न ᙮ Ҵషѐ

Gérard Marcou

౶ܼ ܱࣘࠅ1؁ೠ үࣼ, GRALE ୩੣

㻫ⅸⲋ㽰ㇼᝓ⿔ᝓ㉗ᱻᤓ╳ȋ‘—‡ǣ㝃⭳᠗㛯ㅷ㠿᳏㚛Ȍᛣᵗ㳳⍛㲟⏄ȋ±’ƒ”–‡‡–Ȍ⪗㼿 ㄿ㽰ㇼ᠗ᛧịㄫ◻㪼ㄣ≃ᝓ⬘᷿⾛ㅯ᳋Ǥ ͳͻ͸Ͳᬫ᳧❧㬗⇯㎧〠ȋ±‰‹‘Ȍㄧ㎧☐❫ᝳ䀻〧᝔ᗧ㽰 ㇼᝓ⿔ㄿ⛛㉗㇨ㅟ㎧⿔᳏ルᘃᬷㄣ≃⬃⬃⬃䅯ㅟㇼ☂⼫〻᳋Ǥ㈃͵ᛜ䀻᝔ㄧㄿ䁳㋣ㄿ〧㎧☐❫ᝳ

䀻ㄿᚗ㽐ㄫⲠㅟ㽯᳋ȋ㎨┛᚟㎨ᛣᶫ㎧⪓〧ㄿシㄿ̶⪨䀟㉗㇯ȋ±‰—Žƒ–‹‘ …”‘‹•±‡Ȍ̶ȌǤㅛᱻ᠗Ⰷㄿ 㿫᳧䀻〧㈃ͷᛜ䀻᝔ㄿểᛏㇼᝳㄿ᩿㪧᪏⾷἗Ⅳῷ᳋ⳃ┟㈃≃᳧ḷ᷿⾯᳋Ǥ៟⇓᩿ㅛ㿫᳧䀻ㄿ 䄷⍫ㄧ͹Ͳᬫ᳧㘥⼫』ᚤ㈃ル᠗〧ͳͻͺ͸ᬫ᳏ㅣㄇ⇤ㄿㇼ⬃ȋȌ⾷἗⍟᳏ㅣⳃㆌ㞃♻ㄣ≃ㅟ㽛 㽃ᚫ⍣ể⇓᪯᳋Ǥㇼ❧ᱻͳͻͺʹᬫ㎧☐❫ᝳ䀻ᘃ㿨ㄫ㮜㽛⪓䁳㇨ǡᚤ㈃㇨┟㈃⍣㽛ᚗ㼿ᱻᵗㅯ⾛

㎧☐ㅷ㠿㚛ㄿ㋸᳧㽃⿔㽇ㄫㅟ㎧㽯᳋Ǥㅛᘃ㿨ㄧᤓ╳ȋⳃȌ㹃⛟ㄫᵗ㳳⍛㲟⏄ȋᶫȌᛣ㼿᩿ㄿ㎧☐ㅷ 㠿㚛≃⪯≔ᙳᾇ》⍟⇯㎧〠ㄿ⯿㋧ㄣ≃䀼᳧㼿ᛇㅷ㽯᳋Ǥ៟⇓᩿ㅛᛣㇼ⾷⬃ᵗ㳳⍛㲟⏄ᛣ⇯㎧

〠ㄧ ᤓ╳〧 ᳋⍛᳋ᱻ ㇷㄫ ᗫᛣ㼿ᛇ ⎷⼿᳋Ǥ

ͳͻͺʹ̱ͳͻͺ͸ᬫ❧㬗 ⿗ㅛㄧ ᘃ㿨⾷ᶫ ❯ᝓ㼿ᛇ 㽰ㇼᝓ⿔ ᝓ㉗ᱻ ❯⼯ㇼ㽯᳋Ǥ㽰ㇼᝓ⿔ ᘃㇼㄧ

ᛧ∏♼⼯ᛣ㆓ㇼ♼⍇㉗㽔⯿ㇼㄧ┣≇ㅛᛇͳͻͺͺᬫǡ ͳͻͻʹᬫǡ ͳͻͻͷᬫǡ ͳͻͻͻᬫǡ ʹͲͲʹᬫǡ ʹͲͲ͵ᬫǡ ʹͲͲͶᬫǡ ʹͲͳͲᬫǡ ʹͲͳ͵ᬫǡ ʹͲͳͶᬫǡ ʹͲͳͷᬫ⾷ㅛ⍛᠗ᠳ㎧ᨱㅫ⾭ㅛ㎫㽰᷿⾯᳋Ǥ៟⎓ᛇʹͲͳʹᬫͳͲセ ͷㅣ ⭳⍛⛟⾷⬃ ⿛⎗ 〓ⅸể ᳧㮜∠ㄿ ᳛䀻 ㅛ䂫⾷ ᘃ㿨ㄿ ㇫䀿ㇷㅛ ⎯∏᷿⾯ᛇ ⳋ㈃≃ ㋣⒐㽇

⎳㽃 ᘃ⬇ㇷㅛ ☃㹃᷿⾯᳋Ǥ

Ǧ ʹͲͳ͵ᬫͷセͳ͹ㅣ♼ǣ㎨ㇸ⬇ᙗ⾷ㄿ㽃ᤓ╳㿸ㄿ㚛ㄿシ⬇㞃ǡᶫㄿ䁳⬇ᙗ☐Ⳅㄿ⚧䀻ȋ㿫㆓

ㄿ‘•‡‹Ž †±’ƒ”–‡‡–ƒŽȌ

Ǧ ʹͲͳͶᬫͳセʹ͹ㅣ♼ȋȌǣ␻㲟≃㷛ㇼ㘬⾷἗⍟ͳͶᘃㄿ㎧☐ᙗㇷᶫⳃ䀼⎤ǡᤓ╳㿸ㄿ

Ǧ 㚛ȋ㝃⭳ ᙗ㋣◣ͳͷǡͲͲͲ⑬Ȍ㇫⑛䀻ǡ⬇ᶫ ㎧☐ ㇼ❧ȋŠ‡ˆ †‡ ˆ‹Ž‡Ȍㇼ㘬 ⳃ㽰 Ǧ ʹͲͳͶᬫʹセͳͶㅣ ㉗㎨♼ǣ ʹͲͳ͹ᬫ 㜄⬇ ㅛ䂫 ㄿ䁳〧 ㎧☐ ㄿ䁳 ᚟㎨ ៯㎧

Ǧ ʹͲͳͷᬫͳセͳ͸ㅣ ♼ǣ⇯㎧〠ͳʹᘃ≃ 㝼⭳ȋ㤻⍛ⳃ㡛 ㈃たȌ

Ǧ ʹͲͳͷᬫ͵セͳ͸ㅣ♼ǣᤓ╳㮜㽐ㄫ㮜㽃ᤓ╳ᯫ⚏ȋ‘—‡ ‘—˜‡ŽŽ‡ǣⳇȋ৴Ȍᤓ╳Ȍㇼ㘬ᘃ⬇

Ǧ ʹͲͳͷᬫͺセ͹ㅣ ♼ǣ㻫ⅸⲋㄿ⪯≃゛ 㽰ㇼᝓ⿔ㄫ ៃㇼ㽃♼⼯ȋ‡Ȍǣ⇯㎧〠 㽰ㇼᝓ⿔ㄿ

ᝳ㽃 ᗼ䀻ǡ ♼ ᘃ㶟

ㅛた⾷ᶫ㋣ᙗǡ㎨⾬䂯∏ǡᛧᛸǡ⾷᫯㎧Ộᛣᛧ∏ḃ⯿⎵ㄧ♼⼯ㅛ㎧☐ㅷ㠿㚛⾷㎧᳧㽃⿨㾌ㄫ

◟㠿ᙳ ᷿⾯᳋Ǥᗨ ᶫ㚔ᛣ ᛧ∏ ❧⬃ị ῷ㽃 ᘃ㶟ㄿ ᳧⪨ㅛ ᷿⾯᳋ȋŽƒ ”±ˆ‡…–—”‡• ‘—˜‡ŽŽ‡

±±”ƒ–‹‘Ǣᶫ㚔ᛣ 㼿ルᶫ㚔⾷ ᛧ㽃 ᝔ᗧ ☐㡏 ㎧ⳃȋȌȌǤ

៟⇓᩿ㅛ⇮ᙳᝓ㚛䀻ḃ♼⼯ㄿ⬘ᛣᱻ₃∞㼿ᙳể⇓᩿㎧⼱⼿᳋Ǥㅛ䂫ᘃ㿨⼯ㄫ䁃⬘䀻㼿ᱻᵗ 㼫ほ㽃 ḷ ᗧ㎧ ほㅟㅛ㉗䀻≔㎧ ⒢㽯᳋ᱻ ᚗ≇ㅛ ᶫ㞃᷿⾯ᱻᵗǡ㚒㏟ᱻ 㿫᳧䀻ḃᤓ╳ᛣ ᶫⳃ⾷

⼳⏅⼫⽣㽇ᙪㅛ⑗ῷ㽃⇯㎧〠⾷ᶫ㇨㽐㽛⽣㽃᳋ᱻᙪㅛ᳋Ǥ៟⎓ᛇㅛḷᗧ㎧ほ⭳ᱻᚗ᝔ᵗ㳳⍛

㲟⏄ᛣᶫ ㎨ᚗ᷿ᱻ ┟㈃ㅛ᠗ᶫ 㼿᳋Ǥ

㿫㆓≃⬃ᱻ㻫ⅸⲋ㽰ㇼᝓ⿔㈃ᶫᗧ⾛ᾋ☐㾌⬘ㄫᗧ㎧ᛇ᩿⼫ᗯᙪㅟ㎧⾷᳧㽛⬃ᱻ⎷㽇⯿

⾭᳋Ǥ ʹ᳏ᚫ ᘃ㿨⼯ㅛ ⳋ㴏≃ ᩄ᪃ ◿⑛ͳ᳏ᚫ ᘃ㿨⼯ㅛ Ⰳ㉗≔ᙳ ㎫㽰 ㋸ㅫ⾷ᱻ ㄿⳓㄿ ⿓㎧ᗧ

⾭᳋Ǥ⽅ㄣ≃ᴻ☃㇫㽇ᗧ᲌⬘ㄧ⎵㎧⎳⇯㎧〠ǡᤓ╳㿸ㄿ㚛〧᝔ᗧᗫㄿᝳ㽃㆓❫☗ᱻ⿓㇫䅯㽛ᚗ 㽛⽣ 㽇 ᛣ㈃≃ ᪏⼫ㅯ᳋Ǥ

* ױ҅ ೯੿ҳ৉ ѐഄউ

㎧☐ㅷ㠿㚛ㄿ㎫ㇼ㽃ᘃ㿨⼯⾷㘐⯿㽃ᙪㄧͳͻͻͻᬫ͹セͳʹㅣŠ‡˜°‡‡–♼ㅛ⾯᳋Ǥ ͳͻ͹ͳᬫ

ƒ”…‡ŽŽ‹♼ㅛᚫ䁴㽃ᤓ╳ᗫ㮜㽐⼯ㄿⳋ㴏⾷ㅛ⾛ᤓ╳ᛜ᷀㚛ȋ‘—ƒ—–± †‡ …‘—‡•Ȍ⍣

㈃ㇼ㽃ͳͻͻʹᬫʹセ͸ㅣ♼⼯ῷ㽃◿ⳋ㴏≃ᩄㅛ᪓᳋Ǥ ͳͻͻͻᬫ͹セͳʹㅣ♼⼯ㄧ㆓ㇼ㇨ㅟ㎧シᛣ ㇼ❧⾷ㄿ㽃ᶫ㎧⪓᷀シㄫ◻㪼ㄣ≃㜄᛫㇨ㅟᘃ㿨⼯ㄫⳃᶫ㽯᳋Ǥㅛᘃ㿨⼯ㄧͳͻͻ͹ᬫ⾷ᗧ ㇼ⎤㽃ᶫⳃ䀻ᝓ⿔ȋ‹”‡ —”„ƒ‹‡Ȍᘃᬷㄫ◻㪼ㄣ≃㎧⿔ᝓ㉗ㄿ㽐⎓䀻⍣ᥧ㽯᳋ᱻㇷ⾷⬃㿨ⳇ㇨

ㅛⅣ⛣⯿ㅯ᳋Ǥῷ㽃ㅛᱻ㎧⿔☃㇫ᛜ᷀㻫≃㈄㲟ǡ᳏ㅣ㎨⾬⬟〧⿗᳧⬟ᶫㅬㄫ㝻㎫㽯᳋Ǥㅛ ᘃ㿨⼯ㄿ᠗⛟シ㡀ㄧᗨᤓ╳ㄿㅷㄇㄿ㎧⍣◻㪼ㄣ≃⫄⬘ḃᤓ╳ᗫ㿸∌ᛧᚫⅣᛇ⛣⯿ㅯ᳋Ǥ ㅛᱻㅷㄏ㎼⬟♼㿸∌㚛ㄿ⬇㫄ᛣ៟ᝳ㽃⾷ᛧ㽛⬃ᱻㅷㄏᝳㄫ㽰⪓㽇⯿ㅯᛇ㆓ㇼ㇨ㄣ≃ᱻᶫ㎧

⪓〧 ㆓ㇼ ㎧シȋ 㝻ᗧ ⿯⪗Ȍㅛ ẞ☂㡏 㼿ᛇ ㅯ᳋Ǥ

ͳͻͻͻᬫᶫㄿᘃ㿨⼯ㄧ㎧☐ㅷ㠿㚛⍣ル㽃ᗧㆌ㋸ほ㽃ᘃ㿨⼯ㅛ⾯᳋Ǥㅛᘃ㿨⼯ㄧ㎧៯ᠳ㎧⒏ệ

ㇼ❧ᗧⳋ㴏㽯ᴿͳ᳏ᚫㄿ᝔㮇ᘃ㿨⾷㘐⯿㽯᳋Ǥㅛ⍣㮜㽛㎧☐ㅷ㠿᳏㚛ㄿシㄿㅟⳄ⚧䀻〧㽏ᢿ ㅛ䂫⑮ᬫ᷀⼯ㅷㄏ㎼⬟♼ᤓ╳㿸ㄿ㚛ȋ–‡”…‘—ƒ—–±  ˆ‹•…ƒŽ‹–± ’”‘’”‡Ȍᱻㇷ㎫㇨ㅟ☃㇫ㄫ ㅛ⋏⾯᳋Ǥ ʹͲͳͲᬫͳʹセͳ͸ㅣ ♼⼯ㅛ ᤓ╳㿸ㄿ㚛ㄿ ㇫⑛䀻⍣ ᪛⬟デㄫ ἳ⾷ᶫ ㅛ◟ ㅛ ᘃ㿨⼯ㄧ ⳋ㎯㇨ㄣ≃䀼⎤ḃ⪨㫃⿧᳋Ǥ៟た⾷ᶫʹͲͳͲᬫͳʹセͳ͸ㅣ♼⼯ㄧᗨᤓ╳㿸ㄿ㚛ᱻ㝃⭳ͷǡͲͲͲ⑬ㄿ ᙗ㋣◣ㄣ≃ ᝓ⬘᷿⾛⽣ 㽃᳋ᱻ ☐㡏ᛣ␻㲟≃㷛 ㇼ㘬ǡ៟⎓ᛇ ㎨ㇸ ⬇ᙗ⾷ ㄿ㽃ᤓ╳㿸ㄿ㚛 ㄿシ

⬇㞃 ㈃ᶫㄿ ᶫㅬㄫ 㮜㽛 ⪯≃゛ ⚧䀻⍣ ⳃᶫ㽯᳋Ǥ⿗ㅛㄧʹͲͳ͵ᬫǡ ʹͲͳͶᬫǡ ʹͲͳͷᬫ ᘃ㿨⼯ ῷ㽃 ㅛ ⬟ ᗧ㎧ ㈃ᶫ⾷ ᳧㽛 ᘀㄧ ☐㾌⬘ㄫ ㄇ㎧㼿⑗ ☃㇫㽯᳋Ǥ

- 29 -

Le système français d'administration territoriale après la réforme

ʹͲͳͶᬫͳセʹ͹ㅣ ♼⼯ㄧ ᤓ╳㿸ㄿ㚛ㄿ ㇫⑛䀻⾷ ᳧㽃 ㉗㽔ㄫ ᛸ⿔㎧☐ ᘃᬷㄿ ᵗ㳳⍛㲟⏄⾷

ᶫㅬ㼿ᛇㅷ㽯᳋Ǥ៟⎓ᛇʹͲͳͷᬫͺセ͹ㅣ♼⼯ㄧᤓ╳㿸ㄿ㚛⍣㿼⬘㼿᠗ル㽃㝃⭳ㅟᝓ⯿⍣ͷǡͲͲͲ

⑬⾷⬃ͳͷǡͲͲͲ⑬ㄣ≃᱿∟᳋Ǥ◿⑛ǡ⪗ᗫ㎧⿔ㅛ᩿ㅟᝓ◧ᶫᗧ᪕ㄧ㎧⿔ㄧㅟᝓ⯿㝃⭳ͷǡͲͲͲ⑬ㄫ ㄇ㎧㽇 ⯿ ㅯ᳋ȋǣ ƒ”–Ǥ ǤͷʹͳͲͳͳǤǡ ͳιȌǤ ㄿ ☃㹃⾷ ἗⍛⑛ǡ㆓㶟⬘ ㅛ䂫 ᤓ╳㿸ㄿ㚛 ᘃ㚛⯿ᱻᗷ⭳㽯㎧⎳ᗨ㎧⿔᳠ㅟᝓ⯿ᱻ㎄ᗧ㽯᳋ᱻㇷㄫ⼳⯿ㅯ᳋Ǥㅛᱻ㎧⿔ㄿៃ⒏ᗧ⬘ㆌ㽯᳋

ᱻ ㇷㄫ ⳃ⪓㽃᳋ȋʹͲͳͲᬫ⾷ᱻʹ͸ͳͳᘃㄿ ᤓ╳㿸ㄿ㚛ǡ ʹͲͳͷᬫ⾷ᱻʹͳ͵͵ᘃǡ៟⎓ᛇʹͲͳ͸ᬫ⾷ᱻ

ʹͲ͸ʹᘃȌǤ ʹͲͳͷᬫ⾷ᱻ ㅟᝓͶ☘⎳⾷ 㽛᳠㼿ᱻ͹Ͳᘃㄿ ᤓ╳ㅛ 㮜㽐᷿㎧ ⒢㽯ㄣ᩿ 㿫㆓⾷ᱻ ㅟᝓ

ʹ͵ʹǡͳͲͳ⑬ㄿʹ͹ᘃㄿ ᤓ╳⎳ㅛ ᪏⼫ㅯ᳋Ǥ

ʹͲͳͷᬫͺセ͹ㅣ ♼⼯ㄧ ᵗ㳳⍛㲟⏄ㄿ ⪯≃゛ ᝓ⪨⼯ㄫʹͲͳ͸ᬫͷセ͵ͳㅣ ㅛ㇫⾷ ☃㹃㼿᠗≃

ᚫ䁴㽯ᱻᵗǡㅛᱻ㝃⭳ㅟᝓ⯿ͳͷǡͲͲͲ⑬☐㡏ㄫ㇨ゐ㽛㎧⿔㆓㶟⬘ㄫⳋⳃ㼿᠗ル㽏ㅛ⾯᳋Ǥ ᗧ

☃㹃㽃ͺʹᘃㄿ ᵗ㳳⍛㲟⏄ ᝓ⪨⼯⾷ ἗⍛⑛Ͷ͸Ͳᘃㄿ ㎧⿔ㄿ 㮜㽐ḇ ᙪㄣ≃ 㝻⪗ḃ᳋Ǥㅛᱻ͵ᘃ

㋸ʹᘃㄿ ᤓ╳ㅛ 㮜㽐ḃ᳋ᱻ ™ㅟᵗ ㍰ǡᤓ╳ ᘃ㚛⯿ᱻͶͲΨᗷ⭳㽇 ᙪㅛ⑗͵͸ᘃㄿ ᵗ㳳⍛㲟⏄

᪛⾷⬃ͷͲΨㅛ⪨ㄿᤓ╳ㅛ㮜㽐ḇᙪㄣ≃⿯⪨ḃ᳋Ǥ㻫ⅸⲋㇼ❧ᱻㅛᘃ㿨ㄫ㮜㽛㎧☐ᙗㇷᶫⳃ⍣

㷓㽏㽃 ᤓ╳㿸ㄿ㚛 ᘃ㚛⯿ᗧͳ㚃⎳ ㅛ㼿≃ ᗷ⭳㽇 ᙪㄣ≃ 㝻ㇼ㼿ᛇ ㅯ᳋Ǥ

ᤓ╳㆓㮜㽐⾷ㅮ἗⍟㋣ほᘃ㿨⼯ㄧ◻≃㎧☐ᙗㇷᶫⳃȋ␻㲟≃㷛Ȍㄿ䀼⎤ㅛ᳋Ǥ ʹͲͳͲᬫͳʹセ ͳ͸ㅣ ♼⼯ᛣʹͲͳͶᬫͳセʹ͹ㅣ ♼⼯ㄧ ␻㲟≃㷛ㄫ ⪯≃゛ 㿼㫃ㄿ ᤓ╳ᗫ 㿸∌㚛ȋ–ƒ„Ž‹••‡‡–

’—„Ž‹… †‡ …‘‘’±”ƒ–‹‘ ‹–‡”…‘—ƒŽ‡ǣ Ȍ≃ៃㇼ㽯᳋Ǥ᳋⎳⎓〠ㄿᚤ゗⾻៟ⅸ⎓〠ȋ᳧ᶫⳃ ᛜ᷀㚛ǣ ”ƒ† ›‘Ȍㅛ ⎓〠 ␻㲟≃㷛ȋ±–”‘’‘Ž‡ †‡ ›‘Ȍ≃ ᳧㚛᷿⾯ᛇ ㅛ ᝓ⿔⾷ 㽃㽛⬃ ≇ ᵗ㳳⍛㲟⏄ ㎧⿔ᶫ ⎓〠 ␻㲟≃㷛≃ ᳧㚛᷿⾯᳋Ǥ἗Ⅳ⬃ ␻㲟≃㷛ᛣ ᶫㄿ䁳 ᝳ㽃ㄫ ᷀ⳃ⾷ ᗧ㎯

⯿ㅯㄣ⑗ǡㅛᱻᤓ╳ᗫ㿸∌㚛ᗧ⼫Ჯ᳋Ǥ⎓〠ㄫ㈃た㽃⒏ệ␻㲟≃㷛ㄧ㩗ៃ⒏ㄿᶫⳃ◧㎸㎧⿔

⾷㼿᩿≃㮜㽐ḃᙗ♫᫳ⲋ⍣☗㠿㼿ᛇㅯㄣ⑗ㅛ⾷ḷᗧ㎧⒐㇨ㅛㅯ᳋Ǥ㚒㏟ᱻᚤ㈃☃㇫㋸ⳓ㎧⾷

䁃᠗⍣❯⾛ᬊᛇḷ♯㏟ᱻ㎧☐᳠᝔⬋㠿⍣㮜㽛㋣ᙗ◧㎸㎧⿔⾷㋣ᙗ᳏㎧⍣⎯∏㼿ᱻᙪㅛ᳋Ǥ

⪯≃゛ㇷㄧᶫⳃ⍣ᝓ⬘㼿ᱻ⿓⇓ほㅟịǡ⿯⍣ị⾛ᚤ㈃☃㇫ǡᶫⳃᘃ☃ǡ䀿ᚤ》⿣☐㎧ǡㅛ㋣ǡ

⾷᫯㎧㇯⽤ᘀㄧ❫⽣⾷᳧㽃㜄᛫㇨ㅟᝳ㽃ㅛ␻㲟≃㷛⾷❧⿓ḃ᳋ᱻㇷㅛ᳋Ǥ៟⇓᩿៟ⅸ㳳⎓ȋ᳧

ᶫⳃᛜ᷀㚛ǣ ”ƒ† ƒ”‹•Ȍㄿᚤ゗ᱻ᳋⍟␻㲟≃㷛⛛᳋㉨ㄧ♻ルㄿᝳ㽃ㄫ㘏㎧㽇ᙪㅛ᳋ȋᤓ╳ᗫ

㎧☐ᶫⳃᚫ䁴ȋ ‹–‡”…‘—ƒŽȌㄧ̶␻㲟≃㷛⿗㽐㚛ȋ–ƒ„Ž‹••‡‡– ’—„Ž‹…• –‡””‹–‘”‹ƒ—š †‡

Žƒ ±–”‘’‘Ž‡Ȍ̶⾷ㄿ㽛⯿㽰ḇᙪㅛ⑗᳧❧❫ㄿ❧⬃ᗧㅛ⿗㽐㚛〧ᤓ╳ㄿᝳ㽃⼯⾷ㄇ㎧ḇᙪㅛ

᳋ȋǣ ƒ”–Ǥ ǤͷʹͳͻʹȌȌǤ៟⎓ᛇ ␻㲟≃㷛ㄧ ㅷ᠗ ᝳ㽃 ⼯⾷⬃ ᵗ㳳⍛㲟⏄ᛣ ⇯㎧〠ㄫ ᳧ⳇ㽇

⯿ㅯᱻᵗǡᛧ∏㉗㽔⾷ㄿᙗ㽛⇯㎧〠ㄿᚤ㈃⾷ᘃㅬ㽇⯿ㅯᱻᝳ㽃ㅛㅯᛇⳓ㎧⾛ᱻ᝔ᗧㄿルㅫ 㼿⾷᝔ᗧ⾷ᶫ៟ᝳ㽃ㄫ㽰⪓㽇⯿ㅯ᳋Ǥ Ǥ͵͸ͶͳͶǤ〧Ǥͷʹͳ͹ʹǤ♼⼯⾷ㄿ㼿⑛ǡ⇯㎧〠ㄧ␻㲟≃

㷛ㅛルㅫㄫほ㚔㽇ᚤ゗ㅛ⍣ᙗ❧㽇♼㇨ㅟᝳ㽃ㅛ⾭᳋ȋㅛ㿸ㇼㄧほ㚔ㅛ䂫㝃᳧ͳͺᘃセ⼯⾷

Ⲡㅟㅛ ᷿⾛⽣ 䂏∌ㄫ ☃⫄㽃᳋ȌǤ ʹͲͳ͸ᬫͳセͳㅣ ᠗㋧ǡ㻫ⅸⲋᱻͳͶᘃㄿ ␻㲟≃㷛ㄫ 䀼⎤㽯᳋Ǥ

៟⎣ ◟ⅿ ᘃㄿ ␻㲟≃㷛 ᬫ セ ㅣ!

Ȍ

ᤓ╳ ⯿

ʹͲͳ͵ᬫͷセͳ͹ㅣ♼⼯ㄧᤓ╳ᗫ㿸∌㚛ㄿシㄿ㎨ㇸ⬇ᙗ⾷ㄿ㽃⬇㞃㈃ᶫ⍣ⳃ㽰㽯᳋Ǥㅛᱻ

ʹͲͳͲᬫͳʹセͳ͸ㅣ♼⼯ㅛ⿯ᛇ㽯ᴿ◻〧ᘀㅛⳃㄿ䁳⬇ᙗ䂫⛛⍣᳧⪨ㄣ≃ᘀㄧ☐Ⳅㄣ≃㎫㽰ḃ

᳋ǤㅟᝓͳǡͲͲͲ⑬ㅛ㼿ㄿᤓ╳⾷⬃ᱻᤓ╳ᗫ㿸∌㚛ㄿシịㄧⳃㄿ䁳㉗㎨ᶫ⼯⾷ㅫ⑬ḃ᳋Ǥ἗Ⅳ⬃

ⳃㆌㄧᤓ╳ᗫ㿸∌㚛ㄿᝓ⬘シㅛḃ᳋ȋǤ ±Ž‡…–‘”ƒŽǣ ƒ”–Ǥ Ǥʹ͹͵ͳ ̱ Ǥʹ͹͵ͳʹȌǤㅛ⇓㽃☗㠿☐Ⳅㄧ

ʹͲͳͶᬫ͵セⳃㄿ䁳⬇ᙗἳ㙿ㄳㄣ≃㇨ゐ᷿⾯᳋Ǥ㽃ᗧ㎧⼫ⱓ゛ㇷㄧ⬇ᙗ゛᷀᳠ⳃᤓ╳ᗫㅛⱯᗧ

ᙗㄿ ⾭⾯᳋ᱻ ᙪㅛ᳋Ǥ

ῷ㽃ㅛ♼⼯ㄧ̶ᤓ╳ᯫ⚏ȋ‘—‡• ‘—˜‡ŽŽ‡•ǣⳇᤓ╳Ȍ̶㚛㈃⍣㮜㽛ᤓ╳ㄿ㮜㽐ㄫ㛰㎫ⳃ

- 31 -

Le système français d'administration territoriale après la réforme

㤗᳋Ǥⳃ㛯⿧ᴿʹͲͳͲᬫͳʹセͳ͸ㅣ ♼⼯ㅛ 》䅯∋ 㮜㽐ㄫ ᴻ ⾛∜ᙳ ⎳ị⑗ ⳋ㴏≃ ᩄㅛ ᪓㎧⎳

⪯≔ᙳㇼ⠫ḃ ㅛ♯ㇼ㘬ㄧ㆓ㇼ ㎧シㄫ☂⼫ʹͲͳ͸ᬫ ị⾛⬘ᛜ⾷◼㘏⍣ ᗧ㼿ᛇㅯ᳋ȋㄿ

☃㹃⾷ㄿ㼿⑛ǡ ʹͲͳ͸ᬫͳセͳㅣ᠗㋧ͳǡͲͻͲᤓ╳ㄫ㮜㽐㼿⿓ͳǡͳͲͺǡ͹͸ͳㅟᝓ⯿⾷㽛᳠㼿ᱻ͵ͳ͹ᘃㄿ ᤓ╳ᯫ⚏ㅛ⎳ị⾛㈳᳋ȌǤῷ㽃㻫ⅸⲋᤓ╳ᘃ㚛⯿ᱻ͵͸ǡͲͲͲᘃㅛ㼿≃ᗷ⭳㽯᳋ȋ␻㲟≃㷛ǡ㻫ⅸⲋ∠

㽛たᵗ㳳⍛㲟⏄ȌǤῷ㽃ㅛ♼⼯ㄧᤓ╳ᗫ㿸∌㚛⍣ᤓ╳ᯫ⚏≃⚧䀻ⳃ㪋ᱻᵗ⬘ᛜ㽯᳋Ǥ㼿㎧⎳

㿫㆓≃⬃ᱻ ៟ ⪓∧ᱻŠ‡”„‘—”‰⦷ㅛ᳋Ǥ

ᤓ╳㿸ㄿ㚛ㄿ⎯㎧⎰ᘃ㿨⼯ㄧ⪓䁳㇨ǡㅟᝓ㮜ᚫ㽀㇨ᛧㇷ⾷⬃ᗧ᲌⬘ㅯᱻ̶⿔⪓ᶫⳃȋ‘—‡

Š‹•–‘”‹“—‡Ȍ̶⍣ ᘃ⬇㼿ᱻ ᙪ⾷ ⒐㇨ㅛ ㅯ᳋Ǥ ʹͲͳͷᬫ ᘃ㿨ㄫ 㮜㽛 ⫄⬘ḃ ⪯≃゛ ᤓ╳㿸ㄿ㚛ịㄧ

⛛᳋ ᛸ♻ル㽃 㽰ㇼᝓ⿔ㄣ≃ ⛣ ⯿ ㅯㄫ ᙪㅛ᳋Ǥᛧ⎓ 㲠䀃ᗧ ㅟᝓ ᚗ㼴ㅛⅣᱻ ᚗᛣ⍣ ᪚⼫⬇ ⼯ ḃ᳋Ǥ἗Ⅳ⬃ ⿔⪓ᶫⳃᱻ ㅷ㠿 ᛧ⎓ ᝳ㽃ㄫ ㄇ㎧㼿ᛇ ⪯ 㽰ㇼᝓ⿔⾷⬃ᶫ ☃⾟ᝳㄫ ᗧ㎯ ⯿ ㅯᙳ ḃ᳋Ǥ⎳⽤⾛ᱷ㽃㉗㎨ㅛ⿔⪓ᶫⳃ⯿㋧⾷␟┣⇓ㅯ᳋㼿ᴻⅣᶫǡᗨ᠗ᛧịㄿᛜᛜ⾬┛⾷ᛧ㽃

㉗㽔ᛣ ⪨䀟❧㉗⍣ 㮜㽛 㼿᩿≃ 㮜㽐ḃ ⳃ 㽰ㇼㄫ ㅛ⋗ ⯿ ㅯㄫ ᙪㅛ᳋Ǥ

⼫㎨㽛ᚗ᷿㎧⼱ㄧᛣ㈃ᗧ᪏⼫ㅯ㎧⎳ǡ㻫ⅸⲋᱻͳ᳏ᚫㄿ᝔㮇ᘃ㿨ㄫ〫⬘㼿ᱻ㋸ㅛᛇㅛᱻ ᤓ╳ㄿ⛟ⅿ㟏㎧⍣ ᷿㘥⼫㋣⾯᳋Ǥ៟⎓ᛇㅛ䂫ㄿᘃ㿨⼯ㄧ̶◻⪨ể ⠫ȋƒ••‹ †‡ ˜‹‡ǣ㻫ⅸⲋㄿ 㝃⭳ ៃ⒏ㄿ ㋣ᙗ ㎧⿔Ȍ̶㘏シㄣ≃ᶫ ㎫㽰ḇ ᚫ䁴ㅛ᳋Ǥ㽃㶟ʹ᳏ᚫ ᘃ㿨⼯ㄧ ⾛ᾇ㽃 ㅣᛧ⬘ㅛ᩿

⒐㇨⬘ㅛ ⾭᳋ᱻ ⠫㳷ㄫ ⑛㽇 ⯿ ⾭᳋Ǥ