-TASNEEJipi// -

(1)

-TASNEEJipi// -

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

Classification: Tasnee - General Information

(۳) دﻧﺑﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ

ﻲﻓ ﻲﮭﺗﻧﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا مﺎﻌﻠﻟ ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ۳۱

/

۱۲ /

۲۰۲۰

.م

(9)

ةينطولا عينصتلا ةكرش )ةيدوعس ةمهاسم ةكرش(

ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا يف ةيهتنملا ةنسلل 31

ربمسيد 2020

لقتسملا عجارملا ريرقتو

(10)

ةينطولا عينصتلا ةكرش )ةيدوعس ةمهاسم ةكرش(

ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا ةنسلل يف ةيهتنملا 31

ربمسيد 2020

ةحفص

لقتسملا عجارملا ريرقت 1

– 6

ةدحوملا يلاملا زكرملا ةمئاق 7

ةدحوملا ةراسخلا وأ حبرلا ةمئاق 8

ةدحوملا لماشلا لخدلا ةمئاق 9

ةدحوملا ةيكلملا قوقح يف تاريغتلا ةمئاق 10

ةدحوملا ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاق 11

لوح تاحاضيإ ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا

12 - 71

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

(17)

(18)

(19)

(20)

(21)

(22)

تاحاضيإ لوح مئاوقلا ةيلاملا ةدحوملا يف ةيهتنملا ةنسلل 31

ربمسيد 2020

يف ةيهتنملا ةنسلل 31

ربمسيد 2020

)كلذ ريغ ركذي مل ام ةيدوعسلا تلاايرلا فلاآب غلابملا عيمج(

1 . ةطشنلأا ةعيبطو عضو بجومب ضايرلا يف ةلجسم ةيدوعس ةمهاسم ةكرش يه )"عينصتلا" وأ "ةكرشلا"( ةينطولا عينصتلا ةكرش مقر يراجتلا لجسلا

1010059693 خيراتب

7

لاوش 1405 قفاوملا( ـه 25

وينوي 1985 مقر يرازولا رارقلا بجومب ةكرشلا تسسأت .) 601

خيراتب 24 ةجحلا وذ 1404 قفاوملا( ـه 19

ربمتبس

1984 .) ـب نيعمتجم مهيلإ راشُي( ةعباتلا اهتاكرشو ةكرشلل ةيساسلأا ةطشنلأا لثمتت ةكلمملا ىلإ ةمدقتملا ةيعانصلا ةينقتلا لقنو يعانصلا رامثتسلاا يف )"ةعومجملا"

و ةيكيناكيملاو ةيسدنهلاو ةيواميكلاو ةيواميكورتبلا تاعانصلا ليوحتو ةعانص تلااجم يف ،ماع لكشب ةيبرعلا ةقطنملاو ةيدوعسلا ةيبرعلا عيراشملا كلمتو ةرادإ

نم قيوستو ةيواميكلاو ةيواميكورتبلا كلاسأ جاتنإو ةيديدحلا ريغو ةيديدحلا تاكوبسملا عينصتو ةينفلا ةيعانصلا تامدخلا ميدقت ةطشنلأا نمضتت امك .اهتاجت

سرخلل ةموربم ةيوقت كلاسأو ةيئابرهكلا تلاصوملا لمحل ةموربم ةيوقت كلاسأو تلاباكلل حيلستلا كلاسأو ضباونلا كلاسأو ةبوحسملا ديدحلا كلاسأو ةنا

شتو .ماحللا ارجإ يف لمعت امك .مويدوصلا تافلسو صاصرلا قيوستو جاتنإو ةيعانصلا تامادختسلااو تارايسلل ةلئاسلا تايراطبلا قيوستو جاتنإ اًضيأ لم ء

ةيئابرهكلا ةقاطلا ديلوتو هايملا ةيلحت تاطحمو ةيندعملاو ةيواميكورتبلاو ةيواميكلا عناصملاو ةيعانصلا تآشنملا ىلع ةينفلا تاصوحفلا كو ،

عيمج ةماقإ كلذ

نيليثيإ يلوبلاو نيليثيلإا جاتنإو مويناتيتلا ديسكأ يناث قيوستو جاتنإو كيليركلأا حاولأ قيوستو جاتنإو ةيكيتسلابلا تاعانصلا عاونأ

،نيليبورب يلوبلاو نيليبوربلاو

ناتيتلا ديسكأ يناث جاتنلإ ماخلا ةداملا وهو ليترلا جاتنلإ ةصصختم تايلمعو مجانم كلاتماو .موي

:ـل لجسملا ناونعلا نإ ةينطولا عينصتلا ةكرش .ب.ص 26707

ضايرلا 11496 ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ،

ديفوك( دجتسملا انوروك سوريف دوجو رارمتسا ديكأت مت -

19 ةنس لئاوأ يف ) 2020

امب داصتقلااو لامعلأا ليطعت يف ببست امم ملاعلا ءاحنأ عيمج يف رشتناو

ةكلمملا كلذ يف قيبطت يف ةماهلا اهماكحأ يف رظنلا ةداعإ ةعومجملا ةرادإ نم مزلتسا ةحئاجلا اذه نع ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم نلاعإو ةيدوعسلا ةيبرعلا

ةنسللو يف امك ةيونسلا ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا ىلع ةقبطملا ريدقتلل ةيسيئرلا رداصملاو باستحلاا قرطو ةعومجملل ةيبساحملا تاسايسلا هتنملا

يف ةي 31

ربمسيد 2020 .

لأاو تايلمعلا ىلع رثلأا مييقتب ةعومجملا ةرادإ تماق ،يداصتقلااو يراجتلا هرثأ ةدمو لماكلا ىدملاب ؤبنتلا نلآا بعصلا نم هنأ نيح يف ةعومجملل ةيلكلا لامع

لإ امو تاجتنملا ىلع بلطلاو طفنلا راعسأو رفسلا دويقو ديروتلا لسلاس لثم لماوع كلذ يف امب ةيلاملا مئاوقلا هذه رادصإ خيرات ىتح هنأ ىلإ اوصلخو ،كلذ ى

ي نأ نكمي ،يلاحلا دكأتلا مدع ءوض يف ،كلذ عمو .روظنملا لبقتسملا يف ةيلاملا اهتامازتلاب ءافولل ةيفاك ةلويس ةعومجملا ىدل،ةدحوملا يلبقتسم ريغت يأ يدؤ

دعت ءارجإ بلطتت دق جئاتن ىلإ تاريدقتلاو تاضارتفلاا يف دقتعت .ةيلبقتسملا تارتفلا يف ترثأت يتلا تابولطملا وأ تادوجوملل ةيرتفدلا ميقلا ىلع يرهوج لي

ةباجتسلاا لجأ نم هنأ ةرادلإا تاروصتل

،داحلا ضافخنلاا

ةلويسلا ىلع ظافحلاو ةعومجملل يدقنلا قفدتلا ةدايزو

تاءارجلإا ذاختا ىلع ةردقلا اهيدل ةرادلإا نإف

.ةلويسلا ىلع ظافحلاو ةعومجملل ةيدقنلا تاقفدتلا نيسحتو فيلاكتلا ضفخل ةيلاتلا ةففخملا

• .يرايتخلاا قافنلإا ءاغلإ وأ ليجأتو ةيساسلأا ريغ ةيلامسأرلا تاقفنلا ضفخ

• .يرورضلا ريغ فيظوتلا ديمجت

• .يقيوستلا قافنلإا ضفخ

سا .تايدحتلا ةهجاومل ةيفاك دراوم اهيدل ةعومجملا نأب ةلوقعم تاعقوت ةرادلإا ىدل ،لماوعلا هذه ىلإ اًدانت

(23)

ربمسيد 2020

13

1 . ةطشنلأا ةعيبطو عضو )ةمتت(

1 - 1 ةعباتلا تاكرشلا ريغو ةرشابملا ةيكلملا ةبسنو ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا هذه يف ةجردملا ةعباتلا تاكرشلا يلي اميف :ةعمجملا ةرشابملا

ةكرشلا مسا ينوناقلا لكشلا

)٪( ةيكلملا ةبسن 2020 2019

( ةعباتلا اهتاكرشو )"داور"( كيتسلابلل ةينطولا داورلا ةكرش 1

) ةدودحم ةيلوؤسم تاذ

100.00 100.00

( ةعباتلا اهتاكرشو )"صاصر"( صاصرلا رهصل ةينطولا ةكرشلا 2

100.00 100.00

تامدخ"( ةيعانصلا تامدخلاو قيوستلل ةينطولا ةكرشلا 2

( )"

3 ) ةدودحم ةيلوؤسم تاذ

100.00 100.00

( )"نيدلت"( ةدودحملا ةيكيتسلابلا لولحلل نيدلت ةكرش 4

100.00 100.00

( )"ءارضخ"( ةيعانصلا تافلخملا ريودتل ءارضخلا ةئيبلا ةكرش 5

100.00 100.00

( تايواميكورتبلا قيوستل ةينطولا عينصتلا ةكرش 6

100.00 100.00

( تايواميكورتبلل ةينطولا عينصتلا ةكرش 7

100.00 100.00

( ةدودحملا يعانصلا ريوطتلل ةيلودلا ةينطولا ةكرشلا 7

) تاذ

ةدودحم ةيلوؤسم 100.00

100.00

( ةدودحملا ةينقتلل ةينطولا ساربن ةكرش 7

100.00 100.00

( تايواميكورتبلا ةينقتل ةيجيلخلا ةينطولا ةكرشلا 7

100.00 100.00

( ةيعانصلا تارامثتسلال ةينطولا عينصتلا ةكرش 7

) ةيلوؤسم تاذ

ةدودحم 100.00 100.00

)"تامدخ"( ةيعانصلا تامدخلاو ليغشتلل ةينطولا ةكرشلا -

( ةيفصتلا تحت 8

96.67 96.67

( )"كيمأ"( ةدودحملا ةروطتملا نداعملا تاعانص عمجم ةكرش 9

89.50 89.50

ديسكوأ يناثل ةينطولا ةكرشلا ( ةعباتلا اهتاكرشو )"لتسيرك"( ةدودحملا مويناتيتلا

10 ) ةدودحم ةيلوؤسم تاذ

79.00 79.00

( )"صحف"( ةدودحملا ينفلا رابتخلااو صحفلل ةينطولا ةكرشلا 11

73.42 73.42

يف وي يت ةكرش –

( )"يف وي يت"( طسولأا قرشلا 12

73.42 73.42

( ةعباتلا اهتاكرشو تانيفيلولال ءارحصلاو عينصتلا 13

) ةلفقم ةمهاسم ةكرش

60.45 60.45

1 . )"داور"( ةعباتلا اهتاكرشو كيتسلابلل ةينطولا داورلا ةكرش ةكلمملا ،ضايرلا يف يسيئرلا اهرقم عقي ةيدوعس ةدودحم ةيلوؤسم تاذ ةكرش يه كيتسلابلل ةينطولا داورلا ةكرش ةكرشلا طاشن لثمتي .ةيدوعسلا ةيبرعلا

.ةيعانصلا تآشنملا ليغشتو ةرادإو كيتسلابلا جاتنإ عاونأ عيمج تاعانص يف يسيئرلا ةبسن كيتسلابلل ةينطولا داورلا ةكرش كلتمت 97

و ٪ 62.5 ةكرشو ةدودحملا ةيعانصلا ةيشغلأل ةيلودلا داورلا ةكرش نم لك يف ةيكلملا قوقح صصح نم ٪

ا داورلا .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف مامدلا ةنيدمب ةلجسم ةدودحم ةيلوؤسم تاذ ةيدوعس تاكرش يهو ،يلاوتلا ىلع ،ةدودحملا فيلغتلل ةيملاعل

2 . )"صاصر"( ةعباتلا اهتاكرشو صاصرلا رهصل ةينطولا ةكرشلا سيئرلا اهرقم عقي ةيدوعس ةدودحم ةيلوؤسم تاذ ةكرش يه صاصرلا رهصل ةينطولا ةكرشلا ةكرشلا طاشن لثمتي .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ،ضايرلا يف ي

.مويدوصلا تافلسو نيليبورب يلوبلا كلذكو ،صاصرلا جاتنإ يف يسيئرلا ةبسن صاصرلا رهصل ةينطولا ةكرشلا كلتمت 100

ةنيدمب ةلجسم ةدودحم ةيلوؤسم تاذ ةيدوعس ةكرش يهو ،صاصرلا ريودتل ةيعابرلا ةينقتلا ةكرش نم ٪

ةدج .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ةبسن صاصرلا رهصل ةينطولا ةكرشلا كلتمت 90

ةيلوؤسم تاذ ةيدوعس ةكرش يهو ،)"تايراطب"( تايراطبلل ةينطولا ةكرشلا يف ةيكلملا قوقح ةصح نم ٪

.ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ،ضايرلا يف ةلجسم ةدودحم 3 .

"( ةيعانصلا تامدخلاو قيوستلل ةينطولا ةكرشلا تامدخ

2 )"

وعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ،ضايرلا يف يسيئرلا اهرقم عقي ةيدوعس ةدودحم ةيلوؤسم تاذ ةكرش يه ةيعانصلا تامدخلاو قيوستلل ةينطولا ةكرشلا لثمتي .ةيد

حاوللأاو تارايسلا تايراطب كلذ يف امب ،ةيعانصلا تاجتنملا عيزوتو عيبو قيوست يف ةكرشلا طاشن ةيراجتلا تلااكولاو تارداصلاو تادراولاو ةيكيتسلابلا

.ةيعانصلا تامدخلا تلااجم يف رامثتسلااو ةيعانصلا تاجتنملل

(24)

ربمسيد 2020

1 - 1 ةعبات ةكرش )ةمتت(

4 . )"نيدلت"( ةدودحملا ةيكيتسلابلا لولحلل نيدلت ةكرش

ةدودحملا ةيكيتسلابلا لولحلل نيدلت ةكرش ةكرشلا كلمت .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ،لئاح يف يسيئرلا اهزكرم عقي ةدودحم ةيلوؤسم تاذ ةيدوعس ةكرش يه

.هايملا ةجلاعم تادحو جاتنإو ةيعارزلا تويبلا ملافأ جاتنإو ةيكيتسلابلا بيبانلأاو ةيكيتسلابلا تاصنملا جاتنلإ عناصم ةعبرأ 5 . ريودتل ءارضخلا ةئيبلا ةكرش )"ءارضخ"( ةيعانصلا تافلخملا

ةيعانصلا تافلخملا ريودتل ءارضخلا ةئيبلا ةكرش لثمتت .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ،ةدج يف يسيئرلا اهرقم عقي ةدودحم ةيلوؤسم تاذ ةيدوعس ةكرش يه

او كيتسلابلاو صاصرلا ةدامو ةفلاتلاو ةلمعتسملا تايراطبلا ريودتو عيمجتو عيب يف ةكرشلا ةطشنأ .ةيئيبلا تافلخملاو ةيعانصلا داومل

6 . تايواميكورتبلا قيوستل ةينطولا عينصتلا ةكرش

تايواميكورتبلا قيوستل ةينطولا عينصتلا ةكرش ةطشنأ لثمتت .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ،ضايرلا يف اهرقم عقي ةدودحم ةيلوؤسم تاذ ةيدوعس ةكرش يه

كلا داوملل قيوست تامدخ ميدقت يف ةكرشلا .نيليثإ يلوبلاو نيلبورب يلوبلا اهيف امب ةيكيتسلابلاو ةيواميكورتبلاو ةيوامي

7 . ىرخأ ةعبات تاكرش لا تارامثتسلا ةضباق تاكرش يسيئر لكشب ةعباتلا تاكرشلا ربتعُت .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ةلجسملاو ةرشابملا ةعباتلا تاكرشلا يه .ةعومجم

8 . ةينطولا ةكرشلا )"تامدخ"( ةيعانصلا تامدخلاو ليغشتلل

- ةيفصتلا تحت

لا ةيبرعلا ةكلمملا ،ضايرلا يف يسيئرلا اهرقم عقي ةدودحم ةيلوؤسم تاذ ةيدوعس ةكرش يه ةيعانصلا تامدخلاو ليغشتلل ةينطولا ةكرشلا نإ لثمتت .ةيدوعس

كلذ يف امب ،ةيعانصلا تاجتنملا عيزوتو عيبو قيوست يف ةكرشلا ةطشنأ ةيراجتلا تلااكولاو داريتسلااو ريدصتلاو ةيكيتسلابلا ةيطغلأاو تارايسلا تايراطب

هذه خيرات يف امك ةيراج ةيفصتلا تاءارجإو ةيفصتلا تحت اًيلاح ةكرشلا نإ .ةيعانصلا تامدخلا تلااجم يف رامثتسلااو ةيعانصلا تاجتنملل ةيلاملا مئاوقلا

.ةدحوملا 9 . لا نداعملا تاعانص عمجم ةكرش )"كيمأ"( ةدودحملا ةروطتم

ةرشابم ةيكلم ةبسنب )كيمأ( ةدودحملا ةروطتملا نداعملا تاعانص عمجم ةكرش سيسأت مت 50

تاذ ةيدوعس ةكرش يه كيمأو .لتسيركو عينصتلا نم لكل ٪

يسيئرلا ةكرشلا طاشن لثمتي .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ،ةدج ةنيدم يف يسيئرلا اهرقم عقيو ةدودحم ةيلوؤسم

مويناتيتلا نداعمب قلعتت ةيعانص عيراشم ةماقإ يف

غضلا ةدسكأ للاخ نم مويناتيتلا ديسكأ يناث عينصتو ديدحلا ماخو مويناتيتلا ماخ كلذ يف امب ةلصلا تاذ ىرخلأا داوملاو عاونلأا فلتخمب عجار( .يلاعلا ط

مقر حاضيإ 44 .)

10 . ك"( ةدودحملا مويناتيتلا ديسكوأ يناثل ةينطولا ةكرشلا )"لتسير

ةكلمملا ،ةدج يف يسيئرلا اهرقم عقي ةدودحم ةيلوؤسم تاذ ةيدوعس ةكرش يه )لتسيرك( ةدودحملا مويناتيتلا ديسكوأ يناثل ةينطولا ةكرشلا .ةيدوعسلا ةيبرعلا

ةبسن لتسيرك كلتمت 100

دودحم ةيلوؤسم تاذ ةكرش يهو ،ىف ىب ةضباقلا ةيلودلا لتسيرك يف ةيكلملا قوقح ةصح نم ٪ ريلكنيس ةكرشو ادنلوه يف ةلجسم ة

.ادومرب يف تسسأت ،ةدودحملا نيمأتلل للاخ 2019 تاكرشلا عيمج )أ( عيب رصحلا لا لاثملا ليبس ىلع كلذ يف امب( اًيلودو اًيلحم مويناتيتلا ديسكوأ يناث لامعأ عيبب لتسيرك ةكرش تماق ، ةيلودلا

امب( تادوجوملا )ب( .لتسيرك ةكرشل ةعباتلا ةيركفلا ةيكلملاو دوقعلا )ج( .لامعلأا هذهب ةلصلا تاذ تابولطملاو )عبني ةنيدم يف لتسيرك عنصم كلذ يف

و جاتنإ يف لمعت ةعباتلا تاكرشلا تناك عيبلا خيرات ىتح .ةدودحملا سكونورت ىلإ ))"لتسيرك تادوجوم"( لامعلأا هذهب ةلصلا تاذ ةرهشلاو يناث قيوست

ضمحو مويناتيتلا ديسكوأ حاضيإ اًضيأ عجار( نيدعتلاو نداعملا فاشكتساو مويناتيتلا ندعم ردوب عينصتو كيتيربكلا

43 .)

للاخ 2020 لتسيرك تعاب ، 100

حاضيإ اًضيأ عجار( .ادومرب يف ةلجسم ةعبات ةكرش ،ةدودحملا نيمأتلل ريلكنيس ةكرش يف اهصصح نم٪ 43

.)

(25)

ربمسيد 2020

15

1 - 1 ةكرش ةعبات )ةمتت(

11 . )"صحف"( ةدودحملا ينفلا رابتخلااو صحفلل ةينطولا ةكرشلا

ةدودحملا ينفلا رابتخلااو صحفلل ةينطولا ةكرشلا لثمتت .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ،مامدلا يف يسيئرلا اهرقم عقي ةدودحم ةيلوؤسم تاذ ةيدوعس ةكرش يه

.)وزيآ( ةئيبلاو ةدوجلا ةرادإ مظنو ةنايصلاو ريياعملاو رابتخلااو صحفلا تلااجم يف ةينفلا تامدخلا ميدقت يف ةكرشلا ةطشنأ 12 . يف وي يت ةكرش –

طسولأا قرشلا

ف وي يت ةكرش ي

– طسولأا قرشلا ةيكيناكيملا تادعملا صحف يف ةكرشلا ةطشنأ لثمتت .نيرحبلا ةكلمم يف اهرقم عقي ةدودحم ةيلوؤسم تاذ ةكرش يه

عل ةيربخملا صحفلا تامدخو تامولعملا ةينقت تاراشتساو يميداكلأا بيردتلاو )وزيآ( ةيئيبلا ةمظنلأاو ةدوجلا ةرادإو ةيعانصلا تاودلأاو اجتنملا نم دد

ت

وي يت ةكرش كلتمت .يجيلخلا نواعتلا سلجم لود نمض يف

– ةبسنب ةيعفن ةيكلم طسولأا قرشلا 100

٪ ةملاسلل ةينامللأا ةكرشلا يهو ،ةعبات ةكرش نم

.رطق ،ةحودلا يف اهرقم عقي ةدودحم ةيلوؤسم تاذ ةكرش يهو ،ةدودحملا ةدوجلا صحفو 13 . تانيفيلولال ءارحصلاو عينصتلا ةكرش

صتلا ةكرش رلا ةطشنلأا لثمتت .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ،ضايرلا يف يسيئرلا اهرقم عقي ةلفقم ةيدوعس ةمهاسم ةكرش يه تانيفيلولال ءارحصلاو عين ةيسيئ

.ةيواميكلا داوملاو تايواميكورتبلا قيوستو جاتنإ يف ةكرشلل ةبسنب ةصح تانيفيلولال ءارحصلاو عينصتلا ةكرش كلتمت 65

سلا ةكرشلا نم ٪ ةلجسم ةدودحم ةيلوؤسم تاذ ةيدوعس ةكرش يهو ،كيليركلأا ضماحل ةيدوع

.ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ،ضايرلا يف 1 - 2 ةكرتشملا تابيترتلاو ةليمزلا تاكرشلا ةبسنو ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا هذه يف ةجردملا ةعومجملل ةكرتشملا تابيترتلاو ةليمزلا تاكرشلاب ةمئاق يلي اميف :ةيلعفلا ةيكلملا

ةكرشلا مسا ةقلاعلا

ينوناقلا لكشلا )٪( ةيكلملا ةبسن

2020 2019

ةيدوعسلا ةكرشلا تانيفيلوا

كرتشم عورشم ةدودحم ةيلوؤسم تاذ

75.00 75.00

مويناتيتلل وهوت ةكرشو ةروطتملا نداعملا تاعانص عمجم ةكرش ةدودحملا نداعملاو كرتشم عورشم

تاذ ةدودحم ةيلوؤسم 58.18

58.18

نيلثيإ يلوبلاو نيلثيلإل ةيدوعسلا ةكرشلا كرتشم عورشم

ةدودحم ةيلوؤسم تاذ 45.34

45.34

ةدودحملا تانولملل ةيدوعسلا تنايرلاك ةكرش ةليمز ةكرش

40.00

ةدودحملا كيليركلأا تارمنومل ةيدوعسلا ةكرشلا عورشم

كرتشم ةدودحم ةيلوؤسم تاذ

39.22 39.22

كيليركلأا تارميلوبل ةيدوعسلا ةكرشلا كرتشم عورشم

39.22

)"ةيندعم"( نداعملا كبسو عينصتل ةينطولا ةكرشلا ةليمز ةكرش

ةيدوعس ةمهاسم ةكرش 35.45

35.45

ةدودحملا قيوستلاو عينصتلل كينوفيإ ةكرش ةكرش

ةليمز ةدودحم ةيلوؤسم تاذ

25.00 25.00

حاضيإ عجار( )"سكونورت"( ةضباقلا سكونورت 43

) ةليمز ةكرش

كرويوين ةصروب يف ةجردم 20.68

20.92

ةدودحملا ةيدوعسلا لوناتويبلا ةكرش ةكرتشم تايلمع

17.43

(26)

ربمسيد 2020

2 . دادعلإا سسأ

( 2 ) مازتللاا نايب

دادعإ متي ا تارادصلإاو ريياعملاو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ةدمتعملا يلاملا ريرقتلل ةيلودلا ريياعملل ًاقبط ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا هذه نع ةرداصلا ىرخلأ

.نيينوناقلا نيبساحملل ةيدوعسلا ةئيهلا ( 3 ) سايقلا سسأ ةفلكتلا أدبم ساسأ ىلع ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا هذه تدعُأ ةميقلاب ساقُت يتلا )ةقتشملا ةيلاملا تاودلأا يف امب( ةنيعم تابولطمو تادوجوم ءانثتساب ةيخيراتلا

.ةلداعلا ( 4 ) ضرعلا ةلمعو ةيفيظولا ةلمعلا برقأ ىلإ غلابملا عيمج بيرقت متو .ملأا ةكرشلل ةيفيظولا ةلمعلا وهو ،يدوعسلا رياللاب ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا هذه ضرع متي ،)ةيدوعسلا تلاايرلا فلاآب( فلأ

.كلذ ريغ ركذي مل ام 3 . ديحوتلا سسأ يف امك ةعباتلا اهتاكرشو ةكرشلل ةيلاملا مئاوقلا نم ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا نوكتت 31

ةعومجملل ةيبسنلا ةصحلل اًقفو ةدحوملا ةكرتشملا تايلمعلا ءانثتساب ربمسيد

.بيترتلا يف ةريغتم دئاوعل ةض ّرعم ةعومجملا نوكت امدنع ةأشنم ىلع ةعومجملا رطيست .ةعومجملا اهيلع رطيست يتلا تآشنملا عيمج يه ةعباتلا تاكرشلا قوقح اهيدل وأ

ىلع ةردقلا اهيدل نوكي امك اهيف رمثتسملا ةكرشلا يف اهتكراشم ةجيتن اهيف ريثأتلا

امت يذلا ذوفنلا للاخ نم دئاوعلا هذه ىلع .اهيف رمثتسملا ةكرشلا ىلع هسر

:ةيلاتلا طورشلا ةعومجملا تفوتسا لاح يف طقف اهيف رمثتسملا ةكرشلا ىلع ديدحتلا هجو ىلع ةعومجملا رطيستو - ةكرشلاب ةقلعتملا ةطشنلأا هيجوت ىلع ةيلاحلا ةردقلا اهحنمت يتلا ةيلاحلا قوقحلا لاثملا ليبس ىلع( اهيف رمثتسملا ةكرشلا ىلع ةطلسلا .)اهيف رمثتسملا

- .اهيف رمثتسملا ةكرشلا يف اهتكراشم للاخ نم ةريغتم دئاوع ىلع لوصحلا يف قحلا وأ ضرعتلا

- اهيف رمثتسملا ةكرشلا ىلع اهتطلس مادختسا ىلع ةردقلا ريثأتلل

.اهدئاوع ىلع

اقولا ريشت امدنع اهيف رمثتسم ةكرش ىلع رطيست تناك اذإ ام مييقت ةداعإب ةعومجملا موقت رصانعلا نم رثكأ وأ رصنع يف تارييغت دوجو ىلإ فورظلاو عئ

ملا دقفت امدنع فقوتيو ةعباتلا ةكرشلا ىلع ةرطيسلا قح ىلع ةعومجملا لصحت امدنع ةعباتلا ةكرشلا ديحوت أدبي .ةرطيسلا مييقتل ةثلاثلا ىلع ةرطيسلا ةعومج

.ةعباتلا ةكرشلا تابولطمو تادوجوم جاردإ متي ةعومجملا لوصح خيرات نم ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا يف ةنسلا للاخ ةدعبتسملا وأ ةارتشملا ةعباتلا ةكرشلا فيراصمو تاداريإو

.ةعباتلا ةكرشلا ىلع ةرطيسلا ةعومجملا نادقف خيرات ىتح ةرطيسلا ىلع كلملا قوقح يلماح ىلإ رخلآا لماشلا لخدلا نم نوكم لكو ةراسخلا وأ حابرلأا دوعت نع جتن نإ ىتح ةرطيسملا ريغ صصحللو ةعومجملل ملأا ةكرشلا يف ةي

.ةرطيسملا ريغ صصحلا ديصر يف زجع كلذ جملل ةيبساحملا تاسايسلا عم ةقفاوتم ةيبساحملا اهتاسايس لعجل ةعباتلا تاكرشلل ةيلاملا مئاوقلا ىلع تلايدعت ءارجإ متي ،ةرورضلا دنع .ةعوم

(27)

ربمسيد 2020

17

3 . ديحوتلا سسأ )ةمتت(

نيب تلاماعملاب ةقلعتملا تاعومجملا نيب ةيدقنلا تاقفدتلاو فيراصملاو تاداريلإاو ةيكلملا قوقحو تابولطملاو تادوجوملا عيمج فذح متي ةعومجملا ءاضعأ

.ديحوتلا دنع لماكلاب .ةيكلم قوقح ةلماعمك ،ةرطيسلا دقف نودب ةعبات ةكرش ةيكلم ةصح يف ريغتلا نع ةبساحملا متي ءاغلإب موقت ،ةعباتلا ةكرشلا ىلع اهترطيس ةعومجملا دقفت امدنع

ا وأ حابرلأا تابثإ متي .ةيكلملا قوقحل ىرخلأا تانوكملاو ةلصلا تاذ ةرطيسم ريغ صصحلاو ،ةعباتلا ةكرشلل تابولطملاو تادوجوملا تابثإ ةجتانلا رئاسخل

ةكرشلا يف اهب ظفتحم ةصح يأ سايق متي .ةراسخلا وأ حبرلا يف ةكرشلا ىلع ةرطيسلا ةعومجملا تدقف اذإ .ةرطيسلا نادقف دنع ةلداعلا ةميقلاب ةقباسلا ةعباتلا

:يلي امب موقتف ،ةعباتلا - .ةعباتلا ةكرشلا تابولطمو )ةرهشلا كلذ يف امب( تادوجوم تابثإ ءاغلإ

- .ةرطيسملا ريغ ةصحلل ةيرتفدلا ةميقلا داعبتسا

- ةمكارتملا ليوحتلا تاقورف داعبتسا .ةيكلملا قوقح يف ةلجسملا

- .ملتسملا لباقملل ةلداعلا ةميقلا تابثإ

- .هب ظفتحم رامثتسا يلأ ةلداعلا ةميقلا تابثإ

- .ةراسخلا وأ حبرلا يف زجع وا ضئاف يأ تابثإ

- يف وأ ةراسخلا وأ حبرلا ىلإ رخلآا لماشلا لخدلا يف اًقباس ةديقملا دونبلا نم ملأا ةكرشلا ةصح فينصت داعُي بجيو ،مئلام وه ام بسح ،ةاقبملا حابرلأا

.ةلصلا تاذ تابولطملا وأ تادوجوملا داعبتساب ةرشابم ةعومجملا موقت امدنع كلذ

4 . ةيبساحملا تاسايسلا يف تاريغتلا يف ةمدختسملا تاسايسلا عم ةقفاوتم ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا هذه دادعإ يف ةمدختسملا ةيبساحملا تاسايسلا نإ ةعومجملل ةيونسلا ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا دادعإ

يف ةيهتنملا ةنسلل 31

ربمسيد 2019 ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا ىلع يرهوج يلام رثأ اهل نكي مل يتلا ةيلاحلا ريياعملا ىلع تلايدعتلا هذه قيبطت ءانثتساب ،

:ةعومجملل ( 1 ) مقر يلاملا ريرقتلل يلودلا رايعملا ىلع تلايدعت 3

فيرعت : ةأشنملا

مقر يلاملا ريرقتلل يلودلا رايعملا ىلع ليدعتلا حضوي 3

ةطشنلاا نم ةلماكتم ةعومجم نمضتت نأ بجي ،ةأشنم هنأ ىلع ام لمع رابتعا متي يكل هنأ

ضوأ ،كلذ ىلع ةولاع .تاجرخم ءاشنإ ىلع ةردقلا يف ريبك لكشب اًعم مهست ةيعوضوم ةيلمعو تلاخدم نم ،لقلأا ىلع ،تادوجوملاو نأ نكمي ةأشنملا نأ ح

.تاجرخم ءاشنلإ تايلمعلاو تلاخدملا عيمج نمضتت نأ نود نم دجوت ( 2 ) مقر يلاملا ريرقتلل يلودلا رايعملا ىلع تلايدعت 7

مقر يلاملا ريرقتلل يلودلا رايعملاو 9

مقر يلودلا ةبساحملا رايعمو 39

- رعس رشؤم حلاصإ

ةدئافلا ىلع تلايدعتلا رفوت مقر يلاملا ريرقتلل يلودلا رايعملا

9 مقر يلودلا ةبساحملا رايعمو 39

قبطنت يتلا تاءافعلإا نم اًددع "سايقلاو تابثلإا :ةيلاملا تاودلأا"

أتلا مدع نم تلااح حلاصلإا نع جتن اذإ طوحتلا ةقلاع رثأتت .ةدئافلا رعس رشؤم حلاصإب رشابم لكشب رثأتت يتلا طوحتلا تاقلاع عيمج ىلع تيقوت نأشب دك

.طوحتلا ةادأ وأ طوحتملا دنبلل رشؤملا ىلع ةمئاقلا ةيدقنلا تاقفدتلا مجح وأ/و ( 3 ) مقر يلودلا ةبساحملا رايعم ىلع تلايدعت 1

مقر يلودلا ةبساحملا رايعمو 8

ةيبسنلا ةيمهلأا فيرعت :

نأ ىلع صنت يتلا ةيمهلأل اًديدج اًفيرعت تلايدعتلا مدقت ىلع رثلأل لوقعم لكشب هعقوت نكمي ا ًرمأ اهبجح وأ اهفيرحت وأ اهفذح ناك اذإ ةمهم تامولعملا"

لام تامولعم رفوت يتلاو ،ةيلاملا مئاوقلا كلت ساسأ ىلع ةماعلا ضارغلأل ةيلاملا مئاوقلل نويسيئرلا نومدختسملا اهذختي يتلا تارارقلا ةددحم ةأشنم لوح ةي

تلا حضوت ."ريراقتلل ةدعم مئاوقلا قايس يف ةمهم ،ىرخأ تامولعمب ةنرتقم مأ ةيدرف تناك ءاوس ،تامولعملا مجح وأ ةعيبط ىلع دمتعتس ةيمهلأا نأ تلايدع

اسلأا نومدختسملا اهذختي يتلا تارارقلا ىلع رثلأا لوقعم لكشب عقوتملا نم ناك اذإ مهم رمأ وه تامولعملا يف فيرحت يأ ربتعي .ةيلاملا .نويس

لل نكي مل .ةعومجملل ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا هذه ىلع يرهوج رثأ يأ هلاعأ تلايدعت

(28)

ربمسيد 2020

5 . ةماهلا ةيبساحملا تاسايسلا صخلم وملا ةيلاملا مئاوقلا هذه دادعإ يف مظتنم لكشب اهقيبطت متي يتلاو ةعومجملا لبق نم ةقبطملا ةماهلا ةيبساحملا تاسايسلا فصو يلي اميف :ةدح

5 - 1 عيمجت ةرهشلاو تآشنملا

ملل ةلداعلا ةميقلا يلامجلإ اقفو ذاوحتسلاا ةفلكت سايق متيو .ةبساحملا يف ذاوحتسلاا ةقيرط مادختساب تآشنملا عيمجت نع ةبساحملا متي ساقملا لوحملا لباق

ةيلمع لكلو .اهيلع ذوحتسملا ةأشنملا يف ةرطيسم ريغ ةصح يأ غلبمو ذاوحتسلاا خيراتب ةلداعلا ةميقلاب ريغ صصحلا سايق ةعومجملا راتخت ،تآشنم عيمجت

يلاكتلا جاردإ متيو .اهيلع ذوحتسملا ةأشنملل ديدحتلل ةلباقلا تادوجوملا يفاصل ةبسانملا ةصحلاب اهيلع ذوحتسملا ةأشنملا يف ةرطيسملا ذاوحتسلااب ةقلعتملا ف

.ةيرادلإاو ةيمومعلا فيراصملا نمض اهجاردإ متيو اهدبكت دنع فيراصمك ا يف ةذوحتسملا ةكرشلل ًاقباس ةكولمملا صصحلل ذاوحتسلاا خيراتب ةلداعلا ةميقلا سايق ةداعإ متيس ،لحارم ىلع تآشنملا عيمجت ققحت اذإ ذوحتسملا ةكرشل

.ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ذاوحتسلاا خيرات يف ةلداعلا ةميقلاب اهيلع ىلع ذاوحتسلااب ةعومجملا موقت امدنع ةيدقاعتلا طورشلل اقفو بسانم لكشب اهفينصتب موقتل ةضرتفملا ةيلاملا تابولطملاو تادوجوملا مييقتب موقت اهنإف ،لامعلأا

ةأشنملا ةطساوب يسيئرلا دقعلا يف ةنمضتملا تاقتشملا لصف اذه نمضتيو .ذاوحتسلاا خيرات يف امك ةلصلا تاذ طورشلاو ةيداصتقلاا فورظلاو ذوحتسملا

.اهيلع فنصملا ءانثتساب( لمتحم لباقم لك .ذاوحتسلاا خيرات يف ةلداعلا ةميقلاب ةذوحتسملا ةأشنملا لبق نم هليوحت لمتحم لباقم يأ تابثإ متي متي )ةيكلملا قوقحك

حك فنصملا لمتحملا لباقملا سايق داعي لاو .ةراسخلا وأ حبرلا يف ةلداعلا ةميقلا يف تاريغتلا عم ةلداعلا ةميقلاب هسايق ةقحلالا هتيوست بستحتو ةيكلملا قوق

.ةيكلملا قوقح نمض هب ظفتحم ةصح يأو ةرطيسملا ريغ صصحلل جردملا غلبملاو لوحملا لباقملا يلامجإ يف ضئافلا لثمت يتلا( ةفلكتلاب ايئدبم ةرهشلا سايق متي ىلع اقباس ا

ديدحتلل ةلباقلا اهيلع ذوحتسملا تادوجوملا يفاص لباقملا يلامجإ اهيلع ذوحتسملا تادوجوملا يفاصل ةلداعلا ةميقلا تزواجت اذإ .)ةضرتفملا تابولطملاو

لال ةمكارتم رئاسخ يأ ًاصقان ةفلكتلاب ةرهشلا سايق متي ،يئدبملا تابثلإا دعب .ةراسخلا وأ حبرلا يف حبرلا تابثإ كلذ دعب متي ،لوحملا اذإ .ةميقلا يف ضافخن

داعإ ةيلمع تناك ف حبرلا تابثإ متي ،لوحملا لباقملا يلامجإ ىلع اهيلع ذوحتسملا تادوجوملا يفاصل ةلداعلا ةميقلا يف ضئاف ىلإ يدؤت لازت ام مييقتلا ة

ي

.ةراسخلا وأ حبرلا ةعومجملا موقت ،عيمجتلا اهيف ثدح يتلا ريرقتلا ةرتف ةياهن يف تآشنملا عيمجتل ةيئدبملا ةبساحملا لامتكا مدع لاح يف حاضيلإاب ةدحوملا ةيلاملا اهمئاوق يف

،ذاوحتسلاا خيرات نم ةدحاو ةنس زواجتت لا ًةماع يتلا ،سايقلا ةرتف للاخ .اهنأشب ةبساحملا لمتكت مل يتلا دونبلل تاصصخملا غلابم نع ليدعتب ةعومجملا موقت

مت يتلا ةديدجلا تامولعملا سكعتل ذاوحتسلاا خيرات يف ةتبثملا تاصصخملا غلابم خيرات يف امك ةمئاق تناك يتلا فورظلاو قئاقحلا لوح اهيلع لوصحلا

لاخ ةيفاضإ تابولطم وأ تادوجوم يأ تابثإ متي امك .خيراتلا كلذ يف امك ةتبثملا غلابملا ىلع رثؤتس ،ةفورعم تناك اذإ ،يتلاو ذاوحتسلاا مت اذإ سايقلا ةرتف ل

قلا فورظلاو قئاقحلا نع ةديدج تامولعم ىلع لوصحلا .ذاوحتسلاا خيرات يف امك ةمئا

متي ،ةميقلا يف ضافخنلاا رابتخا ضرغل .ةميقلا يف ضافخنلال ةمكارتم رئاسخ يأ اًصقان ةفلكتلاب ةرهشلا سايق متي ،يئدبملا تابثلإا دعب ةرهشلا صيصخت

تلاو ةعومجملل دقنلا ديلوت تادحو ساسأ ىلع ،ذاوحتسلاا خيرات نم ،تآشنملا عيمجت يف ةانتقملا امع رظنلا ضغب ،تآشنملا عيمجت نم ديفتست نأ عقوتملا نم ي

ملا نم ةعومجم رغصأ يه دقنلا ديلوت تادحو نإ .تادحولا كلت ىلإ اهيلع ذوحتسملا ةأشنملل ىرخلأا تابولطملا وأ تادوجوملا صيصخت مت اذإ يتلا تادوجو

إ ةلقتسم نوكت يتلاو رمتسملا مادختسلاا نم ةدراو ةيدقن تاقفدت دلوت تاذ ىرخلأا تاعومجملا وأ تادوجوملا نم ةدراولا ةيدقنلا تاقفدتلا نع ريبك دح ىل

يغتلا رربي ام كانه نكي مل ام ،تادوجوملا عاونأ وأ تادوجوملا سفنل مظتنم لكشب ةرتفل ةرتف نم دقنلا ديلوت تادحو ديدحت متي .ةقلاعلا .ري

بتسا متيو دقنلا ديلوت ةدحول ةرهشلا صيصخت متي امدنع ةيرتفدلا ةميقلا نمض ةدعبتسملا ةيلمعلاب ةطبترملا ةرهشلا جردت ،ةدحولا كلت نم ةيلمعلا نم ءزج داع

.ةيلمعلا داعبتسا نم ةراسخلا وأ حبرلا ديدحت دنع ةيلمعلل ةدحو نم هب ظفتحملا ءزجلاو ةدعبتسملا ةيلمعلاب ةقلعتملا ةميقلا ساسأ ىلع ةلاحلا هذه يف ةدعبتسملا ةرهشلا ساقت .دقنلا ديلوت

(29)

ربمسيد 2020

19

5 . ةماهلا ةيبساحملا تاسايسلا صخلم )ةمتت(

5 - 2 ةيكلملا قوقح ةبساحمو ةكرتشم تابيترتو ةليمز تاكرش يف تارامثتسلاا

( 1 ) ةليمز تاكرش .اهيلع ةكرتشم ةرطيس وأ ةرطيس دوجو نود نكلو اهيف يرهوج ذوفن ةعومجملل نوكي يتلا تآشنملا كلت يه ةليمزلا تاكرشلا نإ قح وه يرهوجلا ذوفنلاو

.تاسايسلا كلت ىلع ةرطيس دوجو نود نكلو ،اهيف رمثتسملا ةكرشلل ةيليغشتلاو ةيلاملا تاسايسلاب ةقلعتملا تارارقلا ذاختا يف ةكراشملا لكشب ةلاحلا يه هذه

نيب ةعومجملا كلتمت ثيح ماع 20

٪ و 50

٪ ت دنع اهب ذخلاا مت يتلا تارابتعلاا نإ .تيوصتلا قوقح نم تارابتعلاا كلتل ةلثامم يرهوجلا ذوفنلا ديدح

ابثإ دعب ،ةيكلملا قوقح ةقيرط مادختساب ةليمز تاكرش يف تارامثتسلاا نع ةبساحملا متي .ةعباتلا تاكرشلا ىلع ةرطيسلا ديدحتل ةيرورضلا .ةفلكتلاب ًايئدبم اهت

( 2 ) ةكرتشم تابيترت ( مقر يلاملا ريرقتلل يلودلا رايعملا ىلع ًءانب 11

) ،ام بيترت ىلع ةرطيسلا مساقتب يدقاعتلا قافتلاا نع أشنت يتلا يه ةكرتشملا ةرطيسلا ،ةكرتشملا تابيترتلا

لاا نإ .عامجلإاب ةرطيسلا يف ةكراشملا فارطلأا ةقفاوم ةلصلا تاذ ةطشنلأاب ةقلعتملا تارارقلا يعدتست امدنع لاإ ذيفنتلا زيح لخدت لاو ذخلاا مت يتلا تارابتع

ت دنع اهب .ةعباتلا تاكرشلا ىلع ةرطيسلا ديدحتل ةيرورضلا تارابتعلاا كلتل ةلثامم اهمدع نم ةكرتشملا ةرطيسلا دوجو ديدح لكل ةيدقاعتلا تامازتللااو قوقحلا ىلع كلذ فقوتي .ةكرتشم تايلمعك وأ ةكرتشم عيراشمك ةكرتشملا تابيترتلا يف تارامثتسلاا فينصت متي ضغب رمثتسم

لكشلا نع رظنلا حاضيإ عجار( .ةكرتشم تايلمعو ةكرتشم عيراشم ةعومجملا ىدل .كرتشملا بيترتلل ينوناقلا

2 - 1 )ليصافتلل

:ةكرتشم عيراشم وم يفاص يف قوقح بيترتلا ىلع ةكرتشم ةرطيس مهيدل نيذلا فارطلأل هبجومب نوكي يذلا ةكرتشملا تابيترتلا نم عون وه كرتشملا عورشملا نإ تادوج

.كرتشملا عورشملا ا يلاملا زكرملا ةمئاق يف ةفلكتلاب صصحلل يئدبملا تابثلإا دعب ةيكلملا قوقح ةقيرط مادختساب ةكرتشملا عيراشملا يف صصحلا باستحا متي .ةدحومل

:ةكرتشم تايلمع مهيدل نيذلا فارطلأل اهبجومب نوكي يتلا ةكرتشملا تابيترتلا نم عون يه ةكرتشملا ةيلمعلا نإ تابولطمو تادوجوم يف قوقح بيترتلا ىلع ةكرتشم ةرطيس

.ةكرتشملا ةيلمعلا تادوجوم يأ يف اهتصح نع ًلاضف ةكرتشملا تايلمعلل فيراصملاو تاداريلإاو تابولطملاو تادوجوملا يف رشابملا اهقح تابثإب ةعومجملا موقت تابولطمو

دقو .كرتشم لكشب اهب ظفتحم وأ ةدبكتم فيراصمو تاداريإو .ةبسانملا اهماسقأ نمض ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا يف تجردأ

ةيكلملا قوقح ةقيرط ح نع ةبساحملا لجأ نم ةبسانملا تلايدعتلا ءارجإ متي .ةفلكتلاب اًيئدبم تارامثتسلاا تابثإ متي ،ةيبساحملا ةيكلملا قوقح ةقيرط بجومب ةميقلا يف ةعومجملا ةص

زلا ةكرشلا تادوجوم يفاصل ةلداعلا تادوجوم يفاصل ةلداعلا ةميقلا يف ةعومجملا ةصح ضئاف تابثإ متي .ذاوحتسلاا خيرات يف كرتشملا عورشملا وأ ةليم

يغتلا تابثلإ رامثتسلال اًقحلا ةيرتفدلا ةميقلا ليدعت متي .ةدحوملا ةراسخلا وأ حبرلا ةمئاق يف رامثتسلاا ةفلكت ىلع ةليمزلا ةكرشلا يف ةعومجملا ةصح يف تار

يفاص ةكرشلا رئاسخو حابرأ يف ةعومجملا ةصح باسحل تلايدعتلا ءارجإ متي .ذاوحتسلاا خيرات ذنم كرتشملا عورشملا وأ ةليمزلا ةكرشلا تادوجوم ةليمزلا

ا اهميق ىلع ءانب كلاهتسلال ةلباقلا تادوجوملا كلاهتسا ،لاثملا ليبس ىلع ،نع ةبساحملا لجأ نم ذاوحتسلاا دعب كرتشملا عورشملا وأ خيرات يف ةلداعل

تسلاا دعب كرتشملا عورشملا وأ ةليمزلا ةكرشلا رئاسخو حابرأ يف ةعومجملا ةصح ىلع ةبسانملا تلايدعتلا ءارجإ متي ،لثملابو .ذاوحتسلاا رئاسخب ذاوح

.تادعملاو عنصملاو تاكلتمملا وأ ةرهشلا ةميق يف ضافخنلاا

(30)

ربمسيد 2020

5 - 2 ةيكلملا قوقح ةبساحمو ةكرتشم تابيترتو ةليمز تاكرش يف تارامثتسا )ةمتت(

لا ةصحو ،ةراسخلا وأ حبرلا يف اهيف رمثتسملا ةكرشلا يف ذاوحتسلاا دعب ام رئاسخو حابرأ يف ةعومجملا ةصح تابثلإ تلايدعتلا ءارجإ متي نم ةعومجم

خدلا يف اهيف رمثتسملا ةكرشلل رخلآا لماشلا لخدلا دحلا ىلإ طقف مازتللاا تابثإ متي ،رفصلا ىلإ رامثتسلال ةيرتفدلا ةميقلا ضيفخت متي امدنع .رخلآا لماشلا ل

لأا تاعيزوت تابثإ متي .اهيف رمثتسملا ةكرشلا نع ةباين تاعوفدم يأ عفد وأ اهيف رمثتسملا ةكرشلا تايلمع ليومتب مازتلا هيف دجوي يذلا وأ ةملتسملا حابر

نم ةقحتسملا كرتشملا عورشملا وأ ةليمزلا ةكرشلاب ةقلعتملا ةرهشلا ةفاضإ متت .رامثتسلال ةيرتفدلا ةميقلا يف ضافخناك ةكرتشم عيراشمو ةليمز تاكرش

ىلإ

.ةميقلا ضافخنا ديدحتل لقتسم لكشب اهصحف متي لاو رامثتسلال ةيرتفدلا ةميقلا يف ةعومجملا ةصح ةدحوملا ةراسخلا وأ حبرلا ةمئاق سكعت

لماشلا لخدلا ةمئاق يف ريغت يأ ضرع متيو .كرتشملا عورشملا وأ ةليمزلا ةكرشلا تايلمع جئاتن

لا قوقح نمض ةرشابم ريغت يأ تابثإ متي امدنع ،كلذل ةفاضإ .ةعومجملل رخلآا لماشلا لخدلا ةمئاق نم ءزجك اهيف رمثتسملا تاكرشلل رخلآا ةكرشلا يف ةيكلم

،كرتشملا عورشملا وأ ةليمزلا

.ةدحوملا ةيكلملا قوقح يف تاريغتلا ةمئاق يف ـ لاحلا ىضتقم بسح ـ تاريغت يأ نم اهتصح تابثإب ذئدنع موقت ةعومجملا نإف

كرشلا ةصح دودح يف كرتشملا عورشملاو ةليمزلا ةكرشلاو ةعومجملا نيب تلاماعملا نع ةجتانلا ةققحملا ريغ رئاسخلاو حابرلأا داعبتسا متي ةكرشلا يف ة

يمزلا ةعومجملا اهيف دعُت يتلا ريرقتلا ةرتف سفنل كرتشملا عورشملا وأ ةليمزلا ةكرشلل ةيلاملا مئاوقلا دادعإ متي .كرتشملا عورشملا وأ ةل .ةيلاملا امهئاوق

كلت عم ةقفاوتم كرتشملا عورشملا وأ ةليمزلا ةكرشلل ةيبساحملا تاسايسلا نوكت ثيحب تلايدعت ءارجإ متي ،ةرورضلا دنع قيبطت دعب .ةعومجملاب ةصاخلا

يف امك ةعومجملا ددحت .ةليمزلا ةكرشلا يف اهرامثتسا ضافخنا ةراسخ تابثإ يرورضلا نم ناك اذإ ام ةعومجملا ررقت ،ةيكلملا قوقح ةقيرط لك خيرات

تشملا عورشملا وأ ةليمزلا ةكرشلا يف رامثتسلاا ةميق ضافخنا ىلع يعوضوم ليلد كانه ناك اذإ ام ريرقت ةعومجملا موقت ،ليلدلا اذه لثم دوجو لاح يفو .كر

ةيرتفدلا هتميقو كرتشملا عورشملا وأ ةليمزلا ةكرشلل دادرتسلال لباقلا غلبملا نيب قرفلا هرابتعاب ةميقلا ضافخنا غلبم باستحاب ذئدنع تابثإب موقت مث نمو

رتشملا عورشملا وأ ةليمزلا ةكرشلا يف حبرلا ةصح" اهرابتعاب ةراسخلا .ةدحوملا ةراسخلا وأ حبرلا ةمئاق يف "ك

ا هتميقب هليجستو يقبتم رامثتسا يأ تابثإو سايقب ةعومجملا موقت ،كرتشملا عورشملا وأ ةليمزلا ةكرشلا ىلع يرهوجلا ذوفنلا نادقف دنعو تابثإ متي .ةلداعل

نلا نادقف دنع كرتشملا عورشملا وأ ةليمزلا ةكرشلل ةيرتفدلا ةميقلا نيب قرف يأ يقبتملا رامثتسلال ةلداعلا ةميقلاو ةكرتشملا ةرطيسلا وأ يرهوجلا ذوف

.ةراسخلا وأ حبرلا يف داعبتسلاا نم تلاصحتملاو 5 - 3 ةفقوتملا تايلمعلاو عيبلل اهب ظفتحملا ةلوادتملا ريغ تادوجوملا يف عيبلا ضرغل اهب ظفتحمك داعبتسلاا تاعومجمو ةلوادتملا ريغ اهتادوجوم ةعومجملا فنصت ةلماعم للاخ يساسأ لكشب ةيرتفدلا اهميق دادرتسا متيس لاح

ةيرتفدلا ةميقلاب اهسايق متي عيبلا ضرغل اهب ظفتحملا داعبتسلاا تاعومجمو ةلوادتملا ريغ تادوجوملا .رمتسملا مادختسلاا نم ًلادب عيب اصقان ةلداعلا ةميقلا وأ

يلاكتلا يه عيبلا فيلاكت دعت .لقأ امهيأ عيبلا فيلاكت .)داعبتسلاا ةعومجم( تادوجوملا دحأ داعبتسا ىلإ ةرشابم دوعت يتلا ةدئازلا ف

ةعومجم وأ لصلأاو ةريبك ةبسنب ًلامتحم عيبلا نوكي امدنع طقف ةافوتسم عيبلل اهب ظفتحملا تارامثتسلاا فينصتب ةصاخلا ريياعملا ربتعت عيبلل نيحاتم داعبتسلاا

نأ بجي .يلاحلا امهعضو يف يروفلا رارقلا بحس وأ عيبلا ىلع ةيرهوج تارييغت ءارجإ متي نأ لمتحملا نم سيل هنأ عيبلا ءاهنلإ ةمزلالا تاءارجلإا ريشت

.فينصتلا خيرات نم ةدحاو ةنس للاخ عيبلا زاجنإ عقوتملا نمو لصلأا عيب ةطخب مزتلت نأ ةرادلإا ىلع بجيو .عيبلاب صاخلا و تاكلتمملا ءافطإ وأ كلاهتسا متي لا تابولطملاو تادوجوملا ضرع متي .عيبلل اهب ظفتحمك اهفينصت درجمب ةسوململا ريغ تادوجوملاو تادعملاو عنصملا

.ةدحوملا يلاملا زكرملا ةمئاق يف ةلوادتم دونبك لصفنم لكشب عيبلل اهب ظفتحمك ةفنصملا نم ةن ّوكم تناك اذإ ةفقوتم ةيلمعك ةلهؤم داعبتسلاا ةعومجم ربتعت :و ،عيبلل اهب ظفتحمك اهفينصت مت وأ اهداعبتسا مت ةأشنم

• .ةيفارغج تايلمع ةقطنم وأ لمعلل لصفنم يسيئر طخ لثمت .ةيفارغج تايلمع ةقطنم وأ لمعلل لصفنم يسيئر طخ داعبتسلا ةقسنم ةدحاو ةطخ نم ًاءزج لثمت •

• .عيبلا ةداعإ فدهب اًيرصح اهيلع ذاوحتسلاا مت ةعبات ةكرش لثمت

(31)

ربمسيد 2020

21

5 - 3 ةفقوتملا تايلمعلاو عيبلل اهب ظفتحملا ةلوادتملا ريغ تادوجوملا )ةمتت(

ا نم لخدلا ةبيرضو ةاكزلا مصخ دعب ةراسخ وأ حبرك دحاو غلبمك اهضرع متيو ةرمتسملا تايلمعلا جئاتن نم ةفقوتملا تايلمعلا داعبتسا متي تايلمعل

ةفقوتملا

.ةدحوملا ةراسخلا وأ حبرلا ةمئاق يف حاضيإ يف ةيفاضإ تاحاصفإ ضرع مت 43

.كلذ فلاخ دري مل ام ،ةرمتسملا تايلمعلل غلابم ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا يف ىرخلأا تاحاضيلإا عيمج لمشت .

5 - 4 تاداريلإا تابثإ يف امب تاجتنملا نم ةعساو ةعومجم عيبو عينصتب ةعومجملا موقت يف ددحملا لباقملا ىلع ًءانب تاداريلإا ساقُت .كيتسلابلاو تارميلوبلاو ةيئايميكلا داوملا كلذ

.ةيجراخلا فارطلأا نع ةباينلاب ةلصحملا غلابملا ىنثتسُتو ،ليمعلا عم دقعلا ةطقن يف ًةماع اذه ثدحي .ليمعلا عم دقعلا طورش بجومب تامازتللااب ءافولا دنع تاداريلإا تابثإ متي متيو ءادلأا تامازتلاب ءافولا متي امدنع ةنيعم ةينمز

نملا نحشن امدنع ثدحي اذهو ،ليمعلل ةيكلملاو ةراسخلا رطاخم لقتنت امدنع ةرطيسلا ليوحت متي ،تلااحلا مظعم يف .ليمعلل ةرطيسلا ليوحت ءلامعلا ىلإ تاجت

ادلأا تامازتلا ىلإ ةلماعملا رعس صصخي ،ءاضتقلاا دنع .انتآشنم نم .ةلصلا تاذ اهتاذب ةمئاقلا عيبلا راعسأ ىلع ًءانب دقعلل ةيدرفلا ء

بيترتلا هذه لثمل .)"نوق ّوسملا" ـب انه مهيلإ راشي( ةعومجملل ةعبات تاكرش للاخ نم مهتاجتنم نوقوسي ةكرتشملا عيراشملا تاكرش ضعب نإ ةعومجملا موقت ،تا

لع ًءانب .ليكو وأ ليصأ ةفصب لماعتت اهنوك ةعجارمب ،يلامجلإا ساسأ ىلع تاعيبملا ليجستب موقت ،ليصأ اهتفصب ةعومجملا لماعتت امدنع ،ةعجارملا هذه ى

.ليكو اهتفصب ةعومجملا لماعتت امدنع ةبساحملا يفاص عابتا متي امنيب لآا ةداهش حنم ،ةيعانصلاو ةيكيناكيملاو ةيئابرهكلا تادعملا صحفب ةقلعتم تامدخ ةعباتلا تاكرشلا ضعب مدقت ايجولونكت تاراشتساو يميداكلأا بيردتلاو وزي

لا لمعلا ةميق ىلع ًءانب دوقعلا تامدخ تاداريإ تابثإ متي .ريغتملاو تباثلا رعسلا تاذ دوقعلا بجومب ةيلمعملا تارابتخلااو تامولعملا طورشلل اًقفو ليمعلل مدقم

ميدقت نم تاداريلإا تابثإ متي .ةمدخلا دوقع يف ةددحملا تلادعملاو

تابثإ متي ،تباثلا رعسلا تاذ دوقعل ةبسنلاب .اهيف تامدخلا ميدقت مت يتلا ةرتفلل اَقفو تامدخلا

ب موقي ليمعلا نأ ثيح اهميدقت متيس يتلا تامدخلا عومجم نم ةبسنك ريرقتلا ةرتف ةياهن يف ةمدقملا ةيلعفلا ةمدخلا ساسأ ىلع تاداريلإا عفانملا مادختساو ملاتسا

ي .تقولا سفن يف متي مل يتلاو ةمدقملا تامدخلا نإ .ةعقوتملا لمعلا تاعاس عومجم ىلإ اهدبكت مت يتلا ةيلعفلا لمعلا تاعاس ددع ىلع ًءانب كلذ ديدحت مت

رادصإ

.ةقحتسم تاداريإك رهظت ةرتفلا ةياهن يف اهل ةروتاف 5 - 5 ةيرادإو ةيمومع فيراصمو عيزوتلاو عيبلاو تاداريلإا ةفلكت

تابثإ متي ريغ تاقفنلاو ةرشابملا ةلامعلاو نوزخملا كلاهتسا نمضتت يتلا جاتنلاا فيلاكت فينصت متي .ةيخيراتلا ةفلكتلا ساسأ ىلع ليغشتلا ةفلكت ىلع ةرشابملا

.تاداريإ ةفلكت اهنأ و .ةعباتلا تاكرشلا تاجتنم عيبو قيوستل ةدبكتملا فيلاكتلا نم يسيئر لكشب قيوستلاو عيبلا فيراصم نوكتت فيراصمك ىرخلاا فيراصملا فينصت متي

.ةيرادإو ةيمومع تاداريلإا ةفلكت ىلإ ةدئاع ديدحتلا هجو ىلع نوكت لا يتلا ةرشابملا ريغو ةرشابملا فيلاكتلا ىلع ةيرادلإاو ةيمومعلا فـيراصملا لمتشت .

ةفلكتو ةيرادلإاو ةيمومعلا فيراصملا نيب فيلاكتلا هذه عيزوت متي .ةمظتنم ةقيرطب ،رملأا مزل نإ ،تاداريلإا

(32)

ربمسيد 2020

5 - 6 ةيبنجلأا تلامعلا ليوحت ةأشنم لكل ةعومجملا ددحت .ملأا ةكرشلل ضرعلا ةلمعو ةيفيظولا ةلمعلا وهو يدوعسلا رياللاب ةعومجملل ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا ضرع متي

،اهل ةيفيظولا ةلمعلا

.ةيفيظولا ةلمعلا كلت مادختساب ةأشنم لكل ةيلاملا مئاوقلا يف ةجردملا دونبلا سايق متيو ( 1 ) ةدصرأو تلاماعم فو كلذو تآشنملا كلت يف ةمدختسملا ةيفيظولا ةلمعلاب ةعومجملا تآشنم لبق نم ًايئدبم ةيبنجلأا تلامعلاب ةموقملا تلاماعملا ليجست متي فرصلا لدعمل ًاق

دئاسلا يروفلا ةيبنجلأا تلامعلاب ةموقملا ةيدقنلا تابولطملاو تادوجوملا ليوحت ةداعإ متيو .ةرم لولأ تابثلإل ةلماعملا هيف لهأتت يذلا خيراتلا يف

ةلمعلا ىلإ

يف ةيدقنلا دونبلا ليوحت وأ ةيوست نع ةجتانلا قورفلا تابثإ متي .ريرقتلا خيرات يف دئاسلا يروفلا فرصلا لدعمل اقفو ةيفيظولا .ةراسخلا وأ حبرلا

ملا خيراوت يف ةدئاسلا فرصلا راعسأ مادختساب ةيبنجأ ةلمعب ةيخيراتلا ةفلكتلا ثيح نم اهسايق متي يتلا ةيدقنلا ريغ دونبلا ليوحت متي .ةيلولأا ةلماع

( 2 ) ةعومجملا تاكرش رياللا ىلإ ةيبنجلأا تايلمعلل تابولطملاو تادوجوملا ليوحت متي ،ديحوتلا دنع حبرلا ةمئاق دونب ليوحت متيو ،ريرقتلا خيرات يف دئاسلا فرصلا رعسب يدوعسلا

ا نع ةئشانلا فرصلا قورف تابثإ متي .ةرتفلا للاخ فرصلا رعس طسوتم وأ تلاماعملا كلت خيرات يف دئاسلا فرصلا رعس مادختساب ةراسخلا وأ يف ليوحتل

يبنجأ ةيلمع داعبتسا دنع .رخلآا لماشلا لخدلا ةمئاق وأ حبرلا ةمئاق يف ةيبنجلأا ةيلمعلا كلتب قلعتملاو رخلآا لماشلا لخدلا يف جردملا رصنعلا تابثإ متي ،ة

.ةدحوملا ةراسخلا 5 - 7 ةلجؤملا بئارضلاو لخدلا ةبيرضو ةاكزلا يف ةعباتلا اهتاكرشو ةكرشلا يف يجيلخلا نواعتلا سلجم لود نم نومهاسملاو نويدوعسلا نومهاسملا عضخي لخدلا ةبيرضو ةاكزلل ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا

.ةدحوملا ةراسخلا وأ حبرلا ةمئاق يف كلذ دعب جردت يتلاو ( 1 ) ةاكزلا بوسحملا يوكزلا ءاعولا وأ ةنسلل ةاكزلا ضارغلأ لدعملا لخدلا يفاص ساسأ ىلع اهباستحا متيو قاقحتسلاا ساسأ ىلع ةاكزلل صصخم دصر متي ًاقفو

لا ةئيهلا ةمظنلأ نم يئاهنلا طبرلا ىلع ةقفاوملا متت امدنع اًقباس لجسملا ريدقتلا يف قرف يأ تابثإ متي .ىلعأ امهيأ ،)"ةئيهلا"( لخدلاو ةاكزلل ةماع

.ةئيهلا لبق

( 2 ) ةيلاح لخد ةبيرض ساقُت .لخدلا ةبيرضل ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ةكرشلل ةعباتلا تاكرشلا يف بناجلأا نومهاسملا عضخي ةرتفلل ةيلاحلا لخدلا ةبيرض تابولطمو تادوجوم

لبملا باسح يف ةمدختسملا ةيبيرضلا ةمظنلأاو ةبيرضلا تلادعم نإ .ةيبيرضلا تاطلسلا ىلإ هعفد وأ نم هدادرتسا عقوتملا غلبملاب ةيلاحلا متي يتلا كلت يه غ

هيف لمعت يتلا نادلبلا يف ريرقتلا ةرتف ةياهن يف ًايلعف ةقبطملا وأ اهنس .ةبيرضلل ًاعضاخ ًلاخد اهيف ققحتو ةعومجملا ا