• Tidak ada hasil yang ditemukan

The toxicity of oil of turpentine for domestic animals

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "The toxicity of oil of turpentine for domestic animals"

Copied!
8
0
0

Teks penuh

(1)

011rl1'nl• /lfllll I J,,11r1ud 11/ l 1 /1 ri//clf// 81·1n11·1• 1111d .I 1111111tl

lm/11.<ll'.'f, I 11/111111· H. \ 11111/in '.l, (Jt-/11/wr, I!)::~.

i'l'i111dl in tlw l'11i1ln ••I 'lumh \tri1·11 h\ tht•

( :11Vl'rlllllt'llf rri11tl'I', l'rt•lorlll.

The Toxicity of Oil of Turpentine for Domestic Animals.

H.' I )I l

r \\' <: .

~TJ•;Y);'. !-;p1·t io11 o1 Ph:11·111111·11l11:.:.' a ud 'l'ox i .. olu:.r.'.

Oud1•r:<l1•p1111rt.

I. I ).ffl'llOIJI ,. I ll)]I..

\, :1 1111111111'1' of 1·a.s1•.s ol 1'llsp1•1·1t•d puisonillg- i11 ... tn1·l. 11 ith coil nl' 1111·pt-1d i111• hn" lwt'n n~port1·1l tn u:; i11 I lw 1·0111··«· ol t lw [a-,j 1'1•\\ ~ c·~IT1'

tlw i11l11r111atio11 in this artith• mn,Y lw ol valnt• lo thm,p 1·111w1•1·111•1I.

Lattnlv 'il'ri1111:- m111·t:ilih-111·1·1uTl.'d iu hnt'M':- 111111 cl1111kn,.. 11 lii1·li hnd lw1•11 1hem:be1l \,~· lUl!Hll'i ,;ta l1ottlt• \dtlt tl11• !11Jlo11i11~111i',_t1111· :-

.. +

oz. ol oil ol ttupen t i11P,

l 1lral·hm ol t-strad

••I'

11wl1• f1·111.

pint of raw linseed oil."

Thi ... 111i,.t11n• wa ... pre•:i-1·ibed h.' Ollt' ol 11111· 'hl\'1•11111w11t \'l'tt-ri11a1y I ltli1·1•1-.., a11tl tlit> 11w11t'l' of lhl' animal., allPStt'd that th1• q11n11til.' ol oil ul 111rpe11tinr is excei<sin• and had cau"ed the 11101talit~· nm1111g Li.;

<llli111aJ,, Hulf-110.;;es "i>re pr1•:.t·1 ilw.t tor ~·111111g- 1111i111al,...

l L. ::\A I LJtF: <W (Ill. OJ• Tt HI'~.~ 11:-.1 ...

llil ot turpf'nliur is ::t l'olnul'lt>;;s. l'l1•a1· liquid with a pt•c·uli:11 01ionr :11111 a pu11gent, somewhat hiller, 1a,,1t! obtuinc1l b~ di~Ullalion :wd 1e{'lifi1·:ilio11 from furp1H1tine.

'J'uqwntille i::; an olen-ref\iu ohtainl'd from \t1t•i1111r- ::;pN·i1•<; of [111111.\

g-1·11wi11g- i11 1litT1'1·e1d parts of the wo1·ld.

Oil

or

l11rpcnti11e f'Ollluius VUrlOUh h)dmcarl11111s (ll'l'!ll'IH'S). likt•

1·nn•11p1 pi11ent' (U,11TI,c) and C'amplieue, and !'t>sin :11·i1ls.

" ,\ lc·ppo tmpen tine · · j,, obtained from />11111.~ l111fr11c11.~i~.

" Hordeaux turµentiue" is ohl•1i111•d 1'1·11111 /'11111.f 111<1t1fu11a. It is kuo\\'n as " galipol " .

.. Cn11uda {11rp1>oti11e " i:; alt-o ohluint>cl lro111 />. 11111n/111111.

'· Carpathi:i11 t11rpf'nti11e" i,, ohtaine1l lr11111 /'11111• 1•1•111f1te1.

'191

(2)

l'l.IXH'l'I \" OF IJJI, OF Tl IU'E~'l'l:O..h.

" ('lii~111 t11qa·11linl' •· i.,; obtained from tlw )iPditE•1·rnnvun frflti, f'i.~1111·/11 lt•rf'LJ1nfh11s.

" Uornrlllrn Ill' '' hile turpentiiw •· is ult1:1i111•d 1 m111 cliftrrc>al spe1·iec1 of l'i11u.~.

" ll 1111~tnri:UJ tnrpt•tttiJtt> ·• i,; nl1fa111ed fl-ow 11/1111.~ p111111l111.

"L11r1·li or Yeuil·e turpentine., is uhf11i11c•d 11·11111 11i .. larc·l1 tree.

/,11rt.1· t·111'1tflt'll. lt i~ u Yi~l·id li1~ui1l nl' a ,\ Pllowi,;h 111· y1•llo\\ isl1-grt>E:'ll 1·olou r.

•· Hlrusi;h11r;.{ turpu11ti1w" is ubtaiuod 1'1'0111 tlw l·:uropt>all ~pruc.i

ot fir free, .l l1i1·.~ p1•1·/ 111ol11.

It should he 11tt•ntioue1l thul 111 <'OlllHlf'l'C'e th1•re ii; a t1n111·11tn1c .wl1.~fi:flf/1. <·tllle<l "whit(' spiril '', \\ith ;1 hoili11g- l'allg't' frv111 140°

co 220° F., whilst IJ'ue oil of turperdine b<>ils at aboul :312·8° .I!'.

" \V'hit11 spirit,. is a distillation prntlucl ol pefrolP11m and ii;

pl'ohaltl,, 111orP poisn11uus tlinn oil of I ur1Je11ti111·. n::. it. is mor~ volatile.

Petroleum. l'l•sin 11il nud wood h11•ppntine arr tl11• tlloi;I (•011111wu adultt-rnuls fouutl in oil 111' tnl')Jtrn1iuc. Wood tuqwutine i~ oblai11etl

h~- distilling-the rools aud sl 11u1pi-of various s1wries of l'i1111,(,

}?urt bt•nuore petroleum. parnttln oils. l'o:.in, rosm oil, petmleum henzin, kno::;e1u:• nil nncl c;imiJ.u· hyu1·01·ad11111s rna_v •HTlll' as 1mpu1·tlie11 in oil ol' t urpe11tine.

Oil or tuq1euline .;Jiu11l<l be stored i1t Wl'll-elo::-t•<I ('0Jlhlit1el'6 (prefe1ably tlurk-colourtid out's) iu a cuol ;.1ntl dark place. In Jig-ht

1111il in tbe presence of oxygeu oxitbtio11 111·nceeses r:HlMl lhc' fc1rmatim1 of formic·, ac.:eti<· and c.:amphoric adds, nrn1phoril· alrlehylll•, and h.nlrngen 1wrv.xide.

Oil of turpe11ti11e sho11!1l hnve u residue of 0111 rnorc than 0-.1 pc·r l'eni. wheu evapomtPd q11frkly in a flat dish o,·er ~\ water~lrn1h.

I

British Pbanmw. ('o<ll•X (1!}:14); norlan<l (1923), SquirP (l!J!G).j

1 fl. Toxrn DnsE~.

The toxic {loses of •>il of t.urpeutine Yal') acc·m·tlil1•,. tu its m·i;;in, c:hemil'<il con::1tituti1111, aud storag't'. The more Ynlutile lhe cun"1iluPoti<

:.ntll lhe higliPr tbe tlegret> of ox_idatiou of these 1·uu~lituents 1hP 111nrt>

poisonm1,; lhe oil of turpent.iue will lw, The prese1H·e of impurities like pamffin oils. pefroh·um ht•11zi11. kerosene oil and otht>r nilotile ltytlrn1·arlmns rencli>rs oil of tuqw11ti1tt' rnMe tn"i".

1"1·i:ilUlel' (l!H!l) stutes that bol'"es and catlle tolernte single do"e~

of 2!JU lo 400 grams (-= ±8 lo }:j oz.) of oil of tul'pcntiuP, whilst

tllllOllUtS O( from :")l)() to l,(l(J() g'l':.lTIIS (= ±17 to !l;j OZ.) induct> colic, diarrhoea i1111l haemaluria i11 horses. lie imw a prnrnJu111.:ec1 haemurrhagic 11eµhrit.i1> in n horse which h:.Hl l't'l't'ivt!d ."}00 gn1m:- 1>f oil of tu.rpentiue. The noimal, however, rt-1·overed. IlNtwig- (Frohner, Hll!l) i·i>ports t liaf dogs, whit'h had re••t>in•d from 8 to 30 grams ( = ±

t

to 1 oz.) of oil of tm·peutinc died from g11stro-e11teritis.

592

(3)

11 I,. ' l )·.\ \

.\. 1·\iihl di1•d al1011t liflN•11 hnur .... ti l1•r h;l\·111i.r .... wnll11\\1•d I~, grnni....

111 nil ul luqw11li111• (Lewin, Hl'!U1. l.1•:-"11J,,. ( J!J:t!) stall'-. I hat IO 111 1:1 1•.<'. ol oil ot t11qw11tint- i~ pui ... 011ou ... Int 111a11. [1"'"11111ahl.\ "hr11 1.1k1·11 1111ilil11(t>1I. 'l'ht' H1iti-.h Plia11ua1 Pllti1·al l'odt•:\, l!J:J·I. Jm• ... 1·rihes

~ In lG t·.1·. ( '! In .+ fiui1l d1·;11·hm ... ) ul oil 111 f11l')'l'1tlint:' "" au

;1lllh1•l111inti1· lor 111an.

l>i1•1:.c·hh 1 l!I:~.)) ;wl'iilt>ntl.' i11.i1·1·rt·tl 1l1n•1• l111r...l'' ,,·1•1µ-hing appro,i111alt>ly illll Kg. iutraYPU11\1-.ly \\ itli 1:1 1·.1·. 111 utl ut' t11rpt>ulin1•.

Ea1 h i11j1•r1 i1111 wa-. 1·umpll'teJ i11 lilll•e11 -.p1·011d.... \\·i1l1i11 a ll'\\

111i11111l'~ :1fl1·1 i11j1'1·lin11 two nf thP hnr"l'' deH•lu111·cl 1hr followi11g- '.\ 11q1t11111" ol poi:-1111i11g: r1•.,th•s ... 11c•,...,. :-haki11g tl11· l11·ad. p1•r,.piniti1111.

a1·c·Pl1•rale1l pul~l' a111I n•;,;pinitiou, 1111c ani111;d d1•\l•l11p1•1l a11 i111•g-11L11·

p11l-.1' 1111d did 1101 ll'NI. Tiu• IC'lllJIPJ";d 11rr,.. l'l't"llf'ill'd 111•1p I 111m ;\!J 4 IH

·W 0° ('. 'l'h1• thinl lw1·.,l' also :;liv\\1"d silllil;ir :-.\111pt11111., \\ithi11 a t'l·ll 1i .. 111·-. al'ft>1· 1111' i11jPl'ii1111. Tl11• f11llowi11g 111ol'lli11i.r thP a11iurnl,, app1•ared 11nr111al aµ;aiu .

. J\•1·k11wit ... 1·h <l>iPl"'Wlikt'. ]!!:Vi) i11j1•elNI 111\t' h11111lil'd li11n<t'i< i:rnfft'l'- i11g l'rom lar_yngo-phtll',Yllgiti ... inl1·a,·1•111111sl~ "itl1 :1·() P.c•. nl oil ul t11rp1•nli11P "itli lt'l'.1 -;ali-<l'ndoiy l'e,;1il1 .... llnr-<1•,.., "hi1·h h11d l'f>l'Pi,·1·d :.! 0 c'.t'. of oil ol 1111 pt•11li111• i11t1<1Yt'1tu11:-I,\ fh-1' 1i1111•-. 111 111lt•1'\H).., ol frn111 1·1111r to :-:ix cl11_1., .. clen•lopf'tl 1111 .... n11p111111" 111 1'"'"'1•11111g

Sc·h11n111g-o\\ if:.wh tDin-,chk1•, t!}:{?,)l.

Jli1•1-.1·hkt• .... 11µ-g-1•,ts th:rt e'>J1••1i111l'llb h1· 1·1111d111·fp1) in onlPr 111 :i-.1·p1·t:1111 the tm.i1· do,,.•s ul oil 111 tui-pt'11li111 11 lit:ll 111.it·d1•'1 i11tra-

\'1'111111sl,1 ns I his rneth111I of a<lminisleriug- tlri ... al'1 lu•l"ial oil 111ay pr1111·

of ~l'Pal lw11c>fit i11 di ... 1·:1,es uf thP i·p-.pir;)1111 ~ 1r:11 I

\\'h"n inj<'l'l1•d sulwntnrwuu-.ly 11il 111 1111·p1•11tin1· e;111se ... tlw l11n11a1 ion ol i<lerilr ah,;!'es-,e:o.

U:-. 111-.11 s·11·.Po1111T 1'::-.1'1-. u 1 ~n.:n :- .

,\i; mi't llrt'" 1.t oil 111 l11rpc11I i11P, t•\lrnl'l ol 111ulP l1•rn a11d i:J\\

l111-.t•1•1l oil a11• 1·11mmc111h· n;:;ed ;1::; a11d1t•l111in1i1·-. i11 ho1'"' ii \\lh lliou!!ld u1hiii1il1l1• lo ad1n~11i-;t"1' lwth oil 111 IUIJll'tllit1t• ;1111! 1•\lr•ad 11t

111al1• l1•n1 in lh1• sa1111• mi:xtu1·t- i11 111d1•r lo ill'f'l't'ltii11 \I lr1•th1·r tlil'\" ;11"1

".\11l'rg-i,.;lit·ally uncl i111·n•a;;1• 1•u1•l1 11lh1·1·.., lu\itity. ' Th•• nil of l111·111•1tlin(· \lt<Nl in llH'>'t' c•:xpc·ri111P1di; is 111111 p11·1i:11·pd lr.' Hil'clf'I i111d t11· lTii1•11, Tlu111111\1•1·. (i1•r111;1ll~'. 1•\t'l'Pl '' l11•n• i-l1ttf'd 11l l11•rwisl'.

'l'lw 1•xl1·ad of 11111le ft-I'll usi>d hears tht• tolln" i11g-l11lwl: " l•:,tr:i1'l l•:tlit>r1• d1• F11ug-1;rt• )ftllt' Y1~i,~rinai1· ... Ti1r1• :2 f..:l:i J11•r 1·1·111. lili1·1111•

lirnlt•. (;ignonx Frf're~ & Cif', L.n'lll ".

'l'h11 rnw linsppcJ 11il w:.i-. the ·· Ui>uuim· Ha11 L111-1·r1l Oil. Tlii .. 111•

l\11111cl •. ulilai1wd l"ro111 ' \ . )frJ11111-.h, -11:1 <'hnn·l1 St11't'1, Pn·toria . . \II tlw hm·,_, • ., Wl•re starve<l fut .q1pr11xi111alt>l.\ t'lJ.:1111•1·11 huu1 ..

lll'lc n• l11•i11g 1lrt'111·l11•cl: 1hey, hm\e\·1•1, had l1·c•1• a1T1•ss lo \\td1•1.

(4)

<:1• CJ;) ...

Ahimal. Al(o and condition. Hnbhit ,\ .... 1 l''ull-growu and in good condition Hnbhit B .... I Fu.IJ-grown and iii !(C111d eonclitio11 HnrSC' 21.11:1 I Gelrlillg in fairlr p•>or ('t}nditiim

Weight. 2·0 kg. 2·2f> kg.

0.N1JERSTl~P00RT J<.:XI'ER l..\rnNTS. Quantity of oil of tnrpont.im· r a.clministtlrcrl per stomach 1 tuhc. 4 · 0 c.c. of oil c•f turpentine.• iu 3:! r..e. of raw linseed oi] 8·0 c-.c. of oil of turpontinc• iu 50 t'.c. of ra"· [juscerl oil

Hcsnlt. Not feediug welJ for ± 3tl hour~ aftt•r <h'('nching anti :;light diarrhoeit sd in ± 2.J boul'!' afteT 1lrmchit1!( uml IJ.tstetl 1tpproxim11toly 12 houn<. Thirty-six hours nftc>r a<lminis- tmtion of thC' oil 11f tiu·pcnti1m the ariim;ll was nnrnrnl 1tj!l1in. ::i«verl' di11rrlme11 sl't. in within 12 ho111'il uf1e.r tlrl'lnuhing antl l11iltell for four tiny$. During this 11C'riod t·hc animru tlitl not. feet!. WI•~ very a.pnthutic. and lost.i11 t•omlitiuu. Re~pira­ t·ion 1ui<l pul>;e were lt'l'.Cclemt<>rl. Di11re~i11 wu.~ prt'i;ellt. H.111·0,·ery tonk plnec Ii vc <hl.l'!I afttT clrcnC'hiJ1~. (I) 120 C.t'. (= 4 oz.) (lf oil of I Thiitnimnl a11ff<'1~·tl nn ill-t•tle(o.t.. turp<1ntine• and ~ ·O 1-.1:.

( =

I drndnu) of rxtract u! mule lent in tiOO c.r. (= l pint.) of rnw lii1.Wl.'1l nil 1111 tbo 2:1/8 /3fi (i) 120 C.<:. of oiJ of tuqxmti1\c I Tlui animal ~uff~red no ill-Plferb. 11.rnl 8 · O e.r. of extr11ct. of mnle fom in 600 <'co!'. uf l"ll\1° lin~ed oil on 16/11/!l(i (:1) 240 c.c. of oil of turp<•utif\tl nnll S · 0 c.c. of extract of male fem in 600 <'.!'. of raw linsPe<I oil on lii/12.l:lfi

On the 16/l~/36 nnd 17/12/:m the a11imnl p11•S<'d partly un- rli~ci;tcd sofl faer('o< nn•l wns nnt frcilinl! "ell. On the 18/ 12/341 dinn·lH11•1.1 nml rlinrc·~i" wrre prl'St•nl. hut tho aniI1111l n.pprni'l'tl quitt' lwalthy 1111cl wit,; foctli11).( \Vl'll. On tlit• I !I/ 12/:St) t lit' fat•rN• \\em ll•Jrmal awi.in.

..,

0 x ... (; '"' >-: c :- "'l ..-: r: ;'l' "!j ro 'L. ~ .... ~ (':

(5)

Ani11111l. llfll':<l' 2l:J57 01

5!

lion;<· :?J:i.5il Age unc.l c-onuitioo. L~Nl MCli.lfoi: in fair t•oudilion .\l(ed rnurc in fail'ly l!uud t•ontlitinn t lN rmRsT1~l'oo11-r Kx l'J' 11n11·:xTs-( run I 11111N/). Wt•ij!hL

I

Qunutity

of oil of turpmtinc a..lministerorl per stomach t.nbe. (I) 121) c-.t'. of oil of tur1~~11ti110 und 4 · 0 c.c. of l''<lrud of mah· lcrn in 600 <'.l'. of rn.w lin:<e<.><I riil on HJ. I L/;ifi (:!) 120 t'.c. of oil of turpeut iiw nnd4·0 c.<'. of c•xtnu:t of ml\le fom iu ISlHI t'.l'. 11f r:w lin,~NI oil ou l:'i l:J,:m

Result. Thi· only noti<'C'tthlt• ~y111pwms 111,rc th11I tlw animal wit" ofl' its ft·ecl fur nl ... ut tl1rw l111urs 111l•l tlw fa1·1·e-< '<lit!htl1 >oft in rnnsistt'll('<' d11rio~ tlw <lay 11ft<>r 1lr"n('hinJ!. · J-'nirJy ~'!Yl'rt! tlillrrl1uc11, dimt."1'1~ ou<l 1'1~~ of 1lp1wtile. la~tlng for 1dx111t twn tfays. ""' in nlirmt twcnty-fnnr ho11Ts aft or 1ln.•1whill!(. ('omµlcte l'<'t'tl\'cry lm1l tsk1·n pliu·e •Ill tlw foiurth dn.1· afl('J' drend11ng. (I) l:!O c·.1" of oil ,1f tuqX'ntim' S111lt•r1·1I no ill·elfot•t, 1d1at•111,1•·1'. aud 4·0 c.c'. of extract .,f nu~ll' frrn in CiOll t'.l'. nf rnw littXl'l'<l llil un 16 11 ::m

---- --

(2) :!40 1 .. c. of oil t)f tlll'JM'ntinf' H<'~111t~ ;;imllnr to tl1ut 11<•,t·rihf'll 11rnl1•r (:l! nf 1-ft•I"'<' :?l:~:>i. am! 4 ·O c.c'. uf t'~trsct nf male frrn in 600 l'.t'. or nl\\ lin•et•cl llil on rn 12 '31i ~-----~I I -~ lion<<' tMI:\ I Aged talliou in 1•(111r C'OIHliti!'m 120 11,c. of oil of turpenti11e 111111 l"1ttT"n"l 110 ill-1•ffc•c·t > 1dmtsot11·1or, S·O c.c. of n'.'llrn..t ,,f mr1le forn in 600 (',(', nf r1n1· linswrl nil Oii 16 I\ .l:l7 "'Propan•tl lty Merck. l)armstuJt. (~or1nt1n~··

;- ~ l'i

...

.,..

(6)

l'll'd('l'I y OF 1111. Ill ., nn·i::~TlXE.

Frn111 tht> fureg11i111-t expcrinw11h it j, t•\i1lt'nt lhai 8 0 1·.1. ot oil of luqwntiut' 1Hli11i11istere1l j11 :10 1·.1 .. ot nl\\ lin:-1·1•d 11il n11l111·NI ln111sie11t s.\mploms of poi-,uuinµ- iu a rahh1t, "ltj]p 4·0 r.r.

aclmiui,.ten·d i11 :30 C'.I". of raTi liu.,eetl oil 1·au:-1·1I .1 -,light diarrhu1•a anti

ti>111pot"<lr~· lo:-.-. nf appt>tilf'.

ll \\·oul1l apJH'al' that l~O c.c. ( -l oz.) uf oil ot ltnp1mliul' 111111 .. 1'.I". ( - I clr:11·h111) n{ extraet ut mult> fern ;11l111111ish•n•1l in

non

r.c. C I pi11t) 111 rn" li1het'd oil is a ,.afe mixtun• t.11 lull-1?111\\u h11r ... 1·~ 111

Jnirl.r good 1·1111ditin11. Ho1w :!14J:j en'u tolPrale1l t" i1·1• tlu" quantit,,·

nf oil of turpe11ti11P au1l extral'l n£ mah• h·r11 without i"lwwiu~ 1lefi11tll'

".n11plo1Jt:-. ot p11i:-1111i11µ-. 111 vil•W ol th1· hll't, h11\\l'\"1•1. thut h111 ... 1•

:n:~.-li rN11·f1•il foirl.' s+>n•rely to a mixture ot l:!O 1•.1·. ol' oil ot 111rprn- li11p :11ul 4 1·.<·. of t>xlra<.:t of m;dv ft'rll in liOll 1'.1·. nf' I'll\\ liusl•tid oil it

\I011l1l not hP a<lYi~al1le i<> :11lmi11isft>r larg-Pr CJ\llllltili1·,; than ih<'"l' of oil ot t111·1w11tim• aml ex:fral'I of 111ale fern tu foll-grnwn lwrst>s in fail'I,, good l'Ot1cliti1111. lJor~w,; in pour 1•1m1lifin11 11111! ~·nun:.t hn1~1·~

l!honld l'l'l·l'i,·e lwH of the •\IH1\"P clo,;ps, 01· h•ss, aCl'Ot"tli11µ- lo u~C', ,;izP

t11ttl 1"<11HliH011. 'l'hP Jll'E'ill'l'ih£'d 1ln,.;l' of l~ll 1·.1·. of uil ul l111'jw11ti111• i:;

th:d for th1· pure>. \lllllxiili;wcl arHI unntlult1•mtP1l p1·orhll'L 'l'h1·

n'icliRt><l onrl adnlt1•rntPcl oil cuutniuing kE'l'O•l'IH' oil. bC111r.iue. parnfti11,

1•1c .. will prnhahl.~ lw tnOl't' toxic.

I\'. 8Y'11'10\IS cw P01M1x1,c •.

Oil of tuqwnti111' is a :-ew·r1• irritant tn tlw ... kin nnil 111111·1111..,

1111•111hrn11P:.. lt i:-, llwrt>fore, oln 111\h that it ,.;h1111l1I 11nt h<' a•lmini,.tPrt'll :I" ... ,wh 11er 11.~ hut h1• 111i:\1•1l "ith 1l1•111ul1·1•11b ancl t'll1t1lli1•11h. ,\,. a r11l1• it j., 111h11i11i ... t1·n·il iu ra\\ lilhl't•d oil. It j,

known to han• 1·.atbt>cl im1m·rliaho •lt>uth "h1•n ndmini ... t1•r1;>1l {\'I " ' " h

/11'1' u.~. clt•nth hein~ tlut' tu 1"110kinl{ Cl\\ 111~ to tl11• in ita11t 11ut1111· nt th,. oil.

Oh·l'u intPrnally in to,it· ilo:-.e:- it 1·:1111w,; ... 111111ati1i,, l:ir.\ llJ!iti,-.

pl11~1 n1giti-,, au1l ac.:utf' calanhal ~a-,tro-c•nt .. riti..,.

1t is excrete<l to a large extent by tbe lungs un<I kiclue~·s. ln

:ll'Ult• poiso11i11g the 1•xhnlt!d air smells nt !ht• oil. Lnr)Cl' tlo"''"' 111 oi:

11! t11qw111iue l'tl\l'il' ;111 acute nrphritis, whic·li 11111.\ lit' ha1•111on·li11gi1•, u111l nlso p,n·litis ~rnrl 1·~·s.titis.

'l'lw n.>ull'al nel'"\'llUS '-,Y:itPm is also uffed1•1l. At fil'St thl•t·e j,..

-;lirnulatiou m:rnifo8tetl in int•rea,;NI t·f'AexE'~. m11•wuln1· lrl•mm·,,,

,.;p11~1111:1, l'XC\ill'lll('lll, palpitatio11 of till' hcnrl, ll<'l't'lPrt1l<'d pul~t> :mil d.Y"l'"uea. Thcsr \\·mpiums ure 1'111l1rn•t•d h;r thn-;1• of' puraJ,,i-i~.

n;1mely apathy, dizziness. staggeri11g-, f:1ll in bltio<l-pn·~s\tJ'e, ht>nrf- w1>ak11e.;s, gl•neral parul~'Sis, slowiug, auil t''t'lltttall.' purnh ... is of tl1c>

l'l''Pinition.

lf oxidation of the oil nf turp1•1dint' hn<l nc•1•111·1piJ it nm) cuuse 111etlrne111o~lohiniwmia. ,\1·1·ordin~ lo \Vi11t1·1·11itr. (Pl·l11. l!l~lfl) th•~H·

mo~· hf! a p1ououm·l'1l leucoc~·to!lioi i1a ca'leS uf p11i,.;011111go '' ilh oil of f 11 r111•ntine.

'rhP \lriut.> has a c·hnraf'(Prist i1· violl't-like ucl1111r.

,\,.in mneurinl poisoning 1lr:1th ma\ hr u 'WlfllPI to tlw nephriti.:

1·r11h1•d hy oil of llll'pentint>.

59G

(7)

11.1 ... ·11-.,~.

II exeP~ ... iYe q11antit1c-< L•f uil of 1111 (lt>tdint' :irt> iuLal .. d it \\111 1·:111:-e hro111·hiti.,, :rncl pneumonia in :uldit iou lo t ht.> uho\ I' :.,\ 111pt0111>.

Y. PosT-:.\101n \I \1•1·~~\H \~t E ...

in ca:.e.., ot acute poi .... ouin~ with oil of 111r1w111i1w g-Pm'ral ''.\ano ... is, 11ephri1is. :11tcl ;.l:'\l'l'e init:ili1111 ol tlll' µa ... t111-i111t•,,ti11al nntco"n will hto> -,,ec11. Tht.>te j., h~ pt>l'a~111i:i ul ull lhll i11t1.•111al 111~a11-..

Oil of lurpcutiue i-. tll't!'ltahle iu th1• 1l111t;H'it- 1·a\iti1·-. and ~tu111;wli 1·011h•11 t" h.' mean ... ol i 1,.. 1·hara<:lt.>ri,.t i1· od11ut.

ln t•a..,c• .... of chrouie pni ... oniug tlwri> 111u~ lw 111·phl'1li>. u111I 1·l11·1111i1·

gu ... t ro-1•11 ll'ri Ii:-.

\'l. ('oYllU-1,flH"lll(I\-..

Oil ot furiwntine should not be adtninistcrecl lo a11in1als i<uffel'ing fi.0111 c·o11gcstion of the kicl11t>~s. nepliriti:-, 01· g:1-;lrn-P1deritis.

Y 11. T1n:.1·1 \IJ-;1\ r.

:Xo sJll'l'ifie autitlot1• to oil of 111rpPtdi1tt' j., l.110\\11 .11111 '.'mp1omati1·

trt>ntment is to be appli~·<l. lf possihl" ~fnnH1<·h 1:11t1gt> sh011lcl lll' upplie1l. Emullit•nb. d ... mulc-cut" u111l a-.tl'ing-cnt-. <barley grut>l, liuset'll tfoeudions. nm lin:,eetl oil, linH' \I al Pl'. ta111li1· U('id) antl gerwral hc•aJ'l ,.1inrnla11b. (r·nfft>ine) 1'h1111lrl lw n1li11i11isft>1·prl.

Iu ('O~t's "here pa r:dy,..is hu-. a I r • .,1!1,,--.('t i 11 t'l'll t 1 ;1 I 1wrY01h ... .' -.lt-111 sli111ulants (strychnine, ,.:ilfeim>) und rrsp1ratory i;tim11lunh (lobeline) .... 111mltl lw giYen.

YIIl. Sl")t\I IRY ,,~11 l'o'"' l sm~s.

l. The following mixt\llt.' appt'at·:. l<i 1·011stitulf' no dang-er to tidl- gro'' u bor"e.. 11ot :-Ufft>riug lro111 c Oll!!I'"'' i1111 ol th1· kicl111·.""· nephriti'>

or guslro-en terit1s: -

" 1:20 c.C'. (- 4 oz.) of oil nl tttrp1•11t111c•1

.t t'.C. (

=

1 d1achni) of t.>\ll':wt ot malt' 11>1•11, GOO c.c. ( ~ l pint) uf I'll\\ li111!t'Ptl oil ".

_\s slated be> fore youug uni111111s and animal;. in poor f·untlit ion should reeeiYc half of this mixt ul'e, 01· lt•ss, n111l 0111~ put'I' \llHHlul-

tcratetl um! 1111oxidisecl oil of t 11rpr11 tint· 1<h1ntlil lie usril.

:2. Elqwrinw11{s c:ontl11c!Nl ut 011ilt>rst1'pnod "ith oil of turpPtiline nnd C'xfl'ad of male fern ~\rt' deserillt'tl.

3. Tlw wxic- <lo:;es, s) mptom.; of tmi!-loni11g, po .. t-111orl1·111 nppt•;n·- ance.,, aucl tt'eatmcnt of case;. of oil nf h1q11•nfi11t• poi•m11i11go al'P d i~tus-.ed.

nI~FER F.~C'E~.

IllUTNll PIT.\R)L\C'EUTlC,\J, COOJ~X 119:11). Th•· l'ltnrmuc:e11t1MI l'rl'"""

London.

DI l•~H..,CRKI•:. C. 119:3.)). Zur intrnn•n11w11 .\llWl!ntlung d, • ., '1'1•rprntini)ls h1•1111 PfE>rde. Titr•ir::f!. ltU111lsclt•111. Jlor!J .n pp :l:)'l-359.

597

(8)

'lllXH'f'IY IH' 1111. OF 'I l Hl'KNTL~E.

J)UUJ,.\:"\ ll, W . .\. (192:J). Tlie Auwrican lllui.tr:it>!d .\l1•1llr;d l)i1·ti11n:1ry.

W. B. 1-\:iun<ll'r,, ('0111p1111~. t>hilu1h•lµhia nnd London.

FHOll;\ELL K (J91U) J,ebrhuc·h <ler To:-.ikolu);til'. \ 1•rla~ 1011 j;'prdinantl

l•:nk1>. Stuttgnrt.

l..\~ Ul<;H. (:. I>. I 1926). \·ect>nn,1ry Toxicolnl!~. Batllll'l'<·. l'i111foll ,\: C'm ..

l.1111111111.

r,l•::-.('H KI~. E. ( l!):J2). FortM,hr1tt1• iu d!!r Erk<'nnung uni.I B't.!h•111ulun1ot d~·r 11ic·ht1~,1t·11 \'1•rj!iltunge11 . .l/1111rli .• \/I'd. Wr1r/.,11•rl11.

rn

.//1111. pp. l>{:J.;.

l/<l!~J.

r.1•:\\'1~. (,. tlfl:!!l>. Ciftc uucl ,.,.,.l!ift11nA1•n l11•rl i II.

l'J.;TH I. I~. (19:JO). Patholog1>elll' • .\natoi1111• 111111 lli,tolu1o:i1• tlt•r \ 1•r~ilW111!1•11.

\ .-rlnl! 1·011 J11li11' Sprit11!l'I', Uorl111.

S()l IHE. P. \Y. ([flltl). C'Nnpunion to !Ill' l11t1 ... t .. dition ul' th.:- Briu'h Phurnu11·011rl<•iu.

.r.

uud .\. Chun·hill, Ln11do11.

598

Referensi

Dokumen terkait

ABSTRACT Swirling fluidized bed is proposed to be the reactor in the process of changing the bio-oil into gasoline.. Hydrodexoygenation is the main process in changing the bio-oil

For the tares to be considered reliable by present standards it is necessary to meet the following conditions: 1 all four pitching moment curves should be closely parallel; 2 all