اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺛﺎﻟث ﻧظﺎم اﻟﺿﻣﺎن اﻟﺻﺣﻲ اﻟﺗﻌﺎوﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ

ثﻟﺎﺛﻟا ﻝﺻﻔﻟا

ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا مﺎظﻧ

- ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا سﻠﺟﻣ ﻝﻳﻛﺷﺗ :ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا

رﻳزو ﺔﺳﺎﺋرﺑ ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا سﻠﺟﻣ ﺄﺷﻧﻳ ﺔﺣﺻﻟا

:ﺔﻳوﺿﻋو

- 1 ﻰﻠﻋ ﻝﺛﻣﻣ ىوﺗﺳﻣ

ةرازو ﻝﻳﻛو ةرازو نﻋ

ﺔﺣﺻﻟا رازو ، ة

،ﺔﻳﻠﺧادﻟا نوﺋﺷﻟاو ﻝﻣﻌﻟا ةرازو

،ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

ﻩرازو

،ﺔﻳﻟﺎﻣﻟا ﻩرازو

.ةرﺎﺟﺗﻟا

- 2 نﻋ ﻝﺛﻣﻣ سﻠﺟﻣ

فرﻐﻟا

،ﺔﻳرﺎﺟﺗﻟا ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا نﻳﻣﺎﺗﻟا تﺎﻛرﺷ نﻋ ﻝﺛﻣﻣ

- 3 عﺎطﻘﻟا نﻋ ﻝﺛﻣﻣ ﻲﺣﺻﻟا

تﺎﻋﺎطﻘﻟا نﻋ نﻳﻧﺛا نﻳﻠﺛﻣﻣ ،صﺎﺧﻟا ﺔﻳﺣﺻﻟا

ﺔﻳﻣوﻛﺣﻟا

نﻳﻳﻌﺗ مﺗﻳو اذﻫ ءﺎﺿﻋأ

ﻪﻠﺑﺎﻗ تاوﻧﺳ ﺔﺛﻼﺛ ﻩدﻣﻟ ءارزوﻟا سﻠﺟﻣ نﻣ رارﻘﺑ مﻬﺗﻳوﺿﻋ دﻳدﺟﺗو سﻠﺟﻣﻟا

ﻟ دﻳدﺟﺗﻠ - ﺎﻬﻣ ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا سﻠﺟﻣ م

ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا سﻠﺟﻣ ﻰﻟوﺗﻳ فارﺷﻹا

مﺎﻬﻣﻟا ﻪﻟو مﺎظﻧﻟا اذﻫ قﻳﺑطﺗ ﻰﻠﻋ :ﺔﻳﻟﺎﺗﻟا

- 1 دادﻋإ عورﺷﻣ ﺔﺣﺋﻼﻟا ﺔﻳذﻳﻔﻧﺗﻟا

مﺎظﻧﻟا اذﻬﻟ

- 2 ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا ﻝﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻝﻣﻌﻠﻟ ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا نﻳﻣﺄﺗﻟا تﺎﻛرﺷ ﻝﻳﻫﺄﺗ .ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا

- 3 قﻓارﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋا ﺔﻳﺣﺻﻟا

ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا تﺎﻣدﺧ مدﻘﺗ ﻲﺗﻟا

- 4 ﻲﻟﺎﻣﻟا ﻝﺑﺎﻘﻣﻟا دﻳدﺣﺗ ﻝﻳﻫﺄﺗﻟ

دﻳدﺣﺗ كﻟذﻛو ﻝﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻝﻣﻌﻠﻟ ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا نﻳﻣﺄﺗﻟا تﺎﻛرﺷ

قﻓارﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋﻻ ﻲﻟﺎﻣﻟا ﻝﺑﺎﻘﻣﻟا ﺔﻳﺣﺻﻟا

نﺎﻣﺿﻟا تﺎﻣدﺧ مدﻘﺗ ﻲﺗﻟا .ﻲﺣﺻﻟا

- 5 ﺔﻳﻟﺎﻣﻟا ﺔﺣﺋﻼﻟا رادﺻإ تادارﻳﻹ

نﺎﻣﺿﻟا سﻠﺟﻣ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ﻪﺗﺎﻓورﺻﻣو ﻲﺣﺻﻟا

روﺟأ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا

.مﻬﺗﺂﻓﺎﻛﻣو - 6 رادﺻإ ﺔﺣﺋﻼﻟا ﺔﻳﻠﺧادﻟا

رﻳﺳ مﻳظﻧﺗﻟ ﻝﺎﻣﻋأ

سﻠﺟﻣﻟا

- 7 رادﺻإ تارارﻘﻟا

ﺔطﺑﺗرﻣﻟا قﻳﺑطﺗﺑ

مﺎﻛﺣأ دﻳدﺣﺗﻛ مﺎظﻧﻟا اذﻫ دارﻓأ

رﺳا ة نﻳﻟوﺣﺗﻣﻟا دﻳﻔﺗﺳﻣﻟا

نﺎﻣﺿﻟﺎﺑ

،ﻲﺣﺻﻟا ﺎﻣﺿﻟا ﻲﻓ كارﺗﺷﻻا ﻪﻣﻳﻗ ﻲﻓ ﻝﻣﻌﻟا بﺣﺎﺻو دﻳﻔﺗﺳﻣﻟا نﻣ ﻝﻛ ﻪﺑﺳﻧ

ن

ﻲﺣﺻﻟا -

نﻳﻣﺄﺗﻟا تﺎﻛرﺷو ﻝﻣﻌﻟا بﺎﺣﺻ تﺎﻔﻟﺎﺧﻣﻟ تاءازﺟﻟا :

ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ بﺣﺎﺻﻟ :ﻝﻣﻌﻟا

اذإ ﻝﻣﻌﻟا بﺣﺎﺻ كرﺗﺷﻳ مﻟ وأ

ﻊﻓدﺑ مﻘﻳ مﻟ طﺎﺳﻗأ

ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا

ﻊﻳﻣﺟ ﻊﻓدﺑ مزﻟا ﻪﻳدﻟ ﻝﻣﺎﻌﻟا نﻋ ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا طﺎﺳﻗﻷا

ﺔﺑﺟاوﻟا دادﺳﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ﻰﻟإ ﻪﻳﻟﺎﻣ ﻪﻣارﻏ ﻊﻓد

ﻻ ﻝﺎﻣﻌﻟا مادﻘﺗﺳا نﻣ ﻪﻧﺎﻣرﺣ زاوﺟ ﻊﻣ ﻝﻣﺎﻌﻟا اذﻫ نﻋ يوﻧﺳﻟا كارﺗﺷﻻا ﻪﻣﻳﻗ نﻋ دﻳزﺗ ةرﺗﻔﻟ

مﺋاد وأ ﺔﺗﻗؤﻣ .

ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ تﺎﻛرﺷﻟ :نﻳﻣﺄﺗﻟا

اذإ تﻠﺧأ ﺎﻬﻣازﺗﻟا نﻣ يﺄﺑ ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا نﻳﻣﺄﺗﻟا تﺎﻛرﺷ نﻣ يأ ةددﺣﻣﻟا

ﻲﻓ ﺔﻘﻳﺛو ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا تﻣزﻟأ

ﻩذﻬﺑ ءﺎﻓوﻟﺎﺑ تﺎﻣازﺗﻟﻻا

ﻗ ﻊﻓدﻳو ﺔﻣﻳ

ا ضﻳوﻌﺗﻟ

بﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﻓﺎﺿإ

ﻰﻟإ ﻲﻓ ﻝوﻣﺷﻣ درﻓ ﻝﻛ نﻋ ﷼ فﻻآ ﻪﺳﻣﺧ نﻋ دﻳزﺗ ﻻ ﻪﻳﻟﺎﻣ ﻪﻣارﻏ ﻊﻓد

ﺔﻘﻳﺛوﻟا ﻝﺣﻣ .ﺔﻔﻟﺎﺧﻣﻟا

ﻰﻟوﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻬﺟﻟا فارﺷﻹ

ﺔﺑﺎﻗرﻟاو نﻳﻣﺄﺗﻟا تﺎﻛرﺷ ﻰﻠﻋ

:

ﻰﻟوﺗﺗ ددﻌﺗﻣ تﺎﻬﺟ كﺎﻧﻫ فارﺷﻹا

ﺔﺑﺎﻗرﻟاو ﺎﻬﻳﻓ نﻳﻣﺄﺗﻟا تﺎﻛرﺷ ﻝﻋ

- 1 ﻪﺳﺳؤﻣ ﻪﻳﻓ :دﻘﻧﻟا

ﺔﻬﺟﻟا ﺔﻳﺑﺎﻗرﻟا ﻰﻟوﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻳﻟوؤﺳﻣ

ﺔﺑﺎﻗرﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﻳﻣﺄﺗﻟا تﺎﻛرﺷ ﻰﻠﻋ

نﻣ دﻛﺄﺗﺗ ثﻳﺣﺑ ﺔﻳﺎﻔﻛ

ﺎﻬﺗﺎﺻﺻﺧﻣو ﺎﻬﻟوﺻأ ﺔﻣﻼﺳو ﺎﻬﻟﺎﻣ سأر ﺔﻳﻧﻔﻟا

ءﺎﻓوﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗردﻗو

ﺎﻬﺗﺎﻣازﺗﻟﺎﺑ - 2 ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا سﻠﺟﻣ :ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا

ﺎﻬﻟ صﻳﺧرﺗﻟاو نﻳﻣﺄﺗﻟا تﺎﻛرﺷ ﻝﻳﻫﺄﺗ ﻰﻟوﺗﻳ يذﻟا

فارﺷﻹاو ﻰﻠﻋ

ﺎﻬﻟﺎﻣﻋأ ﺎﻓارﺷإ

.ﻼﻣﺎﻛ

- 3 ةرازو :ﺔﻳﻠﺧادﻟا كﻟذو

ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ءارزوﻟا سﻠﺟﻣ رارﻗ ﺎﻬﻟ ﻝﻛوأ ثﻳﺣ تارﺎﻳﺳﻟا ﻰﻠﻋ نﻳﻣﺄﺗﻠﻟ

مﺎﻬﻣ فارﺷﻹا ﻰﻠﻋ نﻳﻣﺄﺗﻟا قﻳﺑطﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﺎﻛﻟا

.تارﺎﻳﺳﻟا

- 4 ﻊﻳﻣﺟ نﻳﻣﺄﺗﻟا تﺎﻛرﺷ ﻰﻠﻋ يرﺳﺗ ثﻳﺣ :ةرﺎﺟﺗﻟا ةرازو مﺎﻛﺣأ

ﻪﺑ ﻝوﻣﻌﻣﻟا تﺎﻛرﺷﻟا مﺎظﻧ

ﻲﻓ

.ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا

- دﺣﻟا ﻰﺻﻗﻷا ﻲﺣﺻﻟا نﻳﻣﺄﺗﻟا مﺎظﻧ نﻣ دﻳﻔﺗﺳﻣﻟا ﺔﻌﻔﻧﻣﻟ

ددﺣﺗ مﻟ

ًادﺣ ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا ﺔﺣﺋﻻ ﻰﻠﻋأ

ًادﺣ وأ ﻰﻧدأ ﻪﻣﻳﻘﻟ ﺔﻘﻳﺛوﻟا ﺎﻬﻛرﺗﺗ ﻝﺑ ﺔﺣوﺗﻔﻣ

نﻛﻟو قوﺳﻟا ىوﻘﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﺣﺋﻼﻟا

ًادﺣ تددﺣ ﻰﺻﻗأ

ﺔﻌﻔﻧﻣﻟ دﻳﻔﺗﺳﻣﻟا ﻝﻣﺣﻳ يذﻟا

ﺔﻘﻳﺛو

) ﻎﻠﺑﻣ رادﻘﻣﺑ ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا ( 250

فﻟأ يأ ﷼ نأ جﻼﻌﻟا نﻣ دﻳﻔﺗﺳﻳ ﻰﻟإ

دﺣﻟا اذﻫ

ﺔﻣدﺧﻟا مدﻘﺗ ﻲﺗﻟا قﻓارﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋا طورﺷ :ﺔﻳﺣﺻﻟا

نﻳﻣﺄﺗﻟا تﺎﻛرﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا ﺔﺣﺋﻻ ترظﺣ دﻘﻟ نأ

قﻓارﻣ كﻠﺗﻣﺗ ﺔﻳﺣﺻ

ﺔﺻﺎﺧ

ﺔﻳﺎﻋرﻟ تﺎﻳﻔﺷﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ترظﺣ كﻟذﻛو مﻬﻳﻠﻋ نﻣؤﻣﻟا نأ

تﺎﻛرﺷ كﻠﺗﻣﺗ .نﻳﻣﺄﺗﻟا

ﻲﺗﻟا تﺎﻬﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرﻓاوﺗ بﺟﻳ طورﺷﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا سﻠﺟﻣ ددﺣ دﻘﻟو مدﻘﺗ ﺔﻣدﺧﻟا ﺔﺣﺻﻟا

تﺎﻳﻔﺷﺗﺳﻣﻟا) –

تﺎﻔﺻوﺗﺳﻣﻟا -

تادﺎﻳﻌﻟا ﺔﻳﺑطﻟا

ﺎﻫدﺎﻣﺗﻋا مﺗﻳ ﻰﺗﺣ (

.ﺎﻬﻧﻣ

- 1 نأ ﺔﺣﺻﻟا ﻩرازو نﻣ صﺧرﻣ ﻲﺣﺻﻟا قﻓرﻣﻟا نوﻛﻳ

- 2 نأ ﺔﺋﻳﻬﻟا ﻲﻓ نوﻠﺟﺳﻣ ﻪﻳﻓ نوﻠﻣﺎﻌﻟا نوﻛﻳ ﺔﻳدوﻌﺳﻟا

تﺎﺻﺻﺧﺗﻠﻟ .ﺔﻳﺣﺻﻟا

- 3 نأ ﺎﻬﻳﻓو ةدوﺟﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟ ًﺎﻳﻓوﺗﺳﻣ ﻲﺣﺻﻟا قﻓرﻣﻟا نوﻛﻳ

رﻳﻳﺎﻌﻣﻟا رﻓاوﺗ  ﺔﺻﺎﺧﻟا

ﻲﺑطﻟا فﺷﻛﻟا فرﻐﺑ

مود قﻓارﻣﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ مظﺗﻧﻣﻟا شﻳﺗﻔﺗﻟا  راذﻧإ

قﺑﺳﻣ

تﺎﻣدﺧﻟا دوﻘﻋ مﻳﻳﻘﺗ  ﺔﻳﺣﺻﻟا

ﻝﻛ قﻓرﻣﻟا مﺎﻳﻗ  ﺔﺛﻼﺛ

ﻛﻣ ﻊﻣ دﻗﺎﻌﺗﻟﺎﺑ (صﺎﺧﻟا ﻪﺑﺎﺳﺣ ﻰﻠﻋ) تاوﻧﺳ بﺗ

ا يرﺎﺷﺗﺳ

) صﺻﺧﺗﻣ ﺔﻓرﻌﻣﺑ

نﺎﻣﺿﻟا سﻠﺟﻣ (ﻲﺣﺻﻟا

ىدﻣ سﺎﻳﻗو مﻳﻳﻘﺗﻟ مازﺗﻟا

قﻓرﻣﻟا

ةدوﺟﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﺑ

- 4 ﻪﻳﻟﺎﻣ موﺳر ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا سﻠﺟﻣ ددﺣ دﻘﻟو ﺔﻳوﻧﺳ

قﻓارﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋﻻ ﺔﻳﺣﺻﻟا

ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ

)  (﷼ 2000 ةدﺎﻳﻌﻟ دﺣاو بﻳﺑط

)  - 5000 10000 (﷼

فﺻوﺗﺳﻣﻟ

)  10000 -

20000 (﷼

زﻛارﻣﻟ دﺣاوﻟا موﻳﻟا تﺎﻳﻠﻣﻋ

)  20000 -

50000 (﷼

ﻷا ددﻌﻟ ﺎﻘﺑط ﻰﻔﺷﺗﺳﻣﻠﻟ رﺳ

ة ﺎﻣأ قﻓارﻣﻟا ىرﺧﻷا

تارﺑﺗﺧﻣﻟاو تﺎﻳﻟدﻳﺻﻟﺎﻛ

ﻪﻟﺎﺣ ﻝﻛﻟ قﺎﻔﺗﻻا مﺗﻳﻓ ةدرﻔﻧﻣ

دراوﻣﻟا ﺔﻳﻟﺎﻣﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا سﻠﺟﻣﻟ :

دراوﻣﻟا نﻣ دﻳدﻌﻟا كﺎﻧﻫ ﻪﻧا ثﻳﺣ ﺔﻳﻟﺎﻣﻟا

ﺎﻬﻳﻓ ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا سﻠﺟﻣﻟ

) نﻳﻣﺄﺗﻟا تﺎﻛرﺷ ﻝﻳﻫﺄﺗ موﺳر  ( 150

فﻟأ ﻝﻛ ﻪﻛرﺷ ﻝﻛﻟ ﷼ ﺔﺛﻼﺛ

تاوﻧﺳ

ﻪﻛرﺷ ﻝﻛﻟ دﻳدﺟﺗﻟا موﺳر  )

( 50 فﻟأ ﺎﻳوﻧﺳ ﷼

 ﻝﻛ ﻪﻣﻳﻗ نﻣ % 1 ﺔﻘﻳﺛو

نﻳﻣﺄﺗ ﻪﻛرﺷ ﻝﻛ ﺎﻫردﺻﺗ

.تارﺑﺗﺧﻣﻟاو تﺎﻳﻟدﻳﺻﻟاو تادﺎﻳﻌﻟاو تﺎﻔﺻوﺗﺳﻣﻟاو تﺎﻳﻔﺷﺗﺳﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋا موﺳر  ﺑﺗﻟا  رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا دﺋاوﻋو تﺎﺑﻬﻟاو تﺎﻋر

تﺎﻣارﻐﻟا  ﺔﻳﻟﺎﻣﻟا

ﻝﺑﺎﻘﻣ ﻪﻳﻟﺎﻣ موﺳر  ءﺎﻔﻋإ

ﻲﺗﻟا تﺎﻬﺟﻟا كﻠﺗﻣﺗ

قﻓارﻣ ﺔﻳﺑط نﻣ ﺔﻳطﻐﺗﻟا ﺔﻳﻧﻳﻣﺄﺗﻟا

ﻎﻟﺎﺑﻣﻟا  ﺔﻳﻟﺎﻣﻟا ﺔﻠﺻﺣﻣﻟا ردﺎﺻﻣ يأ نﻣ

ىرﺧأ ﻝﺛﻣ رادﺻإ تﺎﺑﻳﺗﻛﻟاو تﻼﺟﻣﻟا ﻝﺎﻣﻋﻷاو

ﺔﻳرﺎﺷﺗﺳﻻا

ﺔﻳﺑﻳردﺗﻟاو سﻠﺟﻣﻟا ﺎﻬﺑ موﻘﻳ ﻲﺗﻟا

- تﺎﺑﻠطﺗﻣ (ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا) مﺎظﻧﻟا قﻳﺑطﺗ

ﻲﻓ ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا مﺎظﻧ قﻳﺑطﺗ بﻠطﺗﻳ ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا

ﺔﻳﺑرﻌﻟا ﺔﻳدوﻌﺳﻟا

تاوطﺧﻟا

:ﺔﻳﻟﺎﺗﻟا

- 1 ﻰﻠﻋ ﻪﻧﻳﺑﻣ ﻪﻳﻋوﺗ ﻪﻠﻣﺣ ذﻳﻔﻧﺗ ةرورﺿ سﺳأ

ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا مﻬﻳﻓ ﺎﻣﺑ سﺎﻧﻟا فﻳرﺻﺗﻟ ﻪﻳﻣﻠﻋ

ﻪﺗﻳﻋورﺷﻣو ﻩدﺋاوﻓو - 2 ﻊﻳﺟﺷﺗ ءﺎﺷﻧإ ﻲﻧوﺎﻌﺗ ﻲﺣﺻ نﺎﻣﺿ تﺎﻛرﺷ

- 3 رورﺿ ة مدﻘﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻬﺟﻟا نﻋ ﻝﻣﺎﻛﺗﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣ مﺎظﻧ رﻳﻓوﺗ ﺔﻣدﺧﻟا

ﺔﻳﺣﺻﻟا تﺎﺋﻔﻟاو

ةدﻳﻔﺗﺳﻣﻟا تﺎﻛرﺷو

ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا - 4 ﺿ ر رو ة تﺎﻳﻔﺷﺗﺳﻣﻟا فﻳﻧﺻﺗ ﺔﺻﺎﺧﻟا

ﻰﻟإ رﻳﻳﺎﻌﻣﻟ ﺎﻘﻓو تﺎﺟرد .ﻪﻧﻳﻌﻣ

- 5 ةرورﺿ ﻝﺎﻌﻓ مﺎظﻧ دوﺟو

ﺔﺑﺎﻗرﻠﻟ تﺎﻣدﺧﻟا ﻩدوﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺣﺻﻟا

ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا مﺎظﻧ قﻳﺑطﺗ ﻪﻌﺑﺎﺗﻣو

ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا - 6 ةرورﺿ ﻲﻓ جردﺗﻟا

قﻳﺑطﺗ مﺎظﻧﻟا ثﻳﺣﺑ ﻪﻠﺣرﻣﻛ نﻳدﻓاوﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻳﺑطﺗ مﺗﻳ ﻰﻟوأ

ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻳﺑطﺗ دﺗﻣﻳ مﺛ

.نﻳﻧطاوﻣﻟا - 7 ةﺎﻋارﻣ ﺔﻳﺻوﺻﺧﻟا ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

ﺔﻳﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﻳدﺎﺻﺗﻗﻻاو

ﺳﻟا ﻝﻣاوﻌﻟا مﺋﻼﻳ ﺎﻣﺑ ﻳ

ﻳﺳﺎ ﺔ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺻﺗﻗﻻاو

ﺔﻳﻓﺎﻘﺛﻟاو ﻲﻓ

.ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ماظنلا ليعفت يف نيمأتلا تاكرش

:

- 1

ًارود نﻳﻣﺄﺗﻟا تﺎﻛرﺷﻟ ﺎﻳﺳﺎﺳأ

ً ﻲﻧﻳﻣﺄﺗ مﺎظﻧ يأ حﺎﺟﻧﻟ ذإ

ﻻ نﻳﻣﺄﺗ تﺎﻛرﺷ دوﺟو نودﺑ مﺎظﻧ قﻳﺑطﺗ نﻛﻣﻳ

ﺎﻌﻓ ﻲﺣﺻ نﻳﻣﺄﺗ ﻝ

- 2 نإ ﻲﻓ بﺻﺗ ﻪﻳﻧطو تارﺎﻣﺛﺗﺳا دﻌﺗ نﻳﻣﺄﺗﻟا تﺎﻛرﺷ ةرودﻟا

ﺔﻳدﺎﺻﺗﻗﻻا نطوﻟا بﺎﺑﺷﻟ ﻝﻣﻋ تﻻﺎﺟﻣ رﻓوﺗو

نﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟا فﺋﺎظوﻟا ددﻋ ردﻘﻳ ثﻳﺣ نأ

) برﺎﻘﻳ ﺎﻣﺑ نﻳﻣﺄﺗﻟا عﺎطﻗ ﺎﻫرﻓوﻳ ( 10

فﻟأ ﺔﻔﻳظو

ًﻼﺑﻘﺗﺳﻣ

ﻹا ردﺟﺗو رﺎﺷ

ة دﺟوﻳ ﻪﻧا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟﺎﺑ

) نﻋ دﻳزﻳ ﺎﻣ ﻪﻛرﺷ ( 69

ﺔﻟﺎﻛوو ﺄﺗ دﻳزﻳ ﺎﻣ ﻲﻧطوﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗو نﻳﻣ

نﻋ .% 4

- يف يحصلا نامضلل يلبقتسملا روصتلا ةكلمملا

:

كﺷ ﻻ نأ تﺎﻧﻳﺛﻼﺛﻟا ﻲﻓ ﻩروذﺟ دﺗﻣﺗ ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ نﻳﻣﺄﺗﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﺔﻳدﻼﻳﻣ

بﻳﻘﻧﺗﻟا تﺎﻛرﺷ مودﻗ ﻊﻣ

اذﻫ ﻊﻣو ﻝورﺗﺑﻟا نﻋ ﻰﻟإ

نﻛﻟو يدوﻌﺳﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﻣ ﻩرﻳﺑﻛ ﺢﺋارﺷ ىدﻟ ًﻻوﺑﻘﻣ نﻳﻣﺄﺗﻟا نﻛﻳ مﻟ بﻳرﻗ دﻬﻋ

ثﻳﺣ نﻵا ًارﻳﺛﻛ فﻠﺗﺧا ﻊﺿوﻟا ﺢﺑﺻأ

ىدﻟ ﻝوﺑﻗ كﺎﻧﻫ ﺔﻳﺑﻟﺎﻐﻟا

ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ

عﺎﺳﺗا دﻌﺑ قﺎطﻧ

نﻋ ﻪﻳﻣﺳر نﻳﻣﺄﺗ ﻪﻣظﻧا رودﺻو قﻳﺑطﺗ ﺔﻟودﻟا

ﻰﻠﻋ نﻳﻣﺄﺗﻟا مﺎظﻧو ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﻳﻣﺄﺗﻟا مﺎظﻧ ﻝﺛﻣ

ﻳﻗ صﺧر تﺎﺑﻛرﻣﻟا ﻩدﺎ

ﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﻳؤرﻟاو ﺔﻳﻠ

ﻝوﺑﻗ ةرﺋاد عﺎﺳﺗا رﻳﺷﺗ دارﻓأ

ًارﺻﻧﻋ ﺢﺑﺻﻳﻟ نﻳﻣﺄﺗﻠﻟ يدوﻌﺳﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻳﺳﺎﺳأ

ﻲﻓ

.مدﻘﺗﻣﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻝود ﻝﺛﻣ كﻟذ ﻲﻓ مﻬﻠﺛﻣ ﻪﻳﻠﻋ نوﺻرﺣﻳ مﻬﺗﺎﻳﺣ

كﺷ ﻻو نأ

ﻷا نﻣ كﺎﻧﻫ ﻣظﻧ

ﺔ رﺛﻛأ نﻳﻣﺎﺗﻟا ﺢﺑﺻﻳ ثﻳﺣﺑ ﻝﻣﻛﺗﺳﺗو ردﺻﺗ ﻲﺗﻟا ﺢﺋاوﻠﻟاو ثﻳﺣﺑو ًارﺎﺷﺗﻧا

ﻣﻣﻟا نﺎﻛﺳ ﻊﻳﻣﺟ ﻰﻠﻋ ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﻳﻣﺄﺗﻟا مﺎظﻧ قﻳﺑطﺗ ﺔﻛﻠ

ﻝﻛﻟ ﺢﺑﺻﻳ ثﻳﺣﺑ نﻳﻣﻳﻘﻣو نﻳﻧطاوﻣ

ﻪﻧﻳﻣﺄﺗ ﻪﻳطﻐﺗ مﻳﻘﻣو نطاوﻣ .ﺔﻳﺣﺻ

ﺷ ﻻو ك مﺎظﻧ قﻳﺑطﺗ نﻋ تﺎﻗوﻌﻣﻟاو تارﻐﺛﻟا ضﻌﺑ روﻬظ ﻲﻧﻳﻣﺄﺗ

ﻲﻓ ﻝﻣﺎﺷ ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا

دﻧﻋ ﻲﻌﻳﺑط رﻣأ اذﻫو

ﻣﺎﺷﻟا قﻳﺑطﺗﻟا نﻣ رﺿﻣ ﻻ ﻝﻛﻟو دﻳدﺟ مﺎظﻧ يأ قﻳﺑطﺗ .مدﻘﺗﻣﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻝود ﻝﺛﻣ ﻲﺣﺻﻟا نﻳﻣﺄﺗﻠﻟ ﻝ

اذﻫ ﺎﻬﻳطﻐﻳ ﻲﺗﻟا تﺎﺋﻔﻟا كﻟذﻛو ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا مﺎظﻧ ﺎﻫدﻘﻔﻳ ﻲﺗﻟا ﺎﻳازﻣﻟا * :مﺎظﻧﻟا

يطغتو ةقيثو

تامدخلا ينواعتلا يحصلا نامضلا ةيحصلا

لأا يساس ة :ةيلاتلا

- 1 تادﺎﻳﻌﻟا ﻲﻓ جﻼﻌﻟاو ﻲﺑطﻟا فﺷﻛﻟا .ﺔﻳودﻷاو

- 2 تاءارﺟﻹا ﺔﻳﺋﺎﻗوﻟا

ﻝﺛﻣ مﻳﻌطﺗﻟا ﺔﻳﺎﻋرو

ﺔﻣوﻣﻷا .ﺔﻟوﻔطﻟاو

- 3 ﻷاو تﺎﺻوﺣﻔﻟا ﺔﻌﺷ

ﺎﻬﺑﻠطﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا

.

- 4 ﻹا ﺔﻣﺎﻗ كﻟذ ﺎﻣﺑ تﺎﻳﻔﺷﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ جﻼﻌﻟاو ةدﻻوﻟا

.تﺎﻳﻠﻣﻌﻟاو

- 5 ﻪﺟﻟﺎﻌﻣ ضارﻣأ

نﺎﻧﺳﻷا ﺔﺛﻠﻟاو

مﻳوﻘﺗﻟا ادﻋﺎﻣ مﻘطﻷاو

.ﺔﻳﻋﺎﻧﺻﻟا

:ﺔظوﺣﻠﻣ وﺗ ﻝﻣﻌﻟا بﺣﺎﺻﻟ زوﺟﻳ

ﺳ ﻊﻳ ﺔﻳطﻐﺗﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا

ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ تﺎﻣدﺧ

ﺔﻳﺣﺻ ىرﺧأ بﺟوﻣﺑ كﻟذو

قﺣﻼﻣ ﺔﻳﻓﺎﺿإ

ﻪﻔﻠﻛﺗو .ﺔﻳﻓﺎﺿإ

ينواعتلا يحصلا نامضلا ماظن اھيطغي يتلا تائفلا ﻰﺗﺣ) نﻳﺗﻠﺣرﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲﺣﺻﻟا مﺎظﻧﻟا قﻳﺑطﺗ مﺗ دﻘﻟ نﻵا

(

ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻰﻟوﻷا

ﻲﻓ) : / 27

/ 4 رﻳﻏ نﻣ نﻳﻣﻳﻘﻣﻟا ﻊﻳﻣﺟ ﻰﻠﻋ مﺎظﻧﻟا اذﻫ قﻳﺑطﺗ مﺗ ( ـﻫ 1420

ﻲﻓ نﻳﻳدوﻌﺳﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا

كﻟذﻛو دارﻓأ مﻫرﺳأ ثﻳﺣﺑ ﺢﺑﺻأ ﻹا ﻪﺻﺧر ﺢﻧﻣ زﺋﺎﺟﻟا رﻳﻏ ﺔﻣﺎﻗ

وأ ﺎﻫدﻳدﺟﺗ

ﻻإ ﻰﻠﻋ ﻝوﺻﺣﻟا دﻌﺑ ﺔﻘﻳﺛو

. ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا

ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﻳﻧﺎﺛﻟا

ﻲﻓ) : / 15

/ 8 ﻧ قﻳﺑطﺗﺑ ءارزوﻟا سﻠﺟﻣ رارﻗ ردﺻ ( ـﻫ 1423

ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا مﺎظ

نﻳﻳدوﻌﺳﻟا ﻪﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا نﻳﻠﻣﺎﻌﻟا

تﺎﺳﺳؤﻣو صﺎﺧﻟا عﺎطﻘﻟا تﺎﺳﺳؤﻣو تﺎﻛرﺷ ﻲﻓ دارﻓﻷا

ﺔﻣرﺑﻣﻟا .ﻝﻣﻋ دوﻘﻌﺑ مﻬﻌﻣ

- ضارﻣﻷا ةﺎﻧﺛﺗﺳﻣﻟا

ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا مﺎظﻧ ﻪﻳطﻐﺗ نﻣ

تﻧﺛﺗﺳا دﻘﻟ ﺔﺣﺋﻻ

ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا ضارﻣﻷا

ﺔﻳﻟﺎﺗﻟا نﻳﻣﺄﺗﻟا نﻣ :ﺎﻬﻧﻣ

- 1 ﻹا ﺔﺑﺎﺻ ﻟا

ًادﻣﻌﺗﻣ ﻪﺳﻔﻧﻟ صﺧﺷﻟا ﺎﻬﺑﺑﺳﻳ ﻲﺗ

- 2 ضارﻣﻷا ﻝﻌﻔﺑ ﺄﺷﻧﺗ ﻲﺗﻟا

ةءﺎﺳإ ﻷا ضﻌﺑ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳا ﺔﻳود

وأ تاردﺧﻣﻟا وأ ﻲﻟوﺣﻛﻟا داوﻣﻟا

- 3 ﻝﻣﺣﻟا ﻪﺟﻟﺎﻌﻣ ةدﻻوﻟاو

ةأرﻣﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻣ دﻗﺎﻌﺗﻣﻟا ﺎﻬﻧأ

رﻳﻏ ﺔﺟوزﺗﻣ

- 4 طﻗﺎﺳﺗ رﻌﺷﻟا وأ ﻊﻠﺻﻟا وأ رﺎﻌﺗﺳﻣﻟا رﻌﺷﻟا

- 5 عرز تﻻﺎﺣ ءﺎﺿﻋﻷا

ﺔﻟوﻘﻧﻣﻟا ﻲﻣظﻌﻟا عﺎﺧﻧﻟاو

- 6 ﺞﻣارﺑو مﺎﻣﺟﺗﺳﻻا ﺔﺣﺻﻟا

ﺔﻳﻧدﺑﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا

- 7 ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا ﺔﻳﺳﻔﻧﻟا

تﺎﺑارطﺿﻻاو ﺔﻳﻠﻘﻌﻟا

- 8 فﻌﺿ يأ وأ

ﻝﺑﻗ ﻲﻘﻠﺧ ﻩوﺷﺗ ﺔﻳادﺑ

نﺎﻳرﺳ ﺔﻘﻳﺛوﻟا

- 9 ﺔﺣارﺟﻟا ﻳﻠﻳﻣﺟﺗﻟا

ﺔ ﻻإ اذإ رﻳﻏو ﻪﻳﺿرﻋ تﻧﺎﻛ ةﺎﻧﺛﺗﺳﻣ

- 10 ضارﻣﻷا ﺔﻳﻠﺳﺎﻧﺗﻟا

ﺎﻳﺳﻧﺟ ﺎﻬﻳﻠﻋ فرﺎﻌﺗﻣﻟاو ﻲﺳﻧﺟﻟا ﻝﺎﺻﺗﻻﺎﺑ ﻝﻘﺗﻧﺗ ﻲﺗﻟا

- 11 عرز تﺎﻳﻠﻣﻋ نﺎﻧﺳﻷا

وأ بﻳﻛرﺗ نﺎﻧﺳﻷا ﺔﻳﻋﺎﻧطﺻﻻا

- 12 (بﺎﺑﺷﻟا بﺣ) روﺛﺑﻟا ﻪﺟﻟﺎﻌﻣ وأ

نﻣﺳﻟا ﻪﺟﻟﺎﻌﻣ وأ

ﺔﻧادﺑﻟا

- 13 تارﺎﺑﺗﺧا ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻟا

كﻠﺗ فﻼﺧﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا

ﻷﺎﺑ ﺔﻳود وأ جﻼﻌﻟا

- 14 رظﻧﻟا ﺢﻳﺣﺻﺗ تارﺎﺑﺗﺧا وأ

نطﺗ مﻟ ﺎﻣ ﻊﻣﺳﻟا ﺔﺑوﻠطﻣ

رﻣﺄﺑ صﺧرﻣﻟا بﻳﺑطﻟا

- فادﻫأ ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا مﺎظﻧ قﻳﺑطﺗ :

ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا مﺎظﻧ قﻳﺑطﺗ قﻘﺣﻳ فادﻫﻷا

ﺔﻳﻟﺎﺗﻟا

- ﻝﻣﺎﻛﺗﻟا أدﺑﻣ :ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

ﻝﻣﻌﻟا بﺣﺎﺻو درﻔﻟا نﻣ ﻝﻛ ﻪﻛرﺎﺷﻣ قﻘﺣﺗ مﺎظﻧﻟا اذﻫ ﻝظ ﻲﻓ ﻪﻧا ثﻳﺣ

جﻼﻌﻟا فﻳﻟﺎﻛﺗ ﻝﻣﺣﺗ ﻲﻓ ﻝﻛﻛ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو

- ردﺻﻣ رﻳﻓوﺗ :ﻝﻳوﻣﺗﻟا

تﺎﻣدﺧﻟا ﻝﻳوﺣﺗﻟ ﻻﺎﻌﻓ ًاردﺻﻣ مﺎظﻧﻟا اذﻫ رﻓوﻳ ثﻳﺣ ﺔﻳﺣﺻﻟا

ﺔﻣﺎﻌﻟا دﻳازﺗﺗ ﻲﺗﻟا

ﺎﻬﺗﺎﺟﺎﻳﺗﺣا ﺔﻳﻟﺎﻣﻟا

ﻪﻔﺻﺑ ةرﻣﺗﺳﻣ

- ءﺎطﻏ رﻳﻓوﺗ :ﻝﻣﻌﻟا

ذﻫ رﻓوﻳ ثﻳﺣ مﺎظﻧﻟا ا

ﺔﻳﺎﻋرﻟا ﺔﻳﺣﺻﻟا

دارﻓﻺﻟ ءﺎطﻐﻟ ﺎﻘﻓو ﻲﻣﻼﺳإ

ىدﻟ دﻟوﻳ ﺎﻣﻣ

روﻌﺷﻟا درﻔﻟا نﺎﻣﻷﺎﺑ

.صﺎﺧﻟا عﺎطﻘﻟا جﻼﻋ نﻣ ﻝﻼﻘﺗﺳﻼﻟ ضرﻌﺗﻟا مدﻋو ,رارﻘﺗﺳﻻاو

- دﻳدﻌﻟا رﻳﻓوﺗ ﻪﻳﻠﻋ بﺗرﺗﻳ ﺎﻣﻣ ﻲﺣﺻﻟا عﺎطﻘﻟا رﺎﻫدزاو وﺣﻧ ﻲﻓ مﺎظﻧﻟا اذﻫ مﻬﺳﻳ : ﻝﻣﻌﻟا صرﻓ رﻳﻓوﺗ

.ﻝﻣﻌﻟا صرﻓ نﻣ - تﺎﻣدﺧﻟا رﻳﻓوﺗ ﺔﻳﺣﺻﻟا

رﺎﻌﺳﺄﺑ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ

تﺎﻣدﺧﻟا رﻳﻓوﺗ مﻫرﺳأو نﻳﻛرﺗﺷﻣﻠﻟ مﺎظﻧﻟا اذﻫ ﺢﻳﺗﻳ ثﻳﺣ :

ﺔﻳﺣﺻﻟا رﺎﻌﺳﺄﺑ

ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ يوﺎﺳﺗ) طﺳﻗ

ﺎﻬﺗﻧرﺎﻘﻣ نﻛﻣﻳ ﻻ ( نﻳﻣﺄﺗﻟا رﺎﻌﺳﺄﺑ

تﺎﻳﻔﺷﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ جﻼﻌﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا

. - تارﺷؤﻣﻟا نﻳﺳﺣﺗ ﺔﻳﺣﺻﻟا

مﺎظﻧ قﻳﺑطﺗ نﺎﻫ ﻲﺣﺻﻟا تارﺷؤﻣﻟﺎﺑ دﺻﻘﻳ : ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ

ددﻋو نﺎﻛﺳﻟا ددﻌﻟ

ىوﻘﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺣﺻﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ

كﺷ ﻻو تارﺷؤﻣﻟا نﻣ ﺎﻫرﻳﻏو نﺎﻛﺳﻟا ددﻌﻟ نأ

ﻲﺣﺻﻟا نﺎﻣﺿﻟا مﺎظﻧ قﻳﺑطﺗ

يدؤﻳ ﻰﻟإ زﻛارﻣﻟاو تﺎﻳﻔﺷﺗﺳﻣﻟا رﻓاوﺗو عﺎطﻘﻟا وﺣﻧ ﺔﻳﺣﺻﻟا

تارﺷؤﻣﻟا نﻳﺳﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﻝدﻳ ﺎﻣﻣ ﺔﻳﺣﺻﻟا

.

- دﻳﺷرﺗ قﺎﻔﻧﻹا نﻳﺳﺣﺗو

ةءﺎﻔﻛﻟا كﺷ ﻻ : نأ

يدؤﻳ مﺎظﻧﻟا اذﻫ قﻳﺑطﺗ ﻰﻟإ

ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟاو ءبﻌﻟا فﻳﻔﺧﺗ

تﺎﻳﻔﺷﺗﺳﻣﻟا تﺎﻣدﺧ ﺔﻣﺎﻌﻟا

يدؤﻳ ﺎﻣﻣ ﻰﻟإ

ﻩدوﺟ عﺎﻔﺗراو ﺎﻬﺗﺎﻣدﺧ رﻳوطﺗ ﺔﻣدﺧﻟا

ﺔﻳﺣﺻﻟا .

- تﺎﻣدﺧﻟا رﻳﻓوﺗ ثﻳﺣ: نﺎﻛﺳﻠﻟ ﻲﺣﺻﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا نﻳﺳﺣﺗ ﺔﻳﺣﺻﻟا

رﺎﻌﺳﺄﺑ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ

يدؤﻳ مﺎظﻧﻟا اذﻬﻟ ﺎﻘﻓو

ﻰﻟإ ددرﺗ مدﻋ دارﻓﻷا

بﻠطو تﺎﻳﻔﺷﺗﺳﻣﻟا ﻪﻌﺟارﻣ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﻟا

ﺔﻳﺣﺻﻟا فﻳﻟﺎﻛﺗﻟا عﺎﻔﺗرا نﻣ فوﺧ نود

.نﺎﻛﺳﻠﻟ ﻲﺣﺻﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا نﻳﺳﺣﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو

- ةدﺎﻳز تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻا بذﺟو تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ثﻳﺣ :ﺔﻳﺑﻧﺟﻷا

مﺎظﻧﻟا اذﻫ قﻳﺑطﺗ يدؤﻳ ﻰﻟإ

سوؤر ﻪﻛرﺣ ﻝﻳﻌﻔﺗ

ﻝاوﻣﻷا ﺔﻳﻧطوﻟا

ةدﺎﻳزو بذﺟ كﻟذﻛو ﻲﺣﺻﻟا عﺎطﻘﻟا ﻲﻓ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا سوؤر

ﻝاوﻣﻷا ﻷا

ﺔﻳﺑﻧﺟ

- ﻪﻣظﻧﻣ تﺎﺑﻠطﺗﻣ ﻪﻳﺑﻠﺗ ةرﺎﺟﺗﻟا

ﻳﺣ :ﺔﻳﻣﻟﺎﻌﻟا ث

ﻪﻧا مﺎﻣﺿﻧﻻ ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا

ﻰﻟإ ﻪﻣظﻧﻣ ﻪﻳوﺿﻋ ةرﺎﺟﺗﻟا

ﺔﻳﻣﻟﺎﻌﻟا

نﻳﻣﺄﺗﻟا مﺎظﻧ ﺎﻬﻧﻣو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺟﺎﻳﺗﺣا ﻲطﻐﺗ نﻳﻣﺄﺗ ﺔﻣظﻧأ رﻓاوﺗ نﻣ دﺑﻻ Two .ﻲﺣﺻﻟا

- ﻲﺣﺻﻟا عﺎطﻘﻟا رﻳوطﺗ :صﺎﺧﻟا

مﺎظﻧﻟا اذﻫ قﻳﺑطﺗ يدؤﻳ ثﻳﺣ ﻰﻟإ

ءﺎﺷﻧإ تﺎﻳﻔﺷﺗﺳﻣﻟا نﻣ دﻳزﻣﻟا

ﻣﻟاو تﺎﻔﺻوﺗﺳ ﻪﻔﺻﺑو

ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻣدﺧﻟا ﺎﻬﻳﻓ رﻓاوﺗﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا قطﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﺣﺻﻟا

نﻣ دﻳزﻣﻟا ءﺎﺷﻧإ كﻟذﻛو

ﻲﻓ يدؤﻳ ﺎﻣﻣ نﻳﻣﺄﺗﻟا تﺎﻛرﺷ ﺔﻳﺎﻬﻧﻟا

ﻰﻟإ . صﺎﺧﻟا ﻲﺣﺻﻟا عﺎطﻘﻟا رﻳوطﺗ

ŗƂƄƆƆƃœǺƑšŮƃ¦ÀƒƆŋřƃ¦¿œ·ƈŕȖƄ ŶřƒœƆǻż ŗƆœƋŗƄőŪ¢

ȈƈŸǽƛƌƊƄƅÃřƄƆƈƈƅ§ƓžÀǽƂƈµŦŮ³ôƔƈōśƅ§Àŕ¸ƊƌǽƆŷȘŗ·ƊƔȈƍÁ  ƓţŰƅ§ ÀŸƊ¬ôÀŕ¸Ɗƅ§ÀƎƔƆŷȘŗ·ƊƔÁƔ°ƅ§řǽƊŕŝƅ§řŷÃƈŠƈƆƅ ÆŕƂǼ· ÀƎƔƆŷȘŗ·ƊƔȈƍȈƈŸǽƛȈƈŸǽÃřƄƆƈƈƅ§ƓžÀǽƂƈƅ§µŦŮƅ§©±Ŭ£¯§±ž£³  Àŕ¸Ɗƅ§ ÀŸƊ¬ ¡§±ŮǼÁÃƈÃƂǽȈƍȈƈŸǽƛȈƈŸǽÃřƄƆƈƈƅ§ƓžÀǽƂƈƅ§µŦŮƅ§©±Ŭ£¯§±ž£³ ÁƔƈōś ǼÃÁƔŸǼŕśÀƎƊƗžƛ¬ÀƎƆƈŮśŕƎȄ±śŮǽƓśƅ§Ã£ÀǽƂƈƅ§ȈƈŮśƓśƅ§řǽ·żśƅ§ÁŐžƓƅŕśƅŕ ÁƔŸǼŕśȞÆŕŲǽ£ řƄƆƈƈƅ§ƓžÁƔƆƈŕŸƅ§ÁƔȃ±śżƈƅ§ŶǽƈŠƑƆŷȘŗ·ƊƔƓţŰƅ§ÁƔƈōśƅ§Àŕ¸ƊȈƍ³ ƛ¬ôÀƎŠƜŷƑƆŷ¯ƂŸƅ§µƊŕƈƅŕ·řƅïƅ§©²ƎŠ£řƅŕſȞªţśÃȐ¯ƅÁƔƆƈŕŸƅ§ řƅïƅ§ªŕǽſŮśŬƈƓž

¯ƅÁƔƆƈŕŸƅ§Șž§±ƈƓžřǽţŰƌǽ·żś±žÃƔȑ°ƅ§µŕŦƅ§¹ŕ·Ƃƅ§Ȑ ȈƈŸƅ§¨ţŕŰƅřŸǼŕśřƆƍ¤ƈřǽţŰ řƅïƅ§©²ƎŠ£řƅŕſȞªţśÃȐ¯ƅÁƔȃ±śżƈƅ§ÁƔƆƈŕŸƆƅȈƈŸƅ§¯ƂŷµƊƔÀƅÀÃƅ§°ŕƈ³ ¬ƜŸƅ§±ƔžÃśƑƆŷƓţŰƅ§ƓƈÃȞţƑſŮśŬƈƓž ƓţŰÁƔƈōśÀƎƅȑ±śŮśÁ£ȈƈŸƅ§řƎŠƑƆŷ¨ŠƔřƅŕţƅ§Ƌ°ƍƓž¬ ³ȈƁ£ȈƈŸƅ§¨ţŕŰƅřŸǼŕśƅ§ªŕŬŬ¤ƈƅ§Ɠžřƈ¯Ŧƅ§ȐÃśŬƈÁŕȞ§°¥Ȉţƅ§Ãƍŕƈ Àŕ¸Ɗƅ§ƓžŕƎƔƆŷµÃŰƊƈƅ§¾ƆśÁƈ©¯ÃŠ ȈƔƅ¯ŗÀŕ¸Ɗ±ƔžÃś¨ŠƔ¬ ƓţŰƅ§ÁƔƈōśƅ§řƈ¯ŦƓƈ¯ƂƈřȞǼŮƓžŕƍ±ž§Ãś¨Š§Ãƅ§ȋñŮƅ§Ɠƍŕƈ³  ÁƔ¯ƈśŸƈƅ§ Ƃǽƛřƈ¯Ŧƅ§ȐÃśŬƈƅƑƊ¯Ɨ§¯ţƅ§

ÁÃȞǽÁ££¬Àŕ¸Ɗƅ§Ɠž±ÃȞ°ƈƅ§¾ƅ°ÁŷȈÆƛà řǽŝƜŝƅ§řǽţŰƅ§řǽŕƁÃƅ§ªŕǽÃśŬƈÀ¯ƂǽÁ£ ÆŕǽƊŕŝ řǽƅÃƗ§řǽţŰƅ§řǽŕŷ±ƅ§¿ÃƗ§ȐÃśŬƈƅ§ řƈŕŸƅ§ªŕǽſŮśŬƈƅ§ƓƊŕŝƅ§ȐÃśŬƈƅ§ ȐÃśřǽŰŰŦśƅ§ªŕǽſŮśŬƈƅ§«ƅŕŝƅ§Ŭƈƅ§ é²ƎŠƗÀŕ¸Ɗƅ§ÁƈƋŕƊŝśŬƈƅ§ªŕƎŠƅ§¯¯ţǽȑ°ƅ§Áƈ³řǽƈÃȞţªŕŬŬ¤ƈô ¿ŕƈŷƗ§¨ŕţŰ£ ƓţŰƅ§ÁŕƈŲƅ§³ƆŠƈ¬ ¬ƜŸƅ§řƂǼŕ·ƈȐ¯ƈ±±Ƃǽȑ°ƅ§Áƈ³ƓţŰƅ§ªŕŬŬ¤ƈé²ƎŠ£Ƌ±žÃśȑ°ƅ§ řǽƈÃȞţô

Ȑà ÆŕƂǼ·ŕƍ±ž§Ãś¨Š§Ãƅ§řǽţŰƅ§ªŕƈ¯Ŧƅ§½ŕ·ƊÃśŬƈƅ¿ŕƈŷƗ§¨ŕţŰ£ řţœƜƅ ƓţŰƅ§ÁŕƈŲƅ§³ƆŠƈ¬

ƅ§¯ţ£ÁŕȞ§°¥ŕƈ±±Ƃǽȑ°ƅ§Áƈ³Ã£Àŕ¸Ɗƅ§ƌǽƆŷȘŗ·ƊƔÁƔƂž§±ƈƅ§Ã£ÁƔſ¸Ãƈ ƌƊƈƑƊŝśŬǽ ƓţŰƅ§ÁŕƈŲƅ§³ƆŠƈ¬ ƓţŰÁƔƈōś¨Ɔ·¶ž±śÁ£ÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮŶǽ·śŬśȈƍ³ řǽƅŕƈƅ§ŕƎśƈœƜƈ¯Ã¯ţƓžÁÃȞǽÁ£ȋ±śŮǼƛ¬ řƈŕƁƙ§¯ŸǼÀ£ȈŗƁ±¯ŰśÁƔƈōśƅ§řƂǽŝÃȈƍ³ řƈŕƁƙ§ȈŗƁ¬ ¯Ű§°¥§°ŕƈÁ°¥³µŦŮƅ§ȈƔţ±ś±§±Ɓ¥ÀŝÃřƈŕƁƙ§±¯ŰśÀƅÃřƂǽŝÃƅ§ª± ȌŬƂƅ§¨ŕŬţÀśȄÃƓœŕƎƊƅ§ƌŠÃ±ŦťȄ±ŕśÁƈřƂǽŝÃƅ§ÁƈƌƈŬ§¨·ŮÀśƔ¬ řƂǽŝÃƅ§µÃŰƊ¨ŬţƓŗŬƊƅ§ ƓţŰÁƔƈōśƌǽ¯ƅÁōǼřƅŕŸƈƅ§ƌś±Ŭ£ÃȈƈŕŸƅ§¯ƔſśŬƈƅ§¯ƄōśƔȆƔȞ³ řƂǽŝÃƅ§ÁƈřŦŬƊÀƆŬśƔ¼ÃŬ¬©°œȜ¨®œƌŬ§ÁƔƈōśƅ§řƁŕ·Ǽã¬ƜŸƅ ƓţŰƅ§ÁƔƈōśƅ§Àŕ¸Ɗŗ©¯ÃŠÃƈƅ§řǽ·żśƅŕǼ Æŕǽž±ţÀ§²śƅƛ§¨ŠƔȈƍ³ ŕǽ§²ƈƅ§©¯ŕȄ²ÁȞƈǽŕƎŗ¯ÃŠÃƈÃƍŕƈŷȈƂśƛřǽ·żś±ƔžÃśÀśƔÁ£ȋ±ŮǼƛ¬ ŕƎŸƈ¯ƁŕŸśƈƅ§ÁƔƈōśƅ§řȞ±Ů±ƔżǽÁ£ȈƈŸƅ§¨ţŕŰŶǽ·śŬǽȈƍ³ô ȆƔȞ Á£ȋ±ŮǼ¾ƅ°ÁȞƈǽ¬ȋ±ŮǼÃȈƁƗ§ƑƆŷ±ƎŮǼ¡ŕżƅƙ§ťȄ±ŕśȈŗƁ±·ŦƔ ÁƈƓŗŬƊ¡²Š¯§¯±śŬ§Ŷƈ¡ŕżƅƙ§ťȄ±ŕśƓžÁƔƈōśƅ§ªŕƁŕ·ǼŕƎƅ¯ƔŸǽÁ£ ȌŬƂƅ§ řƂǽŝÃƅ§¡ŕżƅƙƓƅŕśƅ§ÀÃƔƅ§Áƈ£¯ŗś©¯Ɣ¯ŠřƂǽŝÃÀ±ŗƔÁ£  ƓţŰƅ§ÁƔƈōśƆƅ¯Ɣ¯Šƅ§Àŕ¸Ɗƅ§Ȉ¸Ɠž±Ŧ¢ȈƔſȞƑƅ¥ȈƈŕŷȈƂƊÀśƔȆƔȞ³ ÀśƔ¬©¯ŕƎŮÀǽ¯ƂśÃ¯Ɣ¯Šƅ§ȈƈŸƅ§¨ţŕŰƅƌƅŕƂśƊ§ťȄ±ŕśÁƈÁƔƈōśřƂǽŝÃȈƈŷ řƅŕſƄƅ§ȈƂƊªŕŻÃŰƈ¯ţōȞÁƔƈōśƅ§

 řƄƆƈƈƅ§¬±ŕŦ¬ƜŸƆƅȈƈŕŸƅ§¬ŕśŠ§Ãƅ§°ŕƈ³ řƈ¯Ŧƅ§Ɠƈ¯ƂƈřȞǼŮ¿ƜŦÁƈÃȈŗȌƂžřƄƆƈƈƅ§ȈŦ§¯ȈƈŕŸƅ§Ɠ·żǽÀŕ¸Ɗƅ§¬ ǼÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮŕƎŸƈȌǼś±śƓśƅ§ÃÁƔ¯ƈśŸƈƅ§řǽţŰªŕƈ¯Ŧ¯ÃƂŸ  ¯ƜǼƅ§¬±ŕŦÁƈÀ¯ŕƂƅ§ȈƈŕŸƅ§ƑƆŷřǽ·żśƅ§£¯ŗśƑśƈ³ Áŷ¯Ȅ²śƛ©¯ƈ¿ƜŦÁƔƈōśƅ§řƁŕ·ǼÀǽƆŬś¨ŠȄÃřƄƆƈƈƆƅƌƅÃŰÃťȄ±ŕśÁƈ¬ Àŕǽ£ ȈƈŕŸƅ§ƑƆŷÁƔƈōśƅ§¯ŸǼÀƎś¯ƛÃÀśśȑ°ƅ§¿ŕſ·Ɨ§Áŷ§°ŕƈ³ ÀƎś¯ƛÃťȄ±ŕśÁƈ¬ ǽ·żśƅ§ƓƎśƊśƑśƈ³ ȈƈŕŸƅ§ƑƆŷřǽƊƔƈōśƅ§ř ¯ƔſśŬƈƅ§©ŕžÃ¬ôřƂǽŝÃƅ§©¯ƈ¡ŕƎśƊ§Ã£ôŕƎœŕżƅ¥Ã£ô

ÆŕǽœŕƎƊřƄƆƈƆƅ©±¯ŕżƈã ŕƎƈǽ¯ƂśƅŕƎŲž±Ã£řƆŠŕŷ©±ÃŰǼ¬ƜŸƆƅřƈ¯Ŧƅ§ÁƔƈōśƅ§řȞ±Ů±žÃśÀƅÃƅ§°ŕƈ³ Áïŗ ȘţƌŠÃ

ȐÃśŬƈª§°±Ŧ¢řƈ¯ŦÀ¯Ƃƈãřƈ¯Ŧƅ§À¯ƂƈȐ¯ƅ¬ƜŸƅ§ƌƂţÁƈ¬ƑƆŷȈŝŕƈƈ řƂǽŝÃƅ§ƓžŕƎƆŷµÃŰƊƈƅ§¯Ã¯ţƅ§¨ŬţȆƔƅŕƄśƅ§¯§¯±śŬ§ƌƂţÁƈÁÃȞǽÁ£  ŶžŕƊƈƅ§řǽ§¯ŗƅ±ŕ¸śƊ§©±śž¯ŠÃśȈƍ³ ƛ¬ ÁƔƈōśƅ§řǽ§¯ŗȈŗƁªōŮƊƓśƅ§řǽŲ±ƈƅ§ªƛŕţƆƅřǽ·żś¯ŠÃśȈƍ³ ÀŸƊ¬ ƈōśƅ§řǽ§¯ŗȈŗƁªōŮƊƓśƅ§řǽŲ±ƈƅ§ªƛŕţƆƅřǽ·żś¯ŠÃśȈƍ³ÁŕȞ§°¥ÁƔ  ȈƈŸƅ§³ǽƅìƜŸƅ§ƓƂƆśƅřƄƆƈƆƅ Ƨ±œ§²¯ƔſśŬƈƅ§ ƛ¬ ŶžŕƊƈƅŕǼ©¯ŕſśŬƛ§ƓƅŕśƅŕǼÃřǽƊƔƈōśƅ§řǽ·żśƅ§ƓƎśƊśƑśƈ³

ȈƈƄśŬśžřƂǽŝÃƅ§¡ŕƎśƊ§ȈŗƁª£¯ŗŶžŕƊƈ¾ŕƊƍªƊŕȞ§°¥ƛ¥řƂǽŝÃƅ§¡ŕƎśƊŕǼ¬ §±ƈƌŸƈÁÃȞǽ

Á£ƑſŮśŬƈƅŕǼȈȄ²Ɗƅ§¶Ȅ±ƈƅ§ȘţÁƈȈƍ³ÁƔƈōśƅ§řƂſƊƑƆŷȘž §¨Ŭţ¾ƅ°ŕƈƊ¥ƛ¬¨°®ƀƃǽţŰƅ§ŕƍ±¯ƂǽƓśƅ§Ãř¨Ɣŗ·ƅ§şƅŕŸƈƅ§ ƌƅŕſ·Ɨ¨Ɨ§ÀƗ§řƂž§±ƈÁŷ§°ŕƈ³ ÁƈȈƁ£Ȉſ·ƅ§ÁŕȞ§°¥¾ƅ°ŗŢƈŬǽ¬řƊŬ ȏ±§Ã·ƅ§ªƛŕţřǽ·żś¯Ã¯ţƓƍŕƈ³ ř·Ŭ§ÃȃìƜŸƆƅÀœƜƈŶƁÃƈ¨±ƁƗ¯ƔſśŬƈƅ§ȈƂƊƑ·żś¬řŰŦ±ƈ¼ŕŸŬ¥ª§±ŕǽŬ ȑ¯ÃŸŬƅ§±ƈţƗ§¿ƜƎƆƅřŸǼŕśÃ£ źƆŗƈȑ£¯ƔſśŬƈƅ§¯¯ŬǽȈƎžřǽ·żśƅ§¯Ã¯ţƓž¬ƜŸƅ§ȆƔƅŕƄśªƊŕȞ§°¥³ řǽ·żśƅ§¯Ã¯ţÁŷ¯Ȅ²Ɣŕƈ¯¯ŬǽÃřƂǽŝÃƅ§Ɠž±ÃȞ°ƈƅ§Ȉƈţśƅ§¯Ã¯ţ¯¯ŬǽÀŸƊ¬ ¿ŕŰǽ¥ȈŗŕƂƈ ţśƅ§Áƈ¯ƔſśŬƈƅ§¡ŕſŷ¥řƈ¯Ŧƅ§À¯ƂƈŶǽ·śŬǽȈƍ³¶ǽſŦśȞƌƅƌţƊƈǼ¡§ÃŬȈƈ ÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮƑƆŷƌƆƔƈţśÃ£ ƛ¬ Ƌ°ƎŗƑ·żƈƓƊƎƈ¶±ƈǼƌŲ±ƈãȈƈŸƅ§¡ŕƊŝ£«¯ŕţǼȈƈŕŸƅ§řǼŕŰ¥Ȉƍ³  řƂǽŝÃƅ§ ªŕƊƔƈōśƅŕǼƑ·żƈƌƊƗƛ¬ǽŷŕƈśŠƙ§ř řȞ±Ů¿ƜŦÁƈō·Ŧƅ§ȘȄ±·ǼÁƔƂǼŕŬƅ§ÁȄ±·Ŧƅ§¯ţ£řǽ·żśÀś§°¥§°ŕƈ³ ÁƔƈōśƅ§ ¬ªŕƊƔƈōśƆƅřƈŕŸƅ§řŬŬ¤ƈƅ§ÁƈźƅŕǼƈƅ§Ƌ°ƍÁƔƈōśƅ§řȞ±Ů¯±śŬśǽŷŕƈśŠƙ§ř ªŕƊƔƈōśƆƅřƈŕŸƅ§řŬŬ¤ƈƅ§ř·Ŭ§Ãŗ¶Ȅ±ƈřǽ·żśÀś§°¥§°ŕƈ³ǽŷŕƈśŠƙ§ŢŲś§Ãř ÁƔƈōśƅ§řƂǽŝÃŗƑ·żƈƌƊ£

řƂǽŝÃƅ§¨ŠÃƈǼŕƎƈ§²śƅ§¯Ã¯ţƓžřŬŬ¤ƈƅ§ÁƔƈōśƅ§řȞ±Ů¶ÃŸś¬ ±·¾ŕƊƍÁ£ŢŲś§§°¥³Áƈ¯ƔſśŬƈƅ§¶±ƈãřǼŕŰ¥Áŷ¿Ã¤Ŭƈ±Ŧ¢¼ Ȉţƅ§ÃƍŕƈžÁƔƈōśƅ§ ƌś¯ŗƄśÁ£ȘŗŬŕƈ¯Ã¯ţƓž±Ɣżƅ§řƎŠ§ÃƈƓž¯ƔſśŬƈƅ§ȈţƈÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮȈţś¬ ȆƔƅŕƄśÁƈ ƓţŰƅ§ÁƔƈōśƅ§ȌŬƁ¯Ɣ¯ţśÀśƔȆƔȞ³ řȞ±Ůƅ§Ȉƈŷř·Ŧŗ

ÁñƂƈƅ§ÃƓţŰƅ§ÁŕƈŲƅ§³ƆŠƈřž±ŸƈǼ¬ ±ŮŶǽ·śŬśȈƍ³Ƌ±ƔƔżśÁƔƈōśƅ§řȞ ±ŦƗªƁÃÁƈȌŬƂƅ§řŸŠ§±ƈÀśƔŬÞÁŕŲƅ§³ƆŠƈřƂž§Ãƈ°Ŧ£¯ŸǼÁƄƅÃÀŸƊ¬ ©±ŗŦƅ§¨Ŭţ ¯ƔſśŬƈƅ§řŸſƊƈƅȐÃŰƂƅ§¯Ã¯ţƅ§Ɠƍŕƈ³ ¬¯ƔſśŬƈȈƄƅ¿ŕȄ± ÁƔƈōśƅ§ȌŬƁ¯§¯ŬÁŷ¿Ã¤Ŭƈƅ§Áƈ³ ƔƅŕŸƈƆƅÃȈƈŕŸƆƅȌŬƂƅ§¯§¯ŬÁŷ¿Ã¤ŬƈȈƈŸƅ§¨ţŕ۬ÁƔƆƈŕŸƅ§±ƔżƅÃÁ ȈƈŸƅ§¨ţŕŰÀƎƊŷ¿Ã¤Ŭƈƅ§ÀƎƔƅŕŸƈà ŕƎƔƆŷȘſśƈƅ§ªŕƁÃƗ§ƓžȋŕŬƁƗ§ȈƈŸƅ§¨ţŕŰ¯¯ŬǽÀƅ°¥«¯ţǽ§°ŕƈ³ ÁŕƈŲƅ§³ƆŠƈźƆŗśÃÁƔƈōśƅ§ªŕƁŕ·Ǽ¨ţŬśÃÁƔƈōśƅ§řȞ±Ůƅ§ƑżƆś¬ ÁƔƈōśƅ§ªŕǽƆƈŷ¶œŕſƅřǼŬƊƅŕǼ«¯ţǽ§°ŕƈ³ ½Ã¯ƊŰƑƅ¥ƌƊƈ¡²Š¿Ãţǽ¬³ƆŠƈ±¯Űǽȑ°ƅ§ƓƊÃŕŸśƅ§ƓţŰƅ§ÁŕƈŲƅ§ ƌž§¯ƍ£ÃƌśţœƛƓţŰƅ§ÁŕƈŲƅ§  řƄƆƈƈƅŕǼƓţŰƅ§ÁƔƈōśƅ§³±ŕƈśÁ£ÁƔƈōśřȞ±ŮȑƗŢƈŬǽȈƍ³

¾ƅ°ƅřƆƍ¤ƈÃȌƂžřƄƆƈƈƅŕǼȈƈŸƅŕǼŕƎƅ­±Űƈƅ§¾Ɔśƛ¥ƛ¬ ǼƈƓţŰƅ§ÁƔƈōśƅ§řŬ±ŕƈƈǼŕƎƅŢƈŬǽȈƍřƄƆƈƈƅŕǼ©¯ƔƂƈřȞ±Ůƅ§ªƊŕȞ§°¥³©±Ůŕ ÁÃȞǽȑ°ƅ§ÃƓţŰƅ§ÁŕƈŲƅ§³ƆŠƈÁƈÁƔƈōśƅ§řŬ±ŕƈƈƑƆŷªƆŰţ§°¥ƛ¥ƛ¬ ©¯ƈƅ¯Ɣ¯ŠśƆƅřƆŗŕƁª§ÃƊŬ Ȑ±ŦƗ§¹§ÃƊƗ§řŬ±ŕƈƈƓţŰƅ§ÁƔƈōśƅ§³±ŕƈśƓśƅ§ÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮƅŢƈŬǽȈƍ³  ÁƔƈōśƆƅ ©¯ţƑƆŷ¹±žȈƄƅřǽƅŕƈƅ§ªŕǼŕŬţƅ§ȈŰž¨ŠƔÁƄƅÃÀŸƊ¬ ³ƆŠƈƅȈƍ³±§¯Űǔ§ÃřȞ±Ůȑ£ȈƔƍōś¶ž±Ã£¿ÃŗƁƓžȘţƅ§ƓţŰƅ§ÁŕƈŲƅ§ ¡ŕŮǽªƁÃȑ£Ɠž±§±Ƃƅ§ ¿ƜŦÁƈ¤ƔƛÁƄƅÃÀŸƊȘţƅ§³ƆŠƈƆƅ¬¨Ɔ·ƅ§Àǽ¯ƂśťȄ±ŕśÁƈÀÃƔ řƆƈŕȞª§¯ƊśŬƈƅ§Ã ªŕȞ±Ůƅ§ȈƔƍōś¶ž±Ã£¿ÃŗƁ±ƔƔŕŸƈƓƍŕƈ³ ŕƎƅ±ž§ÃśƔÁ£¨ŠƔ¬ ƅ§¿ŕƈŷ£řŬ±ŕƈƈǼŢȄ±Űśƅ§ÁƔƈōś ¯Ɣ¯ŬśÃªŕǼƅŕ·ƈƅ§řŠƅŕŸƈêŕƂž§ÃƈƆƅřƈ¸Ɗ£ÃƓŗ·Ãȑ±§¯ǔ§ÃƓƊž²ŕƎŠ řŰŦ±ƈřǽŗ·ªŕǼƅŕ·ƈ©±§¯¥řȞ±ŮƑƅ¥ÀŕƎƈƅ§Ƌ°ƍ¯ŕƊŬ¥řǽƊŕȞƈ¥ŶƈªŕƂţśŬƈƅ§ ³ƆŠƈƅ§ȈŗƁÁƈ  ªŕȞ±Ůƅ§¶ŸǼȈƔƍōś¶ž±ª§±±ŗƈƓƍŕƈ³ ¬ À¯ŸǼřǽŗŕƁ±ƅ§ªŕƎŠƅ§ÁƈªŕƈÃƆŸƈƑƆŷ³ƆŠƈƅ§¿ÃŰţÁȄ±Ɣ¯ƈƅ§¡ŕſȞ ÀƎƔžřȄ±Ã±Ųƅ§řǽƊƎƈƅ§ªŕǼƆ·śƈƅ§±žÃśÀ¯ŷÃřȞ±ŮƆƅÁƔƔ°ƔſƊśƅ§

³ƆŠƈƅ§¿ÃŰţÀ¯ŸǼªŕƈÃƆŸƈƓƆŷŢƅŕŰƈƑƆŷȍŕſţƅ§ƑƆŷřȞ±Ůƅ§©±¯Ɓ řƈœ§¯©±ÃŰǼŕƎś§¯ƎŸśŗ¡ŕžÃƅ§Ã£ÁƔ¯ƔſśŬƈƅ§ ¯Ɣ¯Šśƅ§Ã£ȈƔƍōśƅ§ÀÃŬ±¯§¯ŬÀ¯ŷ ±§ÃśƄƛ§±ƔŗŦƅ§řſǽ¸ÃÃƍŕƈ³ ȑ ªŕŰŰŦƈƅ§řǽŕſȞȐ¯ƈƌǼŢŲÃƔřǽŗŕƁ±ƅ§řƎŠƆƅ±Ȅ±ƂśÀ¯Ƃǽ¬ǽţŰƅ§¡ŕžÃƆƅř ŕƎƔžźƅŕǼƈ±ƔŻÃřƅ¯ŕŷÃřǽžŕȞŕƍ±ŕŸŬ£Á£ÃªŕƁÃƗ§ŶǽƈŠƓžŕƎśŕƈ§²śƅŕǼ  řǽŗŬŕţƈƅ§řǽţŕƊƅ§ÁƈřȞ±Ůƅ§¿ŕƈŷ£Áƈ¯Ƅōśƅ§ÀśƔȆƔȞ³ Ÿƅ§Áŷ¿ŕƈŷƗ§şœŕśƊÁŷřƂƁ¯ƈªŕǼŕŬţÀǽ¯ƂśÁƈ¯ŗƛ¬ȈŗƁÁƈƓŲŕƈƅ§Àŕ ±ÃƎŮƅ§¿ƜŦÀ¯ƂǽÁ£ƑƆŷřƄƆƈƈƅ§ƓžȈƈŸƅŕǼÀƎƅµŦ±ƈÁƔƔƊÃƊŕƂƅ§ÁƔŗŬŕţƈƅ§ řǽƅŕƈƅ§řƊŬƅ§ÁƈƑƅÃƗ§řŝƜŝƅ§ ȘŗŬŕƈ¼ƜŦŗ³ô¡ŕžÃƅ§ƑƆŷřȞ±Ůƅ§©±¯ƁÁƈÁŕƈŲƅ§³ƆŠƈ¯ƄōśƔȆƔȞ Á£ÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮƑƆŷ¨ŠƔƓśƅ§ª§¯ƊśŬƈƅ§Ɠƍŕƈ±Ŧ£ƑƊŸƈǼÃŕƎśŕƈ§²śƅŕǼŕƎƈ¯Ƃś ªŕǼŕŬţƅ§ƓŗƁ§±ƈ±Ȅ±ŕƂśÃȑ±§ÃśƄƛ§±ƔŗŦƅ§±Ȅ±Ƃś¼ƜŦŗ³ƆŠƈƆƅ řǽƅŕśƅ§ª§¯ŕžƙ§³ƆŠƈƆƅÀ¯ƂśÁ£řȞ±Ůƅ§ƑƆŷ¨ŠƔ¬ ´ƈŕƍȈƁƗ§ƑƆŷȑÃŕŬǽ¡ŕǼŷōǼȈƈţƈ±ƔŻ±ţȑ¯ŕŷ¿ŕƈ³£±ŕƎƔ¯ƅÁ£ řǽƅŕƈƅ§řƈœƜƈƅ§ ƆŷřȞ±Ůƅ§©±¯ƁÁƔŗƔȈȞŮǼƌǼŕŬţÀś¯ƁřƈœƜƈƅ§´ƈŕƍÁ£¡ŕžÃƅ§Ƒ ±ƈśŬƈȈȞŮǼŕƎś§¯ƎŸśŗ ȑÃŕŬǽÁŕƈŲƅ§³ƆŠƈƅƓƅŕƈÁŕƈŲ¨ŕ·ŦÀǽ¯ƂśřƈœƜƈƅ§´ƈŕƍ ÁŷȈƂǽƛ£ƑƆŷřǽƅŕƈƅ§¿ŕȄ±ÁÃƔƆƈ Ɠśƅ§řǽƈÃȞţƅ§±ƔŻřǽţŰƅ§řƈ¯Ŧƅ§Ɠƈ¯ƂƈƓžŕƍ±ž§Ãś¨Š§Ãƅ§±ƔƔŕŸƈƅ§Ɠƍŕƈ³  ÀƎŸƈ¯ƁŕŸśƅ§ÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮƅÁȞƈǽ ¬

ś¯ƁÁÃȞǽÁ£řţŰƅ§©±§²ÃÁƈƌŰǽŦ±śÀ řǽ¯ÃŸŬƅ§řœƔƎƅ§ÁƈÀƎƆƔŠŬśÀś¯ƁřǽţŰƅ§řǽŕŷ±ƅ§Àǽ¯ƂśŗÁÃƈœŕƂƅ§ÁÃȞǽÁ£ řǽţŰƅ§ªŕŰŰŦśƆƅ Șž±ƈƅ§ƓžřǽţŰƅ§řǽŕŷ±ƅ§©¯ÃŠƅƑƊ¯Ɨ§¯ţƅ§±ž§ÃśƔÁ£ ƓţŰƅ§ÁŕƈŲƅ§³ƆŠƈ±Ã¯Ãƍŕƈž¯Ɣ¯Ů±ŕŰśŦŕǼ³ §ÃƓţŰƅ§ÁƔƈōśƅ§ƑƆŷřǼŕƁ±ƅ§¬ÀƎśŕƈ§²śƅ§°ƔſƊśŗřƁƜŸƅ§¼§±·£ÀŕǽƁÁƈ¯ƔƄōśƅ žřţœƜƅÆŕƂǼ· řȞ±ŮȈƔƍōś¨ţŬƓţŰƅ§ÁŕƈŲƅ§±±Ɓ§°¥ÁƔƈōśƅ§Áƈ¯ƔſśŬƈƅ§ȆƁÃƈÃƍŕƈ³  ŕƎƅŕƈŷ£řŬ±ŕƈƈÁŷȆƁÃśƅ§řȞ±Ůƅ§ª±±Ɓ§°¥Ã£ÁƔƈōśƅ§ ȈƈŸƅ§¨ţŕŰŕƍ±ŕśŦƔȐ±Ŧ£ÁƔƈōśřȞ±ŮƑƅ¥ÁƔ¯ƔſśŬƈƅ§ȈȄÃţśÀśƔ¬ Ȉƍ³řȞ±Ůƅ§řŬ±ŕƈƈƑśţƋ±Ã¯ŰŢȄ±ŕśÁƈȈƔƍōśƅ§řǽţƜŰƅ©¯¯ţƈ©¯ƈ¯ŠÃś  ȈƈŸƅ§ ¬žȈŗƁÁƈƓţŰƅ§ÁƔƈōśƅ§³±ŕƈśÀƅřƈǽ¯ƁãřŝƔ¯ţřȞ±ŮªƊŕȞ§°¥±ƎŮ Áƈ±ŝƄ£ªſƁÃśÀŝƓţŰƅ§ÁƔƈōśƅ§ªŬ±ŕƈ§°¥ŕƈ£¨ŠƔžřƅç²ƈƅ§ª¯§±£Àŝ±ÃƎŮ ¯Ɣ¯ŠÁƈȈƔƍōśƅ§ƑƆŷ¿ÃŰţƅ§ ƈŬǽȈƍ³ řǽţŰƅ§řǽŕŷ±ƅ§Șž§±ƈȈƔżŮśŗÀÃƂśÃ£¾ƆśƈśÁ£ÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮƅŢ ŢƅŕŰƈ¶±ŕŸś¾ŕƊƍÁƗžƛ¬FRQIOLFWRILQWHUHVW ƓţŰÁƔƈōśªŕȞ±Ů¾ƜśƈŕǼřŰŕŦƅ§řǽţŰƅ§Șž§±ƈƆƅŢƈŬǽȈƍ³ ŢƅŕŰƈ¶±ŕŸś¾ŕƊƍÁƗžƛ¬ §¨ţŕŰª§¯ƊśŬƈƑƆŷ¹Ɯ·ƙŕǼÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮƅŢƈŬǽȈƍ³ȘƆŸśƔŕƈǽžȈƈŸƅ  ÁƔƆƈŕŸƅŕǼ ƓţŰƅ§ÁŕƈŲƅ§³ƆŠƈ¿ƜŦÁƈþŮƅ§řƅŕţƓžÀŸƊ¬

ÁƔ¯ƔſśŬƈƆƅřƂǽŝÃƅ§­±ŮřǽƅÃœŬƈá¨ŷŶƂǽÁƈƑƆŷ³ ȈƈŸƅ§¨ţŕ۬ ƌǽ¯ƅȈƈŸƅ§¾±śƔȑ°ƅ§ȈƈŕŸƆƅřǼŬƊƅŕǼȈƈŸƅ§¨ţŕŰªŕƈ§²śƅ§Ɠƍŕƈ³ řȞ±ŮÁŷ¡§ÃŬÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮƅřƁŕ·Ǽƅ§©¯ŕŷ¥¬¡ŕƎśƊ§¯ƊŷãȈƈŸƅ§¨ţŕŰ ŕƎƈǽƆŬśÀ¯ŷÁŷōŮƊśªŕžÃ±ŰƈȑōǼÀ²śƅ§ƛǔ§ÃřƂǽŝÃƅ§ řǽŕŷ±ƅ§Àǽ¯ƂśƅřǽƈÃȞţƅ§ªŕǽſŮśŬƈƅ§Ŷƈ¯ƁŕŸśƅ§ÁƔƈōśƅ§ªŕȞ±Ůƅ²ÃŠƔȈƍ³  µŕŦƅ§¹ŕ·Ƃƅ§ÁƈŕƎƔ¯ƅÁƔƊƈ¤ƈƆƅřǽţŰƅ§ řŰŕŦƅ§ªŕǽſŮśŬƈƅ§ȈŝƈŕƎƆŝƈȑ¯ŕƈȈŗŕƂƈǼÀŸƊ¬ ¬ƜŸƅ§ÁȞƈǽȈƍ³řǽƅÃƗ§řǽŕŷ±ƅ§Șž±ƈãƑſŮśŬƈãƓœŕŰŦ£Ȑ¯ƅ ȏ±§Ã·ƅ§řƅŕţƓžÀŸƊ¬ řȞ±Ůř·Ŭ§ÃŗÀƎŸƈ¯ƁŕŸśƈƅ§±ƔŻÁƈřƈ¯ŦÀ¯ƂƈȐ¯ƅ¬ƜŸƅ§ÁȞƈǽȈƍ³ ÁƔƈōśƅ§ ÀƎśƅŕţ±§±ƂśŬ§¯ŸǼÀƎƆƂƊƓžÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮȘţȎſţŶƈȏ±§Ã·ƅ§řƅŕţƓžÀŸƊ¬ ÀƎȞ±śƊÁ£Ã£ŕƎśƈ¯Ŧ²Ƅ§±ƈ¯ţ£Ƒƅ¥ÀƎŠƜŷ¿ŕƈƄśŬƛ ÁƔ¯ƔſśŬƈƅ§±ƔŻÁƈƌƊ£µŕŦŮƗ§¯ţ£¬Ɯŷ¯ŸǼŢŲś§§°¥Ȉţƅ§Ãƍŕƈ³ ƌŠƜŷřſƆƄśÃƍȈƈţśƛǔ§Ã¯ƔſśŬƈƅ§řǽÃƍÁƈȘƂţśƅ§řƈ¯Ŧƅ§À¯ƂƈƑƆŷ¨ŠƔ¬ ÁƔƈōśƅ§řȞ±Ů³ǽƅà ƌśŕƂţśŬƈǼÁƔƈōśƅ§řȞ±Ůƅřƈ¯Ŧƅ§À¯ƂƈřǼƅŕ·ƈƅ©±±Ƃƈƅ§©¯ƈƅ§Ɠƍŕƈ³ ¿ƜŦ¬ŕƎƁŕƂţśŬ§ťȄ±ŕśÁƈÀÃƔ  řȞ±Ůƅ§ŶƈƋ¯Ƃŷ¡ŕżƅ¥řƈ¯Ŧƅ§À¯ƂƈȘţÁƈȈƍ³ ÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮºƜǼ¥ŶƈřȞ±Ůƅ§Ŷƈªŕƈ¯Ŧƅ§Àǽ¯Ƃś¯Ƃŷ¡ŕżƅ¥ƌƂţÁƈÁÃȞǽ

¬ ȈƈŸƅ§¨ţŕŰƅ

ƌŸƈ¯ƁŕŸśƅ§¯ŸǼȈƈŸƅ§¨ţŕŰƋ੶ÁƔƈōśƅ§řȞ±Ůªŕƈ§²śƅ§Ɠƍŕƈ³ ƔſśŬƈƆƅÁƔƈōśƅ§ªŕƁŕ·ǼŗƋ¯Ȅòś¬½ŕ·ƊÃřƂǽŝÃƅ§ÁƈŲśśřǽţǽŲÃśªŕǼƔśȞÁƔ¯ řƈ¯Ŧƅ§Ɠƈ¯ƂƈřȞǼŮÃřǽ·żśƅ§ÀŠţà řƈ¯Ŧƅ§Ɠƈ¯ƂƈƋ੶ÁƔƈōśƅ§řȞ±Ůªŕƈ§²śƅ§Ɠƍŕƈ³ Àƍ¯ȄòśŕƎƔƆŷ¨ŠƔŕƎƔƆŷȘſśƈƅ§©¯ƈƅ§¿ƜŦřǽƅŕƈƅ§ÀƎśŕƂţśŬƈ¯§¯Ŭ¼ƜŦŗ¬ řžŕŲƙŕǼřƂǽŝÃƆƅÀŲƊƔ¯Ɣ¯Š¯ƔſśŬƈȑ£ÃÁƔ¯ƔſśŬƈƅ§¡ŕƈŬōǼřǽžŕŲƙ§ªŕǽ·żśƅ§Ƒƅ¥ ª¯ŠÃÁ¥ ƑƆŷÁƔ¯ƔſśŬƈƅ§±ŕǼŠ¥ŕƈƎƔƆȞãřƂǽŝÃƅ§ȈƈŕţãÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮŶǽ·śŬśȈƍ³ ƌŸƁÃƈÁŷ±¸Ɗƅ§¶żǼÁƔŸƈřƈ¯ŦÀ¯Ƃƈƅ¨ŕƍ°ƅ§ ŶƁÃƈƅřƈ¯Ŧƅ§À¯Ƃƈ¨±Ɓ«ƔţÁƈÁƔ¯ƔſśŬƈƅ§¼Ã±¸©ŕŷ§±ƈÁƈ¯ŗƛžƛ¬ ƌǽ¯ƅřǼÃƆ·ƈƅ§řƈ¯Ŧƅ§±ž§ÃśÃȈƈŸƅ§ ³³ƆŠƈȐ¯ƅÁƔ¯ƈśŸƈƅ§řƈ¯Ŧƅ§Ɠƈ¯ƂƈŶǽƈŠŶƈ¯ƁŕŸśƅŕǼÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮÀ²śƆśȈƍ ÁŕƈŲƅ§ řƈ¯ŦȈŲž£À¯ƂǽŬƌƊ£¯ƂśŸśÁƈÀƎƊƈ±ŕśŦśȈŗƛ¬ ȘœŕŝÃƅ§ȈƄƅřƈ¯Ŧƅ§Ɠƈ¯ƂƈȈȞÀ§¯ŦśŬŐŗÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮÀ²śƆśȈƍ³ ÃȈƈŕţȈƄƅřƈ¯Ŧƅ§Ɠƈ¯ƂƈÁƈřſƆśŦƈřŷÃƈŠƈ¯Ɣ¯ţśÁȞƈǽȈŗƛ¬řƂǽŝ řȞ±ŮŕƎƅƜŦ¯±śÁ£¨ŠƔƓśƅ§řǽƊƈ²ƅ§©¯ƈƅ§Ɠƍŕƈžřƈ¯Ŧƅ§Ƒƅ¥řŠŕţƅ§¯Ɗŷ³ ¬ƜŸƅ§ȆƔƅŕƄśȈƈţśƑƆŷÁƔƈōśƅ§ ¬

ÆŕǽŗŕśȞÁÃȞǽÁ£¨ŠƔ¶ž±ƅ§řƅŕţƓžÃřƂǽƁ¯ řǽţŰƅ§řƈ¯Ŧƅ§Ɠƈ¯ƂƈÁƈřƈ¯Ƃƈƅ§řƈ¯Ŧƅ§řǼƁ§±ƈÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮȘţÁƈȈƍ³ ÁƔƔŸś¿ƜŦÁƈÀŸƊ¬řǼƁ§±ƈƅ¾ƅ°±±Ƃś§°¥ÁƔƔ¯ÃŸŬ±ƔŻÃ£ÁƔƔ¯ÃŸŬ¡ŕǼ·£ ÁƔƔ¯ÃŸŬƅ§ÁƔȄ±ŕŮśŬƛ§ÃÁƔƔœŕŰŦƗŕǼřƊŕŸśŬƛ§ŕƎƅ²ÃŠƔŕƈȞžřƈ¯Ŧƅ§ȐÃśŬƈ

ƑƆŷ¹Ɯ·ƙ§Ã±ŗŕƊŸƅ§¿ÃŦ¯ÀƎƂţÁƈÁƔŻ±ſśƈ±ƔżȞÀŕŸƅ§¹ŕ·Ƃƅ§ƓžÁƔƆƈŕŸƅ§ ª§¯ƊśŬƈƅ§ Ŭƈ¯§¯ŬÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮƑƆŷ¨ŠƔƓśƅ§©¯ƈƅ§Ɠƍŕƈ³řƈ¯Ŧƅ§Ɠƈ¯ƂƈªŕƂţś ŕƎƅƜŦ ¬řǼƅŕ·ƈƅ§ťȄ±ŕśÁƈÀÃƔ ÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮÃřƈ¯Ŧƅ§À¯ƂƈÁƔŗ¼ƜŦ«Ã¯ţřƅŕţƓž«¯ţǽ§°ŕƈ³ ÁŕƈŲƅ§³ƆŠƈƑƅ¥¹ÃŠ±ƅ§¬ řƈ¯Ƃƈƅ§řƈ¯ŦƅŕǼřƈ¯Ŧƅ§À¯ƂƈȈŦ£°¥«¯ţǽ§°ŕƈ³ §ȈƈŕţřƂž§Ãƈ°Ŧ£¯ŸǼ¯ƁŕŸśƅ§¡ŕżƅ¥ÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮȘţÁƈ¬ƌƅȈƔ¯ŗÁƔƔŸśÃřƂǽŝÃƅ ȐÃśŬƈƅ§³ſƊŗ ¿ƜŦÁƈ¯ƔſśŬƈƅ§ƑƆŷȆŮƄƅ§ÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮȘţÁƈȈƍ³¨Ɣŗ·ƅ§ƌƅµŦ±ƈƅ§ řȞ±Ůƅ§ƌƊƔŸśȑ°ƅ§Ã³ƆŠƈƅ§Áƈ¯ƈśŸƈƅ§Ã ƌǽƆŷȆŮƄƅ§ȆƔƅŕƄśȈƈţśśÁ£ƑƆŷÀŸƊ¬ řƁŕ·ǼƌŸƈŕƈƅŕ·řƈ¯Ŧƅ§Ɠƈ¯Ƃƈªŕƈ¯ŦÁƈ©¯ŕſśŬƛ§¯ƔſśŬƈƅ§Ŷǽ·śŬǽȈƍ³ ¬ƜŸƅ§ řǽÃƎƅ§ªŕǼŝ ǔ§Ã¬ƜŸƅ§řƁŕ·ǼÀǽ¯ƂśÁƈ¯ŗƛ¬ ©±ŮŕǼƈȑ±ŕŮśŬƙ§Ã£ƓœŕŰŦƗ§řŸŠ§±ƈ¯ƔſśŬƈƅ§Ŷǽ·śŬǽȈƍ³ ÀśƔÁ£Áƈ¯ŸǼřƂǽŝÃƅŕǼŢŲÃƈÃƍŕƈȞȆŮƄƅ§ȆƔƅŕƄś½±žȈƈţśƔÁƄƅÃÀŸƊ¬ řǽƅÃƗ§řǽŕŷ±ƅ§Șž§±ƈǼÀŕŷ¨Ɣŗ·ÁƈȈȄÃţśƅ§ řŸŠ§±ƈÁƈŶǽ·śŬǽȈƍ³©¯ŕǽŸƅŕǼ¡§ÃŬřƅŕţƙ§½§±Ã£Ɠž©¯¯ţƈƅ§±ƔŻƑſŮśŬƈ ¯ţ§Ãƅ§ÀÃƔƅ§ªŕŠƅŕŸƈãªŕţ§±ŠÃ£ÀǽÃƊśƅ§Ã£řǽŠ±ŕŦƅ§ ¬ƜŸƅ§řſƆƄś½±žȈƈţśƔÁƄƅÃƑſŮśŬƈƆƅřƅŕţ¥±§±Ɓƌǽ¯ƅŕƈƅŕ·¾ƅ°Ŷǽ·śŬǽ¬

©¯ÃŠƑƆŷř¸žŕţƈƆƅŕƍ±ž§Ãś¨Š§Ãƅ§ªŕ·§±śŮƛ§±±Ƃǽï¯ţǽȑ°ƅ§Áƈ³ ªŕƈ¯Ŧƅ§řƈ¯Ŧƅ§Ɠƈ¯ƂƈÁƈřƈ¯Ƃƈƅ§ ƑƊ¯Ɨ§¯ţƅ§Á§¯¯ţǽřǽƈÃȞţƅ§řǽţŰƅ§ªŕǽſŮśŬƈƅ§ŶƈƓţŰƅ§ÁŕƈŲƅ§³ƆŠƈ¬ řƈ¯Ŧƅ§À¯ƂƈÀ²śƆƔŕƈȞŕƎƔƆŷŒŠŕſƈƅ§´ǽśſśƅŕǼÀÃƂǽÃŕƎś¯ÃŠȐÃśŬƈêŕƈ¯ŦƆƅ ȈȞƌśƂſƊƑƆŷ±Ȅ±ƂśÀǽ¯Ƃśŗ¯ƈśŸƈõśŦƈȑ±ŕŮśŬ§¨śȞƈ¿ƜŦÁƈª§ÃƊŬ ÀǽƔƂśƅ³ƆŠƈƅ§Ȑ¯ƅ§°ƎŗÀ²śƆƔÀƅ§°ǔ§ÃŕƎƔƆŷȘſśƈƅ§©¯ÃŠƅŕǼřƈ¯Ŧƅ§À¯ƂƈÀ§²śƅ§Ȑ¯ƈ ¯ŕƈśŷƛ§¡ŕżƅ¥ÁȞƈǽȋ±Ůƅ§ ±Ã¯ÃƍŕƈãªŕſƅŕŦƈ¯ÃŠÃřƅŕţƓž³ƆŠƈƅ§ŕƍ°ŦśƔƓśƅ§ª§¡§±Šƙ§Ɠƍŕƈ³ ³ƆŠƈƅŕǼªŕſƅŕŦƈƅ§řƊŠƅ ÁƈřƊÃƊȞƈřƊŠƅƓƍ¬¡§²Šƅ§¯Ɣ¯ţśÃÀŕ¸ƊƆƅªŕſƅŕŦƈƅ§Ɠž±¸ƊƆƅ¡ŕŲŷ£ ¿ƜŦƌś§±§±ƁÁƈÀƆ¸śƅ§²ÃŠȄèŬŕƊƈƅ§řƊŠƆƅ§Ƌ°ƍÃÀƅŕ¸ƈƅ§Á§ÃƔ¯Àŕƈ£ÀÃƔ ÁƔƈōśƅ§ªŕȞ±ŮÃȘœŕŝÃƅ§řƆƈţÃÁƔ¯ƔſśŬƈƅ§ÁƔŗōŮƊśƓśƅ§ªŕſƅŕŦƈƅ§Ɠž±¸Ɗś ¿ƜŦȐÃȞŮƅ§À¯Ƃśřƈ¯Ŧƅ§Ɠƈ¯ƂƈÃřƊŠƆƅ§¯¯ţś«Ɣţ¼ƜŦƅ§«Ã¯ţÁƈÀÃƔ řƈ§±żƅ§Ã£¡§²Šƅ§ ¯ƈƑŰƁ£Ɠƍŕƈ³ŕƎƔ¯ƅƓśƅ§¯§±žƗ§Ã£ªŕȞ±ŮƆƅřǼŬƊƅŕǼŕƎƔžÁƔƈōśƅ§À¯ŷÁȞƈǽ©  ȈƁōžȈƈŕŷ ¬řţœƜƅ§±Ã¯ŰťȄ±ŕśÁƈª§ÃƊŬ Áƈ±ŝƄ£ŕƎŗƓśƅ§ªŕȞ±ŮƆƅřǼŬƊƅŕǼÁŕśƊŬȈƈŕŷ Áƈ±ŝƄ£ŕƎŗƓśƅ§ªŕȞ±ŮƆƅřǼŬƊƅŕǼřƊŬȈƈŕŷ §±Ã¯ŰȈŗƁ©±¯Űƈƅ§ȘœŕŝÃƆƅȆƁÃƈƅ§Ãƍŕƈ³řţœƜƅ ²§ÃŠŶƈřţœƜƅ§±Ã¯ŰÁƈÀŕŷ¿ƜŦŕƎœŕƎƊ¥Áƈ¯ŗƛêŕƈ§²śƅƛ§±ƈśŬś¬ ƑƆŷřƈ¯Ŧƅ§À¯ƂƈÃȈƔƍōśƅ§ƑƆŷÁƔƈōśƅ§řȞ±ŮªƆŰţ§°¥¯ƁŕŸśƅ§Ɠž±§±ƈśŬƛ§ ¯ŕƈśŷƛ§ řǽïƗ§¶ŸǼ¿ŕƈŸśŬ§©¡ŕŬ¥ÁŷřœŮŕƊƅ§¶§±ƈƗ§řƂǽŝÃƅ§Ɠ·żśȈƍ³

ƛ¬ §±Šƅ§ƑƊŝśŬśȈƍ³řǽƆƔƈŠśƅ§ªŕŠƅŕŸƈƅ§Ã£ªŕţ ©¯Ɣ¯ŠřǼŕŰ¥ÁŷřŠśŕƊƅ§řǽƆƔƈŠśƅ§ªŕţ§±ŠƅŕȞª§¡ŕƊŝśŬ§¾ŕƊƍÁƄƅÃÀŸƊ¬ řǽŲ±ŷ řƆƈŕŮªŕŰÃţž¡§±Š¥µŦŮƅ§ȘţÁƈȈƍ³ řƂǽŝÃƅ§ƓžŕƎƔƆŷµÃŰƊƈřǽŗ·řŠƅŕŸƈŕƎśŗƆ·ś§°¥ƛ¥žƛ¬ ¿§ÃţƗ§ŶǽƈŠƓž©ŕ·żƈ©¯ƛÃƅ§ÃȈƈţƅ§řŠƅŕŸƈȈƍ³řƅŕŸƈƅ§Ã£ŕƎŸƈ¯ƁŕŸśƈƆƅ řŠÃ²śƈ±ƔŻŕƎƊ£³ŕŬ£ƑƆŷ¯ƁŕŸśƅ§ÁŕȞ§°¥žƛ¬ ƑƆŷ¹ÃŠ±ƅ§Ŷǽ·śŬǽȈƎžȈŗŕƂƈƜǼªŕǽſŮśŬƈƅ§¯ţōǼ¬ƜŸƅ§Ƒƅ¥¬ŕśţ¥§°¥³ řƈ¯Ŧƅ§řƈǽƂǼÁƔƈōśƅ§ ¹ÃŠ±ƅ§ƑſŮśŬƈƅ§ȘţÁƈÁÃȞǽ

ÁƄƅÃƓƈŬ±¿ŕŰǽŐŗȈŗŕƂƈ¯¯ŬǽÀƅŕƈƅŕ·ƛ¬ ƂǼÁƔƈōśƅ§ƑƆŷªŗŻ±§°¥řƈ¯Ŧƅ§řƈǽ ȈƈŸƅ§ÁŷřŠśŕƊƅ§ªŕǼŕŰƙ§Ã£¶§±ƈƗ§ÁƔƈōśƅ§Ɠ·żǽȈƍ³ ªŕƊƔƈōśƅ§ÁƈŲƑ·żśȈŗƛ¬ǽŷŕƈśŠƙ§ȈƈŸƅ§řǼŕŰ¥ÁƔƈōśř ƓŬƊŠƅ§¿ŕŰśƛ§ȘȄ±·ÁŷȈƂśƊśƓśƅ§řǽƆŬŕƊśƅ§¶§±ƈƗ§řƂǽŝÃƅ§Ɠ·żśȈƍ³ ÁïµǽŦŮśƅ§ȆȄ±ŕŰƈřƂǽŝÃƅ§Ƒ·żśÁƄƅÃƛ¬¬ƜŸƅ§ȆȄ±ŕŰƈ ãřśŗŕŝƅ§±ÃŬŠƅ§Ã£řǽŷŕƊŰƅ§ÁŕƊŬƗ§¨ƔȞ±śžÁŕƊŬƙ§¹±²řƂǽŝÃƅ§Ƒ·żśȈƍ³ ÀǽÃƂśƅ§Ã£řȞ±ţśƈƅ§ ȆƔƊŷƓŠ±ŕŦ«¯ŕţÁŷřŠśŕƊªƊŕȞ§°¥ƛ¥žƛ¬ řǽŸƈŬƅ§ȈœŕŬÃƅ§ÃŶƈŬƅ§Ã£±¸Ɗƅ§ŢǽţŰśª§±ŕǼśŦ§řƂǽŝÃƅ§Ƒ·żśȈƍ³ řȄ±ŰǼƅ§Ã §°¥ƛ¥žƛ¬±ƈōǼřǼÃƆ·ƈªƊŕȞ¨Ɣŗ·ƅ§

ŕƎƔ·żǽȈƎžƓŬƄŕśÃ£řŰŕŦ©±ŕǽŬǼƑſŮśŬƈƅ§ƑƆŷ¯ƔſśŬƈƅ§ȈƂƊřƅŕţƓž³ ÁƔƈōśƅ§ ƛ¬ ±ŕŸśŬƈƅ§ŶƆŰƅ§Ã£±ŸŮƅ§ȌƁŕŬśÁƔƈōśƅ§Ƒ·żǽȈƍ³ ƛ¬ řǽŗŰŸƅ§ÃřǽƆƂŸƅ§ªŕǼ§±·Ųƛ§ÃřǽŬſƊƅ§řŠƅŕŸƈƅ§ÁƔƈōśƅ§Ƒ·żǽȈƍ³ ©¯ŕţƅ§ªƛŕţƅ§§¯ŷŕƈžƛ¬ řǽŬŕŬţƅ§ª§±ŕǼśŦ§ÁƔƈōśƅ§Ƒ·żǽȈƍ³ ¬ƜŸƅ§Ã£µǽŦŮśƅ§Ã£řǽïƗŕǼřƂƆŸśƈƅ§¾Ɔśƛ¥žƛ¬ ªŕƊÃƈ±ƎƅŕǼřŠƅŕŸƈƅ§±ƔƁŕƂŸƅ§Ã©²ƎŠƗ§řƂǽŝÃƅ§Ƒ·żśȈƍ³ ƛ¬ ÁƔƈōśƅ§řǽ§¯ŗȈŗƁ¯ÃŠÃƈƓƂƆŦ©ÃŮśÃ£ȆŸŲȑ£řƂǽŝÃƅ§Ƒ·żśȈƍ³ ¯ƔſśŬƈƅ§©ŕǽţƑƆŷ©±Ã·ŦȈȞŮǽÁŕȞ§°¥ƛ¥ƌǽ·żǽƛ¬ ƑſŮśŬƈƅ§ƓžȘž§±ƈƅ§řſƆƄśřƂǽŝÃƅ§Ƒ·żśȈƍ³ ȑ£±¨ŬţǼ©±Ã±Ųƅ§ªŲśƁ¥§°¥Ã£řƊŬÁƈȈƁ£Ȉſ·ƅ§ÁƔśƅŕţƓžƛ¥žƛ ¬¨Ɣŗ·ƅ§ řƊƈŬƅ§Ã£¨ŕŮƅ§¨ţřŠƅŕŸƈřƂǽŝÃƅ§Ƒ·żśȈƍ³ ƛ¬ ¡ŕŲŷƗ§¹±²Ã£Ɠƈ¸Ÿƅ§¹ŕŦƊƅ§Ã£¡ŕŲŷƗ§¹±²ªƛŕţřƂǽŝÃƅ§Ƒ·żśȈƍ³ řǽŷŕƊŰƅ§ ƛ¬

¨żŮƅ§Ã£¨ŕƍ±ƙ§Ã£¨Ã±ţƅ§ÁŷřŠśŕƊřǽţŰŶžŕƊƈȑ£řƂǽŝÃƅ§Ɠ·żśȈƍ³ ©±Šſśƈƅ§Ã£řŸŮƈƅ§¯§Ãƈƅ§Ã£ªŕǼ§±·Ųƛ§Ã£ ƛ¬ Šƅ§¯ŕŸǽȈƍ³¯ţ£řŠƔśƊƓžÃś§°¥ÁƔƈōśƅ§řƂſƊƑƆŷ¯ƔſśŬƈƅ§¯ƆŗƑƅ¥Áŕƈŝ řƂǼŕŬƅ§ªƛŕţƅ§ ƛ¬ řŬŬ¤ƈȑ£Ȑ¯ƅÁƔƆƈŕŸƅ§ƑƆŷÁƔƈōś¯ÃŠÃƑƆŷȈƔƅ¯ƅ§Ãƍŕƈ³ Áƈ¿ÃŦƈȆ¸ÃƈÁƈƌǽƆŷŶƁÃƈ¿Ã¯ŠŕƎȃÿßſƈƅ§řȄ±ŕŬřƂǽŝÃƅ§¯ÃŠÃ¬ ŶžŕƊƈƅ§ŢŲÃƔřȞ±Ůƅ§ Ȅ±ŕƂśƅ§ÃªƜŠŬƅ§Ɠƍŕƈ³řƂǽŝÃƅ§ȈƈŕţŕƎŗÀ²śƆƔÁ£¨ŠƔƓśƅ§± ÀƎƊƈȈȞřǽŬƊŠÃ±ƈŷóƊŠÃÀƎƔƅŕŸƈÃÁƔſ¸Ãƈƅ§¡ŕƈŬōǼªƜŠŬ¬ řƎŠƅ§³ſƊƓžÃ£Ȑ±Ŧ£řƎŠƓžÆŕſ¸ÃƈƌſŰÃŗÁƔƈōśƆƅȈƍ¤ƈ¿ŕŸƈƅ§ÁŕȞ§°¥³  ÁƔƈōśƅ§ÁƈƌſƁÃƈÃƍŕƈž Ɗƈ¤ƈ Æŕſ¸ÃƈŢǼŰǽƌƊŐžřƎŠƅ§³ſƊƓžȆ¸Ãƈ¿ŕŸƈƅ§ÁŕȞ§°¥¬ÁŕȞ§°ǔ§ÃžƌǽƆŷÆŕ ŢǼŰǽÃƌǽƆŷÁƈ¤ƈƅ§Ã¿ŕŸƈƅ§ȆŰÃƌƊŷƑſśƊƔƌƊŐžȐ±Ŧ£řƎŠƓžÆŕſ¸Ãƈ ¬Ã²ƅ§ȈŗƁÁƈÁƔƅŕŸƈȞÁƔƆƍ¤ƈ¿ŕſ·Ɨ§ ¯Ɣ¯Šśƅ§¯ŷÃƈƓž¾§±śŮƙ§ȈƈŸƅ§¨ţŕŰ¯¯ŬǽÀƅ§°¥ȆƁÃƈƅ§Ãƍŕƈ³ ƓƊÃŕŸśƅ§ƓţŰƅ§ÁŕƈŲƅ§³ƆŠƈºƜǼŐŗƌƈŕǽƁŶƈřȄ±ŕŬřƂǽŝÃƅ§ƑƂǼś¬ ƈ³Ȇ¸ÃƈƆƅřƂǽŝÃƅ§°ŕſƊ£¯ŗƔƑś ťȄ±ŕśƅ§§°ƍƓžȈƈŸƅ§³£±ƑƆŷ¯ÃŠÃƈƌƊ£ŕƈƅŕ·řƂǽŝÃƅ§Ɠž±ÃȞ°ƈƅ§ťȄ±ŕśƅ§Áƈ¬ ƌƈŕƈŲƊ¥ťȄ±ŕśÁƈž¾ƅ°¯ŸǼÀŲƊƔÁƈŕƈ£ ÁƔƅŕŸƈƆƅřǽ·żśƅ§°ŕſƊ£¯ŗƔƑśƈ³

řſŰÀƎŗŕŬśƄ¥ťȄ±ŕśÁƈãȆ¸ÃƈřſŰƅȈœŕŸƅ§Ȇ¸Ãƈƅ§¨ŕŬśƄ¥ťȄ±ŕśÁƈ¬ ƅŕŸƈťȄ±ŕśÁƈãÁƔƈōśƅ§řǽ§¯ŗ¯ŸǼ¬§Ã²ƅ§Àś§°¥řƈǽƂƈƅ§řŠÃ²Ɔƅ¬§Ã²ƅ§ťȄ±ŕśÁƔ ťȄ±ŕśÁƈ¡ŕƊŗƘƅÞ¾ƅ°ȈŗƁÀ£ ÆŕŝƔ¯ţ¬§Ã²ƅ§ÁŕȞ¡§ÃŬřƄƆƈƈƆƅřŠÃ²ƅ§¿ÃŰà Ȇ¸ÃƈřſŰƅȆ¸Ãƈƅ§¨ŕŬśƄ§¯ŸǼÁŕȞ§°¥ÀƎś¯ƛÃãřƄƆƈƈƅ§ÀƎƅÃŰà Æŕſ¸

ÃƈƌśſŰƅȆ¸Ãƈƅ§¨ŕŬśƄ§Àś§°¥§°ŕƈ³ÁƔƈōśƅ§¡¯ŗ¯ŸǼ

Æŕǽ·ŦÃÁƔƈōśƅ§řȞ±Ů±ŕ·Ŧ¥ȈƈŸƅ§¨ţŕŰřƂǽŝÃƅ§ȈƈŕţƑƆŷ¨ŠƔ¬Æ§±Ãž ¾§±śŮƙ§¨ŕŬţÿïŠƅŕǼÀƎśžŕŲŐŗřȞ±Ůƅ§ÀÃƂśÃÀƎƈŕƈŲƊ§ťȄ±ŕśÃÀƎœŕƈŬōǼ ƓŗŬƊƅ§ ťŬžÁƔſ¸Ãƈƅ§¶ŸǼƅřǽ·żśƅ§¡ŕƎśƊƙřǼŬƊƅŕǼřƂǽŝÃƅ§Ȉƈŕţªŕƈ§²śƅ§Ɠƍŕƈ³ ¯ƂŸƅ§¡ŕƎśƊ§Ã£  ¿ƜŦřȞ±Ůƅ§±·ŦƔÁ§¨ŠƔ¬ÁƔƈōśƅ§řȞ±Ů¯±śƛáŕƎśƊƛ§ťȄ±ŕśÁƈÀÃƔ ƌś±¯ŕżƈã±Ŧ¢ȈƈŷƑƅ¥ƌśƅŕſȞȈƂƊŗƌƈŕǽƁ¯ŸǼƛ¥¾§±śŮƛ§ÁƈƓŗŬƊƅ§¡²Šƅ§

ÆŕǽœŕƎƊ¯ƜǼƅ§ôÀƎŗřŰŕŦƅ§ªÃ±Ƅƅ§¯±Ŷƈ ÁƔſ¸Ãƈƅ§ÀƎƔƆŷÁƈ¤ƈƆƅřǽ·żśƅ§¡ŕƎśƊ§ªƛŕţƓƍƓƍŕƈ³ Ɗ§¬Ȇ¸Ãƈƅ§ºÃƆŗžřƂǽŝÃƅ§©¯ƈ¡ŕƎśřŸſƊƈƆƅƑŰƁƗ§¯ţƅ§¯ŕſƊśŬ§ž Æŕƈŕŷ

řƂǽŝÃƅŕǼ©±ÃȞ°ƈƅ§  ÁƔƅŕŸƈƆƅřǼŬƊƅŕǼřǽ·żśƅ§ƓƎśƊśƑśƈ³ ¡ŕƎśƊ¥ž©ŕžÃƅ§žřƊŗƙ§¬§Ã²ž¯ƅÃƆƅÁŬƅ§ºÃƆŗ¿ŕŸƈȞƌśſŰƅ¿ŕŸƈƅ§Á§¯Ƃž¬ žřƂǽŝÃƅ§©¯ƈ ƌŻÃƆŗ¯ţƅ§¯ŕſƊśŬ¥žÆŕƈŕŷřƂǽŝÃƅŕǼ±ÃȞ°ƈƅ§řŸſƊƈƆƅƑŰƁƗ§ ¡ŕƎśƊ¥©¯ƈ¯ŸǼŕƈƑƅ¥ÀǽÃƊśƑſŮśŬƈƅŕǼ¿ŕŸƈƅ§Ã£Ȇ¸Ãƈƅ§±ƈśŬ§§°¥§°ŕƈ³  řƂǽŝÃƅ§

ŕƍŕŰƁ£©¯ƈƅřǽ·żśƅ§±ƈśŬś¬ÀǽÃƊśƅ§Ƒƅ¥Ȑ¯£ȑ°ƅ§¶±ƈƅ§řǽ§¯ŗťȄ±ŕśÁƈ

Æƛ㫯ţǽŕƈƎƔ¥řǽ·żśƆƅƑŰƁƗ§¯ţƅ§¯ſƊśŬǽÁ£ƑƅƑſŮśŬƈƅŕǼǔ§Ã ªƈ¯Ɓȑ°ƅ§¯ƔſśŬƈƅ§ŕƎƔžµţſśÁ£řȞ±ŮƆƅȘţǽƓśƅ§ª§±ƈƅ§¯¯ŷƓƍŕƈ³ řŲŕŸśŬƚƅřƆŗŕƁªŕƂſƊřǼƅŕ·ƈƌƊōŮǼ ¿ƜŦÁŕś±ƈ¬řǼƅŕ·ƈƅ§ťȄ±ŕśÁƈÀÃƔ  µŦŮƅ§³ſƊƑ·żśȐ±Ŧ£řƂǽŝþŕƊƍªƊŕȞÃƅ§°ŕƈ³ řȞ±Ůƅ§Àŕƈ£¿ÃƆţƅ§ŕƎƂţÁƈÁÃȞǽÀŝªŕƂſƊƅ§řȞ±Ůƅ§¯¯Ŭś¬ŕƎśŰţŶž¯śƅřǽƊŕŝƅ§ řǽŗŬƊƅ§ ÁÃƄś¯ƔſśŬƈȈƄƅÁƔƈōśƅ§řȞ±Ůŕƍ±¯ŰśƓśƅ§ƓţŰƅ§ÁƔƈōśƅ§řƁŕ·ǼȈƍ³ ȈŗŕƂƈǼ ƛ¬ řŸſƊƈƆƅƑŰƁƗ§¯ţƅ§ªżƆŗªŕƂſƊƅ§Á£Ãƅ«¯ţǽ§°ŕƈ³ řƂǽŝÃƅ§ȈƈŕţºƜǼŐŗřȞ±Ůƅ§ÀÃƂśŸ¬ řŸſƊƈƆƅƑŰƁƗ§¯ţƅ§ªŕƂſƊƅ§ª²Ã੶Ãƅ§°ŕƈ³ ¬Áŷ¯Ȅ²śƛ©¯ƈ¿ƜŦŕƍ¯¯ŬǽÁ£ƑƆŷŕƎŗ¨ƅŕ·śƛŻƜǼ¥ťȄ±ŕśÁƈÀÃƔǔ§Ãƌ ÁŕƈŲƅ§³Šƈƅ±ƈƗ§ªŸž± ¾±śȐ¯ƅ¹ŕ·śƁƙ§Ȉƈţśƅ§źƆŗƈ¯§¯ŬǼƌǽƆŷÁƈ¤ƈƅ§ÀƂǽÀƅ§°¥«¯ţǽ§°ŕƈ³ řƈ¯Ŧƅ§ źƆŗƈƆƅƋ¯§¯ŬÁƔţƅřƂǽŝÃƅ§ÁŕȄ±ŬȆƁÃƔ¬ ƜŸƅŕǼƌǽƆŷÁƈ¤ƈƅ§ÀŕƁÃƅ§°ŕƈ³©¯ƈśŸƈƅ§řƈ¯Ŧƅ§²Ƅ§±ƈ¬±ŕŦ¬ ¿ƜŦ¨ƅŕ·ǽ¬¿¯ŗƅ§¶ǽßśƑƈŬǽŕƈǼ©¯Ȅ¤ƈƅ§ª§¯ƊśŬƈƅ§¨ŠÃƈǼÀÃƔ ŕƎœŕżƅ¥řƂǽŝÃƅ§ȈƈŕţŶǽ·śŬǽȈƍ³

ȋñŮǼÁƄƅÃÀŸƊ¬ ȈŗƁƓ·Ŧ±ŕŸŮ¥¿ŕŬ±¥ªŗŝƔÁ£ƑƆŷ¨ÃƆ·ƈƅ§¡ŕƎƊƙ§ťȄ±ŕśÁƈÀÃƔ ƈȐ±Ŧ£řȞ±ŮŶƈ±Ŧ¢ÁƔƈōśÀ§±ŗ¥řȞ±ŮƆƅÀƎƔƆŷÁƈ¤ƈƅ§¿ÃƈŮãřƆƍ¤ ÀÃƔƅ§Ɠžřǽ·żśƅ§£¯ŗśÁ£ȋ±ŮǼ³ƆŠƈƅ§Ȑ¯ƅ¯ƈśŸƈşƈŕƊ±ŗ¨ŠÃƈǼřǽ·żśƅŕǼ řƅŕſƄƅ§ȈƂƊřƅŕţƓž¿ÃƗ§ÁƔƈōśƅ§¡ŕżƅƙƓƅŕśƅ§ ƑƆŷȋ±śŮǽŕƊƍÃřǽœŕƎƊƅ§©±¯ŕżƈƅ§řƅŕţƓžřƄƆƈƈƆƅƌǽƆŷÁƈ¤ƈƅ§©±¯ŕżƈ ȈȞÁŷ¾§±śŮƛ§ÁƈƓŗŬƊƅ§¡²Šƅ§©¯ŕŷ¥řȞ±Ůƅ§²Ã੶śÀƅƌǽƆŷÁƈ¤ƈ ƌśŕǼƅŕ·ƈȑÃƊŬƅ§¾§±śŮƛ§ ¯ŕŸƈƅ§¡²Šƅ§ȑÃƊŬƅ§¾§±śŮƛ§Áƈ„ ÁÃƄśźƅŕǼƈȑ£źƆŗƈƅ§§°ƍÁƈŶ·ƂśŬśÁ£ƑƆŷžřǽƂǼśƈƅ§ÀŕǽƗ§¯¯ŷ ȐÃŰƂƅ§řŸſƊƈƅ§¯ţ²Ã੶śƓśƅ§ªŕƂſƊƅ§ȈŝƈřƂǽŝÃƅ§ȈƈŕţȐ¯ƅŕƎƅřƂţśŬƈ

جذونم دحولما بيطلا حاصفلاا

Unified Medical declaration form

يزيزع هل نمؤملا :

لمأن حيحصلا لكشلاب جذومنلا اذه ةئبعتب كمايق نامضلو ريعستلا ضرغل

لوصح ك دارفأو

كترسأ ةقيثولا عفانم بسح بولطملا لكشلاب ةيحصلا ةياعرلا تامدخ ىلع ةدحوملا

. Dear Insured:

Please Fill out the form correctly for the purpose of pricing and to ensure that you and your family receive health care services as required according to your unified policy benefit.

بلطلا عون

( )1

ديدج Type



New ةفاضإ

( )2

Addition 

مسا لا ةأشنم :

Entity name:

يراجتلا لجسلا /ةقيثولا مقر PolicyNo./ CR :

:فظوملا مسأ Employee name:

لا مقر :لاوج Mobile No.

ةيوهلا مقر

ID Number

ةلاحلا ةيعامتجلاا بزعأ :

 Single جوزتم Married  Marital status جلا

:ةيسن Nationality:

:سنجلا Gender :

ةراشإ عضوب هاندأ تلااحلا نم يأ دوجو نع حاصفلإا ىجري تحت عبرملا يف

ةملك ( معن :) معن

YES لا No Please declare any of below cases by marking  under the word (Yes):

1 تلا مت له ون ي فشتسملاب م ى للاخ رخآ 12

 ؟رهش

 Any hospital admission during the last 12 months.

1

2 نم يأب كصيخشت مت له ضارملأا

ةيلاتلا ةنمزملا طقف

: دـحوـتـلا , ديمحلا مارولأا ة

،،ةرارملا تاوصح ،يسنمزملا يسوريفلا يدبكلا باهتللاا،بلقلا ضارمأ ،ناطرسلا يولكلا لشفلا ،

،ةيلوبلا كلاسملا تاوصح يفيل مرو ،تاسيكتلا ،ةيقردلا ةدغلا مخضت

ةيتاذلا ةعانملا ضارمأ ،قتفلا ،محرلاب وأ

ددعتملا بلصتلا .



 Have you been diagnosed with any of the following chronic diseases limited to:

Autism, Benign Tumor, Cancer, Heart Diseases, Chronic Hepatitis C, Gallstones, Kidney failure, Urinary tract stones, thyroid goiter, Cysts, fibroid uterus, Hernias, autoimmune diseases or Multiple sclerosis.

2

3 نم يأب كصيخشت مت له ةيثارولا ضارملأا

ةيقلخلا تاهوشتلا وأ ةيلاتلا

طقف

: ،ةيلجنملا ايلاخلا بارطضا ،يغامدلا للشلا ليثمتلا ضارمأ ،ايليفوميهلا ،ايميسلاثلا

تاهوشت،يكوشلا تلاضعلا رومض ،سأرلا ءاقستسا ،يئاذغلا ضارمأ ،ةيلسانتلا ءاضعلأا

تاموسوموركلا ,

رشوغ ضرم ,

ىلوفلا رسكتلا ضرم ,

ىسيكلا فيلتلا

, . ىثارولا ىقلخلا نيتيلكلا سيكت ,نوسليو ضرم ,سيسوتاموركوميه



 Have you been diagnosed with any of the following congenital disorder or hereditary diseases limited to:

Cerebral palsy, Sickle cell disorder, Thalassemia, hemophilia, metabolic diseases, Hydrocephalus, spinal muscle atrophy, genital malformations, Chromosomal abnormalities, Gaucher’s disease,G6PD Deficiency, systic fibrosis,hemochromatosis,Wilson disease,Polycystic Kidney Disease.

3

ةيلاتلا نيعلا ضارمأ نم يأب كصيخشت مت له 4 طقف

: ،ءاقرز هايم ،ءاضيب هايم

ةيكبشلا ضارمأ وأ ةينرقلا ضارمأ

 . Have you been diagnosed with any of the following eye diseases 

limited to:

Cataract, Glaucoma, Corneal diseases or Retinal diseases.

4

طقف ةيلاتلا ماظعلا ضارمأ نم يأب كصيخشت مت له 5 :

لإا يفورضغلا قلازن (

كسيدلا )

، .ةطبرلأا قزمت وأ لصافملا باهتلا ،يرقفلا دومعلا فارحنا

 Have you been diagnosed with any of the following bone diseases 

limited to: Vertebral disc prolapse, Scoliosis, Arthritis or Ligament tears.

5

6

ىثنلأل لماحلا طقف :

دحاو نينج يلاح لمح .

ةقباس ةيرصيق عم يلاح لمح .

نجلأا ددعتم يلاح لمح ة

.

:عقوتملا ةدلاولا خيرات







…. / .. / ..

Pregnant Females only:

Current single pregnancy.

Current single pregnancy with previous CS delivery.

Current multiple pregnancy.

Expected delivery date:

6

مهتفاضا دارملا ةلئاعلا دارفاو فظوملا تانايب

)3)

( يف ةلاح ةباجلإا معنب ،هلاعأ هاندأ لودجلا يف ةلاحلا ركذ ءاجرلا )

Employee and dependents details that need to be added (In case of a Yes answer above, please declare the case in the table below )

ةلئاعلا دارفا/ فظوملا مسا م سنجلا

ةبارقلا ةيوهلا مقر

نزولا لوطلا

لاوجلا مقر ةلاحلا

ةمدخلا مدقم مسا

Employees/Dependent Name Gender

Relation ID Number

Weight Height

Mobile No.

case Provider Name

1 2 3 4 5 6 7 :ضيوفتلاو رارقلإا .1 يبلا نأ رقأ ا هلاعأ ةروكذملا تامولعملاو تان ىلع متيس بلطلا لوبق نإف هيلع ءانبو ةحيحصو ةلماك

( ةكرش نأو تانايبلا هذه ساسأ نيمأتلا ةكرش مسا

لماعتأ يتلا تايفشتسملاب لاصتلاا يف قحلا اهل )

اتحت دق ةيبط تامولعم يأب اهديوزتل اهعم ج

.رطاخملا مييقتل اهيلإ

.2 ( ةيقحأ ىلع قفاوأ نيمأتلا ةكرش مسا

لا وأ ةبلاطملا ضفر يف ) دوجو نع حاصفلاا مدع دنع ًايلك ةيطغت

ةفاضإ وأ ليجست لبق وأ دقاعتلا خيرات لبق تأشن يتلا هلاعأ ةروكذملا تلااحلا نم يأ هل نمؤم

للاخ

.دقعلا نايرس ةرتف .3 تلااحلا نم يأ مامأ يتراشإ مدع نأب دهعتأ امك جذومنلا اذه يف ءاجام عيمج تمهفو تأرق دق ينأب رقأ

عي هلاعأ ةروكذملا جو يفن ةباثمب ربت

ام دو .عقوأ هيلعو هنع حاصفلإا قحتسي

.4 يدؤيس نزولاو لوطلا تانايب ةئبعت مدع غت ضفر ىلإ

.ةطرفملا ةنمسلا ةحارج ةيلمع فيلاكت ةيط Undertakings:

1. I hereby undertake that all above information are correct and the acceptance of my enrolment will be on the basis of such information and that (insurance company name) has the right to contact the hospital(s) I deal with to collect any medical information needed to assess the risk(s).

2. I agree that (insurance company name) has the right to reject the coverage/claims in full in case of no declaration of any cases prior to the contractual date or before enrolling or adding a new Insured during the contract.

3. I hereby confirm reading and understanding all points presented in this form and I agree that not marking any case is understood as “Nothing requires declaration” and I sign on these basis.

4. Failure to fill the weight and height information will result in refusal to cover the cost of obesity surgery.

خيراتلا Date

… / … / …

عيقوت

فظوملا

4(

)

Employee Signature متخ

لمعلا ةهج Entity’s stamp

1( ( هيلع ىضم هل نمؤم يلأ حاصفإ جذومن بلط ةكرشلل قحي لا هنإف ةقيثولا ديدجت دنع ) .رهشأ )11

(1) Upon renewal of the policy , the insurer shall not request a declaration form for any insured who has been insured for 11 months.

2( يحصلا نيمأتلا ةقيثو ىلع مهتفاضإ دنع ددجلا ديلاوملل يبط حاصفإ جذومن بلط نيمأتلا ةكرشل قحي لا )

ةيراسلا (2) The insurer is not eligible to request a medical delaration form for newborns

when they are added to the existing health insurance policy.

( ديدج جذومن ةئبعت متي رثكأ نيعبات ةفاضلإ ةجاحلا لاح يف )3

(3) If you need to add more dependents, an additional form should be filled.

4( لا بحاص مايق ةيماظن مدع ) هل نمؤملا نع ًلادب عيقوتلاب لمع

(4) It is illegal to sign this form by the employer instead