Archive of SID
ﻢﯿﻠﻗا ﺎﺑ ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺮﮕﺷدﺮﮔ طﺎﺒﺗرا درﻮﻣ يزﺎﺳ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ بﻮﻠﺳا ﺮﺑ ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﺛﺄﺗ
هﺪﯿﮑﭼ
ﺗ ،ﯽﻧﺎﺴﻧا يﺎﻬﻫﺎﮕﺘﻧﻮﮑﺳ ﺶﯾاﺪﯿﭘ و ﻦﯾﻮﮑﺗ رد اﻮﻫ و بآ ﻪـﺑ ﺶـﻘﻧ نﺎـﺸﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﺎﯾ و ﺎﻬﻧآ شﺮﺘﺴﮔ و ﻪﻌﺳﻮ
ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﯽﯾاﺰﺳ .
ﯽﯾاﻮـﻫ و بآ ﻞـﻣاﻮﻋ و ﺮﺻﺎﻨﻋ زا هراﻮﻤﻫ ﺎﻬﻧآ دﺮﮑﻠﻤﻋ و نﻮﯿﺴﮑﻧﻮﻓ و يﺮﻬﺷ ﺮﺻﺎﻨﻋ ،ﺎﻫﺮﻬﺷ ﻊﻗاو رد
ﺪﻨﺘﺴﻫ و هدﻮﺑ ﺮﺛﺄﺘﻣ .
ﻞـﻣﺎﻋ ﻪﮐ ﻢﯾﺮﺑ ﯽﻣ ﯽﭘ ﻢﻬﻣ ﺮﻣا ﻦﯾا ﻪﺑ ﮏﺸﺧ و مﺮﮔ ﯽﺣاﻮﻧ يﺎﻫﺮﻬﺷ ﺖﻓﺎﺑ و نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﯽﺳرﺮﺑ رد
و بآ ﺖﺳا هداد ﯽﺣاﻮﻧ ﻦﯾا يﺎﻫﺮﻬﺷ ﺖﻓﺎﺑ و نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻪﺑ ﯽﻘﻄﻨﻣ ﻞﮑﺷ اﻮﻫ .
ﺚـﻋﺎﺑ ﮏـﺸﺧ و مﺮﮔ ﯽﺣاﻮﻧ ﺮﺑ ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﺛﺄﺗ
ﺖـﺳا هﺪﺷ ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺮﮕﺷدﺮﮔ مﺎﻧ ﻪﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔ زا ﯽﺻﺎﺧ عﻮﻧ نﺪﻣآ دﻮﺟو ﻪﺑ .
و مﺮـﮔ ﻖﻃﺎـﻨﻣ ﯽـﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮـﺷ
ﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا يﺎﻫﺎﻨﺑ و يﺮﻬﺷ ﺖﻓﺎﺑ و ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺮﻈﻨﻣ ﺰﯾﺎﻤﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﮏﺸﺧ هﺪـﺷ يﺮﮕـﺷدﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﻪﻄﻘﻧ زا ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﺖﺳا . ﻦـﯾا يﺮﮕـﺷدﺮﮔ ﺮﻈﻨﻣ ﺮﺑ نآ ﺮﯿﺛﺄﺗ و ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ يزﺎﺳ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ بﻮﻠﺳاﺮﺑ ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا فﺪﻫ
ﯽﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺪﺷﺎﺑ
. رد ﺮـﺻﺎﻨﻋ ﻦﯿـﻤﻫ ﻪـﮑﻠﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﮏﺸﺧ مﺮﮔ ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ﻪﮐ ﺺﺨﺸﻣ و زرﺎﺑ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﯽﺳرﺮﺑ
ﺖﺳا ﺮﺛﺆﻣ ﺮﮕﺷدﺮﮔ بﺬﺟ .
ﺤﺗ شور ﺖﺳا يدرﻮﻣ ـ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ شور ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد ﻖﯿﻘ
. ﻪـﺘﻓﺎﯾ زا ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﯾا ﻢـﻬﻣ يﺎـﻫ
شرﺎﺑ ﺖﻓﺎﯾرد ناﺰﯿﻣ ،يﺪﯿﺷرﻮﺧ ﻪﻌﺷا ﺶﺑﺎﺗ طﺎﺒﺗرا ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻞﮑـﺷ ،ﺢﻟﺎـﺼﻣ عﻮـﻧ ،اﻮـﻫ لاﺪﺘﻋا ، يﻮﺟ يﺎﻫ
رﺎﺷا ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺮﺘﺴﺑرد ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد تراﺮﺣ و ﺎﻣد ندﺮﮐ لدﺎﻌﺘﻣ رد نآ ﺮﯿﺛﺄﺗ و ﺢﻟﺎﺼﻣ دﺮﮐ ه
. ﺪـﺷﺎﺑ
و ﯽـﻠﺧاد ﺮﮕـﺷدﺮﮔ بﺬـﺟ ﻪـﻨﯿﻣز رد ناﺮـﯾا ﮏـﺸﺧ ﻖﻃﺎـﻨﻣ يﺮﮕﺷدﺮﮔ يزﺎﺳ ﺮﺘﺴﺑ ﻪﻨﯿﻣز رد ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﯾﺎﻤﻧ ﺎﻔﯾا ار ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﯽﺟرﺎﺧ .
ﻪﺑذﺎﺟ ياراد ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا ﯽﻫﺎﮕﺘﻧﻮﮑﺳ ﺮﻇﺎﻨﻣ ﯽـﻣ يﺮﮕـﺷدﺮﮔ ﻪـﻨﯿﻣز رد يرﺎﯿﺴﺑ يﺎﻫ
ﺖﺳا هﺪﻧﺎﻣ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ نﻮﻨﮐﺎﺗ ﻪﻧﺎﻔﺳﺄﺘﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﺷﺎﺑ .
نﺎﮔژاو يﺪﯿﻠﮐ : يﺮﻬﺷ ﺖﻓﺎﺑ ،يﺮﮕﺷدﺮﮔ ،ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ، يزﺎﺳ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ بﻮﻠﺳا ،ﻢﯿﻠﻗا
* هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ،دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ ﺪﺣاو ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ هوﺮﮔ رﺎﯾدﺎﺘﺳا 09131035690
MEHRI AZANI @ yahoo.com
**
دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ ﺪﺣاو ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺴﻧا يﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ
سردآ : ﯿﺧ ،نﺎﻬﻔﺻا كﻼﭘ ،هدازﺮﻫﺎﻃ ﺪﯿﻬﺷ نﺎﺑﺎﯿﺧ ،نﺎﺘﺳرﺎﻬﺑ نﺎﺑﺎﯿﺧ ،هوﺎﮐ نﺎﺑﺎ
5 ﻦﻔﻠﺗ : 4393712
ﯽﺘﺴﭘ ﺪﮐ :
8196800000 Hodhod – oo – 62 @ yahoo.com
ﺘﮐد ﯽﻧاذا يﺮﻬﻣ ﺮ
*
ﺲﯿﺟﺮﺑ اﺮﻫز
**
Archive of SID
ﻪﻣﺪﻘﻣ صﺎـﺧ ﯽﯾﺎـﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻂﯾاﺮﺷﺎﺑ ناﺮﯾا ﯽﺑﻮﻨﺟ ﻞﺣاﻮﺳ ﻪﺑ فﺮﺸﻣ يﺎﻫ هرد و ﺎﻫ يراﻮﻤﻫﺎﻧ زا ﯽﺸﺨﺑو ناﺮﯾا ﯽﻠﺧاد تﻼﻓ
ﻪﻣﻮﻈﻨﻣ دﻮﺧ ﺟ ﺎﺑ ﺎﻫﺮﻬﺷ زا يا
ﺪﻧا هداد يﺎﺟ دﻮﺧ رد ار يﺮﺘﻤﮐ ﺖﯿﻌﻤ ) .
، ﯽﻨﯿـﺴﺣ هﺎـﺷ ،ﯽﯾﺎـﻤﻨﻫر 1383
ص ، 122 (
ﺖـﻬﺟ ﺐـﺳﺎﻨﻣ يﺮﺘـﺴﺑ ﻪﺑ ﺎﻬﯿﮔﮋﯾو ﻦﯾا ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا ،ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﻤﯿﻠﻗا ـ ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﻬﯿﮔﮋﯾو ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هﺪﺷ ﻞﯾﺪﯿﺗ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺪﻧا
. ﺎـﻫﺎﻨﺑ ﻞﮑـﺷ ﻖﻃﺎـﻨﻣ ﻦﯾا يﺎﻬﻫﺎﮔ ﺖﻧﻮﮑﺳ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ )
ندﻮـﺑ ﻞﮑـﺷ يﺪـﺒﻨﮔ ،ﻒﻘـﺳ
و ﯽﺳرا دﻮﺟو ،ﺎﻫ هﺮﺠﻨﭘ راﺮﻘﺘﺳا ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ( ...
ﺺﺧﺎﺷ ، ﺎﻫﺎﻨﺑ ﻦﯾا دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ يﺎﻫ
) لﺎـﭽﺨﯾ ،ﺎﻫرﺎﺒﻧا بآ ،ﺎﻫﺮﯿﮔدﺎﺑ ﺎـﻫ
و ( ...
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ .
رﻮـﺷ ﻪـﭼﺎﯾرد ﻦﯾﺮـﺘﮔرﺰﺑ دﻮـﺟو ،ﯽﻫﺎـﯿﮔ ﺶـﺷﻮﭘ و ﺎﻬﻠﮔ عﻮﻨﺗ ﺖﺳا ﯽﻬﯾﺪﺑ
نﺎﻬﺟ ) ﻪﯿﻣورا ( ﺖﺴﯿﭘ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ، ﺎﺑ ﺎﯿﻧد ﯽﮑﺳا يﺎﻫ
زا ﺶﯿﺑ 7 ﺎـﯿﻧد ﺮﯾﻮﮐ ﻦﯾﺮﺘﮔرﺰﺑ ،هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ ﯽﻓﺮﺑ ﺶﺷﻮﭘ هﺎﻣ )
ﺖـﺷد
ﺮﯾﻮﮐ ( ﯽـﻌﯿﺒﻃ ﻖﻃﺎـﻨﻣ دﻮـﺟو ،دﺮـﺳ ﻞـﺼﻓ رد بﻮﻠﻄﻣ رﺎﯿﺴﺑ ياﻮﻫ و بآ ﺎﺑ رﻮﺸﮐ بﻮﻨﺟ يدﺮﮕﻧﺎﻬﺟ ﻞﺣاﻮﺳ و ﺮﯾاﺰﺟ ،
هﺪﺷ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ )
10 ،ﯽﻠﻣ كرﺎﭘ 4
،ﯽﻌﯿﺒﻃ ﺮﺛا 25
ﺎﺑ ﯽﻧﺪﻌﻣ دﺮﺳ و مﺮﮔ بآ ﻪﻤﺸﭼ 350
تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ (
، 148 ﻪـﻧﻮﮔ
ﺪﻧﺎﺘﺴﭘ ،را 495 ﻞﻗاﺪﺣ ،هﺪﻧﺮﭘ ﻪﻧﻮﮔ 250
هد و ناﺪﻤﻫ رد رﺪﺼﯿﻠﻋ رﺎﻏ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺮﯿﻈﻧ ﯽﺑ و عﻮﻨﺘﻣ يﺎﻫرﺎﻏ ،ﯽﻫﺎﻣ عﻮﻧ رﺎـﻏ ﺎﻫ
بﻻﺎﺗ ،هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﻪﻧﺎﺧدور ،ﺎﻫ
ﻪﭼﺎﯾرد و ﺎﻫ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﺎﻫ
19 ﯽـﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎـﻨﻣ هزﻮﻣ )
،ﯽﻧﺎـﻫاﺮﻓ ﯽﻧﺎـﻣز 1379
ﺺـﺻ ، 71
-
72 ( ﯽﻣ ناﺮﯾا يﺮﮕﺷدﺮﮔ رد ﻢﯿﻠﻗا تاﺮﯿﺛﺄﺗ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻪﻤﻫ ﺷﺎﺑ
ﺪ . ﺪـﺻرد ﻦﯾﺮﺘـﺸﯿﺑ ﮏـﺸﺧ و مﺮﮔ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﺖﯾﺎﻨﻋ ﺎﺑ
ﺖﺳا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔ يزﺎﺳﺮﺘﺴﺑ رد ار ناﺮﯾا ﺖﺣﺎﺴﻣ .
ﻖﻃﺎـﻨﻣ ﻦـﯾا يﺮﮕـﺷدﺮﮔ يﺎـﻬﯿﮔﮋﯾو ﯽـﺳرﺮﺑ
هﺮﻬﺑ يﺎﻫﻮﮕﻟا و ﺎﻫدﻮﻤﻨﻫر ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻢﯿﻠﻗا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ار ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺖﻌﻨﺻ زا راﺪﯾﺎﭘ يرادﺮﺑ
ﺪﻫد .
ﻖﻃﺎﻨﻣ مﻮﻬﻔﻣ ﮏﺸﺧ
ﺖـﺳا ﻞﮑﺸﻣ ﻪﻠﻤﺟ ﮏﯾ رد نآ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺖﺳا دﺎﯾز ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا .
زا ﺮﺘﻧﺎـﺳآ نآ ﻒﯿـﺻﻮﺗ
ترﻮﺻ ﻪﺑ ار ﯽﻧﺎﺑ ﺎﯿﺑ و ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ور ﻦﯾا زا ﺖﺳا نآ ﻒﯾﺮﻌﺗ هدﺮﮐ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ،ﺪـﻧا
لﺎﺜﻣ : بآ ناﺰﯿﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ار ﮏﺸﺧ ياﻮﻫ بآ ﺎﯾ ﯽﮑﺸﺧ ناﺰﯿﻣ ﯽﻀﻌﺑ ﯽﻌـﺳ ﺮـﮕﯾد ﯽـﻀﻌﺑ ،ﺪﻨﺠﻨـﺳ ﯽﻣ ﺎﻫ ﯽﻨﺘﺳر و
و ﮏـﺸﺧ ار ﯽﻘﻃﺎـﻨﻣ سﺎﺳا ﻦﯾاﺮﺑ و ﺪﻨﻨﮐ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻞﻣﺎﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ ار ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ،ﯽﮔﮋﯾو ﺪﻨﭼ ندﺮﮐ مأﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﻧا هدﺮﮐ ﯽﻣ ترﻮﺻ ﻢﮐ ﺎﺠﻧآ رد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﯾﻮﮔ يﺮﯾﻮﮐ و ﯽﻧﺎﺑﺎﯿﺑ ﻂﯾاﺮﺷ ياراد هﮋﯾو ﻪﺑ زا يﻮـﺟ يﺎـﻫ شﺰﯾر ناﺰﯿﻣ ، دﺮﯿﮔ
ﻤﮐ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﺮﯿﺨﺒﺗ ﺖـﺳا نآ ﺪـﻗﺎﻓ ﺎـﯾ ﺮﯿﻘﻓ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ ظﺎﺤﻟ زا ﻪﻘﻄﻨﻣ و دوﺪﺤﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ بآ ،ﺮﺘ
. ﯽـﺧﺮﺑ
شرﺎﺑ راﺪﻘﻣ نآ رد ﻪﮐ ﺪﻨﻣﺎﻧ ﯽﻣ ﮏﺸﺧ ار ﯽﻘﻃﺎﻨﻣ ﺮﮕﯾد ﻤﺴﻗ رد يﻮﺟ يﺎﻫ
ﺖ و ﺮـﯿﺨﺒﺗ راﺪـﻘﻣ زا ﺮـﺘﻤﮐ لﺎـﺳ ﻢـﻈﻋا
ﺖﺳا قﺮﻌﺗ ) .
، ﯽﻧاودﺮﮐ 1382
ص ، 1 و 2 ( ـﻗﺎﻓ و ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﺖﺑﻮﻃر و بآ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﻖﻃﺎـﻨﻣ ار ﺖـﺳا ﯽﻫﺎـﯿﮔ ﺶـﺷﻮﭘ ﺪ
ﯽﻣ ﮏﺸﺧ ﺪﻨﯾﻮﮔ
) . ﺪﯿﻤﻋ 1379 ص ، 861 ( ﺪـﻨﯾﻮﮔ ﯽـﻣ ﮏـﺸﺧ ﻖﻃﺎـﻨﻣ ار عزﺮـﯾ ﻢـﻟ وﺮﯾﺎﺑ ، ﮏﺸﺧ ﯽﻧﺎﮑﻣ ) .
،نﺎﻤﯿﻠـﺳ
1382 ص ، 29 (
ﻞﻣاﻮﻋ ﺗ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺄ
راﺬﮔﺮﯿﺛ ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺮﻈﻨﻣ ﺮﺑ
و ﮏﺸﺧ و مﺮﮔ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺎﻫﺎﮕﺘﻧﻮﮑﺳ ﯽﻓاﺮﮔﻮﭘﻮﺗ و ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ضﺮﻋ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ طﺎﺒﺗرا
يﺎـﻫ ﯽـﮔﮋﯾو رد توﺎـﻔﺗ ﯽﯾﺎـﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ ضﺮـﻋ رد ناﺮﯾا ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺎﻫﺎﮕﺘﻧﻮﮑﺳ رد ﯽﻤﻈﻧ ﯽﺑ و ﯽـﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮـﺷ زا ﺖﺳا ﯽﻌﺑﺎﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ هﺮﻈﻨﻣ و هﺮﻬﭼ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻮﮔزﺎﺑ ار هﺮﯿﻏ و ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز ﯽﻤﯿﻠﻗا
Archive of SID
ﻢﯿﻠﻗا ﯽﻨﯾﺰﮔ عﺎﻔﺗرا ﻪﯿﺣﺎﻧ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺪﻋﺎﺴﻣﺎﻧ ضراﻮﻋ ﺮﯾﺎﺳ و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ مﺪﻋ ،مﺮﮔ
ﯽﻧﺎـﯿﻣ ﺶـﺨﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺐﺒﺳ يا
ﻦﯾا ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻔﯿﻌﺿ ﯽﺘﯿﻌﻤﺟ ﻢﮐاﺮﺗ ياراد رﻮﺸﮐ ﯽﺑﻮﻨﺟ و راﺪـﻣ ﻦﯿـﺑ رد ار ﺎﻫﺎﮕﺘﻧﻮﮑﺳ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﯽﯾاﺮﮔ هدﻮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ
25 ﺎـﺗ 30
ﺖﺳا هداد ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻟﺎﻤﺷ ضﺮﻋ ﻪﺟرد ) .
،نﺎﯾﺮﻈﻧ 1383 ص،
109 ( ﮔ عﺎﻔﺗرا رد ﺎﻫﺎﮕﺘﻧﻮﮑﺳ ناﺮﯾا تﻼﻓ عﺎﻔﺗرا ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻪﺑ ﯽﻨﯾﺰ
ﯽﻣ بﻮﻠﻄﻣ تراﺮﺣ ﻪﺟرد ظﺎﺤﻟ زا ﻪﮐ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﺪﺷﺎﺑ
و ﯽـﻌﯿﺒﻃ ﻂﯾاﺮـﺷ ﻦﺘﻓﺮـﮔ ﺮـﻈﻧ ردﺎـﺑ ﺮـﮕﯾد ﯽﺗرﺎـﺒﻋ ﻪـﺑ ﺪﻧا
هدﺮﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار دﻮﺧ هﺎﮕﺘﻧﻮﮑﺳ دراد ﯽﻣ ﻪﺿﺮﻋ نﺎﻧآ ﺮﺑ ﻂﯿﺤﻣ ﻪﮐ ﯽﻄﯾاﺮﺷ يرﺎﮔزﺎﺳ ،ﺪﻧا
) ص ،ﻦﯿـﺸﯿﭘ 117
( ﺮـﺑ هوﻼـﻋ
ﭘﻮﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ضﺮﻋ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺪﯾﺪﺸﺗ و ﻞﯿﮑﺸﺗ ﻪﺑ ﯽﻓاﺮﮔﻮ
ﻪـﺑ ناﺮـﯾا ﯽﻓاﺮﮔﻮﭘﻮﺗ ﺖﯿﻌﺿو ﺪﻨﮐ
ﻪﺘـﺷر ﻦـﯾا ﻪـﻣادا و بﺮﻏ زا سﺮﮔاز يﺎﻬﻫﻮﮐ ﻪﺘﺷر ، لﺎﻤﺷ زا زﺮﺒﻟا يﺎﻬﻫﻮﮐ ﻪﺘﺷر ﻪﮐ ﺖﺳا يا ﻪﻧﻮﮔ بﻮـﻨﺟ زا هﻮـﮐ
اﻮﻧ رد ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ ،هداد ناﺮﯾا ﻪﺑ يﺮﺗﺎﺌﺗ ﯽﻔﻣآ ﺖﻟﺎﺣ ﮏﯾ ناﺮﯾا قﺮﺷ يﺎﻬﻫﻮﮐو ﯽﮔﺪـﻧرﺎﺑ ﺶﻫﺎـﮐ يﺰﮐﺮﻣ ﯽﺣ
هرﺎﺣ رﺎﺸﻓ ﺮﭘ ﺰﮐﺮﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗو ﻒﻌـﺿ ﺐﺒـﺳ اﻮـﻫ ﯽﮑﺸﺧ و ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﮑﺸﺧ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ لﺎﺳ زا ﯽﻧﻻﻮﻃ تﺪﻣ رد يا
ﻪـﺳﺎﻣ ﯽﯾﺎـﺠﺑﺎﺟ و ﻪﺘﺧﺎﺳ ﯽﻠﻤﻋ ار ناور يﺎﻫ ﻪﺳﺎﻣ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ، ﺪﯾﺪﺸﺗ ار يدﺎﺑ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ و ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ رد و ﺪﻫﺎﮐ ﯽﻣ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺪﺷر زا ﻢﻫ ناور يﺎﻫ زا يرود قﻮـﻓ ﻞـﻣاﻮﻋ ﺮـﺑ هوﻼـﻋ دﻮﺷ ﯽﻣ كﺎﺧ ﺐﯾﺮﺨﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﯾﺎﻬﻧ
دﻮﻌﺻ مﺪﻋ،ﯽﺘﺑﻮﻃر ﻊﺑﺎﻨﻣ
هدﻮﺗ ي راﻮﻤﻫﺎﻧ ﻞﮑﺷ ، ﯽﯾاﻮﻫ يﺎﻫ ﺖـﺳا هﺪﺷرﻮﺸﮐزا ﯽﻌﯿﺳو ﺶﺨﺑ نﺪﺷ ﯽﻧﺎﺑﺎﯿﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﻫ
.
)
،يﺪﺳا 1384 ص،
24 (
ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺎﻫﺎﻨﺑ ﺮﺑ بﺎﺘﻓآ ﺶﺑﺎﺗ ﺮﯿﺛﺄﺗ
ﻮﮔ ﻪﺑ ﺎﻫﺎﻨﺑ ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺎﻫﺮﻬﺷ رد ﻪﻧ
هﺪﺷ ﺎﻨﺑ يا ﺪـﻨﻨﮐ ﺖـﻓﺎﯾرد ﯽـﻤﮐ يﺪﯿـﺷرﻮﺧ يژﺮﻧا ﻪﮐ ﺪﻧا
. يﺎﻬﻫﺎﮔرﺬـﮔ
ﺪـﻧراد ﻪﯾﺎﺳ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ﻊﯿﺳو هﺪﯿﺷﻮﭘﺮﺳ يﺎﻫ ناﻮﯾا و ﺎﻫ نﺎﺒﯾﺎﺳ ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺎﻫﺮﻬﺷ ) .
،نﺎـﯾدﺎﺒﻗ 1377
ص،
70 ( و
يﺮـﺘﻤﮐ يﺪﯿـﺷرﻮﺧ يژﺮـﻧا ﺖـﺳا هﺪﺷ ﺐﺒﺳ ﺮﻣا ﻦﯿﻤﻫ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﺑﺮﻏ و ﯽﻗﺮﺷ يﺮﻬﺷ يﺎﻫرﺬﮔ و ﺮﺑﺎﻌﻣ ﺖﻬﺟ ﺎﯾرد ﺪﻨﻨﮐ ﺖﻓ ) .
،نﺎﯾدﺮﻣز 1383
ص،
153 ( و هدﺮـﺸﻓ ﻦﮐﺎـﺴﻣ ﺖﻓﺎﺑ ، ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ يﺮﻬﺷ ﺖﻓﺎﺑ ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺎﻫﺮﻬﺷ رد
ﯽﻣ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺎﻫﺎﻨﺑ ﻪﺑ بﺎﺘﻓآ ﻪﺒﻧﺎﺟ ﺪﻨﭼ ﺎﯾ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺶﺑﺎﺗ زا ﮓﻨﺗ ﺮﺑﺎﻌﻣ و ﻢﮐاﺮﺘﻣ ﺪـﻨﮐ
) ،ﯽﯾﺎـﻤﻨﻫر 1369
ص،
29 ( ﻞـﺤﻣ
هﺮﺠﻨﭘ دﺎﻌﺑا و ﻞﮑﺷ داﺪﻌﺗ يﺮﯿﮔراﺮﻗ ﻫﺎ
ﯿﮔرﻮـﻧ رد ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ عﺎـﻔﺗرا ﯽﺣاﻮـﻧ ﻦـﯾا رد ﺪـﺷﺎﺑ ﯽـﻣ ﺎـﻫﺎﻨﺑ يﺮ
هﺮﺠﻨﭘ ﻫﺎ ﺖﺳا ﯽﺿﺮﻋ نآ ﻞﮑﺷ ، ﻢﮐ ) .
ص،ﻦﯿﺸﯿﭘ 21
( ﺮﺻﺎﻨﻋ زا ﯽﮑﯾ ﯽﺳرا دﺮﮐرﺎـﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا ﮏﺸﺧ ﯽﺣاﻮﻧ يرﺎﻤﻌﻣ
،ﺪـﺷﺎﺑ ﯽﻣ بﺎﺘﻓآ ﺶﻫﺎﮐ و ﺮﻈﻨﻣ دﺎﺠﯾا ،ﻪﯾﻮﻬﺗ نﺎﮑﻣا ،رﻮﻧ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﺮﺼﻨﻋ ﻦﯾا )
نﺎﻄﻠـﺳ
،هداز 1385 ص،
50 ( زا ﯽـﻀﻌﺑ ﺎـﻫ هﺮـﺠﻨﭘ
دراد ﯽﺳرا ﺖﻟﺎﺣ
ﻦﯿﻣﺄﺗ ﻦﻤﺿ رد ﺎﻫ ﯽﺳرا ﻦﯾا ﻦﯿﮕﻧر يﺎﻫ ﻪﺸﯿﺷ ﯽـﻣ ﺶﺑﺎـﺗ تﺪـﺷ زا ﻦﮐﺎـﺴﻣ زﺎـﯿﻧ درﻮـﻣ رﻮـﻧ
ﺪـﻫﺎﮐ ) . ،ﯽﯾﺎﻤـﺴﮐ
1378 ص،
204 ( ار ﻢـﺸﭼ ﺎـﺗ ﺪـﺷﺎﺑ ﯽﻫﺎـﻨﭘ نازﻮﺳ بﺎﺘﻓآ ﺶﯿﭘ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻞﯿﻟ د ﻦﯾا ﻪﺑ ﭻﮔ ﺎﯾ بﻮﭼ ﺎﺑ ﯽﺳرا رازﺎـﯿﻧ
د .
)
، يداﺮﻣ ﺪﻤﺤﻣ 1374
ص ، 125 (
ﺎﺒﺗرا رد ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺢﻟﺎﺼﻣ دﺮﺑرﺎﮐ ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺮﮕﺷدﺮﮔ رد بﺎﺘﻓآ ﺶﺑﺎﺗ ﺎﺑ ط
ﺪـﻫاﻮﺧ لﺎﺳ لﻮﻃ رد ﯽﺗراﺮﺣ ﺶﯾﺎﺳآ دﺎﺠﯾا رد ﯽﯾاﺰﺴﺑ ﺶﻘﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻢﯿﻟﺎﻗا رد ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺢﻟﺎﺼﻣ ﯽﻤﯿﻠﻗا دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﻔﺘﺳا هﻮﯿﺷ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ اﺬﻟ ،ﺖﺷاد ﻞـﺑﺎﻗ ،نازرا ﺢﻟﺎـﺼﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا نآ ﻢﯿﻠﻗا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ يﺎﻬﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ زا ﻪﻨﯿﻬﺑ هد
ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ لﺎﺣ ﻦﯿﻋرد و سﺮﺘﺳد ﺖﺳا ﻪﻘﻄﻨﻣ نآ ﯽﺗراﺮﺣ ﻂﯾاﺮﺷ
.
اﻮــﻫ ﻪــﻧازور يﺎــﻣد نﺎــﺳﻮﻧ ي ﻪــﻨﻣاد ﺮﺜﮐاﺪــﺣ ﮏــﺸﺧ ﻖﻃﺎــﻨﻣ رد ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎــﺳ ﺢﻟﺎــﺼﻣ هﺪــﻨﻨﮐ ﻦﯿــﯿﻌﺗ ﻞــﻣاﻮﻋ ﻦﯾﺮــﺘﻤﻬﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ . بﺎﺘﻓآ ﺶﺑﺎﺗ يﺎـﻫ راﻮـﯾد رد ﻪـﺘﻓر رﺎـﮐ ﻪـﺑ ﺢﻟﺎـﺼﻣ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﻪﺑ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﮏﯾ ﯽﻠﺧاد يﺎﻣﺮﮔ ر د ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد
Archive of SID
دراد نآ ﻦﯿﻨﮐﺎـﺳ ﺶﯾﺎـﺳآ ﻪـﻘﻄﻨﻣ رد ﯽـﻧاواﺮﻓ ﺮﯿﺛﺄـﺗ ﻪـﺘﻓر رﺎـﮑﺑ ﺢﻟﺎﺼﻣ عﻮﻧ و دراد ﯽﮕﺘﺴﺑ نآ ﯽﺟرﺎﺧ ) .
، نﺎـﯾﻮﺟزار 1367
،
ص 201 ( ﺴﺑ نآ ﺢﻟﺎﺼﻣ ﯽﮔدﺮﺸﻓ و ﺖﻣﺎﺨﺿ ﻪﺑ ﺎﻫراﻮﯾد ﯽﺗراﺮﺣ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﯽـﻣ لﻮـﻃ ﻪـﮐ ﯽﻧﺎـﻣز تﺪـﻣ ﻪﺑ ﯽﻨﻌﯾ دراد ﯽﮕﺘ
يﺎﻬﻧﺎﻤﺘﺧﺎـﺳ يﺎـﻫراﻮﯾد ﯽﺟرﺎـﺧ ﮓﻧر ﺪﺑﺎﯾ لﺎﻘﺘﻧا ﯽﻠﺧاد حﻮﻄﺳ ﻪﺑ ﯽﺟرﺎﺧ حﻮﻄﺳ زا ﺪﯿﺷرﻮﺧ ﯽﺸﺑﺎﺗ يﺎﻣﺮﮔ ﺎﺗ ﺪﺸﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﺛﻮﻣ هﺪﺷ بﺬﺟ ﺶﺑﺎﺗ راﺪﻘﻣ رد ﺰﯿﻧ ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ .
ي ﻪﻌـﺷا ﺪـﺷﺎﺑ هﺮـﯿﺗ يراﻮـﯾد ﯽﺟرﺎـﺧ ﺢﻄﺳ ﮓﻧر ﯽﺘﻗو
ﺎﺣرد ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ بﺬﺟ ﺮﺘﺸﯿﺑ يﺪﯿﺷرﻮﺧ ﺪﯿـﺷرﻮﺧ ي ﻪﻌـﺷا مﺎﻤﺗ ًادوﺪﺣ ﺪﺷﺎﺑ ﺪﯿﻔﺳ يراﻮﯾد ﯽﺟرﺎﺧ ﺢﻄﺳ ﮓﻧر ﻪﮐ ﯽﻟ
ﯽـﻣ راﻮـﯾد بﺬـﺟ نآ ﯽـﺗراﺮﺣ يژﺮـﻧا زا ﯽـﻤﮐ راﺪـﻘﻣ و هﺪـﺷ ﺲﮑﻌﻨـﻣ راﻮـﯾد ﺢﻄﺳ زا دﻮـﺷ
) . ،رﻮـﯿﻏ 1374 ص،
29 (
و ﯽﺟرﺎـﺧ ﺢﻄـﺳ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ ﻖﯾﺎﻋ ﻪﯾﻻ ﮏﯾ ﻞﻣﺎﺷ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ يﺎﻫراﻮﯾد ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﺎﻫراﻮﯾد عﻮﻧ ﻦﯾﺮﺘﺒﺳﺎﻨﻣ ﮏﯾ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﻠﺧاد ﺖﻤﺴﻗ رد ﻦﯿﮕﻨﺳ ﺢﻟﺎﺼﻣ ﻪﯾﻻ ) .
،تدﺎﻌﺳ 1339 ص،
31 ( ﻪـﯾﻻ ود ﺎﯾ ﻢﯿﺨﺿ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫراﻮﯾد
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﺛﻮﻣ ﻦﮐﺎﺴﻣ يﺎﻣد لﺮﺘﻨﮐ رد ﺮﻣا ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﯽﺗراﺮﺣ ﻖﯾﺎﻋ ﺎﯾ ) .
ص،ﻦﯿﺸﯿﭘ 32
(
ﺖﻌﻨﺻ رد ﺎﻬﻧآ ﺮﯿﺛﺄﺗ و ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺎﻫزﺎﺳ و ﺖﺧﺎﺳ يﺮﮕﺷدﺮﮔ
ﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﻪ
ﯽـﮔﮋﯾو يرﺎﻤﻌﻣ و يزﺎﺳ ﺮﻬﺷ دراد ار دﻮـﺧ صﺎـﺧ يﺎـﻫ
) ،ﯽﯾﺎـﻤﻨﻫر
هﺎﺷ
، ﯽﻨﯿﺴﺣ 1383 ص،
44 ( هدﺎﺳ و ﯽﻠﺧاد يرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﺟﻮﺗ و ﺪﯿﮐﺎﺗ ﯽـﻨﻤﯾا تﺎﻈﺣﻼﻣ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﯽﺟرﺎﺧ يﺎﻤﻧ يزﺎﺳ
ـﺳا هﺪﺷ ﺐﺒﺳ ﯽﻗﻮﻘﺣ و هﻮﯿـﺷ ﻦـﯾا ﯽـﻀﻌﺑ ﻪـﮐ ﺖ
ﺪـﻨﻧاﺪﺑ ناﺮـﯾا يﺮﻬـﺷ مدﺮـﻣ ﯽـﯾاﺮﮔ نورد زا ار يرﺎـﻤﻌﻣ ي .
) ص،ﻦﯿﺸﯿﭘ 47
( ،ﯽﻣﻮـﻤﻋ يﺎﻫﺎﻀﻓ زا ﯽﺻﺎﺼﺘﺧا يﺎﻫﺎﻀﻓ يزﺎﺳاﺪﺟ و ﺮﮕﯾد يﺎﻫﺎﻀﻓ زا ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻫ ﻢﯾﺮﺣ ﮏﯿﮑﻔﺗ
و ﺪﻨﻠﺑ راﻮﯾد ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻫﺎﮔرﺬﮔ ﯽﻨﻌﯾ ﺎﻫﺎـﻀﻓ ﻪـﺑ ﺪـﻣآ و ﺖـﻓر لﺮﺘﻨﮐ ياﺮﺑ يدورو رد ﺐﺼﻧ
زا ﺎـﻫ طﺎـﯿﺣ و ﯽـﺻﺎﺼﺘﺧا ي
ﺖﺳا يرﺎﻤﻌﻣ لﻮﺻا ﺖﯾﺎﻋر دراﻮﻣ ﺮﮕﯾد ) .
، ﻦﯿﺸﯿﭘ 1383 ص،
48 ( ﻂﯾاﺮـﺷ ﺎـﺑ يرﺎﮔزﺎـﺳ ياﺮـﺑ عﻮـﻨﺘﻣ يرﺎـﻤﻌﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا
ﯿﮔرﻮﻧ يﺎﻫ هﺮﺠﻨﭘ ﻪﻠﻤﺟ نآ زا هﺪﺷ ﺮﺠﻨﻣ ﯽﯾﺎﻫ هﻮﯿﺷ عاﺪﺑا ﻪﺑ ﯽﺣاﻮﻧ ﻦﯾا ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺮ
ﮏـﻨﺧ ياﺮـﺑ ﺎـﻫﺮﯿﮔدﺎﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا ،
ﺮﺑ طﺎﯿﺣ ﻂﺳو رد ضﻮﺣ و اﻮﻫ ندﺮﮐ ﻫ لﺎﭽﺨﯾ ،ﺎﻫرﺎﺒﻧا بآ ، هﺪﯿﺷﻮﭘﺮﺳ يﺎﻬﻫﺎﮔرﺬﮔ ﺖﺧﺎﺳ ، ﻒﯿﻄﻠﺗ يا
ﺎ و ...
زﻮـﻨﻫ ﻪﮐ
ﺖﺳا ﺖﯿﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺖﻌﻨﺻ رد ﻢﻫ .
ﯿﻠﻗا تاﺮﯿﺛﺄﺗ ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﮐﺎﺴﻣ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺮﺑ ﻢ
دراد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ ﻢﯿﻠﻗا ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧ يرﺎﻤﻌﻣ ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ .
ﯽـﺳﺎﺳا ﺖـﺸﺧ و ﻞـﮔ ﻪـﮐ ﺖـﺳا هدﺎـﻣ ﻦﯾﺮـﺗ
ﯽﻣ ﻪـﮐ ﺖـﺳا ﯽﺗرﻮـﺻ ﻪـﺑ ﻢﯿـﻠﻗا ﺎـﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧ ﻒﻘﺳ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد يرﺎﮔزﺎﺳ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ندﺮـﮐ دوﺪـﻧا ياﺮـﺑ ، كﺎـﺧ و ﮏﻫآ ﻪﺘﻔﺷ زا ﻪﻧﺎﺧ يﺎﻨﺑ يزﺎﺳ ﯽﭘ ياﺮﺑ و ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ دوﺪﻧا ﮏﻤﻧ و ﻞﮕﻫﺎﮐ زا ﯽﻃﻮﻠﺨﻣ
ورﺎﺳ زا ﻪﻧﺎﺧ يﺎﻨﺑ ج
ﺪـﻨﻨﮐ ﯽـﻣ هدﺎﻔﺘﺳا بﺮﺳ زا ًﺎﻀﻌﺑ و )
ﻐـﺻا ، ﯽـﺒﺟر، مﺪـﻘﻣ يﺮ 1385
ص،
266 ( طﺎـﺒﺗرا عﻮـﺿﻮﻣ
ﻪﻧﺎﺧ ﻦﺘـﺷاد ﺎـﺑ ﻪـﮐ ﻦﯿﺸﻧ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ﺶﺨﺑ ود ﻪﺑ ﻪﻧﺎﺧ يﺎﻫ ﺎﻀﻓ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺐﺒﺳ نآ ﺎﺑ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ و ﻢﯿﻠﻗا ﺎﺑ ﺎﻫ
ﻪﺸﯿﺷ يﺎﻫﺮﺠﻨﭘ ﺐـﺷ رد ﻦﯿﻨﮐﺎﺳ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻞﺼﻓ ﻦﯾا رد ﺰﯿﻧ و دﻮﺷ ﯽﻣ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ﻞﺼﻓ رد اﻮﻫ ﯽﮑﻨﺧ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﯿﮕﻧر يا
ﺑ ﺖﺸﭘ يورﺮﺑ ﺶـﺨﺑ و دﻮـﺷ ﯽـﻣ مﺎـﺑ ﺖـﺸﭘ يور داﺮـﻓا ﯽـﮑﻨﺧ ﺐﺒـﺳ ﻪﻧﺎﺧ ﻒﻘﺳ ﻞﮕﻫﺎﮐ ﺎﺑ دﺎﺑ درﻮﺧﺮﺑ و هﺪﯿﺑاﻮﺧ مﺎ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻗا ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﯽﺗاﺪﯿﻬﻤﺗ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ نآ ﻪﮐ ﻦﯿﺸﻧ نﺎﺘﺴﻣز ) .
، نﺎـﯾرﺎﻤﻌﻣ 1384
ص،
286 (
ﻪﻧﺎﺧ يﺎﻨﺑ ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺎﻫﺮﻬﺷ رد ﻦﯾد ﻪﺑ نﺎﯿﻧاﺮﯾا ﺶﯾاﺮﮔ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ﺎﻫ
و ﯽﻧورﺪـﻧا ترﻮـﺻ ﻪـﺑ مﻼـﺳا ﻦﯿـﺒﻣ
هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻪﮑﻠﺑ ﺖﺳا ﯽﻧوﺮﯿﺑ و ضﻮـﺣ و طﺎـﯿﺣ ﺪـﻨﻧﺎﻣ ﯽﺗاﺪـﯿﻬﻤﺗ ﻦﺘـﺷاد ﺎـﺑ ﮏـﯾﺮﻫ اﺮﯾز ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺰﯿﻧ ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﺛﺄﺗ ي
رﺎﮐ ﻪﺑ ﯽﺻﺎﺧ لﻮﺼﻓ رد ﯽﺻﺎﺧ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﺎﻬﻗﺎﺗا ﯽﻣ
ﺪﻧور .
Archive of SID
)
،ﯽﻧﺎﯿﮐ 1383 ص،
20 ( ﯽـﻣ هدﺮـﺸﻓ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ﻦﮐﺎﺴﻣ ﺖﻓﺎﺑ ﮏﺸﺧ ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﺪﻨـﺷﺎﺑ
يﺎـﻣﺮﮔ زا ﺮـﻣا ﻦـﯾا
ﯽﻣ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ﺪﻫﺎﮐ
.
ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﺎﻫﺪﺒﻨﮔ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺮﻈﻨﻣ ﺮﺑ ﻢﯿﻠﻗا تاﺮﯿﺛﺄﺗ
ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ مﺎﺑ سﻮﻗ و ءﺎﻨﺤﻧا ًﻻوا اﺮﯾز ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يﺪﺒﻨﮔ يﺎﻫ مﺎﺑ زا ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد دﻮﺷ
ﺪﯿـﺷرﻮﺧ يژﺮـﻧا مﺎﻤﺗ
ﻮﻧ ﻦﯾا ﻂﺳﻮﺗ ﺎﯿﻧﺎﺛ ، دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﻪﯾﺎﺳ رد هراﻮﻤﻫ نآ زا ﯽﺸﺨﺑ و دﻮﺸﻧ بﺬﺟ ﺎـﯾز ﺎـﻨﺑ ﻒﮐ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻒﻘﺳ عﺎﻔﺗرا ﺎﻬﻣﺎﺑ ع
د
ﯽﻣ دﻮﺷ ﯽﻣ مﺮﮔ ﺮﺗﺮﯾد ﻞﺧاد يﺎﻀﻓ و ددﺮﮔ )
،رﻮﯿﻏ 1373 ص،
103 ( يﺪـﺒﻨﮔ يﺎـﻫ قﺎـﻃ ﺖـﯿﺤﺟرا ﻞـﯾﻻد زا ﯽـﮑﯾ
ياﻮـﻫ ﯽﻨﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﺚﻋﺎﺑ و هﺪﺷ ﺎﻫ قﺎﻃا رد يدﻮﻤﻋ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻪﯾﻮﻬﺗ ﻪﺑﺮﺠﻨﻣ ﻪﮐ هدﻮﺑ قﺎﻃ ﺮﯾز ﺎﺗ ﻒﮐ زا قﺎﺗا دﺎﯾز عﺎﻔﺗرا ﯿﯾﺎﭘ حﻮﻄﺳ رد ﮏﻨﺧ ،دﻮـﺷ ﯽـﻣ ﻻﺎـﺑ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ مﺮﮔ ياﻮﻫ دﻮﻌﺻ و ﺎﻨﺑ ﻦ
) ، ﯽﺒﺟر،مﺪـﻘﻣ يﺮﻐـﺻا 1385
ص ، 225 ( زا
ﺪـﺑﺎﺗ ﯽﻣ يﺮﺘﻌﯿﺳو ﺢﻄﺳ ﺮﺑ ﺶﺑﺎﺗ تﺪﺷ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و هﺪﺷ مﺎﺑ ﺖﺸﭘ ﻞﮐ ﺢﻄﺳ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ يﺪﺒﻨﮔ ﻞﮑﺷ ﯽﻓﺮﻃ .
)
، يدﺎﺑآ ﺮﯿﺧ 1376
ص،
43 ( شزو ضﺮـﻌﻣ رد هراﻮـﻤﻫ ﺪـﻧراد ﻪـﮐ ﯽﮕﺘـﺴﺟﺮﺑ ﺖـﻠﻋ ﻪﺑ يﺪﺒﻨﮔ يﺎﻫ مﺎﺑ راﺮـﻗ ﻢﯿـﺴﻧ
ﯽﻣ ﺎﺘﻓآ ﺪﯾﺪﺷ ﺶﺑﺎﺗ ﺮﺛا رد مﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ ندﺮﮐ ﻢﮐ رد ﻦﯾا و دﺮﯿﮔ ب
ﯽﻣ يﻻ ﺎـﺑ ﺮـﺑ ﻪـﮐ يا ﻪـﻧزور و ﺖﺳا ﺮﺛﺆﻣ دﺮﯿﮔ
ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ نآ ﻖﯾﺮﻃ زا و ﺪﻫد ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ار ﯽﯾﺎﻨﺷور و ﯽﺸﮐ اﻮﻫ ﻞﻤﻋ ﺖﺳا ﺪﺒﻨﮔ ﻪﺘﺳﻮﭘ ﻪﮐ
ﻪـﺑ ﺐـﺷ رد و ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﺪﺒﻨﮔ ي
ﺎﻬﻣﺎﺑ ﺪﻨﻠﺑ هﺎﻨﭘ نﺎﺟ ﺪﻫد ﯽﻣ ﺲﭘ ﻞﺧاد اﺪـﻧا ﯽﻣ ﻪﯾﺎﺳ ﺎﻫ ﻪﭼﻮﮐ و ﺎﻫ مﺎﺑ يور ﻪﮐ ي
ز ﺪﯿـﺷرﻮﺧ ﺶﺑﺎـﺗ زا ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﺐﺒـﺳ د
ﺪـﻨﮐ يﺮﯿﮔﻮـﻠﺟ ﻪـﻧﺎﺧ ﻞـﺧاد ﻪﺑ ﺪﯿﺷرﻮﺧ ﺶﺑﺎﺗ ذﻮﻔﻧ زا ﺖﻔﻠﮐ يﺎﻬﻣﺎﺑ و ﺎﻫراﻮﯾد ﺪﻫﺎﮑﺑ ) .
، ﯽﻠـﺳﻮﺗ 1322 ﺺـﺻ،
84 و 85 ( رد
ﻒﻘﺳ ﺐﻟﺎﻏ ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ و هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻪﺘﺸﭘﺮﺧ ﺎﯾ ﺪﺒﻨﮔ ﺎﯾ قﺎﻃ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫﺎﻨﺑ يﺎﻫ
ﻪـﺑ ،روﺪـﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻬﻔﻘﺳ
ﻪﻤﯿﻧ ﻞﮑﺷ ﻪﻧاﻮﺘﺳا
» قﺎﻃ « هﺮﮑﻤﯿﻧ ﺎﯾ
» ﺪﺒﻨﮔ « ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ) .
، ﯽﺒﺟر، مﺪﻘﻣ يﺮﻐﺻا 1385
ص،
207 ( يﺎـﻫ ﺪـﺒﻨﮔ
ﯽـﮔرﺰﺑ يﺎﻫﻮﺗﺎﭘ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﻫد ﺮﺑ ﺪﺒﻨﮔ رد و غﺮﻣ ﻢﺨﺗ ﻒﺼﻧ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﻪﺸﯿﻤﻫ ﻦﯾﺮﯾز شﻮﭘ و ﺖﺳا شﻮﭘود ﯽﻧاﺮﯾا ﯾﻮﮔﻮﻠﯿﭼ ﺎﯾ ﻪﻠﯿﭼ نآ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺴﮔ ﯽﻫﺎﮔ و ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ ﯽﻫﺎﮔ ﺪﺒﻨﮔ شﻮﭘ ود ﺪﻨ
) .
،ﺎﯿﻧﺮﯿﭘ 1378 ص،
96 (
زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺶﺷﻮﭘ ﺮﻈﻧ زا ﺪﺒﻨﮔ عاﻮﻧا :
• شﻮﭘ ود : ﺪﺷﺎﺑ شﻮﭘ ود ياراد ﻪﮐ يﺪﺒﻨﮔ .
• شﻮﭘ ﻪﺳ :
ﺪﺷﺎﺑ ﻦﯿﻌﻣ ﻞﺻاﻮﻓ رد شﻮﭘ ﻪﺳ يراد ﻪﮐ يﺪﺒﻨﮔ ) .
،ﯽﻧﺎﯿﮐ 1383 ص،
220 (
ﺖﺨﺗ• : ﻪﺘﺧﺎﺳ هﺮﯿﻏ و ﮓﻨﺳ و ﯽﺑﻮﭼ ﺮﯿﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﯾﻮﮔ ﯽﻣ ﺖﺨﺗ نآ ﻪﺑ ﺖﺳا ﺢﻄﺴﻣ نﻮﭼ و دﻮﺷ ﯽﻣ
.
ﻎﺳ• : ﻞـﺨﻧ ﻪﺧﺎـﺷ ﻞـﺜﻣ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺖﺧرد هﺪﯿﻤﺧ ي ﺎﻫ ﻪﺧﺎﺷ زا ﺖﺳا جزا ﺶﺑﺮﻌﻣ و ﺖﺳا ﻞﮑﺷ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻪﮐ
ﯽﺸﺣو سﺎﯾ ي ﻪﺧﺎﺷ ﺎﯾ )
،ﺎﯿﻧﺮﯿﭘ 1370 ص،
8 (
زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ لﺎﮑﺷا ياراد ﯽﻧاﺮﯾا يﺎﻫﺪﺒﻨﮔ :
ﺒﻨﮔ • كر ﺪ ) ﯽﻣﺮﻫ و ﯽﻃوﺮﺨﻣ :(
ﯿﭼرا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧا ﻪﺑ ﻪﮐ ﻦ
يور ار ﺮـﺟآ ﺎـﯾ ﮓﻨﺳ تﺎﻌﻄﻗ ﻪﮐ
ﯽﻣ ﻢﻫ كﻮﺘـﺳﺮﺧ ﺎـﯾ ﻮﺘـﺳﺮﺧ نآ ﻪـﺑ ﻪـﮐ ﯽـﻃوﺮﺨﻣ ت رﻮـﺻ ﻪـﺑ ﯽﻫﺎﮔ و شﻮﺷ رد ﯽﺒﻧ لﺎﯿﻧاد ﺪﺒﻨﮔ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺪﻧﺪﯿﭼ
ﯽﻣ ﺪﻨﯾﻮﮔ )
،ﺎﯿﻧﺮﯿﭘ 1378 ص،
95 ( نارﺎـﺑ ﺐﯿـﺳآﺮﺑاﺮﺑ رد ﺪـﺒﻨﮔ ﻦـﯾا ﻟاﻮـﺘﻣ يﺎـﻫ
ﯽـﻣ نﺎـﺸﻧ يﺮـﺘﻬﺑ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﯽ ﺪـﻫد
.
)
،ﺎﯿﻧﺮﯿﭘ 1370 ص،
124 (
نﺎﻬﻔﺻا ﻊﻣﺎﺟ ﯽﮔﺎﺧ ﺪﺒﻨﮔ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻏﺮﻣ ﻢﺨﺗ ﯽﮔﺎﺧ ﺪﺒﻨﮔ•
رﺎﻧ• ) يزﺎﯿﭘ (
Archive of SID
يرﺪﺒﺷ• )
،ﺎﯿﻧﺮﯿﭘ 1378 ص،
97 (
ا يﺎـﻫ زﺎﯿﻧ ﻪﻤﻫ يﻮﮕﺨﺳﺎﭘ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ يﺎﻫ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﺎﻬﻣﺎﺑ و ﺎﻬﻔﻘﺳ ناﺮﯾا ﯽﺘﻨﺳ يرﺎﻤﻌﻣ رد ﻪـﻘﻄﻨﻣ و ﯽـﻤﯿﻠﻗ
،ﺪﻨﺘـﺴﻫ يا
هﺪﻣآرد ﯿﮔرﻮـﻧ يﺎﻫﺬـﻔﻨﻣ ﺪﻧا ﺮ
رد نﻮﮔﺎـﻧﻮﮔ ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎـﺳ ﺢﻟﺎـﺼﻣ يﺮـﯿﮔ رﺎـﮐ ﻪـﺑ و نارﺎـﺑ بآ ﺖﯾاﺪـﻫ، ﻪـﯾﻮﻬﺗ تﺎـﻣﺰﻠﻣ ،
ﻞﮑﺷ مﺎﺑ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﺳا راﺬﮔ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺳا هداد ﺎﻫ
)
،نﺎﯾﺪﻌﺳ 1378
ص،
531 ( و ﺎﻬﻔﻘـﺳ ﺶـﺷﻮﭘ عﻮـﻧ ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد
دﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﺮﻣا ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺑﺮﺿ ﺎﻫ مﺎﺑ
ﺪﻨﮐ بﺬﺟ ار يﺮﺘﻤﮐ يﺪﯿﺷرﻮﺧ ﺶﺑﺎﺗ )
، نﺎﯾﺪﯿﻌـﺳ 1379
ص،
911 ( رد
عﻮﻧ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد و ﺎﻣﺮﮔ و تراﺮﺣ ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺐﺒـﺳ ﻪـﺑ ﻪـﮐ ﺪﻨـﺷﺎﺑ ﯽﻣ راد سﻮﻗ ﺎﻬﻔﻘﺳ ﯽﻓﺮﺼﻣ ﺢﻟﺎﺼﻣ
و ﯽﺘﺴﭘ ﻫ يﺪﻨﻠﺑ ﺎ ﯽﻣ ﺖﻓﺎﯾرد يﺮﺘﻤﮐ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ بﺎﺘﻓآ نﺎﺸﯾ ﺪﻨﻨﮐ
)
، نﺎﯾ ﺪﯿﻌﺳ 1378
ص،
531 (
اﺮﯿﺛﺄﺗ رازﺎﺑ يﺮﮕﺷدﺮﮔﺮﺑ ﻢﯿﻠﻗا ت
ﺎﺑ ﯽﺣاﻮﻧ ﻦﯾا مﺮﮔ ﻢﯿﻠﻗا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ رازﺎﺑ ﻒﻘﺳ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻢﯿﻠﻗا هﮋﯾو ﻪﺑ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺺﯾﺎﺼﺧ ي هﺪﻨﻨﮐ ﺲﮑﻌﻨﻣ ﺎﻫ رازﺎﺑ ﻞﮑﺷ دراﻮﻣ ﺮﺜﮐا رد ﺎﻫرازﺎﺑ ﻒﮐ ﺶﺷﻮﭘ ياﺮﺑ و ﺖﺳا هدﻮﺑ ﯽﺘﺑﻮﻃر ﻖﯾﺎﻋ ﻢﻫ ﯽﺗراﺮﺣ ﻖﯾﺎﻋ ﻢﻫ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﻧﺎﺷﻮﭘ ﻞﮕﻫﺎﮐ زا ﯽﻘﯾﺎﻋ هﺪﯿﺑﻮﮐ كﺎﺧ زا ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺰﯿﻧ ﮓﻨﺳو ﺮﺟآ زا ﺎﯾ
) .
،ﯽﻧ ﺎﯿﮐ 1383 ص،
243 ( ﻮﺳرﺎﻬﭼ نﺪﻧﺎﺷﻮﭘ ياﺮﺑو و ﺎﻫ
ﻪﭽﻤﯿﺗ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يﺪﻨﺑرﺎﮐو ﺪﺒﻨﮔ زا ﺎﻫ ﻪﮑﻠﺑ ﺖﺳا ﻖﻃ ﺎﻨﻣ صﺎﺧ ﻢﯿﻠﻗا ي هﺪﻧﺎﺸﻧ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ صﺎﺧ يژﻮﻟﻮﻓورﻮﻣ ﻦﯾا ،ﺖﺳا هﺪﺷ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﺟر ﺎﺧ و ﯽﻠﺧاد ناﺮﮕﺷدﺮﮔ بﺬﺟ ﺚﻋﺎﺑ .
ﯿﺛﺄﺗ ﺮﮔ ﺮﺑ ﻢﯿﻠﻗا ﺮ ﺮﯿﮔدﺎﺑ يﺮﮕﺷد
ﯽﺨﯾرﺎـﺗ ﻪﻘﺑﺎـﺳ ياراد ناﺮـﯾا ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﺘﻨﺳ يرﺎﻤﻌﻣ رد ﯽﺘﻨﺳ يرﺎﻤﻌﻣ رد صﺎﺧ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺮﺼﻨﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﯿﮔدﺎﺑ د داﺪﻌﺗ، لﻮﻃ، ﻖﻤﻋ، عﺎﻔﺗرا، دﺎﺑ ﺖﻬﺟ هﮋﯾو ﻪﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ ﺖﯿﻌﺿو ﻪﺑﺎﻨﺑ و هدﻮﺑ ﻦﻬﮐ ﻪﻧﺎﻫ
و ﯽـﺣاﺮﻃ راﺮﻘﺘـﺳا ﻞـﺤﻣ و ﺎﻫ
ﺪﻧا هﺪﺷ اﺮﺟا )
،ﯽﺒﺟر ،مﺪﻘﻣ يﺮﻐﺻا 1385
ص،
250 ) (
،هداز نﺎﻄﻠﺳ 1385
ص،
51 (
ﺎﺷﺬﻓﺎﻨﻣ ﺖﻬﺟ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺮﯿﮔدﺎﺑ عاﻮﻧا ن
ﻪﻓﺮﻃ رﺎﻬﭼ ﺎﯾ شﻮﮔ رﺎﻬﭼ•
ﻪﻓﺮﻃ ﺖﺸﻫ ﺎﯾ شﻮﮔ ﺖﺸﻫ• :
ﻪﻠﯿﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﮐ ﻪﻧاﻮﺘﺳا ﺎﯾ يا
ﺑ ﺪﻧﻮـﺷ ﯽـﻣ ﻪﺘﺧﺎـﺳ يا ﺎـﻫﺮﯿﮔدﺎ
ﻊـﻔﺗﺮﻣ ي و
ﯽﻣ ﻪﻓﺮﻃ رﺎﻬﭼ ار ﺪﻨﻠﺑ ﺖﺧﺎـﺳ و ﺪـﺷﺎﺑ ﯽـﻣ بﻮـﻠﻄﻣ يﺎـﻫدﺎﺑ شزو ﺖﻬﺟ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻘﻃﺎﻨﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﻪﮐ ﺪﻧزﺎﺳ
ﻪﻧاﻮﺘﺳا ﻪﯿﺒﻌﺗ يرﻮﻃ نآ يا ﺪـﻨﮐ ﺖﯾاﺪـﻫ ﻦﯾﺮـﯾز يﺎـﻫ قﺎـﻃا ﻪـﺑ و بﺬـﺟ ار ﮏﻨﺧ دﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻧا هﺪﺷ
) ، مﺪـﻘﻣ يﺮﻐـﺻا
،ﯽﺒﺟر 1385 ص،
254 ( ﻫﺮﯿﮔدﺎﺑ عﻮﻧ ﻦﯾا ﻦﺘﺧﺎﺳ ﻦﯾا فﺪﻫ ﺎ
زا ﺪـﻧاﻮﺘﺑ ﺮﯿﮔدﺎـﺑ لﺎـﻧﺎﮐ يﺎـﻫ ﻪﻐﯿﺗ و ﺖﺳا بﻮﻠﻄﻣ يﺎﻫ دﺎﺑ دﻮﺟو
ﺪﻨﮐ ﺖﯾاﺪﻫ لﺎﻧﺎﮐ ﻞﺧاد ﻪﺑ ار دﺎﺑ ﺖﻬﺟ ﺮﻫ ) .
، يﺪﯿﺷﺮﻣز 1380
ص،
63 (
ﻞﯿﻄﺘﺴﻣ و ﻪﻓﺮﻃ ﮏﯾ• :
ﻦﯾا ار ﻢﮐ عﺎﻔﺗرا ﺎﺑ هﺎﺗﻮﮐ يﺎﻫﺮﯿﮔدﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻣ ﻪﻧﻮﮔ
ﯽﻘﻃﺎـﻨﻣ رد ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﺎـﻫﺮﯿﮔدﺎﺑ عﻮﻧ ﻦﯾا ﺪﻧزﺎﺳ
ﺎﺑ شزو ﺖﻬﺟ ﻪﮐ ﺪﻧراد دﻮﺟو ﺖﺳا بﺮﻏ بﻮﻨﺟ ﻪﺑ بﺮﻏ لﺎﻤﺷ ﻻﻮﻤﻌﻣ و ﻮﺳ ﮏﯾ زا ﺎﻬﻧآ ﯽﻧﺎﺘﺴﺑﺎﺗ يﺎﻫد
) . ، ﺎـﯿﻧﺮﯿﭘ
1378 ص ، 332 ( ﻪﭽﯾرد و لﺎﻧﺎﮐ ﺮﯿﮔدﺎﺑ ﻦﯾا رد ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﮏﻨﺧ يﺎﻫدﺎﺑ شزو ﺖﻬﺟ رد ﺮﯿﮔدﺎﺑ ي
.
ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺎﻫﺎﻨﺑ رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫﺮﯿﮔدﺎﺑ ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻣا
ﯽﻣ ـﺴﺑ صﻮـﺼﺧ ﻪﺑ يﺎﻫدﺎﺑ ﺖﮐﺮﺣ و ﻢﯿﻠﻗا عﻮﻧ ﻪﺑ ﺪﻧﻮﺷ دراد ﯽﮕﺘ
.
)
، يﺪﯿﺷﺮﻣز 1380
ﺺﺻ ، 60 و 76 ( رﺎـﮐ ﻪـﮐ ﺪـﺷﺎﺑ ﯽـﻣ ﺮـﺟآ و ﺖـﺸﺧ زا ﺢﻟﺎﺼﻣ عﻮﻧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا مﺮﮔ ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ
ﯽﻣ ﻪﻧﺎﺧ ﻞﺧاد ندﺮﮐ ﮏﻨﺧ و اﻮﻫ شدﺮﮔو ﻪﻧﺎﺧ ﺮﯾز يﺎﻀﻓ ﻪﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ دﺎﺑ ﺖﯾاﺪﻫ ﺮﯿﮔدﺎﺑ دﻮﺷ
.
Archive of SID
)
،نﺎﯾرﺎﻤﻌﻣ 1384
ص،
50 صو 53 (
ﺮﺑ ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﺛﺄﺗ رﺎﺒﻧا بآ يﺮﮕﺷدﺮﮔ
ﻖﻃﺎـﻨﻣ زا توﺎـﻔﺘﻣ ﺮـﺼﻨﻋ ﻦـﯾا هﺪـﺷ ﺚـﻋﺎﺑ و ﺖـﺳا ﻪﺘـﺷاﺬﮔ ﺎـﻫرﺎﺒﻧا بآ ﺮﺑ ار ﯽﺻﺎﺧ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻢﯿﻠﻗا ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﺪﺷﺎﺑ بﻮﻃﺮﻣ .
ﺖـﺳا ﯽﻧﻻﻮﻃ ي ﻪﻘﺑﺎﺳ ياراد ناﺮﯾا ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﺘﻨﺳ يرﺎﻤﻌﻣ رد ﯽﺻﺎﺧ ﯽﻤﯿﻠﻗا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ رﺎﺒﻧا ب آ
ﻼﮑﺸﻣ هﺪﻤﻋ زا ﯽﮑﯾ بآ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﻢـﻬﻣ يﺎﻫزﺎـﺳو ﺖﺧﺎـﺳ زا ﺎـﻫرﺎﺒﻧا بآ ﯽﺣاﻮـﻧ ﻦـﯾا رد و ﺪـﺷﺎﺑ ﯽـﻣ ﮏـﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ت
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﯾﺎﺘﺳور و يﺮﻬﺷ تﻼﺤﻣ ) .
،ﯽﺒﺟر،مﺪﻘﻣ يﺮﻐﺻا 1385
ص،
234 (
ﻢﯿﻠﻗا سﺎﺳاﺮﺑ ﺎﻫرﺎﺒﻧا بآ عاﻮﻧا
ـﺑ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﺎﻫرﺎﺒﻧا بآ عﻮﻧ ﻦﯾا دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﭘ ﯽﻠﺼﻓ و ﯽﻤﺋاد يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧدور بآ ﺎﺑ ﻪﮐ يا ﻪﻧﺎﺧ دور بآ يﺎﻫ رﺎﺒﻧا بآ گرﺰ
ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺮﯿﮔدﺎﺑ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﺎﯾ يﺪﺒﻨﮔ ﻒﻘﺳ ﺎﺑو نوﺪﻣ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ و ﺮﺟآ ﺎﺑو ﺪﻨﺘﺴﻫ .
دﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻪﺘﺳد ود ﻪﺑ و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﭘ نارﺎﺑ بآ زا ﻪﮐ ﯽﻧارﺎﺑ بآ يﺎﻫ رﺎﺒﻧا بآ :
ﻒﻟا - مﺎﺑ ﺖﺸﭘ يﺎﻫرﺎﺒﻧا بآ :
ﺎـﻫرﺎﺒﻧا بآ عﻮﻧ ﻦﯾا دﻮﺷ ﯽﻣ هﺮﯿﺧذ ﺎﻬﻧآ رد مﺎﺑ ﺖﺸﭘ زا هﺪﺷ يروآ ﻊﻤﺟ بآ ﻪﮐ بآ ﺮﯿـﺷ
ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﯿﺒﻌﺗ رﺎﺒﻧا بآ نﺰﺨﻣ نوﺮﯿﺑ رد ﻪﮐ ﺪﻧراد ﻪﻠﭘ و .
ب - ﯽﯾاﺮﺤﺻ يﺎﻫرﺎﺒﻧا بآ :
هار ﺎﯾ ﺎﻫ اﺮﺳ ناورﺎﮐ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﻓﺎﯾ رد ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ ز ا ار بآ ﻪﮐ ﯽﻧاورﺎـﮐ يﺎـﻫ
ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻞﮑﺷ يﺪﺒﻨﮔ يﺮﺟآ ﺎﺑ گرﺰﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻢﯾﺪﻗ ) .
،ﺎﯿﻧﺮﯿﭘ 1378 ص ، 126 (
ﺘــﺳد يﺎــﻫ رﺎــﺒﻧا بآ ﯽ
: ﯽــﻣ ﻪــﺘﺨﯾر رﺎــﺒﻧا بآ نورد ﻪــﺑ و ﺖــﺷادﺮﺑ ﯽﯾﺎــﺟ زا بآ نﺎــﺴﻧا ﻂــﺳﻮﺗ ﻪــﮐ دﻮــﺷ
.
)
،ﯽﻧاودﺮﮐ 1382 ﺺﺻ،
113 و 112 ( . ﻮﻧ ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ ع
ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺎﻫ ﺮﻬﺷ رد رﺎﺒﻧا بآ ياﺮﺟا ي هﻮﺤﻧ و ﺢﻟﺎﺼﻣ
ﺖﺴﯿﻧ نﺎﺴﮑﯾ ناﺮﯾا ) .
ﺎﻄﻠﺳ ن
،هداز 1374 ص ، 43 ( ﻟﺎـﺼﻣ ﮏـﺸﺧ ﻖﻃﺎـﻨﻣ يﺎﻫﺮﻬـﺷ ﺮﺜﮐا رد ﺎﻣا ﺎـﻫ رﺎـﺒﻧا بآ ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎـﺳ ﺢ
ﺖﺳا جورﺎﺳ و ﮏﻫآ ي ﻪﺘﻔﺷ ، ﺮﺟآ و ﮓﻨﺳ ) .
،ﯽﻧﺎﯿﮐ 1383 ص ، 16 ( و ﯽﻋﺎـﺠﺗرا ﺖﯿـﺻﺎﺧ ﻪـﮐ ﻞﮔ زا رﺎﺒﻧا بآ ﻦﺘﺧﺎﺳ رد
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا دراد يﺮﯾﺬﭘ فﺎﻄﻌﻧا دﻮﺷ
) .
،نﺎﯾﺪﯿﻌﺳ 1378
ص ، 42 ( ﯽﻠـﺻا نآ ﻒﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧا رد تﻼﻣ و ﺮﺟآ ﺖﺧﺎـﺳ ﻦﯾﺮـﺗ
ﻣﺮﺻﺎﻨﻋ رد ﺮﺟآ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ رﺎﺒﻧا بآ رد هار ﺶـﺷﻮﭘ و ﻪـﻧﺪﺑ ،نﺰـﺨﻣ ﺶـﺷﻮﭘ ،ﯽﻨﯿﭼ راﻮﯾد ﻞﺜﻣ رﺎﺒﻧا بآ ﻒﻠﺘﺨ
ﻪـﻨﯿﭼ ) هار
ﻪﻠﭘ ( ﺖﺳا ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ﻪﺑ ) .
، نﺎﯾرﺎﻤﻌﻣ 1384
ص،
27 (
لﺎﭽﺨﯾ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺮﺑ ﻢﯿﻠﻗا تاﺮﯿﺛﺄﺗ
دوﺪﺣ لﺎﺳ لﻮﻃ رد ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺟ ﺮﻫ رد ﺎﻫ لﺎﭽﺨﯾ 20
نوﺮﯿﺑ ردو ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ناﺪﻨﺒﺨﯾ زور
ردو ﺎﻫﺮﻬﺷ ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺪﻧا هدﻮﺑ اﻮﻫ تﺎﻧﺎﯾﺮﺟ زا ﺪﻨﻣ هﺮﻬﺑ ﻪﮐ زﺎﺑ يﺎﻀﻓ
. ﯽﻔﻘﺳ ياراد ﺎﻫ لﺎﭽﺨﯾ ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ
ﺖﺳا ﺖﺸﺧ ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﺎﻬﻧآ رد ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ﻪﺑ ﺢﻟﺎﺼﻣ هﺪﻤﻋ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ دﺎﯾز عﺎﻔﺗراو ﻞﮑﺷ ﯽﻃوﺮﺨﻣ ﺎﯾ يﺪﺒﻨﮔ )
، ﯽﺒﺟر، مﺪﻘﻣ يﺮﻐﺻا 1385
ص،
243 (
لﺎﭽﺨﯾ ﺗرﺎﺒﻋ دﺮﮐرﺎﮐو عﻮﻧ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﺎﻫ ﺪﻨ
:
لﺎﭽﺨﯾ يﺪﺒﻨﮔ يﺎﻫ :
ﻻﻮﻤﻌﻣ و ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ ﯽﺘﺸﺧ گرﺰﺑ ﺪﺒﻨﮔ ﮏﯾ ﺎﻬﻧآ ﺦﯾ نﺰﺨﻣ يور ﻪﮐ
"
ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﺪﺒﻨﮔو قﺎﻃ
ﺎﻬﻧآ ﺖﺧﺎﺳ ي ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺶﻫﺎﮐو ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﻬﺟ ﻪﺑو ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﯽﻧﺎﮑﻠﭘ ﯽﻃوﺮﺨﻣ ﻞﮑﺷ ﻪﺑو مﺎﺧ ﺖﺸﺧ ﮔ نزو زا ﻪﺠﯿﺘﻧ ردو ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘزا ﺪﺒﻨﮔ ﻪﺘﺳﻮﭘ ﺖﻣﺎﺨﺿ ﺎﻬﻧآ ﺪﻨﻠﺑ ﻒﻘﺳ ﯽﻓﺮﻃ زا دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺳﺎﮐ ﺰﯿﻧ ﺪﺒﻨ
Archive of SID
دﻮﺷ ﯽﻣ ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ يﺮﺘﻤﮐ يﺎﻣﺮﮔ ذﻮﻔﻧ ﺚﻋﺎﺑ ) .
ص ،ﻦﯿﺸﯿﭘ 245
(
ﯽﻨﯿﻣز ﺮﯾز يﺎﻫ لﺎﭽﺨﯾ :
ﻪﻧﺪﺑ ي هﺪﻤﻋ ﺶﺨﺑ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ رﻮﻄﻗ ي ﺎﻫراﻮﯾد و هدﻮﺑ ﻦﯿﻣز ﻞﺧاد رد ﺎﻫ ل ﺎﭽﺨﯾ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾا ي
تﻼﻣ ﺎﯾﺮﺟآ ﺎﯾ ﻪﺷﻻ ﮓﻨﺳ ﺘﺧﺎﺳ جورﺎﺳو ﻪﺳﺎﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺑآ يﺎﻫ
ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺎﻬﻧآ ﻒﻘﺳ و هﺪﺷ ﻪ
"
هدﻮﺑ ﮓﻨﻫآ قﺎﻃ عﻮﻧ زاو يﺮﺟآ
ﺖﺳا ) .
، نﺎﯾدﺎﺒﻗ 1377
ص،
237 (
قﺎﻃ نوﺪﺑ يﺎﻫ لﺎﭽﺨﯾ :
ﺖﺳا هدﻮﺑ گرﺰﺑ ﺮﺨﺘﺳا ﮏﯾو ﺪﻨﻠﺑزاﺪﻧا ﻪﯾﺎﺳ ، راﻮﯾد ﮏﯾ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ) .
ص ،ﻦﯿﺸﯿﭘ 238
(
يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ
ﻪﺘﻓﺎﯾزا ﺷدﺮﮔ ﺮﻈﻨﻣ ﺮﺑ ﻢﯿﻠﻗا تاﺮﯿﺛﺎﺗ و ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﻪﻨﯿﻣزرد ﻢﻬﻣ يﺎﻫ ار ﺮﯾز دراﻮﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا يﺮﮕ
ﯽﻣ دﻮﻤﻧ ناﻮﻨﻋ ناﻮﺗ :
ﻪﻧﻮﻤﻧ ،دراد دﻮﺟو طﺎﺒﺗرا يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﻪﻄﻘﻧ زا ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﻓاﺮﮔﻮﭘﻮﺗ و ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ضﺮﻋو ﻢﯿﻠﻗا ﻦﯿﺑ يﺎﻫ
ﺎﮕﺘﻧﻮﮑﺳ ﯽﻨﯾﺰﮔ عﺎﻔﺗرا ﻢﻬﻣ ه
ناﻮﺗ ،ﯽﯾﺎﺘﺳور و يﺮﻬﺷ يﺎﻫ ،ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ يور ﺮﺑ ﻢﯿﻠﻗا راﺬﮔ ﺮﯿﺛﺎﺗ يﺎﻫﺎﻨﮕﻨﺗ و ﺎﻫ
ﻔﺘﺳا ﻪﭙﺗ دﻮﺟو ،يﺮﮕﺷدﺮﮔ صﺎﺧ لﺎﮑﺷا دﺎﺠﯾا ،ﯽﻄﯿﺤﻣ صﺎﺧ ﺢﻟﺎﺼﻣ زا هدﺎ ﻪﺳﺎﻣ يﺎﻫ
و ﯽﻠﺣﺎﺳ ﺎﯾ يدﺎﺑ يا ...
ﯽﻣ ار
دﺮﺑ مﺎﻧ ناﻮﺗ .
ناﻮﯾا و نﺎﺒﯾﺎﺳ دﻮﺟو هﺮﺠﻨﭘ دﺎﻌﺑا و ﻞﮑﺷ ،يﺮﯿﮔراﺮﻗ ﻞﺤﻣ ،ﺎﻫرﺬﮔ و ﺮﺑﺎﻌﻣ ﺖﻬﺟ ،صﺎﺧ يﺎﻫ
رد هﮋﯾو ﻪﺑ ﺎﻫ
ﻪﯿﺣﺎﻧ دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ يرﺎﻤﻌﻣ يﺎﻫزﺎﺳ و ﺖﺧﺎﺳ ﻪﺸﯿﺷ دﺮﺑرﺎﮐ نﻮﭽﻤﻫ ﮏﺸﺧ ي
يﺎﻫ ﻒﻘﺳو ﺎﻫ مﺎﺑ ، ﻦﯿﮕﻧر يﺎﻫ
ﻪﭼﻮﮐو ﺎﻫ مﺎﺑ ﺪﻨﻠﺑ هﺎﻨﭘ نﺎﺟ، يﺪﺒﻨﮔ ﻦﯾا يﺮﮕﺷدﺮﮔ رد تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻪﻤﻫ ﺎﻫﺪﺒﻨﮔ ندﻮﺑ شﻮﭘ ود ، ﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ .
ﺶﺑﺎﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﮓﻧر زا هدﺎﻔﺘﺳا هﮋﯾو ﻪﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا رد صﺎﺧ ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺢﻟﺎﺼﻣ يﺎﻫ
ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ رد يﺪﯿﺷرﻮﺧ
ﻪﯿﻨﺑا ،ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا يﺎﻫزﺎﺳو ﺖﺧﺎﺳ ﺖﺳا هدﺮﮐ دﺎﺠﯾا ار ﯽﯾﺎﺒﯾز يﺎﻫ
.
ﻪﻧﺎﺧ ﻪﻨﯿﻣز رد ار يﺮﮕﺷدﺮﮔ يرﺎﻤﻌﻣ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﮐ ﻪﻧﺎﺧ ندﻮﺑ ﯽﻧوﺮﯿﺑ و ﯽﻧورﺪﻧا يﺎﻫﺮﻬﺷ رد ﯽﻤﯾﺪﻗ يﺎﻫ
و ﻦﯿﯾﺎﻧ ،نﺎﺷﺎﮐ ،نﺎﻬﻔﺻا نﻮﭽﻤﻫ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا ﻢﻬﻣ ) ...
ﻪﻧﺎﺧ يدﺮﺟوﺮﺑ ي ﺎﺒﻃ ،ﺎﻫ
ﯽﯾﺎﺒﻃ ﻦﯿﻣا ،مﻼﺳﻻا ﺞﻨﭘ ،ﯽﺳﺎﺒﻋ ،ﺎﻫ
و ( ...
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ .
يرﺎﻤﻌﻣ و ﺎﻫﺮﯿﮔدﺎﺑ دﻮﺟو لﺎﭽﺨﯾ ،ﺎﻫرﺎﺒﻧا بآ ،ﺎﻫﺮﯿﮔدﺎﺑ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ صﺎﺧ يﺎﻫ
ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﻒﻘﺴﻣ يﺎﻫ رازﺎﺑ ،ﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﻤﯿﻠﻗا يزﺎﺳ ﺮﺘﺴﺑ ﺎﺑ ﮏﺸﺧ و مﺮﮔ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺮﮕﺷدﺮﮔ يﺎﻫﺮﻈﻨﻣ .
ﯿﭘ تادﺎﻬﻨﺸ
ﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺖﯿﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ زﺎـﺳ ﺮﺘـﺴﺑ يﺎﻫ ﻪﻨﯿﻣز ﺖﯾﻮﻘﺗ ،يﻮﻗ يﺎﻫ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ دﺎﺠﯾا ، ﮏﺸﺧ و مﺮﮔ ﻖﻃ ﺎﻨﻣ رد ي
دﺎـﺼﺘﻗا يزﺎـﺳ ﻪـﻨﯿﻬﺑ رد ﺪـﻧاﻮﺗ ﯽـﻣ يﺮﮕـﺷدﺮﮔ ﯽﯾﺎـﻨﺑ ﺮـﯾز تاﺰـﯿﻬﺠﺗ و ﯽﺘﻣﺎـﻗا ﺰـﮐاﺮﻣ دﺎﺠﯾا زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ،ﺖﻌﻨﺻ ﻦﯾا ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا يﺮﮕﺷدﺮﮔ .
ﻪﻧﺎﺳر تﺎﯾﺮﺸﻧ ،ﯽﻣ ﻼﺳا يرﻮﻬﻤﺟ يﺎﻤﯿﺳ و اﺪﺻ نﻮﭽﻤﻫ ﯽﻫوﺮﮔ يﺎﻫ رد ﺪـﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺰﯿﻧ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧزور ،تﻼﺠﻣ ،
ﺎـﺑ ار ﻖﻃﺎـﻨﻣ ﻦـﯾا يﺮﮕـﺷدﺮﮔ يزﺎـﺳ ﺮﺘـﺴﺑ و هدﻮﻤﻧ ﻞﻤﻋ ﻪﻧﻻﺎﻌﻓ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯾا يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺮﻇﺎﻨﻣ ﯽﻫد عﻼﻃا ﺪﺸﺨﺑ ترﻮﺻ ﻮﺤﻧ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ .
Archive of SID
ﻊﺑﺎﻨﻣ
1 - ،ﷲا ﺪﺒﻋ ، يﺪﺳا 1384
ﻪﻣﺪﻘﻣ ، نﺎﺑﺎﯿﺑ ﺮﺑ يا نﺎﺑﺎﯿﺑ و ﯽﯾاز
ﻤـﺷ ﺶﯿـﭘ ، ﺎـﯿﻓاﺮﻐﺟ زاﺪـﻧا ﻢـﺸﭼ ﻪﻠﺠﻣ ،ﯽﯾادز ي هرﺎ
1 ،
شروﺮﭘ شزﻮﻣآ تارﺎﺸﺘﻧا
2 -
،ﺎﺘﯾزآ ، ﯽﺒﺟر ،ﺎﺿر ﺪﻤﺤﻣ ، مﺪﻘﻣ يﺮﻐﺻا 1385
ﺮﻬﺷ يﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ، 3
مود پﺎﭼ ، اﺮﺳ تارﺎﺸﺘﻧا ،ناﺮﻬﺗ ،
3 -
، ﻦﯿﺴﺤﻣﻼﻏ ، نﺎﯾرﺎﻤﻌﻣ ﻦﯾوﺪﺗ ، ﻢﯾﺮﮐ ﺪﻤﺤﻣ ،ﺎﯿﻧﺮﯿﭘ 1378
تارﺎـﺸﺘﻧا ،ناﺮـﻬﺗ ،ناﺮـﯾا ﻪﺘﺷﺬﮔ يرﺎﻤﻌﻣ رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ،
لوا پﺎﭼ ، ﺖﻌﻨﺻو ﻢﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
4 - ﭘ
، ﻢﯾﺮﮐ ﺪﻤﺤﻣ ، ﺎﯿﻧﺮﯿ 1370
هرﺎﻤﺷ ، ﺮﺛا ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ ،ناﺮﯾا يرﺎﻤﻌﻣ رد ﺪﺒﻨﮔ ، 20
ﯽـﮕﻨﻫﺮﻓ ثاﺮـﯿﻣ نﺎﻣزﺎـﺳ تارﺎﺸﺘﻧا ،
هرﺎﻤﺷ ،رﻮﺸﮐ 20
5 - ،دﻮﻤﺤﻣ،ﯽﻠﺳﻮﺗ 1322
مﺎـﯿﭘ تارﺎـﺸﺘﻧا ،ناﺮـﻬﺗ ، ناﺮﯾا ﮏﺸﺧو مﺮﮔ ﻢﯿﻠﻗا رد يرﺎﻤﻌﻣ و ﺮﻬﺷ ﺖﺧﺎﻨﺷ ، :
،ﻮـﻧ ﺪـﻧﻮﯿﭘ
لوا پﺎﭼ
6 - ،دﻮﻌﺴﻣ، يدﺎﺑآﺮﯿﺧ 1376
ﺎﻫﺮﻬﺷ ، ا تﺰـﻋ، ﯽﻓﺎـﻣو ﻦﯿﺴﺣ، داﮋﻧ ﯽﻤﺗﺎﺣ ﻪﻤﺟﺮﺗ ،ناﺮﯾا ي ...
،ﺎـﮑﯿﻧ تارﺎـﺸﺘﻧا ،ﺪﻬـﺸﻣ،
مود پﺎﭼ
7 - ،ﯽــﻘﺗ ﺪـﻤﺤﻣ،ﯽﯾﺎﻤﻨﻫر 1369
و تﺎــﻌﻟﺎﻄﻣ ﺰــﮐﺮﻣ تارﺎــﺸﺘﻧا ،ناﺮـﻬﺗ ، يزﺎــﺳﺮﻬﺷ يﺎﻬــﺷور و ﺚـﺣﺎﺒﻣ ﻪــﻋﻮﻤﺠﻣ ،
يزﺎﺳﺮﻬﺷ ﻦﮑﺴﻣ ترازو يرﺎﻤﻌﻣو يزﺎﺳﺮﻬﺷ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ
8 - ،ﻪﻧاوﺮﭘ ،ﯽﻨﯿﺴﺣ هﺎﺷ ،ﯽﻘﺗ ﺪﻤﺤﻣ،ﯽﯾﺎﻤﻨﻫر 1383
دﺎـﺷراو ﮓـﻨﻫﺮﻓ ترازو تارﺎـﺸﺘﻧا ،ناﺮـﻬﺗ، يﺮﻬﺷ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ،
لوا پﺎﭼ،ﯽﻣﻼﺳا
9 - ، دﻮﻤﺤﻣ ، نﺎﯾﻮﺟزار 1367
ﯽﺘـﺸﻬﺑ ﺪﯿﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا ،ناﺮﻬﺗ ،ﻢﯿﻠﻗا ﺎﺑ زﺎﺴﻤﻫ يرﺎﻤﻌﻣ ي ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﺶﯾﺎﺳآ ،
لوا پﺎﭼ،
10 -
، ﺮﻔﻌﺟ ﺪﻤﺤﻣ،نﺎﯾدﺮﻣز 1383
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ دﺮﺑرﺎﮐ ، تارﺎـﺸﺘﻧا ،ناﺮـﻬﺗ ،ﯽﯾﺎﺘـﺳور و يﺮﻬـﺷ يﺰـﯾر
رﻮﻧ مﺎﯿﭘ هﺎﮕﺸﻧاد )
ﻞﯿﻟد تارﺎﺸﺘﻧا يرﺎﮑﻤﻫﺎﺑ (
ﻢﺠﻨﭘ پﺎﭼ ،
11 - ،ﻦﯿﺴﺣ، يﺪﯿﺷﺮﻣز 1380
مرﺎﻬﭼ پﺎﭼ ،دﺮﻣز تارﺎﺸﺘﻧا ،ناﺮﻬﺗ،ﯽﺘﻨﺳ ﺢﻟﺎﺼﻣ ﺎﺑ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ياﺮﺟا ناﺮﯾا يرﺎﻤﻌﻣ ،
12 -
، اﺮﯿﻤﻫ ،ﯽﻧﺎﻫاﺮﻓ ﯽﻧﺎﻣز 1379
، ﯽﺗﺮﻓﺎﺴﻣ تﺎﻣﺪﺧو يﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺖﻌﻨﺻ ناﺮﯾا،
لوا پﺎﭼ، ﺮﻫز تارﺎﺸﺘﻧا، ناﺮﻬﺗ
13 - ، ﻦﯿﺴﺤﻟاﺪﺒﻋ، نﺎﯾﺪﯿﻌﺳ 1379
لوا پﺎﭼ، ﯽﮔﺪﻧزو ﻢﻠﻋ تارﺎﺸﺘﻧا ،ناﺮﻬﺗ، ناﺮﯾا يﺎﻫﺮﻬﺷ ﺖﺧﺎﻨﺷ ،
14 - ،ﺪﻤﺣا،تدﺎﻌﺳ 1339
ﺪﻠﺟ،ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ ﻢﻠﻋ يدﺎﺒﻣ ، 2
ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا ،ناﺮﻬﺗ، نﺎﺴﻧاواﻮﻫ و بآ،
15 -
،ﻢﯿﯿﺣ، نﺎﻤﯿﻠﺳ 1382
ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﺖﻐﻟ ﮓﻨﻫﺮﻓ،
- رﺎﻓ ﺪﻠﺟ ،ﯽﺳ 1
ﻢﺘﻔﻫ پﺎﭼ، ﺮﺻﺎﻌﻣ ﮓﻨﻫﺮﻓ تارﺎﺸﺘﻧا ،ناﺮﻬﺗ،
16 -
، ﻦﯿﺴﺣ، هداز نﺎﻄﻠﺳ 1385
لﺎـﺳ، ﮓـﻨﻫﺮﻓو يرﺎﻤﻌﻣ ﻪﻠﺠﻣ، ﺮﺻﺎﻌﻣ يرﺎﻤﻌﻣ رد ﺖﻨﺳ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ بﺎﺗزﺎﺑ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ،
هرﺎﻤﺷ ،ﻢﺘﺸﻫ 25
يرﺎﻤﻌﻣ و ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻬﺸﻫوﮋﭘ ﺮﺘﻓد تارﺎﺸﺘﻧا ،
17 ،ﻦﯿﺴﺤﻟ اﺪﺒﻋ ،نﺎﯾﺪﯿﻌﺳ– 1378
اﺮﻬﺗ ،ناﺮﯾا مدﺮﻣ و ﻦﯿﻣزﺮﺳ ، لوا پﺎﭼ ،ﯽﮔﺪﻧز و ﻢﻠﻋ تارﺎﺸﺘﻧا ،ن
18 -
، ﻦﺴﺣ،ﺪﯿﻤﻋ 1379
ﺪﻠﺟ،ﺪﯿﻤﻋ ﯽﺳرﺎﻓ ﮓﻨﻫﺮﻓ،
1 ﻢﻫدزﻮﻧ پﺎﭼ،ﺮﯿﺒﮐﺮﯿﻣا تارﺎﺸﺘﻧا، ناﺮﻬﺗ ،
19 ،ﯽﻠﻌﻨﺴﺣ ،رﻮﯿﻏ– 1373
ﺮﻬﺷدﻻﻮﻓ يرﺎﻤﻌﻣ رد ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﺛﺄﺗ ، )
ﺖـﺑﻮﻃر ،ﺎﻣد ،ﻊﺸﻌﺸﺗ (
ﺪـﻠﺟ ، 1 تﻻﺎـﻘﻣ ﻪـﻋﻮﻤﺠﻣ ،
ﺸﺘﻧا ،نﺎﻬﻔﺻا ،ناﺮﯾا نﺎﻧاﺪﯿﻓاﺮﻐﺟ هﺮﮕﻨﮐ ﻦﯿﻤﺘﺸﻫ نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎ
Archive of SID
20 - ،ﯽﻠﻌﻨﺴﺣ ، رﻮﯿﻏ 1374
،يدﺮﺑرﺎﮐ ﻢﯿﻠﻗا ، )
يرﺎـﻤﻌﻣ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺎﻣد و ﻊﺸﻌﺸﺗ (
ﻪـﻠﺠﻣ ،نﺎﻬﻔـﺻا يدرﻮـﻣ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ
هرﺎﻤﺷ ،ﻢﻫد لﺎﺳ ،ﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ شزﻮﻣآ ﺪﺷر 37
ﯽﺳرد ﺐﺘﮐ ﻒﯿﻟﺄﺗ و يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑﺮﺘﻓد و ﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ هوﺮﮔ ﻪﯾﺮﺸﻧ ،
21 -
،ﺪﯿﺣو، نﺎﯾدﺎﺒﻗ 1377
ﺳ ﻪﯿﻨﺑا ﯽﻤﯿﻠﻗا ﯽﺳرﺮﺑ،
مود پﺎﭼ ،ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا ،ناﺮﻬﺗ، ناﺮﯾا ﯽﺘﻨ
22 - ،ﻒﺳﻮﯾ ﺪﻤﺤﻣ، ﯽﻧﺎﯿﮐ 1383
و ﮓـﻨﻫﺮﻓ ترازو تارﺎـﺸﺘﻧا،ناﺮﻬﺗ ،ﯽﻣﻼـﺳا هرود رد ناﺮـﯾا يرﺎـﻤﻌﻣ ردﺮـﻨﻫ ﺦﯾرﺎﺗ ،
ﯽﻣﻼﺳا دﺎﺷرا
23 -
،ﯽﻀﺗﺮﻣ،ﯽﯾﺎﻤﺴﮐ 1378
لوا پﺎﭼ، بﺎﺗزﺎﺑ تارﺎﺸﺘﻧا ،ناﺮﻬﺗ، ﻢﯿﻠﻗا و يرﺎﻤﻌﻣ ،
24 -
، ﺰﯾوﺮﭘ ، ﯽﻧاودﺮﮐ 1382
ﺪﻠﺟ ، ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ 1
،ناﺮـﻬﺗ ،هﺮـﯿﻏ و بآ ﻞﺋﺎـﺴﻣ ،ﯽﮑﺸﺧ ﻞﻠﻋ ، ﯽﻤﯿﻠﻗا يﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو ،
ﻢﺠﻨﭘ پﺎﭼ ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا 25 - ، ﻦﯿـﺴﺤﻣﻼﻏ، نﺎـﯾرﺎﻤﻌﻣ 1384
ﻢــﻠﻋ هﺎﮕـﺸﻧاد تارﺎـﺸﺘﻧا ،ناﺮـﻬﺗ،اﺮﮕﻧورد ﯽـﺳﺎﻨﺷ ﻪــﻧﻮﮔ ﯽﻧﻮﮑـﺴﻣ يرﺎـﻤﻌﻣﺎﺑ ﯽﯾﺎﻨـﺷآ،
لوا پﺎﭼ ،ﺖﻌﻨﺻو
26 -
، ﺮﻐﺻا، يداﺮﻣ ﺪﻤﺤﻣ 1374
رﻮﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ،
هﺮـﮕﻨﮐ تﻻﺎـﻘﻣ ﻪـﻋﻮﻤﺠﻣ، ﻪـﯾ ﺪـﻤﺤﻣ و ﻦﯿﯾﺎـﻧ ﯽﻤﯾﺪﻗ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧ زا يد
ﺪﻠﺟ، ناﺮﯾا يزﺎﺳﺮﻬﺷ يرﺎﻤﻌﻣ 1
ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ثاﺮﯿﻣ نﺎﻣزﺎﺳ تارﺎﺸﺘﻧا، ناﺮﻬﺗ،
27 -
،ﺮﻐﺻا، نﺎﯾﺮﻈﻧ 1383
ﻢﺸﺷ پﺎﭼ، رﻮﻧ مﺎﯿﭘ هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا ، ناﺮﻬﺗ ، ناﺮﯾا يﺮﻬﺷ يﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ،
