KSKQ
第三橙郵便物認可KSKQ(サロン・あべの)通巻2169号1998年 3月 2日 ̄「 .;.
Jも. 一
J丘」_訂−.● ニ _ふ._.●. .●J Jl i
Vo暮.137
■ヾ、
室賀鱒鱒率窄≒童妻蔓黒埼舞
サロン・あペの相月の出会い
サロン・あべの10月の出会い
まいー︸ま は︑﹁舞洲へ行こう!﹂と麗し
て︑今年10月l日にオープンし
たばかりの大阪市舞洲障害者ス
ポーツセンター﹁アミティ舞洲﹂
︵此花区北港白津︶を見学しま
した︒ちなみに﹁アミティ舞洲﹂
のネーミングは︑一般公募で決
定されました︒アミティとは︑
フランス語で親睦・友好という
意味の言葉だそうです︒
97年10月18日︵土︶午後l時
から︑﹁アミティ舞洲﹂の職員
の方の案内で︑施設内を見学さ
せていただきました︒
﹁アミティ舞洲﹂は︑1〜2
階部分のスポーツ施設と3〜6
階部分の宿泊研修施設とに分け
られます︒まず︑正面入口を入 ︳■■■l エl刀川 t九九一年九月tニ日舞三極登催物認可︵毎日発行︶
へ行こう!
るとそこは﹁アミティ舞洲﹂の2階部分です︒入ってすぐ左が
受付︵事務室︶になっています︒
受付の前方にはエントランスホ
ルとロビーがあります︒ロビ ー
ーを進んで行くと︑アリーナ観
覧席︵普段ほランニング走路と
して開放されています︒︶︑プ
ル観覧席︑会議室などがあり ー
ます︒そのほか︑この暗には宿
泊施設のフロントと食堂︵レス
トラン﹁アミティ﹂︶がありま
す︒
1階に降りると︑最新のハイ
テク機器を揃えたスポーツ施設
があります︒もちろん視覚障害
者や聴覚障害者の利用にも対応
しています︒アリーナ︵体育館︶
は︑バスケットボールのコート
が2面分も取れる広さです︒温
水プールは︑25mが8コースで
床可動式のものと︑ほかに浅型
プール︑高温水プールもありま
(1)
第三種郵便物認可KSKQ(サロン・あべの)通巻2169号1998年 3月 2日
す︒また︑家族更衣室まで用意
されています︒そのほか︑サブ
アリーナ︑卓球室︑ボウリング
室︵4レーン︶︑プレイルーム︑
トレーニング室があります︒そ
して︑車椅子使用者専用の屋内
駐車場もこの1階にあります︒
宿泊研修施設となっている3
階には︑研修室︑大広間︑大浴
室︑家族浴室があります︒そし
て︑4階から6階までが客室に
なっています︒全部で27室︵定
アミティ舞洲 ﹁これはなそうーこ ︵阿部幸恵︶ は
お休みです︒ 貞81名︶あり︑窓からの眺めも すばらしいものでした︒すべて 障害者の利用を考慮した構造に なっています︒
スポーツ施設の利用方法は︑
長居のスポーツセンターと同じ
です︒開館時間は午前9時30分
から午後9時︒毎週水曜日と国
民の祝日の翌日︑年末年始は休
館です︒宿泊施設は︑年中無休
です︒電話番号は︑スポーツ施
設が06︵465︶8200︑
宿泊フロントが06︵465︶
8210です︒
交通アクセスに少し難点があ
りますが︑マイカー利用なら問
題はありません︒一度行ってみ
てはいかがでしょうか︒また︑
舞洲にはこのほかにも色々なス
ポーツ施設があります︒病み付
きになるかもしれませんよ︒
参加者=16名︒︵上平幸雄︶
(2)
第三種郵便物捉可KSKQ(サロン・あぺの)通巻2169号1998年 3月 2日
十一月に入ると書店にはクリスマス
特集の本や十二月号の雑誌が置かれ︑
文房具店にはクリスマスカー︼ドや来年
のカレンダー・や手帳・日記が溢れます︒
﹁そろそろ︑新しい手帳を探さなくて
は・・ニ と思う反面︑ ﹁ああ︑今年
も残りわずかだなあ﹂ と一気に気ぜわ
しい気分︒
そんな時︑花屋さんの店先をのぞく
とシクラメン・ジャコバサボテン・ポ
インセチアといった白や赤やピンクの
花々が目に鮮やかに飛び込んできます︒
特に赤は寒い冬︑囲炉裏や暖炉の火と
共に心を暖めてくれる色︒クリスマス
ローズやヒイラギの実︑そしてモミの
木︒クリスマスには赤と緑の色がよく 十一月の花屋さん
作る つくる 創刷る
使われます︒まだちょっとクリスマス
には早いかなと︑紫と黄と白のパンジ
﹂・を求めて︑落葉ばかりが積もった少
し寂し気なべランダのプランターに植
えたのですが︑その時ついでにと買っ
たのがゴールデンクレスト︒緑色の小
さな鉢植えですが︑結構成長が早く︑
貝塚伊吹のように大きくなるとのこと︒
雑誌をめくっていたら︑この木に赤い
羽根やリボン︑ミニ松かさやスプレー バラ︑ヒオウギやセンダンの実を飾っ てクリスマスツリーに仕上げたものと 出会いました︒植木にちょっと手を加 えてツリーにするのは素敵︒モミの木 よりも浅いグリ2ンなのでパステルカ ラーの薔薇を合わせても似合いそう︒
また︑少し前︑東急ハンズのフロア
のミニフェアで小さなり・・スの遣り方
を習ったのですが︑これは簡単︒市販
の小さなり−ス ︵木の枝を丸くまとめ
た直径十センチくらいのもの︶ に小さ
な花や実のドライフラワーを木工用の
糊でただ付けるだけ︒枝の間に茎を少
し入れると安定します︒
年末の慌ただしい時期ですが︑戸外
の彩りに乏しい季節に向けて︑手作り
の花飾りを室内に置かれてはいかがで
しょうか?
河合−息子
(3)
第三種郵催物認可KSKQ(サロン・あぺの)通巻2169号1998年 3月 2日
いつもの時間に電車に乗っていると︑
一風︑変わった感じの背の高い青年が
大股に歩きながら車内に入ってくる︒
何か独りごとを言っていて︑しばらく
は落ち着かない︒そして︑足元をみつ
め・ていたかと思うと︑さっと︑しやが
んで床の一部をツメで︑いじり始めた︒
何をしているのだろうと見ていると︑
彼は︑ツメの先を少しだけ口のなかに
入れた︒
私は驚いて︑他の客と同じように︑
目をそらせた︒目を伏せた人々に囲ま
れて︑彼は︑ぴょんと勢いよく立ち上
がると︑背のびをし︑首を大きく動か
して車内をゆつくりとながめ︑そして︑
役目を終えたかのように深いため息を
つき︑また独り言で何かつぶやいた︒
奇妙な行動だった︒しかし︑なにか
わけがあるのだろうっ 動きだす電車の
なかで︑私は︑彼の理由に思いをめぐ
らしていた︒
★床をなめる人
たとえば︑もしも︑私たちに︑とつ
ぜん頭のなかから呼びかける声が聞こ
えてきたらどうだろう︒ ﹁私は神だ︑
よく聴きなさい﹂ という声が聞こえて
きたら︒
私たちの脳は︑科学でもわからない
ことだらけだ︒いきなり︑そんな声を
聞くようになっても不思議なことはな い︒自分が異常になったと疑うかもし れないが︑神の声を直接きいた人は歴 史上に何人もいるし︑そのなかには偉 人と呼ばれる人もいる︒はっきりと自 分の感覚で確かめられるのなら︑それ をどうして異常であると思うことがで きるだろう︒
電車に乗り込むと︑神は︑とつぜん︑
語りかける︒﹁電車の床についたガム
の残りかすをツメで削り︑あなたの口
に入れなさい︒そうすれば︑この電車
は事故からまぬがれる﹂︒
私だったら︑こう答えるだろう︒﹁い
え︑そんなことはできません︒多くの
人の靴で踏まれたガムの残りかすは︑
口に入れるには汚すぎます︒また︑周
囲の人に私の行いは異様なものと映る
でしょう︒私は︑誰からも理解されな
いでしょう﹂︒
しかし︑神は続けていう︒﹁愚かな
ことだと思うのか︒限られた人間の知
(4)
第三種郵便物認可KSKQ(サロン・あべの)通巻2169胃199R年 3月 2日
介護保険対象外の障害者はどうなるの
高齢化社会を支える大きな柱として考え
られている介吉保除法は︑もう間もなく施
行されようとしています︒今後︑介護問題
は社会の中で︑大きな位置を占めていく問
題だと思われますが︑その担い手としてい 恵で︑私の命じることの意味は理解で きないっ 迷わず命じられたことをしな さい▲ノ それが︑おまえを救い︑他の乗 客を救う唯一の選択だ﹂︒
私に︑そんな勇気があるだろうか︒
人に理解されず︑感謝もされず︑かえ
美智子のこんな話
岸 田 美智子
ろいろな企業がサービス業として取り組ん
でいこうとしています︒
たとえば︑現在コンビニをやってきたあ
る企業は︑その24時間のシフトのシステム
を使って︑グループホームを町の中にコン
ビニのお店の間隔で作っていこうとする計
画があり︑この企業への問い合わせが相次
いでいるそうですし︑全国の農協や生協も
介護サービスに乗り出していく計画が進め
られているそうです︒今後は︑施設の中だ
けでなく︑この社会の中にいろいろな介護
サービスが作られ︑その寛が問われてくる
ことでしょう︒
このような社会を支える財政的な基盤と
して︑介護保険法が期待されてます︒介護
間蔑を全ての人の問題として捉えていく考
え方として︑とても良い方法だろうと思い
ます︒
って蔑 ︵さげす︶ みの目でさえ見られ ることを覚悟して︑人々と自分の安全 のために︑そうすることができるだろ うか︒私の前で床をなめた青年は︑なぜ︑
そうしたのか︒彼に問わなかった私に
介護保険制度は︑40歳以上の国民から介
護保険料を徴収し︑65歳以上の障害者を含
む全ての要介護者を対象として︑介護給付
を行う制度です︒この介護保険法には︑私
達のような生まれつきの障害者や︑若年の
障害者は対象外となっています︒
厚生省は︑障害者の介護問題は全く別建
てで考えていくと言っているそうですが︑
その形としては︑ホームヘルパー増兵や地
域での介護料制度での充実等を打出してき
ていますが︑その財政的な確保については︑
何ら具体的な考え方が示されていません︒
このような厚生省の消極的な姿勢には大
へん不安を感じます︒介護を必要とする全
ての障害者に︑いつでもどこでも水道や電
気のようなライフラインとして介護を利用
できるように︑私達もいろいろ力を合せて
行動していきたいものです︒
はわからないり 私には彼の行いは不可 解なものだが︑彼は私たちの安らぎの ために︑人から理解されないことを行 っているのかもしれない︒その可能性 は︑誰にも否定できないのだ︒ ︵知︶(5)
第三程郵便物認可KSKQ(サロン・あべの)通巻2169号1998年 3月 2日
.・洋一.・抒■.く苧■.・抒■.ヰ;●■.・Ⅳ.僧 .0r.噌撃■●申r●OF戯r.貯′挿−.▼掃「.訊餌・好一1ヾ
得ることになりそうなのです。しかし、決
定はまだはっきりしていません。詳細がわ かれば次の私の手紙でそのことについても っと辞しく書くことになるでしょう。あなたとあなたのグループの人たちがお 元気でありますように。
プリギッテ
ションの方法についてスタッフとシンポジ ウムを開くことになっています。これはさ らに余分の仕事をたくさんしなければなら ないのですが倒立記念日としての最後の行 事になります。
多分、まもなくアンドレアスペルクを去
ることになるでしょう。なぜなら、私とボ
ーイフレンドが今年の終り噴、他の仕事をっていただけないでしょうか。お 手伝いしていただける方は、少し 早めの12時にお集まりください。
お申し込み・お問い合わせ先
℡06−691−1028(冨田慶子)
サロン・あべの12月の出会い
「スイートハートⅩma s」
日 時=12月6日(土)午後1時〜4時
会 場=育徳会館3階 「幸分ホール」(阿倍野区阪南町5−12−5)
会 費=1.500円
備 考=軽食とお飲み物、そして、心ばか
りのクリスマス・プレゼントをご
用意しています。準備の都合がご ざいますので、11月末までに必ず お申し込みください。
業また、会場の飾り付けなども手伝
至天王寺
l︐.‡L郵﹁
シャープ 田辺工場
要具居・あUこ
董葦朗読テープのご案内董要
朗読グループ﹁ぽけつと﹂のご協力で︑
∧サロン・あべの∨統一三六号の録音テー
プが出来ました︒
五〇号は︑九〇分と六〇分の二本のテー
プに︑一〇〇号は︑一二〇分テープ二本に
∧サロン・あべの∨十周年記念誌﹁はあと
が︑はろー!﹂は︑九〇分テープ二本と一
二〇分テープにそれぞれ収録されています︒
又︑絵本﹁未知の記憶﹂ ︵作・絵=中川
勝彦﹁ ﹁ラジオたんば﹂ ︵三〇分︶放送の
﹃<サロン・あべの∨平成七年五月の出会
い﹄︑エッセー集﹁逃げた〃ヨナ〃〜ボラ
ンティア活動の周辺〜﹂ ︵岡本栄一著・表
谷恵美子音訳︶もあります︒
いずれもご希望の方には︑ダビングをし
ますので︑冨田までお申し出下さい︒
︵8〇六−六九一−一〇二八︶ 本紙のバックナンバーが表谷恵美子さ んのご協力で一号からそろいました︒
(6)
第三種郵便物認可KSKQ(サロン・あぺの)通巻2169号1998年 3月 2日
;鴇囁範苺蒔痛錨錨拭
ドイツからのお手紙 50%が醜嬉します。特に大都市ではその率
が高いです。日本でもそんなに多くの人た ちが離婚しますか。それとも離婚に到るの を宗教が禁止しているということがありま すか。カトリックに従えば離婚は許されな いのですが、宗教の影響は絶大ではないよ うです。あなたもご存知のように。
ドイツでは多くの人々がアジアの文化に 興味をもっています。そしていくつかの習 慣を取り込んで試みています。たとえば、
鍼などの中国医学です。こちらではこれら の医学的な方法は大へん人気があります。
特に慢性的な病気を持つ人々にとっては。
しばしばこれらの人々のために我々の高い 水準の医学をもってしても放らの痛みを和
らげる方法を見つけることができないとき があります。それで彼らが他の方法を探し
ます。そして、そこでときどき良い結果を
得るときがあります。あなたが好む治療はどんな方法ですか。毎日、藁をのまなけれ
ばならないのですか。あなたの健康を安定 させるためにそれ以外の方法をとっていら っしゃいますか。5月にアメリカでの休日を取った後は、
今年は他のお休みはほんの少しになるでし
ょう。それで、夏の間は働かなければなり
ません。ドイツは夏は大へん暑いのですが セントアンドレアスペルク山はいつもほん の少し寒いのです。助かねばならない時、私はこれぐらいの温度が好きです。この前 の手紙で我々の病院の創立記念日とオープ ンデイについてのお話をしましたね。この 1帥周年記念に続いて10月に私たちが治療 しようとしている患者さんのリハビリテイ
St.Åndreasberg,Sept・20th1997
Dearlくeilく0!
Thal−k you very much for yourlast detailedletter and the
photos.IaTn VeryinterestedinJapanese custolⅥS・Your wedding ceremonylミ;Very Stran9e for me■ but vlth the photo$ 工Can
imaglnelt alittle bit・Ithlnk there,s a great dlfference betveen your tdedding and the one of your daughter・
でOdayln Gerlnany30to5的Of m8Trla9eS Wlllbe divorcedlater.
espeeiallyin the9reat Cltles the ratels very h19h・Are there
80nany dlvorce81IIJapan.too?Orls there a reli9lous prohlbltlon for gettin9a dlvorce?Åccordln9tO Cath011c rel19lon people8re nOt81lo冊d for9ettiT−9a dlvorce′ but the lnfluence of rel19lonlsn′t qreat.as you can see・
工n Germanylnany p¢Ople arell】tereSt8dl】r Aslan culture and try to take ov∈lr SOI値CuStOlm6′ forln8tanCe teChれ1ques of the Chine$e Vay Of medicinelike THAT C打Ior Ampt川Em・These vays of medlcine are very popular here.especially for people vlth
Chrol11cald8B8a6eS.Often for the8e pモOple our hlgh−t−iCh
medlclnl)doe8n′t flnd any w8y tO decrease thelr palr188爪d80 theylook for oth 〉r teehnlqu08.SOlnetl】meS Vltb900d offects・
Whl⊂:h ways of nedlc81treatment do you prefer?I仙帽t yOu take
bedlealnent8d811y?Do y011try alt8rnatlve v8yS tO St8blllzQ yOl汀 Wellnes!;?
Afterl¶y holiday$1nÅmericaln Hay 工 Vll19et Only a fev otber VaCatlon$1n thls year.so王have to vork duI・1n9the sumner・工n Gemany the summer va∈;Very hot.butin the mount・alns of St・
Åndreasberglt′s alvays allttle blt c01der.Illke these tenper8tureS Vhen 工皿uSt WOr】(1n9.
=nl叩1astletterェa一口telllr−9yOu about ou工・Clinic′s birthday and the Open Day.Åddltlonally to thislOO−year−Celebrationin October vo′110r9an12e a SY冨POS工ON for medicalstaff abut ot】r Vay Of rehabllltatloIl.Ve Offer to our patlents・ThlsIs810t Of addltlonalvorking,but thiBiB thelast actlon for the
blrthday.
PerhapsImustleave St.Arldrea≦わ白r9SOOn′ becaus¶y byfrlend Villget another job at the end of this year・Then}e′llgo to a clty600kilometr朗aVay:FRE工BmG・8ut the decisionlsn′亡く:1ear yet.Ivlllvrlte you TnOrein one of my nextletters.vhenI 11 kno■r】mOre d8talls.
工W18h you8nd your group a good tlTne
−■、・・.i・−′
アンドレアスペルク
97年朋20日
親愛なる慶子さんへ
あなたの詳細に書かれたお手駄と写真を
ありがとうございました。日本の習慣にと ても興味を感じました。あなたの結婚式は 私にはとても不思議なものに見えました。
けれども写真から少しは想像できました。
あなたの娘さんの結婚式と比べると大へん
な違いですね。
今日、ドイツでは結婚した人たちの30〜
㈱蕗醐
(7)
第三梱郵便物認可KSKq(サロン・あべの)通巻2169号1998年 3月 2日
上町線のチンチン電車︑ちぢめて﹁ちん
電﹂が走りだしてからの歴史は古い︒明治
三三年に天王寺西門前と東天下茶屋の間を︑
馬が客車を引いて走ったのが最初というか
ら︑もうかれこれ百年にもなる︒鉄道馬車
一‡ゎがまち阿倍野絵はがき散歩◎一王
阿倍野駅 はその間︑紆余曲折があって︑今の天王寺 駅前が発着駅になったのは大正十年のこと︒
時は進み︑リニアモーターカーが六〇〇
キロの時速で︑東京− 大阪間を走ろうか
というご時世になって︑広告いっぱい車体
晴明中央公園 晴明通躇切
松虫駅 どうでもよい︑余分なことですが⁝ 阿倍野と松虫の間に﹁中道﹂という停留
所がありました︒いつごろなくなったのか
知りませんが︑阿倍野警察のちょっと北寄
り︑中道市場の辺りにあったのをなつかし
く思い出しました︒
馨わがまち阿倍野
○歴史のあるまち
○チンチン電車の走るまち
○まちかビスケッチ
曹り主意一吾円 に措いたド派手な﹁チン電﹂は︑阿倍野の 町中︵まちなか︶をのんびりとガタガタ・ ギシギシ走る︒
この﹁チン電﹂︑新幹線やリニアモータ
ーカーなどでは決して味わうことが出来な
い︑自家用感覚で乗り降りできる気安い出
会いがあり︑ふれあいがある︒商店街を走
り︑高級住宅地を抜け︑そして︑家の軒す
れすれに狭いところをコトコト走る自家用
﹁チン電﹂の悪からは︑人が︑暮らしの息
づかいが︑ぬくもりが見えてくるようで︑
なんともホンワカした気分になる︒
(8)
第三橙郵便物認可KSKQ(サロン・あべの)通巻2169号1998年 3月 2日
威。
【隙餅軌新一3−21凪06−674−3731】参加費;1000円
申込締切;12月7日(定員50名です)
お申込み・お問い合わせ先;
侃06−692−8411(山本)
ン隣組ニュース
■「サロン淀川」12月の出会い
日 時;12月21日(目)午鋸時30肘稚魂 場 所;淀川区在宅サービスセンター
「やすらぎ」
内 容;「みんなでわいわい、がやがや」
〜今年も後少しになりました。
ピンガームで来年を占いませんか〜
パネラー;サロン参加者 会 費;なし
問い合わせ先;淀川区社協約沖げ・b−か
凪06−394−2900
■「サロンいたみ」弟1何日の出会い 日 時;11月29日(土)稚2時〜3齢0分
場 所;伸 幸 苑 大ホール
【伊丹市寺本6−150】
内 容;「朗読とマリンバの調へ」
ゲスト;朗 読=石 川 梅 子 氏
(まどみ爛・イヅサ欄・他)
打秦器=高 木 至 通 氏 参加費;無 料
主 催;すみれ会(桁汗げグれプ)
連絡先;凪0727−83−5487
(橋本、17時以降にお患いします)
共 催;伸幸苑(0727−78−6765)
■「サロンつるみ」12月の出会い 日 時;12月7日(日)午凱:30−4:00
場 所;大阪市立鶴見会館2階
【鶴見区横5−5−51】
内 容;「クリスマス会」
パネラー;馬 場 専 弘 氏
(全盲の方のギター演奏と歌)
会 費;500円程度のプレゼントをご
持参ください。問い合わせ先;mO6⊥913−7070
(鶴見区析沖げ・b」ト藤井・山本)
感 謝
カンパ、切手、カセットテープ、広告入 り封筒等ご寄付・寄栢ありがとうございま
した。又、サロングッズのお買い上げあり
がとうございました。お礼申し上げます。石原 栄(大阪義肢装具センター)、
岡 賀寿子、土屋由美子、表谷恵美子、
八木千尋、その他の方々。
t《てくてく・すみよし》12月の出会い
日 時;12月14日(日)稽1時〜4時
内 容;「 97 年忘れ会」−今年一年お疲れ棟でした!?〜
ゲスト;幸 瀬 常 和 氏(腹話術)
場 所;大阪市立住吉解放会館 南海高野線住吉東下車
(9)
第三種郵便物認可KSKQ(サロン・あべの)通巻2169号1998年 3月 2E】
<サロン・あぺの>の皆さまへ
最近、日本の方々のための個人旅行をお 手伝いする組織を友人たちと作りました。
どなたか周りの方でインターネットをさ
れている方がありましたら、ぜひ、ホーム
ページをのぞいてみてください。また、サロンの方々でイギリス旅行をし たいという方がおられましたら、企画をお
手伝いいたします。どうぞ、お気軽にご相
談ください。ビジネスを離れてボランティアさせて頂きます。
あいか彰子
URL
http:〟www3.mistral.
CO.uk/brightoncross
● ● ● ○ = = ○ ● ● ○ ■ ○ ● ● 0 1■
▼ Making Color ▼
色彩研究所 開所のご嚢内 カラーアナリストの福永草子さんがこの 度、カラーセラピーの資格を取得されて、
11月1日(土)にカラー研究所を開設され
ました。色彩があふれる現代ですが、自分
の色を見つけるのは難しいものです。色彩 に興味や関心等をもたれたら、下記へお問 い合わせ下さい。
記
*カラーセラピー(予約制‡4000.)
色を使って心の疲れを癒す
*パーソナルカラー(3姻=咽¥25000.)
好きな色から自分色を見つける
*アートスクール(㌣トセラビⅧ漸増¥6000.)
心の疲れ、ストレス等を絵を描
く中で少しずつ癒していく
*Beauty School(6ヵ机絹¥50000.)
パーソナルカラー、色彩心理、
カラーセラピー、メイクアップ
☆聞合わせ先
Ma king Colo r
(色彩研究所)
福永草子
一札06−624−2722
蔚搬記 長い間、本紙の創干憎から38号までの音訳テープはあ
 ̄110Ml‡l⊃11て)R りませんでした。が、このはど表谷恵美子さんのご協力で、
抜けていたこの間の音訳が出来上がり、全号が掃いました。
ちょうどこの時期は<サロン・あぺの>の草創期で、本祇もあゝでもない、こうでもないとい
ってた噴だと思い出します。興味深い時と思われる方もおありかと思います。 (石)
編集人;サロン・あぺの運営委員会・<サロン・あべの>Vol.137【、97.11.15.発行】定価¥100.
代 表;上平幸雄〒545大阪市阿倍野区阪南町2−19−2−303 電話06−62ト4365 連綿先;冨田慶子〒545大阪市阿倍野区阪南町6−3−26 電話06【691−1028 表 題;井上憲一・筆 文中イラスト;石田美禰子
郵便振替口座;サロン・あペの 00950−9−26941
印 刷;セルフ社〒546大阪市東住吉区北田辺町中23−2ミスターD蝕2F限06−719−8212以06−719−8213
発行人;関西障害者定期刊行物協会【大阪市城東区東中浜2−10−13緑橋グリーンハイツ1F】
(10)