عاديلإا تامولعم
ةيقرولا ةخسنلا :
مقرب ةينطولا دهف كللما ةبتكم في عاديلإا تم 8736
/ 1439
خيرتاو 17 / 09 / 1439 ـه
)دمدر( تيارودلل ليودلا يلسلستلا مقرلا 7898
- 1658
ةينوتركللإا ةخسنلا :
مقرب ةينطولا دهف كللما ةبتكم في عاديلإا تم 8738
/ 1439
خيرتاو 17 / 09 / 1439 ـه
)دمدر( تيارودلل ليودلا يلسلستلا مقرلا 7901
- 1658
ةلجملل ينوتركللإا عقولما :
http://journals.iu.edu.sa/ILS/index.html :ينوتركللإا ديبرلا لىإ ةللمجا ريرتح سيئر مساب ثوحبلا لسرت
[email protected]
.أ .د رمع نب ميهاربإ فيس )ريرحتلا سيئر(
ذاتسأ ثيدلحا مولع ةيملاسلإا ةعمالجبا
.أ .د يزعلا دبع ز ييرفظلا ناديلج نب
)ريرحتلا ريدم(
ةيملاسلإا ةعمالجبا ةديقعلا ذاتسأ .د.أ يدحم نب مسبا ديسلا
ةيملاسلإا ةعمالجبا تاءارقلا ذاتسأ .د.أ لحاص نب زيزعلادبع ديبعلا
نآرقلا مولعو يرسفتلا ذاتسأ ةعمالجبا
ةيملاسلإا
.د.أ داوع نب ينسح فللخا
ذاتسأ تاراملإا ةلودب ةقراشلا ةعمابج ثيدلحا
يعافرلا دممح نب دحمأ .د.أ ةيملاسلإا ةعمالجبا هقفلا ذاتسأ
.د.أ يركابلا ركبا نب دحمأ
هقفلا لوصأ ذاتسأ با
ةيملاسلإا ةعمالج
.أ .د نييسلحا حلصم نب رمع
أ ذاتس ةنسلا هقف ةيملاسلإا ةعمالجبا
*** :ريرحتلا يرتركس يدلالخا فياع نب لسبا
:رشنلا مسق ليدبعلا نسح نب رمع
نلاثلخا يكرت نب دعس .د.أ ءاملعلا رابك ةئيه وضع قباس(
ا)
يرملأا وسم .د دوعس لآ دممح نب ناملس نب دوعس
دوعس كللما ةعمابج كراشلما ةديقعلا ذاتسأ روتكدلا ذاتسلأا لياعم دممح نب فسوي
نب
ديعس ءاملعلا رابك ةئيه وضع و ةيملاسلإا نوؤشلا ريزو بئنا داشرلإاو ةوعدلاو
يملسلا يمنا نب ضايع .د.أ ثوحبلا ةلمج ريرتح سيئر ةيملاسلإا
دبع نب يدالها دبع .د.أ وتيحم الله
برغلما في لياعلا ميلعتلا ذاتسأ رايطلا ناميلس نب دعاسم .د.أ دوعس كللما ةعمابج يرسفتلا ذاتسأ
دملحا يرودق نماغ .د.أ تيركت ةعمابج ةيبترلا ةيلكب ذاتسلأا
يرجالها فيس نب كرابم .د.أ تيوكلا ةعمابج ةعيرشلا ةيلك ديمع ) اقباس(
جيرف لاب نيدباعلا نيز .د.أ نياثلا نسلحا ةعمابج لياعلا ميلعتلا ذاتسأ
لحاف .د.أ يرغصلا دّممح نب
ةيملاسلإا دوعس نب دممح ماملإا ةعمابج ثيدلحا ذاتسأ يريجوتلا نسلمحا دبع نب دحم .د.أ ةيملاسلإا دوعس نب دممح ماملإا ةعمابج ةديقعلا ذاتسأ
ةللمجا في رشنلا دعاوق
نأ
ي نوك ثحبلا اديدج .هرشن قبسي لم ؛
نأ
ةلاصلأبا مسّتي .ةفرعملل ةفاضلإاو راكتبلااو ةّدلجا و
لا نأ
ي نوك ًلاتسم .ثحابلل اهرشن قبس ٍثوبح نم
.هتّيجهنمو ،ليصلأا ّيملعلا ثحبلا دعاوق هيف ىعارت نأ
لاأ
ثحبلا زواجتي نع
( 12000 ( زواجتي لا كلذكو ،ةملك فلأ ) 70
.ةحفص )
.ةيعابطلاو ةيوغللا ءاطخلأا نم هتملاسو هثبح ةعجاربم ثحابلا مزتلي
ايقرو ثحبلا رشن لاح في
ثحابلا حنيم (
10 .هثبح نم تلاتسم )
لاح يـف
دامتعا رشن قوقح لوؤت ثحبلا هرشن
،ةلجملل ةفاك الهو
ةداعإ
ةيلماعلاو ةّيّللمحا تناايبلا دعاوق في هجاردإ اله ّقيحو ، اّينوتركلإ وأ اّيقرو هرشن - .ثحابلا نذلإ ةجاح نود كلذو - لباقم نودب وأ لباقبم ةّللمجا في رشّنلل لوبقلما هثبح رشن ةداعإ ثحابلل ّقيح لا
- نم ءاعو يأ في
رشّنلا ةيعوأ دعب ّلاإ-
ةئيه سيئر نم بياتك نذإ .ةللمجا ريرتح
)وغاكيش( طنم وه ةللمجا في دمتعلما قيثوتلا طنم
( Chicago
.)
:ىلع لامتشم نوكيو دحاو فلم في ثحبلا نوكي نأ
.ةيزيلنجلإاو ةيبرعلا ةغللبا ثحابلا تناايب ىلع ةلمتشم ناونعلا ةحفص
.ةّيزيلنجلإا ةغللبا و ،ةّيبرعلا ةغللبا ثحبلا صلختسم
ةرورض عم ،ةمّدقم
.ثحبلا في ةيملعلا ةفاضلإاو ةقباسلا تاساردلا نايبل اهنمضت
.ثحبلا بلص
.تايصوّتلاو جئاتّنلا نّمضتت ةتماخ
.ةيبرعلا ةغللبا عجارلماو رداصلما تبث
.ةلقتسم ةمئاق في ةينيتلالا فورلحبا ةيبرعلا رداصلما ةنمور
.)تدجو نإ( ةمزلالا قحلالما
لما ةللمجا ديرب ىلع ثحابلا ُلسرُي
:ةيلاتلا تاقفر
ةغيصب ثحبلا و WORD
،ةرصتمخ ةيتاذ ةيرس ،دهعتلا جذونم ،PDF
ريرحتلا سيئر مسبا رشنلا بلط باطخ .
( ت في عجري ) ليصف
لىإ ةماعلا دعاوقلا هذه ا
:ةلجملل نيوتركللإا عقولم
http://journals.iu.edu.sa/ILS/index.html
م ثحبلا
ةحفصلا
حلاص حلاص ليعامسإ لمأ .د 1) 9
2 بع .د )
لييحرلا دشار نب دنس نب نحمرلا د 58
3 يدعاصلا علي تنب ةيرمأ .د )
102
فييفلا رباج تنب داعس .د 4) 139
نييصلحا دحمأ نب للها دبع نب دحمأ .د 5) 190
6 ميزلخا حلاص نب زيزعلا دبع .د )
235
7 دبعا ركب نب دممح نب ركب .د )
279
8 برنق دحمأ داهس .د )
312
9 نابكرلا نامثع نب زيزعلا دبع تنب نانفأ ةذاتسلأا )
363
11 ،دعس علي مساق .د.أ )
409 و
11 نياطحقلا فياش لبشه ةيرنم .د )
461
12 ينطب ابأ للها دبع نب دهف نب علي .د )
510
13 دوعسلا للها دبع نب ناميلس .د )
558
14 دممح نب للها دبع .د )
دعاسم لآ دوعس نب 611
15 نيارمشلا خييشلا ديز للها دبع ةميلح .د )
659
اهيلع قفَّتلما نآرقلا مولع عاونأ نانفلأا نونف في
ت( يزولجا نبلا :
597 ت( يشكرزلل ناهبرلاو )ـه :
794 )ـه
)ةنزاوم ةسارد(
The types of Sciences of the Qur’ān Agreed upon in Funūn Al-Afnān by Ibn al-Jawzī (d: 597 AH) and al-
Burhān by al-Zarkashī (d: 794 AH).
(A Balancing Study) :دادعإ
نابكرلا نامثع نب زيزعلا دبع تنب نانفأ
Afnan bint Abdulaziz bin Othman Alrakban ةنسلاو باتكلا صصتخ في يرتسجام )باتكلا راسم(
نم ةيملاسلإا تاساردلا مسق
، ب ةيلك لصيف كللما ةعماج ،بادلآا
:نيوتركللإا ديبرلا
لابقتسلاا - Received : /17 /11 ،2020 لوبقلا - Accepted : /16 /12 ،2020 رشنلا - Published :
/15 /06 2021
صلختسلما
:ثحبلا عوضوم نآرقلا مولع عاونأ نبلا نانفلأا نونف في اهيلع قفَّتلما
ت( يزولجا :
597 )ـه
ت( يشكرزلل ناهبرلاو :
794 )ـه
"
ةنزاوم ةسارد
".
:ثحبلا فادهأ 1 - نآرقلا مولع عاونأ ضعب سيستأ في يشكرزلاو يزولجا نبا ينماملإا دوهج ةيلتج
.اهيلإ قبسُي لم تيلا 2 - اهركذ ىلع قفتلما نآرقلا مولع عاونأ ةنزاوم للاخ نم ،ينباتكلا ينب قورفلا زاربإ
.ينباتكلا في 3 - إ هركذ ىلع قفتم عون لك ةنزاوم دنع كلذو ،امهيلع ذخآلماو ينباتكلا ياازم راهظ
.ينباتكلا في :ثحبلا جهنم ةنزاولماو ءارقتسلاا جهنم . :ثحبلا جئاتن مهأ 1 ةقلح لِّ كشُي "نانفلأا نونف" باتك نأ - ةَّمهم
مولع في تافَّنصلما ةلسلِّس في
هحمر يشكرزلا امأو ،هلئاسمو مولعلا عاونأ ضعب سيستأ في دوهج يزولجا نبا ماملإلو ،نآرقلا ديدجو ٌعفنا وه ام ِّلُكب هثحابم عيسوتو ملعلا اذه لئاسم ءارثإ في بركلأا رودلا هلف الله . فلأا نونف" باتك اهنَّمضت تيلا نآرقلا مولع عاونأ رثكأ نأ -2 ةقِّ لعتلما عاونلأا يه "نان
،ةنيابتُم "ناهبرلا" في نآرقلا مولع عاونأ نأ ينح في ،هدحو هنم ةقثبنلماو هتهج نم نآرقلبا مولعلا نم هيرغ عم كترشي يذلا عم ،هدحو نآرقلا نم قثبني يذلا اهيفف
. -3
درسو باوبلأا بيترت في يقطنلما لسلستلا ىلع هباتك يزولجا نبا نىتبا
،تامولعلما .اهلسلستل رابتعا يأ نود عاونلأا دروأ دقف يشكرزلا امأو
كلا ل :ةيحاتفلما تام ،يشكرزلا ،يزولجا نبا ،ناهبرلا ،نانفلأا نونف ،نآرقلا مولع
لما .ةنزاو
Abstract
Research topic:
The types of sciences of the Qur’an agreed upon in Funūn Al-Afnān by Ibn al-Jawzī (d: 597 AH) and al-Burhān by al-Zarkashi (d: 794 AH) “A balancing study.”
Research objectives:
1- Clarify the efforts of the Ibn al-Jawzī and Al-Zarkashī in establishing some types of sciences of the Qur’an that have not been previously studied.
2- Highlighting the differences between the two books, by balancing the types of sciences of the Qur’an agreed upon in the two books.
3- Show the features and drawbacks of the two books, when balancing each type agreed upon in the two books.
Research Methodology:
Induction and Balancing Approach.
The most important results research:
1- Ibn al-Jawzī has efforts to establish some types of science and its issues. While Al-Zarkashi, has the greatest role in enriching the issues of this science and expanding his researches into everything new.
2 - The most types of sciences of the Qur’an included in the book
“Funūn Al-Afnān” are the types related to the Qur’an and stemming from it alone, while the types of sciences of the Qur’an in “al-Burhān” are different, it does have the one that emerges from the Qur’an alone, and the one that shares with other sciences .
3- Ibn Al-Jawzi based his book on the logical sequence in arranging the sections and listing the information. While Al-Zarkashi, listed the types without any regard for their sequence.
Keywords: Sciences of the Qur’an, Funūn Al-Afnān, Al-Burhān, Ibn al-Jawzī, Al-Zarkashī, Balancing.
ةمدقلما
دممح انيبن ،هيفصو هقلخ نم هتيرخ ىلع هتاولصو ،هيلوو دملحا قحتسم لله دملحا ِّتاخ هيلع الله ىلص لسرلا
،ملسو هلآو :دعب امأ
هيلإ ته ِّ جُوو ،رامعلأا هيف تينفُأو ،مولعلا نم نولغتشلما هب لغتشا ام لضفأ نإف هذه تَّلتج دقو ،ةملأا ءاملع لَبِّق نم ةيانعلا لمح لازي لاو ناك يذلا يمركلا نآرقلا وه ،مَمِّلها
ينقباسلا ءاملعلا دوهج في لِّمأتلماو ،همولُع ةساردو هيرسفت في ةيانعلا الله مهحمر
نعلا في
ةيا ديجو ،نونفو مولع نم نآرقلبا صتيخ ام عيجم لوانت في َةعابرلاو َنُّنفتلا ديج ؛ميظعلا نآرقلبا دق لب ،ةساردلاو ثحبلا ةقيرط في ِّ ينبلا فلاتخلاا عم مولعلا نم ددع في حضاولا كاترشلاا ،راصتخلااو زايجلإا ليبس كلسي مهضعب دجتف ،دحاولا نفلا تافَّنصم في فلاتخلاا ديج هرداصم دحأ ناكف هلبق نمم دافتسا نم مهنمو ،ليصفتلاو ليوطتلا قيرط جهتني رخلآاو نم هيلإ بهذي لم ٍءيش لىإ بهذو فاضأو دهتجا نم مهنمو ،هنم لقنلا رثكأف هدامتعاو هقبس اوقفتا اميف اًصوصخ ،اهنيب ةنزاولماو بتكلا هذه في رظنلل ًةسام ةجالحا تناك اذل .
م مهبتك في هركذ ىلع تترخا نيإ ثم ،ةنزاولما جهنم كلسي يثبح ُتلعجف ،عاونأو ٍمولع ن
اهمو ،ةنزاولماو ثحبلا امهيلع يرجُلأ نآرقلا مولع بتك مهأ نم ينباتك :
في نانفلأا نونف(
)نآرقلا مولع نويع لا
)نآرقلا مولع في ناهبرلا(و ،يزولجا نب ل
يشكرزل .
عوضولما ةيمهأ
: :ةيتلآا روملأا في عوضولما ةيهمأ رهظت 1 - ةيربكلا ةيملعلا ةميقلا "ناهبرلا"و "نانفلأا نونف" َبَاتكل
نآرقلا مولع بتك ينب
يمركلا . 2 - و ،ينماملإا دوهلج يربكلا رثلأا زاربإ في اهركذ ىلع قفَّتلما مولعلا عاونأ زييتم
هيف اهلاوانت تيلا لئاسلماو ثحابلماو ،امهيباتك .
:ثحبلا فادهأ
:لىإ ثحبلا فدهي
1 - لم تيلا نآرقلا مولع عاونأ ضعب سيستأ في يشكرزلاو يزولجا نبا ينماملإا دوهج ةيلتج
.اهيلإ قبسُي 2 .هيلع هتفاضإ وأ هقبس نمم هتدافتسا ثيح نم هيف هفلؤم دوهجو ،ملعلا اذه رُّوطت نايب -
3 - في اهركذ ىلع قفتلما نآرقلا مولع عاونأ ةنزاوم للاخ نم ،ينباتكلا ينب قورفلا زاربإ
.ينباتكلا 4 - في هركذ ىلع قفتم عون لك ةنزاوم دنع كلذو ،امهيلع ذخآلماو ينباتكلا ياازم راهظإ
.ينباتكلا :ةقباسلا تاساردلا
ةبتكلما تفتحاو ،اتهورذ تغلب مهيرسافتو ينقباسلا ءاملعلا بتك في تاساردلا نإ ،لاوقلأاو ،جهنلما ثيح نم ؛بتكلا ةسارد ىلع اهيف ُّبصنت دوهلجا تناكف ،ابه ةينآرقلا اهنم ينباتك ينب تنزاو ةسارد دتج امَّلقو ،لخإ...تاكاردتسلااو ،تاحيجترلاو ،تارايتخلااو جأ لمو ،رثكأ وأ د
- يعلاطاو يثبح دودح في -
نيذللا ينباتكلل ةنزاولما جهنم تكلس ةسارد
ا :يلي امك وهف هتدجو ام امأو ،ثحبلا اذه في ةنزاولما ةساردلل امتهترخ
1 - لإاو ناهبرلا ينب نآرقلا مولع .رديح ديعس مزاح .د ،)ةنزاوم ةسارد( ناقت
ةيلماعلا ةجرد لينل ةيملع ةلاسر يهو -
هاروتكدلا - الجا نم ، ةنيدلمبا ةيملاسلإا ةعم
ماع نامزلا راد ةبتكم اتهرشنو ،ةعوبطم يهو ،ةرونلما 1420
هـ .دحاو دلمج في
َبَاتك ثحابلا اهيف لوانت لإا(و ،)يشكرزلل ،نآرقلا مولع في ناهبرلا(
مولع في ناقت
ةنزاولما ةساردلا جهنم قفو ،)يطويسلل ،نآرقلا يح ،جهنلما في ةلاسرلا هذه عم يثبح قفتيو. قفتاو ،هلثم ةنزاولما جهنم تكلس نيإ ث
نآرقلا مولع بتك نم ينباتك ةنزاوم في هعم يثبح -
هفلؤمو باتكلا فلاتخبا -
قفتا امك ،
.ناهبرلا باتك لئاسم ضعب في هعم
فلاتخلاا هجوأ امأو :
لإاو ناهبرلا( بَاتك ىلع ةمئاق هتلاسر ةنزاوم تناك دقف ،)ناقت
ةنزاوم ىلع مئاق وهف يثبح امأو ثحابم لىإ يثبح تم سقو ،)ناهبرلاو نانفلأا نونف( بَاتك
.اهضعب في هعم قفتتو هميسقت نع فلتتخ بلاطمو 2 - رضخلأا :بلاطلل ،نآرقلا مولعو يرسفتلا في دوهجو يزولجا نبا ماملإا
.ةلازغ وب يمركلا دبع .د :فارشبإ .ريرغ في يرتسجالما ةداهش ىلع لوصلحا تابلطتم نمض لخدت ةرك ذم يهو مولعلا
ةنسلا ،يداولا رضلخ ه حم ديهشلا ةعماج نم ،نآرقلا مولعو يرسفتلا صصتخ ةيملاسلإا :ةيعمالجا 1435
- 1436 هـ
نويع في نانفلأا نونف" باتك لوانت هنأ ىوس ،ثحبلا اذه عم قافتا هجو دجوي لاو. تخبا هجهنم هيف ركذو ،نآرقلا مولع في يزولجا نبا ماملإا دوهج نمض "نآرقلا مولع .راص ًيرثك ا ًفلاتخا ثحبلا اذه نع يثبح فلتخيف :فلاتخلاا هجو امأو ثيح نم ،ا
.هلئاسمو ثحبلا نومضمو ،ةيلاكشلإاو ،ةيجهنلما فلتتخ يهو ةيرثك ،يشكرزلل )نآرقلا مولع في ناهبرلا( باتك في ةيملعلا لئاسرلاو
.ةساردلا هذه نع :ثحبلا جهنم
"ناهبرلا"و ،"نانفلأا نونف" في اهيلع قفتلما نآرقلا مولع عاونلأ تينزاوم في تكلس ةَّيجهنلما ةيتلآا
: 1 - بسبح اهفينصتب تدهتجا ،ينباتكلا في اهركذ ىلع قفتلما عاونلأا رصح دعب
ناكو ،بلطلما في هب ةقلعتلما هعاونأو ثحبلما في ملعلا ناونع تلعجف ،هب قَّلعتت يذلا ملعلا في كلذ .بلطم هيلع قفتم عون لكل ناك ثيح ،بلاطم ةيناماو ثحابم ةثلاث
2 ،)نانفلأا نونف( في اهدورو بيترت بسح بلاطلما في اهيلع قفَّتلما عاونلأا تبَّتر -
ةرورضلل ؛قباسلا ىلع قحلالا تمَّدق "ءادتبلااو فقولا"و "نآرقلا تاغل" ينعضوم في لاإ ثحابم فينصت في ثحبلا ةطخ اهتضتقا تيلا .ضعبلا اهضعبب ةق لعتلما مولعلا
3 - تدهتجا انمإو ،اهمدحأ وأ ينباتكلا في دراولا هناونعب عونلا ةيمست في مزتلأ لم
في اهضعبب ةطبترلما عاونلأا ضعب جمد ببسب كلذو ؛عونلا ةيمستل بسانم ناونع رايتخبا .ينباتكلا في ةلصفنم تدرو انهأ ينح في دحاو عون
4 - م عونلا تياوتمح نع ثدتحأ ابم ةلثمتم ،ةَّيثلاث ةَّيجهنم للاخ ن
تييأ
: - أ
قورف ةَّما ناك نإ ،)ناهبرلا(و )نانفلأا نونف( في عونلا نياونع ينب قرفلا ركذأ
.ركذُت ب قافتلاا عضاوم ينبُأو ،ينباتكلا في هلئاسمو عونلا ثحابم نزاوأو ضرعأ -
.ضرغلل ةَّيبلُم ةزيجو تارابعب امهنيب قاترفلااو ج - ع تاظحلالما ركذأ ،هب َّيلع لىاعت الله حتفي ابم دهتجاو ،ينباتكلا في عونلا ىل
روصق نايب نم ةلأسم
في بناوج اه لا ةسيئر زاربإ عم ،كلذ يرغ وأ ،حجار يأر راهظإ وأ ،
هيلع ذخآلماو عونلا ياازم ضعب تدجُو نإ-
-
. مزتلأ لم -5
اطلإل اًيشاتح ثحبلا في نيدراولا نيروهشلما ملاعلأا نم مَلَع لك ةجمترب
،ةل .طقف روهشلما يرغ مَلَعلا مسا بنابج ينسوق ينب ةافولا خيرتا عضوب تيفتكا انمإو
:ثحبلا ةطخ
ثحبلا اذه نمضت ديهتمو ةمدقم
ا لكشلا ىلع ةتماخو ثحابم ةثلاثو تيلآا
: ، ةقباسلا تاساردلاو ،ثحبلا فادهأو ،عوضولما ةيهمأ اهيفو :ةمدقلما و
جهنم
و ثحبلا هتطخ
.:ديهمتلا هيفو
نآرقلا مولعب فيرعتلا
، ينباتكلبا فيرعتلا عم ينماملإل ةجمترلاو
امهجهنمو :لولأا ثحبلما.هيف ةنزاوم
في ،هيخرتاو ،نآرقلا لضفب ةقلعتلما نآرقلا مولع عاونأ
.ينباتكلا :بلاطم ةثلاث هيفو
:لولأا بلطلما .نآرقلا لئاضف
:نياثلا بلطلما .ةعبسلا فرحلأا
:ثلاثلا بلطلما .فحصلما مسر
ةنزاوم :نياثلا ثحبلما ،لوزنلا نطاومو ،نآرقلا ميسقتب ةقلعتلما نآرقلا مولع عاونأ
وأ هئاد .ينباتكلا في ، بلاطم ةثلاث هيفو
: :لولأا بلطلم ا .اهِّ دعو هتياآو هروس بسبح نآرقلا ميسقت
:نياثلا بلطلما .نيدلماو يكلما
:ثلاثلا بلطلما .ءادتبلااو فقولا
:ثلاثلا ثحبلما ةنزاوم
.ينباتكلا في ،نآرقلا ظافلبأ ةقلعتلما نآرقلا مولع عاونأ
:نابلطم هيفو :لولأا بلطلما .نآرقلا تاغل
:نياثلا بلطلما .يظفللا هباشتلما
ثحبلا جئاتن زربأ اهيفو :ةتمالخا .
:ديهمتلا
مولع فيرعت :ًلاوأ :نآرقلا
ةملك لك فيرعت ركذأسو ،)نآرق(و )مولع( :ينتملك نم فياضإ بكرم نآرقلا مولع :تييأ امك كلذو ،امهنم بكرمك هفيرعت َّثم نمو ،ةدح ىلع
أ :اًحلاطصاو ًةغل )مولع( ةملك فيرعت -
وهو ،ملع عجم :مولعلا في
:ةغللا
"لهلجا ُضيقن"
1(
. )
امأو حلاطصلاا في فيرعت فلتخا دقف :
وه :ليقف :ينفِّ رعـُمــلا فلاتخبا مْلِّعلا
مولعلما كاردإ :ليقو ،لقعلا في ءيشلا ةروص لوصح :ليقو ،عقاولل قباطلما مزالجا داقتعلاا ام ىلع هب وه 2(
. )
ملعلا فيرعت وه مهلأاو ماعلا نيودتلا ِفْرُع في
:وهو ةهبج ةطوبضلما لئاسلما"
"ةدحاو 3(
. )
ب ًةغل )نآرق( ةملك فيرعت - :اًحلاطصاو
:ةغللا في :لىاعت هلوق هنمو ،ةءارقلل فدارم ردصم
( ﰃ ﰂ ﰁ ﰀ ﯿ
ﰄ
ﰈ ﰇ ﰆ ﰅ )
:ةمايقلا[
17 - 18
(] 4 . )
امأو في حلاطصلاا :
ءاملعلا تافيرعت تددعت دقف فاصوأ ركذ ةباثبم تناك اهضعب ،
( 1 ) دممح ملاسلا دبع :قيقتح ."ةغللا سيياقم" ،ياركز نب سراف نب دحمأ ،ركفلا راد( ،نوراه
1399 ـه
- . 110 :4 ،)ةعبط نودب ،م1979
( 2 ) ط( ."تافيرعتلا" ،نياجرلجا فيرشلا دممح نب يلع :رظنا 1
،ةيملعلا بتكلا راد :تويرب ،
1403 ـه - 1983 :ص ،)م 161
."نآرقلا مولع في نافرعلا لهانم" ،نياقرزلا ميظعلا دبع دممحو ؛
ط( ،ليرمز دحمأ زا وف :قيقتح 1
د :تويرب ، ،بَرعلا باتكلا را
1415 ،)ـه 1 : 14
. . 15 :1 ،"نافرعلا لهانم" ،نياقرزلا )3( ( 4 ) :رظنا نياهفصلأا بغارلبا فورعلما دممح نب ينسلحا
" ، نآرقلا بيرغ في تادرفلما :قيقتح ."
ناوفص
يدوادلا ننادع ط( ،
1 ،ملقلا راد :قشمد ، 1412
:ص ،)ـه 668
.
:ملهوق ةعنالما ةعمالجا فيراعتلا نمو ،تل صفو تلاطأف ،هيرغ نع نآرقلا ياازمو
"
وه الله ملاك
لىاعت ىلع لَّزنلما ، بينلا
دممح ﷺ ، تولاتب دبعتلما ه"
1(
.)
ج - :)نآرقلا مولع( فياضلإا بكرلما فيرعت
نيعَي يذلاو ؛ةفلتمخ تارابتعباو ،ةددعتم تافيرعتب )نآرقلا مولع( فِّ رُع هفيرعت وه انه
مْلِّعلا هرابتعبا اذبه هتافيرعت عجمأ نمو ،نآرقلا مولع في تافلؤلما هل تفِّ لُأ يذلا ،فورعلما
:رابتعلاا ،هتباتكو ،هعجمو ،هبيترتو ،هلوزن ةيحنا نم يمركلا نآرقلبا قلعتت ثحابم"
"كلذ ونحو ،هنع هبشلا عفدو ،هخوسنمو هخسناو ،هزاجعإو ،هيرسفتو ،هتءارقو 2(
.)
،ينماملإل ةجمترلا :اًينثا :هيف امهجهنمو امهيباتكب فيرعتلاو
1 - :يزولجا نبا ماملإل ةجمترلا
أ . :ةيصخشلا ةايلحا ،يدادغبلا ،يركبلا ،يميتلا ،يشرقلا يلع نب دممح نب يلع نب نحمرلا دبع وه
يزولجا نبا ،جرفلا وبأ ،يلبنلحا ،
الله هحمر فيوتو ،ةئامسخمو رشع ةنس دودح في دادغبب دلو
ةنس ناضمر في دادغبب ةئامسخمو ينعستو عبس
3(
.)
ب . :ةيملعلا ةايلحا لم ملأاو ،لقعأ لا ناأو تام بَأ نإف..." :لوقيف هرغص ذنم هلاح يزولجا نبا فصي
"ملعلا بح يعبط في زكرف ،ليإ تفتلت 4(
غلب المو ،يننس ثلاث رمعلا نم هلو هدلاو فيوت ،)
( 1 ) ،"نافرعلا لهانم" ،نياقرزلا 1
: 20
؛ و زارد الله دبع نب دممح
" ، نآرقلا في ةديدج تارظن ميظعلا أبنلا
يمركلا ،ملقلا راد ،ةققمحو ةديزم ةعبط( ."
1426 ـه - 2005 :ص ،)م 43
. 31 :1 ،"نافرعلا لهانم" ،نياقرزلا )2( "نآرقلا مولع" افرعي لم يطويسلاو يشكرزلا نأ ةظحلام عم .
لإاو ،ناهبرلا :امهيباتك في بيكترلا رابتعبا ىلع ناك ثيح ،نيرصاعلما دنع فيرعتلا ءاج انمإو ،ناقت
.نآرقلا مولع عاونلأ ليثمتلا ليبس ( 3 ) ط( ،طوؤنرلأا بيعش :قيقتح ."ءلابنلا ملاعأ يرس" ،بيهذلا دحمأ نب دممح :رظنا 3
ةسسؤم :تويرب ،
،ةلاسرلا 1405 هـ - 1985 م ،) 21 : 365 ؛ يرثك نب رمع نب ليعاسمإو ."ةياهنلاو ةيادبلا" ،
:قيقتح
ط( ،ييرش يلع 1
،بَرعلا ثاترلا ءايحإ راد ، 1408
ـه - 1988 ،)م 13 : 13
. )4(
ط( ،اطع رطاقلا دبع دحمأ :قيقتح ."رطالخا ديص" ،يزولجا نب نحمرلا دبع جرفلا وبأ 1
راد :تويرب ،
رصنا نب دممح لضفلا بَأ خيشلا لىإ هتَّمع هب تضم زييمتلا نس ،هفيقثتو هميلعت لىوت يذلا
ةرخاز ةيملاسلإا ةيبرعلا دوهعلا لك في انهأش ذئموي دادغب تناكو ،ثيدلحاو نآرقلا هظفحأف ملعتلا ىلع يزولجا نبا كلذ دعاسف ،اًقلاطإ ةيملعلا ةكرلحا اهيف ترفت لمو ،ءاملعلاو دهاعلمبا .هتايح نم ركبم تقو في خويشلا نم
ملعأ رايتخا في متهي ناكو خياشلما
الله دبع وبأو ،رانيد نب ميهاربإ :مهزربأ نمو
،مهيرغو ،يدادغبلا يلع نب الله دبعو ،طاَّيلخا و
نم ناك :هذيملات
،نسالمحا وبأ نيدلا ييمح
يسدقلما الله دبع وبأو ،راجَّنلا نباو ،
مهيرغو 1(
. )
امأو هتافنصم ،مولعلا فلتمخ في اًفينصت مهرثكأو ينفلؤلما بركأ نم يزولجا نبا ُّدعُيف
:هتافنصم نمف ديص ،مملأاو كوللما خيرتا في مظتنلما ،نآرقلا مولع نويع في نانفلأا نونف
رئاظنلاو هوجولا ملع في رظاونلا ينعلأا ةهزن ،يرسفتلا ملع في يرسلما داز ،رطالخا ،
اهيرغو 2(
.)
2 - فيرعتلا .هجهنمو "نانفلأا نونف" باتكب
ُّدعُي ةعوممج تلوانت تيلا بتكلا ةعيلط في )نآرقلا مولع نويع في نانفلأا نونف( باتك
،هعوضوم في بتكلا تاهَّمأ نم هلعيج اَّمم ،دحاو فنصم في نآرقلا مولع ثحابم نم اميفو
:هجهنبمو ،هب فيرعتلا في ةرصتمخ هذبن يلي أ . با فيرعتلا في ةرصتمخ ةذبن :باتكل
بولسلأا في ميظعلا نآرقلا زاجعإ لىإ اهيف راشأ ،ةزيجو ةمدقبم هباتك ماملإا لهتسا بئارغ في حيقلتلا( باتك تفَّلأ اـلم" :لاقف باتكلل هفينصت ببس نع فشك ثم ،نومضلماو
،ةيملعلا بتكلا 1412
ـه - 1992 :ص ،)م 233
. . 365 :21 ،"ءلابنلا ملاعأ يرس" ،بيهذلا :رظنا )1( ( 2 ) ا :رظن ،"ءلابنلا ملاعأ يرس" ،بيهذلا 21
: 365 ."نورسفلماو يرسفتلا" ،بيهذلا ينسح دممحو ؛
،ثيدلحا راد :ةرهاقلا(
1433 ـه - 2012 ،)م 3 : 100 ؛ و قيقتح ةمدقم ،يزولجا نب نحمرلا دبع
ط( ،ترع نيدلا ءايض نسح :قيقتح ."نآرقلا مولع نويع في نانفلأا نونف"
1 رئاشبلا راد :تويرب ،
لاسلإا ،ةيم 1408 ـه - 1987 :ص ،)م 15
- 23 في هدوهجو يزولجا نبا ماملإا" ،ريرغ رضخلأاو ؛
،رضلخ ه حم ديهشلا ةعماج :يداولا( ."نآرقلا مولعو يرسفتلا 1435
ـه - 1436 /ـه 2014
- . 33 -11 :ص ،)م2015
لاؤس في تعرشف ،لىوأ نآرقلا مولع بئاجع في باتك فيلتأ نأ تيأر )ثيدلحا مولع
،يعورش لبق قيفوتلا نمو ،نَنلما نافرع يعارُأ ناأ اهو ،يعوُر في يقلُأو هتملهُأ ابم تجهتباو
"يعُر ىَعار 1(
. )
اًدحاو تغلب باوبأ لىإ ةمَّسقم نآرقلا مولع عاونأ ضعب يزولجا نبا هنَّمض دقو ًبابا نيرشعو .
ب . :باتكلا في يزولجا نبا جهنم :تيلآاك اهضرعأ ةقيرط )نانفلأا نونف( هباتك في يزولجا نبا عب تا
1 - .هتاعومسمو هتياورم نم ةَّلدأ باوبلأا نم يرثك في يزولجا نبا دروي
2 مكيحو ،ةيلصلأا ةَّنسلا بتك نم هجرمخ ىلع هِّ بني يوبَّنلا ثيدلحا ركذي امدنع -
.ًناايحأ فعضلا وأ ةحصلبا هيلع 3 قلأا ينب ح ِّ جري ًناايحأ - ةديدع لئاسم في تارايتخا هلو ،ًبااوص هاري ام ركذيو لاو
.هباتك نم 4 َتلا ةيشخ يرسفتلا في هبتك لىإ يزولجا نبا لي ُيح ًناايحأ - ليلعت في لوقيو ،رارك
في رركتي لائل ،انهه هب ليوطتلا َرأ لمو ،يرسفتلا بتك في هتركذ دقو" :اذه هعينص
"فيناصتلا 2(
.)
5 - بتريو تامولعلما درسي اله يقطنلما لسلستلا قفو باوبلأا
3(
.)
( 1 ) :ص ،"نانفلأا نونف" ،يزولجا نبا ةيمست في فلاتخلال اًببس )بئاجع( ةظفل هقلاطا فيو .141
)نآرقلا مولع نويع في نانفلأا نونف( باتكلا مسا نأ تبث ينققلمحا قيقتح دعب نكلو ،باتكلا :ص ،باتكلا قيقتح ةمدقم :رظنا 121
- 124
. . 335 :ص ،"نانفلأا نونف" ،يزولجا نبا )2( ( 3 ) :ص ،"نانفلأا نونف" قيقتح ةمدقم ،ترع نيدلا ءايض نسح :رظنا 75
- 96 ،ريرغ رضخلأاو ؛
نبا ماملإا"
:ص ،"نآرقلا مولعو يرسفتلا في هدوهجو يزولجا 74
- 76 .
3 - :يشكرزلا ماملإل ةجمترلا
أ . :ةيصخشلا ةايلحا يجاهنلما ،الله دبع وبأ ،ردابه نب الله دبع نب دممح نيدلا ردب وه -
باتك هظفلح
يوونلل ينبلاطلا جاهنم -
يشكرزلا ، -
ناك هنلأ ،ريرلحا جسن وهو شكرزلا ةعانصل ةبسن
ملعلا هبلط لبق ابه لغتشي -
، رصبم الله هحمر فيوتو ،ةئامعبسو ينعبرأو سخم ةنس ةرهاقلبا دلو
ةئامعبسو ينعستو عبرأ ةنس بجر في 1(
.)
ب . :ةيملعلا ةايلحا لصاوي لمو ،ملعلا باكر في دحأ اهنم رهتشي لم ةعضاوتم ةرسأ فنك في الله هحمر أشن ،ملعلا لىإ هتَّيِّلُكب هتجاف ،اهنم يرخ وه ام لىإ عَّلطت لب ،اهيلإ بِّسُن تيلا هتفرح يشكرزلا
نم ددع ىلع ذملتتف خويشلا
،يونسلأا نيدلا لاجم :مهزربأ ، و
،يعرذلأا نيدلا باهش
و ثك نبا ظفالحا نم ةلُث هيدي ىلع جَّرتخ دقو ،ءاتفلإاو ،سيردتلا َّلىوت ثم ،ير
،ذيملاتلا :مهزربأ
مولعلا نم ةليصح فِّقَث هنأ لاإ ،ةعستم نكت لم يشكرزلا ةلحر نأ عمو ،يوامبرلا نيدلا سشم ا نم ةديفم ةعوممج فينصتل هتلَّهأو ،ةقومرم ةيملع ةناكم هتأَّوب بتكل
بورض مظعم في
ملاسلإا مولعلا ،ةي
:هتافنصم نمف في طيلمحا رحبلا ،ةدمعلا حيحصت ،نآرقلا مولع في ناهبرلا
ةيعدلأا ماكحأ في ةيهزلأا ،نايعلأا تايفو ليذ ناملجا دوقع ،هقفلا لوصأ ،
اهيرغو 2(
.)
4 - هجهنمو "ناهبرلا" باتكب فيرعتلا
. ُّدعُي
نم اًددع اهيواطم تعجم نآرقلا مولع في ةرهجم )نآرقلا مولع في ناهبرلا( باتك
اَّممو" :هباتك ةمدقم في لاق دقف ،دحاو باتك في تع ُجم دق هرصع تىح نكت لم ،ثحابلما ملع لىإ ةبسنلبا كلذ سانلا عضو امك همولع عاونأ ىلع لمتشي ٍباتك ُعضو ينمدقتلما تاف الله ترختساف ،ثيدلحا لىاعت
- دملحا هلو ُسانلا مَّلكت الم ٍعماج كلذ في ٍباتك عضو في -
"هنونف في 3(
. )
( 1 ) راد :تويرب( ،ناهمد دحمأ دممح :قيقتح ."رمعلا ءابنبأ رمغلا ءابنإ" ،نيلاقسعلا رجح نبا :رظنا
،ةيملعلا بتكلا 1406
،)ــه 3 : 138 ،يركعلا دممح نب دحمأ نب يلحا دبع دامعلا نباو ؛
قتح ."بهذ نم رابخأ في بهذلا تارذش"
ط( ،طوؤنرلأا دوممحو طوؤنرلأا رداقلا دبع :قي 1
، . 573-572 :8 ،)م1986-ـه1406 ،يرثك نبا راد :قشمد ( 2 ) ،"رمغلا ءابنإ" ،رجح نبا :رظنا 3
: 138 ،"بهذلا تارذش" ،يركعلاو ؛ 8
: 572 - 573
. )3(
نحمرلا دبع فسوي :قيقتح ."نآرقلا مولع في ناهبرلا" ،يشكرزلا الله دبع نب دممح نيدلا ردب
هرصع تىح ةدوجوم نكت لم نآرقلا مولع نأ اذه نيعي لاو
؛ نونف نم نف لك نلأ
فيلآتلا هيف تد ِّجُو نآرقلا عملج ةيلوأ تلاوامح ترهظ دقو ،ةركبلما دوهعلا ذنم ةلقتسلما
عماج لوأ يشكرزلا ناك نكلو ،)نانفلأا نونف( في يزولجا نبا لعف امك ،نآرقلا مولع ضعب .ةيفاو ةلماش ةروصب مولعلا هذله
أ . :باتكلبا فيرعتلا في ةرصتمخ ةذبن
ةمدقبم هباتكل يشكرزلا م دق ةَّمهم
رقلا لئاضف اهيف ينب ةمئلأا لاوقأ اهيف قاسو ،نآ
كلذ دعب صلَخو ،هئاملع ملاعأ ركذو ،هرُّوطتو نآرقلا مولع ةأشن زايجبإ ضرعتساو ،كلذ في مولعل اًعماج ًبااتك نوقباسلا هبتك اميف ديج لم هنأ وهو ؛هباتك فيلتأ ىلع هل عفادلا ركذل نآرقلا 1(
، )
دقو ،هباتك في اهنمض تيلا عاونلأا نيوانع ضرعتسا ثم اًعون ينعبرأو اًعبس تغلب
. :باتكلا في يشكرزلا جهنم .ب
نآرقلا نونف نم نف لكب ئراقلا فيرعت ىلع موقي اًنيصر اًيملع اًجهنم الله هحمر عبتا تيلا بتكلا يصيحو ،نفلل خرؤي ناكف ،نفلا اذه نع ةحضاو ةركف هئاطعإو ،ةدح ىلع
ثم ،هوسرادت نيذلا ءاملعلا لىإ يرشيو ،هيف تفلأ هيف ءاملعلا لاوقأ ينبيو ،هلئاسم ركذي
نمف ،
:يلي ام هجهنم 1 امك اًبلاغ مهيِّ مسُيو ،هنع ملكتي يذلا نفلا ةمئأ لاوقبأ ةداملل هضرع في ينعتسي -
.اهنم لقني تيلا مهبتك يِّ مسُي 2 ردصيو ،ًناايحأ اهديناسبأ اهدروي دقو ،ةقدب اهرداصم لىإ ثيداحلأا وزعي -
.اهيلع اًماكحأ 3 - ركذي هلو رعشلبا دهشتسيو ،ةيوحنلا دعاوقلا ضعب قوسيو ،ةيوغللا بهاذلما
ةيبرعلا لاثملأبا ةفرعم
. ي -4
جهتنا امك ،اهنع ثيدلحا تيأيس وأ ،تمدقت ثحابم ىلع ةلاحلإا ليبس كلس
ٍعاونأ في اهنع ثيدلحا لِّ صفُي ثم ،الهوح تاراشإ داريبإ لثمتي ثحابلما ضعب في اًقيرط خُأ
(ر 2 .)
ط( ،نورخآو يلشعرلما 1
،ةفرعلما راد :تويرب ، 1410
ـه - 1990
،)م 1 : 102 .
( 1 :رظنا ) ،"نآرقلا مولع في ناهبرلا" ،يشكرزلا 1
: 104
. ،"ناهبرلا" قيقتح ةمدقم ،يلشعرلما فسوي :رظنا )2( 1
: 71 – 73 ؛ و مولع" ،رديح ديعس مزاح
ينبتسيو كلذو ،نانفلأا نونف في ءاج ابم عاونأ نم هنَّمضت ام ةنزاوم دنع رثكأ هجهنم
.الله ةئيشبم مداقلا ثحبلما في
ط( ."ةنزاوم ةسارد ناقتلإاو ناهبرلا ينب نآرقلا 2
،نامزلا راد :ةرونلما ةنيدلما ، 1427
ـه - 2006
،)م . 630–622 :ص
،هيخراتو ،نآرقلا لضفب ةقلعتلما نآرقلا مولع عاونأ ةنزاوم :لولأا ثحبلما في
ينباتكلا .
:لولأا بلطلما نآرقلا لئاضف
1(
. )
أ . :ينباتكلا في عونلا نياونع ينب قرفلا في ،"نآرقلا لئاضف نم ةذبن ركذ" :هناونع لعجو بابلا اذبه هباتك يزولجا نبا رَّدص
رشعلاو سداسلا عونلا في هلعج يشكرزلا نأ ينح ي
."هلئاضف ةفرعم" :هناونعو ن
ب . :ينباتكلا في هلئاسمو عونلا ثحابم ةنزاومو ضرع
ىفتكا يزولجا نبا يناسبأ ثيداحأ ةتس ركذب بابلا اذه ىلع ملاكلا في
ةحيحص د
.ةفاضإ وأ قيلعت انمود ،نآرقلا لئاضف في امأو يشكرزلا نأ ركذ ثم ،هيف تافَّنصلما ركذب عونلا اذه في ملاكلا رَّدص دقف
،ينيعتلبا روسلا ضعب رابتعا وأ ،نآرقلا ةلجم رابتعا ؛نيرابتعا ىلع يه لئاضفلا ثيداحأ ثيدحك ةعوضوم اهضعبو ،ةحيحص ثيداحلأا ضعب نأ ىلع هَّبنو ةليضف في بعك نب بَُأ
ةروس ًةروس نآرقلا روس 2(
،)
يدحاولا هلعف ام باعو حلاصلا نبا نع ًلاقن-
- ،بيلعثلاو ،
هنوكل ؛دشأ يرشمخزلا أطخ نأ برتعاو ،مهيرسافت في ثيدلحا اذه مهعاديإ نم يرشمخزلاو
( 1 ) :ص ،"نانفلأا نونف" ،يزولجا نبا :رظنا 142
،"ناهبرلا" ،يشكرزلاو ؛ 2
: 55 . اذبه تأدب دقو
في هب ءودبم عون لوأ هنوكل عونلا كلتل ضرعأ نيأ ةنزاولما في يجهنم ركذ قبسو ،"نانفلأا نونف"
.باتكلا اذه في اهركذ لسلست بسح عاونلأا ( 2 يطعلما دبع :قيقتح ."يربكلا ءافعضلا" في ،يكلما يليقعلا رفعج وبأ هفرط رَكَذ بعك نب بَُأ ثيدح )
ط( ،يجعلق ينمأ 1
،ةيملعلا ةبتكلما راد :تويرب ، 1404
ـه - 1984 ،)م 1 : 156 ةجمرت نمض ،
الله لوسر لاق :لاق بعك نب بَُأ نع( :هدنسب لاقف ناسح نب عيزب ةتحافب أرق نم بَُأ يا :ﷺ
:كرابلما نبا لاق ،...نآرقلا رخآ لىإ ةروس ةروس روسلا لئاضف ركذف ...رجلأا نم َيطعُأ باتكلا هركذو ؛)هتعضو ةقدنازلا نظأ دممح نحمرلا دبع :قيقتح ."تاعوضولما" في ،يزولجا نبا نيدلا لاجم
ط( ،نامثع 1
،ةيفلسلا ةبتكلما :ةرونلما ةنيدلما ، 1388
ـه - 1966 ،)م 1 : 239 – 242 هركذو ؛
نحمرلا دبع وبأ :قيقتح ."ةعوضولما ثيداحلأا في ةعونصلما ئللآلا" في ،يطويسلا نيدلا للاج ط( ،ةضيوع نب دممح نب حلاص 1
، ،ةيملعلا بتكلا راد :تويرب 1417
ـه - 1996 ،)م 1 :
226 . 59 :2 ،"ناهبرلا" ،يشكرزلا :رظناو ،227–
َذ َك لاف ،دانسلإبا هاركذ نيذللا بيلعثلاو يدحاولا فلابخ ،هب مزجو دانسإ لاب هر لقي مول
.امهيلع اهيف الم ،ةروس لك لوأ في لئاضفلا ركذ يمدقت في يرسافتلا بتك ةماع جهنم ركذ ثم لئاضفلا هرابتعلا ،ةروسلا ةياهنل اهرَّخأ هنإف يرشمخزلا ادع ،اهظفح ىلع ثلحاو بيغترلا نم
.فوصولما يمدقت يعدتست ةفصلاو ،روسلل تافص َذ كلذ دعب ثم َك
في ةحيحص ثيداحأ ةتس ر في يزولجا نبا عم كترشا ،نآرقلا لئاضف
.اهنم يننثا ج . :ينباتكلا في عونلا ىلع تاظحلالما ركذ
1 اذله يزولجا نبا ةنونع نأ لي َّينبت ،ينباتكلا للاخ نم عونلا اذه في رظنلا دعب -
ءاطعبإ يحوت ةَذْبَّـنلا ذإ ؛هيف هدروأ ام بعوتست لم "نآرقلا لئاضف نم ةذبن ركذ"ب عونلا ةرظن عوضوملل ةيلاجمإ 1(
، )
ىلع ،طقف لئاضفلا ثيداحأ ركذب هيف ىفتكا هنأ ينح في
نأو ،نيرابتعا ىلع هيف ثيداحلأا نوكو ،هيف تافنصلما ركذ ثيح ؛يشكرزلا هلعف ام فلاخ ،مهيرسافت في عوضولما ثيدلحا اودروأ نيذلا نيرسفلما ضعبو ،عوضولماو حيحصلا اهنم فت في هعقومو ،هل مهداريإ ببسو ةروس لك لوأ مهيرسا
- متهداع يهو -
...اهرخآ في وأ ،
رثكأ ةقباطم هيف "نآرقلا لئاضف ثيداحأ ركذ" ب بابلا اذه ةيمست نأ ىرأف ،كلذ يرغو .ملعأ اللهو هيف ءاج امِّل
2 - ،نآرقلا لئاضف في ةحيحص ثيداحأ ةتس اهمركذب يشكرزلاو يزولجا نبا قفتا
.اهنم يننثا في يشكرزلا ُهكراشو
( 1 ) :رظنا )ةذْبُّـنلا وأ ةذْبَّـنلا( نىعم في ءاج ام ،
نورخآو ىفطصم ميهاربإ :ةرهاقلا( ."طيسولا مجعلما" ،
:ص ،)خيرتا لاو ةعبط مقر نودب ،ةوعدلا راد 897
.
لطلما ةعبسلا فرحلأا :يناثلا ب 1(
. )
أ.
:ينباتكلا في عونلا نياونع ينب قرفلا في ،"فرحأ ةعبس ىلع نآرقلا لوزن" :ناونعب هباتك في بابلا اذه يزولجا نبا رَّدص
عونلا في هلعج يشكرزلا نأ ينح ."لزن ةغل مك ىلع ةفرعم" :ناونعب رشع يدالحا
ب
. :ينباتكلا في هلئاسمو عونلا ثحابم ةنزاومو ضرع
أدتبا يزولجا نبا ،اهميرغو ناخيشلا هاور يذلا ثيدلحبا بابلا اذه
وهو لوسرلا لوق
ﷺ : )فرحأ ةعبس ىلع لزنُأ نآرقلا اذه نإ(
2(
،)
ىلع هانعم في ءاملعلا فلاتخا ركذ ثم
لاوقلأا عيجم نم بختنأ ناأو" :لاق ثم ،هيلع دامتعلاا حلصي لا ام اهنم ،ًلاوق ينثلاثو ةسخم
،هركذ حلصي ام
"لىاعت الله ءاش نإ ،بوصلأا ينبأو 3(
، )
اهرخآ لعجو ًلاوق رشع ةعبرأ ركذف
،حيحصلا لوقلا وه اذهو ،تاغل عبس ىلع نآرقلا لزنأ :ثيدلحبا دارلما نإ" :لاقو ،اهحجرأ
"...كبسلا دنع تبثي لا هلبق امو 4 (
. )
زن تيلا ةيبرعلا لئابقلا تاغل ينيعت في بهذلما اذه باحصأ فلاتخا ركذ ثم ابه ل
في ثيدح يأ توبث ىفنف ،يمركلا نآرقلا رت ام ىدبأو عبسلا تاغللا ينيعت
:هلوقب هيدل حج
ةذباهج دنع تبثي لاو ،هدنس حصي لا هنيعب ءيش ىلع تاغللا نم ينيعتلا نأ هارن يذلاو"
"برعلا تاغل نم ةحيصف تاغل عبس ىلع نآرقلا لزن لوقن لب ،هقيرط لقنلا 5(
. )
( 1 )
،يزولجا نبا :رظنا :ص ،"نانفلأا نونف"
196 ،"ناهبرلا" ،يشكرزلاو ؛ 1
: 301 .
( 2 ) هاور ،حيحص ثيدح يراخبلا ليعاسمإ نب دممح
نب يرهز دممح :قيقتح ."يراخبلا حيحص" في ،
رصانلا رصنا ،
ط(
1 ،ةاجنلا قوط راد :تويرب ، 1422
:لىاعت الله لوق ببا ،ديحوتلا باتك ،)ـه
( ﭳ ﭲ ﭱ ﭰ ﭯ ﭮ )
9 : 159 :مقر ثيدح ، 7550
جاجلحا نب ملسم هاورو ؛
."ملسم حيحص" في ،يروباسينلا يقابلا دبع داؤف دممح :قيقتح
:تويرب( ، بَرعلا ثاترلا ءايحإ راد
،
ةعبس ىلع لزنأ نآرقلا نأ نايب ببا ،اهرصقو نيرفاسلما ةلاص باتك ،)خيرتا لاو ةعبط مقر نودب فرحأ 1 : 560 :مقر ثيدح ، 818
. 200 :ص ،"نانفلأا نونف" ،يزولجا نب )ا3( .
( 4 ) :ص ،نانفلأا نونف" ،يزولجا نبا 214
. 217 :ص ،نانفلأا نونف" ،يزولجا نبا )5( .
دنع ءارقلا ىراتم الم هنبأ :يبرطلا ريرج نبا هيلع لدتسا ابم اذه هيأر ىلع لدتسا ثم بينلا
،عيملجا بَّوص ﷺ َّلدف ،كلذ بَّوص الم يمرتحو ليلتح في فلتتخ متهولات تناك ولو
تاغللا في فلاتخلاا نأ ىلع 1(
،)
.بابلا اذه في هثيدح متتخا هبو
امأو يشكرزلا ركذب عونلا اذه حتتفاف
ثيدح قرط :
( ةعبس ىلع نآرقلا لزنُأ
فرحأ
() 2 :مكالحا ثيدح هَّجو ثم ،هرتاوت ىلع َّصنو ،)
( فرحأ ةثلاث ىلع نآرقلا لزنُأ
() 3
)
.يسدقلما ةماش بَأ ملاكب ،ينهاتجا في رصحنلما فرحأ ةعبس ىلع نآرقلا لوزن نىعم في ءاملعلا فلاتخا دروأ ثم
:اهمو 1 - .ئراقلا ىلع ةعسوتلا ثيدلحبا دارلما انمإو ،ةدارم يرغ ددعلا ةقيقح نأ
2 - .فرحأ ةعبس نع جرتخ لا يهو ،ةدارم ددعلا ةقيقح نأ ركذ ثم ،هلئاق لىإ لوق لك وزع عم نياثلا هاتجلابا ينلئاقلل ًلاوق رشع ةعبرأ ركذو
انهأ ةحصلا لىإ لاوقلأا برقأ نأ نم ناَّبِّح نبا هيلإ بهذ ام هلازنإ في رِّ سلاو ،تاغل عبس
( 1 ) نسلمحا دبع نب الله دبع :قيقتح ."نآرقلا يآ ليوتأ نع نايبلا عماج" ،يبرطلا ريرج نب دممح :رظنا
ط( ،يكترلا 1
،رجه راد :ةرهاقلا ، 1422
ـه - 2001 ،)م 1 : 48 - 50 نونف" ،يزولجا نباو ؛
:ص ،"نانفلأا 218
. )2(
،"ناهبرلا" :رظنا ،قرط ةعبرأ نم ثيدلحا اذه يشكرزلا دروأ 1
: 301 - 303
؛ في هيجرتخ مَّدقت دقو
ةيشاح 1 .ثحبلا اذه نم ةقباسلا ةحفصلا
( 3 ) هجرخأ دبع ىفطصم :قيقتح ."ينحيحصلا ىلع كردتسلما" في ،يروباسينلا مكالحا الله دبع نب دممح
ط( ،اطع رداقلا 1
،زابلا ةبتكم :ةكم ، 1411
،)ـه ةثلاث ىلع نآرقلا لزنأ ببا ،يرسفتلا باتك
فرحأ 2 : ؛بيهذلا هقفاوو هحَّحصو 223 لواح دقو
يسدقلما ةماش وبأ ليعاسمإ نب نحمرلا دبع
، جلاوق تيلآ رايط :قيقتح ."زيزعلا باتكلبا قلعتت مولع لىإ زيجولا دشرلما" في ،رداص راد :تويرب( ،
1395 ـه - 1975 م :ص ،) ،فلكتلا نم ُليخ لم عملجا اذه نأ لاإ ؛ينثيدلحا ينب عميج نأ 88
فرحلأا ثيدبح ةرتاوتلما ةظوفلمحا ةياورلا هجو في فوقولا ىلع ىوقي لا داحآ ثيدلحا اذه نأ قلحاو ا دممح َّدع دقو ،"ثيدلحا اذه لاإ ةعبسلبا رابخلأا ترتاوت" :ملاس نب مساقلا ديبع وبأ لاق ،ةعبسل
ط( ،يواجبلا دممح يلع :قيقتح ."لاجرلا دقن في لادتعلاا نازيم" في ،بيهذلا دحمأ نب 1
:تويرب ،
،ةفرعلما راد 1382
،)ـه 1 : 595 داحم يركانم نم فرحأ ةثلاث ىلع نآرقلا لازنإ ةياور .
