قفو اهبلاط دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا رود حترقم روصت :ليودلا لمعلا قوس تابلطتم
The Role of the Egyptian Universities in Preparing their Students for the Requirements of the International Labor
Market: A Suggested Proposal
لاجم .د .أ نب
يسيسلا دحمأ ةيبترلا لوصأ ذاتسأ
بج ةعما ميصقلا
Prof. Dr. Jamal Ahmed El-Sisi Professor of Fundamentals of
Education At Qassim University
ماشه .د نب
يصاع وبأ زيزعلا دبع ذاتسأ ةيبترلا لوصأ لما
دعاس
دوعس كللما ةعمابج
Dr. Hisham Abdulaziz Abu-Asy Assistant Professor of Fundamentals of
Education At King Saud University
صلختسلما
تابَّلطت م قفو ابهلاط دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا رود ريوطتل حترقم روصت عضو لىإ ثحبلا فده ليلتح في هفيظوت تم يذلا ،يفصولا جهنلما ىلع ةساردلا تدمتعا كلذ قيقحتلو ؛ليودلا لمعلا قوس
دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا رود عقاو فصوو ،هتابلطتم ديدتحو ليودلا لمعلا قوس موهفم
قفو ابهلاط
ةيبنجلأا تابرلخا ضعبو ةثيدلحا تاهاتجلاا زربأ ليلتحو ،هيرسفتو ةيلودلا لمعلا قوس تابلطتم ةدع لىإ ثحبلا لصوت دقو ،ةيلودلا لمعلا قوس تابَّلطت م قفو ابهلاط دادعإ في ةمدقتلما تاعماجلل فاوتلا في لثمتت ةيلودلا لمعلا قوس تابلطتم زربأ نأ :اههمأ نم ،جئاتن ةيعانصلا ةروثلا تيادتح عم ق
،ةيلماعلا ةيسفانتلاو ،ةيبنجلأا تاغللاو ،ةيلماعلا ةنطاولماو ،ةيلبقتسلما فئاظولاو نهملل دادعلإاو ةعبارلا مهأو ،ةثيدلحا تاهاتجلال ثحبلا ضرع امك ،يميلعتلا ماظنلا ةدوجو ،نيهلما بيردتلا ةموظنم ريوطتو ادعإ في ةيلودلا تاعمالجا ضعب تابرخ ابهلاط د
لـ م صيخشت يده ىلعو ،ةيلودلا لمعلا قوس تابَّلطت
دادعلإ ةيرصلما تاعمالجا رودل اًحترق م اًر وصت ناثحابلا مدق ،ةيلماعلا تابرلخاو ةرصاعلما تاهاتجلااو عقاولا ا ر وصَّتلا تاقلطن م نمضت ،ليودلا لمعلا قوس تابَّلطت م قفو ابهلاط لـ م
غو ،هسس أو ،هتاربرمو ،حترق ،هتياا
.هذيفنت تايلآو هتابَّلطتم و ،هفادهأو :ةيحاتفلما تاملكلا ةعمالجا رود
، بلاطلا دادعإ
، ليودلا لمعلا قوس
. Abstract
The study is an attempt to develop a proposal for developing the role of Egyptian universities in preparing their students for the requirements of the international labor market. To achieve this, the study adopts the descriptive approach to analyze the concept of the international labor market, to identify its requirements, and to describe and interpret the status quo of the role played by Egyptian universities in preparing their students for the requirements of the international labor market. It analyzes the most prominent recent approaches and experiences adopted by top universities in preparing their students for the requirements of the international labor market. The most important findings of this study are: that the most prominent requirements of the international labor market are adaptation with the challenges of the Fourth Industrial Revolution, preparation for future professions and careers, global citizenship, foreign languages, global competitiveness, the vocational training system development, and the educational system quality. The study also presents recent approaches and experiences of some top international universities in preparing their students for the requirements of the international labor market. By diagnosing the status quo, contemporary approaches, and global experience, the researchers seek to present a proposal for the role of Egyptian universities in preparing their students for the requirements of the international labor market, It includes the premises of the proposed vision, its justifications, foundations, objectives, objectives, requirements and implementation
ةمدقلما
لاطنا ؛عمتمج يلأ يميلعتلا ماظنلا في بلقلا عقوم تاعمالجا عقت يرولمحا رودلا نم اق
ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا :ةفلتخلما اهداعببأ ةمادتسلما ةيعمتلمجا ةيمنتلا في ابه طان ي يذلا سيئرلاو في لعافلا اهرودل ارظنو ،ةينقتلاو ةيئيبلاو ةيرشبلا دراولما دادعإ
يرشبلا لالما سأر لكشت تيلا
لمحا تيادحتلا عم قفاوتي ادادعإ ةيعمتلمجا تاسسؤملل اقمع موي دعب اموي ديازتت تيلا ةيلودلاو ةيل
.اعاستاو نإ ثيح ميلعتلا تاجرمخ
يعمالجا - هبلاط صخلأباو -
سيئرلا رولمحا دع ت موهفلم
دادعإ
و ةيمنت يرشبلا لالما سأر
نم نوكلما نيدعب
ينسيئر ةيبترلا :اهم داصتقلااو
ةمهم زكترت ثيح ،
ةيبترلا تاسسؤم
- تاعمالجا ةصاخ ةفصبو -
في دادعإ دوشنلما ىوتسلما قفو تاجرخلما كلت ،
زكترت امنيب داصتقلاا عاطق ةيلوؤسم
في لمعلا صرف يرفوت مله ةمئلالما
متي ام ردقبو ، قيسنتلا نم
و ينبطقلا نيذه ينب لدابتلما معدلاو دوهلجا رفاضت ،
تاجرمخ ينب ةمءاولما ىوتسم ددحتي ام ردقب
تاسسؤم ترلا
ةيب تلاخدمو لمعلا قوس
( ،غئاص 2003 ص ، 351 ) ينب ةقلاعلا نإف انه نمو ،
يغبني ثم نمو ،ةيعمتمج ةفيظو ققحتل تدج و ةعمالجاف ،ةقيثو دج ةقلاع لمعلا قوسو تاعمالجا قيرط نع ،بلاطمو تيادتح نم اهعمتمج ههجوي الم بيجتست نأ
قفو اتهاجرمخ ةدوج ينستح
يرشبلا لالما سأر ىلع دمتعت تيلا ،ليودلا لمعلا قوس تابلطتم عم مءاوتت ةيلماع ةيسفانت يرياعم ( ةيرغتلما ةيلبقتسلما تاجالحاو ،رضالحا تيادتح عم ةسفانلما ىلع رداقلا
(Uskov, et al,2018,pp
66-67
. ناك دقف انه نمو تاسسؤلما ىلع ًامازل
ةيعمالجا أ تت ن بكاو عم اهئادأ نم روط تو اه
؛
لمعلا قوسل مزلالا يرشبلا لالما سأر دادعإ في لعاف لكشب ماهسلإل اهييجرخ تياافك نسح تل ، ؛)Daun,2002( ليودلا لالمجا لىإ يللمحا لالمجا نم اهقاطن عستاو ةسفانلما هيف تلقتنا يذلا لعفب
رصعلا تيادتحو تا ِ يرغت م
تيلا لىإ تدأ جوت روهظ
في ةديدج تاه ،ةيميلعتلا ةيلمعلا
لماعت
بلاطلا عوممج عم تا
،ةيفرعلما تلاالمجا نم ةعونتم ثحبلا في ةيمقرلا تاينقتلا فيظوتو
سيردتلاو معدو ، و ،رمتسلما ملعتلا ت نأ لجأ نم ملعت أدبم
لمع لا نكمتيل ؛ بلاط
نم ةسفانلما
في ) .2020 ،يبرص( ليودلا لمعلا قوس
يرش ي هسفن قايسلا فيو تريوو ،ناتموك
,Weert, 2013)
(Kottmann &
تاعمالجا نبأ
ابهلاط ديوزتب قلعتت ،ةديدج راودأ ءادبأ هتابلطتمو لمعلا قوس تايرغت لظ في ةبلاطم تحبصأ لمعلا تاسسؤم ينبو اهنيب ةيوق طباور يرفوتو ،يلماعلا لمعلا قوس في طارنخلال ةمزلالا تاراهلمبا اظولا لىإ ةيديلقتلا فئاظولل دادعلإا نم لاقتنلااو ،ةيلودلاو ةيللمحا لمع قوس في ةروطتلما فئ
ةيرغتم فئاظو لىإ ةددمحو ةفورعم فئاظول دادعلإا نم لوحتلاو ،حوتفم يلماع (
pp7-8
؛) ةجيتنو
كلذل ليودلا لمعلا قوسب فرع ي ام رهظ
يذلا يرغ ةلود في لمع نع ثحبلا هيف درفلا عيطتسي
ىرخلأا لودلا في هيرظن سفان يو لمعلل مَّدقتي ،هتلود
، و دق يلع لصيح ه
يللمحا هيرظن ايطختم
،بيلش(
2014
، ص 14 ) .
تتباو ،ةفلتخلما لودلا في ةدحاولا ةنهلما في ءارظنلا ينب ةقيمع ةيسفانت تأشن انه نمو ليودلا لمعلا قوس في يساسلأا ح جرلما يه انتاعماج في انبلاط اهمَّلعتي تيلا تاراهلما .
ه و اذ ،ةيلماعلا تاروطتلا كلت نع ىأنبم رصم نكت لم ف
دق تدهش اتهاعماج ةيعون ةزفق في
ايرثك نأ لاإ ، ياونس قفدتت تيلا ينيجرلخا دادعأ ثم نمو بلا طلاو تاعمالجا دادعأ نم نىاعي اهنم
سيئرلا ببسلاو ،ةلاطبلا في
لثمتي كلذ في
فعض ةيميلعتلا تاجرخلما ينب قفاوتلا
بلاطلا نم
،)13-12 ص ص ،2014 ،مليوس ،يدهلما(لمعلا قوس تاجايتحاو يرغ يمكلا عسوتلل اًرظن
ل اقبطف ،ةيبلس تايعادت نم هل امو تاعمالجا ييجرخ دادعأ في بوسلمحا ،وييركجوك ةسارد
( لاكسباو
Cojcariu & Pascal, 2016, p.86
) إف يعمالجا ميلعتلا في يمكلا عسوتلا ن نم فعضي
ةيدتأ ىلع اتهردق ي يذلا رودلا
يغبن نأ ت لمجا ةيمنتلا قيقتح في هيدؤ مت
ةمادتسلما ةيع ،
نع لاضفو
تاعمالجا ييجرخ ةدوبج ءاقترلاا نلأ كلذ ؛هتاجرمخ ةيعونو ةدوبج طبترت تلاكشم ةثم نإف ،كلذ لمعلا قوس تابلطتم عم قفاوتي ابم طقف ققحتت لا
قيرط نع ينقحتللما بلاطلا دادعأ ليلقت
تاعمالجبا وأ ،
قيرط نع ،تاصصختلا ضعب قلاغإ
للاخ نم نكلو
دادعإ بلاط قفاوتت
لمعلا قوس تاجايتحا عم متهاراهمو مهفراعم دحمأ(
، 2021
،) ةثم نإف ،كلذ نم مغرلا ىلعو
انهوجاتيح تيلا كلت ينبو تاعمالجا في تاراهمو فراعم نم بلاطلا هملعتي ام ينب ةقيمع ةوجف ةيلودلا تيادحتلا لظ في ةصاخ ،لمعلا قوس في (
بيلش ، 2014 ص ، 14 )،
،مليوس ،يدهلما(
2014 ،) ( لياف 2017 )،
،دحمأ(
2020 رصن ةسارد هتدكأ ام اذهو ،) (
2007 ) تعجرأ تيلا
قاطنلل اهقلاطنا مدعو يللمحا قاطنلا ىلع ابهلاط اهدادعإ في ةيرصلما تاعمالجا زيكترل كلذ .نهمو فئاظوو تاصصتخ نم هب ابم ،يلماعلا ط دادعإ في تاعمالجا رود ةيهملأ ارظنو تبذاتج دقف ،لمعلا قوس تابلطتم عم قفاوتلل ابهلا
تاعمالجا تاجرمخ ينب ةوجفلا تقمع تيلا بابسلأا نع فشكلل ةلوامح في ةديدع تاسارده ايجيتاترسلإاو لبسلا حاترقاو ،لمعلا قوسو ةيرصلما ت
في تاعمالجا كلت رودب ءاقترلال ةمزلالا
ساردلا كلت مهأ نمو ،لمعلا قوس تاجايتحا ةيبلت يزوف ةسارد تا
( 2023 تلواح تيلا )
قوسل ةيلبقتسلما فئاظولاو نهلما ءوض في ،ةيرصلما تاعمالجا رود ريوطتل ةحترقم لبس لىإ لصوتلا يمقرلا لمعلا ،
( يسيسلا ةساردو 2022
لىإ تعس تيلا ) لإا ديدتح
ةعبتلما تايجيتاترس تاعمالجبا
ةيدوعسلا قوس تاجايتحلا ةأرلما ميلعت ةمءلام قيقحتل
لمعلا
، ( نياطحقلا ةساردو 2021
تيلا )
ىلع فرعتلا لىإ تفده رود
نرقلا تاراهم ةيمنت في بيردتلاو ميلعتلا نيرشعلاو يدالحا
ةبلط ىدل
فينصت بسح ةيدوعسلا تاعمالجا لضفأ ( دحمأ ةساردو ،QS
2021 عضو لىإ تفده تيلا )
تاعمالجا رودل ةيلبقتسم ةيؤر ل ةيرصلما
علا قوس تاجايتحا ةيبلت لم
( ةساردو ، ،يواكلم
2020
) ةيندرلأا تاعمالجبا بيردتلاو ميلعتلا رود نع فشكلا لىإ تعس تيلا لبقتسلما تاراهم ةيمنت في
ةساردو ،ابهلاط ىدل ( فسويو ،داشر
2019 ) لىإ تعس تيلا
دامتعلااو ةدولجا يرياعم مادختسا
تاجرمخ مييقت في ةيرصلما تاعمالجا
لمعلا قوس تاجايتحاو قفتي ابم ةساردو ،يرصلما
يمزع
( 2019 ) ينب طبرلل تعس تيلا ةيمقرلا ةروثلا رصع في لمعلا قوس تاراهمو يمقرلا ميلعتلا
، لم يرصلما يعمالجا ميلعتلا ريوطت لىإ تفده تيلا ) 2018 (نيرخآو ديسلا ةساردو تيادتح ةهجاو
لمعلا قوس قفو
ةرصاعلما ةيلماعلا جذامنلا ضعب ةساردو ،
زيزعلا دبع (
2017 ) لىإ تفده تيلا
ديدتح لع ميلعتلا جتاون رثأ ى
لمعلا قوس ةبكاولم ةعمالجا بلاط ءادأ ةساردو ،
ناولع ( 2016
) لت في ةيرصلما تاعمالجا رود ريوطتل حترقم روصت عضو لىإ تعس تيلا في لمعلا قوس تابلطتم ةيب
لخدم ءوض تاعماج
ةساردو ،ةكارشلا ( دممح
2015 ) نع طيطختلا رود
لإا ةئيته في يجيتاترس
ميلعتلا تاجرمخ يعمالجا
لمعلا قوس تابلطتم ةيبلت في .
رود تفدهتسا تيلا تاساردلا ددعت نم مغرلا ىلعو
قوس تاجايتحا ةيبلت في تاعمالجا
اهجئاتن دكؤت تيلا ،لمعلا
ةيرصلما تاعمالجا تاجرمخ ينب ةيعونو ةيمك ةوجف دوجو ىلع
لمعلا قوس تابلطتمو دادعإ في ليودلا دعبلا فادهتسا لىإ تعس ةسارد دجوت لا هنأ لاإ ،
ةساردلا ءارجإ ةرورض نم ديزي ام وهو ،ليودلا لمعلا قوس تابلطتم عم قفاوتلل تاعمالجا بلاط .ةنهارلا هتلئسأو ثحبلا ةلكشم
:
ا ىلع ةيهمأ نم مغرل تاعمالجا رود
لمعلا قوس تاجايتحا ةيبلت في زيكترلا للاخ نم ليودلا
لمعلا قوس في ةسفانملل اهليهتأو اتهاجرمخ ةدو بج ءاقترلال اهراودلأ ا هءادأ ديوتج ىلع ؛ليودلا
،لمعلا تلاامج لك في ةيمقرلا ةينقتلا فيظوتو عادبلإا ىلع رداق يسفانت جيرخ دوجو نامضل ،رطم( ةيلماعلا لمعلا قاوسبأ ةديدلجا فئاظولاو ماهلما اهبلطتت ةيرصع تياافك كلتيم 2021
، زاتيم تيلا فئاظولا كلتل هتبكاوم ةرورض ةيرصلما تاعمالجا ىلع ضرفي ام وهو ،)1163 ص ابه
،يودب( هتامسقو هصئاصخو هتابلطتم هل اعقاو تراص ةيلود قوسك ،يمقرلا رصعلا 2023
ص ،
23 ) هنأ لاإ ، وت يعمالجا ميلعتلا تاجرمخ ينب ةوجف دج يرصلما
قوس تاجايتحاو
،لمعلا هذهو
نابناج اله ةوجفلا :
اهمدحأ ةلاطبلا بسن عافترا في لثمتي يمك
؛ فعضل ارظن تاصصختلا طابترا
الجا ةيعم ةيرصلما تاعمالجبا لمعلا قوس تاجايتحا عم
، و رخلآا فعضب قلعتي يعون تارادج
ةيرصلما تاعمالجا تاجرمخ ىدل لمعلا ًبلس رثؤي ابم
ادأ ىوتسم ىلع ا ،دحمأ( هئ
2021 اممو ،)
زيي
؛ةبوعص رملأا د ُّيرغتل ا
فئاظولاو نهلما نم يرثكل تايلوؤسلماو ماهلما ةيعون في قيمعلاو عساولا
ةيلودلا لمعلا قوس تابَّلطت م ىلع حضاولا هرثأو ،ةمئاقلا
؛ متيح امم ةرورض ينيجرلخا تاراهم ريوطت
َّكيم ابم لماعتلا نم مهن عم
لمعلا قوس اهدهشي تيلا ةسفانلما ةدح ايلبقتسمو اينآ ليودلا
دبع(
،ليللجا 2014 ، ص 694 ) نأو ةصاخ ، متي لا لبقتسلما فئاظو مظعم
ليهتأ لا بلاط
،اله
لمعلا قوس في يمقرلا راكتبلاا ةصاخ (
Economic Forum, 2016
)،
ًلاضفو َّثم نإف كلذ نع
ة َّلطتت ،ةديدج فئاظوو نهم تزربو ،ءافتخلال اهقيرط في وأ تفتخا دق فئاظوو نهم ب ؛ لياعلا ميلعتلا بلاط ينكتم يغبني و ،نياسنلإا خيراتلا اهفرع تيلا كلت نع ةفلتمخ ةيعون تاراهم قفاوتلل ا عم لـ م تابَّلطت تيادحتلاو
،ةفطو( ةيلماعلا 2020
، ص 59 ) .
لظ فيو كلت
ِ نيبتب ةبلاطم ةيرصلما تاعمالجا تحبصأ تيادحتلا م ماظن
وطت دادعلإ ر
نوبعوتسي بلاط م
ِ يرغت رداق ،رصعلا تا ني
ٍلكشب ةفرعلما قيبطتو فيظوت ىلع
،لصاوتمو نرم
م ةصاخ تاراهم نوكلتيم ،ًايلماع ابه فترع
نوبعوتسي
ةيملعلا تاروطتلا و
تلا نق رداق ،ةي ني ىلع
َّيمتي و ز نو ةدقنا ةعدبم ةيملع ةيلقعب
، قثي نو بأ هسفن م تهردقبو م عانص ىلع هلبقتسم ة
م ،ينسح(
2016
، ص 23
،) يغبني امك اله
ترلا كي ىلع ز ريوطت يرياعلما قفو لهؤم جيرخ دادعإ ىلع اتهردق
وتسلما ىلع ةبرتعلما ى
ليودلا
، ،ةفرعلما تاهاتجا فلتمخ فيو و
تاجاح عم بواجتلا ىلع رداق
ةيلودلا لمعلا قوس تابَّلطت مو ،ةيلبقتسلماو ةينلآا عمتلمجا
(Dwiyanti, Ana, Widianingsih,
2018)
،
(Kemp, 2018)
،
(Farisi, 2016)
،باهش( ، 2011
، ص 43 .)
نع امهتيؤرو ،ةيرصلما تاعمالجا لامج في ينثحابلا ةبرخ للاخ نمو ،مدقت ام يده ىلعو حضتي ،ليودلا لمعلا قوس تابلطتلم اهتمءلام ىدمو ،تاعمالجا ييجرخ ىوتسم ةرورض
ثحبلا
ةزحم ةسارد عم قفاوتي اذهو ،هتابلطتم عم قفاوتي ابم ابهلاط دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا رود في ( 2015
، ص 367 ) ديوجتل ةيرصلما تاعمالجا رودب ءاقترلاا نأ تدكأ تيلا تهاجرمخ
نم ا
تابلطتم عم قفاوتلل بلاطلا ةيلودلا لمعلا قوس
دع ت تاساردلا نم ايرثك يضتقت ،ةيرهوج ةيضق
لا دوهلجاو ةيملعلا د
َّظنلما ةيلو ةم لما بلطتي اذهو ، ةعجار
راودلأ ةلماشلا تاعمالجا
اذه في ةيرصلما
،نأشلا ،اهمجارب ريوطتو ،ليودلا لمعلا قوس في ةبولطلما ةيعمالجا تاصصختلا ثادحتساو
ةداعإو
و اتهاجرمخ ينب قفاوتلا قيقحت ؛ ل ةيديلقتلا ةيعمالجا تاصصختلا نم ديدعلا في رظنلا قوس تابَّلطت م
ليودلا لمعلا .
لاؤسلا نع ةباجلإا في ةساردلا ةلكشم ديدتح نكيم قبس ام ىلع ءانبو اذكهو سيئرلا
:لياتلا ام ةيرصلما تاعمالجا رود في
ابهلاط دادعإ
قفو ؟ةيلودلا لمعلا قوس تابَّلطت م
:ةيلاتلا ةيعرفلا ةلئسلأا نع ةباجلإا لاؤسلا اذه نع ةباجلإا بلطتتو - موهفم ام ليودلا لمعلا قوس
امو ، تابَّلطت م ؟ه
- ام قوسل ابهلاط دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا رود عقاو ليودلا لمعلا
؟
- ام ةثيدلحا تاهاتجلاا ابهلاط دادعإ في ةمدقتلما تاعماجلل ةيلودلا تابرلخاو ،
لـ م تابَّلطت
؟ليودلا لمعلا قوس - لا ام َّوصت ر م الـ ابهلاط دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا رودل حترق قفو
لمعلا قوس تابَّلطت م
ليودلا ؟
ثحبلا فادهأ
:
ت عضو لىإ ةسيئر ةروصب ثحبلا فدهي ل حترقم روص
دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا رود
ابهلاط قفو ، ةيلودلا لمعلا قوس تابَّلطت م :ةيلاتلا فادهلأا قيقتح للاخ نم كلذو ،
- موهفم ديدتح ليودلا لمعلا قوس
هتابلطتمو .
- عقاو نع فشكلا لمعلا قوس تابَّلطت م قفو ،ابهلاط دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا رود
.ةيلودلا - ءوضلا ءاقلإ
زربأ ىلع ةثيدلحا تاهاتجلاا
في ةمدقتلما تاعماجلل ةيبنجلأا تابرلخا ضعبو
.ةيلودلا لمعلا قوس تابَّلطت م قفو ابهلاط دادعإ ثحبلا ةيهمأ :
ةيقيبطت ىرخأو ةيرظن تارابتعا لىإ ةنهارلا ةساردلا ةيهمأ عجرت ،
يضوت ىلي اميف اهح
:
:ةساردلل ةيرظنلا ةيهملأا :ىلي اميف ةساردلل ةيرظنلا ةيهملأا لثمتت - مدقت انهأ لايصتأ
موهفلم يارظن ليلتحو ،هتابلطتمو ليودلا لمعلا قوس
لاا ةيلماعلا تاهاتج
ةرصاعلما امم ؛ليودلا لمعلا قوس تابلطتم قفو ابهلاط دادعإ في ةمدقتلما تاعمالجا ضعب تابرخو
.هتابلطتمو لمعلا قوس موهفلم لضفأ امهف ققيح - انهأ ةلمكمو ةممتم اله ىرخأ تاسارد ءارجلإ ينثحابلا مامأ لالمجا حتفت دق دقف ثم نمو ؛
؛صصختلا اهدقتف يتيلا ةمهلما تلاالمجا دحأ في صقنلا ضعب دست ةيبرعلا تاساردلا ةردنل ارظن
.هيف :ةساردلل ةيقيبطتلا ةيهملأا
ل ةيقيبطتلا ةيهملأا :ليالحا ثحبل
لثمتت فتسا ةيناكمإ في نع ينلوؤسلماو ينططخلما ةدا
ميلعتلا
روصتلا نم رصم في يعمالجا حترقلما
في ةيرصلما تاعمالجا رودب ءاقترلاا في ليالحا ثحبلل دادعإ
،ابهلاط ليودلا لمعلا قوس تابَّلطت م قفو
.
ةساردلا دودح
:
:ةيعوضولما دودلحا ىلع راصتقلاا في لثمتت ةيعوضوم دودبح ليالحا ثحبلا ددحتي
ليلتح
موهفلم ليودلا لمعلا قوس
هتابلطتمو فصوو ، ابهلاط دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا رود عقاو
اقفو
ليلتحو ،هل
ابهلاط دادعإ في ةمدقتلما تاعماجلل ةيبنجلأا تابرلخا ضعبو ةثيدلحا تاهاتجلاا زربأ
قوس تابَّلطت م قفو ليودلا لمعلا
.
:ةيناكلما دودلحا
رصتقي قلعتي ام ةصاخ ،ةيرصلما تاعمالجا ىلع ايناكم ليالحا ثحبلا
.ليودلا لمعلا قوس تابلطتم قفو ابهلاط دادعإ في اهرود عقاوب ثحبلا تاحلطصم
:
ىلع ةسيئر ةفصب ةنهارلا ةساردلا دمتعت م ةدع
تاحلطص
، :يه
،تاعمالجا رود
قوس
،ليودلا لمعلا تابلطتم
ليودلا لمعلا قوس ي اميفو ،
يل يرعت :تاحلطصلما كلتل ف
:لودلا لمعلا قوس تابلطتم انهبأ ياوغ ل تابلطتلما فيرعت نم اقلاطنا
،تايضتقلما
قيقحتل اهرفاوت يغبني تيلا طورشلا يأ )بلط ةدام ،2017 ، نياعلما مجعم ( تايجالحاو ءيش
،ينعم وأ لأ ةيرورضلا مزاوللا ،ام ءيش ءاد
احلاطصا اهفيرعت نمو انهبأ
تنااكملإاو تاسراملما
ءيشلا لمع في عورشلا لبق اهرفاوت مزلي تيلا ةيئيبلاو ةيرشبلاو ةيدالما ،نيارهزلا ،يسيسلا( هماتمإو
ص 269 نمو ،) رعت نم لك اهيف لعافتي تيلا ةيلمعلا انهبأ ليودلا لمعلا قوس تابَّلطت م في
هيف متي يذلا لالمجا يأ ،هيف ضورعلماو لمعلا قوس ىلع بلطلا ارشو لمعلا تامدخ عيب
ؤ ،اه
كلت نمو ،هيف مكحتتو هفقاومو هترارق في رثؤت ةفلتمخ حئارش كانهو اذه ،هتامدخ يرعست لياتلباو نهلماو ،ةلماعلا يديلأا حئارشلا تيلا فئاظولاو
في لثتم لب ،بسحو عمتلمجا دارفلأ ةجاح لثتم لا
بلطتم هسفن تقولا ا
يجإ عمتلمجا في رثؤت ةيعامتجا ةجاحو ،ولدلا( ابلسو باا
2016
، ص 59
،) طورش ءوض في هضرعو لمعلا ىلع بلطلا لامج انهبأ ليودلا لمعلا قوس تابَّلطت م ف رع ت كلذك
تلاالمجاو تاصصختلا في ينبغارلا فيظوت في بغرت تيلا تاعاطقلاو تائيلهاو تاسسؤلما فلتمخ ،دحمأ( ةفلتخلما 2017
، ص 156 ) .
فيرعت نك يم مدقت الم اقبطو
انهبأ ليودلا لمعلا قوس تابلطتم يغبني تيلا طورشلا ةلجم
في اهرفاوت ليودلا لمعلا قوس تابلطتم قفو ابهلاط دادعإ في اهرود ءادلأ ةيرصلما تاعمالجا ماظن
،
ك ةعبارلا ةيعانصلا ةروثلا تيادتح عم قفاوتلا
، ةيلماعلا ةنطاولماو او ،
تاغلل ،ةيبنجلأا لبقتسمو
فئاظولا و ، ةيسفانتلا ةيلماعلا ، نم كلذ يرغو تابلطتم
.
:لودلا لمعلا قوس هيف رفاوتي يسمر يرغ وأ يسمر ميظنت هنأ ىلع لمعلا قوس فرع ي
ماجسنلااو قفاوتلا نم بسانم ىوتسم مازتللااو
بيلي ابم ،هنع ينثحابلاو لمعلا يمدقم ينب لدابتلما
ينفرطلا تابغر ققيحو تاجايتحا
،سنا(
2009 و ،) ت ام ىلع ًءانب َّدق
قوس نأ جاتنتسا نكيم م
ضرعلا ىوق هيف سفانتتو لعافتت ،يضاترفا وأ يعقاو يسمر يرغ وأ يسمر ميظنت وه ليودلا لمعلا هيف ينبغارلاو لمعلا نع ينثحابلا ينبو ،ةيحنا نم تاكرشلاو لامعلأا تاسسؤم ينب بلطلاو هيلع نيرداقلاو ًنااطوأ لمشيل نطولا قاطن ىدعتيل قوسلا اذه دتيمو ،
ًلاودو ىرخ أ ، اهدنعو
ليودو يميلقإ لىإ يلمح نم لمعلا قوس لوحتي ،
نم اهتيغب ىلع تاسسؤلما هيف لصتح نبأ يهتني
ت ةنيعم ياازم لباقم اله ةمئلالما تافصاولما قفو ةيرشبلا ىوقلا دق
.مله اهم
:لمعلا قوس تابلطتم قفو ابهلاط دادعإ في تاعمالجا رود لا فيرعت لىإ ادانتسا
رود ىلع
هنأ هعقوتي ام وأ درفلا نم نورخلآا ةيعامتجلاا ةناكلما لغاش
(
Biddle,B,1995,6127
،) نكيم
،تاعمالجا ابه موقت نأ يغبني تيلا تايلمعلاو تاءارجلإاو ةطشنلأا هنأ ىلع تاعمالجا رود فيرعت لمعلا قوس تابلطتم قفو ابهلاط دادعلإ يعقاولا رودلا يأ ،لعفلبا هب موقت نأ عقوتلما رودلا يأ .ليودلا ثحبلا جهنم
هتاوطخو
دمتعي ثحبلا ليالحا ا طمنلا ل يليلحتل جهنمل عجم هللاخ نم نكمأ ثيح ،يفصولا تناايب
تابَّلطت م ديدتحو ،ليودلا لمعلا قوس موهفم قوس لوح ةلصفم تاعمالجا رود عقاو فصوو ،ه
ليلتحو ،هل اقفو ابهلاط دادعإ في ةيرصلما
ةثيدلحا تاهاتجلاا و
تاعمالجا ضعب تابرخ
في اهفيظوتو
صلما تاعمالجا رودل حترقم روصت عضو في ةير
ابهلاط دادعإ قفو
ليودلا لمعلا قوس تابَّلطت م .
و كلذ ىلع ءانب ثحبلا يرسي
ليالحا تاوطخ قفو يه ،ةددمح
:
ةوطلخا لىولأا : عضو راطلإا .ثحبلل ماعلا
:ةيناثلا ةوطلخا عضو
راطلإا ركفلا ي .هتابلطتمو هموهفم ثيح نم لمعلا قوسل
:ةثلاثلا ةوطلخا
رود عقاو صيخشت قوس تابلطتم قفو ابهلاط دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا
.ةقباسلا ثوحبلاو تاساردلا ليلتح للاخ نم ،ليودلا لمعلا :ةعبارلا ةوطلخا
زربلأ ضرع دادعإ في ةمدقتلما تاعمالجا ضعب تابرخو ةثيدلحا تاهاتجلاا
.ليودلا لمعلا قوس تابلطتم قفو ابهلاط :ةسمالخا ةوطلخا
عضو ودل حترقم روصت تابَّلطت م قفو ابهلاط دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا ر
ليودلا لمعلا قوس .
روامح :ثحبلا لودلا لمعلا قوس موهفم :لولأا رولمحا هتابلطتمو
:
هتابلطتمو ليودلا لمعلا قوس موهفم لوانتيو .
1 - لودلا لمعلا قوس موهفم :
في درو الم ًاقفو جديبرماك سوماق
Cambridge University
(Press, 2020)
لمعلا قوس نإف
ليودلا ل يرشي ةنيعم ةلود في ةحاتلما ةيرشبلا دراومل ،
ةنيعم ةقطنم وأ ،
ةردقلاو دادعتسلاا مهيدل نمم
يو ،ةحاتلما فئاظولا نم ددع دوجو لظ في لمعلا ىلع ب رلحا سوماقلا فيض
ينب ةيسفانتلا دع
ناج نم ةحاتلما فئاظولا ىلع لمعلا بيلاط وأ لامعلا ىلع لوصحلل لمعلا ببارأ ينبو ،ب
نوكلتيم الم ًاقفو ينفظولما ه
بناج نم تاردقو تاراهم نم آ
وه لمعلا قوس نإف ثم نمو ،رخ
بلاط هيف سفانتي يذلا لالمجا و
لامعلا ىلع لمعلا باحصأو ،فئاظولا ىلع لمعلا
(Farlex,
2020)
. أ ىلع تافيرعتلا نم ةئفلا هذه زيكرت حضاولا نمو لمعلا قوس فارط
، نود ،اهضعب ىلع لب
تيلمع هيف متي يذلا لالمجا ديدتح ا
بلطلاو ضرعلا يأ ىلع بحسني هلعيج امم ؛
نود لمعلل قوس
صيصتخ . ( يدعاصلا ىريو 2017
، ص 122 لمعلا ضرع اهيف لعافتي ةسسؤم لمعلا قوس نأ )
ظفحتيو ،تاَمْدِلخا كلت يرعستو اهؤارشو لمعلا تاَمْدِخ عيب اهيف متي يأ ،هيلع بلطلاو طورش قفاوت ناكبم ةبوعصلا نم ثيح ،ةسسؤم لمعلا قوس نأ رابتعا ىلع انه ناثحابلا
هصئاصخو لمعلا قوس موهفم عم ةسسؤلما ؛
دقف اذل ع تراشأ ( ييرس
2018 ، ص 546 لىإ )
ممو لامعلأا باحصأ لمشي يذلا عمتلمجا وه لمعلا قوس نأ ِ ث
عناصلماو تاكرشلا يل
تاسسؤلماو عمتلمجا في فئاظو نع ينثحابلا دارفلأا ىلع ًةولاع ،
، عمتلمجا اذه نأ ةاعارم عم
بلطلاو ضرعلا لماوع هيف مكحتت كلذل ًاقفوو ،
ت ( ناولع ركذ 2016
) لمعلا قوس نأ نع ةرابع
نوفظومو لامع هيف دجوي ناكم ،
مهنيب اميف لعافت ثديحو
، فيظوت ىلع سفانت ثديح امك
ناكلما اذه تابَّلطت م ىلع ًءانب مهلضفأ
ص(
هنبأ لمعلا قوس فرع ي قايسلا سفن ىلعو ،)225
فظولما هيف لعافتي يذلا ناكلما نو
باحصأ وأ ببارأ قوسلا اذه في سفانتي ثيح ،لامعلاو
لماعلا سفانتي امك ،رصانعلا لضفأ فيظوتل لمعلا ةفيظولا تابَّلطت م ءافيتسلا نو
The
Economic Times, 2020)
) .
طترشي يذلا برتعلما هانعبم عمتمج وأ ددمح ناكم هل لمعلا قوس نبأ لوقلا بعصيو اذه عاجم هيف عمتيج اددمح نااكم رشبلا نم ة
، دقتفي يذلا ،يضاترفلاا لمعلا قوس زورب عم ةصاخ
دحاو ناكم في اهعجم بعصي تيلا ،ةيماترلما هفارطأ مضي يذلا ددلمحا ناكلما ،
دحأ وه يذلا
( سنا عسو ي هيلعو .عمتلمجا موهفلم ةيساسلأا تاموقلما 2009
ص ، 152 لمعلا قوس موهفم )
يرغ وأ يسمرلا ميظنتلا نم اعون هبرتعيف ينثحابلا ينب ماجسنلااو قفاوتلا نم عون هيف ققحتي ،يسمرلا
نم عون دوجو في ،ينفرطلا ينب ماجسنلااو قفاوتلا ققيح ابم ،لمعلا اذه يمدقم ينبو لمع نع .امهنم لك تاجايتحا عبشي يذلا لدابتلما مازتللاا
َّدقت ام ىلع ًءانب و يسمر ميظنت وه ليودلا لمعلا قوس نأ جاتنتسا نكيم م
يعقاو يسمر يرغ وأ
نم تاكرشلاو لامعلأا تاسسؤم ينب بلطلاو ضرعلا ىوق هيف سفانتتو لعافتت ،يضاترفا وأ هيلع نيرداقلاو هيف ينبغارلاو لمعلا نع ينثحابلا ينبو ،ةيحنا ،
قاطن ىدعتيل قوسلا اذه دتيمو
ًنااطوأ لمشيل لودلا وأ نطولا ًلاودو
ىرخ أ
، مح نم لمعلا قوس لوحتي اهدنعو يميلقإ لىإ يل
ليودو ، اله ةمئلالما تافصاولما قفو ةيرشبلا ىوقلا نم اهتيغب ىلع تاسسؤلما هيف لصتح نبأ يهتني
ت ةنيعم ياازم لباقم دق
.مله اهم
2 :ةيلودلا لمعلا قوس تابَّلطت م- لمع قوس لظ في ،هتلكيهو يعمالجا ميلعتلا مظن ىلع لمعلا قوس في تايريغتلا ترثأ
نلجا ةددعتم ةباجتسلاا ىلع ةرداق ةثيدح ةيميلعت جهانمو ةييمداكأ تاصصتخ بلطت امم ؛تايس
( ةرامع يرشيو .ةيلودلا قاوسلأا تايرغتلم 2015
لامجو ايجولونكتلا مادختسا تاراهم نأ لىإ )
ةمدقم في دَع ـت لمعلا قوسب ةثدحتسلماو ةعراستلما ةينقتلا تاروطتلبا مالملإاو يساردلا صصختلا مالـ َّلطت لمعلا قوسب جيرلخا قاحتلا دنع لامعلأا ببارلأ ةبسنلبا ةمهلما تاب ص(
440 ) اميفو ،
:يلي ام ونح ىلع كلذو :ليودلا لمعلا قوس تابَّلطت م مهلأ ناثحابلا ضرعي يلي 2 - 1 تيادتح عم قفاوتلا ةعبارلا ةيعانصلا ةروثلا
:
امم لا يجولونكتلا مدقتلاو ةلموعلل ةجودزلما ةوقلا نأ هيف كش
ذلا ي ةيعانصلا ةروثلا هترجف
هماس دق ،ةعبارلا ت
م ليكشت ةداعإ في لا
حم قلاا علاو يلماعلا داصت لا
يرغ لكشب لودلا ينب تاق
نع فلتتخ ةعبارلا ةيعانصلا ةروثلاف ،لمعلا قاوسأ في ةصاخ يريغتلا اذه ىلتج دقو ،قوبسم ثلا تاروثلا لا
ةعرسلبا ةقباسلا ث
، او لا ا تاصنلما ىلع دامتع لإ
ةينوتركل
، ءاكذلا لاخدإو
لاا روطتلا نم ةعراستلما تاجولما تدأ دقلو ،ةايلحا يحانم عيجم في يعانطص يجولونكتلا
لىإ
ةيديلقتلا تاراهلما ىلع بلطلا صقانتو ،ليغشتلل ةديدج طانمأ روهظ ،
ىرخأ تاراهم روهظو
.ةثدحتسم دصر نكيمو ،اذه ثلاث
رذج تايرغت لىإ يدؤت فوس ةسيئر تاكرمح ة لمعلا قاوسأ في ةي
لا ارظن مادلها يرثأتلا وه الهوأ :ةيلودلا
ضعب ءافتخاو ،ديدلجا بلطلا نكامأ لىإ ةلامعلا لاقتن
بتتري دقو ،نورساخو نوبحار هيلع بتتري فوس مادلها يرثأتلا نأ :اهينثاو .ىرخأ روهظو فئاظولا هيلع ا بيصن عجارت عم يموقلا جتانلا في لمعلا رصنع بيصن صقانت لأ
ج ،رو اهثلثاو زورب :
يلكيلها ةلاطبلا ة
ةيمانلا لودلا في ةصاخ
، لياوبح لمعلا نس في ناكسلا مجح ديزي نأ عقوتي ثيح
لولبح رايلم فصن 2030
م ،ناوضر(
2021 ، ص 9 ) ، فيو تاكرلمحا هذه يرثتأ دصرل ةلوامح
،لمعلا قاوسأ ىلع ( ىرجأ
Patton, et al ,2004
،) ةسارد ( ىلع 702 ) ،ةنهم اشأو ديازت لىإ تر
الا ا في عفترلما دئاعلا تاذ نهلما ىلع بلطلا ومني ثيح ،لمعلا قاوسأ في باطقتس لأ
تيلا لامع
خو ةيكاردإ تاراهم بلطتت لا
ةطسوتم تائفلا ىلع يربك لكشب بلطلا عجاتري ينح في ،ةق
او ةينيتورلا نهلما في لخدلا لأ
ةيراركتلا لامع و ،
لخدلا ةيندتم ةيوديلا لامعلأا اوضر(
،ن 2021
، .)10-9 ص
2 - 2 :ةيلبقتسلما فئاظولاو نهملل دادعلإا قوس اهبلطتي تيلا فئاظولاو نهلما ةعيبطل ةرظنلا يرغت لىإ ةينقتلاو ةيفرعلما تاروثلا تدأ
،يزوف( ةيمقرلا تاراهلما ىلع ةيربك ةجردب اهؤادأ دمتعي تيلا ليودلا لمعلا 2023
،) اذهو بلطتي
ماظنلا بعوتسي نأ ةرورض يعمالجا
لا كلت قافآ ةقحلاتلما تايرغت
،اتهايطعم عم فيكتلاو نب
ماظ
يميلعت سيردتلا قرطو ةديدلجا تاينقتلا هيف لماكتت ، ؛
هبلاط باسكلإ اهبلطتت تيلا تاراهلما
لمعلا قاوسأ ةيلودلا
، فلاآ لىإ مبه لصيو ،مداقتلل اهقيرط في وأ تمداقت تيلا نهلما مهبنيجو
لمعلا صرفو فئاظولا ةعقوتلما
( ةيلبقتسلما ةقيقدلا تاصصختلا مهعم فشكتسيو ،
Eberhard,
Birgit et al,2017,p p 52-53
) اذه ، دقو تدكأ لمعلا قوس لبقتسم تاعقوتو ةسيئرلا جئاتنلا
ا ىدتنملل اقفو لا
يلماعلا يداصتق
هنإف ماع لولبح 2025
رشبلا هيضقي يذلا تقولا نوكيس
او لآ لا ىلع تايريغت ءارجإ اضيأ تاكرشلا نم ةيربك ةبسن عقوتتو ،ياواستم ةيلالحا ماهلما في ت
ولما سو ،عقا لا اهيدل ةلماعلا ةوقلا مجحو ،ابه ةصالخا ةميقلا لس للاخ
تاونسلا ةليلقلا
لا مداق ة
(
Patton, et al ,2004
،) ىرخأ نهم روهظو نهم ءافتخا عقوتلما نم هنأ امك ،
و ا ضفخنتس لأ
راود
ديازتم لكشب ةجالحا نع ةدئازلا ،
و ماع لولبح 2025
لمعلا ميسقت في لوحتلا لادبتسا متي دق
ينب او رشبلا لآ ب تلا 85 ةفيظو نويلم ،لىولما دبع(
2021 ص ، 69 .)
بلاط ديوزت ىلع لمعلاو ةيلبقتسلماو ةيلالحا نهلماو فئاظولا ةسارد يغبني هنإف ثم نمو مهنكيم يذلا لكشلبا ،فئاظولا هذبه قاحتللااو جامدنلال ةمزلالا فراعلماو تاراهلمبا انتاعماج
ا ىلع ةسفانلما ىلع ةردقلا نم نهم لىإ لوحتلا في ةنورلما مبهاسكإو ،يلماعلاو ىللمحا ينيوتسلم
.ىرخأ فئاظوو 2 - 3 .ةيلماعلا ةنطاولما ةيلماعلا ةنطاولما أدبلم ددجتمو حضاو دتح لىإ شاعلما عقاولا ابه رخزي تيلا رهاظلما يرشت
وعلا ددعتتو ،ديدحتلا هجو ىلع يملاسلإاو بيرعلا لماعلا في ةفلتخلما اهميهافمو فقت تيلا لما
فرعي رصع في ،ةيلماعلا ةنطاولما موهفلم زكرم لكشب جورت ةيلماع ةوق لكشي ءانبو راطإ في رولبتتو دت ،ةيعامتجلااو ةيفاقثلاو ةيداصتقلااو ةيسايسلا اهطانمبأ ةلموعلا رصعب ثيثلحا يعسلا في اهمع
،ةيراذخ( اهيمتح تيلا ةيسايسلاو ةيركسعلا ةوقلا هداعبأو موهفلما اذه قيقحتل 2017
، 234
،) تيلا تايرغتلما مهأ نم لعلو
،هئدابم خيسرتو ةنطاوملل ديدلجا موهفلما اذه رشنل ةيساسأ يعاود دعت
،ليلاه( هركذ ام داعبلأا ةديدع ةنطاولمبا مسوي يذلا 2017
يف ) :يلي ام
نم يداصتقلاا سفانتلا نع ئشانلا رتوتلا ىوتسمو ،ةيلماعلا تلااصتلاا ةعانص في ومنلا نم يذلا ،مملأا ينب نواعتلا لاكشأ ةديازو ،ىرخأ ةهج نم ةيئيبلاو ةيقلاخلأا ئدابلماو ةهج
لىإ تدأ تيلا لمعلا قاوسأ ةلموعو ،ةملأل ةجم فئاظو زارفإ في بركأ ًارود يدؤي نأ عقوتلما ديحوت
كلذ لىإ اهقيرط في وأ تاعمتلمجا ينب يرياعلماو سيياقلما (
ص 22 .)
عمتلمجا نأ حضاولا نمو دق تا
رثتأ ت ةقحلاتم ةيلماع تاجوبم ةيعاو يرغ وأ ةيعاو ةروصب
في عمتلمجا ميق ىلع يربك يرثتأ هل ناك امم ؛ةفاقثلاو عامتجلااو داصتقلااو ةسايسلا تلاامج ثم نمو ،
ةمزلالا تايجيتاترسلإا دادعإو ،يعمالجا ميلعتلا نع ينلوؤسلما لبق نم تايرغتلما كلت ليلتح يغبني .اهتهجاولم
2 - 4 :فئاظولا لبقتسمو تاغللا
لمحا دحأك ملعتلا ةغل رومح تييأ ميلعتلا ةدوج لامج في ةمهلما روا
؛ ثيح إ هلحارم في ملعتلما ن
ةركبلما لا روص نيبي نأ هنكيم ا
ا هتغل نع لزعبم ميهافلما نع ةحيحص ةينهذ لأ
م في نكلو ،ملعتلا في
ةمدقتلما لحارلما نم
،ملعتلا وصخو ا ةغللا لثتم ةيعمالجا ةلحرلما في اص لإ
بلطتم ةيزيلنج ايلماع ا
نم
ملعتلا
؛ ثيح مظعم نإ
،ةغللا هذبه رشنت ةيلماعلا فراعلما
المجا في ملعتلا ةغل دعت انهأ امك لا
ت ايساسأ ابلطتم تحبصأ دقف ؛ةغللا هذه ةيلماعل ارظنو ،ةيسدنلهاو ةيبطلاو ةيملعلا تابَّلطت م نم
ا وأ يللمحا ءاوس ،لمعلا قوس لإ
وأ يميلق يلماعلا رم زاوج ةباثبم هدحو ةغللا هذه ناقتإ حبصأو ، رو
لود ىوتسم ىلع ةمترمح ةفيظو لىإ ،ضوع( لماعلا
2012 ص ، 17 ىلع ضرفي اذهو ،)
ةعيبطلا تاذ تاغللا نم ةيبنجأ ةغل بلاطلا ناقتإ ةيفيكل ةيلبقتسلما ةرظنلا ةيرصلما تاعمالجا ًلابقتسم ةفلتخلما تافاقثلا في لامعلأا ءادأ نم مهنكيم يذلا ردقلبا ،ملأا هتغل بنابج ،ةيلماعلا كب .ةيلعافو ةءاف
2 - 5 :ةيلماعلا ةيسفانتلا او يللمحا لمعلا قوس في ةسفانلما نإ لأ
او ،تامدلخاو علسلا ةدوج ىلع ،بينج لا
ىلع ذاوحتس
لمعلا قوس اهبلطي ،ةنيعم تاراهمو نهمو تاصصتخ لىإ جاتتح ،قوسلا نم بركأ ةبسن
ليودلا ،
ةوقو ةلامع َّلطت مو ،تاراهلما هذهو نهلما هذه نقتت ةرهام نهم ةدع لمشت لمعلا قوس تاب
ةيصخشلاو ةينهلماو ةينفلا تاراهلما نم ةعوممجو
،نيدلارون(
2021 ص ، 393 ،) دعيو رشؤم
لمعلا قوس
ليودلا نع رداصلا يلماعلا ةيسفانتلا رشؤم اهيلع دمتعي تيلا ةسيئرلا زئاكرلا دحأ
ا ىدتنلما لا ىدم سايقب لمعلا قوس رشؤم متهيو ،يلماعلا يداصتق يأ لىإو ،ةلماعلا ىوقلا ينكتم
ا" موهفم رشؤلما نمضتيو ،فئاظولا سيلو لامعلا قوسلا يمتح ىدم لأ
نرلما نم
"
- نأ نامض
لمعلا نع ينلطاع اوحبصأ اذإ ينلغتشلما معدتس ةلودلا -
عساو قاطن ىلع هب فترعي يذلا
جاحو ةنرم ةلماع ىوقل لمعلا باحصأ ةجاح ينب قيفوتلل ةقيرط لضفأ هرابتعبا لامعلا ة
ل ،نملأ
ا اهيلع موقي تيلا ةسيئرلا تناوكلماو لأ
،ةايلحا ىدم ملعتلاو ،ةنرلما ةيدقاعتلا تابيتترلا :يه نرلما نم
لامعلا قوقح ةياحمو ،ةطشنلا لمعلا قوس تاسايسو ،لىولما دبع(
2021 ص ، 101 .)
ا رصانع ينب ةيسفانتلا ةفاقث رشن ةيرصلما تاعمالجا ىلع ينعتي هنإف ثم نمو ةيعمالجا ةموظنلم
ريوطتو ،بلاطلا نم اتهاجرمخ ديوتج ثم نمو ،تاعمالجا ءادأ ريوطت في ةيربك ةجردب مهس ي ابم قفو نيقتو يملع مَّدقت نم ،رصعلا تادجتسم ةرياسم في ةبغر ؛اهمجارب ديدتجو ،اهتطشنأ ا قوس تابَّلطت م يرغت عم ةدشب ر ثأتت تيلا َّيرغتلا ةمئاد بلاطلا تاجايتحا ىوتسلما ىلع لمعل
جاتنإ ثم نمو ،رمتسلما ينسحتلاو ديدجتلاو ريوطتلا نم ساسأ ىلع اهتلباقم يغبني تيلا ،ليودلا .يلماعلا قوسلا في ةيسفانتلا ىلع ةرداق تاجرمخ
2 - 6 نيهلما بيردتلا ةموظنم ريوطت :
لمعلا قوس تاجايتحبا اهطبرو نيهلما بيردتلا ةموظنم ريوطت دعي ليودلا
ولوأ نم تيا
عناص ي صئاصبخ ضوهنلل رارقلا تاراهمو
ابم يرشبلا لالما سأر رصنع عم بكاوتي
ةيرغتلما ةعيبطلا
لمعلا قوسل
، لمعلا قوسو ميلعتلا تاجرمخ ينب ةوجفلا دس في نيهلما بيردتلا زكارم مهاستو
فيظوت نكيمو ،)2018 نيارهزلا ،يسيسلا ؛ )28 ص ،2021 ،رونأ( ليودلا يضاترفلاا بيردتلا
تاكبشو ،ةيمقرلا تائيبلا فظويو ،ةيعقاولا ةايلحا براتج يكايحو ،ةفلتخلما تابقعلا ىلع بلغتيو يعانطصلاا ءاكذلاو ؛ةيضاترفلاا لماعلماو ،لصاوتلا ل ؛
لولح يمدقت قلل ةركتبم
ةيرشبلا ىو
تقولا في
،بسانلما في
،لمعلا تائيب (
بيطلخا ،
،ناغيزو 2009 ؛) نم ةفلتمخ عاونأ نم هرفوت الم ارظن
ا ببارأ اهبلطي تيلا فرلحاو نهلما ىلع تابيردتلا لأ
لامع ، و ليهتأ ةداعإ ةيرشبلا ىوقلا
ىشامتي ابم
لمعلا قوس فئاظو صئاصخو ةيعون في ةثدالحا تايرغتلا عم
ليودلا ، و ةكراشم يرورضلا نم
ا ببارأ لأ جمارب ميمصت في لامع ةينهلما ةيمنتلا
في ةينفلا تاراهلما ةمئاق ديدتح
ةيرادلإاو ةبولطلما
، ) .28 ص ، 2021 ،رونأ( ةعقوتلما تاجرخلماو
اذهو مزلتسي ةديدلجا فئاظولاو نهلما تيادتح عم قفاوتلل ةمزلالا تارادلجا ديدتح ةرورض
ليلتح قيرط نع ل ،هلامج في لك ،ينصتخلماو ءابرلخا ءارآ علاطتساو ،ةيلبقتسلما ماهلما
يرفوت
لمعلا قوس تاجايتحبا ةصالخا ةلماكتلما تامولعلما
ليودلا ةمدقتلماو ةصصختلما تاراهلما نم ،
و ةنرم ةيذيفنت ططخ عضو .اهيموقتو اهذيفنتل
2 - 7 .يميلعتلا ماظنلا ةدوج
ميلعتلا تاجرمخ ةدوج دعت نإ ثيح ؛ليودلا لمعلا قوس تابَّلطت م مهأ نم يعمالجا
هيرظن عم ةسفانلماو دومصلا لياعلا ميلعتلا جيرخ عيطتسي نل ثم نمو ؛ًايلود تبا لمعلا في سفانتلا ةفاقث عيشت نأ بلطتي اذهو ،ناقتلإاو ةدولجا نم ةيلاع ةجرد ىلع ناك اذإ لاإ ىرخلأا لودلا نم ا تاسسؤلما في سيل ،ةدولجا يرشي ثيح ؛كلذك يجرالخا عمتلمجا في نكلو ،بسحو ةيعمالج
ماظنلا ةدوج نأ لىإ )2012( نورخآو عياشلا
في ةماعلا ةفسلفلا نم قتشت يعمالجا ميلعتلا
عمتلمجا عمتلمجاو ناسنلإاو نوكلاو لماعلل ةلماشلا ةرظنلا انهبأ راصتخبا نيركفلما ضعب اهنع برع يو ،
ةفرعلماو ميقلاو امك ،
انهأ ىرخأ ةراضلح ةراضح نم فلتتخ
، في رثؤت تيلا لماوعلا فلاتخبا كلذو
.اهروطت ( ص 18 ) و ، ( بوبلها ىري 2006
نأ ) ماظنلا ةدوج
ةدعاقلا يه يعمالجا ميلعتلا
فئاظولا نم ةلمبج دسجتت تيلا ،اهراطإ في لمعيو يعمالجا ميلعتلا اهيلع موقي تيلا ةيساسلأا لع بتتري امو ،فادهلأاو ئدابلماو و تاسايس نم اهي
إ يعمالجا لمعلا يرس مكتح تايجيتاترس ص(
12 ) .
ماظنلا جرمخ نوكي تىح ؛ليودلا لمعلا قوس تابلطتم مهأ نم يعمالجا ماظنلا ةدوج لعلو ىوتسلما ىلع نكلو ،طقف يللمحا ىوتسلما ىلع سيل ،ةسفانلما ىلع اًرداق هلعيج ىوتسم ىلع
سم ىلعو هيف ةسفانلما تتبا يذلا ليودلا .ةيمتح هاوت
:ناثلا رولمحا :لودلا لمعلا قوسل ابهلاط دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا رود عقاو
عقاو نع فشكلل ابهلاط دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا رود
قفو لمعلا قوس تابَّلطت م
ةيلودلا :اهم ،ينيوتسم قفو كلذ نع فشكلا لىإ ناثحابلا دمع ؛
:لولأا ىوتسلما تاساردلا جئاتن ليلتح
ةقباسلا ثوحبلاو رود عقاو لامج في تيرجأ تيلا
اتهردن مغر ليودلا لمعلا قوس تابلطتم قفو ،ابهلاط دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا .
:ناثلا ىوتسلما تاساردلا جئاتن ليلتح
ةقباسلا ثوحبلاو رود عقاو لامج في تيرجأ تيلا
فو ابهلاط دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا كلذ نأ نم اقلاطنا ،يللمحا لمعلا قوس تابلطتم ق
إ ثيح ،ليودلا لمعلا قوس ىلع ةرورضلبا بحسني
قرغتست ليودلا لمعلا قوس تابلطتم ن
ديزتو يللمحا لمعلا قوس تابلطتم :كلذ حيضوت يلي اميفو ،اهيلع
:لولأا ىوتسلما قوس تابلطتم قفو ابهلاط دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا رود عقاو
لا ا لمع :لودل ( ديملحا دبع ةسارد تاساردلا هذه نمو 2009
تفدهتسا تيلا ) جمابرلا ريوطت
في ةهجاوم ىلع ةرداق تاجرمخ دادعلإ ؛ ةيميلعتلا ةدولجا ةمظنأ ءوض ىلع ةيبرعلا تاعمالجا تابلطتم
و ةيلودلا لمعلا قوس ةيلماعلا تيادحتلا
يبرعلا تاعمالجا تاجرمخ ينب ةوجفلا نأ لىإ تلصوتو ،
ة اتهايعادت ترهظ تيلا ةقحلاتلما ةيلماعلا تايرغتلا ببسب تعستا ليودلا لمعلا قوس تابلطتمو ؛لمعلا قوس تابلطتمو ةيعمالجا تاجرخلما ينب قفاوتلا نادقف ببسب ؛لمعلا قاوسأ ىلع ةيبلسلا ( ناولع ةسارد تراشأو .هييجرخ ينب ةلاطبلا بسن عافترا لىإ ىدأ امم 2016
وصق ةثم نأ لىإ )
ار ،ةيعمالجا تاجرخلما ريوطتل لمعلا قوس باحصأو ةيعمالجا تاسسؤلما ينب ةقلاعلا طيطتخ في ةسارد يزعتو (
ناديز ، 2021 ) تاعمالجا تاجرمخ ينب لصفت تيلا ةوجفلا كلت بابسأ
و ،يرظنلا عباطلا اهيلع بلغي ملعتلاو ميلعتلا بيلاسأ نأ لىإ لمعلا قوس تابلطتمو عض
ف
ةحاتلما تاعمالجبا
لماعلا لمعلا قوس تاجايتحاو و ،ي
روصق تاعمالجبا ةبلطلا لوبق تاسايس
-63 ص ص، 2014 ،مليوسو يدهلما (ليودلا لمعلا قوسل ةيلعفلا تاجالحا ةبكاوم في ةيرصلما 64 ) . :ناثلا ىوتسلما د عقاو
لمعلا قوس تابلطتم قفو ابهلاط دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا رو
:يللمحا فعض ةديدع تاسارد جئاتن ترهظأ تابلطتم قفو ابهلاط دادعإ في ةيرصلما تاعمالجا رود
لمحا لمعلا قوس يل
، قوس ىلع فعضلا اذه بحسني ثم نمو ليودلا لمعلا
تابلطتم نإ ثيح ؛
قرغتست ليودلا لمعلا قوس اهيلع ديزتو يللمحا لمعلا قوس تابلطتم
، ناثحابلا ضرعي يلي اميفو
،يمكلا ىوتسلما :اهم ،كلذك ينيوتسم قفو تارشؤم نم هنمضتت امو ،جئاتنلا كلت ضعبل يفيكلا ىوتسلماو ةقباسلا ثوحبلاو تاساردلا جئاتن ءوض في كلذ يرسفتو ،
:
:يمكلا ىوتسلما سارد تراشأ يمكلا بنالجبا قلعتي اميف تاعمالجا تاجرمخ قفاوت مدع لىإ ةديدع تا
،لمعلا قوس تاجايتحا عم ةيرصلما :كلذ حيضوت يلي اميفو
- تاصصتخ في ينيجرلخا ةردنو ،ةيرظنلا تاصصختلا ضعب في ينيجرلخا في يربك ضئاف ةثم
ىرخأ ل ارظن ؛ ادهأو ةيمنتلا عيراشم هبَّلطتت امو يعمالجا ميلعتلا ينب طيطختلاو قيسنتلا بايغ اهف
، و نهلما نم لمعلا قوس تاجايتحبا تاعمالجبا لوبقلا تاسايس طابترا مدع و ،يفنح( فئاظولا
2010 ، ص 252 ،ناهبل وبأ( ،) 2019
، ص 369 ،) لا ثيح ةحضاو ةيميلعت ةسايس دجوت
تاجرمخ ينب ةمءاولما لفكت تاعمالجا كلت
ثم نمو ؛لمعلا قوس تابلطتمو
تاسسؤم دعت لم
ىلع ةرداق عمتلمجا ت
تاجرخلما كلت فيظو نم ضرعلا ةديازل
اه ،دحمأ(
2011 .)
- ينيجرخلل ةيمكلا ةمءاولما فعض
عم صصتخ في ضئاف دوجوو ،لمعلا قوس تاجايتحا
،ةنيعم زجعو في صصتخ تا ىرخأ لا(
ع ،نورخآو رودن 2012
، ص 129 ) هسفن قايسلا فيو ،
( مليوسو ،رسيا ةسارد تدكأ 2014
نأ ) ةيرصلما تاعمالجا تحبصأ
تخ دادعأ جر ا لا ةلئاه
،لمعلا قوس اهبعوتسي لباقلما فيو
نم لامعلأا ببارأ ىكتشي لا
تاصصختلا ضعب في ةردن
ةبولطلما ، ( ديعس ركذيو 2012
، ص مَك بسانتَت لا ةيرصلما تاعمالجا تاجرمخ نأ )113 اًفيَكو ا
مدعل وأ ،اله ةجاح انمود اتهرثك ببسب امإ ،لمعلا قوس عم اهطابترا فعض ببسب ؛اهتيلعاف
ييجرخ ينب ةلاطبلا تلاَّدع م عافترا لىإ يدؤي امم ؛لمعلا قوسل ةيلعفلا تاجايتحلااو تاراهلمبا .ةيرصلما تاعمالجا :يعونلا ىوتسلما ييجرلخ يعونلا ىوتسلما فعض لىإ ةديدع تاسارد تراشأ يعونلا ىوتسلمبا قلعتي اميفو
يلي اميفو ،ةيرصلما تاعمالجا :كلذ حيضوت
- فعَضو ،ةينهلما متهءافك صقنو ،ةيرصلما تاعمالجا ييجرلخ ييمداكلأا ىوتسلما ِ نيدت
ل ةباجتسلاا ىلع متهردق لـ م
فياقثلا مهاوتسم ضافنخاو ،ةيلماعلا تا ِ يرغت
،يفنح(
2010
، ص
.)369 ص، 2019 ،ناهبل وبأ( ،)252
- تاجاحو ينيجرخلل يميلعتلا ىوتسلما ينب للخ دوجوو
نأ ظحلاي ثيح ،لمعلا قوس
لإا ىلع نيرداق يرغ ةيرصلما تاعمالجا ييجرخ نم ايرثك ةيفيظولا تازانج
؛ تحبصأ ثم نمو
باسح ىلع يرظنلا بنالجا ىلع اهزيكترل اتهاعمتمج نع بااترغا رثكأ يعمالجا ميلعتلا تاجرمخ ،نورخآو رودنعلا( يلمعلا بنالجا 2012
، ص 129 ) .
- ا تاعمالجا ةردق فعض تيلا ةيبنجلأا تاعمالجا نم ةمداقلا ةسفانلما ةهجاوم ىلع ةيموكلح
تاينقت تاروطتو ،ةيحنا نم لمعلا قاوسأ تابَّلطت م عم فيكتلا ىلع ةردق مظعأ انهبأ زيمتت ،ناحسمو ناشهدلا( ملعتلاو ميلعتلا 2020
، ص ص 6 - 7 ) .
( ليودلا كنبلا ريرقت فشك يسمرلا ىوتسلما ىلعو 2008
) نأ علا لا ةق ينب تاجرمخ
ةيرصلما تاعمالجا
ومنلاو يداصتقلاا تلاز ام
ينب ةوجفلا يرستج متي لمو ،ةفيعض تاجرخلما كلت
( فيظوتلاو
,2008
(World Bank
و روهدت ىلع دكؤت تارشؤلما نم يرثكلا نأ ةيرصلما تاعمالجا
ةدوبج قلعتي اميف ىوتسمو
تهاجرمخ
،ا ماعل ةيلماعلا ةيسفانتلا ريرقت حضوي امك (
2018 - 2019 )
ذلا ي ىدتنلما هردصي يداصتقلاا
يلماعلا رصم نأ ،
دق ا حت تل ةبترلما ةيرخلأا لودلا ينب في
ةدوج
ميلعتلا . قفو ابهلاط دادعإ في اهراودأ ءادأ نع ةيرصلما تاعمالجا رود روصق جئاتن ىزع ت نأ نكيمو
بيلاسلأاو قرطلاو ،جمابرلا كلتب ةنمضتلما جهانلماو ،ابه ةييمداكلأا جمابرلا مداقتو ،يعمالجا ءوض في اهثيدتح مدعو ،ليودلا لمعلا قوس تابلطتم عم قفاوتي ابم ابهلاط دادعإ في ةمدختسلما تابرخو ةثيدلحا تاهاتجلاا قوعي نأ هنأش نم يذلا رملأا ،لالمجا اذه في ةمدقلما تاعمالجا ضعب
.دوشنلما وحنلا ىلع ابهلاط دادعإ في اهرود ءادأ نع تاعمالجا كلت ئاتن هيلإ تلصوت ام يرسفتلا كلذ معديو ج
مهأ نمو ،ةيوبترلا تاساردلاو ثوحبلا نم ديدع
:يلي ام جئاتنلاو بابسلأا نع تاساردلا كلتب ءاج ام - نأ انلما ه ج و ةيساردلا تاررقلما لا
ذنم يرغتت ةليوط ةترف
لإبا ، ةفاض لىإ نهأ ع دمتعت ا ل
ى ناحسم ،ناشهدلا( ،)11 ص ،2019 ،ةدادح( يمقرلا رصع لل ةبسانم يرغو ، ينقل تلا و ظفلحا ،
2020 .)
- نأ اظنلا م ا يعمالج صب روت ه ةيلالحا ع زجاع ن لاا حرلما تيادحتل ةباجتس ل
،ة ماظن هنلأ
بساني يطخ رصعلا
يعانصلا ، نأ امك يف ةفرعلما ه ةأزمج لاو لبا طبترت و
،عقا و اتن ئ ج ه ا ةزفمح يرغ
ملعتلا ىلع ،
نمو قن بعصلا فقاوملل هل
ةيتايلحا (
،زاين 2019 ص ، 318 .)
- نأ غأ ل ظنلا ب م ةيعمالجا لا بلاطلا دعت لا عمتلمجا تاجايتح
ىلع زكرتو ،ةيلبقتسلما
تيلا يضالما تاجاح ( اهاودج تلقو اهعفن مداقت
،عنالما 2019 ص ، 1267 .)
- ةثم نأ مداقت في ا ةيميلعتلا تاينقتلا ملعتلا رداصمو
تابرتمخ نم
و رداصمو تابتكم
،لاعلا دبع( تامولعملل 2018
، ص 66 .)
- ةثم نأ طب ائ تاعمالجا ةباجتسا في ةيرصلما
و ةيطارقويربلا ببسب ؛يريغتلا بلاطلم دقعتو
تاءارجلإا دلإا
ةيرا با قلعتي ام ةصاخ ، ةسيئرلا ةيميلعتلا تارارقلا ذاتخ
،ناشهدلا( ريوطتلبا ةطبترلما
2019 ) . فيضيو ( مليوسو يدهلما 2014
، ص ص 63 - 64 ) تاعمالجا رود فعضل بابسأ ةدع
اههمأ نم ،لمعلا قوس تابلطتم قفو ابهلاط دادعإ في ةيرصلما :يلي ام
- تاسسؤلمبا لاصتلاا فعض .ةزِ يمتلما ةيبنجلأا تاعمالجاو ةيلودلا ةيميلعتلا
