CODE BOOK

(1)

설문조사

CODE BOOK

자료번호 A1-1997-0014

연구책임자 윤인진 (고려대학교)

조사년도 1997년

연구수행기관

자료서비스기관 한국사회과학자료원 자료공개년도 2009년

코드북 제작년도 2009년

(2)

출처는 자료명이 최초로 언급되는 부분이나 참고문헌 목록에 명시할 수 있습니다.

❚ 자료를 이용, 참고, 인용할 경우 표준서식

윤인진 . 1997. 「 독립국가연합의 한인공동체 설문조사 」. 자료서비스기관 : 한국 사회과학자료원. 자료공개년도: 2009년. 자료번호: A1-1997-0014.

❚ 코드북을 인용할 경우 표준서식

한국사회과학자료원 . 2009. 「 독립국가연합의 한인공동체 설문조사 CODE

BOOK」. pp. 5-10.

이 자료의 코드북에 대한 모든 권한은 KOSSDA에 있으며 KOSSDA의 사

전허가 없이 복제, 송신, 출판, 배포할 수 없습니다.

(3)

lang

응답자 언어사용유형

변수값 빈도 퍼센트 유효 퍼센트

한국어만 사용하는 사람 1 36 2.8 2.8

한국어를 모국어로 사용하고, 러시아를 제2언어로

사용하는 사람 2 56 4.4 4.4

러시아어를 모국어로 사용하고, 한국어를 제2언어로

사용하는 사람 3 342 26.8 26.8

러시아어만 사용하는 사람 4 595 46.6 46.6

무응답 999 247 19.4 19.4

1,276 100.0 100.0

q1

응답자 성별

남성 1 497 38.9 38.9

여성 2 779 61.1 61.1

1,276 100.0 100.0

q2

응답자 연령

10세 10 2 0.2 0.2

11세 11 2 0.2 0.2

12세 12 10 0.8 0.8

13세 13 17 1.3 1.3

14세 14 20 1.6 1.6

15세 15 31 2.4 2.4

16세 16 36 2.8 2.8

17세 17 53 4.2 4.2

18세 18 42 3.3 3.3

19세 19 34 2.7 2.7

I. 개인적 배경 1. 성별

2. 나이

(4)

24세 24 15 1.2 1.2

25세 25 20 1.6 1.6

26세 26 14 1.1 1.1

27세 27 11 0.9 0.9

28세 28 11 0.9 0.9

29세 29 11 0.9 0.9

30세 30 10 0.8 0.8

31세 31 8 0.6 0.6

32세 32 12 0.9 0.9

33세 33 19 1.5 1.5

34세 34 18 1.4 1.4

35세 35 17 1.3 1.3

36세 36 18 1.4 1.4

37세 37 15 1.2 1.2

38세 38 27 2.1 2.1

39세 39 18 1.4 1.4

40세 40 34 2.7 2.7

41세 41 19 1.5 1.5

42세 42 34 2.7 2.7

43세 43 16 1.3 1.3

44세 44 19 1.5 1.5

45세 45 33 2.6 2.6

46세 46 19 1.5 1.5

47세 47 28 2.2 2.2

48세 48 36 2.8 2.8

49세 49 30 2.4 2.4

50세 50 35 2.7 2.7

51세 51 19 1.5 1.5

52세 52 23 1.8 1.8

53세 53 14 1.1 1.1

54세 54 14 1.1 1.1

55세 55 26 2.0 2.0

56세 56 23 1.8 1.8

57세 57 19 1.5 1.5

58세 58 17 1.3 1.3

59세 59 14 1.1 1.1

60세 60 13 1.0 1.0

61세 61 8 0.6 0.6

(5)

63세 63 21 1.6 1.6

64세 64 15 1.2 1.2

65세 65 9 0.7 0.7

66세 66 9 0.7 0.7

67세 67 14 1.1 1.1

68세 68 14 1.1 1.1

69세 69 8 0.6 0.6

70세 70 7 0.5 0.5

71세 71 12 0.9 0.9

72세 72 10 0.8 0.8

73세 73 9 0.7 0.7

74세 74 3 0.2 0.2

75세 75 5 0.4 0.4

76세 76 3 0.2 0.2

77세 77 7 0.5 0.5

78세 78 2 0.2 0.2

79세 79 4 0.3 0.3

80세 80 2 0.2 0.2

81세 81 3 0.2 0.2

84세 84 3 0.2 0.2

85세 85 3 0.2 0.2

90세 90 1 0.1 0.1

무응답 999 11 0.9 0.9

1,276 100.0 100.0

q2_re

[RE] 응답자 연령

20세 미만 1 247 19.4 19.4

20~29세 2 182 14.3 14.3

30~39세 3 162 12.7 12.7

40~49세 4 268 21.0 21.0

50세 이상 5 406 31.8 31.8

(6)

q3

응답자 혼인상태

미혼 1 93 7.3 7.3

기혼 2 688 53.9 53.9

별거 3 16 1.3 1.3

이혼 4 66 5.2 5.2

사별 5 89 7.0 7.0

독신 6 283 22.2 22.2

기타 7 12 0.9 0.9

무응답 999 29 2.3 2.3

1,276 100.0 100.0

q4

응답자 이민세대

1세대 1 181 14.2 14.2

2세대 2 337 26.4 26.4

3세대 3 364 28.5 28.5

4세대 이상 4 199 15.6 15.6

무응답 999 195 15.3 15.3

1,276 100.0 100.0

q5

가족형태

1세대 부부가족 1 57 4.5 4.5

2세대 부부와 미혼자녀가족 2 12 0.9 0.9

2세대 부부와 미혼자녀가족 3 463 36.3 36.3

2세대 부부와 미혼자녀, 기타가족 4 82 6.4 6.4

3. 결혼 여부

4. 귀하는 다음 중 어떤 이민 세대에 해당합니까?

5. 다음의 가족 구성원 가운데 현재 귀하와 함께 살고 계신 분을 모두 표시해 주십시오.

(7)

2세대 편모와 미혼자녀, 기타가족 6 17 1.3 1.3

2세대 편부와 미혼자녀가족 7 14 1.1 1.1

2세대 편부와 미혼자녀, 기타가족 8 2 0.2 0.2

2세대 기타 9 11 0.9 0.9

3세대 부부, 자녀, (조)부모 가족 10 286 22.4 22.4

3세대 부부, 자녀, (조)부모, 이(고)모, 기타 11 110 8.6 8.6

4세대 부부, 자녀, 손자(녀), (조)부모 가족 12 26 2.0 2.0

4세대 부부, 자녀, 손자(녀), (조)부모 또는 기타 가족 13 14 1.1 1.1

비친족가구 14 5 0.4 0.4

1인가구 15 17 1.3 1.3

기타 16 20 1.6 1.6

무응답 999 53 4.2 4.2

1,276 100.0 100.0

q5_re

[RE] 가족형태

핵가족 1 745 58.4 58.4

확대가족 2 436 34.2 34.2

기타가족 3 42 3.3 3.3

무응답 999 53 4.2 4.2

1,276 100.0 100.0

q6

응답자 학력

초등학교 1 69 5.4 5.4

중/고등학교 2 522 40.9 40.9

기술/전문학교 3 126 9.9 9.9

4년제 대학 4 469 36.8 36.8

대학원 5 35 2.7 2.7

6. 귀하의 최종 학력은 어떻게 되십니까?

(8)

q7

현 거주지역

alma ata 1 192 15.0 15.0

ushtobe 2 163 12.8 12.8

tashkent 4 291 22.8 22.8

polytozel/두스틀릭농장(우즈베키스탄) 5 209 16.4 16.4

buhara/samarkant(우즈베키스탄) 6 57 4.5 4.5

other city of Uzbekistan 7 55 4.3 4.3

moscow 8 74 5.8 5.8

st. Petersberg 9 64 5.0 5.0

사할린 10 124 9.7 9.7

극동 우수리스크지역 11 9 0.7 0.7

김병화농장(우즈베키스탄) 52 38 3.0 3.0

1,276 100.0 100.0

q7_re

[RE] 현 거주지역

도시 1 192 15.0 15.0

농촌 2 163 12.8 12.8

도시 3 291 22.8 22.8

농촌 4 359 28.1 28.1

moscow 5 138 10.8 10.8

사할린 7 133 10.4 10.4

1,276 100.0 100.0 7. 귀하가 현재 살고 계신 곳은 어디입니까?

(9)

q8

취업상태

전일제 1 414 32.4 32.4

시간제 2 57 4.5 4.5

직장은 있으나, 일시휴가 3 10 0.8 0.8

실업, 해고, 구직활동 중 4 108 8.5 8.5

은퇴 5 235 18.4 18.4

학업 6 176 13.8 13.8

가사 7 134 10.5 10.5

기타 8 85 6.7 6.7

무응답 999 57 4.5 4.5

1,276 100.0 100.0

q9

응답자 직업

전문직 1 248 19.4 19.4

관리직 2 39 3.1 3.1

사무직 3 54 4.2 4.2

판매직 4 33 2.6 2.6

서비스직 5 48 3.8 3.8

생산직 6 92 7.2 7.2

농어민 7 27 2.1 2.1

미취업 8 572 44.8 44.8

분류불능 9 25 2.0 2.0

무응답 999 138 10.8 10.8

1,276 100.0 100.0 8. 지난 주에 귀하께서 하신 일은 다음 중 어디에 해당됩니까?

9. 귀하의 현재 또는 과거의 직업은 무엇입니까?

(10)

q10

자영업 여부

현재 자영업자이다 1 122 9.6 9.6

과거에 자영업을 한 경험이 있으나, 지금은 아니다 2 144 11.3 11.3

한번도 자영업을 한 적이 없다 3 758 59.4 59.4

무응답 999 252 19.7 19.7

1,276 100.0 100.0

q11

부업 여부

지금 부업을 하고 있다 1 91 7.1 7.1

과거에 부업한 적 있으나 지금은 아니다 2 145 11.4 11.4

한 번도 부업을 한 적이 없다 3 683 53.5 53.5

무응답 999 357 28.0 28.0

1,276 100.0 100.0

q12_1

직장동료 중 러시아인 비율

값

유효합계 462

최소값 0

최대값 100

평균 35.5022 (%)

표준편차 34.28205

10. 귀하는 자영업자입니까?

11. 귀하는 부업을 가지고 계십니까?

12. 현재 귀하가 직장에 다니신다면, 직장 동료들의 국적은 어떻게 됩니까? 각 국적의 대략적인 퍼센트를 적어 주시면 됩니다.

(1) 러시아

(11)

q12_2

직장동료 중 현지인 비율

값

유효합계 461

최소값 0

최대값 100

평균 24.1316 (%)

표준편차 32.45566

q12_3

직장동료 중 한국인 비율

값

유효합계 486

최소값 0

최대값 100

평균 34.3955 (%)

표준편차 34.96783

q12_4

직장동료 중 기타 민족 비율

값

유효합계 445

최소값 0

최대값 100

평균 12.3975 (%)

표준편차 19.56157

(2) 현지인

(3) 한국인

(4) 기타

(12)

q13

연평균 개인소득

없음 1 333 26.1 26.1

500달러 미만 2 372 29.2 29.2

500~1,000달러 3 131 10.3 10.3

1,000~3,000달러 4 116 9.1 9.1

3,000~5,000달러 5 44 3.4 3.4

5,000~7,000달러 6 13 1.0 1.0

7,000~10,000달러 7 15 1.2 1.2

10,000~15,000달러 8 8 0.6 0.6

15,000~20,000달러 9 5 0.4 0.4

20,000~30,000달러 10 5 0.4 0.4

무응답 999 234 18.3 18.3

1,276 100.0 100.0

q14

연평균 가구소득

없음 1 122 9.6 9.6

500달러 미만 2 280 21.9 21.9

500~1,000달러 3 158 12.4 12.4

1,000~3,000달러 4 210 16.5 16.5

3,000~5,000달러 5 97 7.6 7.6

5,000~7,000달러 6 42 3.3 3.3

7,000~10,000달러 7 32 2.5 2.5

10,000~15,000달러 8 21 1.6 1.6

15,000~20,000달러 9 12 0.9 0.9

20,000~30,000달러 10 16 1.3 1.3

30,000~50,000달러 11 6 0.5 0.5

50,000달러 이상 12 4 0.3 0.3

무응답 999 276 21.6 21.6

1,276 100.0 100.0 13. 작년에 귀하 혼자서 벌어들인 총 소득은 얼마나 됩니까? 해당하는 소득 구간에 표시해 주시면 됩니다.

14. 작년에 귀하 가족 전체가 벌어들인 총 소득은 얼마입니까? 해당하는 소득 구간에 표시해 주시시면 됩니다.

(13)

q15

주관적 계층지위

상류층 1 17 1.3 1.3

중상류층 2 82 6.4 6.4

중산층 3 662 51.9 51.9

중하층 4 196 15.4 15.4

하류층 5 175 13.7 13.7

무응답 999 144 11.3 11.3

1,276 100.0 100.0

q16_1

미디어 접촉 정도1: 러시아신문

정기적으로 읽는다 1 485 38.0 38.0

때때로 읽는다 2 509 39.9 39.9

전혀 읽지 않는다 3 70 5.5 5.5

무응답 999 212 16.6 16.6

1,276 100.0 100.0

q16_2

미디어 접촉 정도2: 지역신문

정기적으로 읽는다 1 256 20.1 20.1

때때로 읽는다 2 314 24.6 24.6

전혀 읽지 않는다 3 167 13.1 13.1

무응답 999 539 42.2 42.2

15. 귀하 가족의 경제상태는 다음 중 어디에 해당된다고 생각하십니까?

Ⅱ. 문화적 접촉 (A) 미디어 접촉

16. 귀하는 다음과 같은 신문을 읽으십니까?

(1) 러시아 신문

(2) 지역신문

(14)

q16_3

미디어 접촉 정도3: 한인신문

정기적으로 읽는다 1 90 7.1 7.1

때때로 읽는다 2 230 18.0 18.0

전혀 읽지 않는다 3 306 24.0 24.0

무응답 999 650 50.9 50.9

1,276 100.0 100.0

q17_1

미디어 접촉 정도4: 러시아 라디오

정기적으로 청취한다 1 577 45.2 45.2

때때로 청취한다 2 408 32.0 32.0

청취하지 않는다 3 102 8.0 8.0

무응답 999 189 14.8 14.8

1,276 100.0 100.0

q17_2

미디어 접촉 정도5: 현지 라디오

정기적으로 청취한다 1 227 17.8 17.8

때때로 청취한다 2 282 22.1 22.1

청취하지 않는다 3 175 13.7 13.7

무응답 999 592 46.4 46.4

1,276 100.0 100.0 (3) 한국신문

17. 귀하는 다음과 같은 방송국의 라디오 프로그램(뉴스, 드라마 등)을 들으십니까?

(1) 러시아방송

(2) 지역방송

(15)

q17_3

미디어 접촉 정도6: 한인 라디오

정기적으로 청취한다 1 112 8.8 8.8

때때로 청취한다 2 331 25.9 25.9

청취하지 않는다 3 221 17.3 17.3

무응답 999 612 48.0 48.0

1,276 100.0 100.0

q18

가장 자유롭게 말할 수 있는 언어

러시안 1 1,057 82.8 82.8

한국어 2 110 8.6 8.6

카작어 3 2 0.2 0.2

우즈벡어 4 1 0.1 0.1

무응답 999 106 8.3 8.3

1,276 100.0 100.0

q19_1

러시아어 사용정도1: 배우자와의 대화

항상 1 435 34.1 34.1

종종 2 184 14.4 14.4

가끔 3 67 5.3 5.3

전혀 사용하지 않는다 4 5 0.4 0.4

비해당 5 409 32.1 32.1

무응답 999 176 13.8 13.8

(3) 한국방송

(B) 언어 사용

18. 귀하께서 가장 자유롭고 편하게 말할 수 있는 언어는 어떤 언어입니까?

19. 귀하께서는 다음 각각의 경우에 러시아어를 얼마나 많이 사용하십니까?

(1) 배우자와 대화할 때

(16)

q19_2

러시아어 사용정도2: 부모와의 대화

항상 1 543 42.6 42.6

종종 2 123 9.6 9.6

가끔 3 94 7.4 7.4

전혀 사용하지 않는다 4 65 5.1 5.1

비해당 5 35 2.7 2.7

무응답 999 416 32.6 32.6

1,276 100.0 100.0

q19_3

러시아어 사용정도3: 자녀와의 대화

항상 1 571 44.7 44.7

종종 2 145 11.4 11.4

가끔 3 63 4.9 4.9

전혀 사용하지 않는다 4 8 0.6 0.6

비해당 5 376 29.5 29.5

무응답 999 113 8.9 8.9

1,276 100.0 100.0

q19_4

러시아어 사용정도4: 형제,자매와의 대화

항상 1 658 51.6 51.6

종종 2 211 16.5 16.5

가끔 3 73 5.7 5.7

전혀 사용하지 않는다 4 12 0.9 0.9

비해당 5 20 1.6 1.6

무응답 999 302 23.7 23.7

1,276 100.0 100.0 (2) 부모와 대화할 때

(3) 자녀와 대화할 때

(4) 형제, 자매와 대화할 때

(17)

q20_1

현지어 사용정도1: 배우자와의 대화

항상 1 38 3.0 3.0

종종 2 17 1.3 1.3

가끔 3 45 3.5 3.5

전혀 사용하지 않는다 4 225 17.6 17.6

비해당 5 605 47.4 47.4

무응답 999 346 27.1 27.1

1,276 100.0 100.0

q20_2

현지어 사용정도2: 부모와의 대화

항상 1 58 4.5 4.5

종종 2 10 0.8 0.8

가끔 3 58 4.5 4.5

전혀 사용하지 않는다 4 383 30.0 30.0

비해당 5 248 19.4 19.4

무응답 999 519 40.7 40.7

1,276 100.0 100.0

q20_3

현지어 사용정도3: 자녀와의 대화

항상 1 36 2.8 2.8

종종 2 13 1.0 1.0

가끔 3 50 3.9 3.9

전혀 사용하지 않는다 4 236 18.5 18.5

비해당 5 573 44.9 44.9

20. 귀하께서는 다음 각각의 경우에 현지어를 얼마나 많이 사용하십니까?

(2) 부모와 대화할 때

(18)

q20_4

현지어 사용정도4: 형제,자매와의 대화

항상 1 63 4.9 4.9

종종 2 17 1.3 1.3

가끔 3 64 5.0 5.0

전혀 사용하지 않는다 4 370 29.0 29.0

비해당 5 266 20.8 20.8

무응답 999 496 38.9 38.9

1,276 100.0 100.0

q21_1

한국어 사용정도1: 배우자와의 대화

항상 1 79 6.2 6.2

종종 2 175 13.7 13.7

가끔 3 277 21.7 21.7

전혀 사용하지 않는다 4 77 6.0 6.0

비해당 5 457 35.8 35.8

무응답 999 211 16.5 16.5

1,276 100.0 100.0

q21_2

한국어 사용정도2: 부모와의 대화

항상 1 176 13.8 13.8

종종 2 139 10.9 10.9

가끔 3 355 27.8 27.8

전혀 사용하지 않는다 4 129 10.1 10.1

비해당 5 90 7.1 7.1

무응답 999 387 30.3 30.3

1,276 100.0 100.0 (4) 형제, 자매와 대화할 때

21. 귀하께서는 다음 각각의 경우에 한국어를 얼마나 많이 사용하십니까?

(2) 부모와 대화할 때

(19)

q21_3

한국어 사용정도3: 자녀와의 대화

항상 1 43 3.4 3.4

종종 2 96 7.5 7.5

가끔 3 333 26.1 26.1

전혀 사용하지 않는다 4 146 11.4 11.4

비해당 5 459 36.0 36.0

무응답 999 199 15.6 15.6

1,276 100.0 100.0

q21_4

한국어 사용정도4: 형제,자매와의 대화

항상 1 51 4.0 4.0

종종 2 187 14.7 14.7

가끔 3 386 30.3 30.3

전혀 사용하지 않는다 4 163 12.8 12.8

비해당 5 105 8.2 8.2

무응답 999 384 30.1 30.1

1,276 100.0 100.0

q22_1

직장에서 러시아어 사용하는 정도

항상 1 805 63.1 63.1

종종 2 118 9.2 9.2

가끔 3 31 2.4 2.4

전혀 사용하지 않는다 4 3 0.2 0.2

비해당 5 9 0.7 0.7

(4) 형제, 자매와 대화할 때

22. 귀하께서는 직장에서 러시아, 현지어, 한국어를 얼마나 많이 사용하십니까?

(1) 러시아어

(20)

q22_2

직장에서 현지어 사용하는 정도

항상 1 33 2.6 2.6

종종 2 40 3.1 3.1

가끔 3 199 15.6 15.6

전혀 사용하지 않는다 4 125 9.8 9.8

비해당 5 106 8.3 8.3

무응답 999 773 60.6 60.6

1,276 100.0 100.0

q22_3

직장에서 한국어 사용하는 정도

항상 1 49 3.8 3.8

종종 2 122 9.6 9.6

가끔 3 325 25.5 25.5

전혀 사용하지 않는다 4 148 11.6 11.6

비해당 5 93 7.3 7.3

무응답 999 539 42.2 42.2

1,276 100.0 100.0

q23_1

응답자 언어능력 평가1: 러시아어 말하기

매우 좋음 1 693 54.3 54.3

좋음 2 470 36.8 36.8

좋지 않음 3 41 3.2 3.2

무응답 999 72 5.6 5.6

1,276 100.0 100.0 (2) 현지어

(3) 한국어

23. 귀하께서는 스스로의 언어 능력을 어느 정도라고 평가하십니까?

러시아어 말하기

(21)

q23_2

응답자 언어능력 평가2: 러시아어 듣기

매우 좋음 1 695 54.5 54.5

좋음 2 474 37.1 37.1

좋지 않음 3 29 2.3 2.3

무응답 999 78 6.1 6.1

1,276 100.0 100.0

q23_3

응답자 언어능력 평가3: 러시아어 읽기

매우 좋음 1 684 53.6 53.6

좋음 2 461 36.1 36.1

좋지 않음 3 42 3.3 3.3

못함 4 7 0.5 0.5

무응답 999 82 6.4 6.4

1,276 100.0 100.0

q23_4

응답자 언어능력 평가4: 러시아어 쓰기

매우 좋음 1 641 50.2 50.2

좋음 2 481 37.7 37.7

좋지 않음 3 51 4.0 4.0

못함 4 8 0.6 0.6

무응답 999 95 7.4 7.4

1,276 100.0 100.0 23. 귀하께서는 스스로의 언어 능력을 어느 정도라고 평가하십니까?

러시아어 듣기

러시아어 읽기

러시아어 쓰기

(22)

q23_5

응답자 언어능력 평가1: 한국어 말하기

매우 좋음 1 64 5.0 5.0

좋음 2 413 32.4 32.4

좋지 않음 3 523 41.0 41.0

못함 4 102 8.0 8.0

무응답 999 174 13.6 13.6

1,276 100.0 100.0

q23_6

응답자 언어능력 평가2: 한국어 듣기

매우 좋음 1 65 5.1 5.1

좋음 2 509 39.9 39.9

좋지 않음 3 447 35.0 35.0

못함 4 75 5.9 5.9

무응답 999 180 14.1 14.1

1,276 100.0 100.0

q23_7

응답자 언어능력 평가3: 한국어 읽기

매우 좋음 1 44 3.4 3.4

좋음 2 265 20.8 20.8

좋지 않음 3 505 39.6 39.6

못함 4 222 17.4 17.4

무응답 999 240 18.8 18.8

1,276 100.0 100.0 23. 귀하께서는 스스로의 언어 능력을 어느 정도라고 평가하십니까?

한국어 말하기

한국어 듣기

한국어 읽기

(23)

q23_8

응답자 언어능력 평가4: 한국어 쓰기

매우 좋음 1 38 3.0 3.0

좋음 2 182 14.3 14.3

좋지 않음 3 535 41.9 41.9

못함 4 259 20.3 20.3

무응답 999 262 20.5 20.5

1,276 100.0 100.0

q23_9

응답자 언어능력 평가1: 현지어 말하기

매우 좋음 1 52 4.1 4.1

좋음 2 87 6.8 6.8

좋지 않음 3 332 26.0 26.0

못함 4 307 24.1 24.1

무응답 999 498 39.0 39.0

1,276 100.0 100.0

q23_10

응답자 언어능력 평가2: 현지어 듣기

매우 좋음 1 54 4.2 4.2

좋음 2 116 9.1 9.1

좋지 않음 3 343 26.9 26.9

못함 4 278 21.8 21.8

무응답 999 485 38.0 38.0

한국어 쓰기

현지어 말하기

현지어 듣기

(24)

q23_11

응답자 언어능력 평가3: 현지어 읽기

매우 좋음 1 61 4.8 4.8

좋음 2 166 13.0 13.0

좋지 않음 3 222 17.4 17.4

못함 4 308 24.1 24.1

무응답 999 519 40.7 40.7

1,276 100.0 100.0

q23_12

응답자 언어능력 평가4: 현지어 쓰기

매우 좋음 1 47 3.7 3.7

좋음 2 113 8.9 8.9

좋지 않음 3 242 19.0 19.0

못함 4 338 26.5 26.5

무응답 999 536 42.0 42.0

1,276 100.0 100.0

q24

러시아어를 배운 이유

민족간 언어소통에 유용하다 1 214 16.8 17.6

과학/문화에 언어이기 때문에 2 19 1.5 1.6

좋은 교육을 받거나 직업을 구하는데 필수적이다 3 74 5.8 6.1

내가 CIS에 거주하기 때문에 4 598 46.9 49.1

1,2 선택 12 3 0.2 0.2

1,3 선택 13 14 1.1 1.2

1,4 선택 14 104 8.2 8.5

현지어 읽기

현지어 쓰기

24. 귀하께서 러시아어를 배우신 이유는 무엇입니까?

(25)

2,4 선택 24 5 0.4 0.4

3,4 선택 34 60 4.7 4.9

1,2,3 선택 123 23 1.8 1.9

1,2,4 선택 124 8 0.6 0.7

1,3,4 선택 134 26 2.0 2.1

2,3,4 선택 234 4 0.3 0.3

1,2,3,4 선택 1234 63 4.9 5.2

무응답 999 59 4.6

1,276 100.0 100.0

q25

한국어 학습의 필요성

유창하게 말할 필요가 있다 1 551 43.2 43.2

의사소통할 수 있을 정도로 필요하다 2 523 41.0 41.0

배울 필요가 느끼지 못한다 3 92 7.2 7.2

무응답 999 110 8.6 8.6

1,276 100.0 100.0

q26_1

한국어 학습이 필요한 이유: 1순위

한국인이니까 1 1,017 79.7 79.7

한국역사, 문화, 사회를 배우기 위해 2 68 5.3 5.3

일자리를 얻기 위해서 3 58 4.5 4.5

기타 4 17 1.3 1.3

무응답 999 116 9.1 9.1

1,276 100.0 100.0 25. 귀하께서는 한국어의 필요성을 얼마나 느끼고 계십니까?

26. 한국어를 배울 필요성을 느끼고 계시다면, 그 이유를 세 가지로 선택해 주시고 중요도에 따라 순위를 1, 2, 3 으로 매겨 주십시오. 1순위

(26)

q26_2

한국인이니까 1 12 0.9 0.9

한국역사, 문화, 사회를 배우기 위해 2 473 37.1 37.1

일자리를 얻기 위해서 3 95 7.4 7.4

기타 4 10 0.8 0.8

무응답 999 686 53.8 53.8

1,276 100.0 100.0

q26_3

한국인이니까 1 5 0.4 0.4

일자리를 얻기 위해서 3 279 21.9 21.9

기타 4 80 6.3 6.3

무응답 999 870 68.2 68.2

1,276 100.0 100.0

q27_1

한국어 학습에 도움을 준 사람/기관: 1순위

부모 1 503 39.4 39.4

형제, 자매 2 4 0.3 0.3

친구 3 24 1.9 1.9

조부모 4 108 8.5 8.5

친척 5 8 0.6 0.6

학교 6 161 12.6 12.6

교회, 한국어학교 7 109 8.5 8.5

독학 8 28 2.2 2.2

기타 9 49 3.8 3.8

무응답 999 282 22.1 22.1

1,276 100.0 100.0 26. 한국어를 배울 필요성을 느끼고 계시다면, 그 이유를 세 가지로 선택해 주시고 중요도에 따라 순위를 1, 2, 3 으로 매겨 주십시오. 2순위

26. 한국어를 배울 필요성을 느끼고 계시다면, 그 이유를 세 가지로 선택해 주시고 중요도에 따라 순위를 1, 2, 3 으로 매겨 주십시오. 3순위

27. 귀하께서 한국어를 배우는데 누가 도움을 주었습니까? 도움을 많이 준 정도에 따라 1, 2, 3으로 순위를 매겨 주십시오. 1순위

(27)

q27_2

없다 0 472 37.0 37.0

부모 1 21 1.6 1.6

형제, 자매 2 17 1.3 1.3

친구 3 30 2.4 2.4

조부모 4 83 6.5 6.5

친척 5 27 2.1 2.1

학교 6 198 15.5 15.5

교회, 한국어학교 7 69 5.4 5.4

독학 8 46 3.6 3.6

기타 9 30 2.4 2.4

무응답 999 283 22.2 22.2

1,276 100.0 100.0

q27_3

없다 0 744 58.3 58.3

부모 1 12 0.9 0.9

형제, 자매 2 8 0.6 0.6

친구 3 9 0.7 0.7

조부모 4 19 1.5 1.5

친척 5 31 2.4 2.4

학교 6 47 3.7 3.7

교회, 한국어학교 7 51 4.0 4.0

독학 8 53 4.2 4.2

기타 9 18 1.4 1.4

(28)

q28

자녀의 한국어 학습 필요성

유창하게 말할 필요가 있다 1 518 40.6 40.6

의사소통할 수 있을 정도로 필요하다 2 635 49.8 49.8

배울 필요가 느끼지 못한다 3 49 3.8 3.8

무응답 999 74 5.8 5.8

1,276 100.0 100.0

q29_1

자녀가 한국어를 배워야 하는 이유: 1순위

한국인이니까 1 1,034 81.0 81.0

일자리를 얻기 위해서 3 40 3.1 3.1

기타 4 14 1.1 1.1

무응답 999 110 8.6 8.6

1,276 100.0 100.0

q29_2

한국인이니까 1 10 0.8 0.8

한국역사, 문화, 사회를 배우기 위해 2 529 41.5 41.5

일자리를 얻기 위해서 3 114 8.9 8.9

기타 4 8 0.6 0.6

무응답 999 615 48.2 48.2

1,276 100.0 100.0 28. 귀하의 자녀들이(또는 자녀가 생길 경우) 한국어를 배울 필요가 있다고 생각하십니까?

29. 귀하의 자녀들이 한국어를 배울 필요가 있다고 생각하신다면, 그 이유를 세 가지로 선택해 주시고 중요도에 따라 순위를 1, 2, 3으로 매겨 주십시오. 1순위

(29)

q29_3

한국인이니까 1 3 0.2 0.2

일자리를 얻기 위해서 3 366 28.7 28.7

기타 4 49 3.8 3.8

무응답 999 799 62.6 62.6

1,276 100.0 100.0

q30

자녀가 학교에서 배우기 바라는 언어

러시아어 1 138 10.8 10.8

한국어 2 29 2.3 2.3

러시아어와 한국어 3 713 55.9 55.9

현지어 4 13 1.0 1.0

기타 5 10 0.8 0.8

한국어와 현지어 6 8 0.6 0.6

러시아어, 한국어, 현지어 7 93 7.3 7.3

러시아어와 현지어 8 18 1.4 1.4

러시아어, 한국어, 기타언어 9 128 10.0 10.0

한국어와 기타언어 10 2 0.2 0.2

러시아어와 기타언어 11 9 0.7 0.7

러시아어, 한국어, 현지어와 기타언어 12 45 3.5 3.5

한국어, 현지어, 기타 언어 13 2 0.2 0.2

러시아어, 현지어, 기타언어 14 4 0.3 0.3

현지어, 기타언어 15 3 0.2 0.2

무응답 999 61 4.8 4.8

30. 귀하께서는 자녀들이 학교에서 어떤 언어로 배우기를 희망하십니까?

(30)

q31

자녀가 학교에서 한국어를 배우기 원하는지 여부

예 1 1,017 79.7 79.7

아니오 2 75 5.9 5.9

잘 모르겠다 3 92 7.2 7.2

무응답 999 92 7.2 7.2

1,276 100.0 100.0

q32_1

절친한 한국인 친구수

값

유효합계 694

최소값 0

최대값 200

평균 8.35 (명)

표준편차 15.759

q32_2

절친한 러시아인 친구수

값

유효합계 597

최소값 0

최대값 100

평균 5.43 (명)

표준편차 10.164

31. 귀하는 귀하의 자녀들이 학교에서 한국어 교육을 받기를 원합니까?

Ⅲ. 사회적 관계와 종교참여

32. 귀하는 주변에 개인적인 문제들을 터놓고 이야기 할 수 있을 정도로 가까운 친구들이 있습니까? 있다면 몇 명이나 있습니까?

절친한 한국인 친구수

32. 귀하는 주변에 개인적인 문제들을 터놓고 이야기 할 수 있을 정도로 가까운 친구들이 있습니까? 있다면 몇 명이나 있습니까?

절친한 러시아인 친구수

(31)

q32_3

절친한 현지인 친구수

값

유효합계 489

최소값 0

최대값 1000

평균 6.59 (명)

표준편차 45.635

q33

자발적 결사체 참가여부

예 1 169 13.2 13.2

아니오 2 868 68.0 68.0

무응답 999 239 18.7 18.7

1,276 100.0 100.0

q33_1_1

한국인 자발적 결사체의 수

0명 0 805 63.1 63.1

1명 1 107 8.4 8.4

2명 2 95 7.4 7.4

3명 3 5 0.4 0.4

6명 6 1 0.1 0.1

무응답 999 263 20.6 20.6

1,276 100.0 100.0 32. 귀하는 주변에 개인적인 문제들을 터놓고 이야기 할 수 있을 정도로 가까운 친구들이 있습니까? 있다면 몇 명이나 있습니까?

절친한 현지인 친구수

33. 귀하께서는 거주지 주변에 있는 자발적인 사회단체나 문화단체의 회원으로 가입해 있으십니까?

33.1. 가입하셨다면, 그 단체의 이름을 적어 주십시오. 비한국 단체는 회원들의 대부분이 한국인이 아니고 모임 도 한국이 아닌 곳에서 이뤄지는 단체를 말합니다.

한국 단체명

(32)

q33_1_2

비한국인 자발적 결사체의 수

0명 0 911 71.4 71.4

1명 1 20 1.6 1.6

2명 2 78 6.1 6.1

3명 3 2 0.2 0.2

4명 4 1 0.1 0.1

6명 6 1 0.1 0.1

무응답 999 263 20.6 20.6

1,276 100.0 100.0

q34_1

응답자 아버지가 현 거주지에 살고 있는지 여부

예 1 501 39.3 39.3

아니오 2 549 43.0 43.0

무응답 999 226 17.7 17.7

1,276 100.0 100.0

q34_2

응답자 어머니가 현 거주지에 살고 있는지 여부

예 1 667 52.3 52.3

아니오 2 384 30.1 30.1

무응답 999 225 17.6 17.6

1,276 100.0 100.0 33.1. 가입하셨다면, 그 단체의 이름을 적어 주십시오. 비한국 단체는 회원들의 대부분이 한국인이 아니고 모임 도 한국이 아닌 곳에서 이뤄지는 단체를 말합니다.

비한국 단체명

34. 귀하께서 살고 계신 지역에 다음의 친척들이 함께 살고 계신지 표시해 주십시오.

(01) 아버지가 현 거주지에 살고 있는지 여부

(02) 어머니가 현 거주지에 살고 있는지 여부

(33)

q34_3

응답자 할아버지가 현 거주지에 살고 있는지 여부

예 1 150 11.8 11.8

아니오 2 854 66.9 66.9

무응답 999 272 21.3 21.3

1,276 100.0 100.0

q34_4

응답자 할머니가 현 거주지에 살고 있는지 여부

예 1 255 20.0 20.0

아니오 2 754 59.1 59.1

무응답 999 267 20.9 20.9

1,276 100.0 100.0

q34_5

응답자 손자가 현 거주지에 살고 있는지 여부

예 1 213 16.7 16.7

아니오 2 816 63.9 63.9

무응답 999 247 19.4 19.4

1,276 100.0 100.0

q34_6

응답자 손녀가 현 거주지에 살고 있는지 여부

예 1 220 17.2 17.2

(03) 할아버지가 현 거주지에 살고 있는지 여부

(04) 할머니가 현 거주지에 살고 있는지 여부

(05) 손자가 현 거주지에 살고 있는지 여부

(06) 손녀가 현 거주지에 살고 있는지 여부

(34)

q34_7

응답자 삼촌이 현 거주지에 살고 있는지 여부

예 1 551 43.2 43.2

아니오 2 488 38.2 38.2

무응답 999 237 18.6 18.6

1,276 100.0 100.0

q34_8

응답자 이모,고모가 현 거주지에 살고 있는지 여부

예 1 592 46.4 46.4

아니오 2 455 35.7 35.7

무응답 999 229 17.9 17.9

1,276 100.0 100.0

q34_9

응답자 조카가 현 거주지에 살고 있는지 여부

예 1 679 53.2 53.2

아니오 2 388 30.4 30.4

무응답 999 209 16.4 16.4

1,276 100.0 100.0

q34_10

응답자 질녀가 현 거주지에 살고 있는지 여부

예 1 647 50.7 50.7

아니오 2 420 32.9 32.9

무응답 999 209 16.4 16.4

1,276 100.0 100.0 (07) 삼촌이 현 거주지에 살고 있는지 여부

(08) 고모, 이모가 현 거주지에 살고 있는지 여부

(09) 남자조카가 현 거주지에 살고 있는지 여부

(10) 여자조카가 현 거주지에 살고 있는지 여부

(35)

q34_11

응답자 기타 친척이 현 거주지에 살고 있는지 여부

예 1 448 35.1 35.1

아니오 2 570 44.7 44.7

무응답 999 258 20.2 20.2

1,276 100.0 100.0

q34_12

응답자 손자의 수

0명 0 577 45.2 45.2

1명 1 76 6.0 6.0

2명 2 39 3.1 3.1

3명 3 19 1.5 1.5

4명 4 6 0.5 0.5

5명 5 6 0.5 0.5

7명 7 3 0.2 0.2

무응답 999 550 43.1 43.1

1,276 100.0 100.0

q34_13

응답자 손녀의 수

0명 0 560 43.9 43.9

1명 1 65 5.1 5.1

2명 2 41 3.2 3.2

3명 3 18 1.4 1.4

4명 4 10 0.8 0.8

5명 5 5 0.4 0.4

6명 6 1 0.1 0.1

(11) 기타 친척이 현 거주지에 살고 있는지 여부

(05) 손자의 수

(06) 손녀의 수

(36)

q34_14

응답자 삼촌의 수

0명 0 383 30.0 30.0

1명 1 112 8.8 8.8

2명 2 62 4.9 4.9

3명 3 41 3.2 3.2

4명 4 25 2.0 2.0

5명 5 16 1.3 1.3

6명 6 13 1.0 1.0

7명 7 7 0.5 0.5

8명 8 1 0.1 0.1

10명 10 8 0.6 0.6

11명 11 1 0.1 0.1

12명 12 3 0.2 0.2

14명 14 1 0.1 0.1

15명 15 1 0.1 0.1

16명 16 1 0.1 0.1

20명 20 2 0.2 0.2

25명 25 1 0.1 0.1

무응답 999 598 46.9 46.9

1,276 100.0 100.0

q34_15

응답자 이모,고모의 수

값

유효합계 688

최소값 0

최대값 25

평균 1.58 (명)

표준편차 2.984

(07) 삼촌의 수

(08) 고모, 이모의 수

(37)

q34_16

응답자 조카의 수

값

유효합계 677

최소값 0

최대값 30

평균 2.25 (명)

표준편차 3.806

q34_17

응답자 질녀의 수

값

유효합계 676

최소값 0

최대값 40

평균 1.98 (명)

표준편차 3.515

q34_18

응답자 기타 친척의 수

값

유효합계 556

최소값 0

최대값 80

평균 2.32 (명)

표준편차 6.795

q35

교회다니는지 여부

예 1 471 36.9 36.9

아니오 2 645 50.5 50.5

(09) 남자조카의 수

(10) 여자조카의 수

(11) 기타친척의 수

35. 귀하는 거주지 주변에 교회나 이슬람사원에 다니십니까?

(38)

q35_1

다니는 교회의 종류

러시아 정교회 1 24 1.9 3.8

한국 교회 2 410 32.1 65.0

이슬람 사원 3 2 0.2 0.3

기타 교회 4 45 3.5 7.1

무응답 999 150 11.8 23.8

교회에 다니지 않는다 0 645 50.5

1,276 100.0 100.0

q36

교회 참석 빈도

일주일에 한번 1 355 27.8 56.3

한달에 2~3번 2 34 2.7 5.4

한달에 한번 3 32 2.5 5.1

일년에 여러번 4 48 3.8 7.6

몇년에 한번 5 7 0.5 1.1

무응답 999 155 12.1 24.6

1,276 100.0 100.0

q37

처음으로 교회 출석한 연도

1955년 1955 1 0.1 0.2

1958년 1958 1 0.1 0.2

1975년 1975 1 0.1 0.2

1979년 1979 1 0.1 0.2

35.1. 다니신다면, 그곳은 다음 중 어디입니까?

36. 작년에 귀하께서는 교회나 이슬람 사원의 정규 행사에 얼마나 자주 참석하셨습니까?

37. 현재 다니고 계신 교회 또는 이슬람 사원은 언제부터 다니기 시작하셨습니까?

(39)

1987년 1987 1 0.1 0.2

1988년 1988 1 0.1 0.2

1989년 1989 6 0.5 1.3

1990년 1990 23 1.8 4.9

1991년 1991 49 3.8 10.3

1992년 1992 73 5.7 15.4

1993년 1993 51 4.0 10.8

1994년 1994 64 5.0 13.5

1995년 1995 68 5.3 14.3

1996년 1996 71 5.6 15.0

1997년 1997 61 4.8 12.9

무응답 999 157 12.3

1,276 100.0 100.0

q38_1

(한국교회를 다니는 경우) 첫번째 이유

종교적 이유 1 232 18.2 41.4

친구, 이웃, 친척을 만나기 위해서 2 87 6.8 15.5

남한 사회와 사람들과 만나기 위해 3 26 2.0 4.6

한국교회는 한국어교육, 의료지원과 같은 서비스를

제공하기 때문에 4 26 2.0 4.6

기타 5 14 1.1 2.5

무응답 999 175 13.7 31.3

1,276 100.0 100.0 38. 한국 교회에 다니고 계신다면, 그 이유를 세 가지로 선택해 주시고 중요도에 따라 순위를 1, 2, 3으로 매겨 주십시오. 1순위

(40)

q38_2

(한국교회를 다니는 경우) 두번째 이유

종교적 이유 1 14 1.1 3.4

친구, 이웃, 친척을 만나기 위해서 2 87 6.8 21.1

제공하기 때문에 4 57 4.5 13.8

기타 5 9 0.7 2.2

무응답 999 175 13.7 42.5

1,276 100.0 100.0

q38_3

(한국교회를 다니는 경우) 세번째 이유

종교적 이유 1 3 0.2 0.9

친구, 이웃, 친척을 만나기 위해서 2 40 3.1 12.0

제공하기 때문에 4 61 4.8 18.4

기타 5 6 0.5 1.8

무응답 999 175 13.7 52.7

1,276 100.0 100.0

q39

응답자 국적

한인 1 1,174 92.0 92.0

러시아인 2 18 1.4 1.4

카작인 3 4 0.3 0.3

우즈벡인 4 3 0.2 0.2

기타 5 4 0.3 0.3

한국, 러시아 혼혈 6 2 0.2 0.2

무응답 999 71 5.6 5.6

1,276 100.0 100.0 38. 한국 교회에 다니고 계신다면, 그 이유를 세 가지로 선택해 주시고 중요도에 따라 순위를 1, 2, 3으로 매겨 주십시오. 2순위

38. 한국 교회에 다니고 계신다면, 그 이유를 세 가지로 선택해 주시고 중요도에 따라 순위를 1, 2, 3으로 매겨 주십시오. 3순위

Ⅳ. 민족적 애착에 대한 태도

39. 귀하께서는 스스로를 어느 나라 사람이라고 생각하십니까?

(41)

q40

배우자 국적

한인 1 620 48.6 83.2

러시아인 2 28 2.2 3.8

카작인 3 4 0.3 0.5

우즈벡인 4 2 0.2 0.3

기타 5 11 0.9 1.5

한국, 러시아 혼혈 6 1 0.1 0.1

무응답 999 79 6.2 10.6

비해당 0 531 41.6

1,276 100.0 100.0

q41

선호하는 배우자 국적

한인 1 288 22.6 50.3

러시아인 2 8 0.6 1.4

카작인 3 6 0.5 1.0

우즈벡인 4 88 6.9 15.4

기타 5 3 0.2 0.5

무응답 999 179 14.0 31.3

비해당 0 704 55.2

1,276 100.0 100.0

q42

부친 국적

한인 1 1,189 93.2 93.2

러시아인 2 15 1.2 1.2

카작인 3 3 0.2 0.2

우즈벡인 4 3 0.2 0.2

기타 5 5 0.4 0.4

한국,러시아 혼혈 6 1 0.1 0.1

40. 귀하 배우자의 국적은 어디입니까?

41. 현재 귀하가 미혼이라면, 미래 배우자는 어느 나라 국적이기를 희망하십니까?

42. 귀하 아버지의 국적은 어느 나라입니까?

(42)

q43

모친 국적

한인 1 1,169 91.6 91.6

러시아인 2 25 2.0 2.0

카작인 3 5 0.4 0.4

기타 5 13 1.0 1.0

한국,러시아 혼혈 6 3 0.2 0.2

무응답 999 61 4.8 4.8

1,276 100.0 100.0

q44

주관적인 한국인 정체성 수준

100% 러시아인 혹은 현지인 1 14 1.1 1.1

75% 러시아인 혹은 현지인 2 23 1.8 1.8

50% 한국인 3 266 20.8 20.8

75% 한국인 4 129 10.1 10.1

100% 한국인 5 703 55.1 55.1

무응답 999 141 11.1 11.1

1,276 100.0 100.0

q45

올림픽 경기에서 응원할 팀

전적으로 한국팀을 응원한다 1 227 17.8 17.8

한국팀을 더 응원한다 2 360 28.2 28.2

중립이다 3 289 22.6 22.6

러시아팀을 더 응원한다 4 111 8.7 8.7

전적으로 러시아팀을 응원한다 5 34 2.7 2.7

누가 이기든 상관안한다 6 158 12.4 12.4

무응답 999 97 7.6 7.6

1,276 100.0 100.0 43. 귀하 어머니의 국적인 어느 나라입니까?

44. 한국인으로서의 정체성 정도를 다음과 같은 단계로 분류할 경우, 귀하 스스로 생각하시는 한국인으로서의 정 체성은 다음 중 어디에 해당합니까?

45. 만약 한국 팀과 러시아 팀이 올림픽 경기에서 경쟁해야만 한다면, 귀하께서는 어떤 팀을 응원하시겠습니까?

(43)

q46

자녀 배우자로 선호하는 국적

반드시 한국인이어야 한다 1 513 40.2 40.2

한국인을 더 선호한다 2 422 33.1 33.1

상관없다 3 219 17.2 17.2

무응답 999 122 9.6 9.6

1,276 100.0 100.0

q47

한국관습을 지키는 것에 대한 태도

적극 동의함 1 514 40.3 40.3

어느 정도 동의함 2 558 43.7 43.7

동의도 동의하지 않아도 않음 3 98 7.7 7.7

별로 동의하지 않음 4 33 2.6 2.6

거의 동의하지 않음 5 5 0.4 0.4

무응답 999 68 5.3 5.3

1,276 100.0 100.0

q48

인종주의 존재에 대한 태도

적극 동의함 1 154 12.1 12.1

어느 정도 동의함 2 393 30.8 30.8

동의도 동의하지 않아도 않음 3 175 13.7 13.7

별로 동의하지 않음 4 338 26.5 26.5

거의 동의하지 않음 5 27 2.1 2.1

46. 귀하께서는 배우자나 자녀들(또는 미래의 자녀들)의 국적에 대해서 어떻게 생각합니까?

귀하께서는 다음의 각 진술문에 대해 얼마나 동의하십니까? (9-11)

47. 한국음식, 조상숭배, 명절과 같은 한국의 풍습을 보존하고 준수하는 것이 중요하다

48. 독립국가연합(CIS)에서의 인종주의 때문에 몇몇 소수 민족(집단)이 러시아인 보다 성공하기 어렵다

(44)

q49

한인이란 사실이 직업선택에 미치는 영향

적극 동의함 1 86 6.7 6.7

어느 정도 동의함 2 242 19.0 19.0

동의도 동의하지 않아도 않음 3 132 10.3 10.3

별로 동의하지 않음 4 525 41.1 41.1

거의 동의하지 않음 5 75 5.9 5.9

무응답 999 216 16.9 16.9

1,276 100.0 100.0

q50_1

러시아인에 대한 차별정도

매우 그렇다 1 84 6.6 6.6

어느 정도 그렇다 2 118 9.2 9.2

약간 그렇다 3 97 7.6 7.6

전혀 그렇지 않다 4 83 6.5 6.5

모르겠다 5 292 22.9 22.9

무응답 999 602 47.2 47.2

1,276 100.0 100.0

q50_2

현지인에 대한 차별정도

매우 그렇다 1 95 7.4 7.4

어느 정도 그렇다 2 47 3.7 3.7

약간 그렇다 3 39 3.1 3.1

전혀 그렇지 않다 4 169 13.2 13.2

모르겠다 5 188 14.7 14.7

무응답 999 738 57.8 57.8

1,276 100.0 100.0 49. 내가 한국인 출신이라는 사실이 내 직업을 선택하는데 영향을 끼쳤다

50. “차별 때문에 몇몇 소수 민족(집단)은 좋은 일자리를 구할 때 피해를 받는다”는 것에 대해 귀하는 어떻게 생각하십니까?

(1) 러시아인

(2) 현지인

(45)

q50_3

한국인에 대한 차별정도

매우 그렇다 1 115 9.0 9.0

어느 정도 그렇다 2 208 16.3 16.3

약간 그렇다 3 155 12.1 12.1

전혀 그렇지 않다 4 80 6.3 6.3

모르겠다 5 302 23.7 23.7

무응답 999 416 32.6 32.6

1,276 100.0 100.0

q51_1

자녀가 러시아인과 결혼하는 것에 대한 태도

매우 찬성 1 25 2.0 2.0

찬성 2 151 11.8 11.8

중립 3 243 19.0 19.0

반대 4 139 10.9 10.9

매우 반대 5 143 11.2 11.2

모르겠다 6 200 15.7 15.7

무응답 999 375 29.4 29.4

1,276 100.0 100.0

q51_2

자녀가 현지인과 결혼하는 것에 대한 태도

매우 찬성 1 23 1.8 1.8

찬성 2 107 8.4 8.4

중립 3 114 8.9 8.9

반대 4 77 6.0 6.0

매우 반대 5 184 14.4 14.4

(3) 한국인

51. 만약 귀하의 자녀들이 아래와 같은 국적의 사람과 결혼할 경우, 이에 대한 귀하의 느낌을 아래의 척도(비율) 로 나타내 주시기 바랍니다.

(1) 러시아인

(2) 현지인

(46)

q51_3

자녀가 한국인과 결혼하는 것에 대한 태도

매우 찬성 1 354 27.7 27.7

찬성 2 474 37.1 37.1

중립 3 96 7.5 7.5

반대 4 3 0.2 0.2

매우 반대 5 6 0.5 0.5

모르겠다 6 115 9.0 9.0

무응답 999 228 17.9 17.9

1,276 100.0 100.0

q52

공화국의 경제개혁에 대한 찬반 여부

매우 찬성 1 125 9.8 9.8

찬성 2 334 26.2 26.2

중립 3 244 19.1 19.1

반대 4 102 8.0 8.0

매우 반대 5 39 3.1 3.1

모르겠다 6 314 24.6 24.6

무응답 999 118 9.2 9.2

1,276 100.0 100.0

q53

현 생활여건에 대한 평가

매우 나빠졌다 1 170 13.3 13.3

다소 나빠졌다 2 218 17.1 17.1

그대로다 3 201 15.8 15.8

다소 좋아졌다 4 285 22.3 22.3

매우 좋아졌다 5 62 4.9 4.9

모르겠다 6 244 19.1 19.1

무응답 999 96 7.5 7.5

1,276 100.0 100.0 (3) 한국인

52. 귀하는 귀하 국가의 경제와 정치 개혁에 얼마나 찬성하거나 반대하십니까?

53. 귀하는 독립국가연합(CIS)에서의 한국인의 생활수준이 소비에트연방 시기와 비교하여 전반적으로 어떻다 고 평가하십니까?

(47)

q55

한인 자치구 설치에 대한 의견

매우 찬성 1 177 13.9 13.9

찬성 2 255 20.0 20.0

중립 3 207 16.2 16.2

반대 4 173 13.6 13.6

매우 반대 5 35 2.7 2.7

모르겠다 6 321 25.2 25.2

무응답 999 108 8.5 8.5

1,276 100.0 100.0

q60

독립국가연합과 남한과의 관계증진에 대한 의견

매우 찬성 1 595 46.6 46.6

찬성 2 540 42.3 42.3

중립 3 14 1.1 1.1

반대 4 4 0.3 0.3

매우 반대 5 2 0.2 0.2

모르겠다 6 42 3.3 3.3

무응답 999 79 6.2 6.2

1,276 100.0 100.0

q61

독립국가연합 한인의 인권과 복지를 위한 남한정부의 관심에 대한 의견

매우 찬성 1 451 35.3 35.3

찬성 2 458 35.9 35.9

중립 3 52 4.1 4.1

반대 4 105 8.2 8.2

매우 반대 5 4 0.3 0.3

55. 몇몇 한국인들은 다른 소수 민족들처럼 자신들만의 자치구역을 갖기를 원하고 있습니다. 귀하께서는 이러한 한국인 자치구역에 대해 어떻게 생각하십니까?

지난 몇 년 동안, 독립국가연한과 대한민국 사이의 관계가 증진되었습니다.

60. 귀하께서는 독립국가연합(CIS)과 한국 간의 정치, 경제, 사회적 관계를 증대시키는 것에 대해 어떻게 생각 하십니까?

61. 독립국가연합(CIS)에서 살고 있는 한국인들의 인권과 복지를 위해 한국이 관심과 개입을 증대시키는 것에 대해 귀하께서는 어떻게 생각하십니까?