85 - 84
حیحصت و دقن ۀزوح رد یناسر علاطا ۀمانلصف یسانش ناریا و یسانش هخسن ،نوتم مراهچ و موس ۀرامش ،موس لاس ،موس ۀرود
]1399 زییاپ :راشتنا[ 1397 ناتسمز ـ زییاپ
:زایتما بحاص بوتكم ثاریم یشهوژپ ۀسسؤم یناریا ربكا :ریبدرس و لوئسم ریدم روپ یتسار دوعسم :ریبدرس نواعم کاپ یمیلست سنوی :یلخاد ریدم
یناخ دومحم :دلج حارط ثاریم :لاتیجید پاچ
:هلجم یناشن
و هاگشناد نابایخ نیب ،یملاسا بلاقنا نابایخ ،نارهت .مود ۀقبط ،1182 ۀرامش ،نیدرورف نامتخاس ،ناحیروبا
1315693519 :یتسپ ۀسانش 66490612 :نفلت 66406258 :راگنرود www. mirasmaktoob. ir gozaresh@mirasmaktoob. ir
لایر 250،000 :اهب
هلمسب طخریوصت
John Rylands ۀناخباتك ۀخسن زا
یارب هدش هیهت ۀخسن ،یسودرف ۀمانهاش :دلج یور ،]ق۸۳۸ ـ ۸۱۷ ۀنایم[ ات یب ،یرومیت ازریم میهاربا .نایلداب ۀناخباتک رد MS. Ouseley Add. 176-017r یناشن هب
نخسرس
4-3 ...افو لها بناج تشادهاگن ردنا
12-5 ...یقداص فرشا یلع / یسراف نابز رد »ظ« و »ض« یبرع یاه تماص ظفلت نیدلا سمش طخ ۀنومن و یناورش لیلخ ]نیدلا[لامج سلاجملا ةهزن فیلأت خیرات ۀرابرد 15-13 ...ییامکحلا خیش نیّدلادامع / لّوا ینیوج 22-16 ...یلضفاریم یلع دّیس / ماوق دمحم سیونتسد یسررب ،ماّیخ تایعابر 26-23 ...یهاشون فراع / ناتسراجم رد رردلا ندعم زا تفای هزات یا هخسن 28-27 ...»دنرپ« ینیسحلارکاذ نسحم/ بئاص ۀنیفس رد رفظ یفاک راعشا 32-29 ...میکح نیسحدّمحم دّیس / یخلب روکشوبا ۀمان نیرفآ زا هتفایون یتایبا 39-33 ...یوضر رلااسریم :همجرت ؛اولب ُد اوسنارف / یزار ِرصع مه ِفوسلیف و رعاش ،یخلب ِدیهُش 45-40 ...یرذوب یلع / یلعم یلابرک ترایز یگنس پاچ یریوصت راگدای 58-46 ...یئانب دارهب / ییاقیسوم لیلحت و یخیرات یسررب ،هدش یرود نزو ود ینوگرگد 71-59 ...یلیعامسا نیسای / نهک یا همانسرف حیحصت و یفرعم 82-72 ...ولماش همطاف / یتسب حتفلاوبا ۀینون ۀدیصق زا نهک یا همجرت
88-83 ...یناویک نیّدلادجم / )م2020 ،مهن دلج( یمور انلاوم ۀّلجم 94-89 ...یناویک نیّدلادجم / یعابر و هدیصق ،لزغ :1500-800 ،کیسلاک نارود رد یسراف یلّزغت رعش 109-95 ...هعلق قآ یرفص یلع / نآ هباشم نتم ود ۀرابرد یتاظحلام اب اعیفر ازریم کولملا روتسد 116-110...نایردیح ربکا / یسراف نهک رعش رد یکشزپ یفیصوت ۀمانگنهرف هب یهاگن
یوسوم یضترم /)نآ یحاون و زرملاراد و نلایگ ،نیوزق شخب( راکفلاا ةدبز و راعشلاا ةصلاخ حیحصت هب یهاگن 128-117 ...
134-129 ...یحص یفیرش نسحم / ییاراخب قعمع نیدلا باهش راعشا ناوید یسررب و دقن 136-135 ...یربهر هیده / تسایس و ملع ۀصرع رد نوتمل نا باتک رب یرورم
قیقحت بابدر ییها شهوپژ
141-137 ...یتشد شیاتس / )5( ؟دنک یم هچ سانش هشیر )20( ینامثع عبانم و نوتم در نایرا
144-142 ...یحلاص اللهرصن / یدنفا میهاربا یوَچِپ راثآ
پیشین یها هتشون ۀرابدر
147-145 ...یوحن ربکا / )یناریت( ینازیت یلعوبا ۀرابرد هتکن دنچ 150-148 ...یماقم مئاق اضردمحا دّیس / رداصملا باتک بحاص ،ینازیت یلعوبا / فیارظ ۀنیفس و فیاطل ۀعومجم رد دیبع هب بوسنم راعشا رب یگنرد ،یناکاز دیبع ای دیبع 162-151 ...یقیقح مازرف
164-163 ...یحص یفیرش نسحم / هدنراگن نیشیپ ۀلاقم رب یلیذ ،یداقتنادوخ
135
و دقن یسررب
مروریوبربکتاب «اابلمبون دربورصبر مبا بيلرا» هدیه رهبره
موس لاس ،موس ۀرود )85-84( مراهچ و موس ۀرماش 13۹7 ناتسمز - زییاپ ]1399 زییاپ :راشتنا[
بهرركبهدجاتب.یناگبورجب.تسايس و ملع هصرع رد نوتمل نا .ص140ب.ش1398ب، ر مبورهجب:وراهتب.تريب
رناسانشرقدشرزار)2008-1912(رنوتمَلرد وفنیبوسرنبدتاکرنا ردب رهولاع رهک رتسا ریبایناتبدب رۀتسجدب رناسانشرنادیا رو ر.دوبرتواکذابروراناوتره ارمرتسایسر،یملعرعیف رهاگباج ریلغشرتایحرزاریندِگرناجررنلبرۀلاقمر،تبسانمرنیمهرهب ۀصرع رد نوتمل نارناونعرابریباتکر در)2013(رواریملعرو .تسارهریس رپاچرهبرتایبرهواکرۀمجدترابرتسایس و ملع ردوشریمر اکشآردتشیبرینامزرمجحرمکرباتکرنبارتیمها رنبار درنوتملرتاقیقحترور اثآرزاریمکردارعترمیناربرهک ر،تّلعرنیمهرهبررباشروررهرشرهرناددگدبریس افرهبراهرلاس ر،سانشرنادیارکبرماقمر در،وارذوفنرورشقنرهدامتمرنایلاس ر درایناتبدبرت افسررنم اکروریبدعروریس افرنابزرققحم .تسارهرنامرهریشوپرناینادیارزاره ایسبردظنرزار،نادهت رمامتر درهکردوبرنادیارخب اتروریس افرنابزرداتساروا ربلاقناراترمودریناهجرگنجرناباپرزار،نیمزدسرنبارعباقو رواردیثأترورشقنرهکریباجراتر؛دوبردضاحروردظانر،یملاسا رنار.دو ریمرشیپرزیمآولغریباهرهناسفاررحدسراتریهاگ ر دروردومیپرا رشاریگداوناخرۀشیپرزارتوافتمریها رنوتمل رهادبرا ریباهرشزومآرهلسلسر،هدلایمر1930رۀهدرهاهرلاس ریملاسا رتاقیقحت رو ریبدع رو ریس اف رنوتم رهدیگداب
رهبردفسر،نیمزرقدشمرهاهرهماندفسرۀعلاطمرابروررنا ذگ رودرهکرهدفسر؛دزرمق ردوخرهادبر1934رلاسر درا رنادیا رتشذگرناهفصار درنآرۀرمعرشخبرورریماجنارلوطرهبرهام رورنیمزدسرنبارنوگانوگربناوجرهبرا رواردمارنیمهرو .تخاسررنمرهقلاعرشمددم رۀلاس رعوضومرنرنلریقدشرتاعلاطمرۀس رمر دروا رتسخنرلحادمر درنادیاریعامتجارنامزاس«را ردوخرهدتکد رۀ ابودردفسرۀنیمزرعوضومرنبارورددکرباختنار»یقوجلس ر.تخاسراّیهمریملاسارفانصار درشهوژپرهادبرا رنادیارهبروا رزینردگبدرتابلاوروراهدهشرهبرناهفصاردبرهولاعر ابرنباروا رقطانمرنآرهاهرهجهلروراهرشیوگر،موس ردبرورددکردفس رنادیارهبروارناباپریبریگتسبلدرزاغآدسرنیمهروررشرزکدمتم .ربددگریس افرنابزرو رابر،نانآر انکر دریگرنزرورمددمرابردتشیبرۀدوادمرزارسپ ر،نادهتر درایناتبدبردیفسرداهنشیپرهبر،لاسریسرزاردتمکرینس رهبرلوغشمرایناتبدبرت افسرتاعویطمرورتاغیلیترشخبر د ر،دوبرنادیار دروارتماقارنا ودر دریمهمرعطقمرنبار.رشر اک رایناتبدبر وضحریگنوگچر درنوتملرنار،نآرزارسپرهکرادچ رهکرهرنمت رقرحلاسرابروار.ددکرافباریگن دپرشقنرنادیار د ریسریبریبروبدا ریس افرشخبرهادبرتشادرتاغیلیتر د
يابهلبهیده ب
بلمبون دربورصب ر مبا بيلرا»
مروریوبربکتاب «اا
136
و دقن یسررب
رهدیه رهبره مروریوبربکتاب «اابلمبون دربورصب ر مبا بيلرا»
موس لاس ،موس ۀرود )85-84( مراهچ و موس ۀرماش 13۹7 ناتسمز - زییاپ ]1399 زییاپ :راشتنا[
رت رقرزارهاشاض رۀدافتسارءوسروریتبافکریبرباب درییلاطم رنادیارمهمرثداوحرزاریکبردبروارۀیصوتر،عقاو درورددکرهئا ا رهافعتسارهبردجنمرهکرنیقفتمرطسوترنادهترلاغشارنا ودر د روار.دوبر اذگدیثأتر،رشرش1320ر/م1941رلاسر درهاشاض روریسریبریبروبدا رورت افسر درشتا ایتخارتعسوراب رنادکفنشو رورناگرنسیونرابرهددتسگرتاطایت ارزارهارهعومجم رورهنیباکربیکدترنییعتر،سلجمر در،هدوتربزحرهاضعارو رهچدگر.تشادرهارهداعلارقوفرشقنردیزورتسخنربصنریتح ریتینماروریتاعلاطارسیودسرهادبره اکمهرفلاخمروا رنبار درشتامارقارورتامیمصترزاره ایسبریلور،دوبرایناتبدب .تفدگریمرهاجربوچ اچ رثعابرهکر،ناریا رد کلام و عرازرباتکرهیلوارۀشیرنا ردبروار.د وخرمق ر1947رزیباپر در،رشرنوتملریملعرتدهش رتلاوحترورنادیار دریض ارماظنرۀنیمزر دریقیقحتراتررشرنآ رلاسراتره ابودرا روارفرهرنیمهروررهدربیتدترنآریخب ات رهاهاتسو رورقطانمرزاره ایسبرهبرورددکردقتسمرنادیار در1949 رورکیسلاکرهدثارباتکرنبار.رناشکر وانهپرنیمزدسرنبا .تسارنادیار دریباتسو ریگرنزرخب اتر دریعجدم ردبرایناتبدبرورنادیارعازنرورتفنرنادحبرنابدجر درنوتمل رعفانمرهاتسا ر دروردوبرنبدفآرشقنرزینرتفنرنرشریلمردس رقفاوتردیسمر دریعنامرا رقرصمررمحمر،ایناتبدبرتلود ره ودض را رهو رتلود رطوقس رو ره انکدب رو رربدریم ر امعمرا رنوتملرناوتریمنر،هرنسیونرریکأترهبرهتیلار؛تسنادریم رطوقسرمیقتسمروریلصارلماعرابرش1332ر/م1953رهاتدوک .تسنادرقرصمرتلود ر ودرابرورنادیارهبرشترمرنلبرهاهدفسر دراهرلاسراتروا ریلعرمحمرنوچمهرینادیارناملاعرزاره ایسبرابرنادیارزا رطایت ارهدازریقترنسحررّیسرورارخهدردیکاریلعر،یغودف ر انکر دروار.دوبرلئاقرهدابزرمادتحارنانآرهادبرورتشاد رد وم رعوضوم ر د رنانچمه ر،یسایس رهاهرتیلوئسم رلیمکترورشهوژپرهبر،یض ارتاحلاصارینعبر،شارهقلاع ر درسی رترهبر،دگبدرهوسرزاروردادریمرهماداردوخرها آ رۀعومجمر اشتناروریملاسارۀنایمرنودقرتاعلاطمرۀزوح ر.تخاددپریم رملاسا ر د ریسایس رهاهرهشیرنا رتلااقم رنابز رس رم ر،هاگشناد ر د رشتمرخ رناباپ رات رنینچمه یسراف نابز روتسدرباتکروردوبرحوطسرۀمهر دریس اف
رهنایمرۀ ودروریس افرنابزرنابوجشنادرورنازومآونرهبرا ردوخ رنادیاریملاساربلاقنارابرواریگتسشنزابرنا ودر.تخومآریم ردفسرنادیارهبر ابرکبرطقفربلاقنارزارسپرهور.دوبرفداصم رچیهر،نادیار درنایحیسمرۀعماجرعضورۀ اب درزجرورددک .تشارنریمومعردظنر اهظا رمامتردوخردولآزم ردظنرتقدرورتوکسرابرنوتملرنا ر،قیقحترهبرا ردوخریلاسرنهکرسپسروریناوجرهاهرلاس رگنهدف رتایئزج رو راهرهرینش رو راهرهربد رتبث رو رمیلعت ر د رنآ ردویمک رهک رهزیچ رنامه ر؛رنا ذگ رشنومادیپ رکرنارمجحر.تسارهدوبردوهشمره اومهرنادیاریسیونرخب ات رسانشرنادیارنبارزارهرشرهمجدتر اثآردورعمرورباتکرنبا رهتیلارورقئلاعرها ر درا ردوخرهارهفدحرتایحرهکر،هتسجدب رزارامرهکررهدریمرناشنر،ددکرفدصرشعویتمرتلودرعفانم روردانسارطیضرورتبثر،شهوژپر دروارنا اطقرمهروروا روراریپرهاباوزرزونهراسبرهچرورمیتسهر ودر ایسبرتادطاخ رورناسانشرقدشرنآرۀزارنارهبرا ردوخرنیمزدسرخب اترناهنپ .مبارهربواکنریبدغرناگرنهوژپ رتسایس رورملع رۀصدعر د رنوتمل رنارباتک رۀمجدت رهارهفدحرطباو روراهرتیلاعفرحدشرزارریفمروردصتخمرهارهوزج روریس افروریسیلگنارهبروارۀرشدشتنمر اثآریفدعمرابرنوتمل رتا اشتنارهکرتسارهحفصر140ر درواردیواصتروراهرتشادداب .تسارهرناس رپاچرهبر1398رلاسر درا رنآر»باتکرناهج«