هدكشناد يسانش ناور و يتيبرت مولع
هورگ يشزومآ يتيبرت مولع
همان ناياپ دشرا يسانشراك هجرد تفايرد يارب
رد هتشر ي يناسنا عبانم يزاسهب و شزومآ
: ناونع
ینامزاس یلاعت اب ینامزاس تلادع و نانکراک یزاسهب نیب هطبار
:امنهار داتسا نلاباب دهاز لداع رتكد
:رواشم داتسا قلاخ يلع رتكد هاوخ
:رگشهوژپ يدارم دازهب :يليصحت لاس
راهب - 5931
مان يگداوناخ :وجشناد
يدارم :مان
دازهب
ناونع ناياپ :همان ينامزاس يلاعت اب ينامزاس تلادع و نانكراك يزاسهب نيب هطبار
:امنهار داتسا نلاباب دهاز لداع رتكد
:رواشم داتسا هاوخ قلاخ يلع رتكد
عطقم :يليصحت دشرا يسانشراك
:هتشر يتيبرت مولع
:شيارگ يناسنا عبانم يزاسهب و شزومآ
:هاگشناد ققحم يليبدرا
:هدكشناد يتيبرت مولع و يسانشناور
خيرات :عافد 51 / 39 / 5931 دادعت :تاحفص 585
:هديكچ زا جدننس زاگ تکرش ينامزاس يلاعت اب ينامزاس تلادع و نانکراک یزاسهب نيب هطبار ،شهوژپ ماجنا زا فده
نامزاس نيا نانکراک هاگديد دوب
شهوژپ یرامآ هعماج .تسا يگتسبمه عون زا يفيصوت هعلاطم . 066
نانکراک زا رفن
لاس رد جدننس زاگ تکرش لغاش 49
.دوب هنومن شور اب دادعت نيا نايم زا لودج ساسارب و هداس يفداصت یريگ
يسجرک - هنومن ،ناگروم مجح هب یا
532 هداد .ديدرگ باختنا رفن همانشسرپ هس زا هدافتسا اب اه
نانکراک یزاسهب ی
( یرهطا 8311 ( نمروم و فوهين ينامزاس تلادع ،) 8443
همانشسرپ و ) رياودن ،نجاهم راک و بسک يلاعت ی
امرش و
( 8446 عمج ) یروآ دوش همانشسرپ نيا يياور . همانشسرپ يياياپ و هديسر نارظنبحاص دييأت هب اه
زا هدافتسا اب اه
( بيترت هب خابنورک یافلآ بيرض 46
/ 6 ( ،) 42 / 6 ( و ) 45 / 6 هداد ليلحت و هيزجت یارب .تسا هدمآ تسدب ) شور زا اه
یاه
)درادناتسا فارحنا و نيگنايم( يفيصوت رامآ ( يطابنتسا رامآ و
هنومن کتt نويسرگر و نوسريپ يگتسبمه بيرض ،یا
دنچ هتفاي .دش هدافتسا )یريغتم هب طسوتم دح زا نآ داعبا و نانکراک یزاسهب نيگنايم هک :داد ناشن قيقحت یاه
هنوگ ينعم یا مه .تسا رتلااب راد نآ داعبا و ينامزاس يلاعت و ينامزاس تلادع نيگنايم نينچ
ا اه ينعم دح ز رتمک راد
يم نآ داعبا و ينامزاس تلادع و نانکراک یزاسهب نيب یرادانعم و تبثم هطبار و دشاب نانکراک ينامزاس يلاعت اب اه
دنچ نويسرگر ليلحت جياتن .دراد دوجو هريغتم
و نييبت تردق ينامزاس تلادع و نانکراک یزاسهب هک داد ناشن
شيپ ار نانکراک ينامزاس يلاعت ينيب يگتسياش و يكينكت يگتسياش ،نانکراک یزاسهب داعبا نايم زا .دنتسه اراد
يلغش هنوگ هب رادانعم یا شيپ ناوت
مه .دنراد ار نانکراک ينامزاس يلاعت ينيب ينامزاس تلادع داعبا همه نينچ
ينعي
هيور تلادع ،يعيزوت تلادع هدوارم تلادع و یا
یا هنوگ هب رادانعم یا شيپ ناوت ،
نيب ي ت .دنراد ار نانکراک ينامزاس يلاع
ديلك هژاو :اه نانکراک یزاسهب ،ينامزاس يلاعت ،
ينامزاس تلادع ،
هيور تلادع ،يعيزوت تلادع هدوارم تلادع ،یا
یا
أ
بلاطم تسرهف
بلطم ناونع و هرامش
هحفص
شهوژپ تایلک :لوا لصف
1 - 1 - ... همدقم ...
...
...
..
...
...
...
...
...
...
...
2
1 - 2 - هلأسم نایب ...
...
...
...
...
4
1 - 3 - ... شهوژپ تیمها و ترورض ...
...
...
...
...
7
1 - 4 - ... شهوژپ تلااؤس ...
...
...
...
...
...
. 8
1 - 4 - 1 - یلصا لاؤس ...
...
...
...
....
...
8
1 - 4 - 2 - ... یعرف تلااؤس ..
...
...
...
9
1 - 5 - ... شهوژپ فادها ...
...
...
9
1 - 5 - 1 - ... یلصا فده ...
...
...
...
...
9
1 - 5 - 2 - ... یعرف فادها ...
...
9
1 - 6 - ... اهریغتم یتایلمع و یرظن فیراعت ...
...
...
...
...
11
1 - 6 - 1 - ... نانکراک یزاسهب ...
...
...
...
11
1 - 6 - 2 - ... ینامزاس تلادع ...
...
...
11
1 - 6 - 3 - ینامزاس یلاعت ...
...
11
هنیشیپ و یرظن ینابم :مود لصف
شهوژپ ی
2 - 1 - همدقم ...
. ...
...
12
2 - 2 - ینامزاس یلاعت :لوا شخب ...
...
12
2 - 2 - 1 - ینامزاس یلاعت موهفم و انعم ...
....
...
...
12
2 - 2 - 2 - ینامزاس یلاعت هچخیرات ...
...
...
...
16
2 - 2 - 3 - نامزاس یگژیو یاه
...یلاعتم ...
...
...
16
ب
2 - 2 - 4 - تشه ...ینامزاس یلاعت همزلا ماگ ...
...
...
...
18
2 - 2 - 4 - 1 - هجیتن ...ییارگ ...
...
...
18
2 - 2 - 4 - 2 - یرتشم ...یرادم ...
...
...
19
2 - 2 - 4 - 3 - ...دصاقم رد تابث و یربهر ...
...
..
...
. 19
2 - 2 - 4 - 4 - ...تایعقاو و اهدنیارف ساسا رب تیریدم ...
...
..
...
21
2 - 2 - 4 - 5 - ...نانکراک تکراشم و هعسوت ...
...
...
..
...
21
2 - 2 - 4 - 6 - ...رمتسم دوبهب و یروآون ،یریگدای ...
...
...
...
21
2 - 2 - 4 - 7 - هعسوت یراکمه تکرش و یراجت یاه ...اه
...
. ...
...
22
2 - 2 - 4 - 8 - ...نامزاس یعامتجا تیلوئسم .
...
...
...
22
2 - 2 - 5 - ...ینامزاس یلاعت یاهرایعم ..
...
...
...
23
2 - 2 - 6 - یاهرایعم ...یلاعت
...
...
...
...
24
2 - 2 - 6 - 1 - ...ناربهر ...
...
...
...
24
2 - 2 - 6 - 2 - طخ ...یژتارتسا و یشم ...
...
...
...
26
2 - 2 - 6 - 3 - ...نانکراک ...
...
...
...
...
28
2 - 2 - 6 - 4 - تکراشم ...عبانم و اه ...
...
...
31
2 - 2 - 6 - 5 - ...اهدنیآرف ...
...
...
32
2 - 2 - 6 - 6 - جیاتن ...یرتشم ...
...
...
...
34
2 - 2 - 6 - 7 - ...نانکراک جیاتن ...
...
...
...
...
35
2 - 2 - 6 - 8 - ...هعماج جیاتن ...
...
...
36
2 - 2 - 6 - 9 - یدیلک جیاتن ...درکلمع
..
...
...
...
37
2 - 2 - 7 - ...ینامزاس یلاعت ینابم ..
...
...
...
38
2 - 2 - 8 - ...ینامزاس یلاعت فادها ..
...
...
...
39
2 - 2 - 9 - یلاعت دربراک ...ینامزاس
...
...
...
...
41
ج
2 - 2 - 11 - ...یبایزرا دوخ .
...
...
...
...
41
2 - 2 - 11 - 1 - همانشسرپ درکیور ...یا
...
...
...
...
41
2 - 2 - 11 - 2 - درکیور ...یهاگراک ...
...
...
...
41
2 - 2 - 11 - 3 - ...امرف ورپ زا هدافتسا درکیور ...
...
...
41
2 - 2 - 11 - 4 - هیبش درکیور ...یزاس
...
...
...
...
42
2 - 2 - 11 - یلاعت رد تیقفوم یدیلک لماوع ...ینامزاس
...
...
...
...
42
2 - 2 - 11 - 1 - ...تیریدم ...
...
...
..
...
42
2 - 2 - 11 - 2 - ...نانکراک .
....
. ...
...
42
2 - 2 - 11 - 3 - نیمأت ...ناگدننک ....
...
...
...
43
2 - 2 - 11 - 4 - یذ و عوجر بابرا( نایرتشم ...)ناعفن
...
...
...
...
43
2 - 2 - 11 - 5 - ...دربهار ...
...
...
...
44
2 - 2 - 11 - 6 - ...دنیارف ...
...
....
...
...
. 44
2 - 2 - 11 - 7 - ...راتخاس ...
...
...
...
45
2 - 2 - 11 - 8 - ...ینامزاس گنهرف ...
...
45
2 - 2 - 11 - 9 - ...یروانف ...
..
...
...
. 45
2 - 3 - ...نانکراک یزاسهب :مود شخب ...
...
...
...
...
. 46
2 - 3 - 1 - ...یزاسهب موهفم و انعم ...
...
...
...
...
46
2 - 3 - 2 - یزاسهب تّیمها ...نانکراک
...
...
...
...
...
49
2 - 3 - 3 - فده نامزاس رد یزاسهب یاه ...اه
...
...
...
. ...
51
2 - 3 - 4 - ...نامزاس رد نانکراک یزاسهب لوصا ...
...
...
...
...
51
2 - 3 - 4 - 1 - طابترا لصا ...ینورد
....
...
...
...
...
52
2 - 3 - 4 - 2 - ...موادم و هتسویپ یشنک نایم دنیارف لصا ...
...
...
...
52
2 - 3 - 4 - 3 - هتشر دنچ تّیهام لصا ...یا
...
...
...
...
..
53
د
2 - 3 - 4 - 4 - ندوب زاین رب ینتبم لصا ...همانرب
...
...
...
...
53
2 - 3 - 4 - 5 - یراجنه دربهار لصا ...یزومآزاب–
...
. ...
...
....
53
2 - 3 - 4 - 6 - ...عماج و یمتسیس درکیور لصا ...
....
...
...
...
54
2 - 3 - 4 - 7 - ...یشهوژپ یشنک درکیور لصا ...
..
...
...
...
...
55
2 - 3 - 4 - 8 - ...کرتشم تریصب و یمیت راک ،یراکمه یانبم نتفرگ رظن رد لصا ...
...
...
...
...
55
2 - 3 - 4 - 9 - ...ندوب روحم هبرجت لصا ...
...
...
...
...
56
2 - 3 - 4 - 11 - ...ندوب روحم همانرب و روحم فده لصا ...
...
...
...
...
56
2 - 3 - 4 - 11 - هورگ رب یزاسهب زکرمت لصا هتسویپ مه هب ِیراک یاه
...
...
...
...
...
..
...
57
2 - 3 - 4 - 12 - ...یتکراشم یریگدای لصا ...
. ...
...
...
57
2 - 3 - 4 - 13 - شزومآ تّیهام نتفرگ رظن رد لصا ...نلااسگرزب
...
..
...
...
...
58
2 - 3 - 5 - ...یزاسهب یجنسزاین ...
...
...
...
..
58
2 - 3 - 6 - شور ...یزاسهب یجنسزاین یاه ...
...
...
...
61
2 - 3 - 7 - ...ینامزاس شزومآ دنیارف ..
...
...
...
61
2 - 3 - 7 - 1 - ...رگنیس نانکراک شزومآ دنیارف .
....
...
...
...
61
2 - 3 - 7 - 2 - نانکراک شزومآ دنیارف ADDIE
...
...
...
...
...
...
63
2 - 3 - 7 - 3 - ...نوتسا نانکراک شزومآ دنیارف ...
...
...
. ...
64
2 - 3 - 7 - 4 - ...تکاه نانکراک شزومآ دنیارف ...
...
...
...
...
65
2 - 3 - 7 - 5 - ...نگاو نانکراک شزومآ متسیس ۀعسوت دنیارف ...
...
..
...
...
..
66
2 - 3 - 7 - 6 - نانکراک شزومآ دنیارف ...DDE
...
..
...
...
...
67
2 - 3 - 8 - شزومآ یحارط لحارم ...دریل
...
..
...
...
...
69
2 - 3 - 9 - کم لدم ...ناگل ..
...
...
....
...
...
71
2 - 3 - 9 - 1 - یگتسیاش ... یکینکت یاه
...
...
...
...
...
71
2 - 3 - 9 - 2 - یگتسیاش یاه
...یلغش ...
...
...
72
ه
2 - 3 - 9 - 3 - یگتسیاش ...یدرف نایم یاه
. ...
...
...
. 73
2 - 3 - 9 - 4 - یگتسیاش ...ینهذ یاه
...
...
...
...
..
73
2 - 3 - 11 - شزومآ لوصا و تیهام ...نلااسگرزب
...
...
...
...
74
2 - 3 - 11 - 1 - ...نامز رد ِفاطعنا لصا ...
...
...
...
...
74
2 - 3 - 11 - 2 - ...ناکم رد فاطعنا لصا ...
...
...
...
. 75
2 - 3 - 11 - 3 - قیوشت وج داجیا لصا ...یریگدای
...
...
...
...
75
2 - 3 - 11 - 4 - ...شریذپ رد فاطعنا لصا ...
...
75
2 - 3 - 11 - 5 - ...رارمتسا و تّیعماج لصا ...
...
...
...
76
2 - 3 - 11 - 6 - هورگ داجیا لصا ...کچوک یاه
...
...
...
...
...
76
2 - 3 - 11 - 7 - ...راتخاس یدازآ لصا ...
...
...
...
76
2 - 3 - 11 - 8 - یاهزاین هب هجوت لصا ...نابطاخم
...
...
...
...
77
2 - 3 - 11 - 9 - ...یتیریدم دوخ بسک شرورپ لصا ...
...
...
...
77
2 - 3 - 11 - 11 - ...یدنمدوس لصا ...
...
...
...
77
2 - 3 - 11 - 11 - ...ندوب هدرشف لصا ...
...
...
...
77
2 - 3 - 11 - هابتشا همانرب یحارط رد جیار یاه ...یزاسهب یاه
...
...
...
...
78
2 - 3 - 12 - یزاسهب ۀمانرب یارجا ...نامزاس
...
...
...
...
81
2 - 3 - 12 - 1 - ...نامزاس لئاسم تخانش ...
...
...
...
...
...
81
2 - 3 - 12 - 2 - ...ینامزاس لئاسم صیخشت و لیلحت ...
...
...
...
83
2 - 3 - 12 - 3 - حیرشت و تاعلاطا دروخزاب ...نآ
...
...
84
2 - 3 - 12 - 4 - همانرب ...رییغت داجیا یارب یزیر ...
...
...
...
84
2 - 3 - 12 - 5 - ...یلمع تارییغت یارجا ...
...
85
2 - 3 - 12 - 6 - ...هدش ماجنا تارییغت روخزاب و یبایزرا ...
...
...
...
86
2 - 4 - ...ینامزاس تلادع :موس شخب ...
...
...
...
86
و
2 - 4 - 1 - ...تلادع موهفم و انعم ...
...
...
...
...
...
86
2 - 4 - 2 - هژاو ریذپان یتشآ هژاو دنچ ...تلادع ی
...
...
...
...
86
2 - 4 - 3 - ...تلادع یخیرات ریس ...
...
...
...
87
2 - 4 - 4 - تیمها ...تلادع ....
...
...
...
94
2 - 4 - 5 - هیرظن ...ینامزاس تلادع یاه ...
...
...
...
95
2 - 4 - 6 - ...ینامزاس تلادع داعبا ..
...
...
98
2 - 4 - 6 - 1 - تلادع ...یعیزوت ...
...
...
...
98
2 - 4 - 6 - 1 - 1 - ...یعیزوت تلادع رد هدعاق هس ...
...
...
...
...
99
2 - 4 - 6 - 2 - هیور تلادع ...یا
...
...
...
...
111
2 - 4 - 6 - 3 - هدوارم تلادع ...یا
...
...
...
...
...
...
111
2 - 4 - 6 - 3 - 1 - هدوارم تلادع کرد رد لماع ود ...یا
...
...
...
...
112
2 - 4 - 6 - 4 - تلادع ...تاعلاطا ...
...
...
...
113
2 - 4 - 7 - ...تلادع کرد رب رثؤم لماوع ...
...
...
114
2 - 4 - 7 - 1 - ...ینامزاس یاهدمایپ ...
...
...
...
114
2 - 4 - 7 - 2 - هیور یاه ...ینامزاس ...
...
...
...
114
2 - 4 - 7 - 3 - ...هدننک کاردا تایصوصخ ...
...
...
...
114
2 - 4 - 8 - ...نامزاس رد تلادع ققحت عناوم ...
...
...
...
114
2 - 4 - 8 - 1 - یژتارتسا و فادها ندشن فیرعت روحم رب اه
...تلادع ..
...
...
...
114
2 - 4 - 8 - 2 - ...هنلاداع یاهراتفر رب نآ ریثات و طیحم ...
...
...
...
115
2 - 4 - 8 - 3 - تلادع و یروانف ...ینامزاس
...
...
...
...
116
2 - 4 - 8 - 4 - ...نآ رد تلادع یارجا ناکما و نامزاس هزادنا ...
...
...
...
...
116
2 - 4 - 8 - 5 - ...لرتنک و تردق تخاس ...
...
...
...
117
2 - 4 - 8 - 6 - و گنهرف ...نابز
...
...
...
...
117
ز
2 - 5 - ...قیقحت عوضوم اب طبترم هدش ماجنا تاقیقحت قباوس ...
...
....
. ...
118
2 - 5 - 1 - ...روشک لخاد رد هدش ماجنا تاقیقحت ...
...
...
...
118
2 - 5 - 1 - 1 - یلاعت ...ینامزاس ...
...
...
...
118
2 - 5 - 1 - 2 - ...نانکراک یزاسهب .
...
...
...
...
112
2 - 5 - 1 - 3 - ...ینامزاس تلادع ...
...
...
...
115
2 - 6 - زا جراخ رد هدش ماجنا تاقیقحت ...روشک
...
...
...
118
2 - 6 - 1 - ...ینامزاس یلاعت یجراخ تاقیقحت ...
. ...
...
..
118
2 - 6 - 2 - ...نانکراک یزاسهب یجراخ تاقیقحت ...
...
..
...
...
...
121
2 - 6 - 3 - تلادع یجراخ تاقیقحت ...ینامزاس
. ...
...
...
123
2 - 7 - هنیشیپ یدنب عمج ... :شهوژپ ی
...
...
...
...
124
شهوژپ شور و داوم :موس لصف
3 - 1 - ...همدقم ...
...
...
...
125
3 - 2 - شهوژپ شور ...
....
...
...
...
125
3 - 3 - هعماج ...یرامآ ی ..
...
...
...
...
...
126
3 - 4 - هنومن شور ...هنومن مجح نییعت و یریگ
...
...
...
...
126
3 - 5 - شور و رازبا و تاعلاطا یروآدرگ یاه
هداد ...اه ...
...
...
...
127
3 - 5 - 1 - همانشسرپ ...نانکراک یزاسهب ی
...
...
...
...
127
3 - 5 - 2 - همانشسرپ ...ینامزاس تلادع ی
..
...
...
...
128
3 - 5 - 3 - همانشسرپ یلاعت ی
...ینامزاس ...
...
...
128
3 - 6 - هویش ...تاعلاطا لیلحت و هیزجت ی ...
...
. ....
...
129
3 - 6 - 1 - ...یفیصوت رامآ ...
..
...
...
129
3 - 6 - 2 - رامآ ...یطابنتسا ...
...
...
...
129
ح
هتفای و جیاتن :مراهچ لصف
اه
4 - 1 - ...همدقم ...
...
...
...
131
4 - 2 - یگژیو ...هنومن هورگ یتخانش تیعمج یاه ...
...
...
...
131
4 - 2 - 1 - هتفای ...یفیصوت یاه ...
...
...
...
131
4 - 2 - 2 - هتفای یاه ...یطابنتسا ...
...
...
...
134
هجیتن و ثحب :مجنپ لصف
یریگ
5 - 1 - ...همدقم ...
...
...
...
145
5 - 2 - یشهوژپ لاؤس یسررب 1
...
...
...
...
...
...
...
145
5 - 3 - یشهوژپ لاؤس یسررب 2
...
...
...
..
....
...
...
147
5 - 4 - یشهوژپ لاؤس یسررب 3
...
...
...
...
...
149
5 - 5 - یشهوژپ لاؤس یسررب 4
...
....
...
...
...
151
5 - 6 - یشهوژپ لاؤس یسررب 5
...
...
...
...
...
152
5 - 7 - یشهوژپ لاؤس یسررب 6
...
...
...
...
...
154
5 - 8 - یشهوژپ لاؤس یسررب 7
...
...
...
...
...
156
5 - 9 - یشهوژپ لاؤس یسررب 8
...
...
...
...
...
157
5 - 11 - تیدودحم یاه
...قیقحت ...
...
...
...
159
5 - 11 - ...یشهوژپ تاداهنشیپ ...
...
...
...
159
5 - 12 - ... یدربراک تاداهنشیپ ...
...
...
...
161
و عبانم تسرهف
ذخآم
عبانم تسرهف ...
...
...
...
...
...
162
:فلا ...یناریا عبانم تسرهف ...
...
. ...
...
...
162
:ب جراخ عبانم تسرهف ...ی
...
...
...
...
...
...
...
171
ط
تسویپ
مئامض و اه
ینامزاس یلاعت همانشسرپ :فلا تسویپ ...
...
...
...
178
ینامزاس تلادع همانشسرپ :ب تسویپ ...
...
...
...
179
نانکراک یزاسهب همانشسرپ :پ تسویپ ...
...
...
...
181
ي
لوادج تسرهف
لودج ناونع و هرامش هحفص
لودج هرامش 2 - 1 - ...یلاعت فیرعت ...
...
...
...
...
...
13
لودج هرامش 2 - 2 - ...ینامزاس یلاعت فیرعت ...
...
...
...
14
لودج هرامش 2 - 3 - فیراعت ...نانکراک یزاسهب ...
...
...
47
هرامش لودج 2
- 4 - شور ...نانکراک یزاسهب یجنسزاین یلصا یاه ...
...
...
...
61
هرامش لودج 2
- 5 - ...نانکراک شزومآ یحارط لحارم ...
...
...
69
هرامش لودج 2
- 6 - ...ینامزاس تلادع فیراعت ...
...
...
..
...
..
88
هرامش لودج 3
- 1 - ... یرامآ هعماج مجح ...
. ...
...
..
126
هرامش لودج 3
- 2 - هدش دروآرب هنومن مجح ...
...
...
...
...
126
هرامش لودج 3
- 3 - ...هدمآ تسد هب یافلآ نازیم و نانکراک یزاسهب داعبا ...
..
...
...
127
هرامش لودج 3
- 4 - عبا هدمآ تسد هب یافلآ نازیم و ینامزاس تلادع دا ...
...
...
...
...
128
هرامش لودج 3
- 5 - ...هدمآ تسدب یافلآ نازیم و ینامزاس یلاعت داعبا ...
...
...
129
هرامش لودج 4
- 1 - نانکراک تیسنج ساسا رب هنومن هورگ دصرد و یناوارف عیزوت ...
. ...
...
...
131
هرامش لودج 4
- 2 - ...تیسنج تبسن ساسا رب نانکراک نس یناوارف عیزوت ...
...
...
...
132
هرامش لودج 4
- 3 - ...تیسنج تبسن ساسا رب نانکراک یلیصحت هتشر یناوارف عیزوت ...
...
...
...
132
هرامش لودج 4
- 4 - ...تیسنج تبسن ساسا رب نانکراک تلایصحت حطس یناوارف عیزوت .
...
...
...
133
هرامش لودج 4
- 5 - هقباس یناوارف عیزوت ...تیسنج تبسن ساسا رب نانکراک تمدخ
..
...
...
...
133
هرامش لودج 4
- 6 - ...تیسنج تبسن ساسا رب نانکراک تمدخ عون یناوارف عیزوت ...
..
...
...
134
هرامش لودج 4
- 7 - .جدننس رهش زاگ تکرش نانکراک یزاسهب تیعضو ...
...
...
...
...
135
هرامش لودج 4
- 8 - ...جدننس رهش زاگ تکرش نانکراک ینامزاس تلادع تیعضو ...
...
...
...
..
136
هرامش لودج 4
- 9 - رهش زاگ تکرش نانکراک ینامزاس یلاعت تیعضو ...جدننس
...
...
...
...
137
ك
هرامش لودج 4
- 11 - .ینامزاس یلاعت اب نآ داعبا و نانکراک یزاسهب نیب یگتسبمه سیرتام ....
...
...
...
139
هرامش لودج 4
- 11 - ینامزاس یلاعت اب نآ داعبا و ینامزاس تلادع نیب یگتسبمه سیرتام ...
...
. ...
...
141
هرامش لودج 4
- 12 - شیپ تلادع و نانکراک یزاسهب مهس ینیب ینامزاس یلاعت نییعت رد
...
...
...
141
هرامش لودج 4
- 13 - شیپ ینامزاس یلاعت نییعت رد نانکراک یزاسهب داعبا مهس ینیب ...
...
...
...
...
142
هرامش رادومن 4
- 14 - شیپ ...ینامزاس یلاعت نییعت رد ینامزاس تلادع داعبا مهس ینیب ...
...
...
...
143
ل
لاکشا تسرهف
و هرامش لکش ناون
هحفص
هرامش لکش 2
- 1 - ...رگنیس نانکراک شزومآ دنیارف ...
...
...
62
هرامش لکش 2
- 2 - نانکراک شزومآ دنیارف ADDIE
...
..
...
...
63
هرامش لکش 2
- 3 - ...نوتسا نانکراک شزومآ دنیارف ...
...
...
64
هرامش لکش 2
- 4 - دنیارف ...تکاه نانکراک شزومآ ...
...
...
65
هرامش لکش 2
- 5 - ...نگاو نانکراک شزومآ دنیارف ....
...
...
66
هرامش لکش 2
- 6 - نانکراک شزومآ دنیارف ...DDE
...
...
...
...
68
هرامش لکش 2
- 7 - هقبط ...ینامزاس تلادع یزادرپ موهفم یدنب ...
...
...
...
97
لوا لصف
2
شهوژپ تایلک
5 - 5 - :همدقم
3
نامزاس یاه هضرع ةدننک تامدخ رد
رصع ينونک یارب اقب دنريزگان هب
تيفيک دوخ تامدخ هجوت
دننک
ات زا نيا قيرط دنناوتب تياضر ناعجارم دوخ
ار بلج نديسر .دننک هب
مهم نيا طقف
زا قيرط لامعا تيريدم
حيحص ناكما ريذپ .تسا تيريدم زين
یارب یاقترا دنمزاين تيفيک يياهرازبا
فلتخم تسا
هک يكي زا نيا
اهرازبا یارجا ماظن تيفيک ريگارف .تسا
تيفيک ريگارف رد لصا يگنهرف تسا
هک رد همادا ليدبت هب رازبا -يم
؛دوش ينعي ادتبا دياب و هديا ركف تيفيک عماج رد نهذ کت کت نانکراک لكش
دريگب ات سپ زا يتدم ميهافم
ينهذ ليدبت نآ هب
لمع دوش و هب هباثم رازبا شيازفا ةدنهد
تيفيک رد نامزاس اه هب راک هتفرگ رد .دوش
يهاگن
،يلک فده يساسا ماظن تيفيک ريگارف ريگرد ندرک ةمه نانکراک
،نامزاس زا
يلاع تيريدم ات
نيياپ -
نيرت حطس
،نامزاس هب
روظنم بلج تياضر ناعجارم زا
قيرط ةضرع ،يناطلس( تسا يلاع تيفيک اب تامدخ
8316 .)
،نانکراک ،تاناكما و عبانم زا هدافتسا يبايزرا ماظن دوجو تيريدم شناد فرگش تلاوحت ،ينونک رصع رد
ا و فادها یژتارتس
يم دادملق نامزاس یراميب ميلاع زا يكي ،اه و تيبولطم زا يهاگآ روظنم هب نامزاس ره .دوش
تيلاعف تيفيک طيحم رد هژيوب دوخ یاه
دوبن ،رگيد یوس زا .دراد يبايزرا ماظن هب مربم زاين ،ايوپ هديچيپ یاه
طابترا یرارقرب دوبن یانبم هب متسيس کي رد لرتنک و يبايزرا ماظن يقلت ينامزاس نورب و نورد طيحم اب
يم هار هلمج زا ،تسا نامزاس گرم ،تياهن رد و تلوهک نآ دمايپ هک دوش يم هک یاهراک
نامزاس رد دناوت اه
يم ينامزاس يلاعت درک هدافتسا يبايزرا یارب يكي .دشاب
زا ترورض اه و تامازلا
،يقطنم مهم
بانتجا و ريذپان
یارب ره یروشک هک
دهاوخب رد
يتيگ هصرع روضح
لاعف و ايوپ هتشاد
،دشاب ترابع تکرح زا رد
ريسم
،تفرشيپ يقرت
و نديسر هب
ينامزاس يلاعت
،تسا هک زا هاگديد يملع هعسوت يم هديمان هعسوت .دوش
تيريدم
یدنيارف تسا
هک يط حطس نآ شناد
و تراهم و تاعلاطا حوطس
هس تيريدم هناگ اقترا
،هتفاي تابجوم
رارقتسا طيارش یارب مزلا لماكت
هعومجم اهدادعتسا
و يياناوت یاه هدر نيا مهارف
دهاوخ .دروآ
يلاعت ينامزاس و
یدمآرس ينامزاس
هلئسم یا تسا هک رد یاقترا تيفيک و بسک تيزم تباقر یريذپ
نامزاس اه و تکرش شقن اه يمهم
ار افيا يم نامزاس .دنک یاه
يلاعتم يمامت ناوت هوقلاب نانکراک دوخ
ار رد
حوطس
،یدرف يميت و ينامزاس هرادا
هدرک هعسوت هديشخب و
زا نآ هرهب يم نآ.دنريگ تلادع اه
و یربارب ار
جيورت
،هدرک نانکراک ار
رد روما تکراشم يم
نيا .دنهد نامزاس
اه هب هنوگ یا هب دوخ نانکراک هجوت
،هدرک
طابترا رارقرب هتخاس و نآ اه ار دروم قيوشت و ريدقت رارق يم دنهد هک رد نآ اه هزيگنا و داجيا دهعت .دوش
جيورت و نانيمطا زا
دوجو تلادع رد يمامت طيارش مادختسا لماش
طخ يشم
،اه یژتارتسا اه
و همانرب
،اه يلماع
تسا هک بجوم دوخ زا يتبثم يبايزرا يم ينامزاس يلاعت
،هدازفاررس( دوش 8311
.) تکرح رد ريسم یدمآرس
4
مزلتسم رييغت
تبثم و هدنزاس رد همه داعبا ينامزاس نينچ .تسا
یرييغت دنمزاين
ءاقترا
،یروآون تيقلاخ
و
تيلوئسم یريذپ
ينامزاس .تسا
نياربانب ريسم
دشر و یدمآرس کي
،نامزاس
،هداس ب د ي رسدر و مک هنيزه
رد .تسين
،فيراعت نامزاس
يلاعتم هدمآ تسا هک رد ره ود هنيمز دركلمع و
جياتن هب لكش لباق يتابثا دمآرس
دشاب و اي تيفيک يجورخ
یاه نآ دروم تياضر
،نايرتشم فرصم
،ناگدننک
،نانکراک ماهس
،ناراد نيمأت -
ناگدننک و
هعماج يلاعت .دشاب و
دمآرس ندش کي
،نامزاس دنيارف
تسويپ یاه تسا هک اب همانرب یزير و -فده
یراذگ زاغآ يم دوش و رد لوط ريسم اب يبايزرا یاه موادم و هدافتسا زا
فادها زا شيپ نييعت
،هدش عفر صقاون
و يياسران
،اه صخشم هدش
و اب تاحلاصا
،مزلا فذح عناوم و تيوقت طاقن توق ماجنا يم .دوش روحم يمامت
هلوقم یاه دروم هراشا یورين رد یديلک لماع هک تسا يلاعت و یرادياپ رد یديلک لماع هک تسا يناسنا
يلاعت و یرادياپ ،ينمتؤم( دوب دهاوخ نامزاس
8348 .)
هاگنب هزورما هن ينتسويپ ،هک يناهج هموظنم هب نتسويپ و ندش يناهج دنيارف رد روشک یداصتقا یاه
شلاچ اب تسين رايتخا یور زا زين نادنچ يب یاه
يتح و يناهج یاهرازاب رد روضح .دنتسه هجاوم یرامش
لتسم يلخاد یاهرازاب رد ندنام يقاب يگديچيپ و شرتسگ هب هجوت اب و تسا دنمتردق یابقر اب تباقر مز
نامزاس ،تباقر هنحص رد ينامزاس راتخاس و اهدنيارف ،فادها يم يياه
هک دنهد همادا دوخ یاقب هب دنناوت
هتساوخ هب تبسن یذ و نايرتشم تاراظتنا و اه
هب نينچمه ،دنشاب وگخساپ ناعفن ينيرفآ تورث و یروآ دوس
ناونعب صخاش نامزاس .دننک هجوت ينامزاس رترب و یديلک یاه یاه
يلاعتم رد يئاضف هک رب ينابم
،یداقتعا
يشزرا و يگنهرف هعماج
يملاسا يناريا-
ينتبم
،تسا تهج یريگ يلک
،نامزاس تيرومام
،اه مشچ
،زادنا شزرا
،اه
،فادها یژتارتسا اه
و همه همانرب اه و تيلاعف یاه دوخ ار وسمه اب لوصا يشزرا يلاعت ينامزاس فيرعت
،هدرک هب ارجا يم نراذگ نيا .د نامزاس اه رد شلات یارب ققحت
،فادها تمارک هراومه ناسنا
،اه تياعر قوقح
،مدرم لامک يئوج و تياضر دنوادخ ار رظنرد دنراد و یرادياپ دوخ
ار رد یدنبياپ هب
نيا لوصا يم دنناد .
نانکراک هب کمک تهج رد ينامزاس تلادع و نانکراک یزاسهب زا هک ميتسه نآ رب شهوژپ نيا رد
نآ رد لغاش نامزاس و دوخ دوبهب یاتسار رد جدننس زاگ تکرش
، یارب يتيعقوم ندروآ مهارف نينچمه و
شهوژپ نامزاس يلاعت و تفرشيپ يسررب و نانکراک يلک يبايزرا ي
.ميهد رارق شيامزآ دروم ار نيا جياتن
يم شهوژپ شهوژپ یارجا هنيمز دناوت
هديا و هزات یاه هدنيآ نارگشهوژپ و ناققحم یارب ار طبترم و ون یاه
نامزاس یارب و هدروآ مهارف .دشاب یدربراک و اشگهار رايسب قيقحت کي ناونع هب یرادا و يتامدخ یاه
نيا رد
هب هطبار يسررب هب شهوژپ جدننس زاگ تکرش نانکراک ينامزاس يلاعت اب ينامزاس تلادع و نانکراک یزاس
يم .ميزادرپ
5
5 - 5 - :هلاسم نايب
راكهار ناونع هب ينامزاس يلاعت هزورما اه
رظن رد یديلوت تامدخ و تلاوصحم تيفيک شيازفا یارب ی
هتفرگ م ي هئارا اب لماع نيا .دنوش لدم
اه یارب ييامنهار طوطخ ،يبايزرا ی نامزاس
اه داجيا م ي ات دنيامن
رد ار دوخ یاهدركلمع و تفرشيپ مز
هني ی ينامزاس يلاعت و تيفيک هزادنا
گ یري امن دني ( ،ينيسح و يمجن
8311 .) نامزاس هدرک هرادا ينامزاس و يميت ،یدرف حوطس رد ار دوخ نانکراک هوقلاب ناوت يمامت يلاعتم یاه
عسوت و يم هرهب نآ زا و هديشخب ه دنريگ
،هدازرفص(
8311 ).
ره فده هعماج
ا ی تسد و هعسوت ،دشر هب يباي
،درف( فلتخم حوطس رد و رشب يگدنز رد هک تسا فادها زا يكي لامک و يلاعت هب يبايتسد .تسا يلاعت گداوناخ
،ي نامزاس لابند )يلم ،ي م
ي رايسب حوطس زا يكي نايم نيا رد .دنک رثؤم
ت رد حطس ،عماوج هعسو
يلاعت ينامزاس م
ي هب .دشاب هنوگ
ا يپ رد زين ار هعماج نلاک هعسوت ،دريذپ ققحت ينامزاس يلاعت رگا هک ی
دهاوخ ( تشاد ،يهاشبرع و یوسوم 8343
.) ار يلاعت زا يتوافتم يناعم يلاعت حلاطصا ؛تيريدم تايبدا رد
يم ناشن يم ينامزاس يلاعت فيراعت هلمج زا .دهد
ناوت :درک هراشا ليذ دروم هب
اعت و تسا ندشرترب و ندشدنلب یانعم هب تغل رد يلاعت دهعت یانعم هب نامزاس يل
و دشر هب ينامزاس
کي رد تکرش یروآداوس رمتسم شيازفا و یرتشم تياضر بسک تهج رد تکرش يمياد و رادياپ هعسوت هدننک تيامح و ريگارف يلم طيحم م
ي دشاب و يلخاد طيحم ،گنهرف ،هژيو طيارش عبات ينامزاس يلاعت .
و فعض و توق طاقن ،نامزاس يناسنا یورين يگژيو ،راکو بسک و يجراخ تصرف
اه هک تسا یاهديدهت و
هتفرگ رب رد ار نامزاس ( تسا
يهاکان ،8
5664 .)
يم ار ينامزاس يلاعت عبا يمامت رد نامزاس کي حطس یاقترا و دشر ناوت
هب ،تسناد نآ فلتخم دا
هنوگ نآ نيب لداعت داجيا و ناعفن یذ هيلک بولطم یدنمتياضر بسک اب هک یا رد نامزاس تيقفوم لامتحا ،اه
دباي شيازفا تدم دنلب (
،یدزي يهرف 8311
،داجيا ،يقطنم و یدمعت يفرعم :زا تسا ترابع نامزاس يلاعت .)
خبرثا و دوبهب روظنم هب رييغت هعاشا و تيوقت زناتول( نامزاس يش
،5
5666 نوتگنيراه( .)
،3
5662 يلاعت زين )
لک يشور ار ينامزاس يم فيرعت نامزاس دركلمع هب نديشخب دوبهب یارب ارگ
.دنک
شزرا زا يعماج بوچراهچ ،يناسنا عبانم يلاعت صخاش و اهرايعم ،یروحم یاه
عبانم داعبا يمامت رد اه
عبانم ناريدم هب هک ،تسا يناسنا نامزاس يناسنا
اه ( يم کمک )يصوصخ و يتلود رمتسم يبايزرا اب ات دنک
1.Nakhaee
2.Loutans 3.Harrington
6
تيلاعف هيور ،اه يناسنا عبانم جياتن و اهدنيارف ،اه هزوح و توق طاقن ،ناش
دوبهب یاه (
تلاكشم و لئاسم )
ار دوخ
نآ دوبهب یارب و هدرک يياسانش همانرب ،اه
دننک یزير (
،يليعمسا 8345
.)
لابند هب يلاعت هعومجم
ا شزرا زا ی ،ناعفن یذ اب يتسار ور و تقادص نوچمه هباشم تاداقتعا و اه
دوبهب تهج هنارگراثيا شلات و تيريدم دهعت دامتعا تيلباق م
ي دشاب . يلاعت ينامزاس لماش
نديسر هب
يطيارش
تسا هک نيمضت هدننک
لاعف ي ت اه ی دشر رد هس دعُب
،تيفيک یروآون
و دوبهب هناماس رد یاتسار نيمأت
و
یاقترا حطس عفانم ذ ی ناعفن ينورد و ينوريب نامزاس زا
؛ليبق
،نايرتشم هيامرس
،ناراذگ نانکراک
و هعماج
( تسا ،ييامسک و یرفعج 8343
.)
واقآ یدري ( 8346 عت رب رثؤم لماوع زا يكي ) دنمناوت و یزاسهب ار ينامزاس يلا
نانکراک یزاس م
ي .دناد
هک يياهريغتم زا يكي نياربانب م
ي نانکراک یزاسهب دنک شقن یافيا ينامزاس يلاعت هنيمز رد دناوت م
ي .دشاب
شزومآ یورين
يناسنا يكي زا نئمطم رت ني و ساسا ي نيرت هار اه ی یزاسهب ينامزاس
.تسا هولاع رب هكنآ
یاهدادعتسا دارفا
ار شرورپ م ي
،دهد شور اه و نونف ماجنا نداد راک ار دوبهب م ي
،دشخب بجوم بسک شناد و
شيازفا تراهم
یاه يلغش م ي
،دوش زا فلاتا عبانم يناسنا و يلام زين یريگولج م
ي ( دنک تداعس ، 8311 .)
نامزاس هتفرگ هلصاف رايتخا و تردق زکرمت زا ينونک یاه هدرتسگ تارايتخا دنراد ليم ،دنا
نانکراک هب ار یا
.دنزاس هدروآرب ار نامزاس تاعقوت موادم یريگداي شزومآ اب دياب نانکراک رگيد فرط زا دنيامن راذگاو دوخ يم ار قح نيا هديد شزومآ نانکراک هب نامزاس دهد
طيارش رد هک
ًاسار دوخ ،صاخ ميمصت
رد .دننک یريگ
نامزاس نانکراک نيب رد دهعت داجيا ثعاب و هدش نيجع نانکراک فادها اب نامزاس فادها ينونک ورشيپ یاه
هب نانکراک ،هدش يم تسد نامزاس فادها ققحت
دنباي ( ،يميقم 8313
.) نيا هب طوبرم فيراعت و نوتم رثکا رد
ار شزومآ و یزاسهب یاهژاو هزوح راكب رگيدمه لداعم
هدرب دنا نامزاس ره هک تسا یرازبا یزاسهب و شزومآ .
دوخ یراک یورين رد هليسو نادب امرس
هي یراذگ م ي و شرگن دنمزاين رييغت .دنک تراهم
اه نياربانب ،تسا هزات ی
نامزاس یزاسهب و شزومآ شخب رد هک یاه امرس
هي یراذگ من ي دننک من ي لامعا تارييغت یدنمدوس هب دنناوت
دنهاوخن مه ينلاوط تدم هدش لامعا تاريغت هک تسا نآ تقيقح ،دنشاب راوديما نامزاس رد هدش اپ
ديي
( تيمسا
،8
5686 .) شزومآ و یزاسهب یورين
يناسنا ششوک موادم
و همانرب ر یزي هدش ا ی تسا هک یارب شيازفا
اناوت يي یاه نانکراک و
دوبهب حطس دركلمع و
يگتسياش نانآ
ماجنا م ي دريگ . هب نيمه ليلد نآ ار زا نيرتهب
لاعف تي یاه ينامزاس صيخشت
هداد دنا . يماگنه هک
تبحص زا شزومآ و
یزاسهب یورين
يناسنا م ي دوش رييغت
1.smith
7
رد تراهم
،اه
،شناد شرگن اه و اي راتفر يعامتجا نانکراک
دروم رظن ( تسا
،يئاعد 8311 .) هب نانکراک یزاسهب
شرتسگ ينعم اناوت
يي و شناد ،اه تراهم
اه نانکراک ی م
ي يصخش دشر لماش نانکراک یزاسهب نياربانب .دشاب
نانکراک يلک و م
ي رتهب ار نآ و هدش نامزاس شرتسگ ثعاب نيا هک دوش م
ي شيازفا ار نانکراک دركلمع و دنک
م ي انکراک یزاسهب و هعسوت اب ميقتسم هطبار و دهد ن
( دراد
8انلا ، 5666 قيرط زا هک تسا یدنيارف یزاسهب .)
یريگداي و شزومآ اهنت هن نآ تراهم
اه ققحت ديدج ی م
ي نآ رب هولاع هكلب ،دباي شرگن
اه لوحتم زين م
ي ددرگ
( تيار تراک ،5
5686 ) یارب ،ار يعامتجا یاهراتخاس بوچراهچ رد یدمآرس و ينامزاس يلاعت هب نتسيرگن .
راومه يلاعت و یدمآرس صوصخ رد عيسو زادنا مشچ کي م
ي دزاس هک يتاكن تمس هب ار هجوت هک یروط هب
نآ هب رتمک هتخادرپ اه
هدش تسا بلج ينامزاس تلادع ريظن م
ي ( دنک ناراكناس ،3
5661 رب .) ساسا نيا
م ي ناوت یاهريغتم زا رگيد يكي هک تفگ ثأت
ي راذگر .تسا ينامزاس تلادع ،ينامزاس يلاعت رب هک يمادام
رد یربارب و تلادع دهاش نانکراک نامزاس
اه جوم ،دنشابن ب
ي و اهدرواتسد هنافصنمريغ عيزوت و يتلادع
هداتس اه نانآ رد تيلاعف و شلات هيحور فيعضت بجوم نامزاس ی م
ي ربانب ،دوش و اقب زمر ،تلادع تياعر نيا
نيرتمهم زا ينامزاس تلادع هک نيا هب هجوت اب ،تسا نآ نانکراک و نامزاس تفرشيپ و هعسوت نايرج یرادياپ لماوع ثات ينامزاس ره يناسنا لماوع رد راذگري م
ي رطاخ نيمه هب ،دشاب نامزاس
اه وظنم هب هزيگنا داجيا ر
رثا راک و تيلاعف دوخ نانکراک رد شخب
ريبادت و تامادقا هب تسد و يتيريدم
ش هوي یدايز یديهمت یاه
م ي طابترا نامزاس نآ فادها هب لين و تفرشيپ اب ينامزاس ره رد مهم رما نيا هب يبايتسد اريز ،دننز دراد
(
،ينابرهم و یولع ،يناولهپ 8314
نايب ينامزاس تلادع نينچمه ..) م
ي هچ هب دياب هک دنک ش
هوي نانکراک اب یاه
فر ،يعيزوت تلادع هطيح هس لماش و تسا هدش راتفر نانآ اب هنلاداع تروص هب دننک ساسحا ات دوش رات
و يلماعت ور
هي یا م ي ( دشاب ،یدسا و هداز ناريا 8311
تلادع .) ور
هي زا هدش کاردا فاصنا هب یا ور
هي و اه
نآ قيرط زا هک یاهدرگارف صيصخت اهدمايپ اه
م ي هراشا ،دنباي م
ي ( دننک کم
9لاود
، 5669 تلادع .) لماعت
ي
هدوارم(
اه زکرمت نانکراک و تيريدم نيب تاطابترا و راتفر هژيو هب نامزاس لامعا يصخش نيب هبنج رب )
م ي امن دي (
2زيب گاوم و ،0
8412 هرابرد تاعلاطا عيزوت هكنيا رب لاد تاعلاطا تلادع .) ور
هي عيزوت و تادوارم ،اه
1. Elena
2.cartwright 3.sankaran 4. Mcdowall 5. Bies 6. Moag
8
کات اب ؛دشاب هنلاداع دياب جياتن نيرتجيار رپ زا يكي تاعلاطا ،هزورما هكنيا رب دي
امرس هي هعسوت یارب دوجوم یاه
امرس هي داصتقا و يناسنا یاه ( تسا
تيوكلاک ؛ناراكمه و8
5668 .)
نياربانب هلئسم
ا يسررب ميتسه نآ لابند هب رضاح شهوژپ رد هک ی هطبار
ی و نانکراک یزاسهب نيب
ينامزاس يلاعت اب ينامزاس تلادع م
ي دشاب لابند هب شهوژپ نيا رد اذل . خساپ
وگ هک ميتسه تلااؤس نيا هب يي
ينامزاس يلاعت اب ينامزاس تلادع و نانکراک یزاسهب نيب ايآ هطبار
ا و نانکراک یزاسهب اي و ؟دراد دوجو ی
ار يشقن هچ ينامزاس تلادع م
ي دنناوت رد
؟دننک افيا ينامزاس يلاعت اب هطبار
5 - 9 - شهوژپ تيّمها و ترورض :
نامزاس هژيو و صخشم یاهزاين ندروآرب فده اب يناسنا عماوج رد اه يم دوجوب یا
.دنيآ یدمآراک
نامزاس هفسلف اي هژيو فادها ققحت زا یدنيآرب اه نآ داجيا زا یدوجو ی
رايسب فادها نيا رب هولاع .تسا اه
نامزاس ندوب يناسنا زا يشان هک ،صاخ فادها یارو یرگيد مهم دياب هک دراد دوجو تسا اه
ًلاماک هجوت دروم
نيا .دريگ رارق بلاق رد نامزاس و تيريدم نيون تايبدا رد هک تسا زورما یايند رد ،نتسيز ينامزاس تامازلا اه
هافم يم ثحب يلاعت و ينامزاس تلادع ،نانکراک یزاسهب یاهوگلا اب طبترم مي .دوش
همانرب یارجا رد نامزاس تيقفوم نازيم يبايزرا ،ينامزاس يلاعت یارجا یايازم زا قطانم رد دوبهب یاه
نامزاس رياس اب دوخ دركلمع هسياقم و ينامز فلتخم اه
ا رارق روحم اب يلاعت یاهوگلا .تس يک نداد
تيف
زاس یاضعا همه تکراشم و تامدخ يم نام
ناوت یذ عفانم و بلج ار یرتشم تياضر د رد ؛دنک مهارف ار ناعفن
دنک جيورت و قيوشت یروآون و تيقلاخ رب هيكت رب ار ينامزاس و یدرف یريگداي ،لاح (
،یداتسا ،يتردق
نيسح هداز ،ناشاک 8343 .) ارد اب ناريدم ناريا رسارس رد هزورما نانکراک یزاسهب و شزومآ شقن تيمها هب تي
نآ و هدرب يپ همانرب نيرتمهم زا يكي ناونع هب ار اه
دمآرد زا يبسانم هجدوب و هداد رارق تيولوا رد دوخ اه
يم رظن رد نآ یارب هنلااس ار دوخ تلاوصحم يمک و يفيک دشر رد ار نانکراک شزومآ ريثأت ناريدم نيا دنريگ
يم دوخ يرد و دنناد
هتفا هيامرس هک دنا يم نآ ربارب دنچ تشگرب ثعاب شزومآ یارب یراذگ
دشر يفرط زا ؛ددرگ
زين دارفا يلاعت و شيازفا ار ينامزاس قلعت ساسحا و هدش نانآ رد یدرف هزيگنا شيازفا و يمرگ لد ثعاب
يم دشخب ( ،يلدع 8319 هچ .تسا رادروخرب یلااب تيمها زا دارفا همه یارب تلادع عوضوم .) اب طابترا رد
1. Colquitt
9
هدزاب هدزاب هچ و یدام یاه .تسا وسمه ناسنا تلزنم و تردق هب نيداينب يمارتحا اب تلادع ،یدرف نيب یاه
هدزاب ندوب هنافصنم زا درف کاردا هب ينامزاس تلادع شاداپ و اه
يم هئارا نامزاس یوس زا هک يياه هراشا دنوش
گ هب هک دنشاب رواب نيا رب نانکراک رگا ،دراد هنو
يم دروخرب نانآ اب هنافصنم یا تبثم شرگن ،دوش
،راک هب یرت
هدزاب رد .داد دنهاوخ ناشن دوخ زا یرتهب دركلمع و يياراک نمض رد و تشاد دنهاوخ ناتسرپرس و یراک یاه
يم شهوژپ نيا رگيد ريغتم تيمها هنيمز هب ثعاب هک تسا مهم ليلد نيا هب ينامزاس تلادع هک تفگ ناوت
مآ دوجو يم لااب يلغش دركلمع و یدونشوخ ،ينامزاس يندم راتفر ،دهعت يتايح یاهدنيارف ند
دوش ( بلاط ،هداز
8346 .)
نياربانب اب
هجوت هب ييايازم هک
یارب مادک ره زا
یاهريغتم شهوژپ
،ميدرمشرب نانکراک یزاسهب
و
نيمه روط ينامزاس تلادع م
ي دناوت تابجوم ينامزاس يلاعت
ار مهارف .دنک هک نيا مهم هولاع رب هكنآ یارب
نامزاس یايازم
یدايز هلمجزا نيياپ ندروآ زه ي هن اه ی
،نامزاس نامزاس دارفا یدنبياپ و دهعت نازيم نتفر لااب
دنوش دوخ یراک فياظو و لغش هب تبسن رد ينامزاس يلاعت عوضوم هب نتخادرپ نينچمه .
مز ي هن اه فلتخم ی
م ي دناوت تلاكشم و لئاسم یاشگ هار نامزاس
اه رد هک يعيرس تارييغت زا ندنامن بقع هلمج زا مز
ي هن اه ی
رد و فلتخم نامزاس
اه دوجو هب فلتخم ی م
ي آ ي د ، م ي دوش هک تسا نيا شهوژپ نيا رگيد ترورض . رد
هنيمز
یاهريغتم شهوژپ
چيه نونکات يقيقحت
هب يسررب هطبار ی نيا هس ريغتم هب روط نامزمه هتخادرپن
تسا .
هولاع رب نآ نيا قيقحت م ي دناوت هب مهارف ندروآ شناد رد کي مز ي هن ی
،صاخ ميمعت جياتن تاقيقحت يلبق
( شيازفا رابتعا
ينورد ) و مه نينچ م ي دناوت هب نشور ندش و لح يخرب زا لئاسم يتلاكشم و هک
هعماج ی
یرامآ شهوژپ اب
نآ اه هبور تسور کمک دنک .
5 - 1 - ( لاؤس لاؤس اه :شهوژپ )ي
5 - 1 - 5 - :يلصا لاؤس
8 -
؟دراد دوجو هطبار ينامزاس يلاعت اب ينامزاس تلادع و نانکراک یزاسهب نيب ايآ
5 - 1 - 5 - :يعرف تلااؤس
8 -
؟تسا هنوگچ نامزاس رد نانکراک یزاسهب تيعضو 5 -
؟تسا هنوگچ نامزاس رد ينامزاس تلادع تيعضو 3 -
؟تسا هنوگچ نامزاس رد ينامزاس يلاعت تيعضو
01
9 - نانکراک یزاسهب نيب ايآ و
هفلؤم اه
؟دراد دوجو هطبار ينامزاس يلاعت اب نآ ی
2 - و ينامزاس تلادع نيب ايآ هفلؤم
اه
؟دراد دوجو هطبار ينامزاس يلاعت اب نآ ی
0 - رد ينامزاس تلادع و نانکراک یزاسهب مهس
؟تسا ردقچ نامزاس رد ينامزاس يلاعت ينيب شيپ
1 - رد نانکراک یزاسهب داعبا مهس پ
ي ش ب ي ن
؟تسا ردقچ نامزاس رد ينامزاس يلاعت ي
1 - رد ينامزاس تلادع داعبا مهس شيپ
؟تسا ردقچ نامزاس رد ينامزاس يلاعت ينيب
5 - 1 - :قيقحت فادها
5 - 1 - 5 - :يلك فده
8 - يياسانش هطبار
ی .ينامزاس يلاعت اب ينامزاس تلادع و نانکراک یزاسهب نيب
5 - 1 - 5 - :يئزج فادها
8 - یزاسهب تيعضو نييعت نامزاس رد نانکراک
.
5 - .نامزاس رد ينامزاس تلادع تيعضو نييعت
3 - .نامزاس رد ينامزاس يلاعت نييعت
9 - يياسانش هطبار
ی و نانکراک یزاسهب نيب هفلؤم
اه ينامزاس يلاعت اب نآ ی .
2 - يياسانش هطبار
ی و ينامزاس تلادع نيب هفلؤم
اه .ينامزاس يلاعت اب نآ ی
0 - رد ينامزاس تلادع و نانکراک یزاسهب مهس نييعت پ
ي ش ب ي ن .ينامزاس يلاعت ي
1 - رد نانکراک یزاسهب داعبا مهس نييعت پ
ي ش ب ي ن ينامزاس يلاعت ي .
1 - رد ينامزاس تلادع داعبا مهس نييعت پ
ي ش ب ي ن .ينامزاس يلاعت ي
5 - 6 - :اهريغتم يتايلمع و يرظن فيراعت
5 - 6 - 5 - :نانكراك يزاسهب
هنوگره تيلاعف اي ريبدت زا شيپ حرط ر یزي هدش ا ی هک فده نآ داجيا یريگداي ناگدنريگداي رد
تسا
( ،فيس 8319 .)
00
نانکراک یزاسهب زا روظنم شهوژپ نيا رد هرمن
ا زا نانکراک هک تسا ی همانشسرپ
ی نانکراک یزاسهب
( یرهطا 8311
) يم تسد هب هلصاف اهريغتم نيا سايقم هک دنروآ
.تسا یا
5 - 6 - 5 - :ينامزاس تلادع
نانآ اب نامزاس هنافصنم راتفر و دروخرب زا نانکراک تاکاردا رگنانيب ينامزاس تلادع ( تسا
و رفينخ
،نراكمه 8314
)
ينامزاس تلادع زا روظنم شهوژپ نيا رد هرمن
ا زا نادنمراک هک تسا ی همانشسرپ
ی ينامزاس تلادع
فوهين نمروم و8
(5
8443 ) يم تسد هب هلصاف اهريغتم نيا سايقم هک دنروآ
.تسا یا
5 - 6 - 9 - ينامزاس يلاعت :
ار ينامزاس يلاعت م
ي ناوت نآ داعبا مامت رد نامزاس کي حطس یاقترا و دشر ( تسناد
يظعاو و ،يقوثو
8314 .)
ينامزاس يلاعت زا روظنم شهوژپ نيا رد هرمن
ا زا نادنمراک هک تسا ی همانشسرپ
ی راک و بسک يلاعت
نجاهم رياودن ،3
امرش و9
(2
8446 ) يم تسد هب نروآ
د هلصاف اهريغتم نيا سايقم هک یا
.تسا
1.Nihoph
2.Morman 3. Mahajan 4. Netemeyer 5. Sharma
:مود لصف
044
یرظن ینابم شهوژپ
5 - 5 - همدقم
)ينامزاس تلادع ،نانکراک یزاسهب ،ينامزاس يلاعت( شخب هس رد قيقحت یرظن ينابم لصف نيا رد
هدش ماجنا تاقيقحت و روشک لخاد رد هدش ماجنا قيقحت يلمع ينابم و لصفم روط هب روشک زا جراخ رد
عمج رخآ رد و تسا هدش ثحب بوچراهچ و یدنب
.تسا هدش هئارا قيقحت یرظن
5 - 5 - ينامزاس يلاعت :لوا شخب
5 - 5 - 5 - ينامزاس يلاعت موهفم و انعم
045
لاس رد ينامزاس يلاعت 8448
ب ه ناونع يلاعت بسک رد راک و
يفرعم ديدرگ نآ رد هک يبوچراهچ
یارب تواضق دوخ و
يبايزرا ينامزاس تفايرد ًاتياهن و
شاداپ تيفيک هئارا
،دش نيا مادقا لاس رد 8445
.ديدرگ يلمع يلاعت
ينامزاس هدنهد ناشن
تيزم یاه یرادياپ تسا
هک نامزاس کي يلاعتم
دياب هب نآ اه
.دباي تسد يلاعت
ينامزاس لاس رد
8442 هب نامزاس یاه گرزب لاس رد و يمومع و 8440
نامزاس هب یاه
کچوک هعسوت دش هداد ،يمجن(
8314 ).
لصا رد ينامزاس يلاعت
" هب جيردلاب موكلام
"8
هيبش رايسب تسا
توافت و يلوصا
رد ميهافم ينابم و
.درادن ود ره بوچراچ رد تيريدم
تيفيک عماج رارق يم دنريگ یرازبا و دنتسه
یارب رارقتسا متسيس
رد
نورد نامزاس اه و یرازبا زين یارب دنتسه
شجنس هكنيا
کي هچ ات نامزاس رارقتسا تهج رد هزادنا
متسيس رد اه بوچراچ تيريدم
تيفيک عماج قفوم تسا هدوب ،یدنولا(
8310 ).
نامزاس يم اديپ تسد یدركلمع رترب حوطس هب يلاعتم یاه یذ تاراضتنا هب ؛دننک
خساپ ناعفن -يم
يم رتارف زين نآ زا اي دنهد يم تيعقوم نآ ظفح رد و دنور
همه هتبلا .دنشوک نامزاس
يبايماک تهج رد اه
يم شلات هار نيا رد يم تسكش يخرب اما ؛دننک
تيقفوم هب زين يخرب و دنروخ هرود یاه
يم ليان یا دنوش
يم تسد رادياپ تيقفوم هب کدنا دادعت طقف راک ناياپ رد و دنباي
،يمجن(
8314 لاس رد اما .) ريخا یاه
تاقيقحت تيولوا و يياسانش هرابرد يناوارف
دنب نآ اب طبترم تيقفوم یديلک لماوع ی ارچ .دنهد شرورپ اه
نآ رب زکرمت و لماوع نيا يياسانش هک نامزاس يلاعت ريسم اه
يلاعت یاه يم هاتوک ار هاوخ
بجوم و دنک
هفرص نامرآ و فادها ققحت عيرست و ينامزاس عبانم فرصم رد ييوج ،یدنولا( دش دهاوخ نآ یاه
8310 .)
لودج هرامش ( 5 - 5 ) يلاعت فيراعت
مان لاس
فيراعت
نلاپاک و نوترون 8440 5
داجيا لداعت نيب هوجو
،يلام
،یدنيارف یرتشم
و دشر و یريگداي تهج
ققحت فادها
سيويد و
3جيوگ 5666
شنيب ليلحت و دروآرب یزاس تاراظتنا رد قفا تدمزارد
لاد و زمايليو 5666 9
نامه تيفيک رد موهفم يتنس تسا اما رد سابل ديدج
1. Malkom
2 . Kaplan and Norton 3 . Davis and haw 4 . Dahl and Williams
