مﺎﻈﻨﻟا ﺳﺎﺳﻷا
ﻲ
ﻟ ﺔﻛﺮﺸﻠ ﺐﻠﺼﻟا ﺐﻴﺑﺎﻧﻷ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا
ﺔﻛﺮﺷ ) ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ
ﺔﺟرﺪﻣ
(
ﺒﻟا بﺎ لوﻷا لﻮﺤﺗ :
ﺔﻛﺮﺸﻟا
ةدﺎﻣﻟا ﻰﻟوﻷا
سﯾﺳﺄﺗﻟا :
ﺲﺳﺆﺗ ﺎﻘﺒﻃ
مﺎﻜﺣﻷ مﺎﻈﻧ
تﺎﻛﺮﺸﻟا /م) ﻢﻗر ﻲﻜﻠﻤﻟا مﻮﺳﺮﻤﻟﺎﺑ ردﺎﺼﻟا
ﺦﻳرﺎﺘﺑ (3 /28
/1 ـﻫ1437
ﻪﺤﺋاﻮﻟو اﺬﻫو
مﺎﻈﻨﻟا ﻢﻗر يرﺎﺠﺘﻟا ﻞﺠﺴﻟﺎﺑ ةﺪﻴﻘﻤﻟا ﺐﻠﺼﻟا ﺐﻴﺑﺎﻧﻷ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا
205009144 ﺦﻳرﺎﺗو
/27 /07 ـﻫ1400 ﻦﻣ
ﺔﻛﺮﺷ تاذ
ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ةدوﺪﺤﻣ
ﻰﻟإ ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ
ﺔﻳدﻮﻌﺳ ﺎﻘﻓو
ﺎﻤﻟ ﻲﻠﻳ :
ةدﺎﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا
مﺳا : ﺔﻛرﺷﻟا
ﻟا ﺔﻛﺮﺸ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا
ﺐﻴﺑﺎﻧﻷ ﺐﻠﺼﻟا
ﺔﻛﺮﺷ) ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ
ﺔﺟرﺪﻣ (
ةدﺎﻣﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا
: ضارﻏأ ﺔﻛرﺷﻟا
:
مﻮﻘﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻟواﺰﻤﺑ
ﺬﻴﻔﻨﺗو ضاﺮﻏﻷا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا :
1 ﻊﻴﻨﺼﺗ . تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا
ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا ﺔﺒﻛﺮﻤﻟا ندﺎﻌﻤﻟاو ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟاو
.
2 ﻖﻳﻮﺴﺗ . تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا
ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﻞﺧاد
ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﺎﻬﺟرﺎﺧو
.
3 ءاﺮﺷ . ﻲﺿارﻷا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ضاﺮﻏﻸﻟ
ﺔﻴﻌﺳﻮﺘﻟا
،ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ءاﺮﺷو
تارﺎﻘﻌﻟا ﺔﻴﻨﻜﺴﻟا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ نﺎﻜﺳإ
ﻲﻔﻇﻮﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟا
.
سرﺎﻤﺗو ﺔﻛﺮﺸﻟا
ﺎﻬﺘﻄﺸﻧأ ﻖﻓو
ﺔﻤﻈﻧﻷا ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا
ﺪﻌﺑو لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ
ﺺﻴﺧاﺮﺘﻟا ﺔﻣزﻼﻟا
ﻦﻣ
تﺎﻬﺠﻟا ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا
نإ تﺪﺟو .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﻌﺑارﻟا
ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا : كﻠﻣﺗﻟاو
ﻲﻓ تﺎﻛرﺷﻟا
زﻮﺠﻳ ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ءﺎﺸﻧإ
تﺎﻛﺮﺷ ﺎﻫدﺮﻔﻤﺑ
تاذ) ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ةدوﺪﺤﻣ
وأ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﺔﻠﻔﻘﻣ
طﺮﺸﺑ ﻻأ
ﻞﻘﻳ
سأر لﺎﻤﻟا ﻦﻋ ) (5 نﻮﻴﻠﻣ لﺎﻳر ﺎﻤﻛ زﻮﺠﻳ ﺎﻬﻟ نأ ﻚﻠﺘﻤﺗ ﻢﻬﺳﻷا
ﺺﺼﺤﻟاو ﻲﻓ
تﺎﻛﺮﺷ ىﺮﺧأ
ﺔﻤﺋﺎﻗ وأ ﺞﻣﺪﻨﺗ ﺎﻬﻌﻣ
ﺎﻬﻟو ﻖﺣ كاﺮﺘﺷﻻا ﻊﻣ
ﺮﻴﻐﻟا ﻲﻓ ﺲﻴﺳﺄﺗ تﺎﻛﺮﺸﻟا
ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟا وأ
تاذ
ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻤﻟا ةدوﺪﺤﻤﻟا
ﻚﻟذو ﺪﻌﺑ
ءﺎﻔﻴﺘﺳا ﺎﻣ
ﻪﺒﻠﻄﺘﺗ ﺔﻤﻈﻧﻷا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا
ﻲﻓ اﺬﻫ نﺄﺸﻟا .
ﺎﻤﻛ زﻮﺠﻳ ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ نأ
فﺮﺼﺘﺗ ﻲﻓ
هﺬﻫ ﻢﻬﺳﻷا وأ
ﺺﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ
ﻻأ ﻞﻤﺸﻳ ﻚﻟذ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟا ﻲﻓ
ﺎﻬﻟواﺪﺗ .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا
زﻛرﻣﻟا : سﯾﺋرﻟا
ﺔﻛرﺷﻠﻟ
ﻊﻘﻳ ﺰﻛﺮﻤﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا
ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﻲﻓ
ﺔﻨﻳﺪﻣ
،مﺎﻣﺪﻟا زﻮﺠﻳو
نأ ﺄﺸﻨﻳ ﺎﻬﻟ عوﺮﻓ وأ ﺐﺗﺎﻜﻣ وأ تﻼﻴﻛﻮﺗ
ﻞﺧاد ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا وأ
ﺎﻬﺟرﺎﺧ راﺮﻘﺑ
ﻦﻣ .ةرادﻻا ﺲﻠﺠﻣ
ةدﺎﻣﻟا ﺔﺳدﺎﺳﻟا
ةدﻣ : ﺔﻛرﺷﻟا
ةﺪﻣ ) ﺔﻛﺮﺸﻟا (99
ﺔﻨﺳ ﺔﻳدﻼﻴﻣ أﺪﺒﺗ
ﻦﻣ ﺦﻳرﺎﺗ ﺎﻫﺪﻴﻗ ﻞﺠﺴﻟﺎﺑ يرﺎﺠﺘﻟا
ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺸﻛ
،
زﻮﺠﻳو
ًﺎﻤﺋاد ﺔﻟﺎﻃإ هﺬﻫ ةﺪﻤﻟا راﺮﻘﺑ هرﺪﺼﺗ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ءﺎﻬﺘﻧا ﺎﻬﻠﺟا ﺔﻨﺴﺑ
ةﺪﺣاو ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا .
بﺎﺒﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا
: سأر لﺎﻤﻟا
ﻢﻬﺳﻷاو
ةدﺎﻤﻟا ﺔﻌﺑﺎﺴﻟا
سأر : لﺎﻤﻟا
دﺪﺣ سأر لﺎﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻎﻠﺒﻤﺑ
ﺔﺋﺎﻤﺴﻤﺧ ﺮﺸﻋو
ﻦﻴﻳﻼﻣ )
510.000.000 (
لﺎﻳر ﺔﻤﺴﻘﻣ يدﻮﻌﺳ
ﻰﻟإ ﺪﺣاو نﻮﺴﻤﺧو نﻮﻴﻠﻣ
) 51.000.000 (
ﻢﻬﺳ ﻲﻤﺳأ ﺔﻳوﺎﺴﺘﻣ
،ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﻤﻴﻗ
ﻞﻛ ﺎﻬﻨﻣ ) (10
لﺎﻳر يدﻮﻌﺳ ﺎﻬﻌﻴﻤﺟو
ﻢﻬﺳأ ﺔﻳدﺎﻋ .
ةدﺎﻤﻟا ﺔﻨﻣﺎﺜﻟا
بﺎﺘﺘﻛﻻا : ﻲﻓ
ﻢﻬﺳﻷا
ﺐﺘﺘﻛا نﻮﻤﻫﺎﺴﻤﻟا
ﻲﻓ ﻞﻣﺎﻛ ﻢﻬﺳأ سأر لﺎﻤﻟا ﺔﻐﻟﺎﺒﻟا ﺪﺣاو
نﻮﺴﻤﺧو نﻮﻴﻠﻣ
) 51.000.000 (
ﻢﻬﺳ ﺑ ﻤﻴﻘ ﺔﺋﺎﻤﺴﻤﺧ ﺔ ﺮﺸﻋو
ﻦﻴﻳﻼﻣ )
510.000.000 (
لﺎﻳر يدﻮﻌﺳ ﺔﻋﻮﻓﺪﻣ
ﺪﻨﻋ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
.لﻮﺤﺘﻟا
ةدﺎﻤﻟا ﺔﻌﺳﺎﺘﻟا
ﻢﻬﺳﻷا : ةزﺎﺘﻤﻤﻟا
زﻮﺠﻳ ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺮﻴﻏ ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ
ًﺎﻘﺒﻃ ﺲﺳﻸﻟ ﻲﺘﻟا
ﺎﻬﻌﻀﺗ ﺔﻬﺠﻟا
ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا نأ
رﺪﺼﺗ
ًﺎﻤﻬﺳأ ةزﺎﺘﻤﻣ
وأ نأ رﺮﻘﺗ ﺎﻫءاﺮﺷ وأ
ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻢﻬﺳأ
ﺔﻳدﺎﻋ ﻰﻟإ ﻢﻬﺳأ ةزﺎﺘﻤﻣ وأ
ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻢﻬﺳﻻا
ةزﺎﺘﻤﻤﻟا ﻰﻟإ
ﺔﻳدﺎﻋ ﻻو ﻲﻄﻌﺗ ﻢﻬﺳﻷا ةزﺎﺘﻤﻤﻟا
ﻖﺤﻟا ﻲﻓ ﺖﻳﻮﺼﺘﻟا ﻲﻓ
تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻠﻟ
ﺐﺗﺮﺗو هﺬﻫ
ﻢﻬﺳﻻا ﺎﻬﺑﺎﺤﺻﻷ
ﻖﺤﻟا ﻲﻓ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﺒﺴﻧ ﺮﺜﻛأ ﻦﻣ بﺎﺤﺻأ ﻢﻬﺳﻷا
ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﻦﻣ
حﺎﺑرﻻا ﺔﻴﻓﺎﺼﻟا
ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﺪﻌﺑ
ﺐﻴﻨﺠﺗ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا
ﻲﻣﺎﻈﻨﻟا .ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا مﺎﻜﺣﻷ ﺎﻘﻓو
ةدﺎﻤﻟا ﺷﺎﻌﻟا
:ةﺮ ﻊﻴﺑ ﻢﻬﺳﻷا ﺮﻴﻐﻟا
ةﺎﻓﻮﺘﺴﻣ ﺔﻤﻴﻘﻟا
مﺰﺘﻠﻳ ﻢﻫﺎﺴﻤﻟا ﻊﻓﺪﺑ
ﺔﻤﻴﻗ ﻢﻬﺴﻟا ﻲﻓ ﺪﻴﻋاﻮﻤﻟا ﺔﻨﻴﻌﻤﻟا
،ﻚﻟﺬﻟ اذإو
ﻒﻠﺨﺗ ﻦﻋ
ءﺎﻓﻮﻟا ﻲﻓ دﺎﻌﻴﻣ
،قﺎﻘﺤﺘﺳﻻا زﺎﺟ
ﺲﻠﺠﻤﻟ ةرادﻹا
ﺪﻌﺑ ﻪﻣﻼﻋإ ﻦﻋ
ﻖﻳﺮﻃ ﻊﻗﻮﻣ ﻲﻓ وا ﺔﻴﻣﻮﻳ ةﺪﻳﺮﺟ ﻲﻓ ﺮﺸﻨﻟا
لواﺪﺗ وأ
ﻪﻏﻼﺑإ بﺎﻄﺨﺑ
ﻞﺠﺴﻣ ﻊﻴﺑ
ﻢﻬﺴﻟا ﻲﻓ داﺰﻤﻟا ﻲﻨﻠﻌﻟا
وأ قﻮﺳ قاروﻷا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا
ﺐﺴﺤﺑ
لاﻮﺣﻷا
َﺎﻘﻓو ﻂﺑاﻮﻀﻠﻟ ﻲﺘﻟا
ﺎﻫدﺪﺤﺗ ﺔﻬﺠﻟا
ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا ﻲﻓﻮﺘﺴﺗو .
ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣ
ﺔﻠﻴﺼﺣ ﻊﻴﺒﻟا
ﻎﻟﺎﺒﻤﻟا ﺔﻘﺤﺘﺴﻤﻟا
ﺎﻬﻟ دﺮﺗو ﻲﻗﺎﺒﻟا ﻰﻟإ
ﺐﺣﺎﺻ ﻢﻬﺴﻟا
اذإو. ﻢﻟ ﻒﻜﺗ ﺔﻠﻴﺼﺣ ﻊﻴﺒﻟا
ءﺎﻓﻮﻠﻟ هﺬﻬﺑ
،ﻎﻟﺎﺒﻤﻟا زﺎﺟ
ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ نأ
ﻲﻓﻮﺘﺴﺗ ﻲﻗﺎﺒﻟا
ﻦﻣ ﻊﻴﻤﺟ لاﻮﻣأ ﻢﻫﺎﺴﻤﻟا ﻊﻣو .
ﻚﻟذ زﻮﺠﻳ ﻢﻫﺎﺴﻤﻠﻟ
ﻒﻠﺨﺘﻤﻟا ﻦﻋ
ﻊﻓﺪﻟا ﻰﻟإ مﻮﻳ ﻊﻴﺒﻟا ﻊﻓد ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﻘﺤﺘﺴﻤﻟا
ﻪﻴﻠﻋ فﺎﻀﻣ ﺎﻬﻴﻟإ
تﺎﻓوﺮﺼﻤﻟا ﻲﺘﻟا
ﺎﻬﺘﻘﻔﻧأ ﺔﻛﺮﺸﻟا
ﻲﻓ اﺬﻫ نﺄﺸﻟا ﻲﻐﻠﺗو .
ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻢﻬﺴﻟا
ﻊﻴﺒﻤﻟا ﻖﻓو
ا مﺎﻜﺣﻷ هﺬﻫ
،ةدﺎﻤﻟا ﻲﻄﻌﺗو
يﺮﺘﺸﻤﻟا ﻢﻬﺳ
ﺪﻳﺪﺟ ﻞﻤﺤﻳ ﻢﻗر ﻢﻬﺴﻟا
،ﻰﻐﻠﻤﻟا ﺮﺷﺆﺗو
ﻲﻓ ﻞﺠﺳ ﻢﻬﺳﻷا عﻮﻗﻮﺑ
ﻊﻴﺒﻟا ﻊﻣ نﺎﻴﺑ
ﻢﺳا ﻚﻟﺎﻤﻟا ﺪﻳﺪﺠﻟا
.
ةدﺎﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺣﻟا
ةرﺷﻋ رادﺻإ :
مﮭﺳﻷا
نﻮﻜﺗ ﻢﻬﺳﻷا ﺔﻴﻤﺳا
ﻻو زﻮﺠﻳ نأ رﺪﺼﺗ ﻞﻗﺄﺑ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ
،ﺔﻴﻤﺳﻻا ﺎﻤﻧإو
زﻮﺠﻳ نأ رﺪﺼﺗ ﻰﻠﻋﺄﺑ ﻦﻣ
هﺬﻫ
،ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻲﻓو
هﺬﻫ ﺔﻟﺎﺤﻟا ةﺮﻴﺧﻷا فﺎﻀﻳ
قﺮﻓ ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻲﻓ
ﺪﻨﺑ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻦﻤﺿ
قﻮﻘﺣ ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻟا .
ﻪﺤﺋاﻮﻟو تﺎﻛﺮﺸﻟا مﺎﻈﻧ ﺐﺴﺣ ﺎﻬﺑ فﺮﺼﺘﻟاو ﺎﻬﺼﻴﺼﺨﺗ ﻢﺘﻳو ﻢﻬﺴﻟاو.
ﺮﻴﻏ ﻞﺑﺎﻗ ﺔﺋﺰﺠﺘﻠﻟ ﻲﻓ
ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟا
، اذﺎﻓ ﻚﻠﻣ ﻢﻬﺴﻟا صﺎﺨﺷا نودﺪﻌﺘﻣ
ﺐﺟو ﻢﻬﻴﻠﻋ نا اورﺎﺘﺨﻳ ﻢﻫﺪﺣأ
بﻮﻨﻴﻟ ﻢﻬﻨﻋ
ﻲﻓ لﺎﻤﻌﺘﺳا قﻮﻘﺤﻟا
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﻪﺑ
، نﻮﻜﻳو ءﻻﺆﻫ
صﺎﺨﺷﻷا ﻦﻴﻟوﺆﺴﻣ
ﻦﻣﺎﻀﺘﻟﺎﺑ ﻦﻋ
تﺎﻣاﺰﺘﻟﻻا
ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا ﻦﻣ
ﺔﻴﻜﻠﻣ ﻢﻬﺴﻟا .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا
ةرﺷﻋ لوادﺗ :
مﮭﺳﻷا
ﻻ زﻮﺠﻳ لواﺪﺗ ﻢﻬﺳﻷا ﻲﺘﻟا
ﺐﺘﺘﻜﻳ ﺎﻬﺑ نﻮﺴﺳﺆﻤﻟا ﻻإ
ﺪﻌﺑ ﺮﺸﻧ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا
ﻦﻋ ﻦﻴﺘﻨﺳ ﻦﻴﺘﻴﻟﺎﻣ
ﻻ ﻞﻘﺗ ﻞﻛ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻦﻋ ﻲﻨﺛا ﺮﺸﻋ اﺮﻬﺷ ﻦﻣ ﺦﻳرﺎﺗ لﻮﺤﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺮﺷﺆﻳو.
ﻰﻠﻋ كﻮﻜﺻ هﺬﻫ
ﻢﻬﺳﻷا
ﺎﻤﺑ لﺪﻳ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻋﻮﻧ ﺦﻳرﺎﺗو لﻮﺤﺗ
ﺔﻛﺮﺸﻟا ةﺪﻤﻟاو
ﻲﺘﻟا ﻊﻨﻤﻳ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻬﻟواﺪﺗ ﻊﻣو .
ﻚﻟذ زﻮﺠﻳ
لﻼﺧ ةﺪﻣ ﺮﻈﺤﻟا ﻞﻘﻧ
ﺔﻴﻜﻠﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﻖﻓو
ا مﺎﻜﺣﻷ ﻊﻴﺑ
قﻮﻘﺤﻟا ﻦﻣ
ﺪﺣأ ﻦﻴﺴﺳﺆﻤﻟا ﻰﻟإ
ﺲﺳﺆﻣ
ﺮﺧآ وأ ﻦﻣ ﺔﺛرو ﺪﺣأ ﻦﻴﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ
ﺎﺣ ﺔﻟ ﻪﺗﺎﻓو ﻰﻟإ ﺮﻴﻐﻟا وأ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ
لاﻮﻣأ ﺲﺳﺆﻤﻟا
ﺮﺴﻌﻤﻟا وأ
،ﺲﻠﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ
نأ نﻮﻜﺗ ﺔﻳﻮﻟوأ كﻼﺘﻣا
ﻚﻠﺗ ﻢﻬﺳﻷا ﻦﻴﺴﺳﺆﻤﻠﻟ
ﻦﻳﺮﺧﻵا .
يﺮﺴﺗو
مﺎﻜﺣأ هﺬﻫ ةدﺎﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ﺐﺘﺘﻜﻳ ﻪﺑ نﻮﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ ةدﺎﻳز سأر لﺎﻤﻟا ﻞﺒﻗ ءﺎﻀﻘﻧا ةﺪﻣ
ﺮﻈﺤﻟا .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا
ةرﺷﻋ لﺟﺳ :
نﯾﻣھﺎﺳﻣﻟا
لواﺪﺘﺗ ﻢﻬﺳأ
ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻖﻓو
ا مﺎﻜﺣﻷ مﺎﻈﻧ
قﻮﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا
.
ةدﺎﻣﻟا ﺔﻌﺑارﻟا
ةرﺷﻋ ةدﺎﯾز :
سأر لﺎﻣﻟا
1 ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ . ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺮﻴﻏ ﺔﻳدﺎﻌﻟا نأ
رﺮﻘﺗ ةدﺎﻳز سأر لﺎﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟا
، طﺮﺸﺑ نأ
نﻮﻜﻳ سأر لﺎﻤﻟا ﺪﻗ
ﻊﻓد ﺎًﻠﻣﺎﻛ ﻻو .
طﺮﺘﺸﻳ نأ
نﻮﻜﻳ سأر لﺎﻤﻟا ﺪﻗ ﻊﻓد ﻪﻠﻤﻛﺄﺑ اذإ
نﺎﻛ ءﺰﺠﻟا ﺮﻴﻏ عﻮﻓﺪﻤﻟا ﻦﻣ
سأر لﺎﻤﻟا دﻮﻌﻳ ﻰﻟإ ﻢﻬﺳأ ترﺪﺻ ﻞﺑﺎﻘﻣ
ﻞﻳﻮﺤﺗ تاودأ
ﻦﻳد وأ كﻮﻜﺻ ﺔﻴﻠﻳﻮﻤﺗ
ﻰﻟإ ﻢﻬﺳأ ﻢﻟو
ﻪﺘﻨﺗ ﺪﻌﺑ ةﺪﻤﻟا ةرﺮﻘﻤﻟا ﺎﻬﻠﻳﻮﺤﺘﻟ
ﻰﻟإ ﻢﻬﺳأ .
2 ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ . ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺮﻴﻏ ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﻲﻓ
ﻊﻴﻤﺟ لاﻮﺣﻷا نأ
ﺺﺼﺨﺗ ﻢﻬﺳﻷا
ةرﺪﺼﻤﻟا ﺪﻨﻋ
ةدﺎﻳز سأر لﺎﻤﻟا
وأ ﺟ اءﺰ ﺎﻬﻨﻣ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﻓ
ﺔﻛﺮﺸﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟاو
ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا وأ
،ﺎﻬﻀﻌﺑ وأ
يأ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻻو. زﻮﺠﻳ
ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻠﻟ ﺔﺳرﺎﻤﻣ
ﻖﺣ ﺔﻳﻮﻟوﻷا ﺪﻨﻋ
راﺪﺻإ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻢﻬﺳﻸﻟ
ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻠﻟ
.
3 ﻢﻫﺎﺴﻤﻠﻟ . ﻚﻟﺎﻤﻟا
ﻢﻬﺴﻠﻟ ﺖﻗو روﺪﺻ راﺮﻗ
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺮﻴﻏ ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟﺎﺑ
ﻰﻠﻋ ةدﺎﻳز سأر
لﺎﻤﻟا ﺔﻳﻮﻟوﻷا ﻲﻓ
بﺎﺘﺘﻛﻻا ﻢﻬﺳﻷﺎﺑ
ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﻲﺘﻟا
رﺪﺼﺗ ﻞﺑﺎﻘﻣ
ﺺﺼﺣ
،ﺔﻳﺪﻘﻧ ﻎﻠﺒﻳو
ءﻻﺆﻫ
ﻢﻬﺘﻳﻮﻟوﺄﺑ ﺮﺸﻨﻟﺎﺑ
ﻲﻓ ةﺪﻳﺮﺟ ﺔﻴﻣﻮﻳ
وأ ﻢﻬﻏﻼﺑﺈﺑ ﺔﻃﺎﺳﻮﺑ
ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺠﺴﻤﻟا
ﻦﻋ راﺮﻗ ةدﺎﻳز سأر
لﺎﻤﻟا طوﺮﺷو بﺎﺘﺘﻛﻻا
ﻪﺗﺪﻣو ﺦﻳرﺎﺗو
ﻪﺘﻳاﺪﺑ ﻪﺋﺎﻬﺘﻧاو .
4 ﻖﺤﻳ . ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺮﻴﻏ ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﻒﻗو
ﻞﻤﻌﻟا ﻖﺤﺑ ﺔﻳﻮﻟوﻷا ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻠﻟ
ﻲﻓ بﺎﺘﺘﻛﻻا ةدﺎﻳﺰﺑ
سأر
لﺎﻤﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺺﺼﺣ ﺔﻳﺪﻘﻧ
وأ ءﺎﻄﻋإ ﺔﻳﻮﻟوﻷا ﺮﻴﻐﻟ
ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻟا ﻲﻓ
تﻻﺎﺤﻟا ﻲﺘﻟا
ﺎﻫاﺮﺗ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ
ﺔﺤﻠﺼﻤﻟ ﺔﻛﺮﺸﻟا
.
5 ﻖﺤﻳ . ﻢﻫﺎﺴﻤﻠﻟ ﻊﻴﺑ
ﻖﺣ ﺔﻳﻮﻟوﻷا وأ
لزﺎﻨﺘﻟا ﻪﻨﻋ
لﻼﺧ ةﺪﻤﻟا ﻦﻣ ﺖﻗو روﺪﺻ راﺮﻗ
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ
ةدﺎﻳز سأر لﺎﻤﻟا ﻰﻟإ ﺮﺧآ مﻮﻳ بﺎﺘﺘﻛﻼﻟ ﻲﻓ
ﻢﻬﺳﻷا ةﺪﻳﺪﺠﻟا
ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا هﺬﻬﺑ
،قﻮﻘﺤﻟا ﺎﻘﻓو
ﻂﺑاﻮﻀﻠﻟ ﻲﺘﻟا
ﺎﻬﻌﻀﺗ ﺔﻬﺠﻟا
ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا .
6 ﻊﻣ . ةﺎﻋاﺮﻣ ﺎﻣ
درو ﻲﻓ ةﺮﻘﻔﻟا )
(4
،هﻼﻋأ عزﻮﺗ ﻢﻬﺳﻷا ةﺪﻳﺪﺠﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔَﻠَﻤَﺣ قﻮﻘﺣ
ﺔﻳﻮﻟوﻷا ﻦﻳﺬﻟا
اﻮﺒﻠﻃ
،بﺎﺘﺘﻛﻻا ﺔﺒﺴﻨﺑ
ﺎﻣ ﻪﻧﻮﻜﻠﻤﻳ ﻦﻣ
قﻮﻘﺣ ﺔﻳﻮﻟوأ
ﻦﻣ ﻲﻟﺎﻤﺟإ قﻮﻘﺣ
ﺔﻳﻮﻟوﻷا ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا
ﻦﻣ
ةدﺎﻳز سأر
،لﺎﻤﻟا طﺮﺸﺑ ﻻأ
زوﺎﺠﺘﻳ ﺎﻣ
نﻮﻠﺼﺤﻳ ﻪﻴﻠﻋ
ﺎﻣ هﻮﺒﻠﻃ ﻦﻣ
ﻢﻬﺳﻷا
،ةﺪﻳﺪﺠﻟا عزﻮﻳو
ﻲﻗﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﻢﻬﺳﻷا ةﺪﻳﺪﺠﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻤﺣ قﻮﻘﺣ ﺔﻳﻮﻟوﻷا
ﻦﻳﺬﻟا اﻮﺒﻠﻃ ﺮﺜﻛأ ﻦﻣ
،ﻢﻬﺒﻴﺼﻧ ﺔﺒﺴﻨﺑ
ﺎﻣ
ﻪﻧﻮﻜﻠﻤﻳ ﻦﻣ
قﻮﻘﺣ ﺔﻳﻮﻟوأ ﻦﻣ
ﻲﻟﺎﻤﺟإ قﻮﻘﺣ
ﺔﻳﻮﻟوﻷا ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا
ﻦﻣ ةدﺎﻳز سأر
،لﺎﻤﻟا طﺮﺸﺑ ﻻأ
زوﺎﺠﺘﻳ ﺎﻣ
نﻮﻠﺼﺤﻳ ﻪﻴﻠﻋ
ﺎﻣ هﻮﺒﻠﻃ ﻦﻣ ﻢﻬﺳﻷا
،ةﺪﻳﺪﺠﻟا حﺮﻄﻳو
ﺎﻣ ﻰﻘﺒﺗ ﻦﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﻰﻠﻋ
،ﺮﻴﻐﻟا
ﺎﻣ ﻢﻟ رﺮﻘﺗ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺮﻴﻏ ﺔﻳدﺎﻌﻟا وأ
ﺺﻨﻳ مﺎﻈﻧ قﻮﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا
ﻰﻠﻋ ﺮﻴﻏ ﻚﻟذ .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا
ةرﺷﻋ ضﯾﻔﺧﺗ :
سأر لﺎﻣﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺮﻴﻏ ﺔﻳدﺎﻌﻟا نأ
رﺮﻘﺗ ﺾﻴﻔﺨﺗ سأر
لﺎﻤﻟا اذإ داز ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺎﺣ ﺔﻛﺮﺸﻟا وأ
اذإ ﺖﻴﻨﻣ
ﺮﺋﺎﺴﺨﺑ زﻮﺠﻳو.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺤﻟا ةﺮﻴﺧﻷا
ﺎﻫﺪﺣو ﺾﻴﻔﺨﺗ
سأر لﺎﻤﻟا ﻰﻟإ ﺎﻣ نود ﺪﺤﻟا صﻮﺼﻨﻤﻟا
ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻓ ةدﺎﻤﻟا ﺔﻌﺑاﺮﻟا) ﻦﻴﺴﻤﺨﻟاو
ﻦﻣ ( مﺎﻈﻧ تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻻو.
رﺪﺼﻳ راﺮﻗ ﺾﻴﻔﺨﺘﻟا ﻻإ
ﺪﻌﺑ ةوﻼﺗ
ﺮﻳﺮﻘﺗ صﺎﺧ
هﺪﻌﻳ ﻊﺟاﺮﻣ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا
ﻦﻋ بﺎﺒﺳﻷا ﺔﺒﺟﻮﻤﻟا
ﻪﻟ ﻦﻋو تﺎﻣاﺰﺘﻟﻻا ﻲﺘﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟا
ﻦﻋو ﺮﺛأ ﺾﻴﻔﺨﺘﻟا ﻲﻓ
هﺬﻫ تﺎﻣاﺰﺘﻟﻻا اذإو .
نﺎﻛ ﺾﻴﻔﺨﺗ سأر
لﺎﻤﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻪﺗدﺎﻳز ﻰﻠﻋ
ﺔﺟﺎﺣ
،ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺖﺒﺟو
ةﻮﻋد ﻦﻴﻨﺋاﺪﻟا ﻰﻟإ
ءاﺪﺑإ ﻢﻬﺗﺎﺿاﺮﺘﻋا ﻪﻴﻠﻋ
لﻼﺧ ﻦﻴﺘﺳ ﺎﻣﻮﻳ ﻦﻣ ﺦﻳرﺎﺗ ﺮﺸﻧ راﺮﻗ
ﺾﻴﻔﺨﺘﻟا ﻲﻓ
ةﺪﻳﺮﺟ ﺔﻴﻣﻮﻳ
عزﻮﺗ ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا
ﺎﻬﻴﻓ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟا نﺈﻓ.
ضﺮﺘﻋا
ﺪﺣأ ﻦﻴﻨﺋاﺪﻟا مﺪﻗو
ﻰﻟإ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻪﺗاﺪﻨﺘﺴﻣ
ﻲﻓ دﺎﻌﻴﻤﻟا
،رﻮﻛﺬﻤﻟا ﺐﺟو
ﻰﻠﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟا نأ
يدﺆﺗ
ﻪﻴﻟإ ﻪﻨﻳد اذإ نﺎﻛ ﺎﺣ
ًﻟ ﺎ وأ نأ مﺪﻘﺗ ﻪﻟ ﺎﻤﺿ ﺎﻧ ﺎﻛ ﺎﻴﻓ ءﺎﻓﻮﻠﻟ ﻪﺑ
اذإ نﺎﻛ ﺟآ
ًﻠ ﺎ .
بﺎﺒﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا
ﺲﻠﺠﻣ : ةرادﻹا
ةدﺎﻣﻟا ﺔﺳدﺎﺳﻟا
ةرﺷﻋ ةرادإ :
ﺔﻛرﺷﻟا
ﻰﻟﻮﺘﻳ ةرادإ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺲﻠﺠﻣ
ةرادإ ﻒﻟﺆﻣ ﻦﻣ ﺔﻌﺴﺗ ) أ (9 ﻀﻋ ءﺎ ﻢﻬﺒﺨﺘﻨﺗ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﻌﻟا
ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻠﻟ ةﺪﻤﻟ
ﻻ ﺪﻳﺰﺗ ﻦﻋ ثﻼﺛ تاﻮﻨﺳ .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﻌﺑﺎﺳﻟا
ةرﺷﻋ ءﺎﮭﺗﻧا :
ﺔﯾوﺿﻋ سﻠﺟﻣﻟا
ﻲﻬﺘﻨﺗ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﺲﻠﺠﻤﻟا
ءﺎﻬﺘﻧﺎﺑ ﻪﺗﺪﻣ
وأ ءﺎﻬﺘﻧﺎﺑ ﺔﻴﺣﻼﺻ
ﻮﻀﻌﻟا ﺎﻬﻟ
ًﺎﻘﻓو يﻷ مﺎﻈﻧ وأ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﺔﻳرﺎﺳ ﻲﻓ
،ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﻊﻣو
ﻚﻟذ زﻮﺠﻳ ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﻲﻓ
ﻞﻛ ﺖﻗو لﺰﻋ ﻊﻴﻤﺟ ءﺎﻀﻋأ
ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻻا
وأ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻚﻟذو
نود لﻼﺧإ ﻖﺤﺑ
ﻮﻀﻌﻟا لوﺰﻌﻤﻟا
هﺎﺠﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟﺎﺑ
ﺾﻳﻮﻌﺘﻟﺎﺑ اذإ
ﻊﻗو لﺰﻌﻟا ﺐﺒﺴﻟ ﺮﻴﻏ لﻮﺒﻘﻣ وأ
ﻲﻓ ﺖﻗو ﺮﻴﻏ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻮﻀﻌﻟو
ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻻا
نأ
لﺰﺘﻌﻳ طﺮﺸﺑ
نأ نﻮﻜﻳ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺖﻗو ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻻاو
نﺎﻛ ﺎًﻟوﺆﺴﻣ ﻞﺒﻗ
ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺎﻤﻋ
ﺐﺗﺮﺘﻳ ﻰﻠﻋ
لاﺰﺘﻋﻻا ﻦﻣ
راﺮﺿأ .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا
ةرﺷﻋ زﻛرﻣﻟا :
رﻏﺎﺷﻟا ﻲﻓ
سﻠﺟﻣﻟا
اذإ ﺮﻐﺷ ﺰﻛﺮﻣ ﺪﺣأ
ءﺎﻀﻋأ ﺲﻠﺠﻣ
ةرادﻻا نﺎﻛ
ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ نأ
ﻦﻴﻌﻳ
ًاﻮﻀﻋ
ًﺎﺘﻗﺆﻣ ﻲﻓ
ﺰﻛﺮﻤﻟا
ﻏﺎﺸﻟا
،ﺮ ﻰﻠﻋ نا نﻮﻜﻳ ﻦﻤﻣ ﺮﻓاﻮﺘﺗ ﻢﻬﻴﻓ
ةﺮﺒﺨﻟا ﺔﻳﺎﻔﻜﻟاو
ﺐﺠﻳو نأ
ﻎﻠﺒﺗ ﻚﻟﺬﺑ ةرازﻮﻟا
ﻚﻟﺬﻛو
ﺔﺌﻴﻫ قﻮﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا
لﻼﺧ ﺔﺴﻤﺧ مﺎﻳأ
ﻞﻤﻋ ﻦﻣ ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا نأو
ضﺮﻌﻳ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﻌﻟا
ﻲﻓ لوأ عﺎﻤﺘﺟا ﺎﻬﻟ
ﻞﻤﻜﻳو ﻮﻀﻌﻟا
ﺪﻳﺪﺠﻟا ةﺪﻣ
ﻪﻔﻠﺳ اذإو . ﻢﻟ
ﺮﻓاﻮﺘﺗ طوﺮﺸﻟا
ﺔﻣزﻼﻟا دﺎﻘﻌﻧﻻ
ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻻا
ﺐﺒﺴﺑ ﺺﻘﻧ دﺪﻋ ﻪﺋﺎﻀﻋأ ﻦﻋ
ﺪﺤﻟا ﻰﻧدﻻا صﻮﺼﻨﻤﻟا ﻪﻴﻠﻋ
ﻲﻓ مﺎﻈﻧ
تﺎﻛﺮﺸﻟا وأ
اﺬﻫ مﺎﻈﻨﻟا ﺐﺟو
ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﺑ ءﺎﻀﻋﻻا ةﻮﻋد
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻳدﺎﻌﻟا دﺎﻘﻌﻧﻼﻟ
لﻼﺧ
ﻦﻴﺘﺳ
ًﺎﻣﻮﻳ بﺎﺨﺘﻧﻻ دﺪﻌﻟا
مزﻼﻟا ﻦﻣ ءﺎﻀﻋﻻا .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﻌﺳﺎﺗﻟا
ةرﺷﻋ تﺎﯾﺣﻼﺻ :
سﻠﺟﻣﻟا
ﻊﻣ ةﺎﻋاﺮﻣ تﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻا
ةرﺮﻘﻤﻟا ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ
،ﺔﻣﺎﻌﻟا نﻮﻜﻳ
ﺲﻠﺠﻤﻟ ةرادﻹا
ﻊﺳوأ تﺎﻄﻠﺴﻟا ﻲﻓ
ةرادإ
ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻒﻳﺮﺼﺗو
ﺎﻫرﻮﻣأ ﻞﺧاد
ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﺎﻬﺟرﺎﺧو
ﺎﻤﺑ ﻖﻘﺤﻳ
،ﺎﻬﺿاﺮﻏا ﻪﻟو
ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ لﺎﺜﻤﻟا ﻻ
:ﺮﺼﺤﻟا 1 ﻞﻴﺜﻤﺗ . ﺔﻛﺮﺸﻟا
ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻊﻣ
ﺮﻴﻐﻟا تﺎﻬﺠﻟاو ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا مﺎﻣأو
ﻢﻛﺎﺤﻤﻟا ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا
تﺎﺌﻴﻬﻟاو ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا
ناﻮﻳدو ﻢﻟﺎﻈﻤﻟا
ﺐﺗﺎﻜﻣو ﻞﻤﻌﻟا
لﺎﻤﻌﻟاو نﺎﺠﻠﻟاو
ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﻴﺋاﺪﺘﺑﻹاو نﺎﺠﻟو
قاروﻷا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا
ﺔﻓﺎﻛو نﺎﺠﻠﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا ىﺮﺧﻷا
تﺎﺌﻴﻫو ﻢﻴﻜﺤﺘﻟا
قﻮﻘﺤﻟاو ﺔﻴﻧﺪﻤﻟا
مﺎﺴﻗأو
ﺔﻃﺮﺸﻟا فﺮﻐﻟاو
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟاو
تﺎﺌﻴﻬﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا
تﺎﻛﺮﺸﻟاو تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاو
ﻰﻠﻋ فﻼﺘﺧإ
ﺎﻬﻋاﻮﻧأ لﻮﺧﺪﻟاو
ﻲﻓ تﺎﺼﻗﺎﻨﻤﻟا ﺾﺒﻘﻟاو
ﺪﻳﺪﺴﺘﻟاو راﺮﻗﻹاو
ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟاو ﺔﻌﻓاﺪﻤﻟاو
ﺔﻌﻓاﺮﻤﻟاو
ﺔﻤﺻﺎﺨﻤﻟاو ﺢﻠﺼﻟاو
لﻮﺒﻗو مﺎﻜﺣﻷا
ﺎﻬﻴﻔﻧو ﻢﻜﻴﺤﺘﻟاو
ﻦﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺐﻠﻃو
ﺬﻴﻔﻨﺗ مﺎﻜﺣﻷا
ﺎﻬﺘﺿرﺎﻌﻣو ﺾﺒﻗو
ﺎﻣ ﻞﺼﺤﻳ ﻦﻣ
ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺲﻠﺠﻤﻠﻟو
ﻖﺣ ﻊﻴﻗﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﻓﺎﻛ عاﻮﻧأ
دﻮﻘﻌﻟا
ﻖﺋﺎﺛﻮﻟاو تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟاو
ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ لﺎﺜﻤﻟا دﻮﻘﻋ
ﺲﻴﺳﺄﺗ تﺎﻛﺮﺸﻟا
ﻲﺘﻟا كﺮﺘﺸﺗ ﺎﻬﻴﻓ
ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻊﻣ
ﺔﻓﺎﻛ ﺎﻬﺗﻼﻳﺪﻌﺗ ﺎﻬﻘﺣﻼﻣو
تاراﺮﻗو ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا
ﻊﻴﻗﻮﺘﻟاو ﻰﻠﻋ
تﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻹا كﻮﻜﺼﻟاو
ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا ﺔﺑﺎﻴﻧ
ﻦﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻊﻴﺒﻟاو
ءاﺮﺸﻟاو غاﺮﻓﻹاو
ﻪﻟﻮﺒﻗو مﻼﺘﺳﻹاو
ﻢﻴﻠﺴﺘﻟاو رﺎﺠﺌﺘﺳﻹاو
ﺮﻴﺟﺄﺘﻟاو ﺾﺒﻘﻟاو
ﻊﻓﺪﻟاو ﺢﺘﻓو
تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا تادﺎﻤﺘﻋﻹاو
ﺐﺤﺴﻟاو عاﺪﻳﻹاو
ىﺪﻟ كﻮﻨﺒﻟا راﺪﺻإو
تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا
ضاﺮﺘﻗﻻاو ﻦﻣ
كﻮﻨﺒﻟا ﻊﻴﻗﻮﺘﻟاو ﻰﻠﻋ
ﺔﻓﺎﻛ قاروﻷا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟاو
تﺎﻜﻴﺸﻟاو
ﺔﻓﺎﻛو تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا
ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا .
ﺎﻤﻛ ﻪﻟ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا لﺎﻤﻌﻟاو
ﻢﻬﻟﺰﻋو ﺐﻠﻃو
تاﺮﻴﺷﺄﺘﻟا
ماﺪﻘﺘﺳإو يﺪﻳﻷا
ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﻦﻣ
جرﺎﺧ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﺪﻗﺎﻌﺘﻟاو
ﻢﻬﻌﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗو ﻢﻬﺗﺎﺒﺗﺮﻣ
جاﺮﺨﺘﺳإو تﺎﻣﺎﻗﻹا
ﻞﻘﻧو تﻻﺎﻔﻜﻟا لزﺎﻨﺘﻟاو
ﺎﻬﻨﻋ .
2 ﻰﻠﻋ . ﻪﻧأ ﺎﻤﻴﻓ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻊﻴﺒﺑ تارﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟا
ﺐﺠﻳ نأ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺮﻀﺤﻣ
ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
تﺎﻴﺜﻴﺣ هراﺮﻗ
فﺮﺼﺘﻟﺎﺑ ﻊﻣ
ةﺎﻋاﺮﻣ طوﺮﺸﻟا
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
نأ • دﺪﺤﻳ ﺲﻠﺠﻤﻟا ﻲﻓ
راﺮﻗ ﻊﻴﺒﻟا بﺎﺒﺳﻷا تارﺮﺒﻤﻟاو
.ﻪﻟ
نأ • نﻮﻜﻳ ﻊﻴﺒﻟا
ًﺎﺑرﺎﻘﻣ ﻦﻤﺜﻟ
.ﻞﺜﻤﻟا
نأ • نﻮﻜﻳ ﻊﻴﺒﻟا
ًاﺮﺿﺎﺣ ﻻإ
ﻲﻓ تﻻﺎﺤﻟا ﻲﺘﻟا
ﺎﻫرﺪﻘﻳ ﺲﻠﺠﻤﻟا
تﺎﻧﺎﻤﻀﺑو ﺔﻴﻓﺎﻛ
.
3 ﻲﻓ ﺺﺼﺤﻟا ءاﺮﺸﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ . تﺎﻛﺮﺸﻟا
ﺎﻬﻌﻴﺑو لزﺎﻨﺘﻟاو
ﺎﻬﻨﻋ لﻮﺒﻗو ةدﺎﻳزو لزﺎﻨﺘﻟا
راﺮﻗ راﺪﺻإ ﺐﺟﻮﺘﻳ ﻪﻧﺄﻓ ،ءﺎﻛﺮﺸﻟا تاراﺮﻗو ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا ﻖﺣﻼﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻗﻮﺘﻟاو ﺎﻬﻟﺎﻣ سأر ﺾﻔﺧو .ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟﺎﺑ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻣ
4 ﺎﻤﻛ . زﻮﺠﻳ ﺲﻠﺠﻤﻟ ةرادﻹا
ﺪﻘﻋ ضوﺮﻘﻟا ﻊﻣ
ﻖﻳدﺎﻨﺻ تﺎﺴﺳﺆﻣو
ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻲﻣﻮﻜﺤﻟا
ﺎﻤﻬﻣ ﺖﻐﻠﺑ
ﺎﻬﺗﺪﻣ ﻪﻟو ﺪﻘﻋ ضوﺮﻘﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا
ﻲﺘﻟا ﻻ زوﺎﺠﺘﺗ ﺎﻬﻟﺎﺟأ
ﺔﻳﺎﻬﻧ ةﺪﻣ ﻟا
،ﺔﻛﺮﺸ ﻊﻣ
ةﺎﻋاﺮﻣ طوﺮﺸﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ضوﺮﻘﻠﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا
ﻲﺘﻟا زوﺎﺠﺘﺗ ﺎﻬﺗﺪﻣ
ثﻼﺛ :تاﻮﻨﺳ
ﻻأ • ﺪﻳﺰﺗ ﺔﻤﻴﻗ ضوﺮﻘﻟا ﻲﺘﻟا
زﻮﺠﻳ ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ ﺎﻫﺪﻘﻋ
لﻼﺧ ﺔﻳأ ﺔﻨﺳ ﺔﻴﻟﺎﻣ ةﺪﺣاو ﻦﻋ
%75
ﻦﻣ سأر لﺎﻣ .ﺔﻛﺮﺸﻟا
نأ • دﺪﺤﻳ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
ﻲﻓ هراﺮﻗ ﻪﺟوأ ماﺪﺨﺘﺳإ ضﺮﻘﻟا
ﺔﻴﻔﻴﻛو هداﺪﺳ
.
5 نﻮﻜﻳ . ﺲﻠﺠﻤﻟ ةرادﻹا
ﻲﻓو تﻻﺎﺤﻟا ﻲﺘﻟا
ﺎﻫرﺪﻘﻳ ءاﺮﺑإ
ﺔﻣذ ﻲﻨﻳﺪﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟا
ﻦﻣ ﻢﻬﺗﺎﻣاﺰﺘﻟا
ًﺎﻘﺒﻃ
ﺎﻤﻟ ﻖﻘﺤﻳ ﺎﻬﺘﺤﻠﺼﻣ
ﻰﻠﻋ نأ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺮﻀﺤﻣ
ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
تﺎﻴﺜﻴﺣو هراﺮﻗ
ةﺎﻋاﺮﻣ طوﺮﺸﻟا
:ﺔﻴﺗﻷا نأ • نﻮﻜﻳ ءاﺮﺑﻹا ﺪﻌﺑ
ﻲﻀﻣ ﺔﻨﺳ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﻰﻠﻋ
ءﻮﺸﻧ .ﻦﻳﺪﻟا
نأ • نﻮﻜﻳ ءاﺮﺑﻹا ﻎﻠﺒﻤﻟ
دﺪﺤﻣ ﺪﺤﻛ ﻰﺼﻗأ ﻞﻜﻟ مﺎﻋ ﻦﻳﺪﻤﻠﻟ .ﺪﺣاﻮﻟا
ءاﺮﺑﻹا • ﻖﺣ
ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ ﻻ
زﻮﺠﻳ ﺾﻳﻮﻔﺘﻟا .ﻪﻴﻓ
6 نﻮﻜﻳو . ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ
ًﺎﻀﻳا ﻲﻓ دوﺪﺣ ﻪﺻﺎﺼﺘﺧا نأ
ضﻮﻔﻳ
ًاﻮﻀﻋ
ًاﺪﺣاو وأ
ﺮﺜﻛأ ﻦﻣ ﻪﺋﺎﻀﻋا وأ
ﻦﻣ
ﺮﻴﻐﻟا ﻲﻓ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻤﻋ
وأ لﺎﻤﻋأ ﺔﻨﻴﻌﻣ .
ةدﺎﻣﻟا نورﺷﻌﻟا
ةﺄﻓﺎﻛﻣ : ءﺎﺿﻋأ
سﻠﺟﻣﻟا
نﻮﻜﺘﺗ ﻟا
ةﺄﻓﺎﻜﻤ ﺔﻳﻮﻨﺴﻟا
ﻷ ﻋ ءﺎﻀ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
ﻤﺑ ﻦ ﺲﻴﺋﺮﻟا ﻢﻬﻴﻓ ﻦﻣ
تﺂﻓﺎﻜﻣ ﺎﻳاﺰﻣو
ﺔﻴﻟﺎﻣ وأ
ﺔﻴﻨﻴﻋ ﻻ ﺗ زوﺎﺠﺘ لﺎﻳر ﻒﻟأ 200
ﻮﻀﻋ ﻞﻜﻟ و
ﻲﻓ دوﺪﺣ ﺎﻣ ﺺﻧ ﻪﻴﻠﻋ مﺎﻈﻧ تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻪﺤﺋاﻮﻟو
،
ﺐﺠﻳو نأ
ﻞﻤﺘﺸﻳ ﺮﻳﺮﻘﺗ
ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
ﻰﻟإ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ
نﺎﻴﺑ ﻞﻣﺎﺷ ﻞﻜﻟ ﺎﻣ ﻞﺼﺣ
ﻪﻴﻠﻋ ءﺎﻀﻋأ ﺲﻠﺠﻣ
ةرادﻹا لﻼﺧ
ﺔﻨﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﻦﻣ
تﺂﻓﺎﻜﻣ لﺪﺑو
تﺎﻓوﺮﺼﻣ ﺮﻴﻏو
ﻚﻟذ ﻦﻣ
،ﺎﻳاﺰﻤﻟا نأو
ﻞﻤﺘﺸﻳ ﻚﻟﺬﻛ
ﻰﻠﻋ نﺎﻴﺑ ﺎﻣ ﻪﻀﺒﻗ ءﺎﻀﻋأ ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﻢﻬﻔﺻﻮﺑ ﻦﻴﻠﻣﺎﻋ
وأ ﻦﻴﻳرادا وأ
ﺎﻣ
هﻮﻀﺒﻗ ﺮﻴﻈﻧ
لﺎﻤﻋأ ﺔﻴﻨﻓ وأ ﺔﻳرادإ وأ تارﺎﺸﺘﺳا ناو
ﻞﻤﺘﺸﻳ
ًﺎﻀﻳا ﻰﻠﻋ نﺎﻴﺑ دﺪﻌﺑ تﺎﺴﻠﺟ ﺲﻠﺠﻤﻟا
دﺪﻋو تﺎﺴﻠﺠﻟا ﻲﺘﻟا
ﺎﻫﺮﻀﺣ ﻞﻛ
ﻮﻀﻋ ﻦﻣ ﺦﻳرﺎﺗ ﺮﺧآ عﺎﻤﺘﺟا ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺣﻟا
نورﺷﻌﻟاو تﺎﯾﺣﻼﺻ :
سﯾﺋرﻟا بﺋﺎﻧﻟاو
وﺿﻌﻟاو بدﺗﻧﻣﻟا
نﯾﻣأو رﺳﻟا
ﻦﻴﻌﻳ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
ﻦﻣ ﻦﻴﺑ ﻪﺋﺎﻀﻋأ
ًﺎﺴﻴﺋر
ًﺎﺒﺋﺎﻧو ﺲﻴﺋﺮﻠﻟ
زﻮﺠﻳو ﻪﻟ
نأ ﻦﻴﻌﻳ ﻮﻀﻋ
،ﺎﺑﺪﺘﻨﻣ ا ﻻو
زﻮﺠﻳ ﻊﻤﺠﻟا ﻦﻴﺑ ﺐﺼﻨﻣ ﺲﻴﺋر
ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻻا
يأو ﺐﺼﻨﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ
ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ .
ﺺﺘﺨﻳو ﺲﻴﺋر
ﺲﻠﺠﻤﻟا ﻪﺒﺋﺎﻧ وا
ﺑ ﺔﻴﺣﻼﺼ ةﻮﻋد
ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
عﺎﻤﺘﺟﻼﻟ ﺔﺳﺎﺋرو
تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا
ﺲﻠﺠﻤﻟا .
ﺺﺘﺨﻳو ﻞﻛ
ﻦﻣ ﺲﻴﺋر ﺲﻠﺠﻤﻟا ﺐﺋﺎﻧو
ﺲﻴﺋﺮﻟا ﻮﻀﻌﻟاو
بﺪﺘﻨﻤﻟا ﻦﻴﻌﻤﺘﺠﻣ
وأ ﻦﻳدﺮﻔﻨﻣ ﻞﻴﺜﻤﺘﺑ
ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻲﻓ
ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻊﻣ
ﺮﻴﻐﻟا ﻊﻣو تﺎﻬﺠﻟا ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا
لﻮﺜﻤﻟاو مﺎﻣأ
ﻢﻛﺎﺤﻤﻟا ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا
تﺎﺌﻴﻬﻟاو
ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا ناﻮﻳدو
ﻢﻟﺎﻈﻤﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛو
لﺪﻌﻟا تﺎﺌﻴﻫو
ﻢﻴﻜﺤﺘﻟا قﻮﻘﺤﻟاو
ﺔﻴﻧﺪﻤﻟا ﺐﺗﺎﻜﻣو
ﻞﻤﻌﻟا
لﺎﻤﻌﻟاو نﺎﺠﻠﻟاو
ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﻴﺋاﺪﺘﺑﻻاو نﺎﺠﻟو
قاروﻷا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا
ﺔﻓﺎﻛو نﺎﺠﻠﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا ىﺮﺧﻷا
مﺎﺴﻗأو ﺔﻃﺮﺸﻟا
فﺮﻐﻟاو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا
ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟاو تﺎﺌﻴﻬﻟاو
ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟاو
تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاو ﻰﻠﻋ
فﻼﺘﺧا ﺎﻬﻋاﻮﻧأ
لﻮﺧﺪﻟاو ﻲﻓ
تﺎﺼﻗﺎﻨﻤﻟا ﺾﺒﻘﻟاو
ﺪﻳﺪﺴﺘﻟاو راﺮﻗﻹاو
ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟاو ﺔﻌﻓاﺪﻤﻟاو
ﺔﻌﻓاﺮﻤﻟاو ﺔﻤﺻﺎﺨﻤﻟاو
ﺢﻠﺼﻟاو ﻢﻴﻜﺤﺘﻟاو
ءﺎﻀﻣإو قاروﻷا
ﺔﺻﺎﺨﻟا ىﻮﻋﺪﻟﺎﺑ
رﻮﻀﺣو ﻖﻴﻘﺤﺘﻟا
ﻎﻴﻠﺒﺘﻟاو رﺎﻜﻧﻹاو
لزﺎﻨﺘﻟاو ﻢﻴﻜﺤﺘﻟاو
ﺐﻠﻃو ﻒﻠﺣ
ﻦﻴﻤﻴﻟا ﺎﻫدرو
ﺎﻬﻟﻮﺒﻗو لﻮﺒﻗو
مﺎﻜﺣﻷا ﺎﻬﻴﻔﻧو
ﻢﻴﻜﺤﺘﻟاو ﻦﻋ
ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺐﻠﻃو
ﺬﻴﻔﻨﺗ مﺎﻜﺣﻷا ﺎﻬﺘﺿرﺎﻌﻣو
ﺾﺒﻗو ﺎﻣ
ﻞﺼﺤﻳ ﻦﻣ
ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا .
ﺲﻴﺋﺮﻟو ﺲﻠﺠﻤﻟا
وأ ﺐﺋﺎﻧ ﺲﻴﺋﺮﻟا وأ
ﻮﻀﻌﻟا بﺪﺘﻨﻤﻟا
ﻖﺣ ﻊﻴﻗﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﻓﺎﻛ عاﻮﻧأ
دﻮﻘﻌﻟا
ﻖﺋﺎﺛﻮﻟاو تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟاو
ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ نود ﺮﺼﺣ دﻮﻘﻋ ﺲﻴﺳﺄﺗ تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗو
ﻲﺘﻟا كﺮﺘﺸﺗ
ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻓﺎﻜﺑ
ﺎﻬﻋاﻮﻧأ جاﺮﺨﺘﺳاو
تﻼﺠﺴﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا
ﺺﻴﺧاﺮﺘﻟاو ﻞﻤﻋو ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا
دﻮﻘﻌﻟا
ﻚﻠﺘﻟ تﺎﻛﺮﺸﻟا لﺎﺧدإو
تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻊﻴﻗﻮﺘﻟاو ﻰﻠﻋ
تاراﺮﻗ ﻚﻠﺗ
تﺎﻛﺮﺸﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاو
ﺪﻨﻋ
دﺎﻘﻌﻧا ﺲﻟﺎﺠﻣ
.ﺎﻬﺗارادإ و
ﻲﻓ ﺺﺼﺤﻟا ءاﺮﺷ تﺎﻛﺮﺸﻟا
و ﻌﻴﺑ ﺎﻬ لزﺎﻨﺘﻟاو ﻨﻋ
ﺎﻬ لﻮﺒﻗو لزﺎﻨﺘﻟا
سأر ﺾﻔﺧو ةدﺎﻳزو ﺎﻬﻟﺎﻣ
ءﺎﻛﺮﺸﻟا تاراﺮﻗو ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا ﻖﺣﻼﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻗﻮﺘﻟاو .
ﻢﻬﻟو ﻖﺣ ﺷ ءاﺮ ﻊﻴﺑو تارﺎﻘﻌﻟا ﺾﺒﻗو
ﻦﻤﺜﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺔﻛﺮﺸﻟا
ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟاو ﻖﺣو
غاﺮﻓﻹا ﻪﻟﻮﺒﻗو
مﻼﺘﺳﻻاو ﻢﻴﻠﺴﺘﻟاو
ءﺎﻨﺒﻟاو ﺮﻴﻤﻌﺘﻟاو
رﺎﺠﺌﺘﺳﻻاو ﺮﻴﺟﺄﺘﻟاو
ﺾﺒﻘﻟاو ﻊﻓﺪﻟاو
ﺢﺘﻓو تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا
تادﺎﻤﺘﻋﻻاو ﺐﺤﺴﻟاو
عاﺪﻳﻹاو ىﺪﻟ
كﻮﻨﺒﻟا راﺪﺻإو
تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا
ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ وأ
ﺢﻟﺎﺼﻟ
ﺮﻴﻐﻟا ضاﺮﺘﻗﻻاو ﻦﻣ
كﻮﻨﺒﻟا ﻊﻴﻗﻮﺘﻟاو
ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﻛ قاروﻷا
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟاو تﺎﻜﻴﺸﻟاو
ﺔﻓﺎﻛو
تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا
ءاﺮﺷو ﻊﻴﺑو
ﻢﻬﺳﻷا تاﺪﻨﺴﻟاو
ﺔﻓﺎﻛو عاﻮﻧأ
رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺢﻟﺎﺼﻟ
ﺔﻛﺮﺸﻟا
ﺐﻴﻘﻌﺘﻟاو ﻰﻠﻋ
ﺔﻓﺎﻛ تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا ﺎﻬﺘﻌﺑﺎﺘﻣو
ﺔﺑﺎﺟﻹاو ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺎﻤﺑ ﺎﻬﺒﺳﺎﻨﻳ ءﺎﻬﻧإو
ﺔﻓﺎﻛ ﺎﻬﺗاءاﺮﺟإ .
ﻦﻫﺮﻟاو ﻚﻓو
ﻦﻫﺮﻟا لﻮﺒﻗو ﻦﻫﺮﻟا
ﻦﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺎﻬﺤﻟﺎﺼﻟو
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟﺎﺑ
ﻦﻫﺮﻟاو ﻚﻓو
ﻦﻫﺮﻟا لﻮﺒﻗو
ﻦﻫﺮﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ
قوﺪﻨﺻ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا
ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا يدﻮﻌﺴﻟا
ﻊﻴﻗﻮﺗو دﻮﻘﻌﻟا
ﺎﻬﺗﻼﻳﺪﻌﺗو
ﺎﻬﻘﺣﻼﻣو ﻊﻴﻗﻮﺗو
تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا ﺔﻳرﺎﺒﺘﻋﻻا
وأ ﺮﻴﻏ ﻚﻟذ ﺔﻣﺎﻗإو يوﺎﻋﺪﻟا
ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟاو ىﺪﻟ
ةرازو ﻞﻤﻌﻟا
ﺐﺘﻜﻣو ﻞﻤﻌﻟا
لﺎﻤﻌﻟاو ﻢﻬﻟو
ﻖﺣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا لﺎﻤﻌﻟاو
ﻢﻬﻟﺰﻋو ﺐﻠﻃو
تاﺮﻴﺷﺄﺘﻟا ماﺪﻘﺘﺳاو
يﺪﻳﻷا ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا
ﻦﻣ جرﺎﺧ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﺪﻗﺎﻌﺘﻟاو
ﻢﻬﻌﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗو ﻢﻬﺗﺎﺒﺗﺮﻣ
جاﺮﺨﺘﺳاو تﺎﻣﺎﻗﻹا
ﺎﻫﺪﻳﺪﺠﺗو
ﻞﻤﻋو جوﺮﺧ
ةدﻮﻋو جوﺮﺧو
ﻲﺋﺎﻬﻧ ﻞﻘﻧو تﻻﺎﻔﻜﻟا لزﺎﻨﺘﻟاو
ﺎﻬﻨﻋ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟاو لﺎﻤﻌﻠﻟ
تارادإو
ﺔﻃﺮﺸﻟا مﻼﺘﺳﻻاو
ﻊﻴﻗﻮﺘﻟاو ﻰﻠﻋ
ﻚﻟذ . ﻪﻟو نا ﻦﻴﻌﻳ ءﻼﻛﻮﻟا ﻦﻴﻣﺎﺤﻤﻟاو
ﻦﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟا ناو
ضﻮﻔﻳ
ًاﺪﺣاو وا
ﺮﺜﻛأ ﻦﻣ ﻪﺋﺎﻀﻋأ وا
ﻦﻣ ﺮﻴﻐﻟا ﻲﻓ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻤﻋ
وأ لﺎﻤﻋا ﻪﻨﻴﻌﻣ ﻢﻬﻟﺰﻋو .
ﺲﻠﺠﻤﻟا دﺪﺤﻳو ةﺄﻓﺎﻜﻤﻟا
ﻲﺘﻟا ﻞﺼﺤﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻞﻛ ﻦﻣ ﺲﻴﺋر ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺐﺋﺎﻧو و
ا ﻮﻀﻌﻟ
بﺪﺘﻨﻤﻟا ،
ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟا
ةﺄﻓﺎﻜﻤﻟا ةرﺮﻘﻤﻟا
ءﺎﻀﻋﻷ ﺲﻠﺠﻣ
ةرادﻻا .
ﻦﻴﻌﻳو ﺲﻠﺠﻣ
ةرادﻻا ﻦﻴﻣأ
ﺮﺳ هرﺎﺘﺨﻳ -
ﻦﻣ ﻦﻴﺑ ﻪﺋﺎﻀﻋأ وأ
ﻦﻣ ﻢﻫﺮﻴﻏ –
ﺺﺘﺨﻳو داﺪﻋﻷﺎﺑ
ﻞﻴﺠﺴﺗو ةرادﻻا ﺲﻠﺠﻣ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻ
،ﺎﻫﺮﺿﺎﺤﻣ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻹا هﺬﻫ ﻦﻋ ةردﺎﺼﻟا تاراﺮﻘﻟا ﻦﻳوﺪﺗو
رادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻪﻴﻟإ ﺎﻬﻠﻛﻮﻳ ﻲﺘﻟا ىﺮﺧﻷا تﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻹا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺎﻬﻈﻔﺣو ة،
و ﻳ دﺪﺤ ﺲﻠﺠﻤﻟا ﻪﺗﺄﻓﺎﻜﻣ
.
ﻻو ﺪﻳﺰﺗ ةﺪﻣ ﺲﻴﺋر ﺲﻠﺠﻤﻟا ﻪﺒﺋﺎﻧو
ﻮﻀﻌﻟاو بﺪﺘﻨﻤﻟا
ﻦﻴﻣأو ﻟا
ﺮﺴ ﻰﻠﻋ ةﺪﻣ ﺔﻳﻮﻀﻋ ﻞﻛ
ﻢﻬﻨﻣ
ﻲﻓ ﺲﻠﺠﻤﻟا
، زﻮﺠﻳو ةدﺎﻋإ
ﻢﻬﺑﺎﺨﺘﻧا ﺲﻠﺠﻤﻠﻟو
ﻲﻓ يأ ﺖﻗو نأ ﻢﻬﻟﺰﻌﻳ وأ
ًﺎﻳأ ﻢﻬﻨﻣ نود لﻼﺧإ
ﻖﺤﺑ ﻦﻣ لﺰﻋ ﻲﻓ ﺾﻳﻮﻌﺘﻟا اذإ
ﻊﻗو لﺰﻌﻟا ﺐﺒﺴﻟ ﺮﻴﻏ عوﺮﺸﻣ وأ
ﻲﻓ ﺖﻗو ﺮﻴﻏ ﺐﺳﺎﻨﻣ .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا
نورﺷﻌﻟاو تﺎﻋﺎﻣﺗﺟا :
سﻠﺟﻣﻟا
ﻊﻤﺘﺠﻳ ﺲﻠﺠﻣ
ةرادﻻا )
ﻦﻴﺗﺮﻣ ﻰﻠﻋ
ﻞﻗﻻا ﻲﻓ ﻨﺴﻟا (ﺔ ةﻮﻋﺪﺑ ﻦﻣ
ﻪﺴﻴﺋر ﻪﺑﺎﻴﻏ لﺎﺣ ﻲﻓ ﻪﺒﺋﺎﻧ وا
،
نﻮﻜﺗو ةﻮﻋﺪﻟا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا وأ ﺲﻛﺎﻔﻟا وأ ﺪﻳﺮﺒﻟﺎﺑ ﻞﺳﺮﺗ وأ ﺪﻴﻟﺎﺑ ﻢﻠﺴﺗ نأ زﻮﺠﻳو ﺔﻴﻄﺧ ،
ﺐﺠﻳو ﻰﻠﻋ
ﺲﻴﺋر ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﻪﺒﺋﺎﻧ وا نأ
ﻮﻋﺪﻳ ﺲﻠﺠﻤﻟا ﻰﻟإ
عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻰﺘﻣ
ﺐﻠﻃ ﻪﻴﻟإ ﻚﻟذ نﺎﻨﺛا
ﻦﻣ ءﺎﻀﻋﻷا .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا
نورﺷﻌﻟاو بﺎﺻﻧ :
عﺎﻣﺗﺟا سﻠﺟﻣﻟا
ﻻ نﻮﻜﻳ عﺎﻤﺘﺟا ﺲﻠﺠﻤﻟا
ًﺎﺤﻴﺤﺻ ﻻإ
اذإ هﺮﻀﺣ ﻒﺼﻧ
ءﺎﻀﻋﻷا ﻰﻠﻋ
ﻞﻗﻷا
، طﺮﺸﺑ ﻻأ
ﻞﻘﻳ دﺪﻋ
ﻦﻳﺮﺿﺎﺤﻟا ﻦﻋ
ءﺎﻀﻋأ 5 ﺔﻟﺎﺻأ
زﻮﺠﻳو ﻮﻀﻌﻟ
ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
نأ ﺐﻴﻨﻳ ﻪﻨﻋ هﺮﻴﻏ ﻦﻣ ءﺎﻀﻋﻻا ﻲﻓ
رﻮﻀﺣ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ًﺎﻘﺒﻃ ﻂﺑاﻮﻀﻠﻟ ﺔﻴﺗﻵا
:
.1 ﻚﻟذ رﻮﻀﺣ ﻲﻓ ﺪﺣاو ﻮﻀﻋ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻪﻨﻋ بﻮﻨﻳ نأ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻌﻟ زﻮﺠﻳ ﻻ
.عﺎﻤﺘﺟﻹا .2 ﻜﺗ نأ .دﺪﺤﻣ عﺎﻤﺘﺟإ نﺄﺸﺑو ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺎﺑ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﺑﺎﻧﻹا نﻮ
.3 ﺖﻳﻮﺼﺘﻟا ﺐﻴﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﻈﻨﻟا ﺮﻈﺤﻳ ﻲﺘﻟا تاراﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻳﻮﺼﺘﻟا ﺐﺋﺎﻨﻠﻟ زﻮﺠﻳ ﻻ
.ﺎﻬﻧﺄﺸﺑ .4 و رﺪﺼﺗ تاراﺮﻗ ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺑ ءارآ
ءﺎﻀﻋﻻا ﻦﻳﺮﺿﺎﺤﻟا
وأ ﻦﻴﻠﺜﻤﻤﻟا ﻪﻴﻓ
ﺪﻨﻋو) يوﺎﺴﺗ
ءارﻵا ﺢﺟﺮﻳ ﺐﻧﺎﺠﻟا يﺬﻟا
.(ﺔﺴﻠﺠﻟا ﺲﻴﺋر ﻪﻌﻣ تﻮﺻ
.5 ﺲﻠﺠﻤﻟو ﻦﻴﻗﺮﻔﺘﻣ ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ تاراﺮﻗ رﺪﺼﻳ نأ ةرادﻹا
ﻰﻠﻋ تاراﺮﻘﻟا هﺬﻫ ضﺮﻌﺗو ،ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻟواﺪﻤﻠﻟ ﺲﻠﺠﻤﻟا عﺎﻤﺘﺟإ ﺔﺑﺎﺘﻛ ءﺎﻀﻋﻷا ﺪﺣأ ﺐﻠﻄﻳ ﻢﻟﺎﻣ .ﻪﻟ لﺎﺗ عﺎﻤﺘﺟإ لوأ ﻲﻓ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ
ةدﺎﻣﻟا ﺔﻌﺑارﻟا
نورﺷﻌﻟاو تﻻوادﻣ :
سﻠﺟﻣﻟا
ﺖﺒﺜﺗ تﻻواﺪﻣ ﺲﻠﺠﻣ
ةرادﻻا ﻪﺗاراﺮﻗو
ﻲﻓ ﺮﺿﺎﺤﻣ ﺎﻬﻌﻗﻮﻳ
ﺲﻴﺋر ﺲﻠﺠﻤﻟا ءﺎﻀﻋأو
ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
نوﺮﺿﺎﺤﻟا ﻦﻴﻣأو
ﺮﺴﻟا نوﺪﺗو هﺬﻫ
ﺮﺿﺎﺤﻤﻟا ﻲﻓ
ﻞﺠﺳ صﺎﺧ ﻪﻌﻗﻮﻳ ﺲﻴﺋر ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻻا
ﻦﻴﻣأو
ﺮﺴﻟا .
بﺎﺒﻟا ﻊﺑاﺮﻟا
تﺎﻴﻌﻤﺟ : ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻟا
ةدﺎﻣﻟا ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا
نورﺷﻌﻟاو روﺿﺣ :
تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا
ﻞﻜﻟ ﺐﺘﺘﻜﻣ ﺎًّﻳأ
نﺎﻛ دﺪﻋ ﻪﻤﻬﺳأ ﻖﺣ
رﻮﻀﺣ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
،ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا ﻞﻜﻟو
ﻢﻫﺎﺴﻣ ﻖﺣ
رﻮﻀﺣ
تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
،ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻠﻟ ﻪﻟو
ﻲﻓ ﻚﻟذ نأ ﻞﻛﻮﻳ ﻪﻨﻋ
ًﺎﺼﺨﺷ ﺮﺧآ
ﻦﻣ ﺮﻴﻏ ءﺎﻀﻋأ ﺲﻠﺠﻣ
ةرادﻹا وأ
ﻲﻠﻣﺎﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻲﻓ
رﻮﻀﺣ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﺳدﺎﺳﻟا
نورﺷﻌﻟاو ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا :
ﻟا ﺔﯾﺳﯾﺳﺄﺗ
ﻮﻋﺪﻳ نﻮﺴﺳﺆﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ
ﻦﻴﺒﺘﺘﻜﻤﻟا ﻰﻟإ
ﺪﻘﻋ ﺔﻴﻌﻤﺟ ﺔﻴﻟﻮﺤﺗ
لﻼﺧ ﺔﺴﻤﺧ ﻦﻴﻌﺑرأو ﺎﻣﻮﻳ
ﻦﻣ ﺦﻳرﺎﺗ
راﺮﻗ ةرازﻮﻟا ﺺﻴﺧﺮﺘﻟﺎﺑ
ﺲﻴﺳﺄﺘﺑ لﻮﺤﺗ
ﺔﻛﺮﺸﻟا طﺮﺘﺸﻳو
ﺔﺤﺼﻟ عﺎﻤﺘﺟﻻا
رﻮﻀﺣ دﺪﻋ
ﻦﻣ
ﻦﻴﺒﺘﺘﻜﻤﻟا ﻞﺜﻤﻳ
ﻒﺼﻧ سأر لﺎﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا اذﺈﻓ. ﻢﻟ ﺮﻓاﻮﺘﻳ اﺬﻫ
بﺎﺼﻨﻟا ﺪﻘﻌﻳ
عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻲﻧﺎﺜﻟا
ﺪﻌﺑ ﺔﻋﺎﺳ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧا ةﺪﻤﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا دﺎﻘﻌﻧﻻ
عﺎﻤﺘﺟﻻا لوﻷا
ﻰﻠﻋ نأ ﻦﻤﻀﺘﺗ ةﻮﻋد
عﺎﻤﺘﺟﻻا لوﻷا
ﻚﻟذ . ﻲﻓو ﻊﻴﻤﺟ
،لاﻮﺣﻷا نﻮﻜﻳ
عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻲﻧﺎﺜﻟا
ﺎﺤﻴﺤﺻ ﺎًّﻳأ
نﺎﻛ دﺪﻋ ﻦﻴﺒﺘﺘﻜﻤﻟا ﻦﻴﻠﺜﻤﻤﻟا
ﻪﻴﻓ .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﻌﺑﺎﺳﻟا
نورﺷﻌﻟاو تﺎﺻﺎﺻﺗﺧا :
ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ﺔﯾﺳﯾﺳﺄﺗﻟا
ﺺﺘﺨﺗ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
ﻟا ﺔﻴﻟﻮﺤﺘ رﻮﻣﻷﺎﺑ
:ﺔﻴﺗﻵا
-1 ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ
بﺎﺘﺘﻛﻻا ﻞﻜﺑ
ﻢﻬﺳأ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣو
ءﺎﻓﻮﻟا ﺪﺤﻟﺎﺑ ﻰﻧدﻷا ﻦﻣ سأر لﺎﻤﻟا رﺪﻘﻟﺎﺑو
ﻖﺤﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ
ﺔﻤﻴﻗ ﻢﻬﺳﻷا
ًﺎﻘﻓو مﺎﻜﺣﻷ مﺎﻈﻨﻟا
.
-2 ﺔﻟواﺪﻤﻟا ﻲﻓ
ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻢﻳﻮﻘﺗ
ﺺﺼﺤﻟا ﺔﻴﻨﻴﻌﻟا
.
-3 راﺮﻗإ صﻮﺼﻨﻟا ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا
مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻛﺮﺸﻟا
،سﺎﺳﻷا ﻰﻠﻋ
ﻻأ ﻞﺧﺪُﺗ تﻼﻳﺪﻌﺗ
ﺔﻳﺮﻫﻮﺟ ﻰﻠﻋ
مﺎﻈﻨﻟا ضوﺮﻌﻤﻟا
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻻإ ﺔﻘﻓاﻮﻤﺑ ﻊﻴﻤﺟ
ﻦﻴﺒﺘﺘﻜﻤﻟا ﻦﻴﻠﺜﻤﻤﻟا
ﺎﻬﻴﻓ .
-4 ﻦﻴﻴﻌﺗ ءﺎﻀﻋأ لوأ
ﺲﻠﺠﻣ ةرادإ
ةﺪﻤﻟ ﻻ زوﺎﺠﺘﺗ ﺲﻤﺧ
تاﻮﻨﺳ لوأو
ﻊﺟاﺮﻣ تﺎﺑﺎﺴﺣ
اذإ ﻢﻟ
اﻮﻧﻮﻜﻳ ﺪﻗ
اﻮﻨِّﻴُﻋ ﻲﻓ
ﺪﻘﻋ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟا
وأ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺎﻈﻧ سﺎﺳﻷا
.
-5 ﺔﻟواﺪﻤﻟا ﻲﻓ
ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻦﻴﺴﺳﺆﻤﻟا
ﻦﻋ لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻘﻔﻨﻟاو
ﻲﺘﻟا إ ﺎﻫﺎﻀﺘﻗ ﺲﻴﺳﺄﺗ
،ﺔﻛﺮﺸﻟا
هراﺮﻗإو .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا
نورﺷﻌﻟاو تﺎﺻﺎﺻﺗﺧا :
ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﯾدﺎﻌﻟا
ﺎﻤﻴﻓ اﺪﻋ رﻮﻣﻷا ﻲﺘﻟا
ﺺﺘﺨﺗ ﺎﻬﺑ
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺮﻴﻏ
،ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺺﺘﺨﺗ
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻳدﺎﻌﻟا
ﻊﻴﻤﺠﺑ رﻮﻣﻷا
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
،ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ ﺪﻘﻌﻨﺗو
ةﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا ﻲﻓ ﺔﻨﺴﻟا لﻼﺧ ﺮﻬﺷﻷا ﺔﺘﺴﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ءﺎﻬﺘﻧﻻ ﺔﻨﺴﻟا
ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا
،ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ زﻮﺠﻳو
ةﻮﻋد تﺎﻴﻌﻤﺟ ﺔﻣﺎﻋ
ﺔﻳدﺎﻋ ىﺮﺧأ ﺎﻤﻠﻛ ﺖﻋد ﺔﺟﺎﺤﻟا ﻰﻟإ
ﻚﻟذ .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﻌﺳﺎﺗﻟا
نورﺷﻌﻟاو تﺎﺻﺎﺻﺗﺧا :
ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
رﯾﻏ ﺔﯾدﺎﻌﻟا
ﺺﺘﺨﺗ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ
مﺎﻈﻧ ﺔﻛﺮﺸﻟا سﺎﺳﻷا
ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ رﻮﻣﻻا
رﻮﻈﺤﻤﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ
ًﺎﻣﺎﻈﻧ .
ﺎﻬﻟو نأ رﺪﺼﺗ تاراﺮﻗ ﻲﻓ
رﻮﻣﻷا ﺔﻠﺧاﺪﻟا
ﺎًﻠﺻأ ﻲﻓ تﺎﺻﺎﺼﺘﺧا ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﻚﻟذو
طوﺮﺸﻟﺎﺑ عﺎﺿوﻷاو
ﺎﻬﺴﻔﻧ ةرﺮﻘﻤﻟا ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﻌﻟا .
ةدﺎﻣﻟا نوﺛﻼﺛﻟا
ةوﻋد : تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا
ﺪﻘﻌﻨﺗ تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
وأ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻠﻟ
ةﻮﻋﺪﺑ ﻦﻣ
ﺲﻠﺠﻣ ا
،ةرادﻹ ﻘﻓو
ﺎ ﻟ تﺎﻛﺮﺸﻟا مﺎﻈﻨ
،
و ﻰﻠﻋ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
نأ ﻮﻋﺪﻳ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻳدﺎﻌﻟا دﺎﻘﻌﻧﻼﻟ
اذإ ﺐﻠﻃ ﻚﻟذ ﻊﺟاﺮﻣ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا
وأ
ﺔﻨﺠﻟ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا وأ
دﺪﻋ ﻦﻣ ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻟا ﻞﺜﻤﻳ
) 5% ( ﻦﻣ سأر لﺎﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا زﻮﺠﻳو. ﻊﺟاﺮﻤﻟ
تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ةﻮﻋد
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا دﺎﻘﻌﻧﻼﻟ
اذإ ﻢﻟ ﻢﻘﻳ ﺲﻠﺠﻤﻟا ةﻮﻋﺪﺑ
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا لﻼﺧ
ﻦﻴﺛﻼﺛ ﺎﻣﻮﻳ
ﻦﻣ ﺦﻳرﺎﺗ
ﺐﻠﻃ ﻊﺟاﺮﻣ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا
.
ﺮﺸﻨﺗو ةﻮﻋﺪﻟا
دﺎﻘﻌﻧﻻ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﻴﺤﺻ ﺔﻴﻣﻮﻳ
عزﻮﺗ ﻲﻓ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟا ﻞﺒﻗ
دﺎﻌﻴﻤﻟا دﺪﺤﻤﻟا
دﺎﻘﻌﻧﻼﻟ ةﺮﺸﻌﺑ
مﺎﻳأ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا ﻊﻣو. ﻚﻟذ زﻮﺠﻳ ءﺎﻔﺘﻛﻻا ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ
ةﻮﻋﺪﻟا ﻲﻓ
دﺎﻌﻴﻤﻟا رﻮﻛﺬﻤﻟا
ﻰﻟإ ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻟا وأ (لواﺪﺗ) ﻊﻗﻮﻤﺑ
تﺎﺑﺎﻄﺨﺑ ﺔﻠﺠﺴﻣ
ﻞﺳﺮﺗو. ةرﻮﺻ
ﻦﻣ
ةﻮﻋﺪﻟا لوﺪﺟو
لﺎﻤﻋﻷا ﻰﻟإ
ةرازو ةرﺎﺠﺘﻟا
، ﻚﻟﺬﻛو ﻰﻟإ
ﺔﺌﻴﻫ قﻮﺳ لﺎﻤﻟا ﻚﻟذو لﻼﺧ
ةﺪﻤﻟا
ةدﺪﺤﻤﻟا ﺮﺸﻨﻠﻟ
.
ةدﺎﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺣﻟا
نوﺛﻼﺛﻟاو لﺟﺳ :
روﺿﺣ تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا
ﻞﺠﺴﻳ نﻮﻤﻫﺎﺴﻤﻟا
ﻦﻳﺬﻟا نﻮﺒﻏﺮﻳ ﻲﻓ
رﻮﻀﺣ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا وأ
ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻢﻬﺋﺎﻤﺳأ
ﻲﻓ ﺰﻛﺮﻣ
ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا
وأ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا دﺎﻘﻌﻧا ﺮﻘﻣ ﻞﺒﻗ
ﺖﻗﻮﻟا دﺪﺤﻤﻟا دﺎﻘﻌﻧﻻ
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا
نوﺛﻼﺛﻟاو بﺎﺻﻧ :
عﺎﻣﺗﺟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾدﺎﻌﻟا
نﻮﻜﻳﻻ دﺎﻘﻌﻧا عﺎﻤﺘﺟا ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﻌﻟا
ًﺎﺤﻴﺤﺻ ﻻإ
اذإ هﺮﻀﺣ نﻮﻤﻫﺎﺴﻣ
نﻮﻠﺜﻤﻳ ﻊﺑر
سأر
لﺎﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا اذإو ﻢﻟ ﺮﻓﻮﺘﻳ بﺎﺼﻨﻟا مزﻼﻟا
ﺪﻘﻌﻟ اﺬﻫ
،عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻴﻌﺘﻳ
رﺎﻴﺘﺧا ﺪﺣأ
ﻦﻳرﺎﻴﺨﻟا :
-1 ﺪﻘﻌﻳ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻲﻧﺎﺜﻟا
ﺪﻌﺑ ﺔﻋﺎﺳ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧا ةﺪﻤﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا دﺎﻘﻌﻧﻻ
عﺎﻤﺘﺟﻻا لوﻷا
طﺮﺸﺑ نأ
ﻦﻤﻀﺘﺗ ةﻮﻋﺪﻟا
ﺪﻘﻌﻟ عﺎﻤﺘﺟﻻا لوﻷا
ﺎﻣ ﺪﻴﻔﻳ نﻼﻋﻻا ﻦﻋ
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣا ﺪﻘﻋ
اﺬﻫ عﺎﻤﺘﺟﻻا .
-2 ﺖﻬّﺟو ةﻮﻋﺪﻟا
ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺟا
ٍنﺎﺛ ﺪﻘﻌﻳ لﻼﺧ ﻦﻴﺛﻼﺜﻟا
ًﺎﻣﻮﻳ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا عﺎﻤﺘﺟﻼﻟ
،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﺮﺸﻨﺗو
هﺬﻫ ةﻮﻋﺪﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ
صﻮﺼﻨﻤﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻲﻓ ةدﺎﻤﻟا نﻮﺛﻼﺜﻟا)
ﻦﻣ ( اﺬﻫ مﺎﻈﻨﻟا .
ﻲﻓو ﻊﻴﻤﺟ لاﻮﺣﻻا نﻮﻜﻳ
عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻲﻧﺎﺜﻟا
ًﺎﺤﻴﺤﺻ
ًﺎﻳأ نﺎﻛ دﺪﻋ ﻢﻬﺳﻻا ﺔﻠﺜﻤﻤﻟا
ﻪﻴﻓ .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا
نوﺛﻼﺛﻟاو بﺎﺻﻧ :
عﺎﻣﺗﺟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا رﯾﻏ
ﺔﯾدﺎﻌﻟا
ﻻ نﻮﻜﻳ عﺎﻤﺘﺟا ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻳدﺎﻌﻟا
ًﺎﺤﻴﺤﺻ ﻻإ
اذإ هﺮﻀﺣ نﻮﻤﻫﺎﺴﻣ
نﻮﻠﺜﻤﻳ ﻒﺼﻧ
سأر
لﺎﻤﻟا اذﺈﻓ ﻢﻟ ﺮﻓﻮﺘﻳ اﺬﻫ بﺎﺼﻨﻟا ﻲﻓ
عﺎﻤﺘﺟﻻا
،لوﻷا ﻦﻴﻌﺘﻳ رﺎﻴﺘﺧا ﺪﺣأ
ﻦﻳرﺎﻴﺨﻟا :
-1 ﺪﻘﻌﻳ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻲﻧﺎﺜﻟا
ﺪﻌﺑ ﺔﻋﺎﺳ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧا ةﺪﻤﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا دﺎﻘﻌﻧﻻ
عﺎﻤﺘﺟﻻا لوﻷا
طﺮﺸﺑ نأ
ﻦﻤﻀﺘﺗ ةﻮﻋﺪﻟا
ﺪﻘﻌﻟ عﺎﻤﺘﺟﻻا لوﻷا
ﺎﻣ ﺪﻴﻔﻳ نﻼﻋﻻا ﻦﻋ
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣا ﺪﻘﻋ
اﺬﻫ عﺎﻤﺘﺟﻻا .
-2 ﺖﻬﺟو ةﻮﻋﺪﻟا
ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺟا
،ٍنﺎﺛ ﺪﻘﻌﻳ ﺲﻔﻨﺑ عﺎﺿوﻷا صﻮﺼﻨﻤﻟا
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻓ ةدﺎﻤﻟا (نﻮﺛﻼﺜﻟا)
ﻦﻣ اﺬﻫ مﺎﻈﻨﻟا .
ﻲﻓو ﻊﻴﻤﺟ لاﻮﺣﻻا نﻮﻜﻳ
عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻲﻧﺎﺜﻟا
ًﺎﺤﻴﺤﺻ اذإ
هﺮﻀﺣ دﺪﻋ
ﻦﻣ ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻟا ﻞﺜﻤﻳ
ﻊﺑر سأر
لﺎﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻻا .
اذإو ﻢﻟ ﺮﻓﻮﺘﻳ بﺎﺼﻨﻟا مزﻼﻟا
ﻲﻓ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻲﻧﺎﺜﻟا
ﺖﻬﺟو ةﻮﻋد
ﻰﻟا عﺎﻤﺘﺟا ﺚﻟﺎﺛ
ﺪﻘﻌﻨﻳ عﺎﺿوﻷﺎﺑ
ﺎﻬﺴﻔﻧ صﻮﺼﻨﻤﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻲﻓ ةدﺎﻤﻟا نﻮﺛﻼﺜﻟا)
ﻦﻣ ( اﺬﻫ مﺎﻈﻨﻟا نﻮﻜﻳو
عﺎﻤﺘﺟﻻا ﺚﻟﺎﺜﻟا
ًﺎﺤﻴﺤﺻ ﺎﻳأ
نﺎﻛ دﺪﻋ ﻢﻬﺳﻻا ﺔﻠﺜﻤﻤﻟا
ﻪﻴﻓ ﺪﻌﺑ ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﺔﻬﺠﻟا
ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﻌﺑارﻟا
نوﺛﻼﺛﻟاو تﯾوﺻﺗﻟا :
ﻲﻓ تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا
ﻞﻜﻟ ﺐﺘﺘﻜﻣ تﻮﺻ
ﻦﻋ ﻞﻛ ﻢﻬﺳ ﻪﻠﺜﻤﻳ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﻞﻜﻟو ﻢﻫﺎﺴﻣ تﻮﺻ
ﻦﻋ ﻞﻛ ﻢﻬﺳ
ﻲﻓ تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺐﺠﻳو ماﺪﺨﺘﺳا
ﺖﻳﻮﺼﺘﻟا ﻲﻤﻛاﺮﺘﻟا
ﻲﻓ بﺎﺨﺘﻧا ﺲﻠﺠﻣ
ةرادﻻا .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا
نوﺛﻼﺛﻟاو تارارﻗ :
تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا
رﺪﺼﺗ تاراﺮﻘﻟا ﻲﻓ
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﺒﻠﻏﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻄﻤﻟا
ﻢﻬﺳﻸﻟ ﺔﻠﺜﻤﻤﻟا
ﺎﻬﻴﻓ رﺪﺼﺗو تاراﺮﻗ
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻴﺒﻠﻏﻷﺎﺑ
ﺔﻘﻠﻄﻤﻟا ﻢﻬﺳﻸﻟ
ﺔﻠﺜﻤﻤﻟا ﻲﻓ
عﺎﻤﺘﺟﻻا ﺎﻤﻛ
رﺪﺼﺗ تاراﺮﻗ
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺮﻴﻏ ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺑ
ﻲﺜﻠﺛ ﻢﻬﺳﻻا ﺔﻠﺜﻤﻤﻟا
ﻲﻓ عﺎﻤﺘﺟﻻا
، ﻻا اذإ نﺎﻛ
ًاراﺮﻗ
ًﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
ةدﺎﻳﺰﺑ سأر
لﺎﻤﻟا وأ ﻪﻀﻴﻔﺨﺗ وأ
ﺔﻟﺎﻃﺈﺑ ةﺪﻣ
ﺔﻛﺮﺸﻟا وأ
ﺎﻬﻠﺤﺑ ﻞﺒﻗ ءﺎﻀﻘﻧا ةﺪﻤﻟا
ةدﺪﺤﻤﻟا ﻲﻓ
ﺎﻬﻣﺎﻈﻧ سﺎﺳﻻا
وأ ﺎﻬﺟﺎﻣﺪﻧﺎﺑ ﻊﻣ
ﺔﻛﺮﺷ ىﺮﺧأ
ﻼﻓ نﻮﻜﻳ
ًﺎﺤﻴﺤﺻ ﻻا
اذإ رﺪﺻ ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺑ ﺔﺛﻼﺛ
عﺎﺑرا
ﻢﻬﺳﻻا ﺔﻠﺜﻤﻤﻟا
ﻲﻓ عﺎﻤﺘﺟﻻا .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﺳدﺎﺳﻟا
نوﺛﻼﺛﻟاو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا :
ﻲﻓ تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا
ﻞﻜﻟ ﻢﻫﺎﺴﻣ ﻖﺣ
ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا
ﺔﺟرﺪﻤﻟا ﻲﻓ
لوﺪﺟ لﺎﻤﻋأ
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗو
ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻲﻓ
ﺎﻬﻧﺄﺷ ﻰﻟإ ءﺎﻀﻋأ ﺲﻠﺠﻣ
ةرادﻹا ﻊﺟاﺮﻣو
تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﺐﻴﺠﻳو.
ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
وأ ﻊﺟاﺮﻣ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا
ﻦﻋ ﺔﻠﺌﺳأ ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻟا رﺪﻘﻟﺎﺑ
يﺬﻟا ﻻ ضﺮﻌﻳ ﺔﺤﻠﺼﻣ
ﺔﻛﺮﺸﻟا رﺮﻀﻠﻟ
اذإو. ىأر ﻢﻫﺎﺴﻤﻟا نأ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ ﻪﻟاﺆﺳ ﺮﻴﻏ
،ﻊﻨﻘﻣ ﻢﻜﺘﺣا ﻰﻟإ
،ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا نﺎﻛو
ﺎﻫراﺮﻗ ﻲﻓ
اﺬﻫ نﺄﺸﻟا ﺬﻓﺎﻧ ا .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﻌﺑﺎﺳﻟا
نوﺛﻼﺛﻟاو ﺔﺳﺎﺋر :
تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا دادﻋإو
رﺿﺎﺣﻣﻟا
سأﺮﻳ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻠﻟ
ﺲﻴﺋر ﺲﻠﺠﻣ
ةرادﻹا وأ
ﻪﺒﺋﺎﻧ ﺪﻨﻋ ﻪﺑﺎﻴﻏ وأ ﻦﻣ
ﻪﺑﺪﺘﻨﻳ ﺲﻠﺠﻣ
ةرادﻹا ﻦﻣ
ﻦﻴﺑ ﻪﺋﺎﻀﻋأ ﻚﻟﺬﻟ
ﻲﻓ لﺎﺣ بﺎﻴﻏ ﺲﻴﺋر ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
ﻪﺒﺋﺎﻧو .
رﺮﺤﻳو عﺎﻤﺘﺟﺎﺑ
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺮﻀﺤﻣ
ﻦﻤﻀﺘﻳ دﺪﻋ
ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻟا ﻦﻳﺮﺿﺎﺤﻟا
وأ ﻦﻴﻠﺜﻤﻤﻟا دﺪﻋو
ﻢﻬﺳﻷا
ﻲﺘﻟا ﻲﻓ ﻢﻬﺗزﺎﻴﺣ ﺔﻟﺎﺻﻷﺎﺑ
وأ ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا دﺪﻋو
تاﻮﺻﻷا ةرﺮﻘﻤﻟا
ﺎﻬﻟ تاراﺮﻘﻟاو ﻲﺘﻟا
تﺬﺨﺗا دﺪﻋو
تاﻮﺻﻷا ﻲﺘﻟا
ﺖﻘﻓاو ﺎﻬﻴﻠﻋ
وأ ﺎﻬﺘﻔﻟﺎﺧ ﺔﺻﻼﺧو
ﺔﻴﻓاو تﺎﺸﻗﺎﻨﻤﻠﻟ ﻲﺘﻟا
تراد ﻲﻓ عﺎﻤﺘﺟﻻا نوﺪﺗو.
ﺮﺿﺎﺤﻤﻟا ﺔﻔﺼﺑ
ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ ﺐﻘﻋ
ﻞﻛ عﺎﻤﺘﺟا ﻲﻓ
ﻞﺠﺳ صﺎﺧ ﻪﻌﻗﻮﻳ ﺲﻴﺋر ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﻦﻴﻣأو
ﺎﻫﺮﺳ
ﻊﻣﺎﺟو تاﻮﺻﻷا
.
بﺎﺒﻟا ﺲﻣﺎﺨﻟا
ﺔﻨﺠﻟ : ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا
ةدﺎﻣﻟا ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا
نوﺛﻼﺛﻟاو :
لﯾﻛﺷﺗ ﺔﻧﺟﻠﻟا
ﻞﻜﺸﺗ راﺮﻘﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻨﺠﻟ
ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ
ﻦﻣ ) (3 ءﺎﻀﻋأ ﻦﻣ
ﺮﻴﻏ ءﺎﻀﻋأ
ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻻا
ﻦﻴﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ءاﻮﺳ
ﻦﻣ ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻟا وأ
ﻢﻫﺮﻴﻏ دﺪﺤﻳو
ﻓ ﻲ راﺮﻘﻟا تﺎﻤﻬﻣ
ﺔﻨﺠﻠﻟا
ﻂﺑاﻮﺿو ﺎﻬﻠﻤﻋ
تﺂﻓﺎﻜﻣو ﺎﻬﺋﺎﻀﻋأ
.
ةدﺎﻣﻟا ﺔﻌﺳﺎﺗﻟا
نوﺛﻼﺛﻟاو بﺎﺻﻧ :
عﺎﻣﺗﺟا ﺔﻧﺟﻠﻟا
طﺮﺘﺸﻳ ﺔﺤﺼﻟ
عﺎﻤﺘﺟا ﺔﻨﺠﻟ
ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا رﻮﻀﺣ
ﺔﻴﺒﻠﻏأ
،ﺎﻬﺋﺎﻀﻋأ رﺪﺼﺗو
ﺎﻬﺗاراﺮﻗ ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺑ
تاﻮﺻأ
،ﻦﻳﺮﺿﺎﺤﻟا ﺪﻨﻋو
يوﺎﺴﺗ تاﻮﺻﻷا
ﺢﺟﺮﻳ ﺐﻧﺎﺠﻟا يﺬﻟا
تﻮﺻ ﻪﻌﻣ ﺲﻴﺋر ﻻا عﺎﻤﺘﺟ .
ةدﺎﻣﻟا نوﻌﺑرﻻا
تﺎﺻﺎﺻﺗﺧا : ﺔﻧﺟﻠﻟا
ﺺﺘﺨﺗ ﺔﻨﺠﻟ
ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟﺎﺑ
ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻋأ
،ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺎﻬﻟو
ﻲﻓ ﻞﻴﺒﺳ ﻚﻟذ ﻖﺣ عﻼﻃﻻا ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﺗﻼﺠﺳ ﺎﻬﻘﺋﺎﺛوو
ﺐﻠﻃو يأ حﺎﻀﻳإ وأ نﺎﻴﺑ ﻦﻣ ءﺎﻀﻋأ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
وأ ةرادﻹا
،ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا زﻮﺠﻳو
ﺎﻬﻟ نأ ﺐﻠﻄﺗ ﻦﻣ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
ةﻮﻋد ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ دﺎﻘﻌﻧﻼﻟ
اذإ قﺎﻋأ ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
ﺎﻬﻠﻤﻋ وأ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟا
راﺮﺿﻷ وأ
ﺮﺋﺎﺴﺧ ﺔﻤﻴﺴﺟ
.
ةدﺎﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺣﻟا
نوﻌﺑرﻻاو رﯾرﺎﻘﺗ :
ﺔﻧﺟﻠﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔﻨﺠﻟ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﺮﻈﻨﻟا
ﻲﻓ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا
ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟاو
تﺎﻇﻮﺤﻠﻤﻟاو ﻲﺘﻟا
ﺎﻬﻣﺪﻘﻳ
ﻊﺟاﺮﻣ
،تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ءاﺪﺑإو
ﺎﻬﺗﺎﻴﺋﺮﻣ ﺎﻬﻟﺎﻴﺣ
نإ
،تﺪﺟو ﺎﻬﻴﻠﻋو
ﻚﻟﺬﻛ داﺪﻋإ
ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻦﻋ
ﺎﻬﻳأر ﻲﻓ
نﺎﺷ ىﺪﻣ ﺔﻳﺎﻔﻛ مﺎﻈﻧ
ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
ﻲﻓ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺎﻤﻋو
ﺖﻣﺎﻗ ﻪﺑ ﻦﻣ لﺎﻤﻋأ ىﺮﺧأ ﻞﺧﺪﺗ ﻲﻓ
قﺎﻄﻧ ﺎﻬﺻﺎﺼﺘﺧا ﻰﻠﻋو.
ﺲﻠﺠﻣ ةرادﻹا
نأ عدﻮﻳ
ًﺦﺴﻧ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﻦﻣ
اﺬﻫ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا ﻲﻓ
ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟا ﻞﺒﻗ
ﺪﻋﻮﻣ دﺎﻘﻌﻧا ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
ةﺮﺸﻌﺑ مﺎﻳأ
ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا ﺪﻳوﺰﺘﻟ ﻞﻛ
ﻦﻣ ﺐﻏر ﻦﻣ
ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻟا ﺔﺨﺴﻨﺑ
ﻪﻨﻣ ﻰﻠﺘﻳو. ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ
دﺎﻘﻌﻧا ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا .
بﺎﺒﻟا سدﺎﺴﻟا
: ﻊﺟاﺮﻣ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا
ةدﺎﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا
نوﻌﺑرﻻاو نﯾﯾﻌﺗ :
ﻊﺟارﻣ تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا
ﺐﺠﻳ نأ نﻮﻜﻳ ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﻊﺟاﺮﻣ
تﺎﺑﺎﺴﺣ وأ)
ﺮﺜﻛأ ﻦﻣ (
ﻦﻴﺑ ﻲﻌﺟاﺮﻣ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا
ﺺﺧﺮﻤﻟا ﻢﻬﻟ
ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﻲﻓ
ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا
، ﻪﻨﻴﻌﺗ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻳدﺎﻌﻟا
،ﺎﻳﻮﻨﺳ دﺪﺤﺗو
ﻪﺗﺄﻓﺎﻜﻣ ةﺪﻣو
،ﻪﻠﻤﻋ زﻮﺠﻳو
ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﻀﻳأ
ﺎ ﻲﻓ ﻞﻛ ﺖﻗو هﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﻣ
مﺪﻋ لﻼﺧﻹا ﻪﻘﺤﺑ
ﻲﻓ ﺾﻳﻮﻌﺘﻟا اذإ
ﻊﻗو ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻲﻓ
ﺖﻗو
ﺮﻴﻏ ﺐﺳﺎﻨﻣ وأ
ﺐﺒﺴﻟ ﺮﻴﻏ عوﺮﺸﻣ .
ةدﺎﻣﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا
نوﻌﺑرﻻاو تﺎﯾﺣﻼﺻ :
ﻊﺟارﻣ تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا
ﻊﺟاﺮﻤﻟ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا
ﻲﻓ
ّيأ ﺖﻗو ﻖﺣ عﻼﻃﻻا ﻰﻠﻋ
ﺮﺗﺎﻓد ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺎﻬﺗﻼﺠﺳو
ﺮﻴﻏو ﻚﻟذ ﻦﻣ
،ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﻪﻟو
ًﺎﻀﻳأ ﺐﻠﻃ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا تﺎﺣﺎﻀﻳﻹاو
ﻲﺘﻟا ىﺮﻳ ةروﺮﺿ لﻮﺼﺤﻟا
،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻘﺤﺘﻴﻟ ﻦﻣ
