• Tidak ada hasil yang ditemukan

NEDERLANDSCHE . STAATS-COURANT.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "NEDERLANDSCHE . STAATS-COURANT."

Copied!
8
0
0

Teks penuh

(1)

.I_ N U . t8:l.

NEDERLANDS C HE

Ik "ti, MW OM,.., _ MI RijM"" "

J!IO;·....,,_;_~.a-..,.u-,WJ _WH.w~ .... ,l(t,.

t863 •

. S TAATS-COURANT.

DI ri' 4w .nm ... ri,. i, m_h ,_ ..

,..,J1i/ ÎJIrI

tJ-l-..

hl'", • t~""

...

.,.,~

..

Rf} deze COllrant he/lOor! eell BIJvoegsel.

NE D E H LAN D EN.

" Ga.Y •• n4oc. dt'tt ",Int A:::I!utWl 18(.:1.

Bij Zijner llajetteh. besluit YIlU don lilllII Augu!lu" n-, ;11, Jijn benoemd:

G:~/. g$.,nR~.b~ha~l~·· :rl~~:;gbijf~lt~a~::~'!~~ 1~'i~r odl:~~III~"1

mr.

If::::n~~;:o:.Ü 1:~.I1;:;:e~tr:f b~11 ~n1o~~~r;oJM~e~:blrk."

tin- Bij be.luil "D din hlon Augullu,. n-, 1G. hucn Z~IIt! MajOllleÎl Soodjl:tJyohden. bij hOI waptn dor artillorIo te bCtnoomoll. bij llill :Jtle regemenl \'OIoling·.;·tiU.ril!, tOl hlen luillJnAnt (nur uud~rdolll "'Ul mllg) d:!Q \fden tuilon.DI 11 • .A. /(îl4tu. nn hel corpt.

JI.~·.IJTH.U~ ,.A..~

••

lWNt:~IAN~.t; ZAJ(ES, llij belChikkin,lt "fin dun Sden Augu.l.u, 18G.'I. ht'èn .10 ~lifji~t"r Uil llinnonl.nd.oebo Z .. kull .. 11 leerlin::en \'oor do Irl~rIlR" 1'lIlg'olalon,

lJi,.1.: 1:/1" J. Gru/l. I~ :\Iidtlelburg:

JoAnlflU' Pl'futa,CIf. Vr.iUt. to llruda;

-\itiJltuU J1!IJMl4tu A',d,,,II4hMt,.. 10 Uijlwijk

·~Gra"t!1I1111g.L }httltmolln Ed.ard 80,6" 10 Amllllrd.m:

Chri't'!6tl Pitt,,. 7"'~(". IU Gnrinchcm:

Cllrl JI,rrmuli Jlnu,ll.'/f'. lti AlullClrdnnl;

l.".ndl'rl. A,I,.:nlJN Ih,"'II!J'''"'', IQ ColijnlplAal:

~A':A,::;i·:/~~;lri~a~.~,;~~~::~; c:.':l:~~P ~OO,*"

Ol'fT'it /ftlufrik 9,.."". lil Aln~lenl"m:

l'oMltt,

11''''''''14",.

Mora/:. tu Groningen:

Wilttl/~ J0h4""t1 Riul". to Am lenl",":

Pf'O."ciICU' Jolw""" l'I'lN /I~r )futr'It. Ie l1crgclII uI' Zvum: H,j".I". JII,tt

"1,,Ai,".

10 ·"OrA,.oll""ge:

~: e:t/g=~~ JoZ~7~,~rG~ri::t:;~"~:

lIa,.to JoAQIlJU' Sdtlflidt Aa I tI! /Hnnnikhnd""I.

Murtinll' Cor",t,', Ri"". 113 Uijjlwijk bÜ '"O"""mltttgl': JIJ" AHoIrit, A'obm:l: jr" Iu Am!lord"nl:

Gurit Vo, j,.,. IC! NieulV-Lokkl.lrlt"HI: Jm:tJl, jllClcAi,1 !'Cflf Ahw. 10 Goriochl'''' : WitH Po,tltllllta. 10 Ookl;unl: Cl!

MIJcAir! JI/lrimt'" &Alti. lu Kawpo ...

FUA NKUI.J IC

Oe oij dlt Ittd~iJntlJIII'« &/.)' O~h''':tgu'' beriglou uit I'ur,._ "lUI ~r­

;::i-I<'r.'n Iod,clren. 11('1I1!'-"11 lIicttWu bocruehtrll Onlln!lll .I;:n ~n,,;; der on:

derh"nclelillt;cn bl.!lronc.ul;,; j'ulen . . . ok hel \'ol~ul\do: . llil junr zlIl Auir.:('r 1'\1I1)()loon tich bÜ Ju "icrill:: VAII tIen !rIlluI! Augu'tu •• dOIl Nnl'0I('/)lII.III):. Ilic 'UdCI'1 du ,·.~lÎgilt:: "'til hel I!",!ede

keitc'lijk

tlu

.. ;:roote r\.'C5It1 .. S tlur n"li" i,l. lil I'nrylf be"illdcn: dit i_ iu de twr'O ,'origo Jaren "i",1 gc.llI:bieti. Oen 17.lulI AII:;"!IU! tal de Keilur ti"h IJ""r Iml

~Iïo:!.~ml' \,,,I! CItAlOlilf begll"!!I! cn cr 101 duit 221lcn dU«'I' nUlantI

• Uil hoorde der Ill,lonwoonlige lijIIJOm':"'hlil{hcden wonJi bijronlIer

~ea~~:~~~!~i:.1 ~~~II·I"I.~~il:= 'i~1 :!!g~in;~~I~~:g~ui;~~:I, :~:t h~C'!:'~:~l'r:I/I1,I~~

eerllIl ;;ell'b..,nheill wil "fln:;rijpen onl op 10 nlork ... n. welhn indrllk do ui!;la,: der \crkÎClling ... n. do kilbinoUfcrandering !!n ~e plulkunclo dl"

g. ut'ornelllt!nll in tlo aa"k ... a" l'ol"n hebben gemAakl: do bij .Iio plogtige golog""hllid ;:C!tOUtl!!11 ",'ordt!ndo I~.prll\{en tulloll tI'cllig' hlüken "nn dien inllrll" dtllgeu. 1100 hUI tU. de n!C\lptien. die dlm HKhm t10ler Ot' do Tnilo,ion tlllll."n pllln:~ h"lJlfOlI. tijn nu fced~ ~I,)II l'oorwcrp \'1111 nlOQwIgicrighuid \'our !tUI publiek.

,,~ten

v crtekert

dAl de nlonlloring ... "" het Frnll-cho .. knde" pnntfCr- iClu'IK'1I tu Cheroouig. WAarOVut reeds tOO "Q(!I il /o!Clpmken. 101 dt'll hlcn Seplember ilf uÎlge!lleld, l\u tliU bot .'el hlo;:elijll lijn.

d.t

de

Kt!Ïacr dMrbij 1~l!nwoordig WA., al wnre bet ook mllflrgodurendoeotltlfl enkolim tlllg, NfI die monstering tullen tic l'i~r ~te "An do telllAnl~r' 1Clh00)QII lUIII' tie Mi\ltlolI .. nd~che i".ce Ito'eUOIi Olll ald"", oon '1iI"ldcel

"lI(n h.tt oyolutio,C!.ltnder uil 10 nlakcli.

-K,iter Napoa.,nn neeft .1 de leden "an tijnen borrllAd or gt!Mlm~1 raad Opproo~n OIn In het midden dOU!r Maand !)fIno tillin;; 10 hooden, In zeflem pnlilieke kringen wordt ann die

bijocnlromll b Utondor

vcel

ge:~~~~~h:~

dil .rgelGvpcln week aan Ilo PoryllChe c.lfeclonbcul'1I dc

flan.:!wo 8temming in "l1e illnd!Cn hllt'O YOOrtl..oollunl. i. bel oom~\r;,"!.

t:~~l~~~ crl~: ~:C~IA~:~. d:·-:II~ic~:;n :U;.r~:~k:û\'i'::I:=!

~:v~:Rt"n;~:ge~:njOI:~I: :~~:;~~C:r\~~i:;,:::nl::;r D~:iut°rit!,.~e::

bouden," •

- 11. t horigt dR' hOI Fr/lll!Cllo ItlinillerÎt: "1111 oorlol op deo. tWen Jlilij jl 15,OuO mrtD. ,licn~1 doeudo in tlo blllnoolalllhcho I"rnaroen.·

pln.tHII. lUel Torlor n"·r UI mundvli Daa,. hui,been;8Z0UdM ... onh .Ioor den l·arr.chclII CQ",IitlltÎt""wl tegcnpprolteo, Hel. i. d •• suwOOQ~.

~:lll~I~~;~e Ó:~~t::~ ~~A~~: d::r~!':!; d:;~ ·J17~~r~~;;,,:,:e~i~~~o~

rielu bl,ul. ook nu g ... chiötloll. Ion WKro er tcgonbllYul wien! IOJ.'un.

WIUlrop voor al.llog nicl hel Oliollo "ooruil!.igl betlul.

- l.kt cigcillijko voornl'lIleU04 .an K.eiler Napoloon un,undol: .. xic:o lItijn nog niel hakend

:,r .

naar do l..qndobacho Ti.,." '·ornloodl. wolligl nog "iol boIXU:lrI. Inlu'!el'4!-n -.1 de Nut;". lloIIn door warmt! 11onllp.,- li~lcn IóQlC'brel'en .. ·tekbl.d VAII l'a'7': _ Er .ullob .ooreersl C'IOaige FrtllIlChu regl'lnonhlll ill Moxieo blij""n: doch do bOmmU,.. w.AroUlde lIia 1"1'''OIlionlell welrden Alwgeduid • • ullen bij 11" ,,'rflll!oho landnl"gt 1"1.'0 01,,1011 Cl "oork"1I1on: do nOIU1IIe,'. tlor in Maxieo lIioblt doc.ndo r8800lllnluD

•. allcn icde.r ook door C!CI:n ~l!nll!11t in l-'rankrijk wonloa Jeyoerd. Dit mOOI IIlekken ow !!tootn;' in duorgani"l" O::IIor landDlK,1 te t'erhuedOö.

cm hln beWij51 t1.1 IUH verblijr onur lroepen in Mexicc hing ui dum"

molt legl dlll bUi 1111In i. hOIl "M ... r .ijr jaren ~lo80rd Ie I"too.

:Ul~g :)!,IIII'II~I~' ,:~~~~ ~~I~~~~~ra~: i~~ie~:~'d:r y~rc:I:.:;',:,:I~g~ari~;

aijrtdc. en allllen dcor II.ar wo:-tl .. o t.elaahl. Ook ,,"onll yeneken! dal 101 ,'onlling dior r".1cIIU!nlolJ Iw,nlChAII(lt':O 'lullcn wOl'tlclI genomon die Ih"" 11, cl ".11 hel cXllOdition.ire C(ltlll uillnclkcn en ptind _ijn 0111 aie\.

\'oor ,'ijr jaren lul ..Ic dicll81 in Mexico ie l'trbinden, Z.oo llouden de Wlllr ~Icltieo galulndltocrtll' "'gflnll'nhlll. tOO

IU

acg~n. uit yrijwilligcrl' UIHlO'IIt!('.;llt·h! tijn,"

nUSI~A":D.

";"11 l'III'VAC!1 d.gbh .. 1 1'Mn kalbolijk"en It'gilimilti~ho kleur. d" U.;OII.

I,!ell wllrm 'l'oorr.IAn,lcr 1'1111 lIen I'oolo(:hell 0lliIAnll. }u~rfT uil SI I'tlten - bul');' """ tümm corru..\llOlIIlolll OOI! IChrij,'clI ollt"nn~oll. wII",in wordt gel'g.1 .. Ila: 111'1 IUII'" .1 10 dikworf' gebellrl. tint dflll"lltolij\:o IltiC!'lllU.

diu lI"n do g:otl'cltl,I,"lighedoll der 1t1l~JOII OlllkUlI1UII. ouder do wrankocre- lIinllQII "IIn IWI nlllionnio loowiud VllltCII."

UKI herigl W·I)II.a,,1 ,,"n 1,1,11 pIUI!.."" \'Iln 1."tli,l"u! Mi~kiowic" tCl.;on tiel .Iil,(omlilicke diclntond.l4p ""n de"l I'rin~ l.aditlll1u

(.'tarlory,ki

,.ie

o,,~ ~orig uonnner). lloel vriendcn "nTl l'elen 1~1. 1I0t ultnunon'-anM'ho J~rnlll ,ltI I:r14vll, .. dn"r .. "n It:Uwllgontle, l'r".gl. or cr

0.1,,"

in 1'01llll hui ten Ilu I'nrlij \'1111 ""llislnll~ Ct"rltlrvllki 011 ,!ic "/111 Mit'ro"lllw.ki nog 0011"

.I.'rll o

parlij IH.!.I""I. en ol .Ie I'olen tiel! wolligl "1111 .II! dwingo- Jttndij t.'I!lIcr p.1.nij I!'MII oilltrckk"," olillul oru aich ftnn (!CDI" and. re l",rlij 0""" Ie lev. run,

"TA I .• I E,

111 hcl IPII!!I I:er "u!Îgo ,,-ook haof\ .Ic ItllliIlIUl~I.o Kamer Uil Vulks- ar"c'''Rr.ligllclI tiel! ,-oIOtmigtlmol OM ooiwerp ,·tUI Wtll.~lOl.hlondllllaticro

~J;~tugui'. ~~~_,:i~ri:~!1 d~~ ::~~:t~::~ ;:" ~I~ ~~I~!i~e ,:;~;;~k

nnd~r",urpon :r.Ün: tlat aij. UIOI do "nIJCnc.n in do I".ad II'1'At wordun.le, hinnon 0011 Clo.llnl I.ullen ,.'On!en J:t.C",illt'Onl: .Inl zij • Linnon C!C11O "llUInd

~::II~:' ~~II:~I,I,~.:::~Î1:~n~~~~~1 wl:~,:~~:~;~~\~~ll~:t~~~;i;,~r~~;I~:r~:~~~~::~~~

wonlt'" v/!r~rtlL ... ltI: .Inl do n gc\'iuJ:: allo \'an IlruikNO\'erij \-erdnehte l~r!t,llun. IlIlItlloo)'K'r'. bedel.nr,., enz .• in de ~"Jlt'!;llClle I!CWf'1ol!!ll. lII:\g inler- IIcrcn ol hl1n f'ef1r1 "",,,, .. ,,lde \\'oonl,llllll' aan\fijten. doch niet "oor hln!:,ereu tijd dnu t'CIn jA"r: en !!illlielijk tlal wetlor cell" .om "." eell nlllli(l('l1 rrKnCl lIil tie ICII"tki!t lor IJe!chikking "nll tlII' nlinillor .... n Io'nDen- Innlhclm 7.lIk.m wordl gl'8lllM "oor til! IIlnll1rl'gdclI lot ,,·,·.-illg dor 5Iruik,o'I\'crij,

J)e~o 1Iel",iilll;0n. dio hoordtflkclU" illre"k"lIlnl wettiging "an Itt18~11

~~' ~ ~~~~t I. ::~:~~ ~~~ i~I~~I:a::II';!~~ !ï:;'~II:;',.tlj~~~!d:.',~r~i: c':'l~

111dien IÜ onloerflikond' moglen wordcu. ooyollllon. heen hel gOIl'ö'er- nl'nlcnl 7.ich 1'OQrhdlolilloll !log Ilrcn)!t'rr btoll:llingcn ,'oor 10 dragen

1~~":re~:()I~~r:~:~:;i~":1~~~ '~~~k:~~I~!:n lth~;~~I:~~~'.

dur mll"nd Ouloher J)E~Jo:MAUKJo:N,

Eeu ,lIMit dCII omelel.,n F"'"0clll!.ll JllOIIitnu' rood\.'S'-odecld Klu

U

\'/!n uil Ko("cml,n;;l!n \'IUI SO .Inlij."!'!I:. IJol dflllblntlcfI hI·hchon nnl&llndige l.cri):ll'n

(2)

k:I~~ i:k:~~gg i:eZ!:ed'~,":~iu:;:, :rd::o':!~~n~ü~d:O~~t:::v:fk~~

mol blij kun vall grliOto ?t.'Olldrin bejegood,

• De Kuniog 'fll1I Gnekeelan'a hr:et\ ~caotwoord 01' het be!luit der N.tionalo Verg.derieg te Albono ... rbiJ hÜ moenlurjarig il verklun'1.

la dal antwoord butuigt Goorg lOCIrIt aijoe urluUltclijkhoid .oor dion

~:~I:I:.I~t:~k~~in~Otm~~'i:1~!IlI!:·nUU~~n ~ijl~~ ~~II~,~a:rU~~~

hlb

dat hij uiOI. zoo ~r "'nnscht -is r.ich oDder zijn ,olk 10 b,windon, maar dat hij niuI tlurwaarl. kan "ortrokken l.h'oN:n:t du '-ftaL.

''''0

de ... tlrocniJing tlor lonilchu 1':III1I1.len Intll Griekolilll.lld uit;tunlnnkt ell ge·

rogold

I ..

Uil Rntwoord i, in do Griektcuo llUIl l,;Q:lteld,

• Morgen tal hut [k,.,in,,:Utl Mllador, 00"1l1I.'1.10 uit zo •• toolO!C!lel~n.

do h""'en fan Ko"oohBg~u "erlnl(ln um «'Deu lOgt 'nn 0000 mtlnnd in

de ÛCi!tlt.'O doen,'" •

- Ecn ullöltlntl vnll KIJ~nhtlgeli. J.i,,:,frrlundtl, "uraeker, ,Int hul Î'.WoodICUO gou,'cfllt'mt'Dt !..eh OOf\!id boon "loIrkll\anl om mOl Denc·

mllrken in ontlcrhnlldoling 10 tredon lot vllltllOUio<; .... 0 000 plan tcr getnmcnlijko \'cnlt.odigin;;: der ~k'U1dinn,'ijcbo I .. ndoll IIICI Im.rililll\' ~Irijd.

miû,llIlon. Mei IllIt ,loci ~I~ 7.00 11101' hUL gcnoeU1r1u bint! q'Cloo\'cn m_g. t.'Oflan;: "'eDU eommi;Ulu VUil oet Dc..!nschu guuverncn,ol1l t.ch na3.r Stockholm bcgo"eo. en nldur ook t.~o dCltUlDliu "IIIU~Mlcn \"IUI tlo Noorwet'duhe !;tendeo. die 10: hellclltlo doel dcr"'anrtll tOU WllrdUll oOlbodoo.

G RIEKY.I\ LAND.

ECD bij dCII Par)'.chcm CÀllutilulionlitl ullt\'lIngillllChrij"clI uit At1teoo \'RII don 21.IUo Julij zogt: ~ Olldor do 1I1lliunnio glll'U41 \'.'rIOllnl7.ich gi8ting un wordt bet plat; gO\'o"lId '\111 "arIt "an"oord4'rJ AI t~ zetton,

.. Doch o\'er bol c1gelOt.'é1l iJ do at.,u der zaken verbotll,"4I, en uo .pnnning Diot meer 100 ~roott DI. in dl!l1 IMtllen tijd bol sovlil wO); en ZIlO hebben OU1.U IllinillCu tijd om hunn ... [IOuoolIlÜku anll~tlugenhcdeu Ie beblitti?on.

• Vlor leden VAn hel h!gollwoordigu \nbinoL IxIhflOnn lOL du :rouge·

uaamde ber;partij. de Tier o\'crigo tOL du 'p'rlij die 7.ieh in tegonslc\ling de vl.klu hoot, ludcr Illiniller nu i~ Unlrig workl:",uu Ilu bOIll ontlergo- schik1u umblcuurclI. dio lIiul IIRn !.ijnu l"Irlij tvcgedll.'ln zijII, lil' Itl :r.CUCII De afg<'wtto purlOnW! worden nUluurlük door ·Olt.bcill"IndulI un vriol1tlun

• t!.".ogoo, Kortom. meo r.lol hi41r do OIl"crWl&chti:u afJ:ullin~on. :';0\'01:;41 dOOr du zODdorlingllu oo\'onJoringt'II, liet is 1.00 vcr gUkUUlIl11. ,lUI de Nalionalo Vorpudl'ring zich ,erp1igl hoen gelicht nllO tlo mini .• teri \'RII oorlog on mUlino hot regl ... an bo\'ordering tu ontnemen, Do beide mi·

Dilion h.,bbon zicl! aan da" boiluit, hoo kwelsend ook "oor hon, gr>o!d.

lebib ouJo, .... orpen.

• Zoo varliuet du NatiuII"lu Vergadoring ImNn lijd door RRl1llOutlllnilo bemooijing met do loopcnde :rakoo on met fl,llruini,ur.uil'o \'fnagllllut<ln.

d.ie bij cellO!! ""uI20r~ldeo lIut van r..\en uiuI bij du vulktl\'erlegon.

.... oonIiging io behllntJ .. ling zouden kom.:n, maur door Û(' uit"ocrolldu mllg\ !.onden ,vordon uiigemaait!, Iutullichon IUIUlkl do borundJlnltin~

over de Ilalll!begrooling g'."UIIII \'onJeringen, Zuur "ultl IuduIl der Vcr·

g.dcring hebben uit \\'et!rzin legen den gllug dur !.Akon hUIIIM!u prul nrlaleo: en er blij"eo in du vorgaderual1.ol1 \'oletilphwtlMllllodig dun, dat gÎlhlNU door oen lid .oorgrulleld U do dieust dur gu\ll'nponde mngl in ta roupoo om do \'olkt\'urt('guuwoerdigon 0IJ hunnen IMlH til IIDlldon or torug te brongen,

"Di, tuodorlingtl 1'oo"lof is niot a!lngenomoo: IUlUlr Of iA bcpaahl UAI do \'oonÎlh,r do nllmen dllr leden. di" "" .Iad Ilobben "crlalun of ,Ie I.ittingOtl niet bijwoneu. in du \hlgbll\don Zilt 0IJOub,,"r mll.ken:·

blt"lull 1Ut.,Jegedodda M::l!rü,uu VIlIl de .. gÜD"r,.,,1 VOD WlIN.lerD lUW dtlO gOlleraal ""n WaldurlOO 0011 guht!1l1 vcnliclll !tuk i.,

I'.\RTS, :l AuguSIOL Do Fr"fJllOI mC\!Dt te kUDnen nf'Zukeren dat bef Engeltche kabinet. hetwelk in het oor", achlldn e,er te hellen lot goed ... , kourillg "an hul ont~orp ~nur aan lluslllDd 10 zcndun idealÎeko nota ...

Iban. !.ou Mrzol4lD dien wog 111 bIJlreden , Inoo"ondo 4Ie' bet ~plIt " . .

:i:de:~~'I:on~:=rdtü~~Q t~a~~ill;::: ~~l~:~ijk.n~:;:~·

: : deooP.;:

GorlfclaaKoff op de tOl"OglwijwD4I4I nota van dell grut "On Kec:hberg.

bOIwelk Ie Woonen mol 1I1gmm:eno Rf\curing OlilvAngon ia. !.iolduFrtJIIU dU11 voorOOllu VMI1 I,I/me divillmnliuku bruuk tu.acheo HUJland on OoIteorijk.

",,~lu~':~~lil: ~~:I:c:~~tJe:~e~o ~t:l~tJ~~~t:,.IWlw"lijk i~

d. omllnsken •

Uo Pr'lI~ \lit den wenllCh dAt do heêr Drou1" d" Lbu"l door dOlll heor Ilo Morlly venflllgun. Uil du h'.!rtog Jo l\1outoballo uit ::H. Peten.

bllrg lerugh'Cr<MIpen \'Vurde.

W.IL5CU,\U. 2 'AugUJ1UI, Sodurt gulnrell iJl hot gerucht in omloop.

dlll den ~Mcn Alhier .Iu vnun dlu o[l~lnnlb 1.111 \Vordun oitplokeo, Van do :r.ijdc VUil hot rovolutionniru buwiod i" dtlarolltogon de be,olkin? op htlllllll rwn

9

't!lIh.and, onl aiclt uiuI tloor UUI ilCbo ag80len tot oDtiJdige

~:h~o~~lr~~;~'!,~~~~:~'~:~,~:~Ch~t~g~~~~i,~,~, d,7~1I11~~~e~Üddld&;i:~-

JtO»v., I Augustus. In hot dtmJü IJOlIlJn41r vall IIOl bior hoimolUk door du ro\'olutionairu pHf1Ü uitgoguft!1I d~blild 1l0tlW " MtJrl, wordt t"ó.lr- klAn,,1 dat hut niet weer JUl ,·erlChÜncn. dcwÜI do parlÜ van Guibaldi door hel gohoinlc IlnlillAnllChc ctllllité lt> Uorpo wurdt kb'Cogewe,kt.

Ilut cOIIl,laluriu i,l uitg4l3I41ltl IIH SOpl~JJjloor; dIlIIri" lIuUen.&Og;l.moo, Ilriu praulalClI ,'nn 'f )'111$1011 bol hou4ling 101 kllr,li".1I1 'Worden beOO(IID!I.

B1NNENLANllSUIE BEiUGTEN.

Vtnlull dtr lur",achti"'jtll t'l'lH dtll ooJ" iIJ Ilt J".WÎHO, Ut~ht • Q'er het alg.:mooo !.iJlI do '·ooruitzigten omtrent don Ie veld l!aandeEl

~ ~:~~\,:ni~u~:!:ir l:l:I:~~!.:wl,I::liln~:~'b.'iUOn

oonull !.oor goudull oog.t.

Ou ruggo dOOL 00111.' ,'rij J:.'Ilnltige opbreogll verwachton, lefl't'ijl die

d4111!;rk~f:~d i~C1!1t

cenell goeden oog.t opgulo,erd •

ho~~~d~u~a~o~oerl~;':;IU~I~'~t t!k!:,~r~~ d:i~~:~~;~'III~':o;I:e~ï:~~:~

h~n "col door de drooglu 011 do vorlt na St. Jan geledeo.

fo:rwlCQ 011 boooon .Inllll !.oor gl)ed ou belOfCO ... eel.

Do gr~lnlltlon hubbon door· do droogto vocl golutlon: ... n hot booi, h041\\'01 uill1l1JDI"nd gOWOI1I1{'n, I t.'4:n loon .1001111 CUIIU middulmPlige op"

brongst gehl'!.

l.hl aJIr,laPIMllen ~l.u.n rodo!~k, de vruqere Ilobbnn. !.OOwol iD qoali·

luil nl. qUAntitcil, l'CIncn midJolnlPligt'n oogt! opgele"erd: v.n clo lalere vult nog woinig 10 zeggen, ""n dn sowooo !.iekto ,,"oNlI hier 00 d"II.r cenig .poor onldokt,

1À> lUoo!gronden. heowel u,",oneen. '01.11 gtleden hebbende van de droogte, be,inden tieb in oonen yoldoenden toestond, .

Uu vrolelnbl}{Jmun bt!lo\"cn o\'or hot algemeeu woinig. mllL uitzondering dur knrJen, 1110 n'ol hebben upgelcverd.

Do droogte, die 'oor "bllog lIiet gunstig hoen goworkt op hot koorn in bot algl!meen. ia d •• n:nt~clD bij.tooder gunllig: gewOOIt .. oor do hOI.t·- tooit, ;wOOat dew in ottlell uilmuntendell IlIUIlaud 'erkeert.

W.l.T&lUlOOO'!'M UI DK .uUOJ'D.BJVaU.l'l,

De jooglte ~riglon uit du Vereouigde 'I"tou, in dco "vond "'A11 don 23!len Jullj uil No\\' York afgotondon. luidon lIycr hel "lgOllloolI gUII~tig voor do Unio. Te Now yo,k ... aren iD de )MUl() we(lk guclJo rUlt,or·

!toriogeo ""0 erll'ligeD urd ",oo'l":llleo; IlII men \'onckenJe dat "r ~ be'rel uit Wa~hinglon ontVlmgcu \11'" om Teecb in du ,'olgunde "'ook do

f

door het 0e,rocr J;nltuito uit,ooring dor. wct op d'l c"nscriplie Ie hur· ...

::~te~~~n gt'n~~::i" ~t~J~~ ~ec~;er~:,,~:~~:t~~~;in;IJ:~ ::r I~~IJ 'k::!

. . 0 Richmoed fOQrt; bet werd door het legur der 1'\oordulüken on,lor bot bo ... el vlm del! geoeraAl Mcndo gt't'olt;:d, doch op a&llmerkelü' I af.ta:l,d, zoodnt Ctln Iroffen nillt ophlllldon scht.'Cn: immen hOl Ulcw""'u Gcbctrgtu A\smcdu do la;:o l"nlillrl'Clk ... rdoor du :)honnndo.h alroom:

lagen nog tllu::hel1 hcn. In Uhio WR,i ~'(lIlO umooling krijgnolk ... nn 111$

COnfocderalio "ulkomoo ge!ln.gcn; in don .Iul Mi!~iuippi eeuo !lnden lonoodtliDkt "erller !.uid\\,.ulru m ... ijkun; en ChllrlcJloli. do hoofd5lad 'BD Zuid·Cnrolinu. werd door ,10 Noerdolükon nllung. VIIII lIudor bÜ bcdreitl:d,

Omtreot do :~ding van den heer Whitiog. din !.ich op uitnoodil.>Îog

"an den PrUiideol J.incoln u •• r Europa hoeft Loguvon. word~ nnllur gemeld dnt hij onkel in 1.\lL hoon .1011 gO~Anl dllr Unio 10 LoodtIl Ulul

~:r~~~~~:~g:i~z~H1:: ~!n~~nllt~:t i~~~Ch!~~~:~ ~~~::o::o~~~

... ordeo, zonder r/Uldl'l.-ging dor overhoden 10 ,\ IiIIhiogton. .

TELEGRAPHISCHE BERIGTEN.

UUTIIS. 2 Augu'IU' do=! a,ond,. ·Z. M. dtl Koiur .... n OOltenrijk is hndeo namiddag, vcrgll~llld door dun gruof ", Crennnillo, hier AM·

~:noi~;n,,:: ;r~i:oV~~a ~1~~:~ij~I!~:~I~if:~!r~(Od!~Il~:a e~j:;~o~~

C:tO::,lol~~n d;~la~:~~~ l:e~:~~I~t' 4)~lonOn~~~~f

Z.Of

M, ~e OZ:~elbr:ij:Ui;

Do bcido monRrthon ofhelt.loo cllu.ndur h"rtc.lijk on begllYcn zid,ollar binnen, .Iwn.r do Kunllll? telno poos "ortoerde, Kort dRerop brag~ do Keiur in l'millli,cho unlfOfm een togeobtvoek un den Koniog. eo dioeerde bij Z, ~l. noden .. ,ond ia do gehoelll b"dplanll !Chitlor~!IId guillumioeerd,

Wu .. ·ut!f.4 AugUIttIl, De Keiler wordt budell alhier terugvorwncbt.

.Morgen breit "allnc:bijnlük do ciodber"ad!lagiog o.or d. ", ... uto :""'0·

!Che "oorllollen pla.tI,

BERt.r!f. 8 Augultus. !>.I $tDN, Jhutigtr zegt in zijn niot omciccl gedeelte, te ,kgonen 'tl'klnroo dal bet in \Veeoer CD andere d.g-

A llVEIlT ENTtEN.

.i\lL.'JJSTJmIB VAN lJlNNENLANDSCH"~ ZA.KBN •

••• Do Audiontio vtln dun ~(jni!lor "all. lIinnonlaod.chu Z"k41o ui op Zalurdlg. deo SlleD AugUJlU' IIftnltaaodo. Diet plaau bebben,

. , ••••••• orwc.c ••

.u....~UgnKDt:cO,

Oe MiniJtcr VIJl BinnoDI.odtche Zjlkon ui. op Donderd.g den lOden

;:r~G~::~~~:; ,d::d~~~:: !:~:! ~~~u~~~!~~;'a~~:~II:::~~J

bot mAken . . 0 den .spoorweg Vin Zutpben uur do L'rui .. i&cho gron&Oll.

Do Bestading gOl!cbiedt bÜ eokelo iOlChrij\'iog, ... olgeM art. 3S . . 0 bot Beslek.

'fA~Ii:otn;;il:i~lo~~f:

v":nn

1~:~I!:I~~:Ch~ll~~=~, ~~r ~:i~~1 ~~~ ~;~

nilllri in .o.lgomlJtno dillOlt bÜ de :)taatupoorwOfoo te 's Grlt.'t'lI.Ohase.

aa.mJtraat n·. 32, flD in de localeo . . 0 tie Pf'Oflaeiele Bö.laren. en i.

~:r~eb!~~:~&lM~~ebo~eJ~aa~::;:!t~~: ~ !t<Ö:;e!~a~:.o:ed!~

!.ü~:li~=~kO:;~~~ d~o:;:ud:~o r.:F..e':~,,~!'d

(or0ÎeQr L. A, Baunll', te Arobem. ler"ijl de aau"ÜZÎag op bet terftill zal

(3)

1! fia 3 September, . . nu,D,.mle 10 ZUlpbenop I . PIEllUber. d~'t'oor- '.Crulmbage. den .eden Julij 1863 •

plaatt bebben dOOI' den MW. en w~rkluigltulhligCl ... aarn .. '" .. "·1 ~Iit"-i la genoemd 1~.1 wordt ~2 ".ltuun dieptfl ge't'onrJen: de kompas- Ingenieur G. J. Jaol!en. op ning"'Kg. Woenwag oen DuOilordA&. I. 'I ttnhn zijn mi~wûzcnd en de diepte '"nIkend met gotvOOD I.." 'Uier.

i~~~'t':b~~.u~~

3den AUgUtID!l 18r .. " Voor

1J~\ttl s!~:~~~G#,:=:~d.

Van wolKo Jml Milli"er, A. KUKelt.

. IJ, &crdari,-O,,.traal •

• 1. &IIKuDlUl. .\UNl:,TJo:nn; VAN OUIU.oo •

MlNI$'l'KIII": VAN FINANTIEN,

,-• ., 0. Mini.hu ,""a }o~iaauli~lI. "ilO h"1 UoJ,III"C!IIltlnt .an Duilen·

l&ad6CM ZaIH'" mededc:eling btl:lu.meo l.ebbende 'an ~p door Zr. Ab, Itlinis.er-rftidetll la R. t inSlllonrlll1l ex:rrnl.!a:rr un du bekClodmllkin,!, uilgeYaanligd door don ~nlllll(lr "11 •• l-'innnlicn 10 R(lttU, rleu t7f1C1n Junij 1868. no d.o uil.I.g OfInur op 25 hl ,'onm plliolS geh.d hebbunde

f~I~::fion:a~G~t~~~:D~rl:I:~~~~ ~·:.~lj~Ûf:~I~'

/K1I(li. elk uitge'e..,.,un Dreogl

'tU

dltr.o tClr

kernoi~

"lUI Ilo

Ned~rlulld.tÇlle

bclllnghobb.nJl"I. dat bU dier loting r.!jn uilg,·trokken JII 1Iolgool10 ',onllllora. te >"CUm:

I Z,~ G~Y:2b::":~~:'3~:::n c:;~rü"a~:J,

.. Ik Alillilltr WUI FutaJtli,".

G, H. UKTZ, lliNISTEJUJo; VAN MAUINE.

... Do Minuter n" Marine brengt ter kCDni. nn ool.ngileboouden, dat op Ding8dag den 18dun AUgD!IIIS """"/I.rrJo. de. middags IUD twaalf ure. io bellecaal uo bet UcparlCnlOflI1l'/lU ,\I.rinole 'trVrD1'enh I'"

onder nade", goedkeuring. bij ill chrij.·in. en in IKlt bijlUIl dor gegadigJCln die zolk. mOSlen •• otlangen, ui worden A"ollcfllW:

bet bouwen

""0

cene !)wodury ruet .Ion allllkino vau Jiun. bij hol Alge ... oen &Iollninganlilgaztjn

'A

Enkhuiren.

BeltClk eo leekenlog wurn . . r do:r.o .AftObN.ading lol lil! 'bieden.

liFCert dageJijkt tUilgMoud~rd d", Zoodllg'l Ier kaonÎ~nelnl1l; IUIO do lieerol,,,ie nll bril Departemenl Yan Meriuu lu '1 Gm"l'nl.lIge, ten burClICl "nll UCI Comml"eriuou do Kooing. in Nomd· en Zlli.lhollond • en "erder in de beide gcoocllndo pro"incien Ier rl""tlC!

.'U" ..

owoonlijk

:::~e~~nt.!:~I:~:e:e°:;t.et~ ~lil~~;'~I:'

:::

~~~nlrii~~:n~~~!~!!:t~~~

AlgomOl'n DotouninlloJlIlgar.ijn II! Eokbni.oo en a:rn hcl l.ood!konioor Ie Ámllerdam.

Getl!lrende de yier laatlle d"-geo, ,"ooraf,aande aall den dag dM' Aenbc!lcding, JtoOOtHI, dUA .,orlao;!d. nadero Inlichlingon bij bel Depar.

lumen I ""n ~I.rine en bi: , .. noemd Uetonning.mnguijn werden rerkreg.'n.

Do biljotll'n nn inac:hrÜ.1ng. op gou'jl.eld p"piur gl!fcl.tc\'en, 00- boorlijk p loten en l'llOmun .. 1111 hu~ ep"Chrif\ .1nacbrij,·ingbilj .. t "oor bClI boowen "0 eene SmedClrij bij bet Aigumcen IJelUllning.nll1wltxijn Ie Enkhuizen" , zullcn "tMr of uiltrlijk op den IBden Augu!Iu~ .nn!llRande, dal 1'oorllliJdog.ll .. ddr I"'a .. \( UfO, v",chh'rij woutUIl wortlcu bc-LOfJtd un het lJepartemelit nn Marine lu '. Gr"'e'.llu.öu. Zij moeh'lI duidelijk dun prijs be.,,,Ueo in qjfen en in Khrijftellen, ",a, "oor dl:! gesatli,dcn gon~l!'o .ijo hel WClfk un Ie nemen: \'oor" de namuf' der ip!Chrij"en on the Y"P hunno borson. met 1'Clrroeltling ""n hunne wOOnlllJml:!Cn, "lIe.ll o.,ereonkomstig arl. 2() ... 0 het Beltek.

Biljetteo op ong.z.geld I-pier. tOO mede die ... rio oUllo.!",urmerltlll doo,"h .. lingon or bijeondiliea l'oorkoroen, W'ordCln ollherroepulijlt Ier .ijde

""legd, '

StrckkClodo ... Üdutl lot io(ornut.tio.,.n bolnpgbobbuntlon, dil' bot ~tnk mot ulchniog yerkrijgbaar i. gMtClld Ier Sec.roiArK. .,.n lIet DepRrlclIWnl

""a M.rino. togen belllling '!'an 15 IlItIOtl por exomplaar.

'.Grnenbllge. deo "deo AUï;II.tus 18G:J.

IJ, Alilll,l,r t'OOrIlOl'tnll.

W. J, C. IhllJSsa, .... lt K ... TTt'snlJ"r:,

IIllaJOT ... " ZZEV,UU:.Olllf.

AhDUIU.U.D5C1I1C Z.I!, Weal.wt "/UI ltalie.

Y",r:tIIJkMtil NUl Oirita Yrcdia.

mUkeoJ bekClndma.iog no b\lt Miaiaterie: "aa l\oophllodl-ol etll'uhlioke Werkon Ie RtNIfoI. zoudeo in d. maaod JtIlIJj' dit" jacu, t .... ee bll'ton-

~~~'d: O~~!~:c:li:oé1~:o~Y:A~~ Itolommun. 101 "rrnwijlling dur naderMIg De liehlun IÜ" ,ti141aulllt en flrM/I.

lIel ~11O III""t nllhü het fnrt Mil het ainde .,.n hel J1icc.4irtn!~boof.l. t~l ~:::I~~~k~~ ~~aug dor havon, en id l'.iSllHlur ... 11 N. 1/:: 0 door 1101 andcrll !Iaat nabij bet jort &1111 hel ficde Y.lO bot Lu::n"'lIo-hoofd bÜ deo wNleJijkeo in,aog der huen en tiglbaar "lIn he~ Zuid1l'D door hel O?Jltm en Soonlc:n 101 N. W. I/! W,

UO lichllm IIUIIII 23 Engelache "OUIon honn dö j.tomitlduldll opper-

".r.

e dllr 'WO. en

IUD

met beider weder op IJ Engultebo mpluu .igtbur.

Schl'JM!o. J", de huen binnClD komeb door het oosteliJk " . . rwater.

zullCln hel 1.a::arcU .. licbl un vorell hebben, hel nilXAin-,~licbl OOIt-

"'I'lIrtIl cu hOI drnniliclrl ""71 Anltmu!'al, w(ltIW&lIrll, J~allgl hel wea- lulUk \'Mr"'''ler binnunkorotlndu, ZIII mon hUI Di«I!i",·lichl "an "o",n. bi'! La.:,·orttto-liehi ICln ÛOJrten Iln het drMilicht teo WC'leu hubben.

tIJ,

0FlIIIJtW,. peilj,'!1'" :ij" mi/fn/w,d. J/i'lL'Ij':iWj in löGa, l .. e O'

W"t.,

',Grll.l!nh/l.go. dllll ~d.tep JulÎJ 1863. , n~ MiHi,ter t'QCW"omwl.

W. J. C. IhnSSL'I V.A." )u:nI!)(DI.nu ..

, Do Minillter vaa i\farinu brengt ter konni. van I;.olaoghClbbenden, dal ton gevel..:û ""n hu.,ondoo .. enc.buring ".0 greaden io bet Noord- flNtgal 1I'"n Ällttlnltd. de drie buiteostCl lonnel! ald . . r nrlt'Jd zijn op de na'foljtcode Inerkon en pe:ilina:eo •• 1.6 :

d, rood, fmbrbotil!Ol'fIIi!l' 10" in 65 pa~" Ilitpt,. d, KUJH" 0/1 d.

UoSCUPLAAT in 'in, "11Irt oo,"I1/bt,molln I, HOLLlIM!tll.ltmtdl]M4i,.

""9"

lJtoo,ttll rUn lorw" aldtJor:

d, .lItOrI, fIr" i .. :iG pal_tl d~" d, to,.,. ti BOLLeK Z. O. 1/2 Z, '" 1/11 nooJrd"!Jbfe KMp op ct" BoaauPl,AAT Z. IV, t. Z. '/. Z.; en

d, u:ttt, t~" i" 30 paJflltn tij,pl" de tOf"f" t. UOLLUII Z. O. t. Z. In 'p dl Bo8cU"U.AT d. I:"i.., KtIllp lJtttOONllla tlnj' DG'I dl groot. KDlIfJ.

De koen nur biDotln na af de buiteo roode IOD lOt tUflebea d.

zw.rte eo .... itte tooitZ. \V,eonndurDaardo winetoon-, iW.Z. W.

••• I);, MillÎ'i"lcr "aD 00,1"1; bremgl ~Clr kl!nni~ un ,I., be:1""ghl!:bbcoden.

du UIJ 'Voulltil.g •• 1"11 IGdell SlIptenioor """~llIlIndtl. door do 1000IJOCltiyCl l't"'llteIÜko or<';IIl"nizK:nJ-konlIllI6I11Jllnlun. oluler n~(llIrtl guedkeullng "an hem -'fioÏAler. lOL .le Aanbult'tlinj: lier Le't'eranli~ "au foum'&,N ui worden o"rrgega.u ten oob,oe .... "an .Iu cor~,' Ie lMU'rd ... elke "",n d~, h:en N""",ohor lIun!'11I.n.l" tot ~II nllli den :11",.en October 18GI in de nllsuu,clJc plII141JCn g,unir'lof!lI r.ullen houden. II! welen.

Ie .\wllt!ulunl. Haatje.,., '.G,.t'ublile. LeilJm. Ulf'\ICbt .. \meufOOr'.

Arahem. ZOlpl.en. lkt'enler, ·"UDAeh. U.~da. ;\IIIulriehl. !roelmoad eu VClllo;

NoOOll;t luit~;Iioll allCII diu ;111. rin ga'ling lIIogleu huLbtol" um nll"r I!f!' muld .. l.uOtlUIIÎe in to IChrij.(·n, heli IC\'fll. ".',,,,,illigcrilla dftl du 1I'oor~

.... aardun. "h":OP l!ic A.ulx·IIlutliug , .• 1 wOI.lolI gl.",lul1. nn den g-ten dNt!r in d., bUl'ltIIux \'all Ju I.ivr'unlll geno...'nlJe lUilil,.i..., .ulotÎleÎlen tcr IlItin!; wIluIl liggen: wOI'II'Jlltlu dl' ÎascluijvlII' hit'rhij len o1l'cf,lpedu 1I'orwilligtl, dal .ij Ict a"n de l<tewijning .I('r Lercn"lio u"n bunne in- ICbrijt'illgtn 1IP1lu~ .:.:ellllll ren zijn, 'onder ,Iio om OL'ui;e reden te mUilen lerugnl!mcn ol ,",ur.lgt'n.

VOOrtelt wortIen de lkl'III~"rhben.lc .. ;.:elnforlllt!f'rd:

1°, dul " .. inKhrij"iog IJUr Tit'u IlOnden hooi. '11l'r Ti"" von'-'en Ilroo en. ptr Tien p..'IIdrn ha.er Dloet J;elChil'dl'n:

20, JUl de prijlen der illtebrij ... ingeu ,(Io01\'el in eijru ... lil. in letten, ,,~Iuit !!e.l'lrt1lt'ell, moulen. ",,,rJen u!lgedrull; t~r",ijl. WII"nl",r tie gtlJ:a~

~Igrl".: "l,\rllln~OIl mogll'lI m lltcukeu "1111 ('unt~ 1/1 :u AUhrijt'en, I.ulk. nif'1 In kiemen: gl-dl'Cllen u ... h(ll.tlctJ~lelll' •• 1 nltlJ!1I11 se!cbil:d~n;

3-, dal de OllrnPn. "Cklrltllmen ... .,"npllllluell f'l! he: IlC'rbefl. IlItI 'ta"

d~ ,in.ehrij\'l'r., nli! "/I" Ilulln(' horgo'II, 4J"id;,llijk in JI! itnehtU"iuSf' bllJOlltlll wlltln buhoortn Il' wnnlell 'C'rnliJId:

4°, 1.1111 die lIi1jell'·I!. welku tllt ,,~Ilfih lI'OClen bubbtll. . J",dlri)I1i.J I:oor .1, Iftltt'iI",lt 1"(1. fu.rra!Jl'1 IUIII dl /rwJH" I'

paord Ir • , , , •

op gewë"ltl papier I,reM:hlu""II. zoo door .11,1 inKhrij\'ul'l, al. door h • .ture borge,r, cigolll.andig onrlt'l'tt.ll!kenrJ en behoorlük ge,lIoltlll mooten lijO;

6-, ti,", wl'e.-,:elloo"Jdu l,iljClh n. olluer l.ij·"M!~iuR nu do "I'reiaeble huwijac .. "lUI •• ~:-"":hdrl. X(.oOwel 'Mn Jie der in/IChrij.e,... ala "nn hunllf!

OOrj;UII, duor du 1.,'1111'\.'\1 hnnner woonpralllll'1I :rlgC'gI!YCII 0'11 lMllllltJrlijk J!ercgi~ll't.'CtJ. ~'(hll' ':~ lIiturlijk rI,"~ lIIitl(llIg~ Irll Iw .. ~!f urCl THn JOII dag der Alwbe-.letlllll;. lIU d" r("po.'C'I\·1.l lIoclt!ll PI"a~cluku ol t:arniWOl)'- kOlUlllllntlanlen ill dï:l hicrt'(ulll1 ~tn"fl:llId" IIDlI\l1) bell'lgd en in de d . . noü in Iluft lmrt!Ru "W.lll.IIJ"I1I'II~ gutultcn lllOOICl1 word~n, 111\ .... olk

~~~a~~~.~;;::II~a::~~~~wgl~~~'~i;~I::~t~:ij~~~:~~:~~~~II:~~1:r:O;~:t:::~~

dllt bij l~er m8C~rIJ,,:ng.llIIJCI. Uil .Iu ... 1'oor 1e<lerc c"rnirocluph.al' uf:ronderUJk, dil IlIcrt'onm lJetjuclJ.· bèWIJUIi "an g~hd(1 mUelen worJOIi uvcrllul;';d, "n

G-. tlal zoo,lnnige ltiljl'lIcu, wrlltu lIi"1 A.III Je vcrci.elrlcu, bÜ voor· roel.l" pUIII~n OIlIJClt.O.vll, .,uld.,..n. "f die ~Ili,e bijzondere bepalingen

!te.,,,lIen dit' ,·.n .Ju "'lOrw/I"rdcu 11I01!1l'1I ,,(wijlten • 111 wel "'A'lrllÜ du buwüzcn "lIn gl'gooollli~id, ill "ucl:ll ',,,,,rldlfunn in)l:llrlJl;I, niut mUlllcn lijll tJVlIl'gcll'gd, "iel in untllc. king l.ull"11 konwn: ,,'rwijl bÜ Milli6ler

~"n Uurl •• g liell hel .. "~l ,"uorbellflll"It, ~m d.· lurtnUllie Iri" hl gunncn, IIIgö""1 hel m .. ~t Multcn dM .Ju I".JU!I! lil h .. : "lg:ewl>en. oJ in ,uIIon.

tling mct.~ie wm~rlcg .. n vuur 1Il1lll·rrr pl""'''-'II lil Îugc.cll'Cl1'cn. ICI boog fllnglen .un.

or

wllun!,'ur cr rc.lmltlll mogwn ltcaLaun, on, .NII .uill~len intcbrijt'l'!r do leverantie niet Inc Ic kennen,

'. Gr.,eohage. Jen "den AUI" tUf 1863,

,I. W, ULAlfKl".

11I':"""')3I.\"lltO.

Do GedO}l\lteordo Slatcll "an de pro"iaeiu FriC!5lnoJ brenj!'oll bÜ dtu tur konnil 11'11" tie bolanghubbunrlen :

1-. dfl~ .. do kr.ach!~na !)la~lIhelllllil 'tin tlOIl 21~leD M(!i 18U3, Hood- gekeurd bU I{olllnkluk ' -Iu.t nn dll.n 7"on Juntj 18GB, 0-, IU. 100 I&!IIO no de pro"incie FrietiantI lIilgtltchnl1'ClII geldlecmin,! .an Ao,"ltrd dtrliV ,'"iul/tl !l!lldtll. tegon Cl'ne Nnto \""1 ritr Ion houtlerd in hCltjaar, nift IJl volgu!cI!ro.,un:

2-, dat mÏladien , k ... e1,leu. 1I'oorlDelri SlaaubHluit, tlo iOlCl:rÜ1l'in, op die loeniol ol' uieu\\' .... ordt opengOltltld. op delCllfde ",~rwurdeo eo

!J:::"lliëfo~ j~· nij·~ä~~·:!,'

;:.

~:~el~r:::r.,e':h:~~eg'::~ok\:a~I~~trv~:

c,,, twtd, ttll /w"tlt:rd in h"t jur:

S-. d~t 1I'olgona art. I nll yoonDlIlJ plan di~en, wolh primitio bobben 10&etcbl'Cl'oo. tot dCU! ,"oJmit'lIwde in'kbrij,ing tien Yoorl'aog hebben: en

"-, dat uo nlldoro Inaehrij"ing

°1 '

,"oormoltln gtlldlooning op Dil.g.dag den I&lon .\ugU8tUS 18M, "yoonniddllgA 9 uro, 1011 kanlete nn den

::;::~~~rij~i!;C:nia;tDe:on U!':nOg:~lr:~od~ c;e!~n~elk!:::a~~::

lOl 011 mei Dipg141ag den 26aloo AOguJtul 1863, lA\CIaw.rdeo, d"a HlleD .Iulij 1863,

J), Gtdepllturd, S/tJl,,. ~.

,.Alf

P.A.lrtIUTS, YflOrbtt"., A., "A" Dllt! Lu •• Grijp-r.

.UU" .... TU~ U LOT.W ....

Bij de V!Jfl'~ lrokkiog dor Yijfd, KlulC! na de 2516le StOll.t •• TAJttrjJ',

d:.~t!:~::~d:u~te~!~~.~ l~:S,:a:~::r!:j::e::~:r.ond

guldftD

0"

N-. J576i eeD prUl " U 1000 gulden.

315 0 . • 100.000

i147 " • 1000 • D, Dir«t#tl.r cln-SlD4I,-LclIlrij,

J. IJ, l>"taUWUK.

(4)

'. ' Dü\,ruf ~1I )lolOllllleeilerJ vaa d~n Hcr\oIsdulII I'older ûOC.'n

!~o:Q~n Z~::~:~:ri~:"i~~ le:·~I~::~~k~u::b~:U~i~C~n ~nOI~::.~~

~~~d~t'r:;~rcrdatup::::~~i~:~ h::A~k ,,~:~~::d ~\'~;t d~a~:~~:

,nl:!t

Geslolon tÜn "411 1\(II.ndll;; c!cn'\I7ûtn Augu~tu~ lol Z"lurdag IIou511611

~1'lomoor ISr.!I. on ..Int \'lIor liglo rülui~en L'1lnc Noodbrug lul wurdclII

~:':~U~.' Icrwül, doch "oor .11'i:hu :mktlle ureu \ 111,1 1'ü.,.."'lgu "I.'rhind~rd En i.. hicn"n I\fk(lndi~iul:l !-:I!~hied WMI' het ~hoort, 111111 2dun Augutlu. Itl6:i.

Dr StcrtUrri, , Ik Dt'jhJrtlq{,

A. ". 0. 11(1.0 G:.

.t.

I'. ".lV 1\.lUIT.

~EIIEIlLHDSCIl.;

11.\

\D~L)I.\:\l'St.:1I \I'~U.

I'r;/;"g Ie Am tCI'IIllUl, Q}J~ lYoclI,dafJ

In

ÁII.'1I1'IIII1 I 63.

r:ml o "geceer :

1400 "alOll nOU!OmIlJeaat, liggomlo Ie AmaIOr,lllnl.

1100 Ol _ .. IC 1t<.II ... N,ur;:

(,0(1 loolio. • Amllordum:

:K)O .. Ito .... mllilll:

GO/I Ol kruiflougc\ou. .. i,II'\II:

600 rar,lllclon .1IU'II-~nlll'('l. ~ Amatcrt.llllll:

S(\,,' .. Hu: lerdlllll:

n Atntller,hUII.

I S:t.:' g~~~~I~~':~~:'1 ,I:~;: ,;'~r~::I::~,~~o~,;~~ez~I;::Utll~l!~nl:~~~n I:~~r{~~~~

brcllgel!!

1.)0 Uon~t(l" zllIltm uil \\\)t,lIl~IIII:; ;; AugU!IU' "crkrijgbaar Zijll (lil

~e:r 1I~:;~~:~~ng ge.t"I'1 W"NOII \'Jln Mnnlltlno; 10 AugU$IU. lOl II!!II IllIg

• AmJll!nÎ"m. 11 .Julij I~G::, ~

liEItl-:GTI':I.I.JKE AA~KUKUICI:'\UEX, _ 111 don jnru 1800 driu t'l.l ze~:ig. t.luu n~CII cn Iwilllig'lIlln Julij, uit krukte YaU eeno \.Ie'flhikkiu:.; ,lar ArronlliuoUllltlU.rt'glllllnk 10 Aal- .tenillru. in delo !WIlt Jonü ItSOft drie uo zruti:; nrl\lC!:uI. Cl' dcn n"'(llIejIU door U'iIln" Predt,;" .'XUtd,r, ingediond ... rbij a '11 helll ûu 't11uhnillg 'ferlound .. ·.mJt nni zijnNI Hl'OOIlur CA,.j,ti4U" Jrw:;oj~1 &,u.Jtrl bV opou·

::~ I!!a~,:~::t~g .:~ l:on~I~~II~I:~n1:;~~~z:I;~"~i~!";::~t~~1k~~~

bÜ het dllnto n"glllllcni Infanlerie. ~nllll! in Clunizllt'n Ie l\IlIaJlriehl, doch Ion dar.e domitiliulII kie~cn.i.. lC'n K .. nlon:'

1"''''

dell I'roeuleur Mr, E', J. AII«", Ol' Illm Singel bij do Vij~ol'lrll"l lu Alnitenlllin.

lIt'b ik J(,otIlN,

,t "

1'0-' NOOf'dktl:. I-:erale Jleurwanrdf'r I.ij de A.-nll.

di.!t'menU·rv;lbank 10 Am!lcrtlnm. "'''"end!) II.ldaur Uil Ilu 11~'ren~r .. eh~

bij do Uomoins-Armlltw,;, N-. US. lu!blK>mlo 1>Jlll.lnl Mu;:rmu'gd.

"oor Ju "Nlt mailt Gct1ag .. artl:

cI.'n voo:noomdelQ Chr;,/it,flll Jucobu, S,,,,der4, IRllhl iu dieu.1 "I!!

~{alrOJ» dtrtlu kl/l"Hl Aan boord VUil Zr, IIb, fNK"t \lUI o...rlog, go- naumt! Pfdt'llbtln'1' doell IhRlI, nfwelig. dilln lell gUVQlgu mijn EXI,I"it t.loclillo bij 11lll1plnkking ClII iU'ur~iu in hel niouw3111lUIlIIIII Ilun "lXII dOllor Il!relaleer,l: - IcU dmlu'

Aftngolien in ,I"u juru 1800 ael'l en "ijni:; tlu GUIlIllIg Ie lIich "I.

Malrool ,lo,,11l klauu tllUI boord "'"1 Zr, l\l~. I'n'gI'1 VUil oorlog. gu- numd I'lIlf'f11lvlI!J. in dienAI be.ootl:

fum:!t'liun, blÜktlll1l l'rOCd-\'C'rbaAl °11 ,11,111 "üftielltlell ~\I)ril II:SOCI flf'ht en "unig. opgelD.llkl .. all boord "a" gt'-nllemd I'Chip door del! O/flder YRA A<lminislmliu Iler t"eeda klaJ$O A"d,.~, I'lIIh]II, rUIlclio doolilie ."n OmeÎl!r "RII dlln Uurgörlijke/f :o!lnntl. in bij/ijll ""11 IWCle ,Iaurbij gi'-noumdo C;"luia;un. genoeullJu C",.i,titWot J(.I~6 ... S4'IIIltrl, dun ,'oor·

lii.-ndro .\pril It4Ol' .. chl ell 'ÜIiiJ;, dei l'oorfllidJI&é;'" 11.'11 clr 111'0. o!'er boord i_ 1!(,"ftll~n eu wRllr,ehijnlijk vel'llronkeu. Ie meer da .. r U1ca IIA dicn lijd lIiet .. meer "'lh dun7.oh·oll peraGf\1I 'l'O"n41nICII hf't'n:

. . n;:nÎulI do l-:iM:her alil bclAnghubbende bÜ lUlt 0p;:llblel': r"'luet_1

"et~ock bron gfllln,,". dat ui worden vcrkllU\rd, fI,,1 cr Uegll\'erllloodl'1l nu Ol'erlijdun hln opli;!tu "'UI lluu GClh.a;do besl"a' l!11 Jat wellOtle,t den jare I~ acht CII "ijlti:! . ,.

Mit'tliun 100 du Cct1,,"~do niot Lilfnlll1 Ibic IIIIUlUt.lUU len r.Ünclll

IRII

~n lerugguktlt'rtl

(Ir

oowÜ" ""11 zijn uU1I'e&OlIlI\l h"hben golo"t.·rd. "I!ItlR"

tip ' foen.,la!; d~n nehuicndon NOHlmbçr II)()O drift ~u lCOJlit:, 11f!.i \'oor.

middag. \011 ult· UN. l"'o4'Ir du Arrondi~ellleUI!·ro.pLank ICt Amotordutu tu ,·or .• chÜ"on lJr ~ol I\lth:nr door icm .. ,nd "1If1 r.UII~nt""t.1ftl "/111 KÜn ""U·

wur.un 1~lis:t 10 j.:e\'l,m tIlIlO ,Inel! blijkIlII. lullcm.lu nIHlor. dour tlOIi }O;illClfi'r "Idur r.ootlllllit;u venluru concluiiicn worllllil gUU4.111I4.m, all lJij 11161 "\!rnlt.'t'lIcnli' hohoomn en ,'oh:eoil tlu Wet tlll kllnneu dooll.

I·:u hob ik Denrwllttrllcr .lulI nl..·dllngdo "IUI~UI.U;;t.I Uil "crkln.lrtl, dAl de I'rocurcur AIr.

Jo:.

J, .ttllrr lich nl. r.OOt.IlI.ni:; iu du~clI ,'uur dell EiJclu:r ,telt. UIII "OOt hom 10 occ!JlJCrUlI. en 1'001'1" csplnit dtM.lIIdo nl.

f:~e.g'lllc~i~~:·:A~r6t~~r~r:~II~~~:r:u c:~~~II~~:~g:;~!1111:~~I;~',~~~u~:;'~~I~~

U(.';IOOnk. hot ,,"tlcre A"n het lIuia dllr(,;em(.'(lillo IU AUI!lunllllD, ,"oorll L'en .Iordo .\r!chrif'l Jlll~r o"urgclovenl :&1111 tien J\mblunll..t

"'Ui

hllt 0llC!nb"Mr M.ioi .. teriu bÜ du Arroa,li .. !emc"t~.~lb"nk Ift A""ICnlll.lII.

.prekendo 4a.,.1OII io KÜn 1'."I"ot op hot P"h::i .. "an JUflilie IU Am!ler.

.Inm on ,..!dRllr Expl"il Jocmlu "II.U Zijn Edel AelllllnN, tlio hUI flOr.

êllron\elijko dUel met ~:itJ(, beelt gelcekclld; zulk>ntlu 11t'~1! Oug'·II.nlillg dlUlronbn,'on nu;; "orden ~epl""t t in de Nttl'-rltlftd,clt, Sllln"~tlrtiftt, als KÜntlft d.Arloe Lij bovcngemtllde be:selJikking uitdrukkelük Cl.IIlI1,"f!ll·I':I,IlU,

.I,v·. DI: l'o\'T NOoIHUUIIV-'t:.

De ko leu lijn in Ilebct

r

r..9rJ~_

Snlt,ri • . . , . , . f 4 fin

\"H.o.chnl , , , , • ' l.t!,)

(Jn?~ie:n ,':!~~::ilf:e~~~~ ~:t1

d;::

I

:t V.e . . . npl. .. 0 CO

I • enUl'llot. 0.30 n,-,&cn en t"'inlig,u!II .lulÜ ItlOt) Ilrio on

I

Kl!!ti:;, (r.et.) 1/4rl~". _ Vi~a oIlIeier . . , 0,:\0

I

NAAM1.ooZI-; VENNOOTSCIIAl'PKN.

I Ver"o~

,Iur

~13IUIIlII

van du Nftlt,.wJtd.#c!·/ftdi.w

U~I.

Zoiu .. liS ,'orig oomPlcr,

tlil Nltllcrluml.eh.., LllJyd I\) AmRIIlI'!um !'oor IlondoN aandMlell;

do Oosl-ludi .. eJ.u l(l8--un br.IIIIIIHUntnIÎ4HnllIllClu,ppij "oor booden!

allnt.lL .. ·lun:

t.lo Iw~roll 110Ij'; 011 UoiU('Vllili voor hooûen! undooloo;

Willi.lUllliur, Uil 'l'üea 'Hl n" Laor "oor IWoe t'Q . . . rus: aao-

doclol!; ,

Abraham O,Ulekorb junior "oor "jur .aOllooIOIl:

Arnoldw JUIIOJHI! Bernartlu. ""u Waij(!aburr ,oor lirie a&ndeolen:

Ke,khu"en ua C-.• oor ti"n undC'f'lell, Jan Roland Viullr "oor tWel! undeolcm:

"an Spnln3 on l>ekker .oor .ier aAndoe.len:

Ml,lrtiN Hijman. \'oor ZCJ uooeeleo:

}o'nt.l .. rik LoonaN Samuel "au Heeketun "OOt t"t'tIl "Mld~: Il./UIe Abc!"ÛAO" l\'ami .. "001 let undoel6n:

.1, A .. loo~IJ.!II ou (. ... "nor tlrie . . ndoelen:

"'!llllrik Ikpl'liu •• oor "Ülliea •• ndtlfllcn: Joh,. Uny. en Zoon "oor elr . . ndeelen:

Gorrit Uouhoff "oor twou uModeelen;

\'a" '1 Vliu, Winl DIl VAn Limnlik "oor vier aIllldeelen;

FNlneil Alldrill! I:'roedrikJ "oor een ""ndool:

Benj"lnin Cnln\,o "our tion IllIndi:lt"lou: S. It"ph"ol 'cm C-, "oor hondord al;4ltloulenö G. W, en 11. "1111 IJpho"en CII C-. \'flOr "Ürallndooltll:

U"llu' Uil (' •• \'oor 10"en 11I11IJetJlclI;

WillelIl lIullt.lrik Anno C."'I "oor drio IIolidbohm:

U,,\'i,1 "lIn Jur Vlict 900: KC,. II.IInlloolun:

wo'\, 'J'jt'Cllk 1.111 C-. voor IWl..'fI IIlludoolun:

.1"lInllol" Uoclcn ,"oor ~ n"ndoolon;

IlolliJ un C·. YtiOf tiC'n ""ndl)Clen;

Ju(.'OIJli" ,1 .. 1","111'18 "nll IIt.:ooklll'l.:ll voor twee a,ultlC'elOII:

"all H.,..kllrtm un C·, ,"OOt "Üf a"ndeelcn:

Klt'f'bl.11 I,In 7.oon .nor u -IU!.ndt'fllon: .1. \'0.11 dor I.iuolcn I"uur "ier en derlÎa Modooien : ,Iulu'nll fo'ri .. -t1rich W"kker .oor aehl aaadoolen; ,Iftequea LOtlu\\'ijk Ilnrlwo't'n!i" "oor Tier .... oll"len : IIcmdrik Uidllml Liltn ,'our "ijr llandcelen:

Millet' Oplk.nheinl "oor tW" honderd .UI\IS .. ndeeleo:

F. Th. Io; .. t>r"lIl

""or

vier ""ndeulen:

F. "" G. WelltlollUlr "our t"'C!'O "lI.ndeeIOll;

I'ieler Ar"..,ld Die-Ierieb! voor drie . . ndeo.len: 1I .. .'nllrik KjH"'r "oor ~II nlonütoel: tlen,lrik AII~rt. "()fIr "I~r IlJIndeeleD:

Simon J..oui Pinto "oor tWal .. andeel.;m:

l.otlt)wÜk "Ihert 1\e!j)I!r "oor twu" "Audcolen: JOb"'1I1t!I llaullÜ. HOII,lcr' "oor nezen _ndeelöu: Chllrlu WilliAIII Pailt!! Strickor "oor "ier _udt!f!l\eu:

Octrit l\Ioorlwerl junior "oor drie .. ftntiNlolf:

Llln~~rhlliwil Uit C-. "oor 1"00 luu)tleel~n: I:'llrllinlUlIl 1.lllewÜk Mltril' IIl1.nlo voor .ier aaodoclOIl:

,I ... , ot. Colnço jultior "OOr "ehltioll uII",looleo: CII.MlI ,loh"UII04 Vur,,'e,. voor (.'ell Iillnllf!'Cl:

lIIt'jnrnullw ;\IIlri" ClIllmrilill Heij"r, uchlgunoot "A" dUIl hoor CartieH.

,Joh"nuUl! 1J0ijcr voor I!C!n '1fIl1t.1(.'fII:

du IleeNn:

\'RII Ilon UrlK'k CII ('-. \'oor Reht ".ndeehm;

HOOI! Ilurl iilck Ol! C-. \'u.llr tIertig I\lInduciun: liock 011 Koc,tÜk \'oor Iwinlig u.nd(.'CIIlII: Joll"nIUI. ;\1I':1It.1 I'!lnr 1'1'1" IUInüuclulf:

Oerril Iieluirik Bloek"I"1f Oel'rillooll "O<.Ir liell uu"t.lt'Oleu:

G. rrit AlilllOlly I'a .. der Voorl "oor VNrliclI uaodoulon: de WI'iJ. W. Uor,.ki "roor acht IUInt.lt'\lltlu;

I .. IIIlYllck lIJn C-. ,'oor aehllil'n oalldt .. loü:

Sll.dnluki cn l'.n Iltmkelobl \'our tw,* LunJe.nI "''''ttig . . ooJNleD:

,I. U. L'lmln!':)I C-. I"oor Iierfiou .aodueluu:

do 1I.1U1 1'-11 """ \'elienOO"ulI "our liea aatJlI(''CIleo;

1I01lllut.lcr tllI I ... ·lon·u voor IWl.'tJ hontlerJ lCll.!l 011 II.c.hlig II.&ödedoa;

baltC ""Prn" Wan"el! I"oor lillU /flludcclcn: .Iobau C.rel "'0 t.lllr Huelll "oor r:e! aantltekoll: CcLt ... .,I,·r Elilt "Ioor lWOU .!IIlRllwleu: 11. Uijt·", cu ZOIlon "oor \'icr CII twintig alllulL'(!lou:

1' ... 11 IA'\",.mi;!h Willink !!II C-, voor lel IIlIIult .. c.luu: .1. J, Uil J\. :-:f'I'hnnUoi "l)fIt ,Irie Aftntleoli'lI:

Mollr 1'11 1,;-, \'oor "elfIIÎau .Mlldeden; ._

U;rk Ut'ul KOOI'lIIftn vnor drie "lIl1tleelell:

"au Vlol;ln IIJII Ile (;Ü.!daftr ,"oor I.o.- aandooien : Gebr'Of'tluu Jtoi8NJ"ni" "oor 'Oll tn I"intif!' IIAndLocICII: .1, 11. I,', ScIIfIlClI.lil'J; Ilil ZUllcn "oor "illr IInntloolon' ,Incoh l.ovi"11 .'lIllubaun Ahrllluinluoon ""or 1.0.1\'04111111111001,,": llunSu Iln (,", "OOI' "ier rn .Iorlig 1Il1l11ltoulllli:

.1, A, 1\111,,11011 Ilil C-. "oor \'Ür "nmll'Cllen : Jnrlllll11 ril ZUilen "oor "Ür IIlInll",,··(·n:

l\'Üpel. eu C-,'""oor ,"ijl en 'Ünig nnntloelen; lor :\Ioul"" Clil Hoeken ,·Ot'r T.ovrOlien nllndeulOIl:

\\'crlheirn en nOllll'erlz yoor dri", en ,·cerlig RIIOdl!OlolI:

J.eop ... ld :\Ieüer Wnd.!ko"ff "oor IW:O!! ell "t~rtig IUln,look!n:

\tlllgeN on du U !ftUrOtt .oor 181 en dertig "&'1dCfllf'n; lIermnll n.IIII!fl1f "oor \'elerli;:: ",,"doolen:

Carnt!li, ,'1111 I,.(!unep "oor "ijr ,,"ntleell'lI:

C ... n.lIru< on C". ""or I"i.r lI11ndeeJun : Gtorg Ilcrl'l'l I"oor een "n.nüHI:

lAif!nILro~~·n. Gnt:pin CII Muy.k~1I I"oor .Üf en ze lig undee1tn: Jdhannoj WiJI.nl Donk "oor drie MndL'Clen:

Willem Jan IInl!bocr vonr "ier Mllt\(.oelen:

\\'HI811t!orr I!n C·. "oor acbl hondera lwaalf u"t.leorIotl; .1. U. WOjlorwoudl on Zoon "oor tel 170 l"iotig "Indeolen: .1, s. ,slcinhllcher tn :ï'.oon \'oor at!u al!.udeelon;

Jan Ihmdrik Roelor~ ... "OOt t,,"tIC aandee!ea; Itunicl 011 J)ru~'I'e5Icyn "oor Ilriu CII 10flig ""nIlC!Oleu:

(5)

., Uij"oeglCll lot de NIdtt'landuA. SltuUl-COurnnt vnn voor do reartcu uv ... " .... '''o,': •• ~ ... ~ ... ~"O .,' .. '~'''' __ ", •.••••• "I"~

roon of " del108ilo go,on vnn geldoll. 110110:1 VIUl oorgtoglull OIiX.

AmllterdaUi. 1 AugUIItU! ttiOU.

J. I!. vos ZIr.OLEI(, J. J. "OY Z.col.lm.

I

k~illiod;~':'tlrï;;:;-'''''' J ... " .. ... .., ... -..-.... "';". _ ... '. r. .JohAnncs \-IcmricuA Scbmedding. poor lijOO nrmn .1. 11 . .,'

~bn(;dding uo Zonen. makelaars oUrillr: I. JuoolJ 1.AI\'ÎuII .Jacobson AbrfthalUdwon. make.lnar:

M~'ttll!~o~::r~~~ ~;~~I~i:i!~!1!O~~0:~~t~~iO:lirie~r

zijou Ilrmn J . \,

u. .Jncobull Loui • . larmAn Juouooo. voor zijne ftr:olto .Ial·mau ""

i'..oooon. coolmiuionain in ulfoclI.m Illbier:

11. .luhuunOJl Perk. "oor zijne lirlllU NijJll!I.!

a:

C-.• bankie ... nihillr :

A;ri:OIl 8BiJ:m~!:!:.c:~d~,~:~~:I~:i~h'''I~'j~~ ~~~'V!~II~ 'iU~U:O~~e~ COI~~i~5Ii::~I~~ i:~~::te~10:\I~:~~

;voor zijoo

firmll

lor Moulon CD Bookon. in Katoen pn ZÜde. to AmSieroaol. aange-g,Uln Icn gevolgu der oplle- %. AbrAhunl C"rtll Werd.dm. (:omroissiomut iu eflècleu ... I. mondu-

~ei:1,,;;m u~II:(!:!~IO ~:bi~:J t=ra.II~~ne:.~ünd:It::ke::~~1I ~~ ~~~~elt~; :~n~:;~:~nl:r~!:~~

VIUI do StIlIr. W"rlhoirn en Gomperlz. eommiuionaiu

A.rl~k~.I

••

::.;.i •. ~. ' •••• :" •• U~~~~tll~~reo . ,~tl!n~gdb~b:!:n.r~r nui!elk:~~~::::' i.J,

LooIJOld Meijor UindilkoJpff. conlmiuionair in eROelen:

. . . - . . .... ... '''0 :. jbr. !lOlldrik Jacub RUIq'!t$ van Hlu:eoburg. "oor zijne I!rmll nul-

worden gobezigd voor de ukt!o der Vcooool.!lchllp. on l;L'ènllZin! voor geN en tic &aulorl. comrniuulOoin in e.fft!oCtcn alhier:

5poc:ulali~n. topneming van geldon of aan hlulr doel vretllnde eogax.,. (jU. Duid I"'hu~n, voor I.ijoe firma Habu5eo un Wa1lur. ooromi.·

menten. Zij iJ ""gegaan voor t'tn lijdnk. gerekL'fItl tezijn aDugt1Taogeli .ionniu ÎIJ crrt'Clen albi r. "Is mondeling geTolro":;tigüeo .an de hoorcll 1 .Iulij 1863 en ciodigendo :11 Decowber Itl81. I. Jlerronn Itahu.!elJ. lid der provincinlu Staten van Noordho\laud

A. GILUE1U.r.srY.M. Cil dor klUJlur ""n koophlllldel en fllbrtoken. en I-oopman. wlJllendealbil!r~

A. A. IJ. BoIS5r.'·"lS. 2. Corneli! van Lonnop. burgomOO!tcr der gemeente l!eClm-IOI!e el!

••• Hil ACht. 31 Julij 18GS "oor dtto Net"ri. llondiru t.'(I/f dtJt Brwl:

Ue;.ne~':~~r~O~~ln~~.~e k~C;:li ~~o.\hier;

en

~~I=~!j:~~:l 'J~::!:;~ ~~J:~;~011 :::;::.u. ~;::!:~o;~:r J:i:~~:

•. OOOr"6e UCfJ)()l. zonder beroep. wonondo ,Ihior:

aangegaan Cl(Ine Vonnootschall lot bet uiluefeneu Villi dUIi Hand,,1 ill 6b. Anthony .lohnnuOiIGuepin. voor zijn06rlllal~rrtbrugg.n (.U')ll;O HOUlwllrt!n mut "nOl wa, daurloo ~boort. ondor do Firroa Cort·tlr ~II cn MU\·3kün. cOIllU\il!iunain in olTOCIOII nlbior:

"·ol:.r. goveRlig!! to Utroclrl. voor tiell jaren en vijf rtmlludu/I. W\1I:;i:- cc. JOhllllll~ WiIIllIII Donk. C(lmmiuioullir in oftücwn:

vangon I Augu3IUII UW:J. 011. Ionder opzegging. tulkens voor tillt! jftren ,/(J. WilleuIl Jan 1.lobbour, handols-Agunl;

"conlinullrt.'ndo, doeh bij ovurlijllon VIiO eon onler. 0011 lUllr on upz"iI- ti. Hur'lIIlln KlIrt.'l Wfl5condol·p. ,'oor "ij no UrmA \Vu3lllodorp &: C' ..

gi~e:~II~~Ftru~n

xlll'door ou; beidcn worden gotoekond. uchlorallllOu

t:Oj~!~liS!li·f.::r;r i::o~~'- h~;!i~~h~~~~tl!~WUU?I .

voor

~ijnotlrmll

.1. Ij. Wu .• •

\'oor zMkun de V~tlllooucbtlp reglltreekll botreffende on goonllzioll tUlllOl 101'wolld~ un i".oon •• com.lUlll5tO~r\l," IU oAltCtcu .I~r.ur:

.orvreemden of bcl.warclII Piln f)uroorondo gordcrcD. het opnowoo vnll '.hl. :-;I(ll~hrlllu, l'r:anc.l!c.uA ~1I.u~rbacber, .oor. ZlJIIO flrllin .1. S. Stei,,-

~~t~~rit~~i~:~llon

van oorglogtlln of Andero dergelijke l.Iu\Ynrolldo

I bll~~~r ~:n ~c~dri1n;~;~~~II::tr~~k(l:~e:len

alhror:

AT. CoK",Ut. ii . • Jean }o'runyoie llurdoljunior, ,'oor ~ijDU firma Hurdct ell 11ru)'- lt. J. KOIlF.K. vutOY". COlUtoiurooairs in olfoclell "Ibier:

\

:. •• De lloofdcommi .. io 101 oprigting van een NalioDaal Godeokteekoo yr.or No"ombcr ISla ('DZ. heel\ de eer tcr algemeen" kenni. h' brengen,

~c!t:~~dlo~~ t:r:h~ V vo:,r:i ~~er .~e~~o ~'n l!i~'~::d~r~er!~tl:;~

tookenllo de r.,avotgt"Udc benoomi''''on .an teelDO Toor de I'Iaat3elijkfl

Commiuicn: :

Ot! auppletoire bonMminJrln lijn Dlet ~ aangewezen. • -A,.,.l.'(O.U.UI. Ml' W. Alberd. v. Eltenllein.

• Nn:ITWOLU •• J. J. de Orool. F.. E. Uaroller. d.I. N. ,..11 ·I'ouk.

·WOJtllIlH. U. 'l'imll1orl.

-1I01tCllLO. J. \1. lo\ lJlocruerl. M. Eba!. ,I. MeeD!I. F. W. E.

!3nt'l. A. }o~. van SrorJOD.

Ur:k:It~::

dl::

~~~\ "'&:!~. bt:~~. j.I~::1. ~~K·u·:pcH ~ .~1mê~~· ~~.,!;:

• d.!. J. 1'. Uioool. J. A. I~illemn.. d •. J. Sleen.

BElf.lCuol'. llO\lt!(llool' on WILLUK.OI' .. J. L. vaD Buroa. burg .•

yoorl. ,·oort:.

:1'.

liOl. G. van Dijk. K. Bol, .J •• J. Kersbargon • G.

Lokkorkorkor Cl., Q. ,ao Os. }o'. HOlonboonl. T. van Zuylon, 'tll'lUlflE..'(IIAor;. A. \V.moIlOOt. burg .. voorl. voon;,. C. v. KII"I.

J. Buurt. A. • .DnllinaulOlI.~ J. f·. llruyn!ools, C. HumnDlI, p, Dont.

F. Q ... 0 Mierlo, J. Nooroll.

- WOUIUnlOOr. - HUlfdATIUIWOlJu':. J. '1. d. BrtggtITI 'Cz.

En dat do ofllciole konnis~niogon dozer blIooemingen lIaD de bonooDlden zijn vorzondon door tu.schonkDmst "au do hfltlreo voorloopig& vooniuor!l.

·sGrucnhago. 30 Julij 18GS.

Na"'r1U de Jloofdctmunl,lie. P. J. LuolU'. P,.,lidenl tIOlI Oril,.

U'J::J'OaL1UIOl(l!Ie&. &erft"",.

NAAMLOOZE VEN~OOTSCllAPPEN.

I

Vor\'oig Jer lalulou . . n do N,dtrlatl<,bclt-l"dildu llalllld,,6wtJ:I·

Zio on. yorig Dommer.

Franl van lJeukelull1 vuornoemd. in hoedlloigheid als bij do·l..iOl- ,'Orlm Il&lIgchnalde ntlC von iI"lgoving .ao den le!don Jlllij tlCW!tljaon leo delt! alnlooI' gl'wagtigd door do hoereo :

a. Gerril Alllhony.an dor Voort. makolnar;

ûr~;n t~,:~~i #~I&~:ti ~:!::i~!i~~~i~rtI~:n:W:,.oll!· a~ll,i!~~re .

,Dur

~ÜUtl

~. Wilholm lIepncr. voor lijlla firma L. Hoy8ck 00 C-.• koop- Hadon nlllior; •

J. Eduunl Jau Ludowijk Koch. Toor zijne firma Sladni~ki tlll van Hcukclom. kOOlllkodoll nlhit'r:

". .lul1 Onuiel l.n"drd. voor zijna firmu J. O. Lnlldrd 011 C-•• eom- ruiniorrllin in arruelen nllrier:

/. <':ornalid .luII TI\I1 NolICIIloyn. Toor 'lijlle G..r'mll do 11nou ell vl\n VulltnllhTon. comllliuioll/lirll in effecton :..lIliur:

IJ. Akilrn Lehrt!n. "oor zijno Urma tlC/t1antlor 011 J.elr~n. cOIumÎJ-

"iollllin in effeclen nihier: .

I,. JUllk Lnurull Wnllaeh. zonder beroep: i. Johun Carl vaD dur llueltl, zouder beroep;

J. Cornelill Elix. voor zijno flnuR I;obroedcr! ëlix. cummiuiooair"

in eff .. 'tlcu alhier:

1.:. mr. Gorrit Hl'.ndrik dl.! Marcz Oijenll. ,oor zijne lirmll U.Oij.'

en Zonen. commiuion"ir. in elTcclco alhier:

I. Jo!ua Uruyn junior. "oor lijno firma vlln 'Louvenigh Williok

C.~

•.

~;:~ij~~:~ir&S:;I;I~:t~o

.!brie;Üoe Srma J.

I.

en A. Seylma'

mnkelaAr! alhier: •

n. JoseJlh K"YAor. Iondor beroep. aU. mondeling gom:agtigdo "al . heerl!!O Mohr ,.'n C· .• kooplioduD albier:

o. Dirk 110ul KoopmaD. makolaar:

jJ. l.!iduN Uorlb. voor _line firmn nerlin 00 HijmIlD'. COlUlDi$!iorlllir~

io effL'Ctc.n alhior;

U. haae Samuel Colten Lob. voor !tijne firma Philip MOIer. 0'''111- missionoira io offt<lten all..ier:

11. UArlog &rcnll Iker. _ond~r berOep:

1IlJII. NAtbalI Diu BrandDIl • koopman:

.n.

BonrÎeus JQAor.<.IS ,..n Oguop. zoo voor I.Îcb Ullr.1a voor lijDt!

flrw. 11. J. van Ogtrop on 1"':'011. nlAltclur'S Mlhier:

00. Carl Fredrik Quioo. "oor _ijne firma '1'. C. Qlliffl. kooplledoll alhier; en

pp. Audri61 J..oda,,"ijk \Vurfbain. voor zijno firma Wurfbt.in eR ZOOII • comroiuiollain in offuclen alhior:

al de voornOQmd" IA51gt1YeU ,,-oRonde binolm daze stAd;

Frall! ven Ueukolom, voorooelad. in booclaoighuid al~ bij du liior- VONIJ uaugtllul.Jlhlu II.CIO VIlO la!tgoW'ing opden negenden Julij do:uujaar.

alhillt onller do Ilnnd gO'«lkCind. teil doze allUodo b"Oyolmugligd door du IU .. 'Ofon:

u. Mozel .I050p" Polaek. "oor l.ich en .Ia lid der tlrro" Kalkur en l'olnck, eommi~lionfl,irli in enooton alhior;

b. Abruillm JAeob 8roes Koopnllms. voor xijnt! firwa Uroce un GOII' marl. eommiuiollftirll in "fJ'octOIl Ilnrier:

c. F'rodrik 'un TRACk 'l'rnkrRnrm:

I. ,'oor zijue IIrma Kelwiclr &: Vooruborgb • eomlUi.ll!ionain in eftèc- ton: cn

2-. .IJ Ulondeling JUvulm&gligde ,an den heer Jan Hendrik Schullz

.a~. 1I~'l:~~td~ar~o!k .D:!:i~~~oair

in "ffeclen: on •

~. .Tac:obu5 Pietoraen .ao Hem.!. voor zijDe IirmA ltems

"0

Zoou.

commiuiooair1l in effoclC!o alhier;

al do voornoemdo IMtge"ors wononde te AmUerdllDl:

Fran.

".0

I:Ioukolom .oornoemd. in boedanigbeid at. bij achlli.n ondCr&Chtoidcoe &Cleu VAO IMlguing (lilt. a-til. rC!petll"clijir: te Haarlem.

Luik. Hotto.rdam. lAodon. Leiden. Zierikzoe. Emdco. WagOlliupn.

·1I11uc"'.;tnbo!eh. ·.II.ge. Arnhero, Goriuchem. Dein. Dordrecht 811 AnllltortlAIII. allo in llole 'maAnd Jlllij onder de hanll geteekolld. len tluzo geTolmligligcl door de hoorelI ;

G. Jur. Johannt'l l-:nechftdd. auditeur-militair, wonend" Ie Llur!em: b. Corneli. do t:ij~cIJlAr. koopmlln. won01ld~ 10 Gorincllem:

c:. ruejurTt'Ouw Cbri!!inA Wilbe1mina I.igtvoot. ongohuwd lin builClI ooroep. wonoodo 10 Oulf\:

do hNtrou:

d. Aluander SlOOp en 'Jan OUo Willelo FranllllOIl •• beiden wonendu.

te Uordreohl. "oor dcrrol90r firma SII.lCp en ReD •• kRui!!." cm OOllllni ••

.ionaire in erroctuu nlr/nur:

tl. I.ioll 1:luru:. com/llÎII~ionliir in eAooten. wonende Illl..ior;

I.

Unrcntl I.ion PlIor; • fabriknnl. wonomlo nllrior: -

•• &'ru'~;::I~I~~\: Iloinricli van (Ivon. 6uikcrflluriklllll. thno!! .... onuUtlu h!

h. J,'ordinand t.h, Soor. gruntloo1.inur. wunende to Luik: i. .Iulrnunet Eek en Zoon. COlUmillsiouni.ra io ,,[eeltII. wcnenr.lo 10 ltoUcrrlllm;

j. lIenri Collier. voor zijno firma lt·, U. cn A. Collier. kooplicttlull , woneode :e lAmden;

1:. ~o ~'·~h.i.~e Paulu", du Uien en Zonen. commiuioll.in in wollcll.

Referensi

Dokumen terkait

welko IIl1n do lJolnllliwlo tlÀ/:!.hlno.lllD 'Wordt toogu-- J;c;;cJlro"un, bcslllllt cnkul in du "Ilrhut:hlillg tlor t'fJrrtUI}/ld~,I,J, ZOII tlall milliIChreli d\l~ Prui.ubehe bllill,

Ul' J[e"óonlijk do llosteklloD van WalerataaUO\'erlll!!D ter lezing gelegd ",ordelI, Nlldere inlichtiD~en lijn lAl bekomen bij deu Ulgl.'nieur Tan dOIl Rijlla- telegr ... Wonokoba.ch