BOYTE
eve QUAN LY Dl1Qe
CQNG HOA xA HQJ CHU NGHIA VIST NAM D{)c
l~p- Tl}' do -
H~nhphiic
DANH MUC 10 THUOC TU DVdC LIEU SAN XUAT TRONG NVOC DVdC cAP SO DANG KY
STT 1
STT 2
.
HIBULl}CDENHETNGAY31/12/2013 -DOT 142.
Ban harm
kerntheo quy6t
d!nhs6: .~~ ... ./QD-QLD, ngay fft . .l./d./ .. ~5
1. eong ty dang
ky:CO' s<r san xuit thuAc Y hQc cA
truy~nBao PhuO'Dg (Die: Than Thiing Ddu - Hoa Thc;zeh - Qu6e Oai- TP. Ha N9i)
1.1 Nha san xuit: CO' s<r san xuit thuBc Y hQc cB
truy~nBao PhuO'Dg (Die: Die: Than Thfing Ddu - Hoa Thc;zeh - Qu6e Oai- TP. Ha N9i)
Ten thuac Ho~t chAt chinh - D~ng bao TuAi Tieu Quy each
sa dang
kY .
Ham luQ'Dg ch~ thQ chuln
.
dong goiCam cum Bao Phuong B~c ha, Thanh hao, Caolong 24 TCCS HQp 11Q x 60 V332-H12-13
Dia lien, Thich gia thang ml
d~ng, Kim ngan, Tia to, Kinh gi&i
2. eong ty dang
ky:Cong
tyCB phin BV Pharma (Die: ip 2, Xii Tan Thc;znh
Tay-Huy~nCit Chi-Thanh ph6 H6 Chi Minh-
Vi~tNam)
2.1 Nha san xuit: Cong
tyCB phin BV Pharma (Die: ip 2, Xii Tan Thc;znh
Tay-Huy~nCit Chi-Thanhph6 H6 Chi Minh-
Vi~tNam)
Ten thuac Ho~t chAt chinh - D~ngbao TuAi Tieu Quycach_
sa dang
kY
Ham ltrQ'Dg ch~ thQ chuln dong goi
Lipidan Mfli vien chua 380 Vien nen bao 36 TCCS H9p 3, 6 vi x 1 0 V333-H12-13 mg cao kho chi~t
tir
phim thang vien (vi nhom-4090 mg cac duqc nhom), H9p 3,
li~u sau: ban h~ nam 6vix 10vien
440 mg; B~ch linh (vi nhom-
890 mg; Xa tien tir PVC), H9p 1
440 mg; Ngii gia bi chai 45 vien
chan chim 440 mg; (chai nhl,l'a
Sinh khuang 11 0 HDPE ho~c
mg; TrAn bi 440 mg; chai thuy tinh
R\lt 560 mg; San tra mau nau)
440 mg; H~u phac
- nam 330 mg
j
STT 3
STT 4
STT 5
3. Cong ty dang ky: Cong ty co phan dugc H~u Giang (Die: 288 Bis Nguyen Van Cit, p. An Hoa,
Q.
Ninh KiJu, Cdn Tha- Vi?t Nam)3.1 Nha san xu§t: Cong ty cB ph~n dugc H~u Giang (Die: 288 Bis Nguyin Van Cit, p. An Hoa,
Q.
Ninh Ki~u, Cdn Tha- Vi?t Nam)Ten thuBc Ho:_1t ch~t chinh - D:_1ng biw TuBi Tieu Quy each
s6
dangky
Ham luQ'ng ch~ thQ chuAn dong goi
Kim ti~n thito Cao kho kim ti~n Vien nen bao 36 TCCS H()p 1 chai x V334-H12-13 thao 200 mg phim thang 100 vien
4. Cong ty dang ky: Cong ty
CB
ph~n Dugc Lam DAng - Ladophar. (Die: 6A Ng6 Quy~n, Phuimg 6, TP. Da Lq;t, tinh Ldm D6ng- Vi?t Nam)4.1 Nha san xu§t: Cong ty
CB
ph~n Dugc Lam DAng- Ladophar. (Die: 6A Ng6 Quy~n, Phudng 6, TP. Da Lq;t, tinh Ldm D6ng - Vi?t Nam)Ten thuBc Ho:_1t ch~t chinh - D:_1ng bao TuBi Tieu Quy each
s6
dangky
Ham luQ'Dg ch~ thQ chuAn dong goi Cynaphytoi cao actiso (mang Vien nang ">r rr",...,,...,....,
Hyp 1 chai 100 " 1"") '1 ~ T T 1 1"'\ 1 .,
.)0 1 \ ... .-\. . .-.::! V JJ..J-Cll..::.-IJ
duang v6i 375 mg c(rng thang vien, H()p 2 vi, cao d~c actiso) 300 5 vi x 10 vien mg
5. Cong ty dang ky: Cong ty cB ph~n Dugc phiim C~n Gi<r (Die: 186-188 Le Thanh Ton, P. B~n Thanh, Q1, Tp HCM- Vi?t Nam)
5.1 Nha san xu§t: Cong ty TNHH US pharma USA (Die: L6 B1-10, Duimg D2. KCN Tdy Bcic Cit Chi";Tp. HCM- Vi?t Nam)
Ten thuBc Ho:_1t ch~t chinh - D:_1ng bao TuAi Tieu Quy each
s6
dangky
Ham luQ'ng ch~ thQ chuAn dong goi
Flatokan Cao b~ch qua 80 mg Vien nen bao 36 TCCS H()p 6 vi x 10 V336-H12-13
phim thang vi en
6. Cong ty dang ky: Cong ty cB ph~n dugc phiim Tipharco (Die: 15 D6c Binh Ki~u, phuang 2, thanh ph6 .~1y T0,o, tinh Tiin Giang- Vift Nom)
6.1 Nha san xufit: Cong ty cB ph~n dugc phiim Tipharco (Die: 15 D6c Binh KiJu, phuimg 2, thanh ph6
My
Tho, tinh Ti~n Giang - Vi?t Nam)STTI Ten thuBc Ho:_1t ch~t chinh - D:_1ng bao TuBi Tieu Quy each
s6
dangky
Ham luQ'Dg ch~ thQ chuAn dong goi
6 Cbiregutin Tablet Cao kho Cardus Vien nen 36 TCCS H()p 10 vi x 10 V337-H12-13
Trang 2
STT 7
·-··
STT 8
STT 9
-
marianus (tuang bao ducmg thang vi en duang v6i Silymarin
70mg) lOOmg
7. Cong ty dang
ky:Coiig ty cA phftn
dtrqc-v~tttr y
t~Thanh Hoa
(Die: 232 Trim Phu, Thanh Hoa"" ~i¢t Nam)7.1 Nha san xuit: Cong ty cA phftn
dtrqc-v~tttr y
t~Thanh Hoa.
(Die: Lo 4-5-6 khu eong nghi¢p Tdy Biie Ga, phuang Dong Th9, thimh'ph6 Thanh Hoa - Vi¢t Nam)Ten thuac Ho~t ch§t chinh - D~ng biw Tu6i Tieu Quy each
sa dang
kY
Ham hrc;mg ch~ thq chuin . dong goi
Cao d~c fch m~u Cao d~c ich mau Cao d~c 60 TCCS Thung 1 Okg cao V338-Hl2-13 (tuang duang 85kg thang d~c dong trong
fch m~u) I 0 kg 2 IAn rui PE -
··-- .. -··· ·-·· ·-·· ··-- -···
8. Cong ty dang kj: Cong ty cA phftn Y Dtrqc phim Vimedimex
(Die: 246 C6ng Quynh, Q.l, TP. H6 Chi Minh)8.1 Nha san xuit: Cong ty cA phftn BV Pharma
(FJ/e: lp 2,xa
Tan Thgnh Tdy-Huy¢n Cu Chi-Thimh ph6 H6 Chi Minh- Vi¢t Nam) ·Ten thuac Ho~t chit chinh - D~ng bao Tu6i Tieu Quy each
sa dang
ky
Ham luc;mg ch~ thQ chuin dong goi
. f
Cam xuyen huang - VM Xu yen Khung 3, 78 caol6ng 24 TCCS H{>p 1 chai 90 V339-H12-13 g; B~ch chi 5,22 g; thang ml ( chai thuy
Hu<;mg ph1,1 3,78 g; tinh mau nau) Que
o,
18 g; Girng0,48 g; Cam thao 0,15 g
... -- ... ... - . --·· ·- . -···
'
~· Cong ty dang kj: Cong ty TNHH dU'(fc phim Nhit Nhit (Die: Alll37 du&ng Mai Ba HuO'ng, xa Le Minh Xudn, huy¢n Binh Chanh, Tp. HCM- Vi¢t Nam)
9.1 Nha san xuit: Cong ty TNHH dU'Q'c phim Nhit Nhit
(Die: Alll37 du&ng Mai Ba HuO'ng, xa · Le Minh Xudn, huy¢n Binh Chanh, Tp. HCM- Vi¢t Nam)Ten thuac Ho~t chit chinh - D~ng bao Tu6i Tieu Quycach
sa <lang
kY
Ham luc;mg ch~ thQ chuin dong goi
Thu6c ho Nh~t Nh~i Tinh diu b~c ha 2,4 V_ien ng~m 36 TCCS HQp 3 vi x 10 V340-H12-13 mg; 66,95mg cao thang vien, hQp 12 vi
d~c _tuang duang ' x 10 vien, h{>p 1
v6i: B~ch linh 36 IQ 30 vien,
~115, '-'"""' ""'uu.' vu, ... HY.P ~ IY vv v 1\..tl l
mg; Ma hoang 26,5 mg;
'!_'y ba
di~p130
.. mg; 0 mai 60 mg;
Cam th£10 25 mg;
Ban h\1 60mg;
Bach h9 75 mg;
Tang b~ch bi 75 mg;
Thien man dong 48,5 mg; B~c ha 65 mg
·····-
10. Cong ty <tang Icy: Cong
tyTNHH san xuit thrrong m,i
dtrQ'Cphim NIC (NIC Pharma)
(Die: L6 liD duemgC,
Khu c6ng nghi?p Tan Tc;zo, qugn Binh Tan, tp.H6
Chi Minh- Vi?t Nam)-
10.1 Nha san xuit
: Co
ng ty TNHH san xuit thrrong m'i
dtrQ'c phim NIC (NIC Pharma)
(Die: L6 liD duemg C, Khu c6ng nghi?p Tan Tc;zo, qugn Binh Tan, tp.H6
Chi Minh- Vi?t Nam)STT Ten thu6c 10 Taniki
Ho~t cb§t chinh - D~ng bao Tu6i Tieu Ham hrQ'Ilg · ch~ thQ chuin Cao h\lch
qua
80 mg Vien nen bao 36 TCCSphim thang
Quy each dong goi H()p 10 vi x 10 vi en
I I
"---··
Truong
QuAeCtrimg
Trang 4
s6
dangkY
V341-H12-13