PDF 6] } 3R - jis.ksu.edu.sa

(1)

! "#$

%

& '( " ) *+ ) ,, -

*

' (

) *+ , 21

12 1439 ) *+ -.,/ ;"#

16 01 1440

"#

/ 012 :

* ) 1( 23 456 7 :

9+ :;3 456<

; ( = >+ ?. @A. 1 / 456

7" 'BC D4/ ,EF >+/ ,:;3

:;3 G HI5/ J 2# :;3 KL M* 23 :

NO @"P. "QR S"T ,"U3 -." V"< :";3/ ,4C P ) :;3/ ,7WA XY EU :;Z

+ >3/ ,[ +,/ ) \3]^/ ,9R :;Z "456 M5"_R/ ,. 456 </*/ ,[ +,/ ) :;3 . 456/ ,:;3 2K3

#X;Z _BO/ `/ . G

2a.+3b cK+/ ,2]d5 cK+ 7 @P. ]3 ,/

G

@A. ce3_ S#R 7/

: ." 7 fgh 2]_ 5# :;3 DRi J

j XY 7 H" bO k";Z b 9R" DR/ ,9"( e Dl B. _U/ B. EU DR V< 56]Z 1K6] DR/ ,93 mBP/ d6 \ DR/ ,\3,O -A n i

"d53 S#R o_^/ ,. 456 </* V< p * ) DR/ ,\6 56 /R ,q 5(/

: Z 9r"6 ?"4 s"t p".Z Xu"

5u 4 B' ) . 456 v.wZ 9/x/ ,9R .a H :+3Z 23 . 456 ,O/ ,. 456 r, ) D/y+ 7=

G

415 6( 7 :

. 456 ,-e. \6L ,9+F ,:;3 ,456 2]+ ,

G

_________________________________________________________________________

Exiling The Perpetrator In Our Contemporary Fact

(Analytical Study In Light Of The Purposes Of Al-Sharia.) ABDULAZIZ AHMED SULAIMAN AL-OLAWI*

Majmaah University

(Received 01/09/2018; accepted for publication 26/09/2018.)

Abstract: The penalties discussed in Al-Sharia include: the penalty of Exiling the perpetrators, so the thesis has come to illustrates the meaning of “Exiling” and the meaning of” perpetrator” and illustrating the wisdom from Exiling, situations in which “Exiling” is legislated in it is: exiling the unmarried adulterer and exiling in the limit of robbery, and exiling for Discretionary punishment, then the researcher has referred to exiling the woman , the manner of it in our contemporary fact, when exiling is ended , the alternative punishments for exiling in our contemporary, its legislation of the alternative punishments and kinds of the alternative punishments and its period, the probability of its change.

The researcher has benefited from the descriptive methodology, the inductive methodology. The most results of the research include that the exiling is to exile person from the home without identifying its residence for several purposes and judges and that the jurists have agreed that the adult male perpetrator and the adult female perpetrator are lashed for one hundred times. The woman isn’t exiled but with Mahram or who is on behalf of him, and that the Islamic legislation what refers to the legitimacy of the alternative punishments. The most recommendations include;

facilitating the exchange of the experiences among the judges that review the cases of the alternative punishments, acknowledging the alternative punishments that suits the nature of woman, and the necessity of applying the alternative punishments in the kingdom of Saudi Arabia.

Key words: Punishment, Exiling, perpetrators, jurisprudence of alternatives, Alternative punishments , Exiling.

_________________________________________

________________________________

*

"4{ "^ , Su64 |h \6] }3R 2]U"4

"( ,

' G

2]U

$ ,5u 4 B' , G

k 552 U , 11932 G (*) Associate Professor, Department of Islamic Studies, College of

Education in Zulfi, Majmaah University.

Zulfi, Saudi Arabia, p.o box: (552), Postal Code:(11932).

E/{B s :

[email protected] e-mail:

(2)

"'C ,

, p5"" V"< u""/ 9W"/

\4AdR/ \ V</

G 4 R G

< * ) 456 DL

"K

X.t SBC ,

u'4 ," W" m4/ ,5]+

56/

#"" b/ ,""K]+/ ,=""/ ,""K

; ""ALB

S""`/x/ ""+ 5""6P V""< ""yLq/ ,Se""

""B/ ,-er""] ""/ ,""66C SKCW""/

""66j/ ,-""e} 7"" H""'3' 9""Kw/ ,""n .+ Y/ ,u #

G

456 Z 7/

: "456<

,9"+ :";3

:";3 "456< ?4 vT/ .Z (5 \_R 5 7/

63"/ ,7 k.33 ?4/ , <* )

""

; 2""3 ""Lt/ ,4w""Ib o""_^ =""/

. ) (/

#" 7" "+P n ,

) .." n

-wZ M*" -"., 7 96 456 Z Z /R

"#X;

,

MhL / ,-KF >h]Z/ ,_U "63/

" V"< :"l =/ ;7 BPR SKL 1/ ,.

,NZ k3B4 -' NO ( 7 5Z DR \5 +/

G

BP @A. wZR DR :+ 7 oR = 23 ]B D4/ ,:;34 63 ) KL :;3 S3

5A+ V< @A. #R 1( ,/ ,[ +,/

: 89- :;+

:

4 5W6 D4 - AwW'

: 456 , / :;3 , EF/

G

:;3 7 'BC D4- G

7WA XY EU :;Z ]^ V< 3- G

4C P ) :;3 ]^ D4-

G

:;3 ]^ D4 - U3 )

G

9R' :;3 </* D4- G

[ +,/ ) :;3 _BO V< 3- G

:;3 KL 2K3+ 23 bC D4 - G

[ +,/ ) :;3 . 456 L-

G

89- <"+

:

?:;34 5W6 - G

?:;3 7 'BC - G

P ) :;3 ]^ - "P/ ,7W"A X"Y EU

?U3/ ,4C G

?-(^ 9R k;Z -#- G

?[ +,/ ) :;3 7B' -#- G

?:;3 2K3+ >3-

?[ +,/ ) :;3 . 456 -

G

"# =>

: ]3u""

@""P.

5""6L ;2]""d5 cK+"" 7""

""` ""6w4 \""BPR/ @""A. v""T534 ""^3 NO

AdR NO p5, .u_/ ,SBC/ 9B] 7 o.3/ J

(3)

""5 ""4 L""IO/ ,""d #W"" 7"" } NO (C +< $5W+ /*/

G cK+" =#/

="^ @"A. ]3u"/ ,rR 6+/ S563 -]; bJ n 6 V< '3 @P ,2a.+3b cK+ 7 " <5

/ ,<] -eu NO p5d5 "O V"< "3, ,

;¡}m_

k"4 -"^ ) 95 $5W+ H¢ 163 D

£ P 7B' b/ ,p5w R G

? ( 84- @ (A :

1

− 5u 7 _6 HI5 D4 G

2 − ) 95 5.+ @P c¤

?.Z/ ,

?AAW ) 7BZ ¥r /R AW 7 K3(

G

3

− wW .4 ¥3 mB/ A

23

9< ¦6 V< -BhZ G

4

− S,{ </ ; <564 U3b G

5

− H(/ W' K]4 6 G

6"#

2 :

1

−

" * ) 9_U :;Z 456<

,

^ 7 :.P 7 ¥ 53 G

,\""A4 D5"+4 95"" "]3 ""4 "^}

,EU"" :"";Z // ,EU"" :"";Z </*""/

EU :;Z ¡Z/

G

/ ,9"_U :";Z M5"I5 V"< \A4 ) U^/

b/ ,:";3 "KL S3" 2"3 § HI5 NO *

7 b4 P{6 . 456n

:;3 G

2

− ,""UZ/ ""P :"";3 ) 2""]+ ""456< n n

4 w< @P.

.< 7 2B

G

*" ) EU :;Z 456< 7< \A4 ) ¨j "456 -"#/ ,:";3/ 2"]+ ?"4 ]/ ,

456 k;/ 2]+ #R/ ,?UZ /R P G

/ ,:";3 b"P "64 NO *Z /

2"#/ , * ) . 456 ^=Z "

* d6 15I ) @P. £^} ) H5Z G

3

− :";3 456</ ,A4 9R' 3Pb

2+uC >u< D+P P. , * ) G

,9R V< :;3 ]u 456< 7< KL oTj :;Z 456< ) H,/ / ,\4 o_© = DB 7< K.;Z/

) 7 9R bO "P. 3Z / ,A' {Q

@"P. " ", 23 m+4 ,9R :;Z u NO LIO ,:;3 KL M* 23 HI5 NO QR

* d6 15I ) . 456 G

89- BC :

,\K+/ ,\3ªR/ ,\L#R/ ,@A. «R :

\3w/

G D E 8FF9- :

G$#FF 69 BHFF IFF

,89- ' :w TT \L/

:

D E B • :

456 ¥Z G

(4)

K B • :

:;3 ¥Z G

8K B • :

EF ¥Z

K 89- :

1 ) L7M ' N

8K 89- :

,F1 F>O P Q1 R

T \L/

:w T :

D E B • :

7WA XY EU :;Z G

FK B • :

"4C "P ) :";3 ,

\"L/

M/L TT :

p/ M]

: 4C P ) :;3 </*

G

E M]

: 4C P ) :;3 9 G

@ M]

: 4C P ) :;3 DB G

8K B • :

V< :;3 U3 -.

, \L/

M/L TT :

p/ M]

: U3 -. V< :;3 </*

G

E M]

: U3 ) :;3 DB G

@ M]

: U3 ) :;3 b G

R 89- :

G+L 1 N

ST 89- :

F 1 5A ,

:w TT \L/

:

D E B • :

\.;Z +< EF ¬.P G

K B • :

:;3 # G

8K B • :

:;3 DB G

U$2 89- :

1 >1V N

R2 89- :

1 - 6

, ,1 :w TT \L/

:

D E B • . "456 5K] :

\"L/ ,"

M/L TT :

p/ M]

:

5; >+

G

E M]

: 2Pwdb >+

G

@ M]

:

*/ \6] -#R ¥Z G

K B • :

. 456 </*

G

8K B • :

`"/ ". 456 M5_R

#X;Z _BO/

/ , M/L TT \L :

p/ M]

:R 456 M5_

G

E M]

: . 456 9 G

@ M]

: . 456 X;Z G

WT : d53/ ce3+ S#R G

* * * D E 89-

89- ' G$# 69 BH I :w TT \L/

:

D E B :

I N

X Y : W S -]

<

:",

®,

DAAd DdR 1./ 6/ ?/

: p" «"PR

p" -d/ ,£XY 4 \_ZO/ 1¯ XZ V<

45d/ 9Q/ M]Z V<

G p6 : ,:"6< D"] ¬"

(5)

R : 5"KL 1± "4 ¥" 7 -^/ ,\]² / \ ¬

\.,<

G 1± -^ .,</

:

£

G

k p56Z/

:

"L 7" D"L 2"6

R ,".6< D :

9Q G .6/

: 5"#/ ,v"w " = -5w -.F

"Q :d -5a G

k". 7"/

,X"w 7" k"6J :

"`5,/ `h =4 o' G

p"6/

: \_u"P4 \".6<R

Xn − + Sb/

J \

>.6 −

R :

\4R/ \I5< i G

k6/

b/ ,15" -"L m"4 -"( ¦U³ DR ,.,/n \"+ S"

R ,46</ ., \._=4 \.,</ ,456n :

\4 £=R G 1

456/

: 5#/ ,456</ :, :,< W

NZ p, -] V< 1UF :

÷βÎ)uρ

óΟçGö6s%%tæ (#θç7Ï%$yèsù È≅÷VÏϑÎ/

$tΒ

ΟçFö6Ï%θãã

ÏµÎ/

(

〈

-A+

: 126

G

Z[B\

1"K6] .< o]3:

Pwd 456 ¥Z )

n G

\564 SKr4 KLL :

N"Z KI/ (/©

yP kBZ 7< M ,

R |Z/

®

2

G

´4 rR oL</n :

Du"_ 4 vA =

+F V< 6A3un

®

3

G

4 KL</

"´4 S" -"#R 7" 7["

:

1 y+

: "T/ @"C :"Y ) K+

3 368 Du"/ ,

k 1 611 ; :=`/ ,

1 179 G

2 _wu BP

, /m

$ 221 G

3 U+B V< 5u ¶R QP

2 349 G

Mh R DW< V< <mF AW 6 1UF

®

4

G

) o]3 DO/ ,>+ 463 ]3 £=#/

R p/ ¥3 -/ ,.

(

"]3 £=#

k""BZ -""46 ) M ="" 1U""F 7""< 9""L·

5yA ,

5 |Z/

.(

G

NZ KI/ (/© K366P ) 456L 7 H.w ) ;R |Z/ ,yP kBZ 7< M ,9= -(4 9 </ 7< K 5Kh .;

KF } \4 M /C (/© 7 NZ -L 456 R 7 =Pn ,

5B ;Ar] pB_ 7 ]/

D

,<5.3 \I/L 7 \4 R / ,<5+¸ \q 7 yP n n S<R AW D5B3L ,

SZR ¥B3/

5

NZ p, ,

:

!$tΒuρ

š

≈oΨù=y™ö‘r&

āωÎ) ZπtΗôqy‘

šÏϑn=≈yèù=Ïj9

〈

1._

: 107

G

K B :

1 N

1] ^ _ ` :

4 / . 7< 2]i+ J ,K+< J

\dRJ J : p"6 ,kY J :

"4/Y ¬'h" o"4Yn J J J i :

4 "J

fgh"" k""Y/ ,5""Z/J i :

\""+a/ 7""< ""34 ,

5 KL ""J

m"^ "©b k"Y D5 B ,/ ,.;Z _R \34Y/ ,:Yn J "J n J J i ¹ p6J : .;Z £4 7< DL kYn ¹ J

6

G

4 2 2e+F H*3

1 609 +u \6L/ ,

9 1 G

5 _wu BP

, /m

$ 221

− 222 G

6 y+

: Du k 1 639 , / Xu"]Z ) k=3u" Sy+"

k=""K º""]R :""Y

2 263 , / AW""

1 191 ,

H+6 k54R V< Hw/

$ 371 G

(6)

4[B 1

a:

b £+ ¡² bJ J J 2Pwd

5; >+ 7<i 5#/ ,

:

-"A "j X"Y 7" ." 7 fgh 2]_i i J

\3,O

7

G

o, : ,x"C o",5 ) ¬."C -Tm 5#/

+ y_R 7< 4/ 2]_ ¬.P }O \_i G

8K B :

I N

:

+F : F/ ,:_=

G

\< :_= >+(

\+l

»"B4 ,+( n :

£"(J

\O

8

G

4[B a : 1

− +F J : ¸ Du_ \] / F/ :_= J J J J

9/ _ ) $W6 /R k6 \< :(5 i J J

9

G

2

− +F : x 7'r"3 5"yq -L -^ 2#n

¬]+" V<

"#XY/

G c"C )/

: k"BZ 7"< 9".<¹

"#/B/ u"]' h 5yA ,

|"Z/

.(5

10

G

7 9[ 4 ; S

2 1602 G

8 /"" ¡""Z

37 374 , / ""; :=""`

11 134 ,

/ 5_ A4 H'

1 405 G

9 ) K+

"T/ @C :Y

1 309 , / /" ¡"Z

37 374 G

10 K6] ]3

$ 72 , / ]3

$ 79 , /

"B

$ 331 , / 1K6] ; S

$ 167 G

""+F V"< H""'³ m"_O/

; ""A -"] D

4 v3 K+ ;M5_R

¼

»B4

½ L=", >'u / n "J ,

m3Q /Rn, 4 K+/ ,.Y /R

n ",¾ /R .W"Y >'u / p "J

¬]+4 K+/ ,_ /R ,

.d /R ,PO /R 3, >'u/ n n n J

,""w, >'u / w""4 ""K+/ ,""6;Z /R ""6+ /Rn ""J n n

1"K6] < ) 7B/ ,6L /R ,Q /R ,»^ /R "J J n n

+F4 : Hw,/ ,5]+ -3, J

a

11

G

3

−

+F

D5_6 )

: :, 23 'F J

,h"" p;""Q /R ,""< 4 ""R D5_""6 ""K<n 3,¿ p;Q /R ,94¿

12

G

* * * K 89- 1 ) L7M '

1 ) L7M_ b :

"d6 "4 À KÁ

K+/ ,SBC/ Â

:

1

− "". D ;E"" "".Z :"";3 ) DRJ i n i

,"5a 9 1,d/ k,/ -# 7< 2U n n i J \L R / ,hP5

]

, £"34 Lu" 7" g4

9 "d6 7" DR "Q b/ ,#XY /R #U+ 9XW,i i n

11 D5+] Pwd ) 5 H(

1 285 G

12 y+

: BC 9 .Z

2 210 , / 2" 2e+F H*3

4 ""_6 2""I5 D5_""6

1 67 , / Ã""5 S""

1 141 G

(7)

©3/ /C ) <*

, :Z Ä

\ ¿ m"4J J"J ,

W NO 95 < NO £5</ G

2

− 7 \+Å \ .# \'3 k; DR ¹ i i

;H+h -] =# ) H6 \( ¸ ,W £=# ,5J p/,\u"]_ \"L H( DB NO \6_ NO ¡3PLJ J J J Æ

\^5 7G 3

− 23 ª. DRi D5"BZ ", E"F "KL Ç

\"6_ NO \"L ¡"3È "¸ W £=# ) M5,5 \ < J M5"(/ "453 d NO £5< \L l DBJ J Æ

¬]_ e -3, = -( W, ) +/ ; NO

13

#Q

} V<

G 4

− -",/ @"P -"q D5B" E"F 4 DRÆ Æ i i

¸ \L p5P p,/ uL/ ,hP] <QO NO ¿ ,

k"Y " }"L ,EF 45Z </ ,<m3(b , S"K \"ZP m" < 9C 63/ y_ 7<J J 1/# -B4 G

5 − "6+P/ rY D/Um3 \< 2+ /} DRn n i

\364 S#PR Z NO ¿ , ¸ EF V< GGG

*"L J M

\.;ZJ J;

¥²/ W P/ :#= i J G

6

− 7""'L ,Du""_· "" W"" É""]P

É"""]P """ *""" ) """456 """d6

13 g. Ad

4 174 , S,4 3470 , / Su Ad

4 2118 , S,4 2766 G

H*Z / ,1m K< v]Z 23 ¬'t /

*. -u+ V< yLA' 9_U :;Z 456<

G

7

− K+"< ] 1/ ,+ W :(

,S

:";34 "456L ,W" V< +. K^ *L

<mF/ ] AW v6j

; +_'w/ 7 <Q

H'3 LR ?4

14

G

8

− "" ""456L ,H""'3/ E""F4 ""

R }O 1"34 \"]BZ @"P ,M 95, 7 KL E

",/ }O E" " 2"#/ ,, 2"]L ,"+F ) H

\"</ \"]B4 y 9 _/ ,\ dO/ S56Z \3., 13<b 7<

G S<R / ,À KÁ =#

* * * 8K 89-

1 >O P Q1 R :w TT \L/

:

D E B :

)H9 cd , N

_U/ B. EU DR V< D5'u v]Z B.

9( e Dl

; NZ \56 :

èπu‹ÏΡ#¨“9$#

’ÎΤ#¨“9$#uρ

(#ρà$Î#ô_$$sù

¨≅ä.

7‰Ïn≡uρ

$yϑåκ÷]ÏiΒ sπs($ÏΒ

;οt$ù#y_

(

〈

5+

: 2

G

1K6] ¥3/

) "F NO :";3 S"I )

14

""y+

: ""'3 2 109 , /

""BP p5""dR ) ""BP ,

Ê 2 46 , / 6L5 5 42 G

(8)

R ,B. EU vP 5#

1U( ¹ R C 7

¬ ?\"+ 1U"( n

?5, V<

: D E D

#} : "F 5# C DR NO ]+C :

k"4 7" 5"# -"4 ,\+ 1U( :;3 ¬/ ,Ã6L en y_ NO p5^5 U3 ,

k"Y AW" §R DO

P b UZn n

15

G

K D :

5K'F :#}

− T 'e SK+/

−

C 7 1U( :;3 DR NO

16

-"( "} ) 15"

,9R/

9R :;Z 4 -e6 · Ln

17

G

"t ="# NO R 2"3 k." 7" D^/

/// ,D"6 ) :";3 ", 7"< 6w F //n P s ) :;3

18

G

]+CL , ) S`"<, V< 1+4

\ Ëu_ f+ V< 9U DR

19

,

5, D ;:;3 4

15

5u.

, Ì»

9 36

H 6 3L/ , /

""+

4 134 137 – , / ""Y ) ""BC ""

BP

2 64 G

16 K6] ?_56 ,

"( 7"4b J

iU

2a"_;

$ 384 , / "4

K3 2 436 / , 6 134 , / 2"+;

, ", 7"4b

8 166

− 169 G

17 y+

:

"K6] ?_5"6 ,

U"( 7"4b

2a"_;

$ 384 ,

/ K3 4

2 436 G

18 oW 74 9.< @P NO Xh

\L p, = <

: /="

:";Z/ e ( B.4 B. ,. 7 -( , ,2+<n S(/ e ( :4 :/ ,<

G @"C =# ¡R/

Su 5 115 , S,4 4432 G

19 y_

: , ) +.

2+

5 573 G

U £=#

k3B vw Ëu+ Cd vw4 o.Z 9 G

5", D"4 S#"+< 9"U DL ;5K'F R/

;"P .4 \Z5.T va D^ 5/ ,:;3 k5(54

?. 9/u \L {h b D. D

?.' G

? M ) 1 'A #>L e4 :

\ +a:

/

£ 4R

5 9# J

©/ ,J

74 J 2"+KF J Æ ,

b, m´R

J : p5 >ZR k< 7 ( DO "J n J ,

p6L : k3B4 À or, bO |h_R , p5 J J J ,

SWt p6LJ J −

5#/ J S_ \+ \6LR J J −

: "++4 ,L

k3B4 ,

p5 p6L ,À D}R/ J J :

p, ,-, J : DO

DR sR EO/ ,\ZR4 >_UL ,=# V< ]u< D^ 2+4 J J n uL ,9// 9Q ª'4 \+ o3LL ,S( 2+4 V< Æ Æ J J oJ

:";Z/ ,"ª "( 2+4 V< m_R E/sL ,S -#RJ Æ J J p5 p"6L ,S( =# 9R V< DR/ ,<J "J Æ :

9"5 , k"3B4 mB+"4 ?r, ,£4 Ì]_ =/J J S+;/J

"Y/ ,"< :;Z/ ,ª ( +4 V</ , J Æ J Æ J Í ,

¬_R J J , p", ,"K¢L o"L {< D"L ,="# 9R" NO J :

p5 "" ""L ,o""L {<L ,""K< "";LJ "" J

o¢L J

20

G

Vfa:

9.< £/ J J 74 J

p, ,oW :

p5 p,J J

:

7 J -"( ", ,2"+< /= ,2+< /= "J J J J J

20 "g. \(R

2 959 , S,"4 2549 , 6 2502 ,

S,4 6440 Su/ , 5 121 , S,4 4454 G

(9)

:"4 :/ ,+ 2]_/ ª ( B.4 B. ,. J Æ J Æ J J n S(/ ,ª (J Æ J

21

G

Kfa:

2.+ DR

1]t/

54Y , 7Q ,

]Î S S_ /n,

<¢O DBL n

22

G

u" -." V< } DR V< ]+C ,/

U3/

, /A 6.wZ ¬/ n G

R-

"4 \"R V"< p3" 6L

m4 9R :;Z :

\ +a:

q X;4 ]u 7< 9R 2´ @P :

7<

R ,'< 74 J p5 D J

p,

: ,TT 9R LuZ bn J J

q /} K/ bOÆ J

23

G

FFVfa:

9R"" DO @""P AW""4 ¡""3Pb

É"]P NO ¡"3j 2"KL ,"_U 7 ^ 4;4 3Z ,q X;4 /R A'4 :;3 7 5¤ b ´ ,_d/

q X;4 :;3L @A ,Ue( XY

5^=

\L ST ,

7 :;Z NO ÏLR A'4 D^ DO/ ;HrZ/ 1YO 9"(R "_U ¥BZ/ ,\ :_} b 7 2]_/ ,DU4 ¬Æ © 5" m"^ ,M* \4 m4 K3456< V< 9© A ) 5"# m"_O :;3 ) $t st/ ,-( V< }

=^/ ,-( vP 4AW -L

G

{

21 Su \(R

5 115 , S,4 4432 G

22 =""{ \"(R

2 446 2""+;/ , 2 168 , / :""Z

M¢

$ 131 G

23 Su \(R

4 102 , S,4 3237 G

Kfa:

;\"#R/ £/ 7< Hw6 -( 456 DR

7 9R ) \L ¬/ ,£4 XY NO \]+4 = \6A ) ¡"3j 9R/ ,]u H+/ É]C/ 9< NO (C "Z K.;Z 2]L ,-( 7 ^R K3_d/ Ky]P 3K

24

G

? ( 5M =14 :

\ +a:

NZ \5, :

èπu‹ÏΡ#¨“9$#

’ÎΤ#¨“9$#uρ

(#ρà$Î#ô_$$sù

¨≅ä.

7‰Ïn≡uρ

;οt$ù#y_

(

〈

5+

: 2

G

,:"";3 D/ Ã""6L ""F "" ) 5^=""L f+" V"< 9"© @"C ) 5" :";3 9UL

9U Z o.Z L ,P5 sg4 E6

25

G

+ ,\" gu"_ ou" f+ V< 9U D4 Ç,n

b D". D ;"P ".4 o.T 5/ ,D4 2# m_O/

?.' ?. 9/u \L {h G

Vfa:

'< p5, :

<

mu £4 kYR bn®

4

) R 74 4 >]_ DRi -", vAL ,s NO k*

+3L p6L , :

£4 kYR b

®

26

G

24 2B"" \""6] ) ?""63 ""y+

$ 498 /""y ""TR/ ,

2"" \""6] ) ""_U ""P V""< ""ew ,

""6 m""

$ 40 G

25 He+W He4

9 4163 , / BP BPR

4 342 G

26 2eu""+ \""(R

8 722 , S,""4 5692 ©"" "".</ ,

7 314 ,4 S, 13320 E. \]I/ , G

y+

: ¥"I

2eu+ 7+

, 4 S, 436 G

(10)

/ vÈ C 7 :;3 D^ 5 '

H( DR

\+<

G =" ,'t ) PR k; b m4 \_4 Ç,+/n

o4dR 4

\L +3]

G

Kfa:

7< /

Â<

p, \_R

<

:

2]+4 >]^

+3L

®

27

G

U3 va V< D^ SKL DR V< pL

28

G

\O/ \Z/ ¥r o. b \_4 Ç,+/

29

.

#a:

R

@P D 9.<

}/ ,Ëu+ -'3q

£^}

Ì»

p, ,_U P ¡3 £^} 1+TR :

X3/ 5. ) ¬.C 134b ) SBC D^ ,/

NZ p, m^ ,Du4 §}/

:

∅èδθä3Å¡øΒr'sù 

’Îû

ÏNθã‹ç6ø9$#

〈

1u+

: 15

p,/ ,

:

$yϑèδρèŒ$t↔sù

(

〈

u+

1 : 16

®G

@A4 Ëu_ ST 2".+ DR ,oW" 7"4 9.<

p,

: 2+< /=

, "B. ,." 7" -( , n

:"/ ,"< :;Z/ ,e ( B.4 "( :"4

9C4 S(/ ,e G

27 © .< \(R

7 315 ,4 S, 13327 ,=^/ , 4 S,

13313 G

28 He+W He4

9 4163 , / 2+;

8 167 G

29 2+;

8 168 P 74 p, , :

Â< @PÐ :

2]+"4 >"]^

+3L

,

5,5 J

® R c¤ ) , " @P

2 100 ,

4 S, 663 G

o, : + ) P 74 p, ,Q Dm ¶R 74

:

/d ,

#/R \ , ut 7 ,

1"( 4 2"/

® G :"6Z

:=K3

$ 178 , 4 S, 1500 G

95 p/U_ -., =# D^ ,/

5+

-4 ,

\5, : 2+< /=

p6 /U_ 4 D^ 5/ , :

/=

<

7 , NZ

® NZ \564 } Ëu3_ ST , :

(#ρà$Î#ô_$$sù

¨≅ä.

7‰Ïn≡uρ

;οt$ù#y_

(

〈

5+

: 2

,

V< SBC 63/

7WA vP ) S(/ ,7WA XY vP ) F

30

G

7B/

"P 74

\"564 §5<" £="# ", :

\"L =" 9".< @"P D"4 SKr4 c3P/

2"]+

5+ Ñ4 Ò5u+

; 2]_ X;4 F KL D

, \_4 :6Z/

Ë3 5.T NO ¡3È ,

k",R ¬B D4/

; " D"L

D© -"^ vP ) 6w F ,

@"P ) "K+ f"gL

: 9.<

, "< 2]+ 7< 5+ 5 7 U b/

\3</*

, 7"/ ,} S( 7 #5 7 U m^

cC 5"+ " "4 o"_^ ¥u W, DR 56

;

"L W", ) o_^ ´

, W", V"< "63 2"#/

¥u

;

#P 9# 4R D

, W", "4 (# m_O/

DU4 L

®

31

G

=""#

, "",/

E^5h""

R

""]+C £=""# )

u , p6L :

"P ©/"( ", :;3 @PR DO

+< 9s3 9Kh

V< e© +u 7 / mL ,]+Cn J

5"# m4 5'< ,/ ,=4 K+< 9= S ¬L ,D6 ,""K6K64 15""I5 ""6_ @""A^ ,-""P'4 ""´/

30

5u.

, Ì»

9 36 G

31 . 3L

12 159 G

(11)

) " V"< 9"© "«/ ,=.+4 15I5 ©5( @P/

D6 , 7"< \< U ¡² ¸ 9U £=# ou/

>3P ,U D5B DRn Ëu+ §5< \3Z

®

32

G

p""6 DR 7""B'/

: ,"".Z ""456< :"";3 DO

\"_4 } ]+C -Z DR XY ,C -dR 7 ou/

:

f+ V< 9©

,

"P5 s"g4 ©5"³ L ;Ëu_ 2#/

,

S XY -Z ,

7" X"B4 5"6+ \"_R NO LI 4

"^ ,f+" V< 9U V< +. K6] S`6.wZ 6+

9W ) K6K64 15I5

33

#XY/

G

D556 b 5K'F D4 M5L -3 =#/

: DO

M5"' "C DR D4 5# -4 , 7 ?4 @Ci l EU DR ^} m_O/ ,\ 3Z / ,7

\4 Su =#/ ,9( e G

E^5h p, :

2.+ DO

?. 5#

"

V< 9U \L / = @C ) Su,R ,/ ,NZ 1r", :;3/ F ?4 H'F DR

34

S"T , k"3B4

32 a/ -_

7 100 G

33 y+

: 5u.

1 77 , / He+W He4 1

32 , / k."R

1K6] 3

, G 2U >]wW

$ 71 G

34 ,Su"/ g. £/ = ¥u @P NO =4 Xh

\L/

: p5 >ZR ( DRn p6L

:

p5 ,

|h_R

SWt p,/ , k3B4 À or, bO

− \"6LR 5"#/

\+

− : p5" p6L ,À D=e/ , k3B4 ++4 ,L ,S_

-,

: p6L :

=# V< ]u< D^ 2+4 DOn ,

,\"ZR4 >"_UL

=

'< =4 :w

4"+ /Ô V"<

<

, \"4 -"'</

PR £B+ / ,D/Q 1]t ,

<¢O DBL

n®

35

G

ghi

¸ : ) 1m" 5K¢ R DR ?.3 v.

AAW @P \r36Z _U P 7 :;3 D5^

"P b @"P £="#/ ,KIZ b / ,34

# ) ]+A AI/

, R 2+_R 4 p5,

:

R v.wZ DO

ÇP5"] \"L "^ =" D"U ="# ) 5K'F :";3L ,SK6u"L V"< u"] Hh3 9< T/

¿"" b "", EU""

=""# V""</ ,D""U =""# ) £m""T

:"";3 5""#/ ,""B R""4 ="" §R 2+_""L

¬.C4

; + m^ \r3]Z ; D

36

\u.P ) D/ ,

9<"/ ,"+ "wÎ 7"< \" 4O :;3 4 )n M/ (U

®G

= S(" 2"+4 Â< DR sR EO/

,

"3LL o 9"Q "em4 \"+

S -#R ouL ,9//

, "e "( 2+4 V< DR E/sL

V< DR/ ,< :;Z/

p5" p"6L ,S(" ="# 9R"

:

S+";/ 9"5 , k"3B4 mB+4 ?r, £4 Ì]_ =/

/ ,"< :";Z/ "e "( +4 V</ ,

/"Y , ¬"_R "

− SR 7 -(

−

=# 9R NO ,

p", ,K¢L oL{< }L

oL{<L K< ;L ,

p5 L ,

o¢L G

g. \(R

, S,4 6870 Su/ , , S,4 1697 G

35 a/ -_

7 100 3" ) 5"d <56 TR/ ,

1K6]

, G 7t >]wW

$ 825 G

36 y+

: p/ @A. 7 p/ :w G

(12)

K B :

M 4 1b b_ j b ^ b _ ` N

TT \L/

M/L :

D E P5 :

M 4 1 N

NZ \5, ) 4C P ) 2]i+ / J :

$yϑ‾ΡÎ) 

(#äτℜt“y_

tÏ%©!$#

tβθç/Í‘$ptä†

tβöθyèó¡tƒuρ

’Îû ÇÚö‘F{$#

#Š$|¡sù

βr&

(#þθè=−Gs)ãƒ

÷ρr&

(#þθç6‾=|Áãƒ

÷ρr&

yì©Üs)è?

óΟÎγƒÏ‰÷ƒr&

Νßγè=ã_ö‘r&uρ ôÏiΒ

A#≈n=Åz

÷ρr&

(#öθx%Ψãƒ š∅ÏΒ ÇÚö‘F{$#

4

9e 〈

: 33

G

) 2]i+4 ) 1K6] ¥3 ,/ J J J :

""]+C :#=""LJ i

37

NO

: ""P ) 2]i+""4 DR ""J i

q H"¢ 7 2]i+ D ;¬.C 4C

"J i J NO/ ,p ¹

"" ""4Æ ,

,¬.""C bO v"". S""L ,""K# 1=""O \""L J i ¹

H""]3+ b \""_ ; 7"" ""]+ >'u 5 .A/J J i Õ i ""J J ""J

`=/ _ .w4 i ,

\4.PR/ \4,4 H'3l b/ J G

B :#}/J i

38

NO

: :;3 - \_R i J i ,>_U )

5' /R \345Z KyZ >3P 4C P ) 7u \i+B/J J J i J J J G

Lh :#}/J i i

39

vw Ha, DR NO i i

− =R }O J

u"]_ -36 DR -.,n J ,

b" = /R n "J

− /R ¬.C"4 U" J i J

5,/ ,:;3J i :

5 2]i+ Xu]Z =# J

) G

""4+C :""#}/J

40

""P ) 2]i+""4 DR NO ""J i

37 74< 74 QP

3 212 G

38 2,5 QP

4 349

39 :w >+R 4

154 G

40 M+6 h^

6 153 G

SK^"Z "</ , ) v"w Mw, *Z 4C J i i J J O D//

J SK345Z KyZ >3P 4 N J J i Æ

41

G

ghi "'e p5",R ) "y+ 7" À "Ky:

) 4

:

", ( DR

"B p5 : O

) 2"]+ Di

4C P ) 7u \i+B/ ,>_U ) :;3 - J J J i 5' /R \345Z KyZ >3PJ J J i G

w< 74 pL J :

DR " :#=" "[ =#/ Æ J

) :"Y V< =#/ ,k; @P 7u/ k; J J J J J \"_R J

sw \A(/ ,5Î J ¹ J

42

7" \"]_ D ,I5 5#/ J J J

¾ \P o'KL/ kZ DL ,\+ J J J J J

®

43

G

K P5 :

M 4 1 G

N

1K6] 5K¢ :#}

: Lh/ B/ ]+C

4+C/

, ,9"q X"Y "4C "P ) 2]+ 9 DR NO

p56"4 b ,"453 V"< ¥,53Z m_O/

, m" 5"Ky4 -"4

>3P ,¬.C /R 4 5#/ ,2]+ ) >6./ ,1AW

"_U4 2]+ ) ] Ky =/ ,5' /R \345Z KyZ

41 74< 74 QP

3 212 2,5 QP/ ,

4 349 ,

:""w >+""R/

4 154 M""+6 h""^/ ,

6 153 ,

/ D"6 "BPR ,

$W""

2 500 ""BP H"F/ ,

D6 6 152 D6 BPR/ , ,

¶ 74b

2 598 G

42 sw Xu]Z =

D. H(

10 258 G

43 w< 74 Xu]Z =

U"U k"3B Xu"]Z ) U(5" "A

2 185 G

(13)

"KyZ >"3P "4C )/ ,5"K'F +< +u4 q \_4 5' >3P '3u /R \345Z

44

G

4+A p5, )/

: 2"]+^ "< >"]+ DR -"'3Èn

EU

45

G

Lh +< p5, )/

: f6+" K"QR 3u4 6

-",/ ,"_U ) ". :;Z V< U ª ;ªQ K+n :

+u4 6 ,

ªQ K+ f6+L n C :;Z V< U ª ;

_U )

46

G

ghi : ( DR v4u 4 À ?.Z

"4C "P ) 2"]+ 9 DR 5#/ ,1K6] 5K¢ R

¥",53Z m"_O/ ,9"q XY "453 "R 5"KÁ V"<

9^

; -,R /R +u4 kA 2]_ 9 j D }/

,- NO ¡3È ^R /R

;Z V< 6 bO - b/

:

S63u XY , 5#/ ,EU

; 5"# k"A 2"]_ D

C 4 EU :;Z/ ,C -^

; £"( 7 4 b }O

} -., G

44 5u.

9 199 He+W He4/ ,

9 4293 6 3L/ ,

4 268 , / 74< 74 QP

4 114 2,5 QP/ ,

4 349 -""^ / ¡""3/ ,

6 296 ¡""3A 2""+;/ ,

4 181 ""I// , /5""+ ?.""w

10 156 ""´/ ,

¡""3A 8 5 k=""K/ ,

2 285 2""+;/ , 12 483 ,

M+6 h^/

6 152 M/]/ , 6 140 G

45 2+;

12 483 G

46 ¡3A 2+;

4 181 G

kA KB' 9 -,R A3 2< b \_R m^

\_ ;\+< ¡L :(/ \345Z KÁ >3 -4 ,>]+ ) + ) \e6. s b ,\P"dO 5# \]_ 7 ;L ,>]

} v6j >3'L ,

D/ ," 1]3^b :(/ 9 -,4 5/

-' 7< \wZ NO ¿ \345Z 4 £]+ ) 2]+ 164 p5 7/ \3(P u \4 = pC :uB/

G

8K P5 :

M 4 1 '7 N

) 2""]+ ""456< V""< 1""K6] v""]Z ,""4C

´B ) 5]3 SK+B/

G

]+C p6L :

¬."AL ,7u" 5# 2]+ DB

#XY ) b ,£4 ) vw Ha,

47

G

B p,/

: ,_U ) 2]+^ 4C ) 2]+ DO

\O kY = . ) ¬.C/ :;3 5#/

48

G

Lh p,/

: ) ¬.C4 5# 4C ) 2]+ DO

Xg3"4 S#"+< AW" 5"#/ ,:;3 /R 7u -,/ ,·

: R/ ,S^C £ @P NO :;3 ?3

:#= 2Lh c¾ 74 ,

p,/

:

¬.C

;?5.A ?4A HI5 XY ) C £=# ) ?3 ÖÈ / (U ) ×4R/ 5PR \_

®

49

G

47 He+W He4

9 4293 6 3L/ ,

4 268 QP/ ,

74< 74

4 114 G

48 4 ""K3 ""

2 493 -""^ / ¡""3/ ,

6 296 ,

/ X.B */ 2,5 QP

4 349 G

49 ¡3A 2+;

4 183 ?.w I// ,

10 156 G

(14)

4+C p,/

:O 5"# 4C P ) 2]+4 D

K^Z </ , ) vw Mw, *Z NO D// S

SK345Z KyZ >3P 4

; ,"4 / "w 5# 2]+ D

b S#"+< 2]+ DB'L ,DL+3 «/ ,|uO ¬.C/

-4 ,? 4 NO :;Z ) b/ ,7 ) ¬.C4 D5B 7 6P/ *3 5#

NO 4

50

G

ghi : ( DR v4u 4 À ?.Z

5"#/ ,"_U ) 2]+"^ "4C ) 2"]+ D4 p56 5#

\O kY = . ) ¬.C/ :;3 ,

Â }/

:

1

− D"L ,2]+ 7 -d vL5 p56 =# DR

F ¡4 bO D5B b }/ ,4 / w £+

E

4 NO £4 7<

G

2

− 4AW SKL vL5 p56 =# DR 7"

{

£4 7< 2]+ :(53 7 D5(² 5_^ S´L ,2]+

4 NO G

3

− k5""w >""]+ ) ¬.""C DR

; H""I/ D

7" "; v"6È b ¬.P XY 7 >]+ ) kA 7u""]' M X".^ 2"]+ " ) ¬"L ,2"]+

)

63b/ 74 -² 6L ,

, /R ,£"]+ ) 5#/

£4 NO 5 ,

2( \ah_ //

G

50 2""+;

12 482 M""+6 h""^/ ,

6 152 M/""]/ ,

6 140 G

8K B :

,1 k-" l 1b b _ ` b ^ b `_

N

M/L TT \L/

:

D E P5 :

,1 k-" l 1 N

M¢ / +u/ k3B4 M/* U3 G

] v]ZJ i :;34 U3 </* V< 1K6 i i J i J

51

2"".i+ 1r"", 7"" o"".T D""Q ) ""UZ 2]i+""4 n

?i+g J

52

G

kwt 74 '< 2]+/ i J "Å -"'< =" n i

<

p o4 SZ Ç6_ V< ,

\+ b \4 =R/ J n

53

G

K P5 :

,1 1 '7 N

U3 ) :;3 :

"4O/ ".;Z D5B DR O n n

,7u ) u.P D5B DR O/ , 4 NO 7a5 7<n 74 D5B DR O/

54

G

=#

, "'< R ",/

) "'t k -"(4

<

S"T ,'g P ,a5 ?_mT kL \4 L ,Drn n b h NO £X Dr P \^K3_

55

}O '< D^/ ,

51 74< 74 QP

3 147 2,5 QP/ ,

4 355 ,

/ ¡3A ´

8 5 , 19 M+6 h^/ , 6

28 G

52

@P : 2]_

?+g GGG G g. \(R

12 159 G

53 4d ) P 74 £/R

3 169 G

54 2""+;

12 482 M""+6 h""^/ ,

6 152 M/""]/ ,

6 140 G

7 382 ,

S,4 13557

Ad £+O/ , G

" c"¤ ) -"A3

-; 1/O ) T/ @P 7 ¡²

$ 523 G

(15)

h NO £X -( V< :rY

56

NO 2"]+ '< D^/ ,

9 . , rR n

57

|L NO >]_/ ,

58

G

8K P5 :

,1 1 6\m N

7" "<5' V"< "T 4 ) :;3 / p -. V< K+/ ,SeF :

\ +a:

» '( BZ ,

59

G

Vfa:

Bu k '( BZ

60

G

Kfa:

/U3 '(

61

G

#a:

B3Pb '(

62

G

2Ca:

73] 9TO

63

G

56 '< TR : h" NO £X" -"( V< :rY }O D^ \_R GGG

G

£+u ) F 74 \(R

$ 101 +u" £/R/ , ,

5;.

6 289 G

57 '< TR : D^ \_R 9 . NO 2]+

G 7+u" ) 26K. \(R

8 222

\+< kKQ 74 7<

G

58 '< TR :

|L NO >]_ \_R

7 315 G

,5u" "4 B' ) =# +5 ) H6Z 4 9UF .3Z/

"6w+ ¶5"+F ¶"; 1UF4 H6Z/ ,-eP 6w+ O Hn ÃeC + 5 >'uZ/ ,-eP G

D. 53L

$ 44 G

59 He+W He4

6 39 , / 2 126 , / 2+;

12 364 G

60 6 3L

5 119 , / "T -Bh"

3 168 , / "<O

?,5 2 365 G

61 2+;

12 524 G

62 . 3L

14 130 G

63 BC 9 .Z

2 291 , / 'BC w

$ 17 G

R 89- G+L 1

"TT V< :;34 9R 2]_ ) 1K6] ¥3

p5,R : D E D

Lh p,:

64

,S#+< d )

4+C/

65

"B 7" 2"'g/ ,

66

:

9R" >"]+Z b

q /R G ".< 7"4 @C 2".+ H'" \"_R

}

p56 : b/ ,9R"4 -"( D5"² b bO 9R" DLu"Z

q K/

-( 6L , ,

p6L :

p5 :

) o.33^

=^ 9/UY o(/ ,=^/

p", "(P R :

:"#}

ZR H cPL

67

G

9# ¶R @C/

: "4 7¿"Z 9R"b -È b

64

""y+

: ?.""w ""I/

10 87 88– ¡""3A 2""+;/ ,

4 148 , 149 , 181 ¡""3A ""´/ ,

8 5 ""QP/ ,

¶5, 4 181 G

65 y+

: 2+;

8 169

− 170 M/]/ ,

6 69 h"^/ ,

6 M+

6 92 G

66

""y+

: 2,5"" ""QP

4 322 -"""^ / ¡""3/ ,

6 296 G

67 .< 74 @P :<

2.+ H' \_R p56

: D5"² b

9R"""4 -"""(

GGG G """g. \"""(R

6 143 , S,"""4

1763 Su"""/ ,

2 978 , S,"""4 1341 É"""]/ ,

g.

G