E
Effective Date: 01 Dec
SUBJECT SUBJECT LEVEL TIME / DU DATE
1. Plea 2. This 3. Plea 4. Answ
illus 5. Answ
cember 2008
T CODE T TITLE
URATION
ase read th s question ase write yo
wer should stration.
wer all que
THE
UNI M
IN
e instructio paper is pr our answer d be written
estions in F
ERE ARE 14
IVERSIT Malaysia
FINAL SEPT
: FND 10 : FRENC : DIPLOM : 2 HOUR :
NSTRUCTI
ons given rinted on b rs on the a n in blue o
French.
4 PAGES OF
TI KUAL a France
EXAMI 2013 SE
0202 CH 2 MA RS
ONS TO C
in the ques both sides o answer boo
r black ink
F QUESTION
LA LUM e Institu NATION ESSION
CANDIDAT
stion paper of the pape oklet provid k except for
NS, EXCLUD
MPUR ute N N
TES
r CAREFUL er.
ded.
r sketching
DING THIS P LLY.
g, graphic a
PAGE.
SET
and
T A
INSTRUCTION: Answer ALL questions.
Please use the answer booklet provided.
Question 1 (Total: 10 marks)
Lisez le document et répondez aux questions.
(Read the document below and answer the questions.) Hôtel Mercure Paris Centre Tour Eiffel
Informations pratiques
Nombre de chambres: 405
Localisation de l'hôtel: Centre ville
Point d’intérêt principal: TOUR EIFFEL (0.19 km) à partir de 158.00 €
L'hôtel
Chambres
Localisation et accès
Restaurants et Bars
Services et Loisirs
Evénements et séjours affaires
Promotions et séjours
Hôtels à proximité
Pullman Paris Tour Eiffel: 0.13 km
Mercure Paris Tour Eiffel Grenelle:
0.54 km
Adagio Access Paris Tour Eiffel Saint-Charles (ex Citéa): 0.69 km
Adagio Paris Tour Eiffel: 0.77 km
Novotel Paris Tour Eiffel: 0.92 km Adresse de l'hôtel
20 rue Jean Rey 75015 PARIS FRANCE
Contacter l'hôtel
Tel. (+33)8/25801717
Fax. (+33)1/45789142
[email protected] Réservation Centrale
(+33) 146-624-440
Accéder à l'hôtel
GPS :N 48° 51' 19.37'' E 2° 17' 31.09''
Descriptif de l’hôtel - Mercure Paris Centre Tour Eiffel Code hôtel: 2175
C’est un hôtel qui se situe près de la Tour Eiffel. Cet hôtel 4 étoiles (=stars) est entièrement rénové est idéal pour vos voyages d'affaires ou pour vos séjours en famille ou à deux. Il y a 405 chambres dans Le Mercure Paris Centre Tour Eiffel. Toutes (=all) les chambres sont confortables et modernes. Pour votre bien-être, l'hôtel propose un Bar Lounge (musique jazz et blues), un restaurant (Le Petit Café Français) et son jardin, une salle de fitness et le WIFI gratuit (=free). Doté de 6 salles de réunion (=meeting rooms), l'hôtel offre une gamme (=range) de services dédiés à la réussite de votre séminaire à Paris
A. Que signifient ces icônes suivants? (3 marks) (What do these icons mean?)
parking gym wifi
personnes handicappées climatisation chiens admis
I. ………
II.
……….
III.
………
IV.
………
V. ………
VI.
………
B. Où fait-on ces activités dans l’hôtel? (2 marks) (Where do we do these activities in the Hôtel Mercure Paris Centre Tour Eiffel?)
Ex: Faire des réunions Salle de réunion
I. Dîner ………
II. Faire de l’exercice ………
III. Regarder la télévision ………
IV. Ecouter de la musique ………
C. Complétez les phrases avec la bonne réponse. (5 marks) (Complete the sentences with the correct answers.)
Ex: Le monument de Paris célèbre qui se trouve près de l’hôtel est la Tour Eiffel.
I. Le nom de l’hôtel est _____________________ . II. L’hôtel se situe à _____________________ .
III. Il y a _____________________ chambres dans l’hôtel.
IV. Nous ne payons pas pour le service _____________________ .
V. Pour pouvons leur envoyer un email à l’adresse suivante: _____________________ .
Question 2 (Total: 8 marks) Répondez aux questions en regardant l’image ci-dessous.
(Answer the questions based on the photo given.)
A. Complétez. (4 marks)
(Fill in the blanks with the correct answer.)
Exemple : Elle est située à coté de la poste. La poissonnerie
I. Elle est située entre la banque et la fleuriste. ……….
II. Elle se trouve en face de la boucherie. ……….
III. Elle est située au bout de la rue de la Préfecture. ……….
IV. Elle se trouve derrière le tabac. ……….
B. Complétez avec la bonne préposition. (4 marks) (Fill in the blanks with the correct préposition.)
I. L’épicerie est __________________ l’horlogerie.
II. La Place de la Liberté se trouve ___________________ la quincaillerie.
III. La boulangerie se situe _____________________ la rue de la Poste et la rue de la Préfecture.
IV. Le tabac se trouve _______________________ la boulangerie.
Question 3 (Total: 22 marks) A. L’appartement. Vrai ou Faux? (5 marks)
(Write Vrai if it’s true or Faux if it’s false.)
Vrai/Faux I. Sur le balcon, il y a des plantes. ……….
II. Il y a deux chambres dans l’appartement. ……….
III. C’est un appartement à trois pièces. ……….
IV. La cuisine est au coin de la salle de séjour. ……….
V. Il y a aussi un petit garage. ……….
B. Que signifient ces mots en anglais ? (5 marks) (Write the meaning of the words below in English.)
(i) Le lit ……….
(ii) Le balcon ……….
(iii) Le placard ……….
(iv) Le bureau ……….
(v) La lampe ……….
C. Maintenant écrivez 4 phrases pour décrire l’appartement. (12 marks) (Now write 4 sentences to describe the apartment.)
(i) ………
(ii) ………
(iii) ………
(iv) ………
Question 4 (Total: 6 marks) Mettez les phrases en ordre pour construire un dialogue.
(Rearrange the sentences to make a dialogue.)
I. Tu es à l’université maintenant?
II. Merci beaucoup ! III. Salut Céline! Ca va?
IV. Oui. Je fais des mathématiques.
V. Ah tiens! Jacques! Ca va bien, merci.
VI. Waouw…tu es très intelligent !
Question 5 (Total: 8 marks)
Choisissez le bon adjectif interrogatif.
(Choose the correct question word.)
I. (Comment/Que) s’appelle l’étudiant?
II. (Est-ce que/Où) la femme est grande?
III. (Quand/Qui) commencent (=begin) les cours de français?
IV. (Quelle/Où) est ta date de naissance?
V. (Qu’est-ce que/Est-ce que) c’est?
VI. (Où/Que) habitez-vous?
VII. (Que/Où) mange-t-il?
VIII. (Comment/Quand) ça va?
Question 6 (Total: 24 marks) Read the dialogue and answer the questions.
(Lisez le dialogue et répondez aux questions.)
Dans un magasin de vêtements
Rita et Michelle sont dans un magasin de vêtements
La vendeuse : Bonjour Madame. Je peux vous aider?
Rita : Oui, merci, je voudrais acheter une robe pour moi.
La vendeuse : Vous avez quelque chose de préférence ?
Rita : Oui, cette jupe, dans la vitrine, la rouge. Elle est très jolie. Combien coûte- t-elle?
La vendeuse : 75 euros.
Rita : C’est un peu chèr. Et combien coûte ce foulard gris ? La vendeuse : 20 euros
Rita : Ah oui, c’est mieux. Merci, je vais le prendre !
Michelle J’aime bien ce tee-shirt. Il coûte combien ? La vendeuse : 18 euros.
Michelle Je peux l’essayer ?
La vendeuse : Mais bien sûr. Les cabines d’essayage sont au fond du magasin. Vous faites quelle taille ?
Michelle Je fais du 40.
La vendeuse : Voilà.
Michelle Merci, ça va. Je le prends!
A. Lexique. Complétez. (6 marks) (Fill in the blanks with the correct translation into English.)
je voudrais acheter I would like to buy taille (f.) _____(II)_____
robe (f.) _____(I)_____ voilà _____(III)_____
vitrine (f.) window display jolie _____(IV)_____
foulard (m.) scarf quelque chose something
mieux better essayer to try
prendre to take coûter _____(V)_____
cabine (f.) d’essayage
fitting room jupe (f.) _____(VI)_____
B. Compréhension. Répondez aux questions. (18 marks) (Answer the questions below.)
i. Qui vont au magasin de vêtements ?
ii. Qu’est-ce que Rita veut acheter (=wants to buy)?
iii. Combien coûte la jupe ?
iv. De quelle couleur est le foulard ? v. Est-ce que Rita achète la jupe ? v. Michelle fait quelle taille ?
Question 7 (Total: 12 marks) Carte postale. Choisissez la bonne réponse.
(Read the postcard and choose the correct answer.)
Orléans, le 8 décembre 2012
Cher Pierre,
Du 23 décembre au 2 janvier, nous allons faire du ski à Méribel. Nous habitons chez Julien. Il a un appartement au centre ville.
Nous invitons Carine, l’amie de Margot. Est- ce que tu voudrais venir (=would like to come) avec nous ?
Tes amis, Paul et Sylvie.
Pierre Detaille 22 rue du Chat 59000 Lille
i) Qui écrit (=writes) cette carte postale?
A. Pierre et Sylvie B. Pierre et Paul C. Paul et Sylvie
ii) Où est-ce que Paul et Sylvie habitent?
A. à Orléans B. à Lille C. à Méribel
iii) Qui reçoit (=receives) la carte postale?
A. Paul B. Pierre C. Julien
iv) Où est-ce que Pierre habite?
A. à Orléans B. à Méribel C. à Lille
v) Où vont Paul et Sylvie pour les vacances de Noël (=Christmas holidays)?
A. i. à Lille B. ii. à Orléans C. iii. à Méribel vi) Qu’est-ce qu’ils vont faire?
A. Ils vont danser.
B. Ils vont travailler.
C. Ils vont faire du ski.
vii) Où est-ce qu’ils vont dormir (=sleep)?
A. à l’hôtel
B. dans un appartement C. dans une maison viii) Qui est-ce qu’ils invitent?
A. Pierre et Margot B. Carine et Julien C. Pierre et Carine ix) Qui est Carine?
A. l’amie de Julien B. l’amie de Margot C. l’amie de Pierre
x) Quelle est la date de départ en vacances?
A. le 8 décembre B. le 23 décembre C. le 2 janvier
xi) Combien de personnes vont à Méribel?
A. quatre B. cinq C. six
xii) Combien de jours vont-ils faire du ski?
A. pendant dix jours B. pendant onze jours C. pendant douze jours
Question 8 (Total: 10 marks) Regardez ce document et répondez aux questions.
Look at this document and answer the questions.
A. Ecrivez Vrai ou Faux. (5 marks)
(Write Vrai if it’s true and Faux if it’s false.)
Vrai/Faux
I. i. C’est un billet d’avion. ………..
II. ii. C’est un train à destination de Paris. ………..
III. iii. Ce train arrive à Nantes. ………..
IV. iv. Un voyageur paie 68.90€. ………..
V. v C’est une voiture non-fumeur. ………..
B. Complétez avec les mots donnés.
(Fill in the blanks with the words given.)
deux heures dix minutes
une onze heures vingt-six treize heures dix
Ce train part à _____(I)_____ et arrive à Paris Montparnasse à _____(II)____. Le voyage dure _____(III)_____. Ce billet est pour _____(IV)_____ personnes mais gratuit pour _____(V)_____ personne.
END OF QUESTION
