.N.S. SE GESLAAG E P OVI SI

AKETTE:

M

ak g

bruik

vr

n on vlugg h r nat ingsdien .

N B. Ons

werk

word

uit- g

vo

r

deur 'n BLANKE d kundige.

Di Eike tad winkel

o rn "nr ur dl

olt, I e

.N.S. SE GESLAAG E P OVI SI

A. .S. V rtolk olk tr di ie

cd

Prol. v. d. WIt.

in

Eenhei

It S ideli

~r

nor

FYW R'I'Jgn ON IG

VI n WAT

'.SOND)

ern,

^{Deur u}

•

Volledi e

(w OM

I~

U

op

k e

TWJ!JE

Die 00rl09

Rook

Hoofl d kteur: A.N.S.-T k leier.

Korr.esponden ie : Di B i heids- b tuurd r, Da br ek, Stell en- bosch.

VIII.

J)i

Oorloesl an

Ie •

U

Deel II. ₁₆ 0 {T. 1942 No. 28.

en

JUDY GARLAND

in

be! on Broad ayt

Vrydag 16 en Saterdag 17 Okt.

E rs Jags: KINGS ROW.

•

~---~---~-

H. 1\1 {J L I;

)1:

It

.. ,ll 'rF... 'Ir I I, VJ 1',IlI~. VI,f:(JI',I, ••

OJUlM.'.

----

^"De Waer.e/dg~sohiedenis is 't Waereldgericht.

Vergelding, de wet der Historie."

- Ten K teo CHURCIIlLL SE JONGSTE

TOESPRAAK en a die Geal1i erdes en nie die Japanne in Singapoer, die Fillip- pyne Java en Birma gesit het ni .

dringa If I

TELL BOSCH

(Foon 94.)

Wyn, randcwyn n ier altyd beskikbaar.

Ont ou drank N.B.

oot voorrad ko 1 altyd op and.

1 Koos Tre ouw

Bi.

^(>~

na E. nheid

B wandel

I

)j(.

~uid lil«

^Pl'O\

in rial

^1(011-

°I'l'S \;111 die .. \, Y,H. wat, ~()('f('

ill 'HJ. 01' ~1(

llenlx»

('It OJ) Holde-

(lit), gt'hou ix,

^WH,'

di hoouwntor,

III '1'1 10f \\

mil' dip hedrv viahedo van di« ol'gani \ . lJusiollal~\ st udon

t(l van

dip

^~\ljJ(· ong'('1oo1

hot.

II j(,,'dip I on )')'(', hc1

<lit

hurrno

))1('11.'(' ,'(1111( \ T(',']

in"

^'11

total in

('(_l111.;IwhliJ!O', op t radisiouol» A f'ri-

I uans

^ltd

ionn

^II'

1)(,I)'i

¹

lI.,rl1

^1(1,

,is

^-all

fllle

101:-;h<,\

usro

.\l'l'ilullrl"1ud<'H 1p

in on'

^'I

dorlund

(l'~illlboli~('PI' OJ

finaa 1 bopanl.

Dil' Uuiak

LI

ier. mnr.

-I,

Po,1 mn,

1111

hi

^l'

in dip ~ui l« dip

^0'(_

loot'

^{I'll 001}

tui

lilw

van clip

^rOOl'a, 1 {,l'lIo'g'('villd,

~l

^{011 'I'} nail ,hIlW,' 11l1l1'Sjt ( ,.

di· A

f'l'ikmH'l\

tudente Vall !'4uid Af'rika voorwnarts 'I'll

\ till ki II on (.( 11 'n II \\ i

1.

1\1 ('1 hit rdi« I Oll~r(l' i.' ool «in

el('1

il

dill lan t

O()}·]>

I r. ('1. va n

^(li('

onv ruelim-o skoldin« \ an

^tpl'l'

inc

ill

onx ul'wh

^III

it ' 1

^{we \(}

i-nir

^til)'.

Nip

^lUIlg-PI'

h('\'('{l do ... -nt r-n st.u clout. in

^{('('11, '11}

nu a

^I' OIHIl'rilW,

('11

op ".\ ('it

T('hi( d

nir-,

maur

^OOl'!-

11 til mal'sj( J' hullo suain

dio

.. \( l'llllh oonlelikc 011\'

rantwour

d(·lil lipid"

van

die

,lwl(,1l1

ur-trm

,)ttl' dill'" dit.

wy

⁾¹⁽

it!

('11 (>1'\ (I rin )

\ H n d i (' d (1 ,{ n 1

r )

i t i, ttl { 1l1'1}( J van dip t '<I (In ,,'lIh dond \ ii' dip

1

^{If

konu da fill 1 nihlid ·jn~'

P-

sI il'd('lli:-l-J

('IlJW1' SOl) , }>l'O/,f " or van

dc'l' Walt, \ nn Potvhof

1 LOOI1l

al' rr-is tr-n eiudo hom op ~t(lll('llho, ('b

hh,l}H1l't

iu mot d ir

.\f'l'il

aan: a .. ionule

,1111(/(111£'11011£1 (', (I'('W(' tt"

VI "(

-on

"ll' I\\' i

g:.

'n .\1" lemi: '('

tl'f)nf

of' stand aldu

l\lstl'lik 'lclll))p'llOl'l.

Jan dip In

j: \'011

lr

^WI'

(I1( n rn.

^{U' \ 01}

I( II) he' ru«,

E( nheid, B(,Pill -l (llhpid, oraa nh-:

^\PJ'] 1'\ ('n

b

',1

-ndi

^r,

is di(

bood, kup .

¹¹¹¹

hoop

\\al

hit

^l'

Iio

J

onm-os

^I(

hrine

^It 1 II 1Il

ill

^fill

lr(tll' \\111 oj' lu-! om

ft

^{i(11 ('II 01'(}

)j('1

mil

tl' hoor.

in van die tyd is. "As an, sal ontnug-

vir u volg nd artytjie.

Hoewel daar nog altyd op land, op s en in die lug, in di koue noorde n in die warme suide, in die weste en in die ooste hard g v g word, is dit weereens met woorde wat di grootste oorwinnings behaal word. Hierdi k er wa dit Churchill

n Roo evelt wat die oorwinnings- woord voer h t. In 'n to praak w t eli Brit Eer temini ter op 12 Oktober in Edinbur h af esteel het, word die oor lo skanse weereens ge- weeg. Soo dit elk r erin shoof

GEVARE.

Churchill se optimisti se b toog het egter ook 'n minder blink kant.

"As ons na alb i kante van die re- kening kyk," ldu di Brit e Eer- itemini ter, "dan moet on' sien dar on 'n em tige en sornb re oornblik in die oorlog ber ik het w t 'n groot m t van st ndv stigheid v n re s ell sielsbe tendigheid vereis." En ver- d r: "Dodelike gevare bed rei on

Dames u lig om u h re by die

DAMES IJAREVER 0 CING.

Al .. ON

Deur Prof. J. A. Wiid

wie se

no. Traa heid, selftevredenheid of onenigheid, rusie oor nietige sak salons vooruit igt bederf. Ons moet onsself in pan tot die uiterste van on.

krag."

I'olb 67.

HALIFAX SE WAARSKUWING REDES VIR CHURCHILL SE

OPT MISME

di ~rit e • er t mini ter

OJ) di pad helderder"

r ---~

On Volk bewe en j

...

._...

...

~

...

~

..

^~

...

pInt had, v n-

Aldu

prJ • g ok t

---.---~-

'n esoeker Indruk nth

_{II .•.}

• it

II

rboti I I

u 76)

bmil~

itudente Hou Mu iek- Konsert

Onder On ; s

MNR HUBERT DU PLESSIS (KI< vi r)

n

MEJ. ANETTE SCH .EPERS (Vic>o1)

)U r korn nd WOENSDAGAAND

~1 OKT.) 'n mu i kkon rt in die on rvator iums 1. M j. ..., nci

al rn j. Sch P rs h clei PI I h apr in by Mull r,

Op On Sportvelde

TENNIS

rl • a ette

VIER ])11~ M.,VI'rI~J, VRYJ).c\(l, 16 ()KTOBI~H 1942.

Be krywingspunte BESOEI EHS UIT DU:

~OOHDE

Die Kongre verrigting het aan- gevang met skriflesing en g bed deur mnr. Frans Kock, die lei r van die Federasie van Calvinistiese studen- te-vereni ings,

Daarna het die voorsitter die Kon- gres formeel geopen en het die eint- like werk aamhede van die dag b - gin.

Behalwe die toesprake ('n opsorn- ming waarvan elders in hi rdie uit-

awe verskyn) is die volgende be- skrywingspunte afgehandel:-

Nouer Sanwwerkil1~

Mnr. M.

J.

van der Walt, van Kaapstad, het namens sy tak voor- estel: "Hierdie A.N.S. Wykskon- res voel dat daar in die toekoms nou r samewerking tussen die A.N.S.-takke van die Univ rsiteite van Stellenbosch en Kaapstad moet wees, en ver oek derhalwe di Pro- vinsiale Bestuur om alles in sy ver- moe te doen om hegter aaneenslui- ting te bevorder." Nadat hierdie voorstel van Stellenbos e kant deur mnr. S. P. Botha vcrwelkom is, i dit eenparig aanvaar.

1 ommunisme

Mnr. A. Botha, het namens sy tak (Kaapstad) voorgestel: "Hier- die vergadering van A.N.S.-lede van die Suidelike takke spreek hulle ten sterkst uit te n die geweldige sterk propaganda wat daar vanda in S,-A.

maak word vir die Kommuni me."

Hierdie voorstel is met algemene byvalsbetuigin aanva r,

Land dien

Namens Stellenbosch bet mnr, P.

Theron voorg .stel : "Hi rdie Provinsiale Kongre van die A.N.S.

aanvaar sy plig van diens aan volk en vaderland. In die diepe besef v nons vcrbondenheid aan die fun- cering in ons vaderlandsbodern, on- d meem ons di t ak van landsdiens n st 1 on on ten doel om in die toekoms hierdi edagte prakties

uit te bou, met die hou van ereelde landsdienskampe." Spreker het aan- etoon d t hi r 'n VI ugbare veld vir am werl ing tu sen A.N.S.-takk no braak

Ie.

Die voorstel i met

kklama ie aanvaar.

portunie

Die Atletiek-Afdeling van die Afri ·aanse Sportunie het reed 'n slaagde eerste byeenkoms a ter die rug.

Met die 00 hierop en vera} ook op die jong te ebeure in die rugby wereld, het mnr. P. O. Ie Roux (Stell nbo ch) die onv rmyd likheid van nasional port bekl mtoon. Hy

het aan die hand gegee d t die Sui- d like Provin i I B stuur po ing in die werk stel om di da d werklike teun van di Afrikaan e

tudente van die uide vir di Afri- n e Sportunie te verkry, en om onmiddellik 'n rugby- fdeling in die Sportunie uit t bou,

N in temmende bespr king h t die Kon r s di voorst 1 unani m

nvaar,

By ondagaand se Plateprogr m word R chard Strauss behandel, Artikel daaroor verskyn later.

... _-_ ~.-- --~

VERJAARSDAE

word nou bai ge~

sellig

all

gevier, want .

smaak- word

lik voorb r 1 In

"Die Uitspan"

Godsdienstige en Ekonomiese Benadering van die Volksbeweging

Ds. T. N. Hanekom

Godsdiens is daardie lewensvorm waarin die mens die Godsgesag oor sy eie lewe erken,

God is soekende en reddende, maar altyd werksaam van binne na buite.

By verower die hart om die hel lewe te beheers.

In elke volk se godsdiens is daar 'n besondere eiesoortigheid, wat noodsaaklik is vir die volk as by wit uiting gee aan sy godsdiens.

Godsdiens staan nie vreemd teen- oor die Iewe van die volk nie, maar wil leidend en beheersenc1 daarop inwcrk.

In die volksbeweging is die voIk georganiseerd as 'n eiesoortige in- stelling, op een bod em, met e n bioed en met een kultuur.

Die volksbeweging is uit die volk, en die volk se godsdiens is uit God.

Tog is hulle een in die Gods-diens.

Die volksbeweging word nie gefa- briseer nie.

Net soos die hart die sensitiew middelpunt van godsdiens is, so is die beangst moment van die volk se geweldigste nood - ondergang of voortbestaan - die wieg van die volksbeweging.

t(Hierdie rede verskyn v olledig in .. Wapcnskou·').

Mnr. D. c. Eranzsen

Ekonomie is die wetenskao wat menslike behoef'tes bestudeer.

In hoeverre is die volksbeweging die behoeftes van die hele volk in sy volwasse stadium in staat om te bevredig.

Behoeftebevrediging hang af van die gesonde wisselwerking tussen die vier produksie-faktore, n1. Arbeid, Kapitaal, Grond en die Ondernemer.

Die volksbeweging met sy organiese grondslag dra sorg dat die onderne- mer die vrug van die produksie- proses aanwend ter bevordering van die hele gemeenskap en tel" bevredi- ging van die volksbehoefte. Die Kapitalisme het juis gefaal m.b.t. die distribusie van die volksinkome. Die volksbeweging met sy idee van ge- meenskapsbelang voor eiebelang sorg vir 'n gebillikte verdeling van die volks-inkome.

Die organiese beskouing sien die gesin as die fundamentele grondslag van die volkshuishouding.

Die institusionele grondslag van die volkstaat is die beroepstand. Die organiese volk WOI d gedra en verryk deur die idee van gemeenskaplike arbeid tot diens en welvaart van die hele gcmeenskap.

(Hierdie rede v erskyr; volledig in

"W apenskou"),

Plaaslike Kragte

Graag n em ons hierdie geleentheid te baat om die plaaslike kragte wat so veel bygedra het om die Provin- siale Kongres 'n sukses te maak, hartlik te bedank.

Veral wit ons waardering uitspreek teenoor ds. T. N. Hanekom en mnr.

D. G. Franzsen vir hul belangrike bydraes oor die Volksbeweging en sy verhouding teenoor die Godsdiens en die Ekonomie onderskeidelik.

Dan ook ons opregte dank aan sowel dr, n mev, J. A. Wiid as aan dr, mev. W. A. Joul) 'rt vir die asvrye ontvangs van. ons besoekers.

Vir aile Skoenrepera- sies

^I

L E

tot U Dien . Netheid ewaarbor

Studente!

Wee ekonomie en aan ver- sigtig te werk.

L

at

•

J. B. COETZEE

u vol :ende pak klere of kleur- ba djie m ak.

AGENT VIR NANNUCCI

•

DROOG S {OONMAKE S.

Andringastraat, •

Daar' 'n Rede

Di knapste Student, ltry

eli

boste pos.

Oi bo. to Drukwerk trek dio me sto nandag.

On ill b k nd vir kwalit it drulnvorl( t on konkurr r(lnd

pryse,

Pro Fcclesia .. Drokkery.

Di 14Mn, Stellenbosch.

A. C. BOUMAN

Ons Kaapstadse Gaste

Die voorsitter van die Kongres het Saterdagmore die besoekende A.N.S.- lede uit Kaapstad baie hartlik op die Kongres asook op Stellenbosch ver- welkom.

Hiermee bet die plaaslike A.N.S.- tak hom van ganser harte vereensel- wig. Dit was die tak se aangename voorreg om die afgevaardigdes en besoekers alhier te ontvang. Daar is van die geleentheid gebruik gernaak om vriendskaplike betrekkings met die buurtak aan te knoop, wat on- getwyfeld aangename resultate in die toekoms sal afwerp.

Pas Verskyn l

KODS en

Kunswaardering

deur

Prof.

~I'

Tot Eind Oktober sal hi rdie bo k by ons ver- krygb ar

w

st en 6/4

kontant.

won prys 7 I·

Ons

koop nou weer

TWEEDEHANDSE NEDERLANDSE

Boeke

Vra vir 'n Iys

e.s. V. - Boekbandel

STELlEN OSCH Onthou

"MATIE-

KERSFEESKA RTJlES"

is 6d. stuk of 4 6 p r dose

V

⁰

r r d B P rk

Die A.N .S. as besonder dankbaar oor die aanwesigheid by die Snide- like Privinsiale Kongres, nie all en van die Uniale leier, mnr.

J.

Postma, nie, maar ook van Prof. A.

J.

H.

van der Walt.

Mnr. Postma se besielende taak- stelling en prof. van der Walt se held ere vasstelling van ons volks- aard, was sowel tydig uitgespreek as inspirerend van inhoud.

Die aangenarne kontakte wat weer- eens hernu is, en die meegaande wis- seling van gedagtes, het nogmaals die landswye eenheid van beginsels be- vestig en bevrug.

IJ.K. Takleier Se Woorde

Aan die einde van die Kongres het mnr. P. M. Joubert. teksleier, Kaapstad, tuimens sy tak sy dank uitgespreek vir die ontvangs wat die Kaapstadse afgevaardigdes en besoekers slhier te beurt geval het, Hy het met waardering gewag ge- maak van die geslaagde Kongres- v errigtings en die v ersekering uit- gespreek dat sy tak met nuwe be- sieling hul taak in die A.N.S. v oort- sit.

Prof. v. d. Walt se Rede

Vervolg van bls. I, kal, 1.

uit die wil van die mens nie, maar uit die wil van God. Die owerheid is deur God daargestel, die gesag- staat is sy wese,

Die organiese staat herlei sy ge- sag nie van die volkswil nie maar van die wil van God. Van die demo- krasie dus geen sprake nie.

Hoe staan ons teenoor die libera- Iisme en die beliggaming daarvan soos gewortel in die demokrasie en soos verkry in die Britse par lemen- tarisme wat die lewensbloed uit ons volk gesuig het? Hierteenoor kan die Calvinis slegs 'n heilige wit openbaar om dit te vernietig.

Ekonomiese Iiberalisme lei tot die uitbuiting van die swakke deur die sterke. Dit vernietig die vesels van die volksIiggaam.

Gee telike liberali sme het die bly- wend waardes in ons volkslewe ver- krag: steel jy 'n hoender volg daar- op die sware straf van die gereg, maar st el jy (b.v. deur onbeheerde persvryheid) die siel van 'n kind, en eindelik van 'n volk dan beIand jy in die voorgestoeltes.

Op die gebied van d e instellings- wese si n die liberal :sme die volk atomisties, soos 'n flak mielie, in- stede van organies soos 'n boom wat groei.

Daar bestaan die intiemste wis- selwerking tussen volksbeweging en volkstaat. Die taak van die volks- beweging is om die volksliggaam aktief en gesond te hou.

Die taak van die volkstaat 1S om die volk na sy lotsbesternming te voJg.

Geloof. - Ons glo in die goddelike Jotsbestemming van ens volk.

Hoop. - Ons hoop dat bierdie be- stemming rein en edel mag wees, tot verwesenliking van ons roeplngs- vasts toekoms.

Liefde tot God en tot elke volks- genoot - klein en groot, ryk en arm.

G dagtig hieraan is ook ons volk se to koms veilig in die bande van 'n allesbesti rende Vader.

APTEKERS

Ons bied u de kundige bedie ..

ning en b troubare medisyne aan. Deskundige Foto rafie e

Han

I ar .

Maak gebruik van ons Vlugg.e Fotograflese

Posdiens.

JO!RHING EN SHUll

(fH

.,5 )

^Oph.

Hoek Bird- en Pleinstraat, STELLENB 0 SOB.

, - -

^~