ﺴﺣ ﻴ ﻦ ﻤﻟﺎﺸﻓ ﻩﺩﺍﺯ ﻲ
ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ :
ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﻴ ﮑ ﻲ ﺗﻮﻧﮊ ﻴ ﭗ ﺎﻫ ﻱ ﺞﻧﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ...
۴۵
ﻪﻠﺠﻣ ﻡﻮﻠﻋ ﮔ ﻴ ﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎ ﻲ ﻥﺍﺮﻳﺍ
ﺩ ﻩﺭﻭ ۴۰ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۱ ، ۱۳۸۸ ) ۵۴
‐ ۴۵ (
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺞﻧﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ
) Oriza sativa L.
(
ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ
ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻱﺭﺎﻣﺁ ﻱﺎﻫ
ﻘﻧ ﻲ ﺴﺣ ﻴ ﻤﻟﺎﺸﻓ ﻩﺩﺍﺯ ﻦ
۱ﻲ ،*
ﺳ ﻴ ﻤﻇﺎﮐ ﻝﺎﻤﮐ ﺪ ﻲ
ﺭﺎﺒﺗ
، ۲
ﻠﻋﺩﺎﻧ ﻲ ﺋﺎﺑﺎﺑ ﻴ ﺭﺍﺩﻮﻠﺟ ﻥﺎ ،۳
ﭘ ﻴ ﻧﺎﻣﺯ ﻥﺎﻤ
۴ﻲ ﺯﺮﻬﻣ ﻭ ﷲﺍ ﺩﺍ ﻲﻠﻗ
۵ﺭﻮﭘ
۱
، ۴
، ﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ﺪﺷﺭﺍ ﺱﺎﻨﺷﺭﺎﮐ ﻴ
ﺗ ﺵﺯﻮﻣﺁ ﻭ ﺕﺎﻘ ﻴ
ﺵﺎﺗﺮ
۲
، ۳
، ﺍ ﻀﻋ ﺀﺎ ﻫ ﻴ ﻤﻠﻋ ﺖﺌ ﻲ ﺯﺭﻭﺎﺸﮐ ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺪﮑﺸﻧﺍﺩ ﻱ
ﺭﺎﺳ ﻱ ﻥﺍﺭﺪﻧﺯﺎﻣ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ،
،
۵ ﺭﻮﺸﻛ ﺞﻧﺮﺑ ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﻮﻣ ﻲﻤﻠﻋ ﺕﺎﻴﻫ ﻮﻀﻋ ، )
ﺖﺷﺭ (
) ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺦﻳﺭﺎﺗ :
۴ / ۲ / ۸۵
‐ ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ :
۲۸ / ۱۱ / ۸۵ (
ﻩﺪﻴﮑﭼ
ﻔﺻ ﻂﺑﺍﻭﺭ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
ﻪﻘﺒﻃ ﻭ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ،ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎ ﺩﺍﺪﻌﺗ ،ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻱﺪﻨﺑ
١٠٠
ﻩﺩﺎﺳ ﺲﻴﺗﻻ ﺡﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ ﺭﺩ ﺞﻧﺮﺑ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ
×١٠ ١٠ ﺎﺑ ٢ ﺭﻮﺸﻛ ﺞﻧﺮﺑ ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﺆﻣ ﺭﺩ ﺭﺍﺮﻜﺗ
‐ ﺭﺩ ﺖﺷﺭ
ﻝﺎﺳ ١٣٧٩ ﺩﺭﻮﻣ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﺭﺍﺮﻗ ﺖﻓﺮﮔ . ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻱﺎﻫ
ﺯﺍ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺕﺎﻔﺻ ﻪﻴﻠﻛ ﺮﻈﻧ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﺭﺍﺩ
١ ﺖﺷﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﺻﺭﺩ .
ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﻭ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻭ ﻑﻼﻏ ﺯﺍ ﻪﺷﻮﺧ ﺝﻭﺮﺧ ﻝﻮﻃ ﺕﺎﻔﺻ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻲﭙﻴﺗﻮﻨﻓ ﻭ ﻲﭙﻴﺗﻮﻧﮊ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻳﺮﺿ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺯﻭﺭ ﺎﺗ ﻱﺎﻫ ٥٠ ﺩﻮﺑ ﻲﻫﺪﻠﮔ ﺪﺻﺭﺩ .
ﻲﻨﻴﺗﻻﮊ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﻪﺟﺭﺩ ﻭ ﺯﻮﻠﻴﻣﺁ ﺪﺻﺭﺩ ﺕﺎﻔﺻ ﻭ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻥﺪﺷ
ﻜﻠﻤﻋ ﺖﺛﺍﺭﻭ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ
. ﺮﭘ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ ،ﺭﻭﺭﺎﺑ ﻭ ﻞﻛ ﻪﺠﻨﭘ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺕﺎﻔﺻ
ﻚﺗ ﻥﺯﻭ ،ﻪﺷﻮﺧ ﺭﺩ ﻲﻨﻌﻣ ﻭ ﺖﺒﺜﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺯﻮﻠﻴﻣﺁ ﺪﺻﺭﺩ ﻭ ﻪﺗﻮﺑ
ﺪﻧﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﺭﺍﺩ .
ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻚﺗ ﻥﺯﻭ ﻪﻛ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺖﻴﻠﻋ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﺍﺭﺍﺩ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﻪﺗﻮﺑ
ﺩﺎﻳﺯ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣﺮﺛﺍ ﻥﺩﻮﺑ ﻻﺎﺑ ﻭ
ﺭﺎﺛﺁ ﻥﺩﻮﺑ
ﻲﻣ ﺖﻔﺻ ﻦﻳﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﺕﺎﻔﺻ ﺮﻳﺎﺳ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣﺮﻴﻏ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﻭ ﺡﻼﺻﺍ ﺖﻬﺟ ﺶﻨﻳﺰﮔ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﺩﺩﺮﮔ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ .
ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻭ ﻲﻠﺻﺍ ﻞﻣﺎﻋ ﺶﺷ ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺭﺩ
،ﻥﺁ ﻱﺍﺰﺟﺍ ﻭ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻪﻧﺍﺩ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻭ ﻞﻜﺷ ،ﻩﺎﻴﮔ ﻱﮊﻮﻟﻮﻓﺭﻮﻣ ﻧﺍﺩ ﻥﺪﺷﺮﭘ ،ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ
ﻪﺷﻮﺧ ﺭﻮﻬﻇ ﻭ ﻪ
ﻪﻛ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ ٦
/ ٧٩ ﻩﺩﺍﺩ ﻉﻮﻨﺗ ﺪﺻﺭﺩ ﺩﻮﻤﻧ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺍﺭ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﻛ ﻱﺎﻫ
. ﻪﺷﻮﺧ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻱﺍ
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ،ﺩﺭﺍﻭ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﺵﻭﺭ ﺎﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻩﻭﺮﮔ ﺖﻔﻫ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺎﻫ
٨ ، ٢٧ ، ١٠ ، ٥ ، ١٢ ، ٩ ﻭ ٢٩ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ
ﻪﻘﺒﻃ ﺩﻮﻤﻧ ﻱﺪﻨﺑ .
ﻩﮊﺍﻭ ﻱﺎﻫ ﻱﺪﻴﻠﻛ ﻪﺷﻮﺧ ﻪﻳﺰﺠﺗ ،ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ:
ﺵﻭﺭ ،ﻱﺍ ﺞﻧﺮﺑ ،ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻱﺎﻫ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺭﺩ ﻑﺪﻫ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ ﻪﺑ ﻱﺎﻫ
ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ،ﻱﺩﺍﮋﻧ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻴﻠﻛ ﺭﺩ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ ﻭ ﺢﻄﺳ ﺪﺣﺍﻭ ﺭﺩ ﻱﺎﻫ
ﻪﺑ ﻲﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻞﻤﻋ ،ﻱﺩﺍﮋﻧ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻚﻳ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻛ ﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ
ﺖﺛﺍﺭﻭ ﺎﺑ ﻩﺪﻴﭽﻴﭘ ﺖﻔﺻ ﻲﻣ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻱﺮﻳﺬﭘ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺬﻟ ﺪﺷﺎﺑ
ﺎﻛ ﻥﺁ ﻱﺍﺮﺑ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺖﺷﺍﺩ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ ﺍﺭ ﻡﺯﻻ ﻲﻳﺁﺭ
. ﻭﺮﻨﻳﺍ ﺯﺍ ﺮﻴﻏ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻦﺘﺷﺍﺩ ﻦﻴﻋ ﺭﺩ ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻔﺻ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ
ﺖﺛﺍﺭﻭ ﺪﻴﻔﻣ ،ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﻲﻳﻻﺎﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ،ﻻﺎﺑ ﻱﺮﻳﺬﭘ
ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺧ
(Farshadfar, 1995)
. ﻦﻳﺪﺑ ﺖﻴﻠﻋ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺭﻮﻈﻨﻣ
ﺮﻴﻏ ﻭ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺭﺎﺛﺁ ﻢﻬﺳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻱﺍﺮﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻚﻳ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ
ﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﺮﮕﻳﺩ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻱﻭﺭ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎ
ﻲﻣ ﺩﺮﻴﮔ . ﺭﺩ ﻲﻓﺮﻃ ﺯﺍ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ ﻱﺎﻫ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﻪﺑ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻲﻳﺁﺭﺎﻛ ،ﻱﺩﺍﮋﻧ
ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻩﺪﻨﺴﻳﻮﻧ *
: ﻘﻧ ﻲ ﺴﺣ ﻴ ﻦ ﻤﻟﺎﺸﻓ ﻩﺩﺍﺯ ﻲ
ﻦﻔﻠﺗ : ۶۶۵۲۵۲۳
‐ ۰۱۵۲
E-mail: [email protected]
۴۶ ﻪﻠﺠﻣ
ﮔ ﻡﻮﻠﻋ ﻴ ﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎ ﻲ ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ ۴۰
ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۱ ، ۱۳۸۸
ﺖﺛﺍﺭﻭ ﻭ ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺭﺩ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﺎﻳ ﺖﻔﺻ ﻱﺮﻳﺬﭘ
ﺩﺭﺍﺩ ﻲﮕﺘﺴﺑ ﻥﺁﺭﺩ
(Dorosti, 2000)
. ﻉﻮﻨﺗ ﺮﮕﻳﺩ ﺕﺭﺎﺒﻋ ﻪﺑ
ﻥﺁ ﻥﻭﺪﺑ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﺕﺎﺗﺎﺒﻧ ﺡﻼﺻﺍ ﺭﺎﻛ ﻪﻳﺎﭘ ﻭ ﺱﺎﺳﺍ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﺍ ﻲﻤﻳﺍﺩ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﺡﻼﺻﺍ ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ ﺮﻳﺬﭙﻧﺎﻜﻣ
. ﻡﺭﮊ ﻢﺳﻼﭘ
ﺖﺳﺍ ﻱﺭﻮﺸﻛ ﺮﻫ ﻩﺪﻧﺯ ﺕﻭﺮﺛ ﻭ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ ﺯﺍ ﻲﻫﺎﻴﮔ ﻊﻤﺟ ﻪﻛ
،ﻱﺭﻭﺁ ﻲﺻﺎﺧ ﺖﻴﻤﻫﺍ ﺯﺍ ﻥﺁ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻭ ﻱﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
ﺖﺳﺭﺍﺩﺭﻮﺧﺮﺑ
(Allahgholipou, 2002)
. ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻡﺭﮊ ﺩﺎﻳﺯ ﻦﻴﺑ ﻂﺑﺍﻭﺭ ﺖﻴﻫﺎﻣ ﺯﺍ ﻲﻫﺎﮔﺁ ﻡﻭﺰﻟ ﻭ ﻲﻫﺎﻴﮔ ﻢﺳﻼﭘ
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺯﺍ ﻱﺩﺎﻳﺯ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ ﺎﻫ
ﻪﻘﺒﻃ ﺕﺎﻔﺻ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻱﺪﻨﺑ
ﺎﻬﻧﺁ ﻦﻴﺑ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻭ ﺖﻫﺎﺒﺷ ﻪﺟﺭﺩ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻭ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﺑ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻱﺭﺎﻣﺁ ﻱﺎﻫ
ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺷﻮﺧ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻭ ﺎﻫ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻱﺭﻭﺮﺿ ﻱﺍ
ﺪﺳﺭ
(Farshadfar, 2002)
. ﻪﺷﻮﺧ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ،ﻱﺍ
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﺩﺭﻮﻣ ﻱﺎﻫ ﺭﺩ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻩﻭﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ
ﻲﻣ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻪﻜﻳﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻧﺮﻴﮔ ﻩﻭﺮﮔ ﻚﻳ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻱﺎﻫ
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻩﻭﺮﮔ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻱﺎﻫ
ﻱﺍﺭﺍﺩ ﺮﮕﻳﺩ ﻱﺎﻫ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﺖﺑﺍﺮﻗ .
ﻪﺑ ﺵﻭﺭ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻡﺭﮊ ﺩﺎﻳﺯ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﺖﻠﻋ ﺪﻴﻔﻣ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﺭﺬﺑ ﻚﻧﺎﺑ ﺭﺩ ﻢﺳﻼﭘ
ﻱﮊﺮﻧﺍ ﻭ ﺖﻗﻭ ﻪﻜﻧﺁ ﻱﺎﺟ ﻪﺑ ﺍﺮﻳﺯ ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻑﺮﺻ ﻱﺩﺎﻳﺯ
ﻲﻗﻼﺗ ﻲﻣ ،ﺩﻮﺷ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﻱﺎﻫ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻦﻳﺮﺗﺮﺑ ﺯﺍ ﻥﺍﻮﺗ
ﺎﻫ ﺭﺩ
ﻩﻭﺮﮔ ﻪﺷﻮﺧ ﻪﻳﺰﺠﺗﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﺭﻭﺩ ﻱﺎﻫ ﺕﺎﻔﺻ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻱﺍ
ﮒﺭﻭﺩ ﺖﻬﺟ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﻭ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﺩﻮﺳ ﻱﺮﻴﮔ
ﺯﺍ ﻭ ﺖﺴﺟ
،ﺪﻨﻤﻓﺪﻫ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻭ ﻪﺘﺳﺎﻛ ﺖﺒﺜﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﻲﻘﻄﻨﻣ ﻭ ﺮﺘﻘﻴﻗﺩ ﺖﺳﺩ ﻱﺮﺗ
ﺖﻓﺎﻳ . ﻜﻴﺘﻧﮊ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﭼﺮﻫ ﻦﻴﺑ ﻲ
ﻦﻳﺪﻟﺍﻭ ﻞﺴﻧ ﺭﺩ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻫ ﻉﻮﻨﺗ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﻱﺎﻫ
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﻭ ﻩﺪﺷ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﻩﻭﺮﮔ ﻚﻳ ﻱﺎﻫ
ﺥﺭ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﺯﻭﺎﺠﺘﻣ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻭ ﺲﻳﺯﻭﺮﺘﻫ ﺪﻫﺍﻮﺧ
ﻊﺒﺗ ﻪﺑ ﻭ ﺩﺍﺩ
ﺏﻮﻠﻄﻣ ﺝﺎﺘﻧ ﻥﺁ ﺪﻣﺁ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺩﻮﺟﻮﺑ ﻱﺮﺗ
. ﻥﺎﻜﻣﺍ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻊﻤﺟ ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺰﻴﻧ ﺝﺎﺘﻧ ﺭﺩ ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻱﺎﻬﻧﮊ ﻱﺭﻭﺁ
(Farshadfar, 2002; Zali, 1994)
.
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﻲﻟ ﻭ ﮓﻨﭘ ٦٥
ﺎﻜﻴﻧﻮﭘﺍﮊ ﻭ ﺎﻜﻳﺪﻨﻳﺍ ﺞﻧﺮﺑ ﻪﺘﻳﺭﺍﻭ
ﺭﺎﻴﻌﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻪﺷﻮﺧ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ ﻪﺷﻮﺧ ﻚﺗ ﻥﺯﻭ ﺕﺎﻔﺻ ﺪﻧﺩﻮﻤﻧ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻨﻳﺰﮔ
(Peng & Li, 1990)
.
ﻱﻭﺭ ﺩﻮﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺭﺩ ﻦﺴﺣ ﻭ ﻲﻌﻴﻤﺳ ٨
ﺭﺩ ﺖﻔﺻ ٩
ﻢﻗﺭ
ﺭﺩ ﻲﻠﺻﺍ ﻢﻬﺳ ﻪﻛ ﺪﻧﺩﻮﻤﻧ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﺞﻧﺮﺑ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻲﻣ ﻪﺷﻮﺧ ﺭﺩ ﺮﭘ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ ﻪﭙﻛ ﺭﺩ ﻪﺷﻮﺧ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺪﺷﺎﺑ
(Samie & Hassan, 1994) Gravis & McNew .
(1993)
ﻱﻭﺭ ﺩﻮﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺭﺩ ٥٠
ﻪﻛ ﺪﻧﺩﻮﻤﻧ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﺞﻧﺮﺑ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ
ﻭ ﻪﺷﻮﺧ ﻥﺯﻭ ﺕﺎﻔﺻ ،ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣﺮﻴﻏ ﺶﻨﻳﺰﮔ ﺺﺧﺎﺷ ﻲﻣ ﻪﺷﻮﺧ ﺩﺍﺪﻌﺗ
ﺪﺷﺎﺑ
Sinha et al..
(1991)
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ١٠
ﺖﻔﺻ ﻱﻭﺭ ﻲﻤﻛ ٣٠
ﺭﺩ ﺍﺭ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﺪﻨﻫ ﺭﺩ ﻲﻣﻮﺑ ﺞﻧﺮﺑ ﻢﻗﺭ ٦
ﻪﻘﺒﻃ ﻩﻭﺮﮔ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺕﺎﻔﺻ ﻪﻛ ﺪﻧﺩﺍﺩ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﻭ ﺪﻧﺩﻮﻤﻧ ﻱﺪﻨﺑ
ﺭﺩ ﺮﭘ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ ﻩﺎﻴﮔ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻪﺷﻮﺧ ﺭﺩ ﻪﻳﻮﻧﺎﺛ ﻪﺧﺎﺷ ﺪﻧﺩﻮﻤﻧ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻦﻴﺑ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻉﻮﻨﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺷﻮﺧ .
Dorosti (2000)
ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺎﺑ ٦٤
ﺪﻴﻣﺍ ﻢﻗﺭ ﻭ ﻦﻳﻻ ﺞﻧﺮﺑ ﺶﺨﺑ
ﺖﺛﺍﺭﻭ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻧﺩﻮﻤﻧ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ
ﺯﻭﺭ ﺕﺎﻔﺻ ﺎﺗ ﻱﺎﻫ
٥٠ ﺭﺩ ﺯﻭﺭ ﻭ ﻲﻫﺪﻠﮔ ﺪﺻ ﻲﮔﺪﻴﺳﺭ ﺎﺗ ﻱﺎﻫ
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻞﻣﺎﻛ ٢١
/ ٩٩ ﻭ ٢٣ / ٩٩ ﺭﺩ ﺕﺎﻔﺻ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﺪﺻ
ﺪﺻ ﻥﺯﻭ ﻭ ﺭﻭﺭﺎﺑ ﻪﺠﻨﭘ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻪﻧﺍﺩ
ﻪﺷﻮﺧ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺎﺑ ﻭ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﻱﺍ
ﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻡﺎﻗﺭ ٥
ﻪﻘﺒﻃ ﻩﻭﺮﮔ ﺪﻧﺩﻮﻤﻧ ﻱﺪﻨﺑ
Kianoush.
(2000)
ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺎﺑ ٨١
ﺩﻮﻤﻧ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﺖﻴﻠﻋ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻭ ﺞﻧﺮﺑ ﻢﻗﺭ
ﻭ ﻪﺗﻮﺑ ﺱﺎﻣﻮﻴﺑ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻱﻭﺭ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ ﻲﻣ ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻱﻭ ﻪﺷﻮﺧ
ﻱﺍ
ﺮﺑ ﻡﺎﻏﺩﺍ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺐﺴﺣ
1ﺎﻫ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻡﺎﻗﺭﺍ ١٢
ﻪﻘﺒﻃ ﻩﻭﺮﮔ ﺩﻮﻤﻧ ﻱﺪﻨﺑ
Zeynalinejad et al. .
(2000)
ﺎﺑ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ١٠٠ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﻪﻛ ﺪﻧﺩﻮﻤﻧ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﺞﻧﺮﺑ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ
ﺎﺗ ﻱﺎﻫﺯﻭﺭ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﺐﻳﺮﺿ ٥٠
ﺭﺩ ﺪﺻ
ﻲﻫﺪﻠﮔ ) ٢٢ / ٤ ( ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺖﻔﺻ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻥﺁ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻭ
ﻪﺷﻮﺧ ﺭﺩ ﻙﻮﭘ )
٢٤ / ٤٥ ( ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻪﺑ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺭﺩ ﻱﺎﻫ
ﻲﻠﺻﺍ ٤ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ ٦
/ ٧٤ ﺯﺍ ﺪﺻﺭﺩ
ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺍﺭ ﻞﻛ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺩﻮﻤﻧ
. ﻪﺷﻮﺧ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﻱﺍ
ﻪﻘﺒﻃ ﺐﺟﻮﻣ ﺰﻴﻧ ﺩﺭﺍﻭ ﺭﺩ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻱﺪﻨﺑ
٤ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻩﻭﺮﮔ .
Mazhar et al.
(2004)
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ١٨
ﻱﻭﺭ ﺖﻔﺻ ١٠١
ﻢﻴﺠﺣ ﺡﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗﺭﺩ ﺞﻧﺮﺑ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﺯﺍ ﻪﻛ ﺪﻧﺩﻮﻤﻧ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﻩﺪﺷ
ﺪﻌﺗ ،ﻪﺷﻮﺧ ﺭﺩ ﺮﭘ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺪﺻ ﻥﺯﻭ ﻭ ﻞﻛ ﻪﺠﻨﭘ ﺩﺍ
ﻪﻧﺍﺩ
ﻲﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻨﻳﺰﮔ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﺩﻮﻤﻧ
.
ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﺕﺎﻔﺻ ،ﺎﻫ
٤ ﻞﻣﺎﻋ
ﻭ ﻩﺎﻴﮔ ﻱﮊﻮﻟﻮﻨﻓ ،ﻥﺁ ﻱﺍﺰﺟﺍ ﻭ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻩﺎﻴﮔ ﻱﮊﻮﻟﻮﻓﺭﻮﻣ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﺷﻮﺧ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ٨
/ ٧٨ ﻞﻛ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﺻﺭﺩ
ﻩﺩﺍﺩ ﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺎﻫ .
ﻪﺷﻮﺧ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻣ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻱﺍ
ﺭﺩ ﺍﺭ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮ ٢
ﺎﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻩﻭﺮﮔ ٦٣
ﻭ ٣٨ ﻪﻘﺒﻃ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﺩﻮﻤﻧ ﻱﺪﻨﺑ
.
ﻪﻘﺒﻃ ﻭ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻑﺪﻫ ﻱﺪﻨﺑ
ﺖﻴﻓﺮﻇ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻭ ﺎﻬﻧﺁ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻱﺎﻫ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﻬﺟ ﻲﺣﻼﺻﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻟﺍﻭ ﻦﻳﺮﺗﺮﺑ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺭﺩ ﻪﺑ ﻱﺎﻫ ﻱﺩﺍﮋﻧ ﺪﻣﺁ ﺭﺩ ﺍﺮﺟﺍ ﻪﺑ .
1. Unweighted Pair Group Method based on Arithmatic Average (UPGMA)
ﺴﺣ ﻴ ﻦ ﻤﻟﺎﺸﻓ ﻩﺩﺍﺯ ﻲ
ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ :
ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﻴ ﮑ ﻲ ﺗﻮﻧﮊ ﻴ ﭗ ﺎﻫ ﻱ ﺞﻧﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ...
۴۷
ﺵﻭﺭ ﻭ ﺩﺍﻮﻣ ﺎﻫ
ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ١٠٠
ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺞﻧﺮﺑ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ
ﺭﻮﺸﻛ ﺞﻧﺮﺑ ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﺆﻣ ﺭﺬﺑ ﻚﻧﺎﺑ ـ
ﺐﻟﺎﻗ ﺭﺩ ﺖﺷﺭ
ﻩﺩﺎﺳ ﺲﻴﺗﻻ ﺡﺮﻃ
×١٠ ١٠ ﺎﺑ ٢ ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﺭﺍﺮﻜﺗ ١٣٧٩
ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺖﻓﺮﮔ
. ﻪﻧﺍﺰﺧ ﻢﺘﺴﻴﺑ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺭﺩ ﻱﺮﻴﮔ
ﻢﺘﻔﻫ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺭﺩ ﺀﺎﺸﻧ ﻚﺗ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻱﺭﺎﻛﺀﺎﺸﻧ ﻭ ﻦﻳﺩﺭﻭﺮﻓ ﻣ ﺖﺸﻬﺒﻳﺩﺭﺍ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻩﺎ
. ﺕﺮﻛ ﺮﻫ ﺖﺣﺎﺴﻣ ٦
ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ
ﺖﺷﺎﻛ ﻞﺻﺍﻮﻓ ﻭ
×٢٥ ٢٥ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺕﺮﻛ ﻦﻴﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻭ ﺮﺘﻣ ﺎﻫ
٥٠ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺭﺩ ﺮﺘﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﺷ . ﻞﻴﺒﻗ ﺯﺍ ﻲﻋﺍﺭﺯ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻪﻴﻠﻛ
ﻲﺷﺎﭘﺩﻮﻛ ﻭ ﻲﺷﺎﭙﻤﺳ ،ﻱﺭﺎﻴﺑﺁ ،ﻲﻠﺻﺍ ﻦﻴﻣﺯ ﻭ ﻪﻧﺍﺰﺧ ﻪﻴﻬﺗ ﺵﻭﺭ ﻭ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻑﺮﻋ ﻖﺒﻃ ﺖﻓﺮﮔ ﺕﺭﻮﺻ ﻲﻤﻠﻋ ﻱﺎﻫ
.
ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﺯﺍ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﺕﺭﺎﺒﻋ ﻖﻴﻘﺤﺗ
:
ﻱﺎﻫﺯﻭﺭ ،ﻪﺗﻮﺑ ﺭﺩ ﺭﻭﺭﺎﺑ ﻪﺠﻨﭘ ﺩﺍﺪﻌﺗ ،ﻪﺗﻮﺑ ﺭﺩ ﻞﻛ ﻪﺠﻨﭘ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺎﺗ ٥٠ ﻢﭼﺮﭘ ﮒﺮﺑ ﻝﻮﻃ ،ﻲﻫﺪﻠﮔ ﺪﺻﺭﺩ )
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( ﺽﺮﻋ ،
ﻢﭼﺮﭘ ﮒﺮﺑ )
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( ﺽﺮﻋ ﻪﺑ ﻢﭼﺮﭘ ﮒﺮﺑ ﻝﻮﻃ ﺖﺒﺴﻧ ،
ﻢﭼﺮﭘ ﮒﺮﺑ ﺖﺣﺎﺴﻣ ،ﻢﭼﺮﭘ ﮒﺮﺑ )
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ ( ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ،
ﻪﺗﻮﺑ ) ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( ﻪﺷﻮﺧ ﻝﻮﻃ ، )
ﺘﻧﺎﺳ ﻲ ﺮﺘﻣ ( ﺝﻭﺮﺧ ﻝﻮﻃ ،
ﻑﻼﻏ ﺯﺍ ﻪﺷﻮﺧ )
ﻢﭼﺮﭘ ﮒﺮﺑ ﻑﻼﻏ ﺎﺗ ﻪﺷﻮﺧ ﻩﺮﮔ ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﺮﺘﻣ
( ﻥﺯﻭ ،ﻪﺷﻮﺧ ﺭﺩ ﻞﻛ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ ،
ﻚﺗ ﻪﺗﻮﺑ ) ﻡﺮﮔ ( ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ، )
ﺭﺎﺘﻜﻫ ﺭﺩ ﻡﺮﮔﻮﻠﻴﻛ (
ﻪﻧﺍﺩﺪﺻ ﻥﺯﻭ ،
) ﻡﺮﮔ ( ﻪﻧﺍﺩ ﻝﻮﻃ ، )
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( ﻪﻧﺍﺩ ﺽﺮﻋ ، )
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( ،
ﺗﻻﮊ ﻱﺎﻣﺩ ،ﺯﻮﻠﻴﻣﺁ ﺪﺻﺭﺩ ،ﻪﻧﺍﺩ ﺽﺮﻋ ﻪﺑ ﻝﻮﻃ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻨﻴ
ﻞﻳﻮﻃ ﻭ ﻥﺪﺷ ﻪﻧﺍﺩ ﻥﺪﺷ
) ﺮﺑ ﺖﺨﭘ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﻪﻧﺍﺩ ﻝﻮﻃ ﺖﺒﺴﻧ
ﺖﺨﭘ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻪﻧﺍﺩ ﻝﻮﻃ .(
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﻪﻋﺭﺰﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﻱﺮﻴﮔ
،ﻱﺍ
ﻪﺗﻮﺑ ﻭ ﻪﻴﺷﺎﺣ ﻑﺬﺣ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺩﺍﺪﻌﺗ ،ﭗﻴﺗ ﺯﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻱﺎﻫ
١٠
ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﺗﻮﺑ ﻩﺎﮕﻧﺁ ﻭ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻱﺭﺍﺬﮔ
ﻦﻴﻤﻫ ﻱﻭﺭ ﺕﺎﻔﺻ ﻪﻴﻠﻛ ١٠
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﺗﻮﺑ ﺪﺷ ﻱﺮﻴﮔ
. ﻤﻋ ﺩﺮﻜﻠ
ﺩﻭﺪﺣ ﺢﻄﺳ ﺯﺍ ﺭﺎﺘﻜﻫ ﺭﺩ ٥
ﺮﺘﻣ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﻊﺑﺮﻣ .
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﻱﺮﻴﮔ ﺪﺻﺭﺩ ﻲﻨﻌﻳ ﺞﻧﺮﺑ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻪﺑ
ﻱﺎﻣﺩ ،ﺯﻮﻠﻴﻣﺁ ﻲﻨﻴﺗﻻﮊ
ﻞﻳﻮﻃ ﻭ ﻥﺪﺷ ﺭﺩ ﻪﻧﺍﺩ ﻥﺪﺷ
ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻩﺎﮕﺸﻳﺎﻣﺯﺁ .
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺯﺍ ﺲﭙﺳ
،ﻪﻨﻣﺍﺩ ،ﺭﺎﻴﻌﻣ ﻑﺍﺮﺤﻧﺍ ،ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﺕﺍﺪﻫﺎﺸﻣ ﺰﺠﺗ ﻭ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺎﺑ ﻭ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭﻮﻛ ﻪﻳ
ﻲﺿﺎﻳﺭ ﺪﻴﻣﺍ ﻭ ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻲﺿﺎﻳﺭ ﺪﻴﻣﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻭ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭﻮﻛ ﻭ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ،ﺎﻬﺑﺮﺿ
،ﻲﭙﻴﺗﻮﻨﻓ ﻭ ﻲﭙﻴﺗﻮﻨﻓ ﻭ ﻲﭙﻴﺗﻮﻧﮊ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻳﺮﺿ
ﺖﺛﺍﺭﻭ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻱﺮﻳﺬﭘ )
ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻪﺑ ﻲﭙﻴﺗﻮﻧﮊ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺖﺒﺴﻧ
ﻲﭙﻴﺗﻮﻨﻓ ( ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
ﻩﺎﮕﻧﺁ ﺎﺑ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻭ ﺎﺑ ﻭ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ،ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭﻮﻛ
ﺎﺑ ﺭﻮﻛﺪﻨﺳﺍ ﻭ ﻥﺍﺮﻛﻮﻛ ﻝﻭﺪﺟ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ٢
n ‐ ﻱﺩﺍﺯﺁ ﻪﺟﺭﺩ
ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﺡﻮﻄﺳ ﺭﺩ ١
ﻭ ٥ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ
.
ﻱﻭﺭ ﺍﺭ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻔﺻ ﺯﺍ ﻪﺘﺳﺩ ﻥﺁ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺘﺷ
ﺮﮔﺭ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﺯﺍ ﺲﭘ ،ﺪﻨ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺞﻳﺭ ﻥﻮﻴﺳ
ﻢﻫ ﻑﺬﺣ ﻡﺮﻧ ﻚﻤﻛ ﻪﺑ ﻡﺎﮔ ﻪﺑ ﻡﺎﮔ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ،ﻲﻳﺎﺘﺳﺍﺭ ﺭﺍﺰﻓﺍ
Statistica5
ﻡﺮﻧ ﻚﻤﻛ ﻪﺑ ﻭ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺭﺍﺰﻓﺍ
Path74
ﻪﻳﺰﺠﺗ ،
ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻮﻟ ﻭ ﻱﻭﺩ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﺖﻴﻠﻋ ﻱﺎﻫ
ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺕﺎﻔﺻ ﻦﻴﺑ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ .
ﺖﻴﻫﺎﻣ ﺯﺍ ﻲﻫﺎﮔﺁ ﻱﺍﺮﺑ
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﻂﺑﺍﻭﺭ ﺍ ،ﺎﻬﻧﺁ ﺮﺘﻬﺑ ﺮﻴﺴﻔﺗ ﻭ ﺎﻫ
ﺮﺑ ﺎﻬﻠﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺯ
ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺱﺎﺳﺍ ﻚﻤﻛ ﻪﺑ ﺲﻛﺎﻤﻳﺭﻭ ﺶﺧﺮﭼ ﺎﺑ ﻲﻠﺻﺍ ﻱﺎﻫ
ﻡﺮﻧ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ SAS
. ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﻳﺎﻬﻧ ﺭﺩ
ﻪﻘﺒﻃ ﻭ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻦﻴﺑ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﻱﺪﻨﺑ
ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺩﺮﻛ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺲﭘ ،ﻲﻠﺻﺍ ﻱﺎﻫ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ،ﺎﻫ
ﺩﺭﺍﻭ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﻪﺷﻮﺧ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺭﺩ 1
ﺮﻣ ﻱﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻲﺒﺗﺍ
ﻱﺭﺎﻣﺁ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺯﺍ ﻢﻬﺳ ﻪﻜﻨﻳﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﻭ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ SPSS
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻩﻭﺮﮔ ﺰﻳﺎﻤﺗ ﺭﺩ ﺕﺎﻔﺻ ﺯﺍ ﻚﻳﺮﻫ ،ﺩﻮﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻫ
ﻩﻭﺮﮔ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻑﺍﺮﺤﻧﺍ ﺪﺻﺭﺩ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻭ ﻩﻭﺮﮔ ﺮﻫ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺯﺍ ﺎﻫ
ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻞﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ .
ﺚﺤﺑ ﻭ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻭ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻭ ﻱﺭﺎﻣﺁ ﻱﺎﻫ
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻩﺩﺍﺩ ﻱﻭﺭ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﻝﺎﻣﺮﻧ ﻱﺎﻫ
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺕﺎﻔﺻ ﻪﻴﻠﻛ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺎﻫ
ﻲﻨﻌﻣ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﻱﺭﺍﺩ ١
ﺖﺷﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﺻﺭﺩ .
ﻪﺑ
ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﺮﮕﻳﺩ ﺕﺭﺎﺒﻋ ﻪﻤﻫ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﻲﺑﻮﺧ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﺯﺍ ﺎﻫ
ﺭﺍﺩﺭﻮﺧﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﺩﻮﺑ
ﺪﻧ . ﺐﻳﺍﺮﺿ ﻲﺳﺭﺮﺑ
ﺗﻮﻨﻓ ﻭ ﻲﭙﻴﺗﻮﻧﮊ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻥﺎﺸﻧ ﻲﭙﻴ
ﻭ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ ﺩﺍﺩ
ﺝﻭﺮﺧ ﻝﻮﻃ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺐﻳﺍﺮﺿ ﻦﻳﺍ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﺯﻭﺭ ﻭ ﻑﻼﻏ ﺯﺍ ﻪﺷﻮﺧ ﺎﺗ ﻱﺎﻫ
٥٠ ﻲﻣ ﻲﻫﺪﻠﮔ ﺪﺻﺭﺩ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺰﻴﻧ ﻲﭙﻴﺗﻮﻨﻓ ﻭ ﻲﭙﻴﺗﻮﻧﮊ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻳﺍﺮﺿ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻢﻫ ﻪﺑ ﻱﺩﺪﻋ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺕﺎﻔﺻ ﻪﻤﻫ ﻱﺍﺮﺑ ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ ﻦﻳﺍ ﻪﻛ ﻲﻣ ﻚﻳﺩﺰﻧ ﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛﺍ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ
ﻱﻭﺭ ﻂﻴﺤﻣ ﺰﻴﭼﺎﻧ ﻞﺑ
ﺖﺳﺍ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ .
ﻲﻨﻴﺗﻻﮊ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﻪﺟﺭﺩ ﻭ ﺯﻮﻠﻴﻣﺁ ﺪﺻﺭﺩ
ﻥﺪﺷ
ﺖﺛﺍﺭﻭ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻭ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻱﺮﻳﺬﭘ
ﺪﻧﺩﻮﺑ ﻲﻣﻮﻤﻋ )
ﻝﻭﺪﺟ ١ .(
1. Ward's minimum variance
۴۸ ﻪﻠﺠﻣ
ﮔ ﻡﻮﻠﻋ ﻴ ﻋﺍﺭﺯ ﻥﺎﻫﺎ ﻲ ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ ۴۰
ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۱ ، ۱۳۸۸
ﻝﻭﺪﺟ ١
‐ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻭ ﻱﺭﺎﻣﺁ ﻱﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ٢١
ﺭﺩ ﺖﻔﺻ ١٠٠ ﺞﻧﺮﺑ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ
ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻳﺮﺿ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺖﻔﺻ ﻒﻳﺩﺭ
ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﻲﭙﻴﺗﻮﻧﮊ
ﻲﭙﻴﺗﻮﻨﻓ ﺖﺛﺍﺭﻭ ﺮﻳﺬﭘ ﻱ
ﻲﻣﻮﻤﻋ
١ ﻪﺗﻮﺑ ﺭﺩ ﻞﻛ ﻪﺠﻨﭘ ﺩﺍﺪﻌﺗ
٤ /
±٠ ٤٧ / ١٥ ٣٥ / ٢٩ ٥٥ / ٩
**
٠٢٤ / ٠ ٢٤ / ٤٧ ٩٥ / ٢٥ ٩ / ٨٨
٢ ﻪﺗﻮﺑﺭﺩ ﺭﻭﺭﺎﺑ ﻪﺠﻨﭘ ﺩﺍﺪﻌﺗ
٣٦ /
±٠ ١٤ / ١٤ ٩٥ / ٢٧ ٥ / ٦
**
٠٢١ / ٠ ٠٧ / ٢٣ ٨٩ / ٢٤ ٩ / ٨٥
٣ ﺎﺗ ﻱﺎﻫﺯﻭﺭ ٥٠ ﻲﻫﺪﻠﮔ ﺪﺻﺭﺩ
٠١ /
±١ ٠٢ / ١٠٦ ١٣٣ ٨٤
**
٠٠٣ / ٠ ٤٩ / ٩ ٥ / ٩ ٨ / ٩٩
٤ ﻢﭼﺮﭘ ﮒﺮﺑ ﺽﺮﻋ
٠٢ /
±٠ ٢٣٨ / ١ ٩٥ / ١ ٩ / ٠
**
٠٠٥ / ٠ ٢٢ / ١٤ ٨٥ / ١٤ ٧ / ٩١
٥ ﻢﭼﺮﭘ ﮒﺮﺑ ﻝﻮﻃ
٤٧ /
±٠ ٥ / ٣٠ ٣٧ / ٤٣ ١٤ / ٢٠
**
٤١ ٣٢ / ١٤ ٨٣ / ١٤ ١ / ٩٣
٦ ﻢﭼﺮﭘ ﮒﺮﺑ ﺽﺮﻋ ﻪﺑ ﻝﻮﻃ ﺖﺒﺴﻧ
٤٦ /
±٠ ١٣ / ٢٥ ٣٤ / ٣٧ ٧٣ / ١٤
**
٠١ / ٤٢ ٣٨ / ١٧ ٢٤ / ١٨ ٨ / ٩٠
٧ ﻢﭼﺮﭘ ﮒﺮﺑ ﺖﺣﺎﺴﻣ
٧٣ /
±٠ ٣٦ / ٢٨ ٤٢ / ٦٣ ٧٩ / ١٤
**
٠٢١ / ٠ ٩٠ / ٢٤ ٦٣ / ٢٥ ٥ / ٩٤
٨ ﻪﺗﻮﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ٤٨
/
±٢ ٩٤ / ١٢٠ ٣٧ / ١٧٦ ٨٥ / ٧٤
**
٥١ / ٢ ٢٣ / ٢٠ ٥ / ٢٠ ٤ / ٩٧
٩ ﻪﺷﻮﺧ ﻝﻮﻃ ٣
/
±٠ ٦٩ / ٢٦ ٥٨ / ٣٣ ٥ / ١٩
**
٦ / ١٧ ٥١ / ١٠ ١١ / ١١ ٥ / ٨٩
١٠ ﻑﻼﻏ ﺯﺍ ﻪﺷﻮﺧ ﺝﻭﺮﺧ ﻝﻮﻃ
٤٦ /
±٠ ٣١ / ٦ ١٥ / ١٦ ٠
**
٤٩ / ٤٢ ٩٧ / ٧١ ٠٤ / ٧٣ ١ / ٩٧
١١ ﻪﺷﻮﺧ ﺭﺩ ﻞﻛ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ
٨ /
±٢ ٧٧ / ١٣٣ ٤ / ٢٠٢ ٥٦ / ٧٤
**
٠١٧ / ٠ ٢٧ / ٢٠ ٨٨ / ٢٠ ٢ / ٩٤
١٢ ﻪﺷﻮﺧ ﺭﺩ ﺮﭘ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ
٠٤ /
±٢ ٦ / ١١٥ ٣٥ / ١٧٦ ٣ / ٧٠
**
٧٤ / ١ ٧١ / ١٦ ٤٩ / ١٧ ٣ / ٩١
١٣ ﻚﺗ ﻥﺯﻭ ﻪﺗﻮﺑ ٦٨
/
±٠ ٤٣ / ٣٠ ٤٨ / ٥٠ ٢٦ / ١٣
**
٧٨ / ٠ ٠٥ / ١٤ ٧٩ / ١٤ ٥ / ٧٩
١٤ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
±١٠٥ ٢ / ٤٧٠٦ ٧٤٠٨ ١٩٠٠
**
١٢ / ٠ ١٤ / ٢٠ ٢٩ / ٢٢ ٦ / ٦٨
١٥ ﻪﻧﺍﺩﺪﺻ ﻥﺯﻭ
٠٣ /
±٠ ٤٧ / ٢ ٥٣ / ٣ ٦٢ / ١
**
٢٧ / ٠ ٨٢ / ١٩ ٢٣ / ٢٢ ٣ / ٩٠
١٦ ﻪﻧﺍﺩ ﻝﻮﻃ ١٤
/
±٠ ٥٧ / ٩ ٧٤ / ١١ ١٥ / ١
**
٣٣ / ٢ ٢ / ١١ ٢٨ / ١١ ٧ / ٩٨
١٧ ﻪﻧﺍﺩ ﺽﺮﻋ ٠٣
/
±٠ ٦٥ / ٢ ٥٣ / ٣ ٩٩ / ١
**
٠٠٥ / ٠ ١٤ / ١٢ ٣٦ / ١٢ ٦ / ٩٦
١٨ ﻪﻧﺍﺩ ﺽﺮﻋ ﻪﺑ ﻝﻮﻃ ﺖﺒﺴﻧ
٠٠٧ /
±٠ ٧١ / ٣ ٣٧ / ٥ ٨١ / ١
**
٠٨٤ / ٠ ٣٥ / ٢٠ ٥١ / ٢٠ ٥ / ٩٨
١٩ ﺯﻮﻠﻴﻣﺁ ﺪﺻﺭﺩ
٣٧ /
±٠ ١٧ / ٢٢ ٢١ / ٢٨ ٥٣ / ٨
**
٠١٤ / ٠ ٨ / ١٦ ٨٧ / ١٦ ٨ / ٩٩
٢٠ ﻲﻨﻴﺗﻻﮊ ﻱﺎﻣﺩ ﻥﺪﺷ
١٦
/
±٠ ٦٩ / ٤ ٧ ٣
**
٢٧ / ٠ ٠٨ / ١٥ ٠٩ / ١٥ ٨ / ٩٩
٢١ ﻪﻧﺍﺩ ﻥﺪﺷ ﻞﻳﻮﻃ
٠١٨ /
±٠ ٧١ / ١ ٣ / ٢ ٤ / ١
**
٠٦٨ / ٠ ٨٥ / ١١ ٩ / ١١ ٩ / ٩٨
**
ﻲﻨﻌﻣ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﺭﺍﺩ ١
ﺪﺻﺭﺩ
ﺖﻴﻠﻋ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻭ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
ﺩﺭﻮﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﻦﻴﺑ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺭﺩ ﺎﻔﺻ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﺭﻭﺭﺎﺑ ﻪﺠﻨﭘ ﺩﺍﺪﻌﺗ ،ﻞﻛ ﻪﺠﻨﭘ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﺗ
ﻚﺗ ﻥﺯﻭ ،ﻪﺷﻮﺧ ﺭﺩ ﺮﭘ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺯﻮﻠﻴﻣﺁ ﺪﺻﺭﺩ ﻭ ﻪﺗﻮﺑ
ﻲﻨﻌﻣ ﻭ ﺖﺒﺜﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ،ﻪﺗﻮﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻞﻴﺒﻗ ﺯﺍ ﻲﺗﺎﻔﺻ ﻭ ﺭﺍﺩ
ﺯﺍ ﻪﺷﻮﺧ ﺝﻭﺮﺧ ﻝﻮﻃ ،ﻢﭼﺮﭘ ﮒﺮﺑ ﺽﺮﻋ ﻪﺑ ﻝﻮﻃ ﺖﺒﺴﻧ ﻞﻳﻮﻃ ﻭ ﻑﻼﻏ ﻲﻨﻌﻣ ﻭ ﻲﻔﻨﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﻧﺍﺩ ﻥﺪﺷ
ﺎﺑ ﻱﺭﺍﺩ
ﺪﻧﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ .
ﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ ﻞﻛ ﻪﺠﻨﭘ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻦﻴﺑ ﻦﻤﺿ ﺭ
ﻚﺗ ﻥﺯﻭ ﻭ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻴﺑ ﻭ ﺭﻭﺭﺎﺑ ﻪﺠﻨﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﺗﻮﺑ
ﺭﺎﻛ ﻭ ﻱﻭﺭ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻱﻮﻗ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﻲﻜﻴﺘﻧﮊ ﺩﺭﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ
(Roy & Kar, 1992)
. ﺶﻫﺎﻛ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻑﺬﺣ ﻭ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻱﺎﻫ
ﺮﺛﺍ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ
ﻐﺘﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻱﻭﺭ ﻱﺰﻴﭼﺎﻧ ﻭ ﺪﻨﺘﺷﺍﺩ ﻪﺘﺴﺑﺍﻭ ﺮﻴ
ﻡﺎﮔ ﻪﺑ ﻡﺎﮔ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺯﺍ ،ﻝﺪﻣ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﺵﺯﺍﺮﺑ ﺰﻴﻧ )
ﻝﺎﻤﻋﺍ ﺎﺑ
ﺞﻳﺭ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ٠٢
/
K=٠ ( ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .
ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ
ﻲﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺕﺭﻮﺼﺑ
( )1 0 6( )2
933 0 395
26 X X
Y= / + / − /
ﻦﻴﻴﺒﺗ ﺐﻳﺮﺿ ﺎﺑ ٩٣
/ ٠ ﻥﺯﻭ ﺖﻔﺻ ﻭﺩ ﺮﻫ ﻪﻛ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ ﻚﺗ
ﻪﺗﻮﺑ
١) (x
ﺯﺍ ﻪﺷﻮﺧ ﺝﻭﺮﺧ ﻝﻮﻃ ﻭ
) ﻑﻼﻏ
(x2
ﺢﻄﺳ ﺭﺩ
ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ١ ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﺭﺍﺩ
. ﻚﺗ ﻥﺯﻭ ﻪﻛ ﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ ﻪﺗﻮﺑ
ﻱﺍﺮﺑ ﺰﻴﻧ ﻭ ﺩﻮﻤﻧ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺍﺭ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺺﺨﺸﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻥﺪﺷ ﻥﺯﻭ ﻱﻭﺭ ﺍﺭ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ
ﻚﺗ ﺯﺍ ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ ،ﺪﻨﺘﺷﺍﺩ ﻪﺘﺴﺑﺍﻭ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﺗﻮﺑ
ﻡﺎﮔ ﻪﺑ ﻡﺎﮔ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ )
ﺞﻳﺭ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ٠٢
/
K=٠ ( ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺎﻔﺻ ﻪﻛ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻪﺷﻮﺧ ﺭﺩ ﺮﭘ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ ﻞﻛ ﻪﺠﻨﭘ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺕ
ﻝﺩﺎﻌﻣ ﻲﻨﻴﻴﺒﺗ ﺐﻳﺮﺿ ﺎﺑ ٦٤
ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻝﺪﻣ ﺩﺭﺍﻭ ﺪﺻﺭﺩ .
ﺭﺩ
ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﻝﺪﻣ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﺩﺭﺍﻭ ﺕﺎﻔﺻ ﺰﻴﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺍ ١
ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺻﺭﺩ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﺭﺍﺩ
. ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺭﺎﺛﺁ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ
ﺩﺭﺍﻭ ﺕﺎﻔﺻ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣﺮﻴﻏ ﻭ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﻝﺪﻣ ﻭﺩ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ
ﻪﻧﺍﺩ ) ﺘﺴﺑﺍﻭ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪ
( ،ﻲﭙﻴﺗﻮﻧﮊ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺍﺮﺿ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ
ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺖﻴﻠﻋ ﻪﻳﺰﺠﺗ .
ﻪﻛ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺖﻴﻠﻋ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺭﺎﺛﺁ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﻭ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺑ
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ
ﺕﺎﻔﺻ ﻥﺯﻭ ﻚﺗ ﻪﺗﻮﺑ ) ٩٤ / ٠ ( ﻪﺷﻮﺧ ﺭﺩ ﺮﭘ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ
) ٠٠٣ / ٠ ( ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻝﺪﻣ ﻩﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ ﺭﺎﺛﺁ ﻦﻤﺿ ﺭﺩ ٠٥
/ ٠
ﺖﺳﺪﺑ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻣﺁ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺴﺣ ﻴ ﻦ ﻤﻟﺎﺸﻓ ﻩﺩﺍﺯ ﻲ
ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ :
ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﺘﻧﮊ ﻉﻮﻨﺗ ﻴ ﮑ ﻲ ﺗﻮﻧﮊ ﻴ ﭗ ﺎﻫ ﻱ ﺞﻧﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ...
۴۹
ﻲﻣ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﻭ ﻦﻴﻴﺒﺗ ﺖﻬﺟ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺖﻔﺻ
ﺮﻴﻏ ﺮﺛﺍ ﻭ ﺰﻴﭼﺎﻧ ﻭ ﺖﺒﺜﻣ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﺛﺍ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻪﺷﻮﺧ ﺭﺩ ﺮﭘ ﻚﺗ ﻥﺯﻭ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻱﻭﺭ ﻪﺗﻮﺑ
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﻔﺻ ﻦﻳﺍ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﺛﺍ ﻪﻛ ﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ
ﺍﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺖﺳﺍ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﻥﺁ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻦﻳﺍ ﻦﻳ
ﻲﻤﻧ ﻭ ﻪﺷﻮﺧ ﺭﺩ ﺮﭘ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻦﻴﺑ ﻲﻌﻗﺍﻭ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﺪﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ .
ﻦﻳﺍ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺮﺛﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺭﺩ
ﻚﺗ ﻥﺯﻭ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﺖﻔﺻ ﻲﻨﻌﻣ ﺐﺒﺳ ﻪﺗﻮﺑ
ﻥﺪﺷ ﺭﺍﺩ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺖﻔﺻ ﻭﺩ ﻦﻳﺍ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ .
ﺝﻭﺮﺧ ﻝﻮﻃ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺭﺎﺛﺁ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﻞﻛ ﻪﺠﻨﭘ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ ﻑﻼﻏ ﺯﺍ ﻪﺷﻮﺧ ﭘ ﻭ ﻲﻔﻨﻣ ﻲﻤﻧ ،ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﻦﻴﻳﺎ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﺑﻮﺧ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺶﻨﻳﺰﮔ .
ﻥﺯﻭ ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻚﺗ ﺍﺭﺍﺩ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﻪﺗﻮﺑ ﻭ ﺩﺎﻳﺯ ﺖﺒﺜﻣ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﺛﺍ ﻥﺩﻮﺑ
،ﺖﻔﺻ ﻦﻳﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﺕﺎﻔﺻ ﺮﻳﺎﺳ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣﺮﻴﻏ ﺭﺎﺛﺁ ﻥﺩﻮﺑﻻﺎﺑ ﻲﻣ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﻭ ﺡﻼﺻﺍ ﺖﻬﺟ ﺶﻨﻳﺰﮔ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﻲﻓﺮﻌﻣ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺩﺩﺮﮔ
Samie & Hassan
(1994); Peng & Li, (1990); Gravois & McNew, (1993)
ﻲﻓﺮﻌﻣ ﺕﺎﻔﺻ ﻪﻛ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻊﻗﺍﻭ ﺭﺩ ﺎﻬﻧﺁ ﻂﺳﻮﺗ ﻩﺪﺷ
ﻲﻣ ﻪﺗﻮﺑ ﻥﺯﻭ ﺩﺭﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺎﻫ
ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺭﺩ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺎﻫ
٢١ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﺖﻔﺻ
٦ ﺯﺍ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺼﺨﺸﻣ ﻪﺸﻳﺭ ﺎﺑ ﻞﻣﺎﻋ ١
ﺑ ﻪﻛ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪ ٦
/ ٧٩
ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺍﺭ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻦﻴﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻉﻮﻨﺗ ﺪﺻﺭﺩ ﻮﻤﻧ
ﺩ ) ﻝﻭﺪﺟ ٤ .(
ﺭﺩ
ﻪﻛ ﻝﻭﺍ ﻞﻣﺎﻋ ١
/ ٢٤ ،ﺩﻮﻤﻧ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺍﺭ ﻞﻛ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺯﺍ ﺪﺻﺭﺩ
ﺽﺮﻋ ﻪﺑ ﻝﻮﻃ ﺖﺒﺴﻧ ،ﻢﭼﺮﭘ ﮒﺮﺑ ﻝﻮﻃ ﻞﻴﺒﻗ ﺯﺍ ﻲﺗﺎﻔﺻ ﻪﺷﻮﺧ ﻝﻮﻃ ﻭ ﻪﺗﻮﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ،ﻢﭼﺮﭘ ﮒﺮﺑ ﺖﺣﺎﺴﻣ ،ﻢﭼﺮﭘ ﮒﺮﺑ ﻲﻨﻌﻣ ﻭ ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻠﻣﺎﻋ ﺐﻳﺍﺮﺿ ﺎﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺍﺩ
ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ﻱﺭﺍﺬﮕﻣﺎﻧ ﻩﺎﻴﮔ ﻱﮊﻮﻟﻮﻓﺭﻮﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﺪﻳﺩﺮﮔ
.
ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻡﻭﺩ ﻞﻣﺎﻋ ١٩
/ ١٩ ﻞﻛ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺯﺍ ﺪﺻﺭﺩ
ﻪﻧﺍﺩ ﺽﺮﻋ ﻪﺑ ﻝﻮﻃ ﺖﺒﺴﻧ ،ﻪﻧﺍﺩ ﻝﻮﻃ ﻞﻴﺒﻗ ﺯﺍ ﻲﺗﺎﻔﺻ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻨﻌﻣ ﻭ ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻠﻣﺎﻋ ﺐﻳﺍﺮﺿ ﺎﺑ ﺐﻳﺮﺿ ﺎﺑ ﻪﻧﺍﺩ ﺽﺮﻋ ﻭ ﺭﺍﺩ
ﻲﻨﻌﻣ ﻭ ﻲﻔﻨﻣ ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻲﻣ ﺭﺍﺩ
ﻭ ﻞﻜﺷ ﻞﻣﺎﻋ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﻧﺍﺩ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺪﺷ ﻩﺪﻴﻣﺎﻧ
. ﻭﺩ ﺎﺑ ﻪﻧﺍﺩ ﺽﺮﻋ ﻲﻔﻨﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
ﺪﻴﻳﺄﺗ ﺍﺭ ﺩﺭﻮﻣ ﻦﻳﺍ ﺮﮕﻳﺩ ﺖﻔﺻ ﻲﻣ
ﺪﻳﺎﻤﻧ ) ﻝﻭﺪﺟ ٢ .(
ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻡﻮﺳ ﻞﻣﺎﻋ ٢٥
/ ١٤ ،ﻞﻛ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺯﺍ ﺪﺻﺭﺩ
ﻚﺗ ﻥﺯﻭ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﺗﺎﻔﺻ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﺠﻨﭘ ﺩﺍﺪﻌﺗ ،ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻪﺗﻮﺑ
ﻩﺪﻴﻣﺎﻧ ﻥﺁ ﻱﺍﺰﺟﺍ ﻭ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻡﺎﻧ ﻪﺑ ﺭﻭﺭﺎﺑ ﻪﺠﻨﭘ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ ﻞﻛ ﺪﺷ . ﻠﻣﺎﻋ ﺐﻳﺍﺮﺿ ﻡﺎﻤﺗ ﻭ ﺖﺒﺜﻣ ،ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺕﺎﻔﺻ ﻲ
ﻲﻨﻌﻣ ﺭﺍﺩ ﻪﻛ ﺩﻮﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻝﻭﺪﺟ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳﺍ ﺎﻫ
ﺍﺭ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻲﻣ ﺪﻳﺎﻤﻧ ) ﻝﻭﺪﺟ ٢ .(
ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻡﺭﺎﻬﭼ ﻞﻣﺎﻋ ٧٧
/ ٨ ﻦﻴﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻉﻮﻨﺗ ﺯﺍ ﺪﺻﺭﺩ
ﻭ ﻪﺷﻮﺧ ﺭﺩ ﻪﻧﺍﺩ ﻞﻛ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻞﻴﺒﻗ ﺯﺍ ﻲﺗﺎﻔﺻ ﻞﻣﺎﺷ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻱﺭﺍﺬﮕﻣﺎﻧ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﻡﺎﻧ ﻪﺑ ﻪﺷﻮﺧ ﺭﺩ ﺮﭘ ﻪﻧﺍﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻳﺩﺮﮔ ﺪ . ﻭ ﺖﺒﺜﻣ ،ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺕﺎﻔﺻ ﻲﻠﻣﺎﻋ ﺐﻳﺍﺮﺿ ﻡﺎﻤﺗ
ﻲﻨﻌﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻝﻭﺪﺟ ﻪﻛ ﺩﻮﺑ ﺭﺍﺩ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﺍﺭ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳﺍ ﺎﻫ
ﻲﻣ ﺪﻳﺎﻤﻧ ) ﻝﻭﺪﺟ ٢ .(
ﺮﺑ ﺭﺩ ﺎﺑ ﻢﺠﻨﭘ ﻞﻣﺎﻋ ﺯﻭﺭ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﺗﺎﻔﺻ ﻦﺘﻓﺮﮔ
ﺎﺗ ﻱﺎﻫ ٥٠
ﻲﻨﻌﻣ ﻭ ﻲﻔﻨﻣ ﻲﻠﻣﺎﻋ ﺐﻳﺮﺿ ﺎﺑ ﻲﻫﺪﻠﮔ ﺪﺻﺭﺩ ﻥﺯﻭ ﻭ ﺭﺍﺩ
ﺪﺻ ﻲﻨﻌﻣ ﻭ ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻠﻣﺎﻋ ﺐﻳﺮﺿ ﺎﺑ ﻪﻧﺍﺩ ﻮﺗ ﺎﺑ ﺭﺍﺩ
ﻪﻴﺟ ١٣ / ٨
ﻱﺭﺍﺬﮕﻣﺎﻧ ﻪﻧﺍﺩ ﻥﺪﺷﺮﭘ ﻞﻣﺎﻋ ﻡﺎﻧ ﻪﺑ ﻞﻛ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺯﺍ ﺪﺻﺭﺩ ﺪﻳﺩﺮﮔ . ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺎﺑ )
ﻝﻭﺪﺟ ٢ ( ﺖﻔﺻ ﻭﺩ ﻦﻳﺍ ﻦﻴﺑ
ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﻲﻨﻌﻣ ﻭ ﻲﻔﻨﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﻛ ﺩﻮﺷ
ﻦﻴﺑ ﻱﺭﺍﺩ
ﺭﺩ ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺎﻬﻧﺁ ﺖﺒﺜﻣ ﻪﻧﺍﺩﺪﺻ ﻥﺯﻭ ﻲﻠﻣﺎﻋ ﺐﻳﺮﺿ ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ
ﻲﻨﻌﻣ ﻭ ﺯﻭﺭ ﻪﻛ ﺖﺴﻨﻳﺍ ﺪﻳﺆﻣ ﺮﻣﺍ ﻦﻳﺍ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﺭﺍﺩ ﺎﺗ ﻱﺎﻫ
٥٠
ﻪﺑ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻩﺩﻮﻤﻧ ﻲﺜﻨﺧ ﺍﺭ ﻪﻧﺍﺩﺪﺻ ﻥﺯﻭ ﺮﺛﺍ ﻲﻫﺪﻠﮔ ﺪﺻﺭﺩ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻭ ﻪﻧﺍﺩﺪﺻ ﻥﺯﻭ ﻦﻴﺑ ﻞﻴﻟﺩ ﻦﻴﻤﻫ ﻲﻨﻌﻣ ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﺭﺍﺩ .
ﻭ ﻢﭼﺮﭘ ﮒﺮﺑ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻔﺻ ﻞﻣﺎﺷ ﻢﺸﺷ ﻞﻣﺎﻋ ﻩﺮﺧﻻﺎﺑ ﻭ ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻠﻣﺎﻋ ﺐﻳﺮﺿ ﺎﺑ ﻑﻼﻏ ﺯﺍ ﻪﺷﻮﺧ ﺝﻭﺮﺧ ﻝﻮﻃ
ﻲﻨﻌﻣ ﺭﺍﺩ ٢ / ٥ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺍﺭ ﻡﺎﻗﺭﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﻛ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺯﺍ ﺪﺻﺭﺩ
ﺪﺷ ﻩﺪﻴﻣﺎﻧ ﻪﺷﻮﺧ ﺭﻮﻬﻇ ﻞﻣﺎﻋ ﻡﺎﻧ ﻪﺑ ﻭ ﺩﻮﻤﻧ .
ﺐﻳﺮﺿ
٦٥ / ٠
KMO = ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻲﺒﺴﻧ ﺖﻳﺰﻣ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ 1
ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺯﺍ ﻪﺑ
ﻞﻣﺎﻋ ﺖﺳﺎﻫ . ﻻﺎﺑ ﻥﺩﻮﺑ ﻴﻣ ﻥﺍﺰ ﺪﻳﺆﻣ ﺰﻴﻧ ﺕﺎﻔﺻ ﺐﻠﻏﺍ ﻙﺍﺮﺘﺷﺍ
ﻲﻣ ﺐﻠﻄﻣ ﻦﻳﺍ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻪﺷﻮﺧ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻱﺍ
ﻪﺷﻮﺧ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻱﺍ
١٠٠ ﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺞﻧﺮﺑ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﺯﺍ ﻩ
ﻩﺩﺍﺩ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻱﺎﻫ ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻝﻭﺍ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺳ ﺕﺎﻔﺻ ﻩﺪﺷ
ﺮﺑ ﻡﺎﻏﺩﺍ ﻝﻭﺍﺪﺘﻣ ﺵﻭﺭ ﻭﺩ ﻪﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺐﺴﺣ
ﻭ ﺎﻫ
ﻪﻘﺒﻃ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﻛ ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺩﺭﺍﻭ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﺎﻗﺭﺍ ﻱﺪﻨﺑ
ﻡ
ﺭﺩ ٧ ﻥﻭﺭﺩ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﺎﺑ ﻩﻭﺮﮔ ﻦﻴﺑ ﻭ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻲﻫﻭﺮﮔ
ﻲﻫﻭﺮﮔ
ﺮﻴﻏ ﺎﺑ ﺩﺭﺍﻭ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺵﺮﺑ
ﻡﺍﺮﮔﻭﺭﺪﻧﺩ ﺯﺍ
ﻪﻴﺣﺎﻧ ٤ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﺪﺣﺍﻭ .
ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﺩﺭﺍﻭ ﺵﻭﺭ
ﺺﺨﺸﻣ ﺰﻴﻧ ﻭ ﺵﺮﺑ ﺖﻬﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻡﺍﺮﮔﻭﺭﺪﻧﺩ ﻪﺋﺍﺭﺍ
ﻥﺩﻮﻤﻧ
ﻩﻭﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻱﺪﻨﺑ ﺖﻓﺮﮔ
. ﺎﺳﺍ ﻦﻳﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﺱ
ﺮﺘﺳﻼﻛ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻢﺘﻔﻫ ﺎﺗ ﻝﻭﺍ ﻱﺎﻫ ٨
، ٢٧ ، ١٠ ، ٥ ، ١٢ ، ٩ ﻭ
٢٩ ﺭﺍﺮﻗ ﭗﻴﺗﻮﻧﮊ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ
) ﻞﻜﺷ ١ .(
ﺺﺨﺸﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﻢﻬﺳ ﻥﺪﺷ
ﻭ ﺮﺘﺳﻼﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ،ﺮﺘﺳﻼﻛﺮﻫ ﺰﻳﺎﻤﺗ ﺭﺩ ﺕﺎﻔﺻ ﺯﺍ ﻚﻳﺮﻫ ﻝﻭﺪﺟ ﺭﺩ ﻭ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻞﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺯﺍ ﻑﺍﺮﺤﻧﺍ ﺪﺻﺭﺩ ﻥﺍﺰﻴﻣ ٥
1. Kaiser- Meyer- Olkin (KMO)
