3G
adalah istilah umum untuk teknologi selular generasi ketiga. 3G menawarkan sambungan ke telepon selular dengan kecepatan tinggi, yang memungkinkan pelanggan melakukan video conference dan aplikasi lainnya melalui sambungan pita lebar ke internet. Dengan 3g, pelanggan dapat terhubung ke internet dari laptop dengan menggunakan telepon selular dan kabel data atau menggunakan PC Card.
ADS
american Depositary Share, adalah sertifikat (dikenal sebagai aDr) yang diperdagangkan di pasar sekuritas amerika Serikat (seperti Bursa Efek New York) yang merepresentasikan sejumlah saham asing. Satu aDS TELKOM mewakili 40 saham Seri B TELKOM. Rasio saham terhadap aDS adalah 40:.
ArPU
(average Revenue Per User) berfungsi sebagai statistik evaluasi dalam hubungannya dengan basis pelanggan operator jaringan. Dihitung dengan membagi jumlah pendapatan (termasuk pendapatan kotor interkoneksi) untuk jangka waktu tertentu dengan menghitung rata-rata jumlah pelanggan, pada suatu periode tertentu tidak termasuk untuk layanan telepon selular, biaya koneksi, pendapatan interkoneksi, pendapatan roaming internasional di luar pelanggan dan diskon dealer.
ATM
(asynchronous Transfer Mode) adalah modus transfer dengan informasi diorganisasi menjadi sel-sel. asinkronus dalam pengertian bahwa recurrance sel yang mengandung informasi dari pengguna individu tidak perlu periodik.
b2b
(Business-to-Business Electronic Commerce) adalah lingkungan aplikasi berbasiskan teknologi untuk memfasilitasi pertukaran informasi bisnis dan
mengotomatisasi transaksi komersial yang didesain untuk mengotomatisasi dan mengoptimalkan interaksi antara mitra bisnis.
backbone
merujuk pada jaringan telekomunikasi utama yang terdiri dari fasilitas switching dan transmisi yang menghubungkan beberapa node akses jaringan. Link transmisi antara node dan fasilitas switching termasuk microwave, kabel bawah laut, satelit, serat optik dan teknologi transmisi lainnya.
bandwidth
merujuk pada kapasitas link komunikasi.
bTS
(Base Transceiver Station) merujuk pada perangkat yang memancarkan dan menerima sinyal telefoni radio ke dan dari sistem telekomunikasi lain.
call completion rate
(tingkat penyelesaian panggilan) adalah persentase panggilan yang berhasil, diukur dari jumlah panggilan yang berhasil diterima dibagi dengan jumlah panggilan yang dikenali oleh sentral lokal pemanggil, dan panggilan yang dikenali oleh sentral jarak jauh untuk sambungan langsung jarak jauh (SLJJ). Tingkat penyelesaian panggilan diukur dari rasio panggilan yang berhasil terhadap seizure (pendudukan) atau “aSR”.
capacity utilization
merujuk pada rasio sambungan aktif terhadap kapasitas sentral lokal atau sambungan terpasang.
CDMA
(Code Division Multiple access) adalah teknologi jaringan spektrum luas pita lebar.
DCS
(Digital Communication System) adalah sistem telepon selular yang menggunakan teknologi gSM yang beroperasi dalam pita frekuensi 1800 MHz.
DGPT
adalah Direktur Jenderal Pos dan Telekomunikasi.
distribution point
(titik distribusi) adalah titik interkoneksi antara dropwire dan kabel sekunder yang menuju ke cabinet dan / atau sentral lokal.
DLD
(SLJJ) merujuk pada layanan telekomunikasi jarak jauh domestik seperti panggilan telepon jarak jauh dan layanan sirkit langganan.
downlink
merujuk pada bagian penerimaan satelit yang menyebar dari satelit ke Bumi.
dropwire
adalah kabel yang menghubungkan persil pelanggan dengan distribution point (DP).
DSL
(Digital Subscriber Line) adalah teknologi yang memungkinkan penggabungan beberapa layanan, yaitu suara, data dan gambar bergerak untuk dikirimkan melalui jaringan telepon tembaga.
DTr
(Distributable TELKOM Revenue), bagian pendapatan bulanan yang
dibayarkan oleh setiap unit KSO kepada TELKOM berdasarkan perjanjian KSO, sebesar persentasi tertentu dari jumlah pendapatan unit KSO tersebut setelah dikurangi biaya operasi KSO dan MTR.
dualband
(pita ganda) merujuk pada kemampuan jaringan telepon selular dan handset telepon selular untuk beroperasi pada dua pita frekuensi, misalnya gSM 900 dan gSM 800.
duopoly system
(sistem duopoli) adalah sistem yang hanya mengijinkan dua operator nasional, yang di Indonesia adalah TELKOM dan Indosat, untuk menyediakan layanan telekomunikasi sambungan telepon tidak bergerak termasuk sambungan langsung jarak jauh dan internasional.
e-business
merujuk pada solusi bisnis elektronik yang mencakup layanan pembayaran elektronik, pusat data internet dan konten serta solusi aplikasi.
earth station
(stasiun bumi) adalah antena serta perangkat terkait yang digunakan untuk menerima atau memancarkan sinyal telekomunikasi melalui satelit.
Erlang
merujuk pada satuan pengukuran trafik telepon yang sama dengan percakapan satu jam.
existing installations
(instalasi yang ada) merujuk pada fasilitas telekomunikasi, termasuk sambungan telepon, infrastruktur jaringan dan aset terkait yang ada di setiap Divisi KSO pada permulaan periode KSO ditambah fasilitas dan perangkat tertentu yang dibangun atau dipasang oleh TELKOM di Unit KSO tanggal perjanjian yang dikelola oleh KSO.
fixed cellular
(selular tetap) merujuk pada teknologi telepon tetap nirkabel yang menggunakan konfigurasi jaringan selular konvensional untuk me’link’ pelanggan ke sentral lokal.
fixed line
(sambungan telepon tidak bergerak) merujuk pada telepon tidak bergerak kabel tetap dan telepon tetap nirkabel.
fixed wireless
(telepon tetap nirkabel) merujuk pada link transmisi nirkabel lokal yang menggunakan teknologi selular, gelombang mikro atau radio untuk me-link pelanggan di lokasi yang tetap ke sentral lokal.
M en cip ta ka n N ila i U ng gu l La po ra n T ah un an 2 00 7 T E L K O M fixed wireline
(telepon tidak bergerak kabel) merujuk pada telepon tidak bergerak kabel yang me-link pelanggan ke sentral lokal, biasanya dengan nomor telepon individu.
frame relay
adalah packet-switching protocol (pesan dibagi menjadi paket-paket sebelum dikirim) untuk menghubungkan perangkat pada jaringan komputer yang membentang pada daerah geografis yang relatif luas.
Government
(Pemerintah) merujuk pada Pemerintah Republik Indonesia.
GPrS
(general Packet Radio Service) adalah teknologi data packet switching yang memungkinkan informasi dikirim dan diterima pada jaringan mobile dan hanya menggunakan jaringan bila terdapat data yang harus dikirim.
GSM
(global System for Mobile
Telecommunication) adalah standar Eropa untuk telepon selular digital.
IDD
(International Direct Dialing) merujuk pada Sambungan Langsung Internasional (SLI) adalah layanan yang memungkinkan pelanggan melakukan panggilan
internasional tanpa bantuan atau campur tangan operator dari suatu terminal telepon.
IDX
merujuk pada Bursa Efek Indonesia.
installed lines
(sambungan terpasang) merujuk pada sambungan lengkap yang dibangun penuh ke titik distribusi dan siap terhubung ke pelanggan.
intelligent network or IN
(jaringan pintar) adalah jaringan telekomunikasi yang tidak bergantung pada layanan dimana fungsi logic dikeluarkan dari switch dan ditempatkan dalam node komputer yang didistribusikan di seluruh jaringan. Dengan demikian tersedia sarana untuk mengembangkan dan mengontrol layanan dengan lebih efisien sehingga layanan telefoni baru atau yang canggih dengan cepat dapat diperkenalkan.
IP DSLAM
(Internet Protocol Digital Subscriber Line access Multiplexer). Sebuah DSLaM memfasilitasi sambungan telepon untuk membuat koneksi yang lebih cepat ke internet. DSLaM adalah perangkat jaringan yang terletak di dekat lokasi pelanggan, yang menghubungkan sambungan pelanggan digital kepada backbone internet berkecepatan tinggi menggunakan teknik multiplexing.
ISDN
(Integrated Services Digital Network) adalah jaringan yang menyediakan konektivitas digital end-to-end dan memungkinkan terwujudnya transmisi suara, data dan video dalam waktu bersamaan dan menghasilkan konektivitas Internet kecepatan tinggi.
ITrb
(BRTI) merujuk pada Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia.
Kbps
(Kilobits per second) adalah ukuran kecepatan transmisi sinyal digital yang dinyatakan dalam ribuan bit per detik.
KSO
(Kerja Sama Operasi) atau Pola Kerja Sama Operasi adalah jenis pola Bangun, Operasi dan Transfer yang unik dengan konsorsium mitra tempat konsorsium melakukan investasi pada dan mengoperasikan fasilitas TELKOM di divisi regional. Mitra konsorsium dimiliki oleh operator internasional dan perusahaan domestik swasta atau, TELKOM telah mengakuisisi mitra konsorsium.
KSO Agreements
(Perjanjian KSO) merujuk pada perjanjian, yang diubah dari waktu ke waktu, yang mengatur operasi jaringan di wilayah KSO yang bersangkutan untuk periode KSO. (lihat KSO Period).
KSO Period
(Periode KSO) merujuk pada periode yang tercakup dalam Perjanjian KSO.
KSO Unit
(Unit KSO) merujuk pada Divisi Regional TELKOM yang dikelola dan dioperasikan berdasarkan Perjanjian KSO yang bersangkutan.
leased line
adalah line transmisi telekomunikasi khusus yang menghubungkan satu titik fixed ke titik fixed lain, yang disewa dari operator untuk penggunaan eksklusif.
lines in service
merujuk pada sambungan yang menghasilkan pendapatan yang terhubung ke pelanggan, termasuk telepon berbayar, tetapi tidak termasuk pelanggan telepon selular atau sambungan yang digunakan dalam lingkup internal oleh TELKOM.
local call
(panggilan lokal) adalah panggilan di antara pelanggan di wilayah penomoran yang sama tanpa diperlukan nomor kode wilayah.
local exchange capacity
(kapasitas sentral lokal) merujuk pada jumlah sambungan keseluruhan di sentral lokal yang terhubung dan tersedia untuk hubungan ke instalasi luar.
MHz
(Megahertz) adalah satuan ukuran frekuensi. 1 MHz sama dengan satu juta siklus per detik.
microwave transmission
(transmisi gelombang mikro) adalah transmisi yang terdiri dari gelombang elektromagnetik dalam spektrum frekuensi radio di atas 890 juta siklus per detik dan di bawah 20 miliar siklus per detik.
MoC
(Departemen Perhubungan). Lihat MoCI.
MoCI
merujuk pada Departemen Komunikasi dan Informasi, yang bertanggung jawab mengatur telekomunikasi mengambil alih dari Departemen Perhubungan pada bulan Pebruari 2005.
Modern License
(Lisensi Modern) adalah lisensi operasional, yang dinyatakan dalam Undang-undang Telekomunikasi, yang menggantikan lisensi operasional yang ada untuk layanan telekomunikasi dasar.
MoF
merujuk pada Departemen Keuangan.
MTr
(Minimum TELKOM Revenue) merujuk pada Pendapatan TELKOM Minimum adalah jumlah minimum yang telah ditetapkan yang harus dibayar setiap bulan oleh setiap Unit KSO kepada TELKOM berdasarkan Perjanjian KSO.
an N ila i U ng gu l La po ra n Ta hu na n 20 07 T E L K O M NSS
(Network Switching Subsystem) adalah bagian utama dari system gSM. NSS menangani fungsi switching, mobility management dan mengatur komunikasi antara mobile phone jaringan telepon lain
optical fiber
(serat optik) merujuk pada kabel yang menggunakan serat optik dan teknologi laser, berkas cahaya yang memodulasi yang merupakan data ditransmisi melalui filamen kaca tipis.
outside plant
(jaringan luar) adalah perangkat dan fasilitas yang digunakan untuk menghubungkan persil pelanggan ke sentral lokal.
PbH atau revenue-Sharing Arrangement
Pola Bagi Hasil atau PBH adalah jenis skema pola build, operate, transfer (bangun, operasi, dan transfer) antara TELKOM dan perusahaan swasta domestik. Berdasarkan skema ini, perusahaan swasta melakukan investasi pada fasilitas telekomunikasi yang dioperasikan oleh TELKOM.
PPLT
merujuk pada program Penyediaan dan Pengembangan Layanan Telekomunikasi yang ditetapkan oleh TELKOM untuk menyediakan infrastruktur telekomunikasi untuk wilayah tertentu yang layanan telekomunikasi tidak tersedia.
PSTN
(Public Switched Telephone Network) adalah jaringan telepon yang dioperasikan dan dipelihara oleh TELKOM.
rIO
(Reference Interconnection Offer) daftar penawaran interkoneksi merujuk pada istilah regulasi yang meliputi seluruh fasilitas, termasuk tarif interkoneksi, fasilitas teknis, dan hal-hal administratif lainnya yang ditawarkan oleh satu operator telekomunikasi ke operator telekomunikasi lainnya untuk akses interkoneksi
rSA
merujuk pada Revenue Sharing agreement (Perjanjian Bagi Hasil).
rUIM atau rUIM card
(Removable User Identity Module) adalah “smart” card [kartu cerdas] yang didesain untuk disisipkan ke dalam telepon tetap nirkabel yang secara unik mengidentifikasi langganan jaringan CDMa dan yang mengandung data yang terkait dengan pelanggan seperti nomor telepon, rincian layanan dan memori untuk menyimpan pesan.
satellite transponder
(transponder satelit) adalah perangkat relay radio yang dipasang pada satelit yang menerima sinyal dari bumi dan memperkuat serta memancarkannya kembali ke bumi.
SIM atau SIM card
(Subscriber Identity Module) adalah smart card yang didisain untuk disisipkan ke dalam telepon selular yang secara unik mengidentifikasi langganan jaringan GSM dan yang berisi data yang terkait dengan pelanggan seperti nomor telepon, rincian layanan dan memori untuk menyimpan pesan.
SLJJ
merujuk pada Sambungan Langsung Jarak Jauh atau Domestic Long Distance.
SMS
Short Messaging Service (Layanan Pesan Singkat), yaitu teknologi yang memungkinkan pertukaran pesan teks antara telepon selular dan antara telepon tetap nirkabel dapat terwujud.
switch
adalah perangkat mekanik, listrik atau elektronik yang membuka atau menutup sirkit, menyambung atau memutus sambungan listrik, atau memilih sambungan atau sirkit, yang digunakan untuk me’route’ trafik dalam jaringan telekomunikasi.
trunk exchange
(sentral jarak jauh) adalah sentral yang memiliki fungsi menghubungkan satu sentral telepon ke sentral telepon lain, yang dapat berupa sentral lokal atau sentral trunk.
UMTS
(Universal Mobile Telephone System) adalah salah satu dari sistem telepon bergerak generasi ketiga (3g) yang dikembangkan dalam kerangka kerja IMT-2000 ITU.
USO
(Universal Service Obligation / Kewajiban Pelayanan universal) adalah kewajiban layanan yang disyaratkan oleh Pemerintah pada seluruh penyedia layanan telekomunikasi untuk tujuan penyediaan layanan umum di Indonesia.
VoIP
(Voice over Internet Protocol) adalah cara mengirim informasi suara dengan menggunakan Protokol Internet.
VPN
(Virtual Private Network) adalah koneksi jaringan pribadi yang aman, yang dibangun di atas infrastruktur yang dapat diakses oleh umum, seperti Internet atau jaringan telepon umum. VPN biasanya menggunakan kombinasi enkripsi, sertifikat digital, otentikasi pengguna yang ketat dan kontrol akses tertentu untuk memberikan keamanan pada trafik yang dibawanya. Biasanya menyediakan konektivitas untuk banyak mesin di balik gateway atau firewall.
VSAT
(Very Small aperture Terminal) adalah antena yang relatif kecil, biasanya berdiameter ,5 sampai 3,0 meter, yang ditempatkan di persil pengguna dan digunakan untuk komunikasi dua-arah melalui satelit.
WAP
(Wireless application Protocol) adalah standar platform teknologi global dan terbuka yang memungkinkan pengguna telepon selular mengakses dan berinteraksi dengan layanan informasi mobile seperti e-mail, situs web, informasi keuangan, perbankan online, informasi dan entertainment (infotainment), game dan pembayaran mikro.
WLL
(Wireless Local Loop) adalah sarana penyediaan fasilitas local loop (koneksi fisik dari persil pelanggan ke titik keberadaan carrier atau POP) tanpa kabel, sehingga carrier dapat menyediakan loop lokal dengan bandwidth (pita lebar) keseluruhan kurang lebih gbps atau lebih per daerah jangkauan. WLL sangat efektif terutama di wilayah berbatu-batu atau lembab.
M en cip ta ka n N ila i U ng gu l La po ra n T ah un an 2 00 7 T E L K O M