Spatial Planning

(1)

Spatial Planning

Vol. 11, No. 4, Ser (43)‎ 2022

Sarvar, H., Asghary, R. (2021). Analysis of the Public Spaces of Cities via a vitality approach: A Case Study of Ata Coastal Park of Miandoab. Spatial Planning, 11(4), 58-39. doi: 10.22108/sppl.2021.119601.1431

Doi:http://dx.doi.org/10.22108/sppl.2021.119601.1431

Analysis of the Public Spaces of Cities via a vitality approach: A Case Study of Ata Coastal Park of Miandoab

Hooshang Sarvar^*1, Roya Asghary ²

1-Assistant Professor, Geography and Urban Planning, University of Maragheh, Maragheh, Iran

(*Corresponding Author Email: [email protected])

2- Master Student, Geography and Urban Planning, University of Maragheh, Maragheh, Iran

[email protected]

Abstract

Problem Statement: "The dynamics of a city as a living being" depends on vitality and hilarity. Creating and promoting vitality in an urban space requires that the characteristics of the space meet the needs of citizens as this can increase their continued presence and life qualities.

Purpose: Urban parks as one of the important elements of public spaces play an important role in providing citizens' leisure times. The existence of vitality in these spaces causes attraction of more population and promotes social interactions. Therefore, the purpose of this study was to investigate the vitality situation in Ata Coastal Park in Miandoab.

Method: This research was done from the perspective of purpose in terms of nature and based on a descriptive-analytical method. The required data were collected using a documentary and field method.

Results: Analysis of vitality indices in the coastal park of Miandoab indicated the average status of this park in terms of urban vitality indices. According to the findings of this study, the criteria of perceptual-sensory and social interactions played an important role in the vitality and happiness of the citizens of Miandoab in Ata Park. Such features caused formation of a significant and positive relationship between the visitors’ demographic characteristics and the park vitality. However, there was considerable dissatisfaction with the quantity and quality of recreational facilities, as well as the safety of sports facilities and the park space.

Keywords: public parks, vitality, public space, localization, Miandoab.

(2)

همانرب ییاضف یزیر

لاس مهدزای هرامش ، مراهچ پ( ، ی پا ی 34 ،) ناتسمز 0311

:لوصو خیرات 01

/ 10 / 0431 :شریذپ خیرات 11

/ 10 / 0311

:ص 81 - 43

* وئسم ۀدنسیون ل

[email protected]

20.1001.1.22287485.1400.11.4.5.4 http://dx.doi.org/10.22108/sppl.2021.119601.1431 ( .ایور ,یرغصا ,گنشوه ,رورس

0011

بآودنایم یاتآ یلحاس کراپ :هنومن یگدنزرس تفایهر رظنم زا اهرهش یمومع یاهاضف لیلحت .) . ییاضف یزیر همانرب, 11(4), 58-39.

doi: 10.22108/sppl.2021.119601.1431

یشهوژپ هلاقم

یگدنزرس تفایهر رظنم زا اهرهش یمومع یاهاضف لیلحت بآودنایم یاتآ یلحاس کراپ :هنومن

رورس گنشوه

*

،1

ایور یرغصا

2

0 - داتسا رای هورگ ، همانرب و ایفارغج ناریا ،هغارم ،هغارم هاگشناد ،یرهش یزیر

[email protected]

2 - همانرب و ایفارغج دشرا یسانشراک ناریا ،هغارم ،هغارم هاگشناد ،یرهش یزیر

[email protected]

هدیکچ حرط هلئسم : ضورفم ۀراگنا

« ییایوپ رهش هب ةباثم کی دوجوم هدنز

» یگدنزرهس ههب مزلم و طونم هسا طاهشن و

و هلخ

یگژیو ندوبوسمه مزلتسم یرهش یاضف کی رد یگدنزرس یاقترا سا نادنورهش یاهزاین هب ییوگخساپ رد اضف یاه

هیا و

یم رما دشاب هتشاد لابند هب ار نانکاس یگدنز یفیک و هتسویپ روضح شیازفا دناوت

فده کراپ: ه هب یرهش یا یکی ةباثم

زا رصانع مهم یاهاضف

،یمومع شهقن یهمهم رد یممهت اهقوا هغارف نادنورههش

دنراد دوجو یگدنزرس رد

یا

،اهاضف ةنیمز بذج رتشیب یعمج و یاقترا لاماعت یعامتجا ار مهارف یم

؛دنک یاربانب فده

یا

،شهوژپ یهاگآ زا یعضو یگدنزرس رد

کراپ یلحاس یاتآ بآودنایم سا

شور شهوژپ : یا شهوژپ زا رظنم

،فده یدربراک و هب ظاحل

، یهام یفیهصوت یهلیلحت هسا هداد یاهه دروهم زاهین اهب

هدافتسا زا شور یدانسا و ینادیم هب سد هدمآ سا

جیاتن و یروآون شهوژپ : لیلحت صخاش یاه یگدنزرس رد

کراپ یلحاس بآودنایم نایب

ۀدننک یعضو طسوتم یا کراهپ

رد صخاش یاه یگدنزرس یرهش

سا ساسارب هتفای یاه

،شهوژپ یاهرایعم یهکاردا

یهسح و لاماهعت یعاهمتجا

یرتهشیب

شقن ار رد یگدنزرس و

لابقا نادنورهش بآودنایم

هب کراپ اتآ دنراد یا یگژیو اه بجوم هدش دنا ةطبار رادانعم و یتبثم یهب

یگژیو یاه یعمج یسانش ناگدننکدیدزاب و

یگدنزرس کراپ

لکش

؛دریگب اب دوجو یا یتیاضران هیفیک و یمک زا یدوهشم

دراد دوجو کراپ یاضف و یشزرو اناکما ینمیا و یحیرفت اناکما هژاو یاه :یدیلک کراپ یاه

،یمومع

،یگدنزرس یاهاضف

،یمومع ناکم

،یزاس بآودنایم

(3)

31 / همانرب ،ییاضف یزیر لاس

مهدزای هرامش ، مراهچ پ( ، ی پا ی 34 ،) ناتسمز 0311

همدقم رد ایفارغج موهفم اضف هب روص ود لطم

و یبسن راهک ههب یهم

دور زا رادروهخرب ههک هلطم یاهضف فلاخرهب

یگژیو و ینیع دومنزاب و لاکیرتموئژ یاه یهعتم

یبهسن یاهضف ، هسا بهسن و طهباور لهصاح

یاهه یفداهصت اهی

همانرب یزیر هدش و طورشم هب عوقو ای یور نداد یعقاو اهی یتیلاهعف هسا ههک ا وهمعم مدرهم و اهطابترا و

شنهک

یداصتقا و

متجا یعا اهنآ یم دیلوت ار دنک

ای یم دزاس (

Kitchin and Maynooth, 2009: 268

) انب رب رظن یوراه ههب0

دادعت یاهدرکلمع یناسنا

و یاهدنیارف

،یعامتجا یاضف

یبسن دوجو

؛دراد زا ور یا یمیهافم ریظن

یاضف

،یداصتقا

یاضف

،یعامتجا یاضف

،یعیبط یاضف

،یهاگآ یاضف کیژولونکت و

زا یا سد هب رامش یم دنیآ (

،ییوکش 0408

:

210 ) یم طیارش رب انب هکلب ، سا یطابترا هن و یبسن هن ، لطم هن اضف هک سا داقتعا یا رب یوراه زا یهکی دهناوت

،یوراه( دشاب اهنآ مامت ای اهنآ 0400

: 4 )

یم قحت ناکم اب طابترا رد ییایفارغج یاضف مهف هداس رد دبای

،نایب یرت ناکم اب هک دراد هراشا ییاج هب اضف

اهه

هب(

،رهگید رهیبعت ههب ؛ هسا هدش لاغشا )یعامتجا یاهدرکراک هاگیاج زین و ناسنا یدارا و هناهاگآ لمع زکارم ناونع یهم طوهبرم سردآ نآ رد یگدهنز ههب ناهکم و سردآ ههب اهضف دوهش

(

Agnew, 2005: 82

،ییوکهش ؛ 0408

: 208 )

کراپ ا زین اهرهش یمومع یاه یم رامش هب یبسن یاهاضف یداصم ز

هب هک دنور ناهکم ةطساو

روهضح و یموهمع یاهه

یم ادیپ رهش رد ار دوخ هاگیاج و یوه ،یعامتجا یاهرشق و اههورگ دننک

نوناک رد رهش یمومع یاضف سا یرتسب و هصرع اضف یا دراد رارق رضاح لیلحت

یهعمج یگدهنز ناتساد هک

یم هدوشگ نآ رد دوش

و ییاضف سا مه هک ة یم مدرم هیلاعف و دهنبای روهضح نآ رد دنناوت ةقباهس مهغر ههب دهننک

ناکم داجیا ین وط میهافم یا حرط ،یمومع یاه

ر ی هش رد ۀرود نردم ههب و روهط صخهشم نرهق

مهدهجه دراد

ههک

هعماج ار ییاضف یارب داقعنا طابترا یب هبیرغ اه دادملق یم نک د

ههد رد میهافم ریخا یاه یعاهمتجا و یهسایس نافوهسلیف یهخرب هجوت ،اهنآ یب طابترا و یمومع یاضف و ورملق

نرا اناه نوچمه سامرباه گروی و2

رد ههک هسا ییاج یمومع یاضف ،اهنآ هاگن زا سا هدرک بلج دوخ هب ار 3

هب رگیدکی اب نادنورهش اقلام نآ یم ماجنا دازآ و زاب ثحابم ماجنا روظنم

اطابترا و دوش یم هلومرف ار یمومع

دنک

(

Pachenkov, 2013: 13

نس دراچیر نوچ یدارفا زین یگنهرف اابلاغ درکیور کی رد ) مفاگ گنیورا ،0

درهفیلگ و5

زتیرگ یم ییاج ار یمومع ناکم ای اضف ،6

رشاعم لیسناتپ هک دنناد مهارهف ار هبیرغ دارفا ةهجاوم ناکما و دراد یریذپ

یم هب دنک ناکم یتنس روط مومع

ی ار م ی ناوت هدودحم لداعم زا ینوگاهنوگ لاکشا سا کمم هک سناد یکیزیف یا

نابایخ ، یدایم لیبق هفاک ،اهرتائت ،یلصا یاه

لاس ،اه نوناهک ،یتلود عماجم ،ینارنخس یاه

ةهمه و ماههس لداهبت یاهه

نوناک ربرد ار ییاه هبیرغ هک دریگ

یم اه دننک اقلام ار رگیدمه نآ رد دنناوت (

Sennet, 2010: 260

)

1. Harvey

2. Hannah Arendt

3. Habermas

4. Richard St.

5. Erving Goffman

6. Clifford Geertz

(4)

بآودنایم یاتآ یلحاس کراپ :هنومن یگدنزرس فایهر رظنم زا اهرهش یمومع یاهاضف لیلحت

و رورس گنشوه ایور

یرغصا / 30

یم ار یرهش یاهاضف هب ناوت

ناهکم رب لمتشم یلکروط ههمین ،یهصوصخ یاهه

ناهکم و یهصوصخ یموهمع یاهه

ناکم سناد یم ار یمومع یاه

ناکم ةتسد ود هب ناوت دبلاک دجاو و خس یاه

( صخشم و )ناهبایخ و نادهیم دننام

ناکم یدبلاک هوجو دقاف و مرن یاه ( صخشم

راپ دننام هتسد )زاب یاهاضف و ک یدهنب

درهک هلق(

چی راهمع و

،ی 0432 :

24 ) هب لکروط ی ناکم یاه مومع ی رهش ی ب هکنآ رب هولاع یرتشی

حم و نادنورهش اب ار طابترا طی

گدنز ی ناهش ،دهنراد

ازسب شقن زین یی

رد

« وه ی شخب ی » و

« رارقرب ی شمارآ ساسحا »

ا اهرهش رد ی

اهف هم ی ا دهننک هی اهب اهاهضف زا هتهسد

دعب هس تفرگربرد

« دبلاک

»

،

« درکلمع » و

« انعم » رد یپ ازفا شی ک حطههس یفی

گدنز ی رهش ی وهههشت و ی

نادنورههش

هب رارقرب ی ب هچره رتشی عامتجا لاماعت رد ی

حم طی اه ی رهش ی دنتسه دئوم(

ی و ،ناراکمه 0432

: 001 ) مهم رهت ی

و یگژی ناکم یاه مومع

،ی لباق ی سرتسد ی ارب نآ ی مه ة اههورگ زا دارفا ی

نس

،ی سنج

،ی داژن یموق و ی یاهرهشق و

یعامتجا نوگانوگ اهاضف سا

ی مومع ی ار مومع شخب ی

، صوصخ شخب ی

اهداهن و ی لحم ی م ی دنشاب کلام دنناوت

دم و ی ر ی دننک ،روپدومحم(

0434 : 20 ) یریدم و

یگدنزرس یاهاضف

یمومع هب ةباثم یکی زا صخاش یاهه هفوم

رهش ی زا هغدغد یاه یلصا سد زا رهش ۀرادا ناراکردنا نامز

ینانوی یاروگآ یمور موروف و 0

اهب اهما ؛ هسا هدوهب 2

دم ات ین وط ةقباس یا دوجو همانرب هجوت زا اه

هههد رد سا هدنام رود یرهش نازیر ههمانرب رهیخا یاهه

و نازهیر

ناکم دنیارف هب یرهش ناحارط هداد یرتشیب یمها یزاس

ناهکم خاس و یحارط رد ور یا زا ؛دنا اهطابترا ههب اهه

هس هوجو سریوصت و یلاعف ،مرف ةناگ

هداد یرتشیب یمها یزا ناکم دنا

هب یزاس ةهد رد هشیر صخشم روط

0301 و

زبوکج یج راکفا یو چا مایلیو و 3

آ دراد0 هلحم یگدنزرس رب اهن ناکم یگدنریذپ و اه

دنتهشاد دیکمت یمومع یاه

ناکم رد هزورما عامتجا نوچ ییاهرایعم رب یزاس

نارشیپ هب یمها و یروحم وا ،یعامتجا یاه

مشچ یول ینهذ زادنا

یهجودهنچ ،ییاهیوپ ،یریگربرد یلباق ،یراگزاس یلباق ،مرف رب یربراهک بهیکرت و ندوهب

هیهام ،هژهیو تهم ،اهه

لاههقتنا فاههطعنا ،یگدههنهد هههعماج ،یراههکمه یاههقترا ،یریذههپ

رههشاعم و یریذههپ یههم دههیکمت یریذههپ

دوههش

(

https://www.pps.org/article/what-is-placemaking

)

لکش - 1 : تهج گ ی ر ی اه ی س ی تسا راذگ ی اقترا ی سح ناکم رهش ی ( ناکم زاس ی )

Source: Montgomery, 2007: 7( )

1. Agora

2. Forum

3. Jane Jacobs

4. William H. Whit

(5)

یاهاضف یگدنزرس موهفم یمومع

لاس رد

،ریخا یاه یهفارغج رظن

،ناهناد ناهحارط یرههش

و نارگهشهوژپ موهلع

یسایس هسا هدرهک بهلج دوهخ ههب ار و (

Jalaladdini, 2012: 3

) لداهعم یگدنزرهس یهسیلگنا

هگژاو نوهچ ینا

viability

،

vitality liveliness

و

livability

( سا و تورف ،ناراهکمه

0432 : 00 ییاهضف رهب یگدنزرهس موههفم )

ما

،رت بولطم رت و باذج رت دراد ل د هک

یلباق ةضرع ههنیزگ یاهه یرتهشیب ار

یارهب هیلاعف یاهه یعاهمتجا و

دابم یم هئارا یگنهرف دنک

( یحص و دنمزارف ،هداز

0432 : 2 ةجیتن هدنزرس یاضف ) یقفوم

زیمآ دنیارف ناکم یزاهس

یارب مدرم سا یگنهرف و یعامتجا ،یداصتقا یگدنزرس دنیآرب یرهش یگدنزرس عقاورد ؛ سا

لکش - 2 : داعبا یگدنزرس ( یرهش

Source: Zhou, 2012: 16

)

رد یعاهمتجا لاماهعت و ناهسنا ههک یناهمز اهت ارهیز ؛ سا دنورهش و رهش یب لماعت لصاح یرهش یگدنزرس هسد زا یهلک ههب نادنورههش نایم طباور ملاس یمضت رد ار دوخ شقن رهش ،دوش هتفرگ هدیدان یمومع یاهاضف

داد دهاوخ (

یرآ ،ییاسوم و روپ 0433

: 3 ملاس یاقترا ) ناکم رد یناسنا لاماعت رد

دهنمزاین رههش یموهمع یاه

همانرب یارهب هدنزرهس یاهاهضف دوهجو ،اهرههش هیعمج شیازهفا اب سا یرهش یریدم ةنادنمدرخ ریبادت و یزیر

یلاعف غارف اقوا ندرکرپ و یعامتجا یاه سا هتفای یرایسب رورض و یمها

( ،ناراکمه و یبیبح 0438

: 4 )

ضورفم ۀراگنا

« ییایوپ رهش هب ةباثم کی دوجوم هدنز

» یگدنزرس هب مزلم و طونم سا طاشن و

؛ ،رگید نایب هب همز

ة

گدنزرس ی اضف ی رهش

،ی روضح مدرم یمومع یاهاضف رد نادنورهش و سا

دیاب ،اتسار یا رد شقن

یاضف یرهش

ای هب ینایب ییاضف هک لاماعت نآ رد یعامتجا

نادنورهش لکش

هتفرگ اج گنهرف و اهقترا نآ رتهسب رد هعم

یهم دهبای ،

دوش گنررپ (

Cheraghi et al., 2013: 51

و یباذهج دهقاف دوهجوم یرهش یاهاضف ،بلغا هک سا یلاح رد یا ؛)

یلاعف یاقترا یارب مز ییاراک طیارهش هنافهسمتم دنتهسه ملاس یعامتجا لاماعت و اه

مکاهح رهب یاهرههش رتهشیب

یزورما هب یعادت یعون یا ۀدننک

سا یعقاو هک

دنیآرب داعبا یاتسار رد رتمک یرهش نوگانوگ یاهدرکراک و فادها

م یلاعت هچنانچ دنتسه یعامتجا یگدنزرس و یناسنا اهاضف

ی رهش ی زا رادروخرب گدنزرس

ی بسانم دنشاب و لاعف هی

اه و رفت ی اح ملاس هب هنوگ ا ی اهنآ رد نامزاس ی دبا هک باطم اب شزرا اه ی هعماج

،دشاب روضح لاهعف مدرهم و ورهیپ

(6)

یرغصا / 34

نآ گدنزرس ی و ز ی س ذپ ی ر ی ازفا ی ش م ی ی دبا هیفیک یاهقترا و ایح دیدجت یارب یدربهار یگدنزرس رظنم یا زا

یم بوسحم یرهش طیحم دوش

(

Zang zarin et al., 2015: 661

ایح یاقترا و یریگدای ییوس زا ) یدرف

رد رهپس

ناکما یعامتجا یم ریذپ

س رگید زا و دوش و دارهفا روهشرپ و لاعف روضح ورگ رد رهش یمومع یاهاضف یگدنزرس ،و

مدرم داحآ سا

،زبوکیج(

0410 : 001 یم یاربانب ؛) یموهمع یاهاهضف و ههعماج ،درهف ۀدنزاهس لاماعت فگ ناوت

هبرجت لخ ناکرا زا یرهش سود و بان یاه

یلاخ زا یشان ارطاخم راهم یارب یلماع و ینتشاد رهم زا اضف ندش

مد

فاطعنا و کشخ طیارش زا ییاهر و ،ریذپان

ب ی وه ی

،اناوخان ، ( هسا یموهمع یاهاضف رد انعم و حور دقاف

Abdul

rahman et al., 2015: 624

)

لودج - 1 : بحاص نارظن طبترم اب ثحب یگدنزرس

مان لاس

اهرایعم سوئر ایرظن

0چنیل 0330

سیز یطیحم طیحم یتملاس

و ساسا و هیاپ ار سیز یم رهش رد یگدنزرس داجیا لماع

دناد

زبوکیج 0300 2

رزهههب یاهرههههش یگدنزرهههس ییاکیرمآ هدهنز ساسحا و ییایوپ

،هدهیچیپ یرههش زهکارم ورهگ رد رههش ندوهب و مکارهتم

شوج و بنج و روضح هارمه هب ماحدزارپ

4ریرک 0308

یرهش یاضف هبنج و رصانع هب هجوت

رهش یدبلاک یاه

نوم یروموگ 0331 3

و یگدنزرهههس ،رههههش خاهههس یرهش یحارط هنابش فلتخم اعاس رد هک یدارفا دادعت

یلاعف ،دنراد روضح نابایخ رد زور اه

شج و یگنهرف یاهدادخر و ههب بهجوم لاس لوط رد اه

یهطیحم ندهمآدوجو

بنجرپ و طاشناب و هدنزرس یم شوجو

دوش

روپاپار 0300 8

هبنج یرهش مرف یناسنا یاه یعقوم

طیهحم لهباقمرد ناسنا یلاعفناریغ (

طیهحم و ناهسنا لهباقتم شهاهک )

و

طیحم رد کرح یلباق

0یمور 0312

رهش و یرامعم هبنج و رصانع هب هجوت

رهش یمومع ةصرع یدبلاک یاه

وید :عبنم یلاع و ر اس ،نمش

0430 : 040 ناگدنراگن و

هب یگدنزرس عوضوم هب نارگشهوژپ و نادنمشیدنا هجوت ةقباس ههد

یهمرب متهسیب نرق یسپاو یاه یهج ددرهگ

زبوکیج و یوک

7چنیل زا یرتروهشم یدارفا

هک دنتسه هب

روط عوضوم صاخ یگدنزرس

هدرک یسررب ار دنا

داقتعا هب

زبوکیج یعامتجا ینوگانوگ ، یگدنزرس

هب ار شاد دهاوخ لابند چنیل

زین رد باتک

« ةیرظن لکش رههش

» یگدنزرهس ،

رد ار سایقم نلاک یسررب هدرک و رد هقبط یدنب ااتدمع دوخ یاهرایعم

یکیژولویب و

یکیژولوکا و هداد رارهق رظندم ار

یلماوع ریظن لئاسم یعامتجا یگنهرف

ار هدیدان سا هتفرگ ،چنیل(

0400 : 088 ،زبوکیج ؛ 0410

: 001 )

1. Lynch

2. Jacobs

3. Carrier

4. Montgomery

5. Rapaport

6 Rumy

7. Jane Jacobs and Lynch

(7)

ناراکمه و گنز (0

2101 یاهاضف طاشن و یگدنزرس رد ار یرهش ةعسوت یوگلا شقن ) وگاکیهش رهش رد یمومع

هدحتم ایا رد نلاک زا هدافتسا اب یچ رد ناهوی و

هداد 2اه هدیسر هجیتن یا هب و هدرک هسیاقم وگاکیهش رهش هک دنا

سا رادروخرب یرتشیب یگدنزرس و طاشن زا ناهوی هب بسن ناراکمه و نوسگنیک (3

2101 ةطبار ) یب یاهوگلا فلتخم

دشر یاهرههش رد ار یرهش لهیلحت و ههیزجت یهنیچ

هدرک دنا ناشن شهوژپ جیاتن یم

دهد لاکشا فلتخم

،دشر اریثمت یتوافتم رب یگدنزرس یرهش

دراد

چیو و ناراکمه (0

2102 یگژیو زین ) یاه

راهک رک ید کراهپ یاهه کهچوک ار

و اهتراکاج یاهرههش رد اهماهوکوی

هب ود ناونع رهش

ییایهسآ یسررب

و هدرک یقیبطت هجیتن یا هب

هدیسر هک دنا یعاهمتجا یاههدرکراک

، مههم یرهت ع لهما

یگدنزرهس کراهپ

رد اهه یا ساهرهش

ینچمه و گنوس

5یل ( 2108 یلاعف ) هداهیپ

یور و طیهحم یتماهقا زا هدافتهسا اهب ار ةهیرظن

یگدنزرهس یرههش

بوکیج دندرک یسررب

جیاتن یا داد ناشن هعلاطم یلاعف

هدایپ یور طرش شش اب زبوکیج

اش دافتهسا لم ۀ

یهبیکرت زا

یمز ، مکارت زادنا ، ۀ کولب سرتسدرد ،نامتخاس س ، و ندوب

یاهاضف یلاخ

هطبار هدودحم دراد

کرام و لاریم -

6شاوگ ( 2108 ) یگدنزرس و

یلاعف یکیزیف نادنملاس انولسراب

ار رد هطبار اب شقن طیحم لهباق

هدایپ یور یسررب دندرک جیاتن یکاح زا نآ دوب هک طیحم راثآ یتوافتم اب هجوت هب سنج

،دراد ههچنانچ نادرهم

هسم

بسن هب نانز سم یارب یگدنزرس یرهش

رتدعتسم دندوب

شهوژپ ۀزوح رد راکلگ شوروک ،زین یلخاد یاه

( 0410 یگدنزرس ) یرهش

ار یکی زا هفلؤم یاه دنزاس ۀ هیفیک

یحارط یرهش فیرعت یم اب یو شهوژپ دنک درکیور

بلاغ یدبلاک ماجنا هدهش بهطاخم کاردا دهعب ههب و سهح و

و هدشن یهجوت اضف زا یتفایرد یاهنرد

ماحدزا و غولش ار یمومع یاهاضف ی یرههش یگدنزرس لداعم

هدرهک یهقلت

سا

ب زر و رگ ( ناراکمه 0432

) هعلاطم زین یا

ار ناونع اب

« اقترا ی یگدنزرس هلحم

ه یاهه یرههش اهب درهکیور یرادهیاپ

؛یرهش نومن ة یدروم : کرهش قطنم ،ناتسلگ ة

22 نارهت

» دنداد ماجنا نازهیم ،شهوژهپ یا جیاتن ساسارب

یرادهیاپ و

یگدنزرس دودحم

ۀ یتاعلاطم دش یبایزرا طسوتم

ه سا

یلاش ناریگجاب نایدوبهب و (

0413 شقن ) ینهذ رظنم ار

اقترا رد ی راههبلگ دیدج رهش یمومع یاهاضف یگدنزرس

م ینیع رظنم هب بسن ؤ

رترث یم دنناد جیاتن ناشن اهنآ شهوژپ یم

طرهش ،یرههش رهظنم رد بهسانم یدبلاک عونت دهد

سا یرهش یگدنزرس یارب مز

؛ اریز اهیهم دارهفا روضح یارب ار یبسانم ییاضف رتسب یهم

دهنک

؛ بهجوم ههچنآ اهما

یم یگدنزرس یرادیاپ یلاعف و روضح موادت ،دوش

یرهش یاضف رد ناسنا یاه سا

عمج رد ژپ ایبدا یدنب یم شهو

شهوژپ هک فگ ناوت و هسا هدش ماجنا یرهش یگدنزرس ۀزوح رد یمک یاه

مهم ۀرابرد هک رظن یا زا رضاح شهوژپ ماهجنا بآودهنایم یهنعی روهشک دهشر ههب ور رههش کی یمومع کراپ یرت

1. Zenga et al.

2. Big Data

3. Qingsong et al.

4. Veitch et al.

5. Sung and lee

6. Marquet and Miralles-Guasch

(8)

یرغصا / 38

یم هب ،دوش هرهب اب هتسناوت و سا رادروخرب یدایز یمها زا یعون عوضوم یا هتشذگ براجت زا یریگ

ههب ار یبوهخ

دنک شزادرپ کراپ هب یرهش یاه لزنم

ة یمومع مههم زا یهکی ،یرهش زاب یاهاضف یرت یربراهک یرهت

اهرههش رد دوهجوم یاهه

شهقن یاهفیا یارهب ار بهسانم یرتسب ،اهنآ رد یگدنزرس دوجو هک دنتسه یاهه

نوگاهنوگ و یداهصتقا ،یکیژوهلوکا

یم مهارف اهاضف یا یعامتجا داجیا یرط زا و دنک

یهم کراههپ کهی یاهدرکلمع و اهدرکراک رد عونت ییاهضف ناوهت

داجیا نادنورهش اراظتنا اب باطم

؛درک اریز هدافتسا رظنزا اضف یبولطم هدروآرهب اهب یمیقتسم طابترا ناگدننک

ندهش

اعقوت اهنآ دراد بیرغ(

،روپ 0432 : 83 )

اهتآ یلحاهس کراهپ رد یگدنزرس ةنیمزرد شهوژپ لصاح رضاح ةلاقم ههلمجزا بآودهنایم هسا بآودهنایم رد

لاس کسم و سوفن یرامشرس جیاتن ساسارب نآ یعمج هک سا روشک دشر هب ور و ینایم یاهرهش 0438

رهبارب

اب 043328 مهم سا هدوب رفن

هنیرز یلحاس کراپ ،بآودنایم یرهش یمومع یاضف یرت ههب کراهپ هیا هسا دور

عسو 2 / 0 ۀرانک رد راتکه ور یبرغ

هنیرز ةناخد یاتسار رد و دور

یلامش ههب هیانع اهب سا هتفای شرتسگ یبونج

نورد یتغارف ماظن رد یمهم هاگیاج کراپ یا هکنیا هیا رد یگدنزرهس عوهضوم رضاح ةلاقم ،دراد بآودنایم یرهش

ف اقوا ،بآودنایم نوگانوگ یتیعمج یاههورگ هکنیا هب رظن سا هداد رارق رظندم ار یمومع یاضف ار دوهخ هغار

یم یمومع یاضف یا رد یعهضو ،یهسنج ،ینهس راتخاس هب هجوت اب دارفا یدنمتیاضر و هاگدید ور یا زا ،دننارذگ

سیز و یدبلاک ،یعامتجا طیارش ۀرابرد اهنآ لایصحت حطس و لهمت یهم یاربانب ؛دش هدیجنس یطیحم

هفگ ناوهت

هک سا شسرپ یا هب خساپ لابند هب رضاح شهوژپ هک هطبار هچ

یگژیو و یگدنزرس یب یا کراپ رد یتیعمج یاه

دراد دوجو بآودنایم رهش یلحاس

شهوژپ ةدودحم و شور هب و یدربراک ،فده رظنم زا شهوژپ شناد لوصا ساسارب رضاح ةلاقم یفیهصوت ، هیهام ظاهحل

هسا یهلیلحت

یروآدرگ هداد

اه شور رب ینتبم شهوژپ ی یاه

ا نس دا شسرپ زا هدافتسا اب( ینادیم و ی لهیلحت رد هسا هدوهب )ههمان

هتفای مرن زا زین ینادیم یاه یاهرازفا

وSPSS Excel

مرن ینچمه و رازفا

EXPERT CHOISE

دادعت دش هتفرگ هرهب

هنومن لداعم ساسارب اه ة

،نارکوک 413

شسرپ عیزوت و هدش هتفرگ رظن رد رفن همان

هب اه هدوهب یفداهصت روهص هسا

هب ینچمه ،ناگربخ هاگدید لیلحت روظنم

21 ههب ناهسانشراک زا رفن هدهش باهختنا دهنمفده روهص

ههیوگ دهنا یاهه

شسرپ هدش یودت رکیل فیط بلاق رد همان شهسرپ رایتخا رد ار ییوگخساپ ةنیزگ جنپ فیط یا ؛دنا

رارهق هدنوهش

یم دنک صخشم ار شسرپ دروم ةیوگ ۀرابرد دوخ شیارگ ات دهد الاماهک اهت هفاوم الاماهک شیارگ ةنماد زا فیط یا

رییغت فلاخم م

ی ی دبا ظفاح(

،این 0413 : 001 ددهع هفاوم الاماهک ةهنیزگ هب رضاح شهوژپ رد ) 8

ةهنیزگ ههب و الاماهک

ددع فلاخم 0

ددع زین فیط یا طسوتم دح هب ینچمه و 4

ههیوگ یگناهیم ههچنانچ یاربانب ؛ سا هدش هداد زا یا

ددع 4 ناشن ،دشاب رتشیب هب وگخساپ لیامت ۀدنهد

زگ ی هن اه ی فاوم الاماک و فاوم و

رد هک یتروص یگناهیم

رهتمک زا

ددع 4

،دشاب روظنم وگخساپ ةنیزگ

فلاخم و الاماک فلاخم سا

(9)

لودج - 2 : هیوگ و اهرایعم اه

رایعم هیوگ

و ینما ینمیا ناکدوک یزاب یمز ینمیا

ینمیا یشزرو یاهاضف یناور شمارآ ،یندیماشآ بآ رکذت دننام مز ینمیا یاهرادشه یکاردا

– یسح ،هراهبود روهضح ههب لهیامت ،کراهپ یاهاضف یباذج

ههب شهمارآ و یداش و طاشن دروآرب یاهاهضف ةطهساو

امنبآ و زبس

لاماعت یعامتجا ههمانرب عوهنت لهیلد ههب یعاهمتجا فلتخم یاههورگ بذج

و اهه

یلاعف هئارا یاه ینس مامت یارب هدش

بسانم فگ و لماعت یارب اضف ندوب وگو

،کراپ هب هعجارم زا سپ نایانشآ و ناتسود هب کراپ یفرعم کراپ رد روضح زا یباداش و ذل ساسحا

،ناناوج یعامتجا لماعت و ییامهدرگ یاهاضف دوجو مسارم یرازگرب ییامهدرگ و

یلعف یاههاگشیامن و اه

یام ل بحص و طابترا یرارقرب ،دارفا اب ییانشآ هب ندوب اهب ندرهک

اهنآ اناکما

یحیرفت یحارط یاهاضف

نارذگ یارب هدش

هب کراپ رد غارف اقوا ،یگداوناهخ و یدرف روص

بسانم یهفمآ لثم دوجوم یاهاضف و کاما ندوب رتاهئت

هیلاعف ماجنا یارب یهعمج و یعاهمتجا یاهه

( دهننام

شج یرازگرب اه

) و

یاهق لهثم کراهپ یهشزرو یاهاهضف دادعت و یراوهس

هخرچود یراوس یههمز لههثم( کراههپ رد یههشزرو یاهاههضف ههیفیک

)لاستوف ،لابیلاو ،لابتکسب

یصصخت نوتم زا جارختسا اب ناگدنراگن :عبنم

شسرپ ییایاپ نازیم

،شهوژپ ةمان ساسارب

بیرض یافلآ خابنورک 113

/ 1 شهسرپ بوهلطم ییاهیاپ ههک سا یاهه

شسرپ همان شسرپ ینورد یگتسبمه و یم ناشن ار شهوژپ یاهریغتم شجنس یارب اه

ههتفای لهیلحت یارهب دهد زا اهه

نومزآ رتماراپ ی ک

T-test

کت هنومن یا و سا هدش هدافتساAHP

نوهمزآ

T-test

لهصاف ، ة هطقن اهب ههعماج یگناهیم ة

م د رظن ار )هعماج یگنایم(

ادنا هز یریگ یم یم نومزآ یا زا دنک ددهع کهی اهی ههنومن کی یگنایم ةسیاقم یارب ناوت

درک هدافتسا زین اعدا ای باث رو د(

راکارهز و ،

0430 : 200 ) هیولوا یارب ینچمه رد یگدنزرهس یاههرایعم یدهنب

هلسلس لیلحت شور زا بآودنایم یلحاس کراپ یبتارم

سا هدش هدافتساAHP

ودنایم رهش یعقوم رد بآ

4ˊ 30˚ ˊ ات

˚ 1 30 و ییاهیفارغج لوط 80ˊ

40˚ اهت 83ˊ 40˚ رد و ییاهیفارغج ضرهع

نآ طسوتم عافترا دراد رارق یبرغ ناجیابرذآ ناتسا یقرش بونج 0411

رتم عهسو هسا دازآ یاههایرد حطهس زا

بآودنایم ینوناق ۀدودحم 4838

و راتکه لاس یرامشرس جیاتن ساسارب نآ یعمج

0438 اب ربارب 043328 هدوب رفن

دادعت یا زا هک 01003

و درم رفن 08030

هدوب نز رفن رتسب رب بآودنایم رهش دنا

عهقاو بآودنایم ةگلج هدهش

و ههب

لیلد یریگرارق یب

ود دور هنیرز دور و هنیمیس دور ( هب یکرت هب بیترت وتاغیج و بآودنایم ،)وئاتات هدیمان

هدهش هسا

اب اتآ یلحاس کراپ یهبیرقت حاهسم

2 / 0 راهتکه ههنیرز یهبرغ ةهبل رد هدهش عهقاو دور

هسا ( لکهش 4 ) یاهاهضف

حارط ی هدش کراپ رد غارف اقوا نارذگ یارب ( اتآ یلحاس

هب گداوناهخ و یدرف روص ،)ی

بهسانم و کاهما ندوهب

فمآ لثم دوجوم یاهاضف ی

رتائت لاعف ماجنا یارب ی

یاه عاهمتجا ی هعمج و ( ی یرازهگرب لهثم هشج

اهه و ،) دادهعت

شزرو یاهاضف ی

کراپ ( مز لثم ی لاو ،لابتکسب ،لاهبی

لاهستوف و ) ک هیفی هشزرو یاهاهضف ی

کراهپ رد (

همز لهثم ی

لاو ،لابتکسب

،لابی لاستوف بآودهنایم رهش غارف اقوا نارذگ ماظن رد یصاخ هاگیاج کراپ یا سا هدش بجوم )

رظنم یا زا ؛دنک ادیپ رواجم ییاتسور یاههاگتنوکس و ماحدزارپ

یهم بوهسحم بآودنایم یمومع کراپ یرت و دوهش

هب هداوناخ لابقا دروم هژیو سا یبآودنایم یاه

(10)

یرغصا / 30

لکش - 3 شهوژپ ةدودحم تیعقوم :

ی لیلحت هتفا اه شهوژپ ی

نامه هنومن ساسارب نادنورهش هاگدید شجنس رب ینتبم شهوژپ یا ماجنا ،دش هتفگ هک روط رد سا هدوب یریگ

اتسار یا 413

شسرپ شسرپ بیکرت دش عیزوت اتآ یلحاس کراپ زا ناگدننکدیدزاب یب رد همان لماهش ناگدنوش

200

درم رفن و 024 نز رفن کرش نایم زا سا هدوب ،ناگدننک

281 رفن و درجم 043 رفن هدوب لهمتم یناهیب ههب دهنا

0850

دصرد هدافتسا ت درجم دارفا ار بآودنایم یلحاس کراپ زا ناگدننک لیکش

م ی دنهد و 4353 دصرد هدافتسا زهین ناگدهننک

کرش ،ینس رظنزا ینچمه دنتسه لهمتم دارفا ینهس هورگ راهچ هب شهوژپ رد ناگدننک

08 - 23 ، 41 - 33 ، 38 - 83

و 01 میسقت نآ زا رت اب و دادعت یا زا هک دندش یدنب

200 ینس هورگ رد رفن 08

- 23 ، 10 یهب ینس رد دارفا زا رفن

41 - 33 ، 1 یب ینس رد رفن 38

- 83 و 21 ی اب ینس رد رفن 01

هس لا دروهم حطهس رهظنزا دهنتفرگ رارهق شهسرپ

،زین لایصحت 40

کرش زا رفن یب دارفا شهوژپ رد ناگدننک

،ملپید یاراد و داوس 012

رفن ،ملپهید قوف و ملپید 012

رفن و سناسیل 03

هدوب رت اب و سناسیل قوف رفن همادا رد دنا

هب جیاتن سد شسرپ لیلحت زا هدمآ همان

شیهپ یاهه ههتفگ

یم هئارا دوش

هتفای لیلحت یحیرفت تاناکما رایعم رد اه

هیوگ لیلحت یاه

یحارط یاهاضف نارذهگ ساهسارب یهحیرفت اهناکما راهیعم اهب طابترا رد اتآ یلحاس کراپ ۀدش

هب غارف اقوا مسارم یارب کراپ اناکما بسانت ،یگداوناخ و یدرف روص

عمج ی ( یفمآ شج هاگیاج و رتائت اهه

شسرپ یاضر یسررب سا هتفای قحت یشزرو یاهاضف یفیک و یمک یسررب و )یمومع مسارم و زا ناگدنوهش

(11)

هک سا نآ یایوگ اتآ کراپ یحیرفت اناکما 221

( رفن 83 اهقوا نارذهگ یارهب ار کراپ ناگدننکدیدزاب زا )دصرد

یم بولطم غارف ،دنناد

80 ( رفن 08 هصرد و دهنراد یاهضر کراهپ زا طهسوتم دهح رد )د 33

( رهفن 20 زا )دهصرد

دنرادن یاضر یگداوناخ و یدرف غارف اقوا نارذگ یارب کراپ یحیرفت اناکما خساپ یسررب مسارم یارب کراپ اناکما بسانت ةیوگ رد اه

هعمج ی ( یهفمآ هشج هاهگیاج و رتاهئت مهسارم و اهه

هک سا نآ رگنایب )یمومع 82

( رفن 03 شسرپ زا )دصرد هتهشاد یاضر ناگدنوش

و دهنا 08 ( رهفن 21 هیا )دهصرد

هدرک یبایزرا طسوتم حطس رد ار اناکما دنا

280 ( رفن 00 زین )دصرد کراهپ اهناکما بهسانت زا ار دوخ یتیاضران

هدرک ملاعا یعمج مسارم یرازگرب یارب اتآ دنا

ناکم یمک ةنیمزرد ( اارثکا زین یشزرو یاه

413 ن لداعم رف 11

هدرک یاضر ملاعا )دصرد یهنچمه دهنا

08 رهفن

( 21 ناکم یمک زا طسوتم دح رد یتیاضر زین )دصرد هتشاد یشزرو یاه

ناکم یفیک زا یاضر نازیم هتبلا دنا یاه

طقف هچانچ سین یبوخ یا هب اتآ یلحاس کراپ یشزرو 32

( رفن 00 ناکم یفیک زا )دصرد کراهپ یهشزرو یاهه

لاعا هدرک یاضر م دنا

08 ( رفن 21 ناکم یفیک )دصرد یباهیزرا طهسوتم دهح رد ار کراهپ یهشزرو اهناکما و اه

هدرک و دنا 200 ( رفن 01 ناکم یفیک زا ار دوخ یتیاضران زین )دصرد هتهشاد زارهبا کراهپ یهشزرو اهناکما و اه

دهنا

( لودج 4 نومزآ ةجیتن )

T-test

وگ راهچ زا هک سا نآ رگنایب زین صخاهش ود ،یهحیرفت اناکما رایعم اب طبترم ةی

ساسا یا رب ؛دنراد یفنم یگنایم فلاتخا مه صخاش ود و بثم یگنایم فلاتخا هچرگا

اهضف ی کراهپ ههب ظاهحل

ّمک ی بلج رد اضر

ی دنمت ی درکلمع تبثم

ی

،هتشاد اما ک ی ف ی ناکم اه و اناکما رفت

ی ح ی کراپ بولطم دح رد ی

و هدوبن

هتسناوتن سا اضر ی دزاب ی ناگدننکد ار

لودج( دنک بلج 3

)

لودج - 3 : هیوگ یسررب یحیرفت تاناکما رایعم یاه

فارحنا

رایعم دم هنایم یگنایم یلیخ

دایز دایز طسوتم مک یلیخ

مک هیوگ

0583 8 3 4582 001 01 80 01 13 یناوارف اههقوا نارذهگ یارههب کراهپ یههحارط بهسانت

غارف یدرف و یگداوناخ

3050 0050 0351 250 2452 دصرد

0510 0 2 2510

1 82 08 010 080 یناوارف یارههبدوههجومیاهاههضفو اههناکمابههسانت یهعمج مسارم یرازگرب (

یهفمآ لهحم و رتاهئت

یرازگرب شج اه ) و

1 0458 0358 2050 4354 دصرد

1503 0 2 2510 282 08 80 1 1 یناوارف لهههثم(کراهههپیهههشزرویاهاهههضف هههیمک

یاق یراوس و هخرچود )یراوس

0850 0358 0351 1 1 دصرد

0500 0 2 2512 03 21 08 010 000 یناوارف کراپردیشزرویاهاضف یفیک

( لثم یمز

،لابتکسب

،لابیلاو )لاستوف

450 054 0358 2054 3452 دصرد

:عبنم هتفای شهوژپ یاه

(12)

یرغصا / 33

لودج - 4 : نومزآ ةجیتن

T-test

هیوگ یسررب یارب یحیرفت تاناکما رایعم یاه

اه هیوگ

دادعت

یگنایم

یدازآ هجرد

رایعم فارحنا

یگنایم رایعم فارحنا T

sig

یگنایم وافتاه

38 نانیمطا %

ییاپ یرت یرت اب

یارب کراپ یحارط بسانت نارذگ

اقوا غارف یدرف و یگداوناخ 384

3.52 383 1.591 .081

6.414 .000

.521 .36

.68

بسانم ندوب کاما و یاهاضف

دوجوم لثم یفمآ رتائت یارب ماجنا

لاعف ی اه ی یعامتجا و یعمج 384

2.07 383 1.062 .054

-17.107 .000

-.927 -1.03

-.82

بسانت و اناکما یاهاضف دوجوم

یعمج مسارم یرازگرب یارب 384

4.51 383 .740

.038 39.905

.000 1.508 1.43

1.58

یفیک یاهاضف یشزرو رد کراپ

( لثم یمز

،لابتکسب

،لابیلاو

)لاستوف 384

2.02 383 1.118 .057

-17.205 .000

-.982 -1.09

-.87

هتفای لیلحت تینما و ینمیا رایعم رد اه

شیپ و یساسا یاهزاین هلمجزا ینما و ینمیا هلسلس رت اب حوطس هب دورو زاین

یگدنزرهس ههلمجزا اهزاین بتارم

شسرپ ینما و ینمیا رایعم رد سا یرهش هدرک یبایزرا ار هیوگ راهچ ناگدنوش

دنا

ناکدوک یزاب یمز ینمیا زا 000

( رفن 32 هدرک یاضر زاربا )دصرد ،دنا

003 ( رفن 40 دهح رد یتیاهضر )دهصرد

هتشاد طسوتم و دنا

33 ( رفن 20 هدوب یضاران ناکدوک یزاب یمز ینمیا زا زین )دصرد دنا

،زین ن اسگرزب یشزرو اناکما و اهاضف ینمیا ةنیمزرد 231

( رفن 08 ر ملاعا )دصرد هدرهک یاهض

،دهنا 00 رهفن

( 21 هتشاد طسوتم دح رد یتیاضر )دصرد و دنا

01 ( رفن 00 هدوب یضاران زین )دصرد دنا

نلاعا ةنیمزرد ینچمه هب ینمیا یاعر یارب مز یاهرادشه و اه

،بهسانم برهش بآ فرهصم ۀرابرد هژیو 040

( رفن 48 هدوب یضار اهرادشه یا یافک زا )دصرد ،دنا

03 ( رهفن 00 طهسوتم دهح رد ار اهرادهشه هیافک )دهصرد

هدرک یبایزرا و دنا

013 ( رفن 31 نلاعا زین )دصرد هتهسناد یفاهکان یهنمیا یاهقترا یارب ار اهرادشه و اه

مهقر ههک دهنا

سا یدایز زین ینما و شمارآ ساسحا ةنیمزرد 414

( رفن 03 هتشاد زاربا ار دوخ یاضر )دصرد ،دنا

00 رد ار هیوگ یا رفن

هدرک یبایزرا طسوتم دح طقف و دنا

21 ( رفن 8 هدوهب یهضاران صخاهش یا قحت زا )دصرد خهساپ دهنا

هبثم یاهه

شسرپ یم هیوگ یا هب ناگدنوش هیجوت دناوت

دهشاب اهتآ یلحاس کراپ رد روضح هب بآودنایم مدرم لیامت رگ (

لودهج

8 )

(13)

هیوگ یسررب زآ زا هدافتسا اب هک ینما و ینمیا رایعم یاه

نوم

T-test

نلاعا یافک رد طقف ، سا هدش ماجنا و اهه

اکن یاعر یارب اهرادشه عمج رد سا هدوب یفنم ، یگنایم لضافت ،ینمیا

یهم ثهحب یا یدنب ههک هفگ ناوهت

هدوب فوم ینما و ینمیا ینعی یگدنزرس یساسا رصانع زا یکی یممت رد اتآ یلحاس کراپ سا

( لودج 0 )

لودج - 5 : یسررب هیوگ تینما ساسحا و ینمیا رایعم یاه

فارحنا

مک هیوگ

0542 4 4 452 00 31 003 43 08 یناوارف هاههگیزاههب ویزاههب یههمزیههنمیا

ناکدوک

0351 2453 4051 153 0053 دصرد

0542 8 3 4513 002 00 00 20 43 یناوارف

ینمیا یاهاضف ن اسگرزب یشزرو

3351 0351 0351 858 0152 دصرد

0501 0 4 2518 013 20 03 00 000 یناوارف یارهب اهرادهشه و اهنلاعا یافک

اکن یاعر ینمیا

2053 051 0050 0053 4158 دصرد

0513 8 8511 3523 200 32 00 2 01 یناوارف طیهحمرد ینماوشمارآ ساسحا

8353 2351 0853 158 350 دصرد کراپ

لودج - 6 : نومزآ ةجیتن

T-test

هیوگ تیعضو یسررب یارب تینما صخاش یاه

تینما

اه هیوگ

دادعت

یگنایم

یدازآ هجرد

رایعم فارحنا

یگنایم رایعم فارحنا T

sig

یگنایم وافتاه

38 نانیمطا %

ییاپ یرت یرت اب

ینمیا یمز یزاب ناکدوک 384

3.20 383 1.325 .068

3.005 .000

.203 .07

.34

ینمیا یاهاضف یشزرو 384

3.84 383 1.325 .068

12.361 .036

.836 .70

.97

یاهرادشه ینمیا

مز دننام

رکذت بآ ریغ یندیماشآ

و ...

384 2.85 383 1.608 .082

-1.778 .000

-.146 -.31

.02

شمارآ یناور و ساسحا

ینما رد طیحم 384 کراپ

4.24 383 1.047 .053

23.197 .000

1.240 1.13

1.34

لحت ی ل ی هتفا اه رد عم ی را کاردا ی سح ی

زا یاضر ساسحا ،کراپ یاهاضف یباذج طاشن

و شمارآ هب ةطساو یاضف یهبآ و زبهس سهح ،کراهپ هلعت

و

ندوبروآدای ۀرطاخ

رد بوخ هب یمومع یاهاضف زا دیدزاب و هرابود روضح هب لیامت هک کراپ

کراپ هژیو یهپ رد ار اه

فایرد اب یگمه ،دراد یکاردا یاه

یم سد هب یمومع ناکم کی رد روضح ةبرجت زا یسح دیآ

(14)

یرغصا / 80

خساپ یسررب یهلیخ و دایز یباذج رگنایب اتآ یلحاس کراپ یاضف یباذج ةیوگ هب طوبرم یاه

یارهب داهیز 418

( رفن 03 شسرپ زا )دصرد ، سا ناگدنوش

40 ( رفن 01 هتسناد طسوتم دح رد ار کراپ یباذج )دصرد و دهنا

32 رهفن

( 00 هدش لئاق اتآ کراپ یارب یمک یلیخ و مک یباذج )دصرد دنا

هیوگ رد طاشن ساسحا یاه و

سح و اتآ کراپ رد روضح زا شمارآ لعت

و یروآدای ۀرطاهخ

بوهخ رد روهضح

،زین کراپ 424

( رفن 13 هدرهک یبایزرا دایز یلیخ و دایز دح رد ار دوخ ساسحا )دصرد یهنچمه دهنا

83 ( رهفن 08

هدرک یبایزرا طسوتم دح رد اتآ کراپ هب دوخ لعت و طاشن نازیم زا ار دوخ ساسحا )دصرد دهصرد کهی طقف و دنا

هدرک یتیاضران ساسحا روضح طیارش رد اهنیا ةمه دنا

یم ناشن ار دوخ هرابود هچنانچ ؛دنهد

233 ( رهفن 01 )دهصرد

هتسناد دایز یلیخ و دایز دح رد اتآ کراپ رد روضح هب ار دوخ لیامت ،دنا

40 ( رهفن 01 روهضح لهیامت زهین )دهصرد

هدرک یبایزرا طسوتم دح رد ار کراپ رد هرابود و دنا

31 ( رفن 04 شسرپ زا )دصرد هتفگ مه ناگدنوش

یلیاهمت ههک دنا

دنرادن کراپ رد هرابود روضح هب (

لودج 0 نومزآ جیاتن )

T-test

ههیوگ مامت یگنایم بثم لضافت رگنایب زین هساه

سا رتمک کراپ رد هرابود روضح هب لیامت یگنایم لضافت رادقم هتبلا هک (

لودج 1 )

لودج - 7 : هیوگ یسررب یکاردا رایعم یاه

یسح

فارحنا

مک هیوگ

0528 8 8 3520 243 00 40 0 40 یناوارف

یباذج یاهاضف 0252 0052 350 050 353 دصرد کراپ

1501 8 8 3530 230 12 83 1 2 یناوارف و زبس یاضف رد شمارآ و طاشن ساسحا

بآ یامن کراپ

0251 2053 0853 1 158 دصرد

1501 8 8 3534 242 30 83 1 2 یناوارف

سح لعت و ندوبروآدای ۀرطاخ

رد بوخ 0153 2450 0853 1 158 دصرد کراپ

0540 8 8 3500 201 10 40 8 34 یناوارف

لیامت هب روضح هرابود

8051 2050 350 054 0052 دصرد

ی :عبنم هتفا اه شهوژپ ی

لودج - 8 : تن ی ةج نومزآ

T-test

ارب ی سررب ی عضو ی ت وگ ی ه اه ی صخاش کاردا ی سح ی

یکاردای