ةيقرولا ةخسنلا :
مقرب ةينطولا دهف كللما ةبتكم في عاديلإا تم 8736
/ 1439
خيرتاو 17 / 09 / 1439 ـه
)دمدر( تيارودلل ليودلا يلسلستلا مقرلا 7898
- 1658
ةينوتركللإا ةخسنلا :
مقرب ةينطولا دهف كللما ةبتكم في عاديلإا تم 8738
/ 1439
خيرتاو 17 / 09 / 1439 ـه
)دمدر( تيارودلل ليودلا يلسلستلا مقرلا 7901
- 1658
ةلجملل ينوتركللإا عقولما :
http://journals.iu.edu.sa/ILS/index.html :ينوتركللإا ديبرلا لىإ ةللمجا ريرتح سيئر مساب ثوحبلا لسرت
[email protected]
ريرحتلا ةئيه .أ .د رمع نب ميهاربإ فيس )ريرحتلا سيئر(
ذاتسأ ثيدلحا مولع ةيملاسلإا ةعمالجبا
.أ .د يزعلا دبع ز ييرفظلا ناديلج نب
( )ريرحتلا ريدم
ةيملاسلإا ةعمالجبا ةديقعلا ذاتسأ .د.أ ديسلا يدحم نب مسبا ةيملاسلإا ةعمالجبا تاءارقلا ذاتسأ
.د.أ لحاص نب زيزعلادبع ديبعلا
نآرقلا مولعو يرسفتلا ذاتسأ ةعمالجبا
ةيملاسلإا
.د.أ داوع نب ينسح فللخا
ذاتسأ تاراملإا ةلودب ةقراشلا ةعمابج ثيدلحا
د.أ يعافرلا دممح نب دحمأ . ةيملاسلإا ةعمالجبا هقفلا ذاتسأ
.د.أ يركابلا ركبا نب دحمأ
هقفلا لوصأ ذاتسأ با
ةيملاسلإا ةعمالج
.أ .د نييسلحا حلصم نب رمع
أ ذاتس ةنسلا هقف ةيملاسلإا ةعمالجبا
*** :ريرحتلا يرتركس يدلالخا فياع نب لسبا
:رشنلا مسق ليدبعلا نسح نب رمع
ةئيلها ةيراشتسلاا
نلاثلخا يكرت نب دعس .د.أ ءاملعلا رابك ةئيه وضع قباس(
ا)
يرملأا وسم .د دوعس لآ دممح نب ناملس نب دوعس
دوعس كللما ةعمابج كراشلما ةديقعلا ذاتسأ روتكدلا ذاتسلأا لياعم دممح نب فسوي
نب
ديعس ءاملعلا رابك ةئيه وضع و ةيملاسلإا نوؤشلا ريزو بئنا داشرلإاو ةوعدلاو
يملسلا يمنا نب ضايع .د.أ ثوحبلا ةلمج ريرتح سيئر ةيملاسلإا
دبع نب يدالها دبع .د.أ وتيحم الله
برغلما في لياعلا ميلعتلا ذاتسأ رايطلا ناميلس نب دعاسم .د.أ دوعس كللما ةعمابج يرسفتلا ذاتسأ
دملحا يرودق نماغ .د.أ ةعمابج ةيبترلا ةيلكب ذاتسلأا تيركت
يرجالها فيس نب كرابم .د.أ ) اقباس( تيوكلا ةعمابج ةعيرشلا ةيلك ديمع
جيرف لاب نيدباعلا نيز .د.أ نياثلا نسلحا ةعمابج لياعلا ميلعتلا ذاتسأ
لحاف .د.أ يرغصلا دّممح نب
ةيملاسلإا دوعس نب دممح ماملإا ةعمابج ثيدلحا ذاتسأ يريجوتلا نسلمحا دبع نب دحم .د.أ ةيملاسلإا دوعس نب دممح ماملإا ةعمابج ةديقعلا ذاتسأ
نأ ي نوك ثحبلا اديدج .هرشن قبسي لم ؛
نأ
ةلاصلأبا مسّتي .ةفرعملل ةفاضلإاو راكتبلااو ةّدلجا و
لا نأ
ي نوك ًلاتسم .ثحابلل اهرشن قبس ٍثوبح نم
نأ
.هتّيجهنمو ،ليصلأا ّيملعلا ثحبلا دعاوق هيف ىعارت ثحبلا زواجتي لاأ
نع ( 12000 ( زواجتي لا كلذكو ،ةملك فلأ ) 70
.ةحفص )
.ةيعابطلاو ةيوغللا ءاطخلأا نم هتملاسو هثبح ةعجاربم ثحابلا مزتلي
ايقرو ثحبلا رشن لاح في
ثحابلا حنيم (
10 .هثبح نم تلاتسم )
لاح يـف
دامتعا رشن قوقح لوؤت ثحبلا هرشن
،ةلجملل ةفاك الهو
ةداعإ هرشن
ةيلماعلاو ةّيّللمحا تناايبلا دعاوق في هجاردإ اله ّقيحو ، اّينوتركلإ وأ اّيقرو -
لباقبم
لباقم نودب وأ -
.ثحابلا نذلإ ةجاح نود كلذو
ةّللمجا في رشّنلل لوبقلما هثبح رشن ةداعإ ثحابلل ّقيح لا
- عوأ نم ءاعو يأ في
ةي .ةللمجا ريرتح ةئيه سيئر نم بياتك نذإ دعب ّلاإ- رشّنلا )وغاكيش( طنم وه ةللمجا في دمتعلما قيثوتلا طنم
( Chicago
.)
:ىلع لامتشم نوكيو دحاو فلم في ثحبلا نوكي نأ
.ةيزيلنجلإاو ةيبرعلا ةغللبا ثحابلا تناايب ىلع ةلمتشم ناونعلا ةحفص
صلختسم
.ةّيزيلنجلإا ةغللبا و ،ةّيبرعلا ةغللبا ثحبلا
.ثحبلا في ةيملعلا ةفاضلإاو ةقباسلا تاساردلا نايبل اهنمضت ةرورض عم ،ةمّدقم
.ثحبلا بلص
.تايصوّتلاو جئاتّنلا نّمضتت ةتماخ
.ةيبرعلا ةغللبا عجارلماو رداصلما تبث
لقتسم ةمئاق في ةينيتلالا فورلحبا ةيبرعلا رداصلما ةنمور
.ة
.)تدجو نإ( ةمزلالا قحلالما
:ةيلاتلا تاقفرلما ةللمجا ديرب ىلع ثحابلا ُلسرُيPDF و WORD ةغيصب ثحبلا
،ةرصتمخ ةيتاذ ةيرس ،دهعتلا جذونم ،
ريرحتلا سيئر مسبا رشنلا بلط باطخ .
( ت في عجري ) ليصف
لىإ ةماعلا دعاوقلا هذه ا
:ةلجملل نيوتركللإا عقولم
http://journals.iu.edu.sa/ILS/index.html
ددعلا تايوتمح
م ثحبلا
ةحفصلا
1) .د
فيس ميهاربإ نب دممح 9
2 ) .د
بلاطلا دممح نب ليلخ 43
3 ) ذاتسلأا
ماَغْيَب نب ميركلا دبع نب دممح 95
.د 4) ينزعلا رباج نب فيلا نب نادحم 149
.د 5) ريزواب دممح نب سابع 201
6 .أ )
.د ليخد دحمأ نب زاوف نب لئاو 259
7 .أ )
.د حلاصلا نب ديعس راموع 317
8 .د )
رمعا نيب نسح ينمأ دممح ءامسأ 359
9 401 )
11 .د )
ناديحللا حلاص نب دهف 461
11 .د )
يديدلخا ديع نب لدعا 519
12 .د )
بييتعلا يدالها دبع نب دجاه 573
13 .د )
يدعاصلا ديشر نب ديشر تنب يدانه 605
14 .د )
فيصن رمع نب نحمرلا دبع نب رماث 655
15 .د )
صاصق ليجم نب نحمرلا دبع نب رفعج 693
16 .د )
لما دممح للها دبع نب ردب يدورط
745
17 ) .د
ييرفضلا دشنم ميركلا دبع ديملحا دبع 799
ينوتركللإا يئاضقلا غيلبتلا ماكحأ
Provisions for Electronic Judicial Notification
:دادعإ
.د دبع نب ردب طلما دممح للها
ر يدو
Dr. Bader bin Abdullah Mohammad Al-Matrodi
لأا ذاست كرذشلما با ايعبا ةعامستإما دهست ن دحم ذعإما هعذجا ذاضقع ي ذهعا دهلم ض
Associate Professor at the Higher Judicial Institute of Imam Muhammad Ibn Saud Islamic University, Riyadh
:نيوتركعإما يبرعا
لابقتسلاا :
/ ، / لوبقلا :
/ ، / رشنلا :
/
، /
صلختسلما
هرذباعبا ةئذاضعا ىدع عا قامطنا في سذستلأا يجح لكشُي يئذاضعا غةقباعا نذك ذلم ةهملأع ًايظنو ؛هدصخ ع ه ض عذضع هقادن هغامنبإ يخلآا فيطعا ينكداع ة ةحدعا قةستدعا ذداع امعو ذداعيست ى عو ،غةقباقع ع خاسلما قةستدعا في يئذاضعا غةقباعا ةقدهع ةئايجإما ةبقت ع ةيصذق ذه حو تحضأ ي ةقضاعا لئذستدعا نأ في لا ج امف ،يصذهلما عقادقع مظنلما ذع ذع دهو ،يضذلحا تقدعا في يجدعدنكاعا ردطاعا لظ في ذاضعا قفيع تذجذةاحا ع لذضانلاا لىإ قفو ، ثي لحا تذةنضاعاو ةنوتركعإما لئذستدعا ا خاستا لىإ ي ةقضاعا لئذستدعا
تلاذصتلاا لمذع في يجدعدنكاعا ردطاعا بكادع مايح يذعا شذهلما عقادعاو تاروياعا هةقتم ذع ِيَعذظنع هقي هان ردطاعا اذه بكادع لىإ كقدلما في مظنلما هبنت ع مغُّيعا ىقعو ،تذعدقهلماو هفايلما ذهع ي لجا يكقلما دستيلمبا لمذظلما نادي ذعأ تذهفايلماو ةعيشعا تذ 1442
نأشن ـه
نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا ئ ذبع خةستيت ذناستار ِ لحم-
- قةبطاقع ضافت تعاز ذع ذنهأ لاإ ،
هذه حيطأ نيقهج ذع دهو ،نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا في تذةعذكشإما ضهن دجدن ،يقدهعا عأسلما ،نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا ةهذع يترهي يذعا ضددغعا نذةبع ؛ذداثا لح ة جاسلما هبالما ةعلآاو ،يئذاضعا غةقباعا في ث حاسلما لئذستدعا مهأ ع هرذباعبا هةعإ دجقعا ى عو ةنوتركعإما تذةنضاعا كقت ا خاستا ع جمذنعا تذةعذكشإماو ،نيوتركعإما يئذاضعا غةقباقع ثي لحا قو ،يضذضاعا تا ايجإ في نيوتركعإما غةقباعا يرثتأ ى عو ،يئذاضعا غةقباعا في
عضو ذلهامخ ع كيم تيعاو ذله ذنقصدت تيعا تذةصداعا ع قجم لىإ ستار عا هذه تصقخ يضذضاعا تا ايجإ حصو تناذدض ىقع ظفذلمحاو ، ةحنا ع ردطاعاو ثا لحا ينن مئادت ةعآ ًامئذست ،ىيخأ ةحنا ع ينعذلمحاو ينثحذبعا ع خ في ستار عا هذه مدسُت نأ لجو وع لىدلما
صذخ لكشن كقدلما في ذاضعاو ي هعا قفيلما ع خو ، ذع لكشن يرذشاسلماو .
:ةيحاتفلما تاملكلا يئذاضعا غةقباعا _ يئذاضعا غةقباعا _ نيوتركعإما _ غةقباعا
إما نامعإما _ نيوتركعإما غةقباعا _ نيوتركعإما _ نيوتركعإما يئذاضعا نامعإما _ نيوتركع
ةنوتركعإما غةقباعا لئذستو .
ABSTRACT
Whereas the judicial notification constitutes the cornerstone of processing the lawsuit as the only means to enable the other party by informing it of an incident brought by its opponent and given the procedural importance of the judicial notification process in the means used for communication and its speed and suitability to the contemporary reality, there is no argument that the traditional means have become insufficient to meet the needs of the judiciary facility in light of the technological development at the present time. This made the legislator move from the traditional means to the electronic means and modern technologies according to the necessities and the present reality that necessitates keeping pace with the technological development in the world of communication and information. Although the legislator in the Kingdom paid attention to keep pace with this development by amending the procedures act and pleadings before the Board of Grievances by the new royal decree of 1442H year regarding the establishment of the principles of electronic judicial notification - the subject of our study - it still lacks practical application, due to the presence of some problems in electronic judicial notification, which made me present this new issue by explaining the ambiguity of the essence of electronic judicial notification and the extent of resorting to it as one of the most important recently developed methods in judicial notification. I also explore the mechanism used for the electronic judicial notification, the problems arising from the use of these modern electronic technologies in judicial notification, and the extent of the impact of electronic notification on litigation procedures. This study concluded with a set of recommendations through which a mechanism that harmonizes modernity and development on the one hand, and preserving the guarantees and validity of litigation procedures on the other hand, can be developed. I hope that this study will contribute to the service of researchers, lawyers and consultants in general, and to the.
Key words:
Notification - Electronic - Judicial Notification - Electronic Judicial Notification - Electronic Notification - Electronic Announcement - Electronic Judicial Announcement - Electronic Means of Notification.
ةمدقلما
ينلمذهعا بر لله دلحا
، ينقستيلماو ذةبنلأا فيشأ ىقع امسعاو ةامصعاو
، دحم نا ةست
ىقعو هعآ ينهجمأ هبحصو
، : هنو
كقدلما ذبه وةدات تيعا ةع هعا عدظنلما ع أوجاي لا ًا وج ةئذاضعا عدصلخا لكشت ل هعا ةرازو لىإ ذدةف صذصاخلاا عجيي تيعاو ، ي دهسعا ةنيهعا همرذباعبا ؛لمذظلما نادي و
ذ
عدصلخا هذه نإف هةقعو ،جو ولما ذاضعا هذتجبا ذخلأا مكبح كقدلما في يناةئذاضعا ينادلجا ،ىدع عا يظنا يضذضعاو ىدع عا فايطأ رداح نو ن ةئذاضعا تذسقلجا ذدةف ضهنت لا عدصلخا عدبم مقهعا دهو ،هنع ن لا مدع ٍيعأ ىقع فقداي فايطلأا رداحو يذعا ةئذاضعا
نج هةقعو ، عدصلخا ذضهنلا حم خيرتا في فايطلأع ذدةف يئذاضعا غةقباعا ىقع ذةنبع ندكي لصاداعا يسج ُّ هي ددف ،هنو ن عدصلخا دضت لا ٌّيستذستأ ٌيعأ عدصلخا في يئذاضعا غةقباعا نأ تيعا سةئيعا طلمحاو ، عدصلخا في يظنعا قامطنا في يضذضعاو فايطلأا ينن ذدةقع دضت
.ذدةف يئذدنعا مكلحا رو صن ةئذاضعا عزذنلما يذنه تىح يداستو ،تذسقلجا هع يئذاضعا غةقباعا نذك ذلمو لأا
عيستو ةئذاضعا عدصلخا تا ايجإ عيست في يربكعا يث
قيطت ق ةعيشعا تذهفايلما ذظن نأ نج ذننإف ذدةف تبعا ذه هن ذعو َةيشع َ ي ذلحا :ه ادبم-
لمذظلما نادي ذعأ تذهفايلما ذظن نأ نج لنذضلما فيو ،يئذاضعا غةقباعا في ي ةقضاعا ضييطعا لىإ- قباعا ضييط لىإ قيطاي لم ىقع ) هنايعاو ثعذثعا( :ينت ذلما في ىدست يرا إما ىدع عا في غة
ذظن في ذدةقع صدصنلما يئذاضعا غةقباعا تناذةنو ،غةقباعا مةقست في ي ةقضاعا ضييطعا دستيلمبا ر ذصعا ةعيشعا تذهفايلما ذظن في ُهقثذيم ذع لىإ كعذن لذحأو ، ةعيشعا تذهفايلما / (يكقلما 1
خيرتاو ) 22
/ 1 / ىدع عا فاماخلا ؛ً ةضةضح ً ةعذكـشإ يرثي ذع اذهو ،ـه1435
سقمج ىهسف ،نأـشعا اذه في ذدفايطأو ذداةصدصخو ىدع لك هةبطن ، ــةن ـدـعا ع ــيرا إما مكذحم ذعأ ةنوتركعإما لئذستدعبا يئذاضعا غةقباعا طنادض عويشع را صإ لىإ يرا إما ذاضعا في لمذظلما نادي 20
/ 10 / 1439 ه مكذلمحا ذظن را صبإ ي دهسعا مظنلما كع عبتأو ،ــ
/ ( يكقلما دستيلمبا ر ذصعا يرذجاعا 93
في ) 15 / 8 / 1441 مكذحدقع ح يذعاو ،ـه
، دج ع اذه ،يرا إما ذاضعا سقمج هريق ذلم نرذضع ذنهدداع في يهو ،غةقباعا ةعآ يرذجاعا ذستدعبا ققهالما يئذاضعا غةقباعا نإف ىيخأ دج عو في ًذببست ندكت ق تيعا ةقردعا ي ةقضاعا لئ
ردطت ع ي ذلحا تقدعا في لذلحا هةقع ذع عع بستذنات لا ذنهأ ذدك ،يضذضاعا ع لدط
،ًذضةهع ي ةقضاعا لئذستدعبا لدهعا لهتج تيعا ةنوتركعإما لئذستدعاو ثي لحا ةنضاعا لئذستدعا سع ندكع ًايظنو ، هايعا تقدعا في ٍ ُْمج يرغ ىحضأو في ددلما ردعلأا ع يئذاضعا غةقباعا عأ
بكادع ع ن لاو ،ي ذلحا تقدعا في ي مج هت لم ي ةقضاعا لئذستدعا نلأو ، ةئذاضعا ىدع عا ىقع عذست تيعا ثي لحا ةنوتركعإما ةنضاعا لئذستدعا ا خاستبا ةئذاضعا عدظنلما في ردطاعا ةقعو ،ذدةف تبعاو ،ىدع عا فايطأ غةقبت عيست دستيلما ر صُأف ي دهسعا مظنلما رذست ضف ه
/ ( مقر يكقلما 18
خيرتاو ) 15
/ 1 / عضو في ذناستار ِ لحم ة ي لجا تامي هاعبا ـه1442
،نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا لئذستو في ثحبعا ت يفأ ستار ن يفظأ لم نيدكع ًايظنو
هذه ،ذدةف تذستار عا دجو هعو ،ةيصذهلماو ة جاسلما لئذسلما ع ذنهدكن عأسلما عأسلما جذلحو
حةضدتو نذةن لىإ غةقباعا تا ايجإ ع فقامخ تا ايجإ ع نيوتركعإما غةقباعا هن وةداي ذلم
ي ةقضاعا ضف ، ُتعوع للهبا ًذنةهاسع- -
ىقع تقداشا تيعا ، عأسلما هذه في يسةت ذع نذاك ىقع
تييأ ذع : لما ةيمهأ
عوضو سميعا قةستدعا يئذاضعا غةقباعا هي غةقباعذبف ،هاعدصخ فيهع ع مصلخا ينكداع ة
عذف عا قح أ بع قةضتح في همذسلما يصذنهعا مهأ ع ددف اذعو ، عدصلخا ضهنت يئذاضعا عدصلخا في دجادلما قبح مصلخا ذبه عاداي تيعا ةئذاضعا قدضلحا دض ع ُّ هي يذعا رذهشإ نو هعاترحا ردصت كيم لا أ بلما اذهو ، ةئذاضعا يخلآا فيطعا امعإو رذبخإو
يشعا ةدضع ةوئذلحا ةئذدنعا ذكحلأا را صبإ ذدةف مسلحاو تبقع دكلمحا ذعأ ةردظنلما ةاضعبا
.هن ياضلما
ددف ، ةئذاضعا ىدع عا ع أوجاي لا ٌ وج هنأ في غةقباعا ةهمأ يدظت ققطنلما اذه عو يضذضعا أ بي لاو ،يئذاضعا يظنعا نذــكرأ حأ هـُي تا ايجإ ذفةاستا هن لاإ ىدع عا في يظنعا
هن لامخإ يأ نأو ،غةقباعا -
بةهع لكشن هن ذةضعذك -
لىإ ي ؤيو ،يئايجإما لدهعا دي
ةيثكو يضذضاعا تا ايجإ لدط لىإ ي ؤةف ،ًذةبقست ذدةقع يرثأاعاو ، ةعذظنعا هرثاآ ع ه ييتج ط ةصخش" ًا يف ندكي ق يخلآا فيطعا نأ ًذصدصخ ،تذسقلجا مصلخا ندكي قو ،" ةهةب
ةصخشعا ع تقدعا سفن في فقاتخ يدنهلما تذفصن عادات " يرذباعا ةصخش" ةرا إما دج ىيخلأا ىدع عا في هن لددهع ده ذدع فقامخ ذدةف غةقباعا ةعآ ندكت ي ذاعباو ، ةهةبطعا
.ُ ةاضعا ذدعذعأ ِةردظنلما دكلمحاو ىدع عا فةةكت بسبح قيط نأ في لا ج لاو ةبقت ع ةيصذق ذه حو تحضأ ي ةقضاعا يئذاضعا غةقباعا
تقدعاو دلجا في ذصاقلاا وأ تا ايجإما ةحنا ع ادست ،ي هعا قفيلما تذجذةاحا غةقباعا ةهمأ يدظت ي ذاعباو ،اذاضعا ع ي هعا في لصفعا يرختأ في مدسي ذمم ،تذفويصلماو ا ق ع هن وةداي ذلم ؛نيوتركعإما يئذاضعا دلجا يرفدتو ، قستيلما تناذةبعا عامستو ،غةقباع
.ًذضنذست لدهعا هةقع نذك ذدع تقدعاو اذه نإف ،هتذصذصاخاو هنوؤش عةجم في كقدلما في ذاضعا ه دشي يذعا ردطاقع ًايظنو تيعا ،يضذضاعا تا ايجإو تذسقلجاو تذغامبعا لامخ ع ردطاعا اذه بكادع بقطاي يعلأا
يعذسعا يعلأا ذبه ر ص ( مقر
14388 خيرتاو )
25 / 3 / 1439 ىقع ضفادلما داالما ،ـه
عيسنو ةفذفشن عا هعا لىإ يهسقع ؛ ةئذاضعا تذغةقباعا في ةنوتركعإما لئذستدعا لذدهاستا نأ ذدك ،قنذسعا في لدهعا هةقع نذك ذدع تقدعا ع يرثكعا يرفدتو ،غةقباعا عددستو ، ضقطع تلاذصتلاا لمذع في يجدعدنكاعا ردطاعا بكادع ىقع وةفحاعا لىإ دع ي تذعدقهلما ةنضتو
لعذهاعا ا خاستا في لثدالما شذهلما عقادعا عع امات تىح تذعدقهلما مظن رُّدطتو ،يصهعا في نيوتركعإما تامعذهلما
بنادج لك لشم لن ،بسحف ةئذاضعا تذغةقباعا في سةعو ، فذك
دظنلأا هةقع ترذست ذع اذهو ،ةذةلحا بةعذستأ يرةغت في ةعو عا ةرذجاعاو لمدهعا هاقعأ ذمم ةذةلحا هذتجلاا اذه في لو ة ع تهست ثةح ، نرذضلما -
نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا -
هةف يرسعاو ،
ةنيهعا تارذعإمذك ،ًذـع ـُق مقر ي ذتحلاا ندنذضقع ذهرا صإ في ة حالما
10 نسع 2014 ،
يصاخا هنأ ندثحبا كأ يذعا 50
عو هت كأ ذع كعذكو ،يضذضاعا تا ايجإ ع %
مقر ندنذضعا ذهرا صإ في ضةضشعا تيدكعا 26
نسع 2015 تذهفايلما ندنذق ذكحبأ صذلخا
صإم ىهست ي دهسعا مظنلما نج هةقعو ، يرذجاعاو ةن لما اذه بكادلم دظنلأا ع ي هعا را
/ ( مقر يكقلما دستيلما في ًذثي ح هر صأ ذع كع كؤي ،ردطاعا 18
خيرتاو ) 15
/ 1 / 1442
ـه نأش في لمذظلما نادي ذعأ تذهفايلما ذظنو ةعيشعا تذهفايلما ذظن ىقع ة ي لجا تامي هاعبا هذه ت ذج تيعاو ، ةنوتركعإما لئذستدعبا يئذاضعا غةقباعا ا
.ذنهذةبع ستار ع
ةساردلا ةلكشم
ر عا هذه ةعذكشإ لثدات ا
غةقباعا قيط ىسترأ ق ةعيشعا تذهفايلما ذظن نأ في ست
نادي ذعأ تذهفايلما ذظن نج لنذضلما في ، ةنوتركعإما لئذستدعبا غةقباعا ةعآ ينبُي لمو ، ي ةقضاعا عا في غةقباعا تا ايجإ لصفع لكشن ًذايأ حضدي لم لمذظلما ذدةف كعذن لذحأو ، يرا إما ىدع
في ينعذظنعا ينن ة ةطدعا قامهعا سدقن ذنه عو ، ةعيشعا تذهفايلما ذظن لىإ غةقباعا صيخ دظنلأا ع بقطات لذلحا كعو ، ضئذف عيستو عددستو يسةن يضذضاعا تا ايجإ يرةست ي لحا يصهعا ه دشي ذلم ردطاعا بكادع كقدلما في ةئذاضعا ةئايجإما في لئذه ضت ع ث
غةقباعا نأش في ة رادعا ةعذظنعا صدصنعا لي هت لىإ مظنلما ذع يذعا يعلأا ،ذةجدعدنكاعا / ( مقر يكقلما دستيلما را صبإ يئذاضعا 18
خيرتاو ) 15
/ 1 / 1442 تامي هاعبا ـه
ة ي لجا ذناستار ِ لحم-
- هذه نإ ثةحو ،نيوتركعإما يئذاضعا غةقباقع ة ي ج لئذستو عضدن
ستدعا في تذةعذكشإما ضهن دجوو ،يقدهعا قةبطاقع ضافت تعاز ذع ة ي لجا ةنوتركعإما لئذ عدقةلحا لجأ عو ،مصلخبا يذكنقع ؛هع نيوتركعإما غةقباعا لدصو ع في هغةقبت ايدقع غةقباعا كقت ا خاستا ع جمذنعا تذةعذكشإماو تذقدهلما ذعو ،ذداققيعو ،يضذضاعا ةقدع يرست نو ذةنضاعا ـةـعلآا ذعو ،؟هعدصو ع لىإ ت أ تيعاو ،يئذاضعا غةقباعا في ثي لحا ةنوتركعإما ت
لآا ذعو ،؟غَّقبُدـقع هع ع ع غةقباعا لدصو ع تبثاعا قيطو نيوتركعإما غةقباع ةعذظنعا رذـث
دظنلأا ا خاستبا ةعذكشإما هذله لدقلحا ذعو ،نيوتركعإما غةقباعا ىقع بتترلما ةعذظنعا ا نيطدعا ذفنعبا طبتيلما )يشنأ( "نيطدعا تذعدقهلما وكيع" ـك كقدلما في ذبه لددهلما ةنوتركعإم ع ذنةهست قو ،"قي صاقع نيطدعا وكيلما" ـك قةثداعا في ىيخلأا تذدلجا ا خاستبا وأ ، حدلما
تيعا ، قكشلما هذه للح بستذنلما قيطعا ذيجإ ىقع داعا طةقست لىإ ستار عا هذه لامخ . ستار عا هذه ذدئدض ىقع تجيخ ةساردلا جهنم
يقةقحاعا جدنلما ىقع ستار عا هذه في ت داعا ةئذاضعا هفايدقع ةئايجإما دظنلأع
ي دهسعا ةنيهعا كقدلما في نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا ةعلآ
ةعيشعا تذهفايلما ذظن قفو
إما دظنلأاو ،لمذظلما نادي ذعأ تذهفايلما ذظنو لذلحا َبَّقطت ذدقُك ىيخلأا ةعيلما ةئايج
ذبه ذدشاستلاا هسفن تقدعا في ت داعاو ،
ع جدنلما ىق ث حأ قفو يئايضاستلاا يقةصأاعا
ذدسمر تيعا ة ي لجا نيوتركعإما غةقباعا لئذستو نأشن كقدلما في ي دهسعا مظندقع تامي هاعا / ( مقر ي لجا يكقلما دستيلما دض في مظنلما 18
ذهع ) تذهفايلما ذظنع ل هـُدـعا ،ه1442
لمذظلما نادي ذعأ تذهفايلما ذظنو ةعيشعا ا لامخ ع
عع ىشذدااع ع هلما صدصنعا ايضاست
نذةنو ،ةيصذهلما ةقدهعا ةذةلحا هةقتم ذع قفو نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا ذكحأ لذلحا
اذه في
في نأشعا . ستار عا هذه يرست
ةساردلا تاميسقت
دقلما :ةم ىقع لداشتو (
ذتهذدةسضتو ،ذدجدنعو ، ستار عا قكشعو ،عدضدلما ةهمأ
.) :نيوتركللإا يئاضقلا غيلبتلا ةيهام :لولأا ثحبلما :لولأا بلطلما .هذــياوعو نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا فييهت
:نياثلا بلطلما .نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا غةص
ثحبلما :نيوتركللإا يئاضقلا غيلبتلا ةـيـلآ :نياثلا
:لولأا بلطلما .نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا لئذستو
:نياثلا بلطلما .نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا قيط
:نيوتركللإا يئاضقلا غيلبتلا راـــــثآ :ثلاثلا ثحبلما :لولأا بلطلما ضعا غةقباعا ع قضحاعا في هرو و نيوتركعإما قةثداعا
.نيوتركعإما يئذا
:نياثلا بلطلما .مكلحاو لما نايستو عدصلخا ذضهنا
.تايصوتلاو جئاتنلا
لولأا ثحبلما :
ينوتركللإا يئاضقلا غيلبتلا ةيهام
في يرسعا ذلهامخ ع كيم تيعا ة ةحدعا قةستدعا هي يئذاضعا غةقباعا نأ دقهلما ع ىدع عا في يظنعا ع كداعا يضذضعا عةطاسي ذلهامخ ع تيعاو ، ةئذاضعا ىدع عا تا ايجإ في يضذضعا عيشي نأ لةحاسي هنإ ثةح ، سقلجا عدبم ذددغةقبتو ،يندصلخا َامِك رذهشإ هن نو ىدع عا يظن ىدع عا عذسم لةحاسةف ، حاو فيط لاإ ذبه مقهي لم ا إ وأ ،ينفيطعا رذبخإ
،يضذلحا تقدعا في نذكع ع هع ن لا نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا نذك ذلمو ، حاو فيط ع بقطلما في هااوعو نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا فييهت لىإ يقي ذدةف قيطان نأ اً إ ن امف لىإ قيطاعاو ،لولأا :يقي ذدك ،نيذثعا بقطلما في نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا غةص
لولأا بلطلما :
هاــيازمو ينوتركللإا يئاضقلا غيلبتلا فيرعت
ذهعا أ بلما قةضتح لجأ ع ىدع عا تا ايجبإ مصلخا امعإ غةقباعا ع ف لها نذك ذلم لجا قحيلما هت غةقباعا قةستو نإف ،عذف عا قحو دجادلما قح في ًذــ يأو ،ىدع عا يرست في ييهد
في ي ةقضاعا لئذستدعا ا خاستا ع تردطت ضف غةقباعا في ع خاسلما قةستدعا هذه تنذك قةضحاع ة ي ع ااوع ع هيفدت ذلم ثي لحا تذةنضاعاو ةنوتركعإما لئذستدعا ا خاستا لىإ غةقباعا لح تيعا تاردطاعاو تلادحاعا بكر في يرساع ةوجذنعا عا هعا ًايثتأ ، ةلمذهعا يضذضاعا مظنن تض
ًلاوأ حضدن نأ بقطلما اذه في ذنةقع بيج اذع ،يدقيعا يصهعاو ةعو عا ةرذجاعاو لمدهعبا في نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا تاوةمم ثم ،لولأا عيفعا في نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا فييهت .نيذثعا عيفعا لولأا عرفلا :
لإا يئاضقلا غيلبتلا فيرعت نيوتركل
:ه ادع في ةعيشعا تذهفايلما ذظن ذدسمر تيعا سةئيعا قةستدعا ده يئذاضعا غةقباعا نإ نأ ىقع كأ ثةح ،ذه هن ذعو ةيشع ي ذلحا غةقباعا
ندكي يئذاضعا ذنن ييالمحا طذستدن
هنذابم مهؤامكو وأ دصلخا دضيو ، دكلمحا ةرا إ وأ ،مصلخا بقط وأ ،يضذضعا يعأ ىقع جإما ا إ ىدع عا بحذص طذستدن غةقباعا زديجو ،ذدغةقباع يياحدقع ذدقاروأ يم ضتو ،تا اي
كع بقط
( 1
ذنمإو ،يئذاضعا غةقباعا فييهت لىإ قيطاي لم مظنلما نأ نج كع لامخ عو ،)
( 1 ( ة ذلما ) 11
/ ( مقر يكقلما دستيلمبا ر ذصعا ةعيشعا تذهفايلما ذظن ع ) 1
خيرتاو )
ةقباعا ضييط حضو غ
ةعآ مستر لمذظلما نادي ذعأ تذهفايلما ذظن نأ نج لنذضلما فيو ،يئذاضعا
لامخ ع كع و ،ه ض ةذخالما تا ايجإمبا مقهعا ع يخلآا فيطعا ينكتم لامخ ع غةقباعا ) ثعذثعا ( ة ذلما في تذهفايلما ذظن هةقع صن ذع
( 1
تا ايجإماو ةعادلمبا ُغَّقَـبُـي ثةح ،)
ه في ذدةقع صدصنلما ذظنعا اذ
- لمذظلما نادي ذعأ تذهفايلما ذظن -
رذهشإ عع ،لجسع بذاكن
لمذظلما نادي ذعأ تذهفايلما ذظنع يذةفناعا حئامعا لىإ عدجيعباو ،مةقساعبا
( 2
في هنأ نج )
( ةيضفعا 1 ارزدعا طستادن يرا إما تذدلجا غةقبت ىقع كأ يكذعا فعذست ) ثعذثعا ( ة ذلما ع )
وأ ينصاخلما ،مدعذضع دضي ع وأ عذهعا تذئةلها وأ تذسستؤلما ذستؤر وأ لحذصلما ييي ع
في ةعيشعا تذهفايلما ذظن لىإ يظنعباو ، ةعيشعا تذهفايلما ذظن في ُهقثذيم ذع لىإ كعذن لذحأو ذه هن ذعو ةيشع ي ذلحا ة ذلما ع غةقباعا ع تث تح تيعا ادلما
( 3
ضييط لىإ قيطات ذنهأ نج )
ةقباعا .يئذاضعا غةقباعا فييهت لىإ قيطات لمو ،هتناذةنو هاقوو غ تيعا ةسميعا قةستدعا" :هنبأ يئذاضعا غةقباعا فييهت نينكيم هنإف هقك كع لامخ عو ةذخالما تا ايجإمبا مقهعا ع هنةكداع ؛هادجادع في ذخالما ايجإمبا مصلخا غامنإ ذبه ينهاي
إما اذله يئذاضعا غامبعا هدةقسان ،ه ض بم هعذضع دضي ع وأ ،ًذ ةصخش هةعإ غَّقَـبُدقع ايج
."هنع نذةن ذددقست هع زديج :ذهم ،ينسةئر ييعأ ىقع لداشا هنأ نج يكذعا فعذست فييهاعا لعأانو ذـــلم راذـــنإما وأ غـــةقباعا لةبـــست ىـــقع ذـــع يـــعبأ هـــغةقبت ايـــلما هـــةعإ غــــَّقَـبـُدـعا دـــجو :لولأا -
.يئذاضعا غةقباعا هةقع لداشا
22 =
/ 1 / 1435
.ـه 1(
/ ( مقر يكقلما دستيلمبا ر ذصعا لمذظلما نادي ذعأ تذهفايلما ذظن ) 3
خيرتاو ) 22
/ 1 / 1435 ـه
( 25 / 11 / 2013 خيرذان ردشنلماو ،) 3
/ 2 / 1435 ( ،ـه 6 / 12 / 2013
.) ة ر ذصعا لمذظلما نادي ذعأ تذهفايلما ذظنع يذةفناعا حئامعا (2) مقر ذهرايضن يرا إما ذاضعا سقمج ع
( 127 خيرتاو ) 26 / 12 / 1435 خيرتا ع ذبه لددهلماو ه 6
/ 3 / 1436 . ةسميعا ة ييلجا في ذهيشنن ه
(3) :يظنا ( ة ذلما 11 ) ذه هن ذعو ةعيشعا تذهفايلما ذظن ع
دستيلمبا ر ذصعا / ( مقر يكقلما
1 )
خيرتاو 22 / 1 / 1435 .ـه
- بدجدعاو بقطعا لةبست ىقع ذع لدهن هةعإ غـَّقَـبـُدـعا فةقكت :نيذثعا و
( 1
.)
نذك ي ذاعباو ، ددهعا هجو ىقع يئذاضعا غةقباعا فييهت لىإ ذنقيطت ضت ذع لامخ عو في يظنعا نذهعإ نعو ،صدصلخا هجو ىقع نيوتركعإما غةقباعا فييهت ىقع فيهان نأ ذنع
يرخلأا نأ نج ييعلأا -
غةقباعا نيوتركعإما -
هجدن يئذاضعا غةقباعا ع قدلجا في فقايخ لا
،طضف هتا غةقباعا في ع خاسلما قةستدعا ثةح ع ههع فقايخ هنإف صذخ هجو ىقعو ، ذع تنذك لذح ِ يأ ىقعو ، هقادعا كقان مصلخا امعإ ىقع نذضفاع ذددف ف لها ثةح ع ذعأ ا نذك كعو ، امعإمبا قضتح دصضلما نإف قةستدعا . ةنوتركعإ ضييطن يرخلأا في غةقباع
ةنوتركعإما تامعذهاعا ذظن ذج ضعو
( 2
ةنضت" :هنبأ "نيوتركعإ" حقطصع فيعو ،)
ةنضاعا لئذستو ع يخآ لكش يأ وأ ، ــييصن وأ ، ةسةطذنغعويدك وأ ، ةئبايدك لئذستو لذدهاستا
" بهذـشـدـعا
( 3
ا تناذةبعا" ةنوتركعإما تامعذهاعا ذظن فيعو ،)
تا تناذةن" :ذنهبأ " ةنوتركعإم
قةستدن يئوج وأ يقك لكشن ذفني وأ بري يخآ ايجإ يأ وأ قذهت وأ لستايت وأ ل ذبت
" ةنوتركعإ
( 4
.)
قةستدعا" :هنبأ نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا فييهت ذننكيم هنإف هيك فقست ذع ىااضبمو في ذخالما ايجإمبا مصلخا غامنإ ذبه ينهاي تيعا ةسميعا مقهعا ع هنةكداع ؛هادجادع
تذةنضاعاو ثي لحا ذةجدعدنكاعا لئذستو قييط ع غامبعا هدةقسان ه ض ةذخالما تا ايجإمبا لئذستدعا كقت ى حبإ ،هع مصلخا اماستاو غةقباعا لذسترإ ىقع هن قضحاي ذبم ، ثي لحا ." ةنوتركعإما
( 1 ) لي نق ىفطصع
" ، يضذضاعاو ذاضعا في وةجدعا "
، _ة حالما ةنيهعا تارذعلأا(
قرذشعا ، قذــفلآا
، قيشلما 2015 :) ص 282 .
(2) / ( مقر يكقلما دستيلمبا ر ذصعا ةنوتركعإما تامعذهاعا ذظن 18
خيرتاو ) 8 / 3 / 1428
.ـه 1( ة ذلما ع )9( ةيضفعا (3)
/ ( مقر يكقلما دستيلمبا ر ذصعا ، ةنوتركعإما تامعذهاعا ذظن ع ) 18
) .ـه1428/3/8 خيرتاو
(4) ( ةيضفعا 11 ( ة ذلما ع ) 1
) / ( مقر يكقلما دستيلمبا ر ذصعا ، ةنوتركعإما تامعذهاعا ذظن ع 18
)
خيرتاو 8 / 3 / 1428 .ـه
نياثلا عرفلا :
نيوتركللإا غيلبتلا تازيمم غةقباعا وةداي تيعا ثي لحا لئذستدعا ع هي هنبأ ي ةقضاعا غةقباعا ع نيوتركعإما
تيعا تاردطاعا هذه نأ ع مغيعا ىقعو ،يصهعا اذه تذةنضتو تاردطت لظ في ت جاستا ىطخ ىقع يرسعا ع ي دهسعا ةنيهعا كقدلما في مظنلما لهج ذمم ،ةذةلحا بنادج لك تضلح ا ع تقضانا تيعا لمذهعا لو تذهييشت لظ في يجدعدنكاعا بنذلجا لىإ ي ةقضاعا بنذلج
.صدصلخا هجو ىقع نيوتركعإما غةقباعباو ، ددهعا هجو ىقع عرذسالما تايرغالما تيعا يضذضاعا تا ايجإ يختأ في حضادعا هيثأ هع نذك كقدلما في ي ةقضاعا غةقباعا نأ ذدك
ح لذداكا هع ة حادعا ةاضعا في تذسقلجا يثكتو ،هببسن لدطت ،يخلآا فيطع غةقباعا لدص
ثامث ع جيتخ لا ي ةقضاعا غةقباعا قيط لهج ق ةعيشعا تذهفايلما ذظن نأ نج ثةح
: قييطعا -
هـتذضفيعو غةقباعا ةدص ع خسن مةقسان ،يالمحا قييط ع ندكي نأ :لولأا هــقدع وأ هــاعذقإ نذــكع في هــةعإ تــدجو ــلم
( 1
نإو هــنأ قــييطعا اذــه ةعذكــشإ ــكعو ،)
غـةقباقع ذ ةقـصأ ذـضييط ـهي هـنإ لـن ، ـةلمذهعاو ـنرذضلما ـدظنلأا ـع ـقجم في ًذهئذـش نذـك ثــةح ، ــكقدلما في ىبرــكعا ن ــلما في هــاةعذهف فهــض دــشي عــقادعا نأ لاإ ،يئذــاضعا يــثكأ لاز لاو ،عئذــش يرــغ ــق ن ــعذقإما نذــكع لىإ لــصدي يذــعا نادــنهعا دــدفع نإ لاو ، قجسع يوذنع مدي ع سةع سذنعا .لةجساعبا عوقع غةص جدت
- طـــستادن نيطدـــعا نادـــنهعا لىإ غـــةقباعا قاروأ لذـــسترإ قـــييط ـــع غـــةقباعا :نيذـــثعا قـــييطعا يــــثكأ نأ قبــــست ذــــدةف نايــــك ذــــدك هاةعذكــــشإ ــــكعو ،ىدع ــــعا بحذــــص وأ يــــالمحا . قجسع ةنطو يوذنع مله تسةع يننطادلما
- ةقخا عا ةرازو لىإ نذاكعا قييط ع :ثعذثعا قييطعا ، ـهبالما ـيرا إما قيـطعبا هـغةقباع
ــعذقإ نذــكع هــع سةــعو ،فويــهع يرــغ غــةقباعا هــةعإ هــجدلما ــعذقإ لــحم نذــك ا إ كــع و رذـــامخ
( 2
نإـــف ،ة دـــجدلما ذـــقرلأا ىـــقع لذـــصتلابا ىـــفاكت طيـــشعا نأ اذـــه بـــةهيو ،)
( 1 ) يظني : ذلما :نتا ( 14 (و ) 17 يذةفناعا ذدحئادعو ةعيشعا تذهفايلما ذظن ع )
. 17( ة ذلما ع )3( ةيضفعا صن) 2(
يذعا غةقباعا" نأ ىقع ةعيشعا تذهفايلما ذظنع يذةفناعا حئامعا ع )
وأ ، ضطنلما ةرذعإ لىإ دكلمحا نذاكن ندكي )ط( ةيضفعا في رادعا ةقخا عا ةرازو قييط ع ندكي ظفذلمحا دلجا دضتو ، ظفذلمحا وأ ةرذعإما ذدنةهت تيعا دلجا وأ ، دكلمحا هةف ندكت يذعا وكيلما وأ ،
=
ـهع غـةقباعا رذـهت ندـااع غـةقباعا قاروأ ذـهت يـعا ع عذح فيو ،هغةقبت تم بذجأ لــصفعا يــختأ في ًذــسةئر ًذببــست نذــك نايــظن ــدجو ــع يــعلأا اذــه نأ كــش لاو ،هــنوذتج لىإ ذـته دعو ،مدةـعإ ذـدقيدتحو ، طيـشعا ـبطذخلم ـقيدط ة ع ذختأ ذنهلأ ؛ىوذع عا في .ىيخأ ةيع دكلمحا نأ لاإ مكذلمحا في ةبراهلماو هئذشعا يه تنذك نإو ي ةقضاعا قيطعا هذه نأ لا ج لاو
دح ردثي ذدك غةقباعا اذه تا ايجإ في تذقدهُع ع جانت تيعا تلاذكشإما ع ي هعا ذله
عنتم تيعا عنادلما ضهن هنو لدتح نأك ،غةقباعا لدصو يختأ في ًذببست ذداقجم في ندكتو ،هنايك ىقع غقبلما ع بادج يي نأ نو نذاسقلجاو سقلجا ياتم ذبمرو ،ًايخأاع لصي هنأ وأ ،هعدصو بتذكلما هذه ،يضذضاعا عأ لدط في حضادعا هيثأ هعو ،ًاميدط ًا دجو ًذاقو قيغاسي اذهو ،تذ
نإف هةقعو ، غةقباعا تا ايجإ لذدكاستا رذهاع سقج لوأ ع هةقع ىع لما غَّقَـبُـي لم دقف .لىولأا سقلجا في يظنت لا ىدع عا هع ثي لحا ةنضاعا تاردطاعا جذداناو نيوتركعإماو يدقيعا يصهعا رددظ نأ نج لنذضلما في لئذستو في قئذلها تذةنضاعا هذه بكادع ذنةقع بجدي ذمم ، ةقدهعا ةذةلحا في حضادعا هيثأ قييط ع ً ا انا نيوتركعإما لعذهاعا رذشاناو ةيداسلما تاردطاعاو ةنوتركعإما لذصتلاا سكقاعا لةدةسكذفعاو سكذفعاو
يبرعاو ، ةصنعا لئذستيعا ا خاستا لىإ يعلأا لصو ًايرخأو ،
يعذداجلاا لصاداعا لئذستوو ،نيوتركعإما
( 1
لئذستدعا ا خاستا يروياعا ع تذــن ضف هةقعو ،)
ة ذفاستامع ؛ًذصدصخ يئذاضعا غةقباعا فيو ،ًذعددع يضذضاعا تا ايجإ في ثي لحا ةنوتركعإما وةدات ذمم :يقي ذدةف ذدقدنج تاوةمم ة ع ع ةنوتركعإما لئذستدعا هذه هن
1 . لذصيبإ غةقباعا لدصح في ضئذفعا ـعيسعا تذعدقهلما
لىإ ندقطلما تناذةبعاو فذك
تيعا قجهاسلما ةئذاضعا ىوذع عا في كع يثأ يدظيو ،وةجو تقو في نَقهلما دلجا ذداهةبطع ؛غةقباعا في عيسعا لذلحا ذبه يع اسي . ةعذجهاستلاا
صاخلما =
– لادحلأا بسبح -
."هنع تذعدقهع ع ذدي ع يفادت ذع وأ هغةقبان دكلمحا ة ذفبإ
( 1 ) ي نه حمأ
،
"
نيوتركعإما يضذضاعا
"
ةنوتركعإما لئذستدعا لذدهاستا ، يضذضاعا في
"
، نرذضع ستار ،
،يصع(
هبط ،ة ي لجا هعذلجا را 2014
:) ص 12 .
2 . هنأ يعلأا في ذع لك ،تقدعا ع يرثكعا ذخيأ لا ثةح :نيوتركعإما غةقباعا عددست
.طضف رز طغض ىدست نيوتركعإما غةقباعا فقكي لا 3 . ينقستايلما تارذةست يرفدت لامخ ع نيوتركعإما غةقباعا ايج ي ذلما فةعذكاعا قق
و ،كع ىقع بتترلما تذفويصلماو ، يرا إما تذدجقع في ينفظدلما ع لةقضت كعذك
.ىيخأ ذسقأ في متهذع خ ع ة ذفاستلااو ،نأشعا اذه 4 . ع يرثك ىقع ياضي يذعاو ، قستيلما تناذةبعا عامستو ،نيوتركعإما غةقباعا في ق عا
ذطخلأا فيو ،تذغامبعا هذه يختأ في يت تيعا ىوذكشعاو تذةعذكشإما
ييشبعا
.ذهذةفنت بحذصت تيعا 5 . و دلجا يرفدت ذختأ ي ةقضاعا تذغامبعا نإ ثةح ،نيوتركعإما غةقباعا في تقدعا
ًناذةحأ ندكت تيعا ،يخلآا فيطعا عذقإ نذكع لىإ غةقباعا لذصيإ ةقدع في ًا دج يوذنع يم ضت ع ندنكداي لاو ،ىدع عا فئذحص في حضاو يرغ ذدنيوذنع .حدضوو عددسن ذدةعإ لدصدعا كيم ًذ ةسمر قجسع
6 . ة دج ينستح فييط ع لكع قضيح إ :نيوتركعإما غةقباعا ىقع دئذضعا ع لخا
عامِ طا عو ،هةعإ غةقباعا لدصو في ذددةعإ ع ضلما ع لخا ة دج في ة از ىدع عا عو غةقباعا لدصح في عذاعا ييسعا ظفيح ذمم ،هةقع يخآ صخش إ
ذشف أ رايست
فيو ،يع لما لادحأو تقدعا
سفن ه غةقباعا لدصو قضحاي . سقج لوأ ع هةعإ
يناثلا بلطلما :
ينوتركللإا يئاضقلا غيلبتلا ةغيص
وأ ي ةقضاعا ادست يئذاضعا غةقباقع عوقع غةص جدت لا هنأ في كش ع سةع ًذضفو غةقباعا ع نةهع غةص عذبتا ىقع ىيج ق مكذلمحا في لدهعا نذك نإو ،نيوتركعإما
، ةعيشعا تذهفايلما ذظن هندات ذع ىااضلم فقاتخ تنذك نإو ةئذاضعا غةقباعا قاروأ نأ لاإ
ًذغةقبت ندكت ق ثةح ، ذداغةص ثةح ع فقاتخ لا ذنهأ لاإ هغةقبت ايلما يشعا فاماخبا سقجا ًا عدع وأ ،يع لما ع ة ي ج ىدع يم ضت لذح في هةقع ىع دقع ىدع فةحص ع ، سقلجا كقت رداح ع هةقع ىع لما بذةغ لذح في هفايع عدلمبا هةقع ىع لما مقع عو
مكلحا قطنن امعإ وأ ، ىدع عا في فيط يأ لذخ إ تأر ا إ ةيئا عا ع ذع استا وأ ،ي ذاعا .يئذاضعا
في براهلما ده ندكي يئذاضعا غةقباعا غةص في ذظنعا هبقطاي ذع نإف لذـح ِ يأ ىقعو ناذةن ىقع ِهِعذداشا ثةح ع ، دكلمحا ع ر ذصعا غامبعا كع ،ذبه اواعلاا يغبني نةهع ت
في ةعيشعا تذهفايلما ذظن ح قو لما
" ع هلما" ةيشع ثعذثعا ة ذ
( 1
قرو داات نأ بيج )
غةقباعا ، ةئذاضعا ىدع عا في غةقباعا في نةهلما تناذةبعا )نيوتركعإماو ي ةقضاعا( يئذاضعا
،غةقباعا فص قردعا ذختأ لا ذنهو نو :يه تناايبلا هذهو
1 / :غيلبتلا عوضوم امعبإ قضحايو ،نيوتركعإما غةقباعا ذدندااي نأ بيج تيعا تناذةبعا مهأ ع هي
عدضدلمبا مصلخا بدقطلما
وأ ٍمكح َقطن وأ ،ىدع فةحصن ًذعامعإ غةقباعا ندكي ضف ،هنع
.ذهَيرغ ةعيشعا تذهفايلما ذظن ع ةيشع ثعذثعا ة ذلما هةقع تصن ذع اذهو
( 2
)أ( ةيضفعا في )
ع ذظنعا ذه ح ةئوج لوأ يهو ،هنأشن غقـُن يذعا عدضدلما ىقع غةقباعا لذداشا بدجدن ع )ب( ةيضفعا في كع ىقع كأو ،يئذاضعا غةقباعا غةص في ذبه غةقباعا بدقطلما تناذةبعا يرا إما ذاضعا سقمج ذهريق تيعا ةنوتركعإما لئذستدعبا يئذاضعا غةقباعا طنادض
( 3
ل ي ذمم ،)
.غةقباعا اذه دجدع َسةئيعا كلمحا ذهرذباعبا ذداةهمأ ىقع 2 :غيلبتلا خيرتا /
تبجوأ ةعيشعا تذهفايلما ذظن ع ةيشع ثعذثعا ة ذلما ع )أ( ةيضفعا
( 4
ةرويض ىقع )
غةقباعبا مئذضعا ىقع بيج هنإف اذعو ، نسعاو يدشعاو دةعا يئذاضعا غةقباعا غةص داات نأ يئذاضعا ذدةف لصح تيعا عذسعاو لن ، نسعاو يدشعاو دةعبا غةقباعا لدصح لةصذفت يك
( 1 ) / ( مقيعبا ر ذصعا ي لجا يكقلما دستيلمبا 18
ذهع ) ةعيشعا تذهفايلما ذظنع ل هـُدـعا ،ه1442
.لمذظلما نادي ذعأ تذهفايلما ذظنو قحقع(
2 ).
( 2 ( ة ذلما ) 13
ستيلمبا ر ذصعا ةعيشعا تذهفايلما ذظن ع ) / ( مقر يكقلما د
1 خيرتاو )
22 / 1 / 1435
.ـه 3(
خيرذان ةريضلما هاسقج في ) 19
- 20 / 10 / 1439
.ـه 13( ة ذلما ع ) أ ( ةيضفعا تصن )4( ةقباعا عدضدع" ىقع ةعيشعا تذهفايلما ذظن ع )
، دةعبا هيخرتاو غ
نسعاو يدشعاو ." ذدةف تم تيعا عذسعاو ،
: ييعأ في لثدات ،ً صذخ ً ةهمأ يئذاضعا غةقباعا في خيرذاقع نإف لذح يأ ىقعو ،غةقباعا ىقع .هن حددسلما ذهةلما في ر ص ق نذك ا إ ذعو ،غةقباعا حص ع قُضحاعا :ذدلهوأ -
- ـــع نايـــسعا في أ ـــبي ذـــهةع كذـــنه نذـــك ا إ ـــصذ ،غـــةقباعا رثاآ ـــيا ن ـــي تح :نيذـــثعاو نإـف كعذـعو ،مـكلحبا قـطنعا خـيرتا ـع ـهطعا ذـهةع نايـست :كع لذثعو ،غةقباعا خيرتا .غةقباعا ايجإ نامطن لىإ ي ؤي ق هعذفغإ وأ ،هضددغ وأ ،غةقباعا خيرتا في أطلخا تقدعا ثم عو ،نيوتركعإما يئذاضعا غةقباعا هةف تم يذعا تقدعا ع لؤذساعا رذثُي ذنهو
،هيثأ هةف جاني يذعا هصذ
إ ؛نذدض يأ ضي لا ةنوتركعإما عذستيعا في نو لما خيرذاعا نأ
نذكعبإ نإ خاسلما
هت نع ياوات قكشلما نإ لن ،هبستذبح نو لما تقدعا يرغي نأ
لما فايطلأا فقامخ نلأ ؛هسفن تةقداعا في نذكع ع يثكأ في مه دجوو ،مدغةقبت بدقط
في ًذضحلا هنةبن فدست ذع دهو ، فقامخ نعزأ يطهاست لذسترإماو لذصتلاا لىدااست تيعا لئذستدعا ستار عا هذه في نيوتركعإما غةقباعا تقو
( 1
.)
3 :غيلبتلا بلاط / تذهفايلما ذظن ع ةيشع ثعذثعا ة ذدقع ًذضفو نأ تبجوأ ضف )ب( ذتهيضف في ةعيشعا
وأ هاندعو ،هايده مقرو ،غةقباعا بعذطع لعذكعا مستلاا ىقع ةئذاضعا غةقباعا قرو لداشت هقدع نذكعو ،هاعذقإ نذكعو ،هافةظو
( 2
يفاكي هنإف ةعدكلحا تارا إماو ةودجلأع بسنعباو ،)
. دلجا هذه هةف ندكت يذعا يضلماو مستلاا يكذن لبُمـلا /4 :هيلإ غ تناذةبعا يئذاضعا غةقباعا في يفادات نأ بيجو ،هةقع ىع لما وأ هةعإ قهلمبا ىدسيو هع كي لم نإف ،هقدع نذكعو ،هاعذقإ نذكعو ،هافةظو وأ هاندعو ،ًامعذك مستلابا هنع ةفذكعا
هع نذك عذقإ نذكع يخآف دقهع عذقإ نذكع
( 3
.)
(1) سترا عا هذه ع نيذثعا ثحبلما ع نيذثعا بقطلما ع نيذثعا عيفعا عجار
. 1/13( ة ذلما ع )ب( ةيضفعا )2(
/ ( مقر يكقلما دستيلمبا ر ذصعا ةعيشعا تذهفايلما ذظن ع ) 1
) .ـه1435/1/22 خيرتاو
( 3 ) ( ة ذلما ع )ج( ةيضفعا 13
/ 1 ا دستيلمبا ر ذصعا ةعيشعا تذهفايلما ذظن ع ) / ( مقر يكقلم
1 خيرتاو )
22 / 1 / 1435 .ـه
( ةيضفعا هت كأ ذع اذهو ًا مج فذالما )3
" ع هلما" ةيشع ثعذثعا ة ذلما ىقع
( 1
:هنأ ىقع )
نأ بيج"
لداشي ،ذنهذكعو ىدع عا مقرو ،هغةقبت ايلما صخشعا يده مقر ىقع نيوتركعإما غةقباعا
ىع لما نذك ا إ ي ذاعباو ،"...ذنهذكعو ىدع عا مقين ةعدكلحا تارا إما ةودجأ لىإ بسنعبا ىفاكيو دج هةقع .ىدع عا ذه ض ِ عذضلما يرا إما دلجا مستاو ذنهذكعو ىدع عا مقين يفاكي هنإف ةعدكح
5 :ةمكلمحاو رــضـحـلما / ةيشع ثعذثعا ة ذلما ع ) ( ةيضفعا ترذشأ
( 2
مستا ىقع يئذاضعا غةقباعا قرو طاترشا لىإ )
يالمحا مئذضعا ،غةقباعبا ىدسعو
و ،ذبه لدهي تيعا دكلمحا مستاو ،هافةظو حئامعا هاحضوأ
يذةفناعا
( 3
.)
ذممو ر يج تفذضأ تيعا يكقلما دستيلمبا " ع هلما" ةيشع ثعذثعا ة ذلما نأ ذنه هةعإ هيدناعا
( ذتهيضف في 2
" ةئذاضعا تذغةقباعا في ةنوتركعإما لئذستدعا لذدهاستا زديج" :هنأ )
( 4
عو ،)
اذه لذسترإ ةنوتركعإما ةئذاضعا تذغةقباعا في يالمحا تذةحامص ع نأ نج كع لامخ ةنوتركعإما لئذستدعا في ىدسي ذع دهو ، ذظنعا ذهزذجأ تيعا لئذستدعا برع نيوتركعإما غةقباعا نىهبم ، عذستيعا هذله لبضاسلما ده غقبلما مصلخاو ، ةنوتركعإما عذستيقع ئشنلما وأ لستيلمبا نأ .نيوتركعإما لذسترإما دض ىقع ذدقبضاسعو ذدئشنع ينن يصحنت ةنوتركعإما عذستيعا
:ُمِّ لَسَتلما /6 وأ ،ذدقصأ ىقع ههةقدتو ،هافصو ،غةقباعا ةردص هةعإ تدقست ع مستا يكذي نأ بيج
هعذناعا تذبثإ هببستو
ذظن ع ةيشع ثعذثعا ة ذلما ع ) ـه ( ةيضفعا هن تعوعأ ذع قفو كع و ،
(1) ( ةيضفعا 13 / 2 فذالما ) إ
يشع ثعذثعا ة ذلما لى ة
/ ( مقر يكقلما دستيلمبا " ع هلما"
18 خيرتاو )
15 / 1 / 1442
ـه. 2(
/ ( مقر يكقلما دستيلمبا ر ذصعا ةعيشعا تذهفايلما ذظن ع ) 1
خيرتاو ) 22 / 1 / 1435 .ـه
( 3 ل هعا ييزو رايضن ةر ذصعا ) ( مقر
39933 خيرتاو ) 19
/ 5 / 1435 يذةفناعا حئامعا ىقع ضفادلمبا ـه
.رايضعا اذله ضفيلما غةصعبا ةعيشعا تذهفايلما ذظنع ( 4 ) ( ةيضفعا تصن 2
( ة ذدقع ) 13
/ ( مقر يكقلما دستيلمبا ع هلما ) 18
خيرتاو ) 15
/ 1 / 1442 ـهـ
ىقع غةقباعا ىقع بتتري ذع ذدةقع بتتريو ، ةئذاضعا تذغةقباعا في ةنوتركعإما لئذستدعا لذدهاستا زديج" هنأ ."ىيخلأا قيطعبا
