Journal of Qurʾān and Sunnah Studies
Kulliyyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences Issue 2 1442 H/2020 M
Volume 4
Editor-in-Chief
Assoc. Prof. Dr. Sohirin Solihin
Associate Editor
Asst. Prof. Dr. Muhammad Adli Bin Musa
Guest Editor (Arabic)
Prof. Dr. Mohammed Abullais Shamsuddin
Editorial Board
Assoc. Prof. Dr. Ammar Fadzil, IIUM ([email protected]) Asst. Prof. Dr. Haziyah Hussin, UKM
Asst. Prof. Dr. Monika @ Munirah Binti Abd Razzak, UM ([email protected])
Asst. Prof. Dr. Muhammad Farid Ali al-Fijawi, IIUM ([email protected])
Asst. Prof. Dr. Muhammad Fawwaz Muhammad Yusoff, USIM ([email protected])
Asst. Prof. Dr. Nadzrah Ahmad, IIUM ([email protected])
Asst. Prof. Dr. Zunaidah Mohd. Marzuki, IIUM ([email protected])
Prof. Dr. Awad al-Khalaf, University of Sharjah, United Arab Emirates.
© 2020 IIUM Press, International Islamic University Malaysia. All rights reserved.
ISSN 2600-8386 Correspondence Managing Editor, al-Burhān Research Management Centre, RMC International Islamic University Malaysia P.O Box 10, 50728 Kuala Lumpur, Malaysia Tel: (603) 6196-5541/6126 Fax: (603) 6196-4863
E-mail: [email protected] Website:
https://journals.iium.edu.my/al-burhan/index.php/al-burhan
Published by:
IIUM Press, International Islamic University Malaysia P.O. Box 10, 50728 Kuala Lumpur, Malaysia Phone (+603) 6196-5014, Fax: (+603) 6196-6298 Website: http://www.iium.edu.my/office/iiumpress
تارايتخا
ماملإا يميلعلا ( 928 ـه ) ف لئاسم عجم نآرقلا :
ةساردو عجم نم
للاخ هيرسفت حتف نحمرلا
al-Imām al-ʿAlīmī on the Compilation of Qurʾān:
A Study of Collected Views from His Exegesis Faṭh al-Raḥmān
Zamel Mohamed al-Zamel * لمازلا دممح لماز
Ali Ali Gobaili Saged, PhD ** دجاس يليبج يلع .د
Mohd Yakub @ Zulkifli Mohd Yusoff, PhD*** فسوي دممح لفكلا وذ@ بوقعي دممح .د.أ :ثحبلا صخلم لوانتت
هذه ةقرولا ةيثحبلا تارايتخا ماملإا دممح نب نحمرلا دبع
يميلعلا يلبنلحا يسدقلما نيدلا يرمج ، (
ت
927 ه ) ف لئاسم عجم نآرقلا يمركلا نم تعجم امك
هيرسفت حتف نحمرلا . دقو تعجم ةقلعتلما هلاوقأ ب
نامث لئاسم ،ةماع تجردأو
اهعم لئاسم ةيئزج قلعتت عمبج نآرقلا يمركلا . هو يه لئاسلما هذ
عجم نآرقلا
،يمركلا ددع فحاصلما
،ةينامثعلا تانيسحتلا
ىلع
فحصم نامثع يضر الله ،هنع ةفلامخ فحصم نامثع يض الله
،هنع موهفم ةيلآا
،ةروسلاو بيترت تيالآا
،روسلاو ددع روس
نآرقلا ،هتياآو ددع تاملك نآرقلا هفورحو . فدتهو هذه ةقرولا ةيثحبلا لىإ نايب بابسأ عجم نآرقلا
،يمركلا ةيفيكو هعجم ف
،فحاصلما تانيسحتلاو
ةدراولا ىلع هسمر
،هطبضو نايبو رصح
،هروس
،هتياآو
،هتاملكو
،هفورحو امو قلعتي
،كلذب هنوكل اظوفمح
نم ةديازلا ناصقنلاو . دقو تعبتا ف كلذ جهنلما يئارقتسلاا يليلحتلا يميلعلا صيخ اميف ةمهلما جئاتنلا نم ددع لىإ تيهتناو
.يمركلا نآرقلا ةسارد ف هجهنمو :ةيحاتفلما تاملكلا يميلعلا ماملإا
، نآرقلا عجم ،
ةينآرقلا تاساردلا ،
ةينآرقلا فحاصلما ،
نآرقلا مولع .
Abstract: This research paper deals with the choices of Imam Abd al-Rahman bin Muhammad al-Alimi, Mujir al-Din al-Maqdisi al-Hanbali (d.927 AH) in matters of collecting the Noble Qur’an as it was collected from his interpretation of Fath al-Rahman. His statements relating to eight general issues were collected, and partial issues related to the collection of the Holy Qur’an were included with them.
These issues are the collection of the Noble Qur’an, the number of Ottoman Qur’ans, improvements to the Qur’an of Othman, may God be pleased with him, the violation of the Qur’an of Othman, may God be pleased with him, the concept of the verse and the surah, the order of verses and surahs, the number of the Qur’an’s chapters and verses, the number of words and letters of the Qur’an. This research paper aims to explain the reasons for collecting the Noble Qur’an, how to collect it in the Qur’ans, the improvements contained in its drawing and control, and to show the limitation of its surahs, verses, words, letters, and what is related to that, as it is preserved from increase and decrease. In this regard, I followed the inductive and analytical approach and concluded a number of important findings regarding the scholar and his approach to the study of the Noble Qur’an.
* Graduate Researcher. Academy of Islamic Studies, University of Malaya. Email: [email protected]
** Associate Professor. Academy of Islamic Studies, University of Malaya. Email: [email protected]
*** Professor. Academy of Islamic Studies, University of Malaya.
ا ديهمتل ةلاصلاو ،هءايلوأو الله لهأ نآرقلا لهأ لعجو ،هباتك ظفبح لفكت يذلا لله دملحا
كلا نآرقلا نإف :دعب امأ ،هباتكو هطارص لىإ يدالها دممح ناديس ىلع ملاسلاو ر
نم ظوفمح يم
الله ىفطصا دقو ،نايغط وأ ةزوامج يأ نم يممح ،ناصقنلاو ةديازلا نوموقي نم هقلخ نم هباتكل
فيو ،ةرخلآا في ةماركلا جتاو ،ايندلا في فرشلا ماسو اذبه مهدلق ،هبانج ةنايصو هتمدخ ىلع نافع نب نامثعو ،قيدصلا ركب وبأ نيدشارلا ينماملإا ًاعيجم ءلاؤه ةمدقم .
امهنم لك ماق دقف
لاخ في نآرقلا عجم دقف قيدصلا ركب وبأ امأ ،يمركلا نآرقلا عمبج ةيشخ دحاو فحصم في هتف
نافع نب نامثع امأو ،ةدرلا بورح في ةباحصلا نم لتُق نم ةرثكل هعايض ،
نآرقلا عجم دقف
هتفلاخ في يمركلا نآرقلا لهأ ،الله لهأ ،سانلا ةداس لازي امو ،هيف عزانتلاو فلاتخلاا ةيشخ ،
نوملعيو هنوملعتيو ،هيرسفت نورشنيو ،همولع نوعميج ،ينطبارم هرغث ىلع ،ملاعلأا ءلاؤه نمو ،ه
يميلعلا ماملإا .
1
و ،هعجمو ،يمركلا نآرقلا مولع نم لئاسم هيرسفت ةمدقم في عجم دقف ض
،هطب
ْتعمجف ،مهفلاخ قمع في ضولخا نود ،هيدل حجرت ام ءاملعلا لاوقأ نم راتخاو ،هسمرو تارايتخا ه هو ،نايبلا ةدوجو حيجترلا ينب ا
نأ ذا تارايتخا ًاعماج ،ةداسلا ءلاؤه فلخ يرسأ
ينبلأ ،نآرقلا يرسفت في نحمرلا حتف هيرسفت للاخ نم يمركلا نآرقلا عجم لئاسم في يميلعلا نإو ،نآرقلا عجم لئاسم نم ًاروسيم ًائيش نآرقلا لهلأ َمدقأو ،هتارايتخاو يميلعلا تاحيجرت ،مهتسفانم وأ مهماحز عيطتسي لا يلثم ناك نكلو
" ه م
"مهسيلج مبه ىقشي لا موقلا
2 .
1 . نافع نب نامثع فحصم في يمركلا نآرقلا عجم
1.1 . يمركلا نآرقلا عجم ،يمركلا نآرقلا عمبج اوماقف ،هقلخ نم مهافطصا نم هباتك ظفلح لىاعت الله ديق دقل
ينتلحرم في عملجا اذه تمو ،هسمرو هطبضب قلعتي ام لك طبضو ينتيساسأ
امك ، :يلي
1
،يسدقلما نيدلا يرمج ،يرمعلا ،يميلعلا فسوي نب نحمرلا دبع نب دممح نب نحمرلا دبع ،نميلا وبأ ،يضاقلا هيقفلا رسفلما خرؤلما ماملإا ،فيرشلا سدقلا في دلُو ،يلبنلحا
ةنس ةنس فيوُتو ،860 927 لاو ميلعتلا ىلع فكعو ،هكرت ثم ءاضقلا ليو ،ةنيادلاو عرولاو ملعلا لهأ نم ناك ، ليللجا سنلأا :اهنم عوبطلما رهشأ ،ةيرثك بتك هل ،فيلأت
ةناصرلاو ةلاصلأبا هتافلؤم تزيتم ،نآرقلا يرسفت في نحمرلا حتف ،دحما ماملإا باحصأ مجارت في دحملأا جهنلما ،ليللخاو سدقلا خيرتا في نم كلذ يرغ هلو "يزغلا لاق ،
نسلح ؛ةجهبلاو قنورلا اهيلع اهلكو ،دئاوفلاو فيلآتلا
ص لولأا ءزلجا ،قيقحتلا ةمدقم ،نآرقلا يرسفت في نحمرلا حتف :رظنا /"هصاصتخا ديزمو ،هصلاخإ 7
،اهدعب امو ،
.يربك فرصتب مقرب ملسم هاور2
7015 مقرب دحمأو ، 7418 .
نآرقلل قيدصلا ركب بيأ عجم :ًلاوأ يميلعلا لاق ًاقرفم الله لوسر ةدم في نآرقلا ناك:
لاجرلا رودص في
، انلا بتك دقو س
فحص في هنم ،
ديرج فيو ،
كلذ يرغو فزخ فيو
، قحأ هدعب رملأبا ماقو الله لوسر فيوت املف
ةدرلا لهأ ةباحصلا لتاقو قيدصلا ركب وبأ هب سانلا
، ةمليسم باحصأو ةباحصلا نم لتُقو ،
ةئامسخم ونح
، باهذب بهذي نأ ةيشخ دحاو فحصم في نآرقلا عمبج ركب بيأ ىلع يرشأ
ةباحصلا
، ثيح نم كلذ في فقوتف نإ
ءيشب كلذ في رميأ لم بينلا
، يأرو هيأر عمتجا ثم
كلذ ىلع ةباحصلا
، هعجمو نآرقلا عبتتب تبثا نب ديز رمأف
، بترم يرغ فحصم في هعمجف
هنم ديدش بعت دعب روسلا .
3
لتقم ركب وبأ ّليإ لسرأ :لاق تبثا نب ديز نع هدنسب هحيحص في يراخبلا جرخأو
نيتاأ رمع نإ :ركب وبأ لاقف هدنع باطلخا نب رمع اذإف ةماميلا لهأ رحتسا لتقلا نإ :لاقف
- دتشا - نآرقلا نم يرثك بهذيف نطاولما في ءارقلبا لتقلا رحتسأ نإ ىشخأ نيإو نآرقلا ءارقب ،
لوسر هلعفي لم ائيش لعفت فيك :رمعل تلقف نآرقلا عمتيج نأ ىرأ نيإو
؟الله وه :رمع لاقف
يرخ اللهو ،
كلذل يردص الله حرش تىح نيعجاري لزي ملف
، ا كلذ في تيأرو رمع ىأر يذل
، لاق
باش لجر كنإ :ركب وبأ لاق :ديز
، لقاع
، كمهتن لا
، الله لوسرل يحولا بتكت تنك دقو ،
هعجماف نآرقلا عبتتف
، نم هب نيرمأ امم يلع لقثأ ناك ام لابلجا نم لبج لقن نيوفلك ول الله وف
نآرقلا عجم
، تلق
، وه :لااق ؟الله لوسر هلعفي لم ائيش نلاعفت فيك ،
اللهو يرخ ، وبأ لزي ملف
هعجمأ نآرقلا تعبتتف رمعو ركب بيأ ردص هل حرش يذلل يردص الله حرش تىح نيعجاري ركب رودصو فاخللاو بسعلا نم
لاجرلا ، يراصنلأا ةيمزخ عم ينتيآ ةبوتلا ةروس نم تدجو تىح
هيرغ دحأ عم اهمدجأ لم
}مكيلع صيرح متنع ام هيلع زيزع مكسفنأ نم لوسر مكءاج دقل{
اهمرخآ لىإ .
4
نب نامثع عجم :ًاينثا نآرقلل نافع
يمركلا
3
،يلبنلحا يسدقلما يميلعلا دممح نب نيدلا يرمج ،يميلعلا نيدلا رون :قيقتح ،نآرقلا يرسفت في نحمرلا حتف
،رطق ،ةيملاسلإا نوئشلاو فاقولأا ةرازو :ةعبط ،بلاط
لىولأا ةعبطلا ،ياروس ،رداونلا راد عم نواعتلبا 1430
- 2009 ( ، 1 / 12 )
( مقرب .نآرقلا عجم ببا .نآرقلا لئاضف باتك :يراخبلا هجرخأ4
4986 ) .
يميلعلا لاق :
ةفلاخ في ةفيرشلا ةيوبنلا ةرجلها نم ينثلاث ةنس دودح في رضح نامثع
ناجيبرذأو ةينيمرأ حتف ناميلا نب ةفيذح ،
نآرقلا في نوفلتيخ سانلا ىأرف
، مهدحأ لوقيو
كتءارق نم حصأ تيءارق :رخلآل
، كلذ هعزفأف
، نامثع ىلع مدقو ،
ةملأا هذه كردأ :لاقو
ىراصنلاو دوهيلا فلاتخا اوفلتيخ نأ لبق فحُّصلبا انيلإ يلسرأ نأ ؛ةصفح لىإ نامثع لسرأف ،
اهخسنن
، كيلإ اهدرن ثم
، هيلإ اهتلسرأف ،
يربزلا نب الله دبعو تبثا نب ديز رمأف
، نب دعسو
صاعلا
، فحاصلما في اهوخسني نأ ماشه نب ثرالحا نب نحمرلا دبعو
، :لاقو متنأ متفلتخا اذإ
ءيش في ديزو
، شيرق ناسلب اوبتكاف ،
منهاسلب لزن انمإف .
5
هًّجوف ؛ةدع فحاصم اهنم بتكف
ةرصبلا لىإ فحصبم
، ةفوكلا لىإ فحصمو
، ماشلا لىإ فحصمو
، ةنيدلمبا افحصم كرتو ،
ماملإا :هل لاقي افحصم هسفنل كسمأو
، نميلا لىإ فحصبمو ةكم لىإ فحصبم هجوو ،
لىإ فحصبمو نيرحبلا
قر ُتح نأ فحاصلما نم اهاوس ابم رمأو ، -
ةلمهم ءابح -
، قرتخ وأ -
نىعم ىلع ةمجعم ءابخ نفدُت ثم ،
.
6
ركش دقو ينماملإل ةباحصلا
قيدصلا قح في لوقي بلاط بيأ نب يلع اذهف ،مهعينص
فحاصلما في ًارجأ سانلا مظعأ"
ركب وبأ
، ركب بيأ ىلع الله ةحمر
، ينب عجم نم لوأ وه
ينحوللا ."
7
قرح في مهوتي نم ىلع ُّدريو فحصملل نامثع
هلوقب ،ةئيطخو ةصقنم
رشعم يا"
سانلا
، نامثع في ولغلاو مكياإو الله اوقتا
، مكلوقو فحاصلما قاّرح
، نع لاإ اهقرح ام الله وف
لعف يذلا لثم تلعفل تيلو ول اللهو :لاقو الله لوسر باحصأ انم لأم ."
8
.عجم لكل عفاودلا فلاتخا اهيف ديج فحصملل ينعملجا نيذه لىإ رظانلاو نم يرثكلا توبم نآرقلا نم ءيش عايض نم فولخا وه هل عفادلا ناك ركب بيأ عمجف
ا في ظافلحا كراعلماو بورلح
، ظوفلمحاو بوتكلما ىلع ناك عملجا في دامتعلاا نلأو
، عجم ناكف
باطلخا نب رمع راشأ امك ببسلا اذله نآرقلا .
( :مقرب .نآرقلا عجم :ببا ،نآرقلا لئاضف باتك :يراخبلا هجرخأ5
4986 .)
،نحمرلا حتف ،يميلعلا6
1 / 13 .
7
،ثعشلأا ناميلس نب الله دبع ركب وبأ ،نياتسجسلا
( :لىولأا ةعبطلا :فحاصلما باتك 1415
ـه - 1995 ةرازو .) نيدلا بمح روتكدلا قيقتح .ةيرطقلا فاقولأا
( .ظعاو 1 / 166 )
( :قباسلا عجرلما ،نياتسجسلا8
1 / 114 ( دانسلإا حيحص حتفلا في رجح نبا لاق ) 9
/ 18 ) .
هيف ءارلما عطقو نآرقلا في عزانتلاو فلالخا عفر وه فحصلما هعجم في نامثع عفاد امأو
دحاو فرح ىلع نآرقلا عمجف
، شيرق ةغل وهو
، فرحلأا ةبوتكم فحصلا تناكف هلبق امأو
نآرقلا ابه لزن تيلا ةعبسلا
، تاءارق نم هلمتتح امو
، يذلا ليللجا لمعلا اذله نامثع الله قفو دقو
فلاتخلاا عفر ،
ةملكلا عجمو
، ةملأا حارأو
، هاضرأو هنع الله يضرف .
9
1.2 . ددع ةينامثعلا فحاصلما ع اهخسن تيلا فحاصلما ددع في ءاملعلا فلتخا رهشأو ،راصملأا لىإ اهلسرأو نامث
:تييأ ام لاوقلأا هذه :ةعبرأ انهأ :لولأا لوقلا
( نيادلا ورمع وبأ لاق 444
بتك الم نافع نب نامثع نأ ىلع ءاملعلا رثكأ نبأ :)ه
لىإ هجوف .نهنم ةدحاوب يحاونلا نم ةيحنا لك لىإ ثعبو ،خسن عبرأ ىلع هلعج فحصلما لىإو ،نهادحإ ةفوكلا :لاق ثم .ةدحاو هسفن دنع كسمأو ،ةثلاثلا ماشلا لىإو ،ىرخأ ةرصبلا
بيطرقلا لاق .ةمئلأا هيلعو حصلأا وهو (
671 رثكلأا وهو :)ه .
10
نياثلا لوقلا :
ةسخم انهأ :
(رجح نبا لاق 853
( يطويسلاو )ـه 911
روهشلما وه اذهو :)ـه .
11
ةفوكلا :يهو ،
ةرصبلاو
، ماشلاو
، ةنيدلماو
، .ةكمو
ثلاثلا لوقلا :
:ةعبس انهأ
ثعشلأا نب الله دبع لاق (
313 )ـه نياتسجسلا تماح باأ تعسم (
248 )ه الم :لوقي
رخآو ،ةكم لىإ ًادحاو ثعبف ،فحاصم ةعبس بتك ،نآرقلا عجم ينح فحاصلما نامثع بتك لىإ رخآو ،ةرصبلا لىإ رخآو ،نيرحبلا لىإ رخآو ،نميلا لىإ رخآو ،ماشلا لىإ سبحو ،ةفوكلا
ًادحاو ةنيدلمبا .
12
،ةبهش وبأ9
،ةيناثلا ةعبطلا ،ةرهاقلا ،ةنسلا ةبتكم ،يمركلا نآرقلا تاساردل لخدلما ،مليوس نب دممح نب دممح 1423
- 2003 ، ( 277 .)
10
:فىوتلما( بيطرقلا نيدلا سشم يجرزلخا يراصنلأا حرف نب ركب بيأ ِنْب َدَْحمَأ ُنْب ُدهمَُمح ِهللَّا ِدْبَع وُبَأ ،بيطرقلا 671
نيودبرلا دحمأ :قيقتح :نآرقلا ماكحلأا عمالجا ،)ـه
ةيرصلما بتكلا راد ،شيفطأ ميهاربإو –
،ةيناثلا :ةعبطلا ،ةرهاقلا 1384
ـه - 1964 ( ، 1 / 54 )
11
،يعفاشلا نيلاقسعلا لضفلا وبأ رجح نب يلع نب دحمأ ،رجح نبا راد ،بيطلخا نيدلا بمحو ،يقابلا دبع داؤف دممح :قيقتح ،يراخبلا حيحص حرش يرابلا حتف
،تويرب ،ةفرعلما 1376
( ، 9 / 27 )
12
( :فحاصلما ،نياتسجسلا 1
/ 242 )
عبارلا لوقلا :
:ةيناثم انهأ
بيطاشلا هيلإ بهذ ام اذهو (
590 ( يرزلجا نباو ،)ه 835
بيطاشلا امأ ،)ه ،
ىيرف
،يماشلاو يرصبلاو فيوكلا :ةسملخبا هدارمو ،اهيف فلتمخ ةثلاثو اهيلع قفتم ةسخم ؛ةيناثم انهأ هسبح يذلا صالخا نيدلماو ماعلا نيدلماو ماملإبا ىمسلما وهو هسفنل
. 13
دقف يرزلجا نبا امأو
لاقف اههدعو ةينامثلا ددح فحصمو ،ةفوكلا لىإ فحصمو ،ةرصبلا لىإ هب َلِسْرُأ ٌفحصم"
فحصلمبا ىهمَسُي يذلا وهو ،هسفن هب هصخ فحصمو ،ةنيدلما في هكرت فحصمو ،ماشلا لىإ لىإ فحصمو نميلا لىإ فحصمو ،ةكم لىإ فحصمو ،ماملإا نيرحبلا
.
14
"هلوق في فحاصلما ددع في الله هحمر يميلعلا هحجر ام اذهو لىإ فحصبم هًّجوف
ةرصبلا
، ةفوكلا لىإ فحصمو
، ماشلا لىإ فحصمو ،
ةنيدلمبا افحصم كرتو
، هسفنل كسمأو
ماملإا :هل لاقي يذلا افحصم
، نميلا لىإ فحصبمو ةكم لىإ فحصبم هجوو
، لىإ فحصبمو
نيرحبلا .
15
1.3 . نامثعلا فحصلما ىلع تانيسحتلا
لاوأ : فحصلما مسرو ةباتك تضرُعو فحاصلما تعُجم امدنع
، نامثع اهيف رظن
متلجمأو متنسحأ :لاقو
، ناأ يرغ
انلح هيف ىرن ،
انتنسلبأ هميقنسو .
16
ىلع نامثع هظحلا ام لىإ نامثع لوق يميلعلا هجويو
في باتُكلا ةقيرط
اوبتك مهدجو ثيح ،فحاصلما ةباتك .ظفللا هاضتقا ام فلاخ ىلع اًفورح
َملع ُثيبح ملقلا نايغط نم ناك ام اهنمو .اًنلح ناكل هب ظفلت ولو ،لصلأا ىلع ناك ام اهنمو في ام لاإ ،نآرقلا عيجم في واولبا )اوبّرلا( :اوبتك ام ونح نم ،ٌبير هلثم في ضرعي لا هنأ ُنامثع ْنِم ْمُتْـيَـتآ اَمَو{ :هلوق نم ،مورلا ةروس :مورلا[ }ًباِر
39 نأكف ،وبري بار نم لصلأا في وهو ]
،واولبا اتبتُك )ُةوكزلاو ُةولصلا( :كلذكو ،ظفللا هُقباطي اهمَع َجرخف ،ُلصلأا وه ام َلحم بتاكلا دحاو ٍعضوم في لاإ ،ءاتلاو واولا ينب فلأ يرغب ) ِتوََسم( اوبتك ،كلذ رهظُي ُعملجاو ،لصلأا يهو { :هلوق ةدجسلا مح في ( ِْينَمْوَـي ِفي ٍتاَواََسم َعْبَس
12 :تلصف[ }) وه اهُونحو هذهف ،]12
،ةبهش وبأ13
:لخدلما ( 279 )
نبا14
سشم .يرزلجا لخا وبأ نيدلا
نب دممح نب دممح يرزلجا نبا ير رشنلا ،فسوي
،رشعلا تاءارقلا في ةيملعلا باتكلا راد .عابضلا دممح ىلع :قيقتح
: ( 1 / 7 .)
،نحمرلا حتف ،يميلعلا15
1 / 13 .
،نياتسجسلا16
( :فحاصلما 1 / 233 .عطقنم هدانسإ :رجح نبا لاق .)
ُنامثع َلاق يذلا ُنحللا -
هنع الله يضر فا ُيخ اًنلح ىأر هنأ هب نظُي لاو .انتنسلبأ هميقُنَس :-
.فحصلما في ُهَكرت ثم ،ُطلغلا هيف اينثا
: فحصلما طيقنتو ليكشت نم ةدرمج ةينامثعلا فحاصلما تناك دقل ليكشتلاو طقنلا
، بارعإ اهيف نكي ملف
،
اهيف بارعلإا كرت ببسو -
ملعأ اللهو -
نوفرعي لا بارع اوناك موقلا نإف ؛هنع مهؤانغتسا :
نحللا
، ونح مهنمز في نكي لمو .
17
يميلعلا عجم دقل
لاق ثيح هطقنو نآرقلا لكش نم لوأ في لاوقلأا ينب ْنَم ُلوأو "
في َبارعلإا َلعجو ،َوحنلا َعضو عسم هنأ يكُح ،ُّيرصبلا ُّيعباتلا ُّليَؤُّدلا ِدوسلأا وبأ :فحاصلما
:ةبوتلا[ }ُهُلوُسَرَو َينِكِرْشُمْلا َنِم ٌءيِرَب َهللَّا هنَأ{ :أرقي ًئًراق ،َكلذ ُهمَظعأف ،ملالا رسكب ]3
( هلوسر نم َأبري نأ ِالله ُهجو هزع :لاقو ْتناكو ،فحاصلما في َبارعلإا َلعج ثم .)1
هُتاملاع
ةملاعو ،فرلحا قوف ٌةطقن ِةحتفلا َةملاع تناكف ؛ةَرْمُلحا وهو ،دادِلما ِنول ُيرغ هُنول ٍغبصب اًطقن .ناتطقن ةنغلا ةملاعو ،فرلحا تتح ٌةطقن ةرسكلا ةملاعو ،فرلحا ِسفن في ٌةطقن ةمضلا
،َةهدشلا :روُّصلا ِهذه اذه دعب ُّيديهارفلا َدحمأ ُنب ليللخا َثدحأ ثم ،َةزملهاو ،َةهدلماو
.نلآا هيلع وه ام لىإ ِطقنلا ِةروص نم َبارعلإا َلقنو ،لصولا َةملاعو ،ِنوكسلا َةملاعو َفسوي ِنب ِجاهجلحا ِرمبأ ُّيثيللا مصاع ُنب ُرصن فحصلمبا اهعضو نم ُلوأف :طقُّنلا امأو
ع ِفحصُم في نوؤرقي اوناك سانلا نأ :هُببسو ،َناسارخو ِقارعلا ِيرمأ لىإ ًةنس َينعبرأو اًفِّيَـن َنامث
هذله اوعضي نأ :ُجاجلحا رمأف ، ِقارعلبا َرشتناو ،ُفيحصهتلا َرُـثَك ثم ،َناورم ِنب ِكللما ِدبع مياأ َينب َفلاخو ،اًجاوزأو اًدارفأ َطقنلا َعضوف ؛ُروكذلما ٌرْصَن كلذب ماقف ، ٍتاملاع ِةهبتشلما فرحلأا ُرْصَن :هل لاقي ناكو ،اهِنكامأ .فورلحا
اًطقن اوثدحأ ثم ،هل ٌرون وه ،هب َسبأ لا :اولاقو ،ءاتلاو ءايلا ىلع طقنلا اوثدحأ ام لوأو
.َتماولخاو َحتاوفلا اوثدحأ ثم ،يلآا ىهتنم دنع
( :نحمرلا حتف ،يميلعلا17
1 / 14 - 15 .يربك فرصتب ،)
،هبارعإ لىإ ُقباسلا وه ُّليؤدلا ِدوسلأا وبأف ئدتبلماو
َطقنلا عضو ٍمصاع نب ُرصن ثم ،هب
َدحمأ ُنب ُليللخا ثم ،هَدعب روصلا هذه لىإ َبارعلإا َلقن
.
18
فحاصلما ةباتك ىلع ةدراولا تانيسحتلا نم فدلها دديح يميلعلا نأ ئراقلا ظحلايو
دوسأ بيأ طقن ينب قرف هنأ امك ،فيحصتلاو نحللا نم يمركلا نآرقلا ةنايص وهو ،ةينامثعلا ليؤدلا
، ا ىلع طقن يه تيلا مصاع نب رصن طقن ينبو ؛ةيبارعإ طقن يه تيلا .فورلح
اثلثا : يرشعتلاو بيزحتلا :
يميلعلا لاق :
فحصلما طقن في دج الم جاجلحا نإ :ليق
، هبيزتح داز
، يىيحو نسلحا رمأو
.كلذب رمعم نب جاجلحا نإ :ليقو .كلذب رمأ يسابعلا نومألما نأ :يكُحف :هيف راشعلأا عضو امأو
كلذ لعف .
19
اعبار : نيامثعلا مسرلا :
20
ايفيقوت سيل نيامثعلا مسرلا نأ لىإ ءاملعلا روهجم بهذ
، نلأ هتفلامخ زويج لا هنأ لاإ
لوبقلبا هتقلت ةملأا .
21
ءيا في نامثع طخ ةفلامخ مرتح :دحمأ ماملإا لاق
، واو وأ ، فلأ وأ
، وأ
كلذ يرغ .
22
يميلعلا بهذ اذه لىإو و ِباهتكلاو ِءاملعلاو ِءاهرقلا ىلع ُبجاولاف :لاق ثيح
:ِءبادلأا
ناكو ، ٍتبثا ِنب ِديز ُمسر هنإف ؛هوزواُيج لاو ،هوعبهتيَو ،فحصلما طخ في مْسرلا اذه اوفرعي نأ ِهِيحو َبتاكو الله ِلوسر َينمأ ةغيلب ٍةمكحو ،ٍةفيطل ٍةهلعل لاإ ،كلذ نم اًئيش َبتك امف ...
.
23
( :نحمرلا حتف ،يميلعلا18
1 / 20 - 21 .يرسي فرصتب ،)
،يميلعلا19
( قباسلا عجرلما 1
/ 22 )
20
.هفورحو نآرقلا تاملك ةباتك في ةفيللخا اذه اهاضترا ةصاخ ةقيرط :نيامثعلا مسرلبا دارلما
:رظنا
،نآرقلا مولع في ثحابم ،يحبص ،لحاصلا
ةعبطلا :ينيلاملل ملعلا راد
نورشعلاو ةعبارلا .
:ص(
275 )
:لاوقأ ةثلاث لىإ يداهتجا مأ يفيقوت وه له نيامثعلا فحصلما مسر في فلالخا ملعلا لهأ ركذ21
لولأا لوقلا : .روهملجا لوق وهو ،هتفلامخ زويج لا يداهتجا هنأ
نياثلا لوقلا يفيقوت هنأ :
:ثلاثلا لوقلا يحلاطصا
ص ،نآرقلا مولع في نافرعلا لهانم ،نياقرزلا :رظنا ،هتفلامخ زويج 377
.اهدعب امو ،
22
ولأا ةعبطلا ،ميهاربإ لضفلا وبأ دممح :قيقتح ،نآرقلا مولع في ناهبرلا ،ردابه نب الله دبع نب دممح نيدلا ردب الله دبع وبأ ،يشكرزلا ،لى
1376 - 1957 ءياإ راد ،
( ،ةيبرعلا بتكلا 1
/ 379 )
ا23
،نحمرلا حتف ،يميلعل 1
/ 17 - 18 .
غو ُبئاجع ِفحصلما طخ في " ىري هنكل ؛بوجولبا يميلعلا فتكي لاو ْتيرتح ُبئار
"ءاغلبلا لاجرلا ُءارآ اهنع ْتَزَجعو ،ءاملعلا ُلوقع اهيف مسرل عبتتلماف لاق اميف قدص دقو ،24
ةئيتهو ،هباتك لىاعت الله ظفح ىلع لدي تيلا بئاجعلا نم لئاه ٍمك ىلع فقي فحصلما مخ زاوج مدع ىلع ءاملعلا ددش كلذل .نيامثعلا طلخا وا مسرلا اهنمو ؛كلذل بابسلأا ةفلا
.بابسأو ٍللع نم ركُذ الم فحصلما مسر 1.4 . نامثع فحصم ةفلامخ
يميلعلا لاق ُفحاصلما ِهذه هتنهمضت ام ىلع أطلخا نم ُةموصعلما ُةملأا ِتعجمأو" :
ًناوذأم ناك امم ؛ىرخبأ ٍةملك ِلادبإو ،ٍصقنو ٍةدياز نم اهَفلاخ ام ِكرتو ،نامثع ِرمبأ ُةخوسنلما نآرقلا نم هنأ اًضيفتسم ًتاوبث مهَدنع تبثي لمو ،مهيلع ًةعسوت هيف ."
25
ا عاجملإا يميلعلا لقني اذبهو جهنم نايب كلذ هلقن ةدئافو ،ملعلا لهأ هلبق هلقن يذل
في ام ىلع عاجملإا عقو انمإو ،هملاك رئاس في هنع جريخ لا هنأو ،هدنع عاجملإا ةيهمأو يميلعلا بلاط بيأ نب يلع لاق ،مهنم ًاضرو ةباحصلا نم ٍلإم نع ناك نامثع هلعف ام نلأ فحاصلما ع الله محري :هِعينص نامثع ىلع نيثُي نامثع عنص ام فحاصلما في تعنصل ناأ تنك ول نامث
. 26
( يوونلا لاق 676
في ةبوتكلما روسلا رئاسو ةتحافلاو ينتذوعلما نأ ىلع نوملسلما عجمأ " :)ـه
نآرقلا نم فحصلما
، رفك اهنم ائيش دحج نم نأو . "
27
فيرحتلا لىإ نآرقلا نوبسني نيذلاف
إ نوجريخ ،ناصقنلاو ةديازلا لىإو ،ليدبتلاو يذلا يلهلإا لفكتلا اذبه مهبيذكتل رفكلا ةحاس لى
"يربخ ميكح ندل نم تلصف ثم هتياآ تمكحأ باتك "لىاعت هلوق نىعم نلأو !كلذ نم هظفح دوه 1 اهلثبم اهوضراعي وأ ،اهنم اوصقني وأ ،اهيف اوديزي نأ ىلع ةردقلا نم قللخا عنم وه ، ،
ءاملعلا ضعب لاق امك
28 .
2 . وسلاو تيالآا بيترت ر
2.1 . ةروسلاو ةيلآا موهفم
،قباسلا عجرلما ،يميلعلا24
1 / 18 .
،يميلعلا25
( :نحمرلا حتف 1
/ 18 )
( :نايملإا بعش :يقهيبلا هجرخأ26
1 / 342 .)
ا27
( ةعبط مقر نودب ،ركفلا راد :بذهلما حرش عوملمجا ،يوونلا فرش نب يىيح نيدلا ييمح ياركز وبأ .يوونل 3
/ 396 .)
( ،لخدلما ،ةبهش وبأ28
130 )
حلاطصلااو ةغللا في ةيلآا :لاوأ :29
:ةغل ةيلآا فيرعت :أ :اهنم ٍناعم ةدع ىلع ةغللا في ةيلآا تيتأ
- :ةملاعلا هكلم ةيآ نإ مهيبن مله لاقو "لىاعت هلوق هنمو
...
نىعم :يميلعلا لاقو "
ةيآ لي لعجا بر لاق" لىاعت هلوقك ؛ةملاعلا ةيلآا ...
"
:يمرم[
10 ]،
؛ةيآ ةيلآا تيسم انمإو
ٍةيآ ُّلكف ،اهنع ْتَرهختأ وأ ،اهْتَمهدقت تيلا ةيلآا نع الهاصفنبا اهسفن ىلع لدت ةملاع :انهلأ ٌةملاع انهأك .
30
- ةبرعلا ايقتلا ينتئف في ةيآ مكل ناك دق " لىاعت هلوق هنمو ...
"
[ نارمع لآ :
13 ].
- :ةزجعلما نيب لس " لىاعت هلوق هنمو
ةيآ نم مهانيتآ مك ليئارسإ ...
"
[ ةرقبلا : 211 .]
- :ناهبرلاو ليلدلا "نوركفتي موقل تيالآ كلذ في نإ "لىاعت هلوق هنمو
[ مورلا : 21 ] .
اهرهظأو لاامعتسا نياعلما هذه رثكأ يه ـــ ةملاعلا ــ نأ ينبتي ةقباسلا نياعلما لمتأ دنعو .
31
لآاو ةيلآل ةيوغللا نياعلما هذه ينب ةبسانلماو يهو ،زجعلما نآرقلا نم يهف ،ةحضاو ةينآرقلا ةي
ةبيجعلا روملأا نم يهو ،ابه برتعي نأ دارأ نلم ةبرع اهيفو ،ابه ءاج نم قدص ىلع ةملاع .ملعو ةياده نم هتنمضت ام ىلع ناهرب انهلأ ليلدلا نىعم اهيفو ،اهانعمو ابهولسأ ومسل
احلاطصا ةيلآا فيرعت :ب :
يطويسلا ماملإا لاق (
911 )ـه اهلبق امع ةعطقنم نآرقلا نم ةفئاط يهف :اهفيرعت في
اهدعب امو .
32
يميلعلا اهفرع دقو -
الله هحمر –
عاطقنا لىإ لصتم ملاك :هلوقب
، هانعم عاطقناو
ًلاصف ًلاصف . نىعم ةيلآل نأ تبثأ يميلعلا نلأ ؛يطويسلا فيرعت نم قدأ يميلعلا رايتخاو 33
اذهو ،ًاماع عاطقنلاا لعج يطويسلا امنيب ،اهيرغ تيالآا يقبا عم ًلاصتم نىعمو ،ابه صاخ .يوغللا هكبحو ،نآرقلا ةيعوضوم عم قفتي لا
29
ةعبطلا ميعن دممح :فارشبإ ،ةلاسرلا ةسسؤم في ثاترلا بتكم :قيقتح ،طيلمحا سوماقلا ،بوقعي نب دممح رهاط وبأ نيدلا دمج .ىدباآزويرفلا ( .ةنماثلا :
1426 -
2005 /ص( ،) 1261 .)
( :نحمرلا حتف ،يميلعلا30
1 / 28 ) .
نب سراف نب دحمأ ،سراف نبا31
( ،ركفلا راد ،ةغللا سيياقم ،ينسلحا وبأ ،يزارلا نييوزقلا ياركز 1399
- 1979 ( ،نوراه دممح ملاسلا دبع :قيقتح ،) 1
/ 168 .)
( ثاترلا راد ،لضفلا وبأ دممح قيقتح ،نآرقلا مولع في ناقتلإا ،نيدلا للاج ،يطويسلا32
1387 ( )ـه 1967 ( ،)م 1 / 188 )
( ،قباسلا عجرلما ،يميلعلا33
1 / 28 )
احلاطصاو ةغل ةروسلا :ًاينثا :ةغللا في ةروسلا :أ سراف نبا لاق (
395 ،عافتراو ولع ىلع لدي دحاو لصأ ءارلاو واولاو ينسلا :روس :)ـه
نم ةلزنم لك ةروس عجم روّسلاو ،ةروسل هبضغل ّنإو ،رثاو بضغ اذإ ،روسي راس :كلذ نم ءانبلا .
34
:حلاطصلاا في ةروسلا :ب :ت( بغارلا لاق 502
نآرقلا لجم نم ةدرفم ةعطق يه :)ـه .
35
يميلعلا لاقو :
36
يلآ مسا
تعجم
، تتم تىح ؛ضعب لىإ اهضعب تنرقو
، تلمكو ،
لىاعت الله هدارأ يذلا رادقلما لوطلا في تغلبو نحمرلا الله مسبب ىرخأ ةروس ينبو اهنيب َلصف ثم،
ميحرلا
، 37
.ىهتنلما َفورعم أدتبلما َفورعم لاإ ةروسلا نوكت لاو :ت( نياقرزلا لاقو 1367
تياآ نم ةلقتسم ةفئاط يه :)ه علطم تاذ نآرقلا
عطقمو .
38
:يحلاطصلااو يوغللا نىعلما ينب ةبسانلما امأَف :نيادلا ورمع وبأ لاق ،ةروسلا فيرعت في يحلاطصلاا عم يوغللا ىعنلما قباطتي
:ةغبانلل ناودشنأ ،ءانبْلا ةروسك ةَلزنم َلىِإ ةَلزنم نم اَهيِف عفَتْري اَهنهَِلأ كلذب تيمسف ةَروُّسلا نَأ َرَـت لمأ
ةَروُس كاَطْعَأ الله بذبذتي اَنهود كلم لك ىر ت
اَمَك اهعافتراو اهفرشل كلذب تيسم ليقَو ،كوُلُمْلا لِزاَنم نَع اَهْـيَلِإ تعَفَـتْرا فرش ةَلزنم يَأ لوَق نم ةدِح ىلع نآْرُقْلا نم ةَعْطِق اَهنهَِلأ كلذب تيسم ليقَو روس ضْرَلأا نم عفَتْرا الم لاَقُـي لل بَرَعْلا زْمَْلهِبا ةرؤس لْصَلأا نوكي اَذَه ىلعف اضْيَأ مهيااقب يَأ ساهنلا رِئاَس ِنيَءاَجَو رْؤُس ةيقب
( .ةغللا سيياقم ،سراف نبا34
3 / 115 طوس ببا )
35
( ،قشمد ،ملقلا راد ،لىولأا ةعبطلا ،نآرقلا بيرغ في تادرفلما ،دممح نب ينسلحا مساقلا وبأ ،نياهفصلأا بغارلا 1412
/( ،يدوادلا ننادع ناوفص :قيقتح ،) 434
)
( :نحمرلا حتف ،يميلعلا36
1 / 27 )
لاإ37
ةبوتلا ةروس ( ،هاكرشو بيللحا ىسيع ،ةثلاثلا ةعبطلا ،نآرقلا مولع في نافرعلا لهانم ،ميظعلا دبع دممح ،نياقرزلا38
1 / 350 )
ًاواو تلدبأف تففخ هثم بَرَعْلا لوَق نم الهامكو اهمامتل كلذب تيسم ليقَو اَهلبق اَم مامضنلا
ةَروُس ةهماهتلا ةقانلل .
39
لاطصلااو ةيوغللا نياعلما ينب قباطتلا اذهو :هلوقب ةينآرقلا ةيلآا في يميلعلا هيلإ راشأ ةيح
انهإف ،اهعافتراو اهفرشو ،اهماتمو الهامكل ةروس عطقلماو علطلما تاذ ةينآرقلا تيالآا ةلجم تيسم ةرخلآاو ايندلا في فرشلا ثيح اهظفاحو اهئراقب عفترتو ،ءانبلبا روسلا ةطاحإ اتهيابآ طيتح .
40
2.2 . تيالآا بيترت روسلاو
:تيالآا بيترت :لاوأ :ت( رفعج وبأ لاق 708
هفيقوتب عقاو اهروس في تيالآا بيترت :)ـه
يرغ نم هرمأو
ينملسلما ينب اذه في فلاخ .
41
مزلا مكحو بجاو رمأ تيالآا بيترت :ركب وبأ يضاقلا لاق
، :لوقي ليبرج ناك دقف
اذك عضوم في اذك ةيآ اوعض .
42
يميلعلا لاق :
لآا بيترت امأو تيا
، فلاخ لاب يفيقوتف لىإ عاجملإا اذه دنتسا دقو ،43
ةيرثك صوصن
، نع دحمأ ماملإا هاور ام اهنم ِالله ِلوُسَر َدْنِع ُتْنُك :َلاَق ،ِصاَعْلا ِبيَأ ِنْب َناَمْثُع
، ِضْرَلأِبا ُهَقِزْلُـي ْنَأ َداَك هتىَح ُهَبهوَص هُثم ِهِرَصَبِب َصَخَش ْذِإ اًسِلاَج : َلاَقَـف ِهِرَصَبِب َصَخَش هُثم :َلاَق
ُرُمَْيأ َهللَّا هنِإ{ ِةَروُّسلا ِهِذَه ْنِم ِعِضْوَمْلا اَذَِبه َةَيلآا ِهِذَه َعَضَأ ْنَأ ِنيَرَمَأَف ُليِْبرِج ِنيَتاَأ ِلْدَعْلِبا
َكْنُمْلاَو ِءاَشْحَفْلا ِنَع ىَهْـنَـيَو َبَْرُقْلا يِذ ِءاَتيِإَو ِناَسْحِلإاَو }َنوُرهكَذَت ْمُكهلَعَل ْمُكُظِعَي ِيْغَـبْلاَو ِر
[
لحنلا : 90 .]
44
( :لىولأا ةعبطلا تيوكلا .ثاترلاو تاطوطخلما زكرم .يرودق نماغ :قيقتح ،نآرقلا يأ دع في نايبلا ،ورمع وبأ ،نيادلا39
1414 ـه - 1994 ( ،)م 124 - 125 .)
:رصم .ةيملاسلإا نوؤشلل ىلعلأا سللمجا .ينصصختلما ءاملعلاو ةذتاسلأا نم ةعومج ،ةصصختلما ةينآرقلا ةعوسولما40
( 1423 ـه - 2002
،)م ( 1 / 219 )
.ةيبرغلما فاقولأا ةرازو ةعبط .نيابعش دممح :قيقتح .نآرقلا روس بسانت في ناهبرلا ،رفعج وبأ ،يربزلا نبا41
( 1410 ـه - 1990 /ص( :)م 182 )
( :نآرقلا مولع في ناهبرلا ،يشكرزلا42
1 / 256 ) .
( :نحمرلا حتف ،يميلعلا43
1 / 19 ) .
44
،دنسلما في دحمأ ماملإا هجرخأ 4
/ 218 .
دوعسم بيأ نعو
ةليل في ةرقبلا ةروس رخآ نم ينتيلآبا أرق نم" :الله لوسر لاق :لاق
"هاتفك . 45
ابم حضوت ثيداحلأا هذه بينلا نم ناك تيالآا بيترت نأ كشلل لاامج يقبُي لا
ًايفيقوت ، نم اداهتجا سيلو .ةباحصلا
ةروسلا ةفرعم ةيفيك .
46
يأرلل هيف لامج لا يفيقوت يمركلا نآرقلا روس ةفرعم داهتجلالو
ءادتبا ةملاع نمو ،
قيرط نم مكالحاو نابح نبا هححصو دواد وبأ هجرخأ الم ميحرلا نحمرلا الله مسب لوزن ةروسلا ي لا بينلا ناك :لاق سابع نبا نع ،يربج نب ديعس نع ،رانيد نب ورمع تىح ةروسلا لصف ملع
ميحرلا نحمرلا الله مسب لزني .
47
:يميلعلا لاقو -
الله هحمر ميحرلا نحمرلا الله مسبب ىرخأ ةروس ينبو اهنيب َلصف ثم -
،48
.رثوكلا يه ةروس رصقأو ،ةرقبلا يه ةروس لوطأف ،ارصقو لاوط فلتتخ نآرقلا روسو روسلا بيترت :اينثا
روس بيترت في ءاملعلا فلتخا :لاوقأ ةثلاث ىلع يمركلا نآرقلا
رمأ يمركلا نآرقلا روس بيترت لىإ ملعلا لهأ نم عجم بهذ :لولأا لوقلا
يفيقوت -
بينلا نم بيتترلا اذه نأ يأ
يحولا نم هاقلت -
ةباحصلا نم اداهتجا سيلو .
رفعج وبأ لاق
( ساحنلا 328
الله لوسر نم بيتترلا اذه ىلع روسلا فيلتأ نإ" :)ـه .
49
لاقو راهصلحا نبا
( 611 )ـه يحولبا ناك انمإ اهعضوم تيالآا عضوو روسلا بيترت" : . "
50
يرابنلأا ركب وبأ لاقو
( 304 :)ه فورلحاو تيالآا قاستاك روسلا قاستا"
، بينلا نع هلك
اهرخأ وأ ةروس مدق نمف
نآرقلا مظن دسفأ دقف
".
51
نيامركلا لاقو
ت(
505 ـه في الله دنع وه اذكه روسلا بيترت" :)
( :مقرب .ةرقبلا ةروس لضف ببا :نآرقلا لئاضف باتك :يراخبلا هجرخأ45
5008 ) .
،ةبهش وبأ46
( ،لخدلما 317 - 318 )
( :دواد وبأ هجرخأ47
1 / 209 .ةيرصعلا ةبتكلما .نيدلا يمح دممح :قيقتح .ابه رهج نم ببا )
ةبوتلا ةروس لاإ48
( ،نآرقلا مولع في ناقتلإا ،يطويسلا49
1 / 62 )
( ،قباسلا عجرلما ،يطويسلا50
1 / 62 )
( ،هسفن ،يطويسلا51
1 / 62 )
بيتترلا اذه ىلع ظوفلمحا حوللا . "
و52
( رجح نبا لاق 853
ىلع روسلا ضعب بيترت :)ـه
ايفيقوت نوكي نأ عنتيم لا اهمظعم وأ ،اهضعب .
53
:يلي ام يفيقوت روسلا بيترت نبأ نولئاقلا ابه لدتسا تيلا ةلدلأا نمو 1 ) نآرقلا نوربدتي لافأ" :لىاعت لاق "ًايرثك ًافلاتخا هيف اودجول الله يرغ نم ناكولو
[ ءاسنلا :
82 ] في ، مومع عونتل سانلا داهتجبا نآرقلا روس بيترت ناك ول :لوقأ ةيلآا هذه
ةبتك فحاصم بيترت فلتخا امك ،لمعلا اذبه مئاق لك رظن فلاتخا ىلع فلتخاو الله لوسر دهع ىلع نآرقلا نوبتكي اوناك ينح يحولا
مهفحص في ملف ،مبه ةصالخا
ةوبنلا دهع ذنم نآرقلا روس بيترت ةدحوف لياتلباو ،دحاو بيترت ىلع نكت -
ةءارق -
نلآا لىإو -
ةباتكو ةءارق -
.بيتترلا اذه فيقوت ىلع ليلد
2 ليئارسإ نيب روس نع لاق هنأ دوعسم نب الله دبع نع يوُر ) -
،فهكلاو ،ءارسلإا نىعي
نم ننهإ :ءايبنلأاو ،هطو ،يمرمو يدلات نم نهو لولأا قاتعلا
.
54
3 ) ةفيذح ثيدح نم هدنسم في دحمأ ىور
الله لوسر نأ
جرخ المو ،جريخ لمو مهيلع رختأ
ّىلع أرط :لاقف ؟هولأس بيزح
تدرأف نآرقلا نم لاأ
انلأسف ."هيضقأ تىح جرخأ
باحصأ
،روس عبسو ،روس سخمو ،روس ثلاث هبزنح :اولاق ؟نآرقلا نوبزتح فيك :انلق
وس عستو
"متنخ تىح لصفلما بزحو ،ةرشع ثلاثو ،ةرشع ىدحإو ،ر .
55
4 ) اذبهو ،فحاصلما ةباتك في هتفلامخ ةمرح ىلعو ،بيتترلا اذه ىلع ةبطاق ةملأا عاجمإ اذه راتخاو ،فحصلما في ةينآرقلا روسلا بيترت فيقوتب لوقلا ناحجر ينبتي هلك ساحنلا رفعج وبأ ماملإا بهذلما (
ّىلع لىإ هازعو ،)ـه 328 .بلاط بَأ نب
ةباحصلا نم اداهتجا ناك نآرقلا بيترت نأ :نياثلا لوقلا –
مهنع الله يضر -
لوق وهو
روهملجا .
.يميلعلا بهذ لوقلا اذه لىإو 56
( :نآرقلا مولع في ناهبرلا ،يشكرزلا52
1 / 259 ) .
:يرابلا حتف ،رجح نبا53
( 9 / 41 .)
( :مقرب :نآرقلا فيلتأ ببا .نآرقلا لئاضف :باتك يراخبلا هجرخأ54
4994 .)
( :مقرب :هدنسم في دحمأ هجرخأ55
16166 ( ) 26 / 89 .)
:ملسم حرشب يوونلا56
( 6 / 61 ( :نآرقلا مولع في ناهبرلا ) 1
/ 256 ( :نآرقلا مولع في ناقتلإا ،) 1
/ 176 ) . ( :نحمرلا حتف 1
/ 9 1 ) .
( ةيميت نبا لاق 728
اصوصنم مهيلع ابجاو نكي لم روسلا بيترت نإ :)ـه
، ضوف لب
متهاداهتجا لىإ ،
كلذكو ديز فحصم بيترت يرغ ىلع الله دبع فحصم بيترت ناك اذلهو
هيرغ . 57
( يزج نبا لاق 741
نب ديزو نامثع لعف نم نلآا وه ام ىلع روسلا بيتترف :)ـه
رثالآا هدرت فيعض كلذو ،الله لوسر لعف نم هنإ :ليق دقو ،فحصلما هعم اوبتك نيذلاو تبثا كلذ في ةدراولا .
58
اذه باحصأ لدتساو تييأ ابم لوقلا
:
1 ) نامثعل تلق :لاق امهنع الله يضر سابع نبا نع يهو ةءارب لىإ تمدمع نأ مكلحم ام
مسب هيف ًارطس امهنيب اولعتج لمو ،اهنيب متنرقف ،نياثلما نم يهو لافنلأا لىإو ينئلما نم :نامثع لاقف ؟كلذ ىلع مكلحم ام لاوطلا عبسلا في اهومتعضوو ،ميحرلا نحمرلا الله ر نإ الله لوس هيلع تلزنأ اذإف ،اذكو اذك اهيف ركذي تيلا روسلا نم هيلع لزْني امم ناك
لوقي ةروسلا هيلع تلزن اذإف ،اذكو اذك عضوم في تيالآا هذه اوعض :لوقي تيالآا عضوم في هذه اوعض
ةءارب تناكو ،ةنيدلمبا هيلع لزنأ ام لوأ لافنلأا تناكو ،اذكو اذك
كو ،ًلاوزن نآرقلا رخآ نم الله لوسر ضبقف اهتصق هبشت اهتصق تنا
،اهرمأ ينبي لمو
الله مسب هيف ًارطس امهنيب لعجأ لمو ،امهنيب تنرق كلذ لجأ نم ،اهنم انهأ تننظف في اهتعضوو ،ميحرلا نحمرلا لاوطلا عبسلا
."
59
2 ) الله لوسر نأ تبثو
ةفيذح نعف ،ةلاصلا ةءارق في نارمع لآ ىلع ءاسنلا ةروس مدق
:لاق بينلا تيتأ
توكللما وذ بركأ الله :لاق برك املف يلصي ماقف ناضمر نم ةليل في
فيوتخ ةيبآ ريم لا ،نارمع لآ ثم ءاسنلا ثم ةرقبلا أرق ثم ،ةمظعلاو ءيابركلاو توبرلجاو ثيدلحا اهدنع فقو لاإ .
60
3 ) نامثع فحصم فلاتخ ةباحصلا فحاصم نأ فحصم ًاصوصخ ،روسلا بيترت في
دوعسم نبا يذلا
.ةيرخلأا ةضرعلا دهش
،ميللحا دبع دحمأ ،ةيميت نبا57
ىواتفلا عوممج
دهف كللما عملمجا ةعبط .مساق نبا نحمرلا دبع :قيقتح :
( 13 / 396 .)
( :بيرعلا باتكلا راد ،ليزنتلا مولعل ليهستلا :يزج نبا58
1403 ( )ـه 1983 ( ،)م 1 / 13 .)
( مقرب .دنسلما في دحمأ هجرخأ59
399 ) .
( مقرب .دنسلما في دحمأ هجرخأ60
23399 ) .
ًايفيقوت ناك هضعب نأ :ثلاثلا لوقلا
بينلا نم
، نم اداهتجا ناك هضعبو
ةباحصلا .
61
( ةيطع نبا لوقلا اذه لىإ بهذ نممو 541
)ـه دق روسلا نم ايرثك نإ" :لاق ثيح
بينلا ةايح في اهبيترت ملع
ام امأو ،لصفلماو ميماولحاو لاوطلا عبسلاك
نأ نكميف كلذ ىوس
هدعب ةملأا لىإ هيف رملأا ضوف نوكي . "
62
امم رثكبأ دهشت رثالآا :يربزلا نب رفعج وبأ لاقو
( ةيطع نبا هيلع صن 546
اوءرقا" :هلوقك فلالخا هيف يريج نأ نكيم ليلق اهيف ىقبيو ،)ـه
نارمع لآو ةرقبلا ؛نيوارهزلا . "
63
:حجارلا لوقلا
إف ؛نآرقلا روس بيترت في ةمئلأا لاوقأ ضرع دعب ثلاثلا لوقلا وه حجارلا ن
- نآرقلا عجم نأ
يداهتجا وه ام هنمو يفيقوت وه ام هنم -
،ةلأسلما في ةدراولا ةلدلأا ينب عميج هنلأ كلذو
كرتو ةلدلأا ضعبب ذخلأا نم هل لىوأ كلذ ناك ةلدلأا ينب عمجلل ًاقيرط هيقفلا دجو امثيحو .اهضعب 3 . ورحو هتاملكو هتياآو يمركلا نآرقلا روس ددع هف
3.1 . ياآو نآرقلا روس ددع هت
لاوأ : نآرقلا روس ددع :
يميلعلا لاق ًةروس َةَرْشَع َعبرأو ةئم :وهف ،نآرقلا روس ددع امأ :
.
64
( يشكرزلا ىكح دقو 794
نآرقلا روس ددع نأ ملعا" :لاق ثيح عاجملإا كلذ في )ـه
في يه امك ةروس ةرشع عبرأو ةئام دقعلاو للحا لهأ قافتبا ميظعلا نيامثعلا فحصلما
، الهوأ
هابتشلا ةدحاو ةروس ةبوتلاو لافنلأا لعبج ةرشع ثلاثو :دهامج لاقو ،سانلا اهرخآو ةتحافلا بينلا ةيمست هدريو ،ةلمسبلا مدعو ينفرطلا
ةرشع انثا دوعسم نبا فحصم في ناكو ،امهنم لاك
بتك امو مهيلإ هعوجر هباوجو ةيقرلا ةهبشل نتاذوعلما اهيف نكي لم لكلا
َبيُأ فحصم فيو ،
( :نآرقلا مولع في ناقتلإا ،يطويسلا61
1 / 177 )
( ،نآرقلا روس بسانت في ناهبرلا ،يربزلا نبا62
1 / 185 )
( :مقرب .ةرقبلا ةروسو نآرقلا ةءارق لضف :ببا .اهرصقو نيرفاسلما ةلاص :باتك :ملسم هجرخأ63
1874 ) .
( :نحمرلا حتف ،يميلعلا64
1 / 22 )
ءاعد وهو مهتقفاولم هيف ليلد لاو ينتروسلاك هرخآ في تونقلاو حاتفتسلاا ءاعد ناكو ةرشع تس ةمتلخا دعب بتُك .
65
اينثا : نآرقلا تياآ ددع :
يميلعلا لاق ةيآ نوثلاثو ٌّتسو ناتئمو ٍفلاآ ُةتس هتياآ ددعو :
. 66
اذه نأ ةقيقلحاو
عقو دقو ،هب ملسم يرغ ددعلا ُدَدَع َ نأ يشكرزلا لقنو ؛نآرقلا تياآ ددع في ءاملعلا ينب فلاخ
َسَو ٌةَئاِمَو ٍف َلاآ ُةهتِس ٍءاَطَعَو َةَرْشَع ِناََثمَو ناتئامو فلاآ ةتس ُهْنَع ُهللَّا َيِضَر ٍّيِلَع ِلْوَـق ِفي ِهِتَياآ ٌعْب
ْشَع اَتَـنْـثاَو ِناَتَـئاِمَو ٍف َلاآ ُةهتِس ٌدْيَُحمَو َنوُعْـبَسَو ٌعَبْرَأَو ِناَتَـئاِمَو ٍف َلاآ ُةهتِس ٌدِشاَرَو َةَر
،67
امأ ماملإا
اميف اوفلتخا ثم ،ةيآ اتئامو فلاآ ةتس نآرقلا تياآ ددع نأ ىلع اوعجمأ :منهأ ركذ دقف نيادلا ،ةيآ ةرشع عبرأو ليقو تياآ عبرأو ةيآ اتئامو :لاق نم مهنمو ،دزي لم نم مهنمف كلذ ىلع داز عو سخمو :ليقو ةيآ نوثلاثو تس ليقو ،ةيآ نورش
.
68
3.2 . هفورحو نآرقلا تاملك ددع
لاوأ : ةملكلا نىعم
، نآرقلا تاملك ددعو :
يميلعلا لاق :
ملاكلا ةلجم نم ةدحاولا يهف :ةملكلا امأو
، ملك اهعجمو
، اضيأ عمتجو
تاملك :ىلع
، هسنج نم يرثكلاو ليلقلا ىلع عقي سنج مسا ملاكلاف .
69
اهرصقو الهوط فلاتخبا يمركلا نآرقلا تاملك فورح ددع فلتيخو
، ضعب دجتف
"اهومكمزلنأ "لىاعت هلوقك فرحأ ةرشع لىإ لصت دق تاملكلا [
دوه : 28 ] ، اهضعب لصي دقو
"هومكانيقسأف "لىاعت هلوقك ظفللا في افرح رشع دحأ [
رجلحا : 22 ] في ةملك لوطأ يهو ،
نآرقلا
، .)هل( لثمو )كل( :لثم كلذ نع لقت لاو ينفرح ىلع نوكت دقو
لىاعت هلوقك ةمتا ةيآ ةدحاولا ةملكلا نوكت دقو
"رجفلاو"
[ رجفلا : 1 ] ، لىاعت هلوقو
"ىحضلاو"
[ ىح�
