1
ةماومقلا تاَمسِ نم ةيجوزلا
ةحجانلا
فراع يلع فراع .د.أ
يحاورلا نارهز نب عفنا
هاروتكد ثحبا ةيلماعلا ةيملاسلإا ةعمالجا هلوصأو هقفلا مسق
ةمدقم
،ينلماعلا بر لله دملحا الايبس ،ميقتسلما طارصلا هادهو ،يموقت نسحأ في ناسنلإا قلخ
ملاسلاو ةلاصلاو ،ميقُمْلا ميعنلل الاصوُم اانيبم ،ينكلاسلل ااجارسو ،ينلماعلل اةحمر ثوعبلما ىلع
دممح ناديس ،ينعجمأ قللخا ىلع اةمعنو
،ينملأا قداصلا رُغلا هباحصأو ،نيرهاطلا هلآ ىلعو
.ينبلما لصفلا موي لىإ ناسحبإ مله ينعباتلاو ،ينمايلما ىلع لمعت ، ةمهم زئاكر ىلع ملاسلإا في ةرسلأا ماظن موقي
جوزلا ةايلحا لْعج اةايح ةي
،اةديعس اذله اةققمح ةيلهلإا تاعيرشتلا تيتأ كلذ ليبس فيو ،رارمتسلااو رارقتسلاا ىلع اةعوبطم
مو ،ميظعلا يرسلأا دصقلما اهتلُْجم ن
لىولما هررق ام ام وهو ،ةيجوزلا ةماو قلا عيرشت ن م لاعو لج
:ينلئاقلا قدصأ وهو هناحبس هلوق في ْين بي ﭽ
ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ ،ﭼ
ءاسنلا / ٤٣
ام لىإ رقتفت انهإف ،ةرسلأا ةايح في بيايجلإا رثلأا الهو ،اةحجنا ةماو قلا نوكت يكلو
كلذ قيقتح ىلع اهني عُي ةيجوزلا ةايلحا فيرط ن م
، نواعتي ثيبح عم ةأرلماو ،ةأرلما عم لجرلا
لجرلا هتقاط دودحو هلامج في ٌّلك–
- ققتح تىح ، ةميلس سسأ ىلع ةيعرشلا ةماو قلا قيبطت ىلع
،اهنم ةوجرلما ةياغلا اذلو
ةساردو نايبل ثحبلا اذه تييأ تيلا ،ةحجانلا ةماو قلا تافص ن م ضعب
و لماوع ةروص في نوكت ْنأ ثحابلا يأر في نكيم دوعي ام الهلاخ ن م ققحتي ، ةيعرش طباوض
ااعفن .عمتلمجاو ةرسلأا ىلع اايرخو
2
مك ةتماخو ينثحبمو ةمدقم لىإ ثحبلا ميسقت تم دقو :هليصفت تييأ ا
ةمدقم ةماو قلا حانج لماوع :لولأا ثحبلما ةماو قلا طباوض :نياثلا ثحبلما ةتماخ
ثحبلما ةماوقلا حانج لماوع :لولأا
اةلعاف نوكتل لماوع ةدع يضتقت ةيعرشلا ةماوقلا ةطبترم يهو ،ةرسلأا في
لماو لجرلبا ،ةأر
اعم ينفرطلا نم ققحتي لماوعلا كلتب ذخلأاف هيلعو .ا
ةماو قلاو ثحابلا رظن في
:اهحاجنل لماوع ةثلاث ُدُشْنت
لولأا لماعلا ْبر :
قلا ط
،ةنايَ دلبا ةماو ْيأ
ُ ي ْؤ ْنأ انم ُدرفلا الاجر- اةأرما وأ ناك -
نبأ
قلا اماكحأو ةماو ةعورشلما لامعلأا ةلجم نم اه
ةبولطلماو ، اذهو ،لىاعتو هناحبس الله نيد في
:اهم ،ينبناج نمضتي بناج أ-
اقع ٌّيد :1
،هقلبخ ميلعلا قلالخا وه لجو زع الله نبأ ةملسلماو ملسلما داقتعا وه
ْمُهُح لْصُي امو سوفنلا يَافبخ ملعأ وهو ،ْمُهُد سْفُ ي امو
هل ْتائ يُه امو ،هيلع تال بُج امو ، لوقي ،
لىاعت ﭽ ﯗ ﯖ ﯕ ﯔ ﯓ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ ﮭ ﮪ ﮫ ﮪ ﯘ
ﯛ ﯚ ﯙ ﯜ
ﯟ ﯞ ﯝ
،يجاتلب دممح :عجار .ةرسلأا ماكحأ في هباتك في يجاتلب دممح ةرباع ةراشإ كلذ لىإ راشأ 1
ةرسلأا ماكحأ في ،
،ط.د ،بابشلا ةبتكم :ةيرنلما(
4141 /ه 4991 ص ،)م 703 .
3
ﯡ ﯠ ،ﭼ
مجنلا / ٤٣ لاعو لج لوقيو ﭽ
ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ ﭙ
ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ
ﭠ ﭟ ﭞ ،ﭼ
ق / ٦١ .
ةماوقلا ىلع يدقعلا بنالجا اذه قيبطتبو ققحتي
هب ىضق اميف لىاعت همكلح عايصنلاا
،ءاسنلا ىلع لاجرلل ةماو قلا لْعاج ْن م ،اهنم ُّلاسْنا ي لاف ةناملأا هذه هلهاك ىلع عضو ْذإ
و ل ةبسنلبا ةأرمل
يهف اهلهاك نع عضو دق ميكلحا ابهر نبأ نمؤت عم ،لجرلل اهملسو ةناملأا هذه
اارود اله نبأ كلذك اهنيقي اسيئر
مكحأ هب مكح ابم ىضترف ،ةماوقلا تابجاوو لامعأ حانج في ا
لىاعتو هناحبس ينمكالحا زيفحتل ىعستو ،
حيحصلا هجولا ىلع ةناملأا هذه ذخأ ىلع لجرلا ،2
لىاعتو هناحبس الله هررق امك نيايملإا بنالجا اذه ققحتي كلذبو اقيرط هسمرو ،
اجهنمو ا هدابعل ا
ﭽ ﭑ
ﭒ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭡ
ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ
ﭪ ﭩ ،ﭼ
ازحلأا ب / ٤١ .
ب بناج - ٌّي دُّباعا ت اهلعيج ْنبأ ،ةماوقلا ىلع ةدابعلا ةفص ءافضإ هانعم : ةملسلماو ملسلما
ابناج تسيلو ،لجو زع الله ةدابع بناوج نم ا ارمأ
ابجاو وأ ا ايعامتجا ا
ْامح ا ساسأ هل سيل ،ا اض
ٌّيعرش فونص نم لاعو لج الله لىإ هبرقي ام اقْف و ةماوقلا رمأ في ةأرلماو لجرلا نم ٌّلك ُلمعيف ،
بناولجا نم ،ةماوقلا نىعم ةنمضتلما تادابعلا
،ةيحورلا ةيونعلما و
ةيلمعلا ةيسلحا
.
ُراعشتساو ا ي ةماوقلا في ةيدوبعلا هذه
ْل از ُم صلاخبإ اهؤادأ هعم لىاعت لله
ناقتإو اقيقتح ، ا
لجو زع الله لوقل ﭽ
ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ
،ﭼ رمزلا / ٦٦ بينلا لوقو ،
يمركلا ىلص ملسو هيلع الله ْمُكُداحاأ ال ماع اذإ ُّب ُيُ االله نإ ((:
ْناأ الااماع ))هان قْتُ ي
.3
،ناديز يمركلا دبع :كلذ في رظنا2
ملسلما تيبلاو ةأرلما ماكحأ في لصفلما ةيملاسلإا ةعيرشلا في
ةسسؤم :تويرب( ،
ط ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةلاسرلا 7
، 4140 /ه 4000 ج ،)م 3 ص ، 439 .
،يميمتلا يلصولما ىلعي وبأ نىثلما نب يلع نب دحمأ 3
ىلعي بيأ دنسم ةشئاع دنسم ،دسأ ميلس ينسح :قيقتح ،
ط ،ثاترلل نومألما راد :قشمد(
4 ، 4101 /ه 4911 ج ،)م 3 ص ، 719 ا مقر ، ثيدلح 1714 نب يلع نيدلا رون ،
،يمثيلها ركب بيأ دئاوفلا عبنمو دئاوزلا عممج
،ط.د ،ركفلا راد :تويرب( ،لمعلا ناقتإو يرجلأا حصن :ببا ،
4
،قيبطتلا دنع رثلأا ميظع هل ةنيَدلاو ةماوقلا ينب قيثولا طبرلاف نم لماعلا اذه لعلو
ْبُ ت تيلا سسلأا مهأ نم وه ةماوقلا حانج لماوع
،درفلا سفن في ةماوقلا اهيلع نى اذه بايغبو
لجا سيسأتلا نع ةديعبلا ،ةيعامتجلاا ةايلحا تادرفم نم ةماوقلا حلطصم ودغي ،نييدلا بنا
نأ ينح في ،اله ةطباضلاو ةمكالحا ةينبارلا ماكحلأاو ،يعرشلا ارظتنلما
اذه نُّكتم نم لومألماو
درفلا ل بْقُ يف ،هدابع ىلع اهضرف تيلا هماكحأو ،لىاعت للهبا ةقثلا مظاعتت نأ سوفنلا في لماعلا صلاخبإ ةماوقلا قيبطت ىلع ناقتإو
اباُّرقت ، .لىاعتو هناحبس ميكلحا هلاولم
نياثلا لماعلا :
ةفرعم قلاطلاو جاوزلا هقف .
أ- ةفرعم :جاوزلا هقف لإا بلطتي ةرسلأل ميلسلا ءانبلا
خدي لاف ،ا ِاض واقُمو ا ِام وقُبم مالم ل
ِاع باتل كاردإو ،اهتقيقلح مهف نودب ةيجوزلا ةايلحا صخشلا اارباع اًاداح سيل جاوزلاف ،اهدصاقمو ا
لب ،يضيمو ناسنلإبا ريم رمأ وه
ُم س دق دعاوق هل ،لىاعت الله عرش في دصاقمو
، و هيف لصلأا
تيقأتلا مدعو ةمويمدلا
، 4
ايَوق سيسأتلا نوكي نأ بلطتي اذهو ُم ،
انيع ا ىلع ينفرطلل ةرسلأا ءانب
ةرداقلا ،ةديعسلا ةلحاصلا اهمدِ دق ،قئاوعو بعاصم نم ةيجوزلا ةايلحبا ريم الم يدصتلا ىلع
،
.اهرارمتسا نود لوتحو ُم نوكتل ،اهمهف يغبني تيلا جاوزلل ةمهلما نياعلما نمو
انيع ةماوقلا ءادلأ ا
، رصح مدع وه
لاو ،كلذ نم ىسمأ ملاسلإا في جاوزلاف ،ةذللا لوصحو ةوهشلا عابشإ في يعرشلا دقعلا اذه امم هيلع لدأ هب لىاعتو هناحبس الله فصو
اةطبار ةيجوزلا ةليللجا تافصلا نم
، فادهلأاو ةليبنلا
،
4144 ج ،)ه 1 ص ، 431 ثيدلحا مقر ، 4140
هفعضو،نابح نبا هقثو ،تبً نب بعصم هيفو ىلعي وبأ هاور :لاق
مح :عجار ،نيابللأا هححص ثيدلحاو .ةعاجم ،نيابللأا نيدلا رصنا دم
ةحيحصلا ةلسلسلا ،فراعلما ةبتكم :ضيَرلا( ،
ج ،)ت.د ،ط.د 7
ص ، 404 ثيدلحا مقر ، 4447
.
،روشاع نب رهاطلا دممح :عجار 4
ةيملاسلإا ةعيرشلا دصاقم راد :ندرلأا( ،يواسيلما رهاطلا دممح :ةساردو قيقتح ،
ط ،عيزوتلاو رشنلل سئافنلا 4
، 4144 /ه 4004 ص ،)م 179 .
5
،ةنيزرلا ةلماعلماو الامع اهنم لعتج تيلا
ايعرش اسدقم ا ،ا
ومسي م بتارم ن يقارم لىإ ،تاوهشلا
تاعاطلا .5
ميكلحا ميلعلا لوقي ﭽ
ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉ ﮗ
ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ ﮙ ﮘ ،ﭼ
مورلا / ٣٦ هنأش لج لوقيو ﭽ
ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ،ﭼ
ةرقبلا / ٦٨١ هسما كرابت لوقيو ﭽ
ﮜ ﮛ ﮚ ﮙ ﮘ ، ﭼ
ةرقبلا / ٣٣٨ هدج لىاعت لوقيو ﭽ
ﯢ
ﯣ ،ﭼ ءاسنلا / ٦١ لوقيو هؤانث لج لامج في
ءيش ذخأ نع يهنلا قارفلا لاح رهلما نم
ﭽ ﭥ ﭤ
ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ،ﭼ
ءاسنلا / ٣٦ .
قبس ابم لصتيو ةلحاصلا ةرسلأا ءانب ُليبس اجاوزلا نبأ ُيعولا
، ميلسلا رايتخلابا كلذو
،ةلحاصلا ةيرذلا بلطب اضيأو ،هنايب تيأيس ام وهو اله ءاعدلاو
حلاصلاو يرلخبا
، اذهو ءايبنأ نأش
ملاسلا هيلع ميهاربإ ناديس ناسل ىلع لوقي لجو زع للهاف ،رايخلأا ينفطصلما لىاعت الله ﭽ
ﯯ
ﯳ ﯲ ﯱ ﯰ ﯴ
،ﭼ تافاصلا /
٦١١ لما با هولا نابريخو ،
ءاعد نع يطع ناديس
هنباو ميهاربإ
لوقيف ملاسلا امهيلع ليعاسمإ ﭽ
ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ ﭰ ﭯ ﭮﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ
ﮅﮄ ﮃ ﮂ ﮁ ﮀﭿ ﭾ ﭽ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ ﭶ ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱ ،ﭼ
ةرقبلا / ٦٣٨ - ٦٣١ هناحبس لوقيو لىاعتو
لاسلا هيلع يَركز هيبن ناسل ىلع م
ﭽ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ
ﭝ ﭜ ﭛ ﭞ
ﭢﭡ ﭠ ﭟ ،ﭼ
نارمع لآ /
٤٨ ملسلما كولس كلذك وهو ، يعاولا
لوقي ،
لاعو لج لىولما ﭽ
ﭲ ﭱ ﭰ ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ
ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ ﭶ ﭵ ﭴ ﭳ ﭻ
ﮂ ﮁ ﮀ ﭿ ﭾ ﭽ ﭼ ،ﭼ
فاقحلأا /
٦١ .
الاجر جاوزلا دارأ نلم يغبني لاف اةأرما وأ ناك
تيلا ،ةيقارلا ةينبارلا نياعلما هذه نع لفغي نأ
اةلتك ينفرطلا لعتج اةدحاو
دحاو لك ، ااءزج لثيم امهنم
،اهنم حلاصلاو يرلخا هيف ام لكل ىعسيو
،رخلآا فرطلل ةداعسلاو
،ةلحاصلا ةرسلأا ءانبلو قاثيم امهعميج
ظيلغ
، كلذب فصوي لم قاثيم
،روشاع نبا :كلذ في رظنا5
ةيملاسلإا ةعيرشلا دصاقم ص ،
171 .
6
ينيبنلا قاثيم ىوس رخآ
6
ﭽ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ
ﭣ ﭢ ،ﭼ
بازحلأا /
١ .
ب - ةفرعم :قلاطلا هقف اضيأ وهف قلاطلا هقفب قلعتي ام امأ
بناج ا حانج في هتيهمأ هل
،ةماو قلا ةلجم نم ةرسلأا رارقتساف
دصاقم ةماوقلا
ةيعرشلا
، 7
ُظفح رارقتسلاا اذه روص نمو اذه
ناي كلا سُي ام وهو ،قرفتلاو طارفنلاا نم
ةماعلا قلاطلا ماكحبأ ُملعلا هيف مه بغار لكل
ءانب في
ثيح نم ،ةيجوزلا ةايلحا بابسلأا
و
،ةيفيكلاو نامزلا تىمو ،قلاطلا ع قْوُ ي اذالم ملسلما ملعيف
و ،كلذ نوكي
،هعاقيإ ةقيرط
،هيلع مادقلإا ُتاع باتو ُطب ُمالملإا كلذ لبق و
ُر ق ةيعرشلا ةياقولا
، تيلا
جلاعل ليبس رخآك قلاطلا عضت تافلالخا
م ضعبلا عقاو هيلع امك سيلو ،ةيرسلأا ْعج ن
ل
قيرط ضترعت تيلا بعاصلماو لكاشملل لولأا للحا قلاطلا لوقي ينمكالحا مكحأ للهاف ،ةرسلأا
جاوزلأل ﭽ
ﭳ ﭲ ﭱ ﭰﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷﭶ ﭵ ﭴ
ﭻ
ﮋ ﮊ ﮉ ﮈ ﮇ ﮆ ﮅ ﮄ ﮃ ﮂ ﮁ ﮀ ﭿ ﭾ ﭽ ﭼ
ﮑ ﮐ ﮏﮎ ﮍ ﮌ
ﮒ ﮕ ﮔ ﮓ
،ﭼ ءاسنلا / ٤٣ - ٤١ و ، اجوزلل هللاج لج لوقي ت
ﭽ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ
ﭢ ﭡ ﭠﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ،ﭼ
ءاسنلا / ٦٣٨ .
ةرسلأا ةميق نم ززعي نأ نكيم ةماو قلا حانج لماوع نم لماعلا اذه نإف قبس ام ىلعو
ىوتسم هب عفتريو ،درفلا ىدل امعد لكشي ام وهو ،ةيلوؤسلمبا ساسحلإا
،يرسلأا ءانبلل ا
اظفحو .طارفنلاا نم هل ا
ثلاثلا لماعلا ميلسلا رايتخلاا :
. اض و ثحابلا ع نلأ ؛هقبس ام دعب لماعلا اذه
ىلع
جاوزلا بلاط الاجر
اةأرما وأ ناك نأ
ب أدبي ف لإا لبق حاكنلل ةماعلا ماكحلأا مه ىلع مادق
ةلجم نمو ،رايتخلاا .اهجوزل ةأرلما رايتخاو ،هجوزل لجرلا رايتخا يه ماكحلأا كلت
:عجار6
،يوارعشلا ليوتم دممح يوارعشلا يرسفت
،)ت.د ،ط.د ،ةيراجتلا مويلا رابخأ عباطم( ، م
1 ص ، 4013 .
،نيا ركلا يمركلا دبع نب لحاص نب ديملحا دبع :عجار 7
ةرسلأا رارقتسا في اهرثأو ةماوقلا نب ديعس :يمدقت ،
رفسم
ط ،عيزوتلاو رشنلل مساقلا راد :ضيَرلا( ،نياطحقلا 4
، 4174 /ه 4040 ص ،)م 44 .
7
صخ دقو ثحابلا ةيهمأ نم هل الم ركذلبا لماعلا اذه
ةيربك وزلا ةايلحا في ْن م وهو ،ةيج
اارطخ روملأا مظعأ"
"ةأرلماو لجرلا ةايح في
، 8
راتيخ كلذب صخشلاف ،همزلاي يذلا قيفرلا
ءاضفلإا عاونأ تىشب هيلإ يضفُيو ةيونعلما
ةيسلحاو دتيم لب ،طقف ينجوزلا في رصحني لا هرثأو ،9
رثلأا كلذ اباايجإ وأ اابلس
لىإ عمتلمجا كلذ عبتيو ،دلاولأا ْنأ نكيم هيلعو ،10
رايتخلاا انْسُح دُعا ن
اةليسو اراينها عنتم تيلا لئاسولا نم اتو ،ةرسلأا
اص اع ُّد ك ابم ،انهاي لىإ كلذ نيَرس نود لويُ
عمتلمجا .11
و نيبني ميلسلا رايتخلاا ةيعرشلا يرياعلما ىلع
ةمولعلما
، ىلع ةدنتسلما ةبرتعلما ةلدلأا
اهنم ،
دممح انيبن ةنس في درو ام هيلع الله ىلص
،ملسو ك :ةأرلما بناج في هلوق عابْرا لأ ُةاأْرامْلا ُحاكْنُ ت«
:
ااه باسا لحاو اا لهاام ل اذ ب ْرافْظااف ،ااه نْي د لاو اا لهاااجماو
اكااداي ْتاب رات نْي دلا تا
» ا هيلع هلوقو ،12
ملاسلاو ةلاصل
:لجرلا بناج في ُهْوُح كْناأاف ُهاقُلُخاو ُهانْ ي د انْواضْرا ت ْنام ْمُكاءااج ااذ إ«
ا في ةانْ ت ف ْنُكات اوُلاعْفا ت لا إ ، ضْراْلأ
،ةرهز وبأ دممح8
عمتجملل ملاسلإا ميظنت ص ،)ت.د ،ط.د ،بيرعلا ركفلا راد :ةرهاقلا( ،
44 .
.الله ءاش نإ ااقحلا ءاضفلإا نىعم نايب تيأيس9
،ديع يقوسدلا ديسلا يقوسدلا :كلذ في رظنا 10
يربادتلا ظفنح فيك وأ ثادحلأا فارنحا نم ةيقاولا ةيعرشلا
فارنحلاا نم نادلاوأ ط ،يملاسلإا ثاترلا ءايحلإ ةيملاسلإا ةيعوتلا ةبتكم :مرلها( ،
4 ، 4140 /ه 4990 ص ،)م 3 ،
،ماملإا يلع دحمأ دشارلا عمتلمجا ءانب في هرثأو ملاسلإا في ةرسلأا ماظن
سلجملل ةيملعلا ةللمجا :"ادنلريإ"نلبد( ،
لأا ةيناثلا ىداجم ،ثوحبلاو ءاتفإفل بيورو 4144
ويلوي/ه 4001 ص ،عباسلا ددعلا ،)م 403
.
،يراصنلأا ليعاسمإ ديملحا دبع :عجار 11
عمتلمجا ديلاقتو ملاسلإا ميلاعت ينب ةأرلما يااضق ركفلا راد :ةرهاقلا( ،
ط ،بيرعلا 4
، 4140 /ه 4000 ص ،)م 411 - 419 ،ةعيرش وبأ دوممح نحمرلا دبع نايمإ ، أ
هرثاآو قلاطلا بابس
يوبنلا جهنلما ءوض في ةرسلأا ىلع نآرقلا مسق ،ثاترلاو يحولا فراعم في يرتسجالما ةجرد لينل يليمكت ثبح( ،
ليربأ ،يَزيلام ،ةيلماعلا ةيملاسلإا ةعمالجا ،ةيناسنلإا مولعلاو يحولا فراعم ةيلك، ةنسلاو 4001
ص ،)م 41 .
،يفعلجا يراخبلا ليعاسمإ نب دممح الله دبع وبأ 12
رصتخلما حيحصلا عمالجا يراخبلا حيحص ىفطصم :قيقتح ،
ط ،يرثك نبا راد :ةماميلا ،تويرب( ،نيدلا في ءافكلأا ببا ،اغبلا بيد 7
، 4103 /ه 4913 ج ،)م 1 ص ، 4911 ،
ثيدلحا مقر 1104
،يروباسينلا ييرشقلا ملسم نب جاجلحا نب ملسم ينسلحا وبأ ، حيحص ىمسلما حيحصلا عمالجا
ملسم ج ،)ت.د ،ط.د ،ةديدلجا قافلآا راد ،ليلجا راد :تويرب( ،نيدلا تاذ حاكن بابحتسا ببا ، 1
ص ، 431 ،
ثيدلحا مقر 7301
.
8
يَ :اولاق ، دااسافاو ُلُخاو ُهانْ ي د انْواضْرا ت ْنام ْمُكاءااج ااذ إ :لاق ؟هيف ناك ْنإو الله لوسر
ُهْوُح كْناأاف ُهاق -
تارم ثلاث -
» .13
رايعم ناك اذإو قُللخاو نيدلا
،ىرخلأا يرياعلما ءافتنا نيعي لا اذهف ،رايتخلاا ساسأ وه
ةيعامتجلاا ةناكلماو لاملجاو لالماك اهيرغو
ا ي نأ ينفرطلا نم جاوزلا بغارل نكيم لب ، ات
رح ى
،رخلآا فرطلا ىدل اهدوجو لزعبم اهيلإ رظنلا يغبني لا نكلو
قللخاو نيدلا نع بناولجاف ،
ينح في ،مادعنلااو بلقتلا ةعيرس ةيسلحا يرياعلماو ىلع تابثلا ُةا سم ُبُلْغا ت
علما بناولجاو يريا
ادزيو ،اهتناكم عفترتو لب ،ةيونعلما نمزلا روربم ابه باجعلإا د
اذه ،14
نع يضاغتلا مدع عم
جاوزلا دقع فيرط نم ةعبانلا ،ةيصخشلا تاعانقلا ،
ةينيدلا يرياعلماو تافصلا عمتتج دقف
ىقبت نكلو ،ةيويندلاو بابسأ
ىرخأ اذهف ،رخلآا فرطلبا لوباقلا نود اةلئاح ةيسفنلا ةبغرلاك
ااقيقتح ،هنع ُلافْغُ ي لاو ىعارُي امم جاوزلل ةيعرشلا دصاقملل
.
15
ارود يدؤي رايتخلاا انْسُح نإف هيلعو ايَويح ا
دنع فقي لحاصلا لجرلاف ،ةماوقلا حانج في
،تابجاولا ي داؤُ يو ،طباوضلبا مزتليو ،دودلحا ااص لُْمُ ةيعرشلا ةماوقلا قبطيو
اان قْتُم ةلحاصلا ةأرلماو ،
ْسُت اهئادأو ،اهحلاصب حاجنلا اذه في مه ا قوقح
تيبلا ةياعرو ،ةيجوزل
، هدارفأ ءاوتحاو صلاخبإ
ناقتإو عاسو ،ةرسلأا مبه تاد عاس ،هيفرط نم حلاصلا عمتجا اذإف ،
.عمتلمجا كلذب اد
،يملسلا يذمترلا ىسيع نب دممح ىسيع وبأ13
يذمترلا ننس حيحصلا عمالجا ،نورخآو ركاش دممح دحمأ :قيقتح ،
مكءاج اذإ ءاج ام ببا ج ،)ت.د ،ط.د ،بيرعلا ثاترلا ءايحإ راد :تويرب( ،هوجوزف هنيد نوضرت نم
7 ص ، 791 ،
ثيدلحا مقر 4011
.بيرغ نسح ثيدح اذه :يذمترلا لاق .
،ةرهز وبأ :عجار 14
عمتجملل ملاسلإا ميظنت ص ،
43 .
،ليوعلما ديعس نب مصتعلما :رظنا 15
حاكنلا هقف في دمتعلما ةيلماعلا ةسسؤلما :تويرب( ،
ط ،ديلجتلل 4
عيبر ،
نياثلا 4177 سرام/ه 4044 ص ،)م 49 .
9
ثحبلما ةماوقلا طباوض :نياثلا
مْزاْلح با ُهُظْف ح : ءْي شلا ُطْباضاو ،ُهُسْباحاو ءْي شلا ُمْوُزُل :ُطْب ضلا .16
ناكبم ةيهملأا نم ،ةماوقلل ةمكالحا طباوضلا نايب
ااميلس اهقيبطت نوكي تىح ااق قُمحو ،
.عمتلمجاو ةرسلأا في اهرًلآ و
ناك اذإ ُرابتعا بسانلما نم
ةماوقلا حانج لماوع اةقباس
ادقع جاوزلا نإف ، ا ت طباوضلا ْبر ُز
اقيبطت ايلمع ا فقس تتح ينجوزلا لشم مائتلا لاحو ،دقعلا دعب ا دحاو
.
ثحابلا ىأر دقو طباوضو ،يمركلا نآرقلا نم طباوض :ماسقأ ةثلاث لىإ طباوضلا اميسقت
ةيعرشلا دعاوقلاو دصاقلما نم طباوضو ،ةيوبنلا ةنسلا نم .
:لولأا مسقلا يمركلا نآرقلا نم ةماوقلا طباوض
4 - :هسما كرابت لوقي ﭽ
ﯦ ﯥ ﯤﯣ ﯢ
ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ ﯬ ﯫ ﯪ ﯨ ﯨ ﯧ ،ﭼ
ءاسنلا / ٦١ ،ةيجوزلا ةقلاعلا في ق معاتُم طباض "فورعلما"
ف ينب ةقلاعلا نازيم عضو دق هللاج لج للها
ينجوزلا اةر طؤم
تيلاو ،فورعلمبا ةرشاعلما راطبإ تددعت
تاهجوتلا ،اهدوصقم نايب في
ْنام كانهف
لاْجمأ في ،نىعلما رصتقاو انهأ ىلع
لما في ناسحلإاو فاصنلإا لوقلاو ةقفنلاو تيب
نم كانهو ،17
ل صاف اعج ْنبأ اةلماش فورعلمبا ةرشاعلما ل
الوقلا العفلاو
،ليملجا ضراعتي لاو ،سوفنلا هفلتأ امم
،روظنم نبا 16
برعلا ناسل ءايحإ راد :تويرب( ،يديبعلا قداصلا دممح ،باهولا دبع دممح ينمأ :اهحيحصتب نىتعا ،
ط ،بيرعلا خيراتلا ةسسؤم ،بيرعلا ثاترلا 7
)ت.د ، ج 1 ص ،)طبض(ةدام ، 41
.
،يوغبلا دوعسم نب ينسلحا دممح وبأ :عجار 17
ليزنتلا لماعم و ةييرمض ةعجم نامثع و رمنلا الله دبع دممح :قيقتح ،
ط ،عيزوتلاو رشنلل ةبيط راد( ،شرلحا ملسم ناميلس 1
، 4143 /ه 4993 ج ،)م 4 ص ، 414 .
10
،ةءورلماو تاداعلاو عرشلا عم ْضو عم
رابتعلاا ع ل
لالحاو ناكلماو نامزلا لماوع نم نوكي امف ،
كلذ فلاتخبا فلتيخ فورعلما نم هجوزل لجرلا ىعاُيرف
.18
نأ ُلصالحا طباضك فورعلما اعْضو
ةماوقلل نع جريخ لاف ،هجوزب جوزلا ةقلاع هجوي
،عفانلما ُّثُبا ت تيلا ،ةرشاعلما نسبح مزتلي لب ،ركنلما وهو هدض لىإ فورعلما زواجتيو ،هدودح و ،ررضلا عفدتو ةايلحا كيرش عم ةبْحُّصلا نْسُح ىلع ُثاعْ با ت
.19
هيجوت تييأ ،قايسلا تاذ فيو ٌّنيبار
لصتم عدصتلا نم ةيجوزلا ةقلاعلا ظفيُ ،قبس ابم
فلخ عافدنلاا نم رذيُ ،طارفنلااو وأ نم رعاشلما
ْهو ل ةل ف ، ىلعف ،طبارلا عطقنيو ،قلاطلا عقي
نأ ملعيو ،لجعتي لاو ثيتري نأ لجرلا صقن ةأرلما في نوكي دقف ،هدحو لىاعت لله لامكلا
في
بناج ْنكلو ، ْايج ُ ب
ُر في زُّ يتم ه
،رخآ دعلا نازيمو ل
ةمكلحاو سيلو ،بناولجا لك لىإ رظنلا يضتقي
بناج ىلع راصتقلاا ينعم
اةفص يويُ
ةبوغرم يرغ ُهْرُكلا اذهو ،
اضرلا مدع وأ يرخ هلباقي دق
يرثك ظفاحو برص ْنإ ينجوزلا نم ٌّلك
ةيجوزلا طبار ىلع الله ىلص بينلا هيلع هبن ام اذهو ،20
هلوقب ملسو هيلع :«
ْكارْفا ي لا ْن م اه راك ْنإ ،اةان مْؤُم ن مْؤُم21
اراخآ اهْن م اي ضار ااقُلُخ اه
» . 22
،اضر ديشر دممح :كلذ في رظنا 18
رانلما يرسفتب يرهشلا ميكلحا نآرقلا يرسفت رشنلاو ةعابطلل ركفلا راد :تويرب( ،
ط ،عيزوتلاو 4
، 4143 ه - 4141 /ه 4003 ج ،)م 1 ص ، 741 ،يدعسلا الله دبع نب رصنا نب نحمرلا دبع ، يرسيت
نانلما ملاك يرسفت في نحمرلا يمركلا ط ،ةلاسرلا ةسسؤم( ،قيُوللا لاعم نب نحمرلا دبع :قيقتح ،
4 ،
4140 /ه 4000 ص ،)م 434 .
:عجار 19
رهاطلا دممح ،يسنوتلا روشاع نب رهاطلا دممح نب دممح نب
ريونتلاو ريرحتلا خيراتلا ةسسؤم :تويرب( ،
ط ،بيرعلا 4
، 4140 /ه 4000
،)م ج 1 ص ، 34 .
،يوارعشلا :رظنا 20
يوارعشلا يرسفت م ،
1 ص ، 4014 .اهدعب امو
،يوونلا يرم نب فرش نب يىيُ يَركز وبأ .ضْغُ بلا :ءارلا ناكسإو ءافلا حتفب كْرافلا 21
ا ملسم حيحص حرش جاهنلما نب
جاجلحا ط ،بيرعلا ثاترلا ءايحإ راد :تويرب( ، 4
، 4794 ج ،)ه 40 ص ، 11 .
،ملسم 22
ملسم حيحص ج ،ءاسنلبا ةيصولا ببا ،
1 ص ، 431 ثيدلحا مقر ، 7344
.
11
4 ُّداج لىاعت الله لوقي- ه:
ﭽ ﯬ ﯫ ﯪ ﯨ ﯨ ﯧ ﯦ ﯥ ﯤ ﯣ ﯢ ﯡ ﯠ ﯟ ﯞ ﯝ ﯜ ﯛ
ﯱ ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ ،ﭼ
يمرحتلا / ١
هدابع لىاعتو كرابت الله رميأ ب يننمؤلما
اب ْس و ةياملحا ط ظفلحا
مهلهأ ىلعو مهسفنأ ىلع
جوز نم دلو وأ
مهفرصتو مهتياعر تتح نوكي نام وأ ، ،23
اةياق و نم لجو زع الله باذع .
دايقناو ةعاط نم هسفن قح في ملسلما درفلا نم نوكي ابم لصتح ابه رومألما ةياق ولاو لله
لىاعت هتيلوؤسم ت دعت اذإف ،ىنه ام بانتجاو ،رمأ ام لاثتمبا ،
لُبُس نم هيلع ناك هيرغ لىإ
ميلعتلاو حلاصلإا يموقتلاو
عاطتسا ام لايبس كلذ لىإ
اح ، ااصير ااص لُْمُ
.24
درفلا ىلع عقت ةيرسلأا ةيلوؤسلما تناك اذإو الاجر
اةأرما وأ ناك يحاونلبا قلعتي اميف
ةيدالما ةيسلحاو ةيجوزلا تيب ةمدخو ،ةقفنلاك ، اهيرغو
اةميظع ىقبت ةيلوؤسلماف ،
يف كلذك صيخ ام
منهج رنا نم ةياقولل ةمدختسلما لئاسولا .25
هذه نإ اه جولما ةياقولا
صاخو ناسنلإا لهأ لىإ ة كلْسام ه ت
ٌّني بار الله ءايبنأ هيلع راس ،
رايخلأا لوقي لاعو لج لىولماف ،ملاسلاو ةلاصلا مهيلع
هيلع الله ىلص دممح انيبنل ملسو
: ﭽ ﮰ
ﯕ ﯔ ﯓ ﮱ ﯖ
ﯙ ﯘ ﯗ ﯚ
ﯜ ﯛ ﯝ ﯠﯟ ﯞ ،ﭼ
هط / ٦٤٣ في هسما كرابت لوقيو
:ملاسلا هيلع ليعاسمإ ناديس قح ﭽ
ﭷ ﭶ ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱ ﭰ ﭯ ﭮ ،ﭼ
/يمرم ١١
ةرسلأا ينصحتل قيرطلا ُةيادب سفنلا ينصحتف ٌّيعرش بلطم هنأ امك ينصحتلا اذهو ،
وهف ،ايندلا ةايلحا حلاصل كلْسم كلذك
ٌّيعرش ةعقاو ةن يا بلا ُةراسلخاو ،ةرخلآا رادلا في حلافلل
،يدعسلا :عجار23
نانلما ملاك يرسفت في نحمرلا يمركلا يرسيت ص ،
131 ،
،بيطرقلا حرف نب ركب بيأ نب دحمأ نب دممح الله دبع وبأ :كلذ في رظنا 24
نآرقلا ماكحلأ عمالجا يرسم ماشه :قيقتح ،
،ط.د ،بتكلا لماع راد :ضيَرلا( ،يراخبلا 4147
/ه 4007 ج ،)م 41 ص ، 491 .قباسلا عجرلما ، يدعسلا ،
،ةيلح وبأ نيدلا رون :عجار 25
ةيجوزلا ةرشعلا ةرهاقلا( ،
- تيوكلا - لجا ،ط.د ،ثيدلحا باتكلا راد :رئاز
4143 /ه 4004 ص ،)م 444 - 441 .
12
ام ىلع ْن اتج اأ لها ْم ار ُهلاوم هسفن ينصحتب ميكلحا مكحأ لوقي ثيح ،ميحلجا رنا نم هلهأو
:ينمكالحا ﭽ
ﮆ ﮅ ﮄ ﮃ ﮂ ﮁﮀ ﭿ ﭾ ﭽ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ ﮇ
،ﭼ رمزلا / ٦١
نم ةياق ولا ةرثم ُْنياجاف لباقلما فيو ام ابه معني رانلا
ماركلإاو للالجا وذ للهاف ،ابه مزتلا ن
في لوقي :نيرباصلا يننمؤلما هدابع ءازج نايب
ﭽ ﮗ ﮖﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ ﮎ ﮍ
ﮦ ﮥ ﮤ ﭩ ﭨﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ ﮙ ﮘ ،ﭼ
دعرلا / ٣٤ - ٣٣
ينجوزلا ىلع ةيلوؤسلما مظ ع رهظي ةماو قلبا قبس ام طبربو ةضورفلما ةياقولبا لمعلل
في
الاوأ امهيسفن لأا ىلع مايقلا بجاو نم ام هْيال ك لىاعت الله ل حم ام رْدقبو ،
ااينً ةرس .هلامج في ٌّلك ،
يو يرش ثحابلا اأ لىإ
ن ْبر لا ط في ينجوزلا ينب بجاو
لا ،ةيمركلا ةيلآا نم ذخؤي ةياقو
باطلخاف ناك نإو
اادراو ةغيصب ركذلما ، هنأ لاإ نُهُلمْشات ثنالإا نبأ لوصلأا ملع في ررقلما نم
ةيعرشلا ماكحلأا في كلذو ،بيلغتلا قيرطب ةغيصلا كلت تيلا
اهيف كترشي لا
ثنالإاو روكذ
، لاو
ابه يناسْن لجا دحأ صاصتخبا ةنيرق وأ ليلد
، 26
يرثك في ٌّي لاج اذهو لوق ونح ،ةيمركلا تيَلآا نم
:لجو زع الله ﭽ
ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮥ ﮪ ﮫ ﮪ
ﮰ ﮯ ﮮ ﮭ
ﮱ ﯓ ،ﭼ ةرقبلا / ٣١٨ هلوقو
:هنأش لج ﭽ
ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ
،ﭼ ةدئالما / ١١
:لاعو لج هلوقو ﭽ
ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ ﮙ ﮘ ﮗ ﮖ ﮕ ،ﭼ
رونلا / ١١ هلوقو هناحبس
،يدملآا دممح نب يلع نسلحا وبأ :كلذ في رظنا 26
ماكحلأا لوصأ في ماكحلإا :تويرب( ،يليملجا ديس :قيقتح ،
ط ،بيرعلا باتكلا راد 4
، 4101 ج ،)ه 4 ص ، 413 ،يشكرزلا الله دبع نب ردابه نب دممح نيدلا ردب ، طيلمحا رحبلا
في هقفلا لوصأ ط ،ةيملعلا بتكلا راد :تويرب( ،رمتا دممح دممح :هيلع قلعو هثيداحأ جرخو هصوصن طبض ،
4 ،
4144 /ه 4000 ج ،)م 4 ، 771 ،نياكوشلا دممح نب يلع نب دممح ، ملع نم قلحا قيقتح لىإ لوحفلا داشرإ
لوصلأا د( ،روفرف لحاص نيدلا ليو و سيلما ليلخ :يمدقت ،ةيانع وزع دحمأ :قيقتح ، ط ،بيرعلا باتكلا را
4 ،
4149 /ه 4999 ج ،)م 4 ص ، 749 ،يلماسلا ديحم نب الله دبع دممح وبأ ، ةيفللأا ىلع سمشلا ةعلط حرش
،
ط ،ةفاقثلاو يموقلا ثاترلا ةرازو :نامع ةنطلس(
4 ، 4101 /ه 4911 ج ،)م 4 ص ، 97 نسح نب ينسح نب دممح ،
،نيازيلجا ةعاملجاو ةنسلا لهأ دنع هقفلا لوصأ لماعم ا راد( ،
ط ،يزولجا نب 1
، 4143 ص ،)ه 141 .
13
:لىاعتو ﭽ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ
ﭘ ﭗ ﭖ
ﭦ ﭥ ﭤ ﭣﭢ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜﭛ ﭚ ﭙ
ﭴ ﭳ ﭲ ﭱ ﭰ ﭯﭮ ﭭ ﭬﭫ ﭪ ﭩ ﭨ ﭧ ،ﭼ
تارجلحا /
٦٣
صاصتخا ىلع الايلد كلذ ذخؤي لاف ،لهلأا اةياقو تركذ دق ةيمركلا ةيلآا تناك اذإ و
ف ،ابه لجرلا رانلا نم ةياقولا
ُبلطم
،ءاسنلا نود لاجرلا هب صتيخ لاو ،دحأ لك ديكأتلا عمو
تايلوؤسلم الهلاخ نم ه لُّمتحو ،ةماوقلا رمأ في لجرلا رود زورب ىلع
،ةأرلما نم بركأ ْمأ اهنمو
ُر ِرسأو اه سفن ةياقو ةيلوؤسم نم ةأرلما ءافعإ نيعي لا كلذ نإف ، ابهابسبأ ذخلأبا ةياقولا نم ا
لجو زع الله باذع ةلدأ همعدت ام وهو ،عاطتسلما ردقب
،ةحيصنلا لذب بجاوب قلعتت ىرخأ
لمبا رملأاو ركنلما نع يهنلاو فورع
.
ا يو ْع ُض ةياقولا رمأ في اقباسلا اهيجوتلا د ُةيهمأ
دوعي اميف ينجوزلا ينب لماكتلاو نواعتلا
ةرسلأا ىلع حلاصلاو يرلخبا اامومع
اةباجتسا ، :لاق ينح هيهنل اءاقتاو ،لجو زع الله رملأ
ﭽ ﯭ
ﯳ ﯲ ﯱﯰ ﯯ ﯮ
ﯿ ﯾ ﯽ ﯼ ﯻ ﯺﯹ ﯸ ﯷﯶ ﯵ ﯴ ،ﭼ
ةدئالما / ٣
:نياثلا مسقلا ةيوبنلا ةنسلا في ةماوقلا طباوض
4 )) لاجاو زاع الله ةاي صْعام في قْوُلْخام ل اةاعااط لا ((:ملسو هيلع الله ىلص الله لوسر لاق -
27
م ةيجوزلا ةماوقلا رابتعا ةرورضب نايبلا قبس دق اأ ن
ْو ُج بينلا ثيدح تييأ هيلعو ،ةنيَ دلا ه
،هُّجاو تلا اذله ااقفاوم ملسو هيلع الله ىلص ،ةيجوزلا ةقلاعلا اهنمو ةيناسنلإا تاقلاعلا طبضي وهف
،نيابيشلا دسأ نب للاه نب لبنح نب دممح نب دحمأ الله دبع وبأ 27
لبنح نب دحمأ ماملإا دنسم بيعش :قيقتح ،
،هنع الله يضر بلاط بيأ نب يلع دنسم ،يكترلا نسلمحا دبع نب الله دبع :فارشإ ،نورخآو دشرم لداع و طوؤنرلأا ط ،ةلاسرلا ةسسؤم(
4 ، 4144 /ه 4004 ج ،)م 4 ص ، 777 ثيدلحا مقر ، 4091
ىلع حيحص هدانسإ :ققلمحا لاق .
لاجر دحمأ لاجرو :لاقو هونح يمثيلها ىورو ،ينخيشلا طرش ،يمثيلها :عجار .حيحصلا
دئاوزلا عممج ةعاط لا ببا ،
ج ،ةيصعم في 1
ص ، 103 ثيدلحا مقر ، 9417
.
14
طؤي و ُر عوقولبا دودلحا يدعت مدعو ،لىاعت الله جهنم ىلع يرسلا راطبإ اه ،لاعو لج همرح اميف
قلالخا ةعاط ىلع قولخلما ةعاط يمدقتو .
اسانمو اب ُة بناج اهجوزل ةأرلما ةعاط ن إ ُثيح ن م تيتأ ةساردلا هذله فيرشلا ثيدلحا
رب رثكلأا بنالجا هلعل لب ،ةماوقلل ةيلمعلا بناولجا نم يرثك في اازو
ت تيلا تاساردلا نم تقرط
،عوضوملل بسانلما نمف
ثحابلا رظن في ُعضو
طباض يعرش ينجوزلا ي دعات عنيم ،هل -
ةصاخ
ا لجرل .ةيجوزلا ةعاطلا ةعيرذب لىاعتو هناحبس الله ادودح -
طباض زبريو اازورب "الله دودح"
ااحضاو تس اهُرْك ذ رركت ثيح ،ةيجوزلا ةقلاعلا في
تارم ُظافلحا امنهومضم ،ينتيآ في و ،ةرسلأا رارقتسا ىلع
لىإ يعسلا عْنام
اه كُّكفات لوقي ،28
:ميكلحا ميلعلا ﭽ
ﯙ ﯘ ﯗ ﯖ ﯕ ﯔ ﯓ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮﮭ ﮪ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨﮧ ﮦ
ﯜ ﯛ ﯚ ﯟﯞ ﯝ
ﯣ ﯢ ﯡ ﯠ ﯥ ﯤ
ﯭ ﯬﯫ ﯪ ﯨ ﯨ ﯧ ﯦ ﯯ ﯮ
ﯳ ﯲﯱ ﯰ
ﯴ ﯶ ﯵ ﯿ ﯾ ﯽ ﯼ ﯻ ﯺ ﯹ ﯸ ﯷ ﰀ
ﰀ ﰀ ﰀ ﰀ ﰀﰀ ﰀ
ﰀ ﰀ ﰀ ﰀ ﰀ ﰀ ﰀ ﰀ ﰀ ﰀ ﰒ ﰒ ﰀ ﰀ ﰒ ﰒ ﰀ ﰀ ﰀ
ﰀ ،ﭼ ةرقبلا / ٣٣١ – ٣٤١
ةعاطلاف ةيجوزلا
ةديقم اةعقاو انهوكب اةديعب ،لجو زع الله ةعاط ةرئاد في
قلازم نع
لاعو لج هتيصعم ُمازتللااو ،29
ملظلا دوجو عنتمو ،ينجوزلا ينب لدعلا ميقُت تيلا يه دودلحا هذبه
،امِايح في داجأ دقو ،امهعمتج تيلا ةسدقلما ةطبارلا ىلع ةظفالمحا نيعي ام وهو
دممح ديسلا
لاقف كلذ نايب في اضر ديشر ُّظلا " :
ُم ْل ُةفآ ُلأا ُكلْهُمو ،نارْمُعلا ام
ْلظ نإو ،م جاوزلأل جاوزلأا ام
،ليازغلا دممح :عجار 28
ةدفاولاو ةدكارلا ديلاقتلا ينب ةأرلما يااضق ةرهاقلا( ،
- ط ،قورشلا راد :تويرب 4
ةدعقلا وذ ،
4140 وينوي/ه 4990 ص ،)م 411 .
للحا دوممح زياف ةداغ :كلذ في رظنا 29
ةعيرشلا دصاقم ءوض في اهجوزل ةجوزلا ةعاط ،و لينل مدقم يليمكت ثبح ( ،
ةيملاسلإا ةعمالجا ،ةيناسنلإا مولعلاو يحولا فراعم ةيلك ،هلوصأو هقفلا مسق ،ثاترلاو يحولا مولع في يرتسجالما ةجرد وينوي ،يَزيلام ،ةيلماعلا 4003
ص ،)م 47 .
15
ْلظ ْن م كلاهلإا في ُلجْعأو ،داسفلإا في ُقرْعأ زلا اةطبار نلأ ؛ةيعرلل يرملأا م
،طباورلا تنمأ ةيجو
،لْبلحا اذه عطقناو ،لْتفلا اذه هب اثاكاتْ نا ااداسف ةرطفلا تدسف اذإف ،ةرْط فلا في الاْتا ف اهُماكْحاأو ن م ةملأا في ءاجر ُّيأف ابضغ اهنع عنْيم هدْعا ب
؟هطخسو الله سفنلل ملُظ املظلا اذه نإ ثم ،
قْشُم ه نأ امك ،ةرخلآا في ءاقشلا لىإ يدؤي في ماصفنلااو يخاترلا غلب دقو ،ايندلا في هتعيبطب
ْداهْعُ ي ْلم ااغلْبام اذه نادْهاع ل ةيجوزلا ةطبار في لاجرلا افرْسأف ،ةيملاسلإا روصعلا نم رصع في
داسفل ،عْلُلخبا لاجرلا نم نُهؤاد تفاو ،ءاسنلا ُزوشن ارُ ثاكو ،قلاطلا ءادتعاو ،ينجوزلا في ةرطفلا
ينبنالجا نم الله دودح
"
.30
4 ْوؤْسام ْمُكُّلُكاو ، عاار ْمُكُّلُك الااأ ((:ميلستلا ىكزأو ةلاصلا لضفأ هيلع يمركلا بينلا لاق - ْناع ل
ُرْ ي ماْلأااف ، ه ت ي عار ْيا ب لْهاأ ىالاع عاار ُلُج رلااو ، ه ت ي عار ْناع لْوؤْسام اوُهاو عاار سا نلا ىالاع ْي ذ لا
او ه ت اوُه
ْمُهْ ناع لْوؤْسام ةاي عاار ُةاأْرامْلااو ،
تْيا ب ىالاع لاام ىالاع عاار ُدْباعْلااو ،ْمُهْ ناع ةالْوؤْسام اي هاو ه دالاواو ااه لْعا ب
)) ه ت ي عار ْناع لْوؤْسام ْمُكُّلُكاو ، عاار ْمُكُّلُكاف الااأ ،ُهْناع لْوؤْسام اوُهاو ه د ياس .31
إ فيرشلا ثيدلحا نم رهظي نْس
ا ُد اةمهم ينجوزلا لىإ ملسو هيلع الله ىلص لوسرلا
وهو ،ةميظعلا ةمهلما هذبه رخلآا نع اهمدحأ لقتسي لاف ،يرسلأا ءانبلا ىلع ةظفالمحا ديزي ام
ثحابلا هركذ ام ىلع ديكأتلا ااقباس
ةماو قلا رمأ في ينجوزلا نواعت ةرورض نم تابجاو بسبح
لك .امهنم
،اضر30
رانلما يرسفت ج ،
4 ص ، 434 .
،ملسم 31
ملسم حيحص ةقشلما لاخدإ نع يهنلاو ةيعرلبا قفرلا ىلع ثلحاو رئالجا ةبوقعو لداعلا ماملإا ةليضف ببا ،
ج ،مهيلع 4
ص ، 3 ثيدلحا مقر ، 1141
،يراخبلا ،هحيحص في هونح يراخبلا ىورو ، يراخبلا حيحص
الله لوق ببا ،
لىاعت ﭽ ﯾ ﯽ ﯼ ﯻ ﯺ ﯹ ﯸ ،ﭼ
ءاسنلا / ١١ ج ، 4 ص ، 4444 مقر ، ثيدلحا 4349 .
16
ُي ثيدلحاو ينب
لك ل يغبني يذلا يموقلا جهنلما رمأ ىلع نااتمؤم
ُيرس لا
؛هيلع ْنبأ نوكي
ااظفاح اايعاس ،هل د هحلاصل
ْ ي ان ُدو ا اايعارم ،اي ْن اقيقتح
اعفدو ،عفنلاو لدعلا رضلاو ملظلا
.32
عونت ىلع ثيدلحا ةللاد لىإ هيبنتلا رديجو ٌّلُك ،اهمجحو ةيلوؤسلما
هب ف لُك ام اقف و ،33
نأ لىإ يرشأ انهو ،ةماوقلبا قلعتي ام وه انمهي امو لدي ام وهو ،ةأرلما نم بركأ لجرلا ةيلوؤسم
ثيدلحا هيلع ْنبأ ؛
اج اع الجرلا ل اايعار
امومع هتيب لهأ ىلع تيبلا في عار وهف ،ا
، فيو ،ةسردلما فيو
فيو ،قيرطلا ناكم لك فيو ،لمعلا
ةرايسلاو ،ةرئاطلا في عارو ،لىاعت الله ضرأ ىلع ةنيفسلاو
،
ةياعرب ةأرلما فيلكت تم امنيب اصوصخ تيبلا في ةرسلأا
اةياعر يفني لا اذهو ،دلولاو ا لك
امهنم
نكلو ،رخلآا لالمج رشلا ماكحلأا
معلأا بلاغلا ىلع نىْبُ ت ةيع نوك نم اعنام لاو ،
اايعار صخشلا
و ، بناج في اًّي عْرام
بناج في رخآ
، 34
دي زيو ثحابلا لوقلبا كلذل اناايب
نبأ اةيبرت دلاولأا
بجاو مهتياعرو كترشم
ملأا ىلع ةيبترلا رصنح لهف ،ينجوزلا ينب طقف
نلأ ، اهلعج ثيدلحا
اةيعار لجرلا ركذي لمو دلولا ىلع لكشب
حضاو كلذ في
،؟
وأ نبأ لوقن ا ت لا ةأرلما
ْغ ُم ُر اجوز اه
ُي لم فيرشلا ثيدلحا نلأ اهتياعرب لك
،؟دلولاو تيبلا ةياعرب لاإ اهف حلصي لاو ،حصي لا اذه
رمأ كلذب ةرسلأا
تايلوؤسلما عزوي ملسو هيلع الله ىلص لوسرلا انمإو ، لوقعلا بطايخو
قفاوي ابم
صخش لك دودحو ةعيبط ُّمتح في نواعتلا دوجو ةيهمأ عم ،
واعتلباو ،تايلوؤسلما هذه ل ققحتي ن
ةيعرشلا تيَاغلا قيقتح لىإ يدؤي يذلا لماكتلا ةيجوزلا ةطبارلا نم
.35
يو يرش ثحابلا ،هلئاسوو هبابسبأ ذخلأاو ،ةياعرلا بجاو ةيهمبأ يعولا ةرورض لىإ ااماتخ
ينجوزلا ىلع ةيلوؤسلماف اةصاخ-
لجرلا ةميظع -
ُةع بات رصحنت لاو ، ىلع الهاهمإ
،ايندلا ةايلحا
،يوونلا :عجار 32
جاجلحا نب ملسم حيحص حرش جاهنلما ج ،
44 ص ، 447 .
،نيلاقسعلا رجح نب يلع نب دحمأ :كلذ في رظنا 33
يراخبلا حيحص حرش يرابلا حتف بتكلا راد :تويرب( ،
ط ،ةيملعلا 1
، 4141 /ه 4007 ج ،)م 47 ص ، 414 .
،رجح نبا :عجار34
يرابلا حتف ج ،
47 ص،
414 .
،ةقش وبأ دممح ميللحا دبع :كلذ في رظنا35
نآرقلا صوصنل ةعماج ةأرلما نع ةسارد"ةلاسرلا رصع في ةأرلما ريرتح
"ملسمو يراخبلا يحيحصو يمركلا )ت.د ،ط.د ،عيزوتلاو رشنلل ملقلا راد :تيوكلا( ،
، ج 1 ص ، 99 .
17
نكلو اةبقاعلا ةميخو وقي كلذ فيو ،ةرخلآا رادلا في :ملسو هيلع الله ىلص ىدلها بين ل
ْن م اام«
اْلجا هْيالاع ُالله ام راح لا إ ه ت ي عار ل ٌّشااغ اوُهاو ُتْوُايم امْوا ي ُتْوُايم اة ي عار ُالله هْي عْرا تْساي دْباع اة ن
» هيلع لوقيو ،36
:ملاسلاو ةلاصلا االله ن إ«
اع ياض ْماأ اظ فاحاأ ُهااعْرا تْسا ا ماع عاار لُك ل ئااس ا الاأْسُي تىاح
لْهاأ ْناع ُلُج رل
ه تْيا ب
» . 37
طباوض :ثلاثلا مسقلا ةماوقلا
ةيعرشلا دصاقلماو دعاوقلا نم
4 - ةدعاق رار ض لاو رراض لا
الله ىلص لوسرلا ثيدح وه ةيهقفلا ةدعاقلا هذه لصأ ملسو هيلع
: الااو اراراض الا«
اراار ض
» ،38
رارضلاو ررضلا نىعم في نايبلا بهذ دقو اةددعتم بهاذم
ف ، ررضلا نبأ ليق وه
،ملسم 36
ملسم حيحص ج ،رانلا هتيعرل شاغلا لياولا قاقحتسا ببا ،
4 ص ، 13 ثيدلحا مقر ، 710
يراخبلا ىورو ،
،يراخبلا .هحيحص في كلذ نم ااونح يراخبلا حيحص
ج ،حصني ملف اةيعر ايعْرُ تسا نم ببا ، 4
ص ، 4441 مقر ،
ثيدلحا 4374 .
،تيسبلا يميمتلا دحمأ نب نابح نب دممح 37
نابلب نبا بيتترب نابح نبا حيحص تح ،
في ببا ،طوؤنرلأا بيعش :قيق
ط ،ةلاسرلا ةسسؤم :تويرب( ،ةراملإاو ةفلالخا 4
، 4141 /ه 4997 ج ،)م 40 ص ، 711 ثيدلحا مقر ، 1197
لاق .
:رظنا .نيابللأا هححص ثيدلحا .لسرم وهو ينخيشلا لاجر هلاجر :ققلمحا ،نيابللأا نيدلا رصنا دممح
ةلسلسلا
ةحيحصلا د ،ط.د ،فراعلما ةبتكم :ضيَرلا( ،
)ت.
ج ، 1 ص ، 439 ثيدلحا مقر ، 4474
.
،سنأ نب كلام 38
أطولما لآ ناطلس نب دياز ةسسؤم( قفرلما في ءاضقلا ببا ،يمظعلأا ىفطصم دممح :قيقتح ،
ط ،ناينه 4 ، 4141 /ه 4001 ج ،)م 1 ص ، 4031 ثيدلحا مقر ، 4311
،نييوزقلا ديزي نب دممح الله دبع وبأ ، ننس
هجام نبا راد :تويرب( ،هرابج رضي ام هقح في نىب نام ببا ،ماكحلأا باتك ،را صن نسح دوممح دممح دوممح :قيقتح ،
ط ،ةيملعلا بتكلا 4
، 4149 /ه 4991 م ،)م 7 ص ، 443 ثيدلحا مقر ، 4710
دانسإ حيحص ثيدلحا :ققلمحا لاق ،
،نيابللأا :عجار .نيابللأا هححص ثيدلحاو .عطقنم هنأ لاإ تاقث هلاجر لسلسلا
ةحيحصلا ة ج ،
4 ص ، 191 مقر ،
ثيدلحا 410 .
18
يرغلبا ررضلا قالحإ ررض دوجو نود نم ،اءادتبا
قباس ىلع يرغلبا ررضلا قالحإ وهف رارضلا امأ ،
اًّدر نوكي نبأ ،ةلباقلما هجو ررض قباس ىلع
.39
نبأ :ليقو اررضلا
ررضلا لاخدإ وه لوصح عم يرغلبا
ةعفنم ُرارضلا امأو ، قالحإ وهف
ررضلا هب عافتنلاا يرغ نم .40
عنلم هجوتي نىعلما نأ لصالحا ةروص يأ
ُص نم او ًّيَأ ،ررضلا ر ًّيَأو ،هردصم ناك
تناك
هعفاود اءازجو اةلباقُم لاو ،اءادتبا لا ، صرلحاو ،
ام ىلع ْن ع طايتحلااو ،ه هعوقو مدعل
ناك اذإو ،41
ُح كلذ اما ْك
ا ىلع اًّماع ْنام ينب ليعفتلل بجوأو ،قيبطتلل ىعْدأ هنإف ،عيملج
،اُهمُيرصم طبترا
اادحاو انااي ك احبصأو س دقُم طبارب
.
ىدعتي لاف ، قيثو طبارب اهمُكيُ ةيجوزلا ةايلحا في ةدعاقلا هذه قيبطت نأ كلذب رهظيو
لآا ىلع ينفرطلا دحأ
،تابجاولاو قوقلحا ىلع ةظفالمحا ققحتتو ،هوجولا نم هجو يبأ رخ
لاف ،هتايح اكيرش فراط ُّلُك يعارُيو .ةقاطلاو عْسُولا اقوفو ،ل محتاي لا ام هُف لاكُي
يو يرش ثحابلا ،ةدعاقلا هذه اهطبضت ْنأ نكيم ةماوقلا بناوج نم مهم بناج لىإ
اذإف ،دلاولأبا قلعتي ام وهو بحسني كلذ نإف ،ينجوزلا ينب نوكي اام ل ةدعاقلا طبض ناررق
ررض يأ ناجوزلا عنميف ،ةيرذلا بنالج ااضيأ مهايندو مهنيد رومأ في مهقحلي
.
ةرسلأا قاطن في ررضلا عنمو لجو زع لىولما هررقي ام وه
ااجهنم لوقيف ،هب مازتللاا بيج
قلاطلا ماكحأ ضعب نايب لامج في لىاعتو هناحبس :
ﭽ ﭛﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ
،يرزلجا دممح نب دممح نب كرابلما تاداعسلا وبأ :عجار 39
رثلأاو ثيدلحا بيرغ في ةياهنلا دحمأ رهاط :قيقتح ،
،ط.د ،ةيملعلا ةبتكلما :تويرب( ،يحانطلا دحمأ دوممح و يوازلا 4799
/ه 4939 ج ،)م 7 ص ، 434 .
،يلبنلحا بجر نب دحمأ نب نحمرلا دبع جرفلا وبأ :رظنا 40
مكلحاو مولعلا عماج :تويرب( ،نوثلاثلاو نياثلا ثيدلحا ،
ط ،ةفرعلما راد 4
، 4101 ص ،)ه 701 .
،يدواد رداقلا دبع :عجار41
يملاسلإا هقفلا في طباوضلاو ةيلكلا دعاوقلا تاساردلل بيلاعثلا ماملإا زكرم :رئازلجا( ،
ثاترلا رشنو -
ط ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل مزح نبا راد :تويرب 4
، 4170 /ه 4009 ص ،)م 443 .
