!" # $
+- Yan# "!ny!ran# di ,aktu Su$u'*
- Yan# "!"$an#kitkan adanya d!$u-du%i*
.- Yan# "!ny!r$u k! t!n#a' ku"u%an ("u/u')*
Kepentingan Kuda Di Medan Perang
Na"a Surat ini ia%a' a%-Adiyat yan# $!rarti kuda-kuda yan# $!r%ari k!n&an#* Maka t!r/!$ut%a' da%a"
ayat yan# !rta"a $a#ai"ana k!i/ti"!,aan kuda itu2 3D!"i yan# $!r%ari k!n&an# t!r!n#a'-!n#a'*3 (ayat 1)* Da%a" !ny!r$uan "!n#!4ar "u/u' yan# '!$at da'/yat itu k!%i'atan%a' $a#ai"ana !ntin#nya k!ndaraan atau an#katan $!rkuda (5a6a%!ri!)* Kuda-kuda itu dia&u d!n#an !nu' /!"an#at 7%!' yan# "!n#!ndarainya /!'in##a dia $!r%ari k!n&an# /a"ai "!ndua artinya /uda' /a"a d!ra k!dua kaki "uka dan k!dua kaki $!%akan# $ukan %a#i "!nd!ra* S!'in##a $!radu%a' /!"an#at yan# "!n#!ndarai d!n#an /!"an#at kuda itu /!ndiri2 k!d!n#aran dari /an#at k!n&an# dan 4au' %arinya
na8a/nya 4adi t!r!n#a' na"un dia tidak "!nyatakan aya' $a'kan "a/i' "au di'a%au %a#i* 3Yan#
"!"an&arkan ai*3 (ayat )* Da%a" %ari yan# /an#at k!n&an# itu t!ruta"a di ,aktu dini'ari k!%i'atan%a' "!"an&ar ai dari %ada"nya k!tika %ada" itu t!rantuk k!ada $atu2 3Yan# "!ny!ran# di ,aktu Su$u'*3 (ayat +)* Yaitu di ,aktu "u/u' /!dan# %!n#a' atau %a%ai atau "!n#antuk /!'in##a an#katan !ran# itu datan# ra4a d!n#an ti$a-ti$a %ak/ana di4atu'kan dari %an#it* 3Yan# "!"$an#kitkan adanya3 yaitu ada ,aktu Su$u' itu 3d!$u-du%i*3 (ayat )*
Bia/anya di ,aktu Su$u' !"$un "a/i' "!"$a/a'i $u"i* Baru%a' !"$un itu akan 'i%an# /!t!%a'
"ata'ari naik* T!tai 7%!' kar!na '!$at !ny!ran#an an#katan !ran# $!rkuda itu kar!na k!n&an# %ari Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
# & '( )# $ % %
*+ ,- .' /0%
$ 1 , - 23 %
kuda-kudanya yan# "!n!r$itkan &!tu/an ai kar!na !r#!/!ran %ada"nya d!n#an $atu d!$u-du%i naik%a' k! udara*9 S!'in##a $!rka$ut%a' t!"at itu tidak ada yan# k!%i'atan %a#i "!ny!$a$kan 7ran# yan# di/!ran# k!$in#un#an* 3Yan# "!ny!r$u k! t!n#a' ku"u%an ("u/u')*3 (ayat .)* Yaitu ku"u%an "u/u'*
D!n#an %i"a ayat itu d!n#an $a'a/a yan# inda' $a'a/a Tu'an /!ndiri di#a"$arkan%a' $!taa '!$atnya !ny!ran#an dan !ny!r$uan d!n#an kuda* Dan d!n#an /!ndirinya ayat ini "!"$!rikan !n#'ar#aan yan#
a"at tin##i k!ada kuda di "!dan !ran# yan# dina"ai khail ; Ma%a'an di da%a" Surat a%-An8a% Surat < ayat
=0 ada /uru'an yan# t!ran# dan t!#a/ k!ada "u4a'idin I/%a" "!n&ukukan !r/!diaan a%at !ran# di antaranya ia%a' kuda (k'ai%) tidak%a' k!tin##a%an* Dan di da%a" !ran# yan# t!%a' "7d!n /!karan# ini un
d!n#an tank-tank $!r%ai/ ,a4a na"un an#katan !ran# $!rkuda "a/in t!ta diandan# !ntin#*
Di da%a" ayat k!!"at kita artikan $a',a !ny!r$uan t!ntara $!rkuda itu "!n!r$itkan d!$u-du%i yan# naik k! udara "!ni"$u%kan k!%a"-ka$ut* S!t!n#a' a'%i ta8/ir "!n#artikan Naq'an yan# kita artikan d!$u itu d!n#an /7rak-/7rai* Ini un /uatu ta8/ir yan# 4u#a daat dit!ri"a* Kar!na kadan#-kadan# /uara /7rak-/7rai /!$a#ai %a"$an# da%a" !ran# /an#at $!/ar k!/annya untuk "!"ata'kan /!"an#at "u/u'* T!ntara >!an#
,aktu "!nduduki Ind7n!/ia t!rk!na% d!n#an /7raknya yan# di'a4an dari u/at dan "!ni"$u%kan takut yan#
"!nd!n#ar*
Da%a" kita$ 3Tuhfatun-Nafis3 karan#an Ra4a A%i a4 Riau $!%iau "!n!ran#kan $a',a t!ntara Bu#i/ aa$i%a
"!ny!r$u "u/u' "!r!ka itu "!n#karuk yaitu $!ta"ik-/7rak yan# da'/yat* Mu4a'idin di A&!' k!tika $!r!ran# d!n#an B!%anda di ak'ir A$ad k!1? /a"ai !r"u%aan A$ad K!dua @u%u' (1?0) "!ny7rakkan
3La I%a'a I%%a%%a'3 atau 3A%%a'u Ak$ar3 di t!n#a' 'utan $a%antara t!n#a' $!r#!ri%ya*
T!ntara B!%anda "!n#akui t!ru/-t!ran# $a',a "!r!ka takut "!nd!n#arkan ta'%i% dan tak$ir yan# di4adikan /!"$7yan !ran# itu* T!ntara Turki da%a" @!ran# K7r!a di $a,a' k7"and7 Ma&Art'ur un tidak !"a'
"!nin##a%kan /!"$7yan A%%a'u Ak$ar da%a" !ran#*
D!n#an k!%i"a ayat itu A%%a' "!"$uat /u"a' a#ar kuda 4an#an dia$aikan 7%!' kau" Mu/%i"in da%a"
!ran#* Dan Ra/u%u%%a' /*a*,* /!ndiri /!t!%a' "u%ai 'i4ra' k! Madina' /a%a' /atu !rinta' 'arian $!%iau ia%a'
"!nyuru' /a'a$at-/a'a$atnya "!"!%i'ara kuda untuk !ran#* @!"$a'a#ian ghanimah ('arta ra"a/an)
ka%au $a#i /!7ran# yan# $!r4a%an kaki daat /atu "aka $a#i yan# $!rkuda daat !"at $a'a#ian*
Lantaran itu "!n4adi k!/ukaan turun-t!"urun%a' $a#i $an#/a Ara$ "!"!%i'ara kuda dan t!rk!na%%a' k!tan#ka/an $!ntuk kuda Ara$ di /!%uru' dunia /a"ai k!ada a"an /!karan# ini*
=- S!/un##u'nya "anu/ia t!r'ada Tu'annya tidak%a' $!rt!ri"a ka/i'
# 5 6 ,7 -' .4
- Dan /!/un#yu'nya dia ata/ yan# d!"ikian itu ada%a' "!nyak/ikan
/!ndiri*
!( :;
.8+9 <= >?@#, +4
<- Dan /!/un##u'nya dia kar!na &intanya k!ada 'arta ada%a' t!r%a%u*
B!
Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
!; ' ( C 7D# #, +4
S!t!%a' Tu'an $!r/u"a' d!n#an "!"akai kuda k!ndaraan di da%a" !ran# yan# #a#a' !rka/a "!ny!r$u S!t!%a' Tu'an $!r/u"a' d!n#an "!"akai kuda k!ndaraan di da%a" !ran# yan# #a#a' !rka/a "!ny!r$u
"u/u' di t!n#a' "a%a" /!'in##a dari %ada" kuda itu ti"$u% ai dan $!ka/ '!$at /!r$uannya "!ni"$u%kan
"u/u' di t!n#a' "a%a" /!'in##a dari %ada" kuda itu ti"$u% ai dan $!ka/ '!$at /!r$uannya "!ni"$u%kan d!$u-du%i datan#%a' tu4uan inti /u"a' ada ayat yan# k!!na" yaitu2 3S!/un##u'nya "anu/ia t!r'ada
d!$u-du%i datan#%a' tu4uan inti /u"a' ada ayat yan# k!!na" yaitu2 3S!/un##u'nya "anu/ia t!r'ada
Tu'annya tidak%a' $!rt!ri"a ka/i'*3(ayat =)* Arti
Tu'annya tidak%a' $!rt!ri"a ka/i'*3(ayat =)* Arti kanuud kanuud ia%a' tidak $!rt!ri"a ka/i' !%uakan 4a/a* ia%a' tidak $!rt!ri"a ka/i' !%uakan 4a/a*
B!raa /a4a nik"at di$!rikan Tu'an dit!ri"anya dan dia tidak "!ra/a ua/ d!n#an yan# t!%a' ada itu $a'kan B!raa /a4a nik"at di$!rikan Tu'an dit!ri"anya dan dia tidak "!ra/a ua/ d!n#an yan# t!%a' ada itu $a'kan
"a
"a/i/i' ' "!"!"i"intnta a tata"$"$a'na'nya ya %a%a#i* #i* NaNa8/8/unyunya a titidak dak !r!rna' na' "!"!rara/a /a &u&ukuku dadan n k!k!nyanyan#n# yanyan# # adada a titidadakk di/yukurinya $a'kan dia "!n#7"!% "!n#aa /!dikit dan yan# datan# t!r%!$i' da'u%u di%uakannya*
di/yukurinya $a'kan dia "!n#7"!% "!n#aa /!dikit dan yan# datan# t!r%!$i' da'u%u di%uakannya*
A$u A"a"a' $!rkata: 3Mana yan# t!%a' dia daat dia "akan /!ndiri dan tidak di$!rinya 7ran# %ain*
A$u A"a"a' $!rkata: 3Mana yan# t!%a' dia daat dia "akan /!ndiri dan tidak di$!rinya 7ran# %ain*
a"$a/a'ayanya diuku%inya dan 7ran#-7ran# yan# $!r'a4at tidak di!rdu%ikannya*3
a"$a/a'ayanya diuku%inya dan 7ran#-7ran# yan# $!r'a4at tidak di!rdu%ikannya*3 Banyak%a' "anu/ia yan# $!r/ika d!"ikian*
Banyak%a' "anu/ia yan# $!r/ika d!"ikian*
3Dan /!/un##u'nya dia ata/ yan# d!"ikian itu ada%a' "!nyak/ikan /!ndiri*3 (ayat )* Artinya $a',a/anya 3Dan /!/un##u'nya dia ata/ yan# d!"ikian itu ada%a' "!nyak/ikan /!ndiri*3 (ayat )* Artinya $a',a/anya tin#ka' %aku dan /ika 'idu 7ran# yan# tidak $!rt!ri"a ka/i' k!ada Tu'an itu "uda' /a4a dik!ta'ui 7%!' tin#ka' %aku dan /ika 'idu 7ran# yan# tidak $!rt!ri"a ka/i' k!ada Tu'an itu "uda' /a4a dik!ta'ui 7%!' 7ran# %ain kar!na 7ran# yan# $!#itu tidak%a' daat "!ny!"$unyikan !ran#ainya yan# $uruk itu2 3Dan 7ran# %ain kar!na 7ran# yan# $!#itu tidak%a' daat "!ny!"$unyikan !ran#ainya yan# $uruk itu2 3Dan /!/un
/!/un##u'nya dia kar!na ##u'nya dia kar!na &intan&intanya k!ada ya k!ada 'arta ada%a' t!r%a%u*3 (ayat <)* 'arta ada%a' t!r%a%u*3 (ayat <)* Yan# di"ak/ud d!n#an t!r%a%u diYan# di"ak/ud d!n#an t!r%a%u di /ini ia%a' /an#at $ak'i%* Mana yan# t!%a' "a/uk tidak $7%!' k!%uar %a#i*
/ini ia%a' /an#at $ak'i%* Mana yan# t!%a' "a/uk tidak $7%!' k!%uar %a#i*
Di!rta%ikan di antara ayat d!n#an ayat < yaitu tin#ka' %aku 7ran# itu daat /a4a di%i'at 7ran# dan %!ka/
Di!rta%ikan di antara ayat d!n#an ayat < yaitu tin#ka' %aku 7ran# itu daat /a4a di%i'at 7ran# dan %!ka/
daat dik!ta'ui* Takut did!kati 7ran# kar!na takut 7ran# akan datan# "!"inta* Sa"ai kadan#-kadan# ada daat dik!ta'ui* Takut did!kati 7ran# kar!na takut 7ran# akan datan# "!"inta* Sa"ai kadan#-kadan# ada
"ani/ "u%utnya k!ada 7ran# /a"ai k!ada &aranya $!r$uruk-$uruk /uaya 4an#an dik!ta'ui 7ran# $a',a
"ani/ "u%utnya k!ada 7ran# /a"ai k!ada &aranya $!r$uruk-$uruk /uaya 4an#an dik!ta'ui 7ran# $a',a dia kaya
dia kaya /!"ua/!"uanya nya itu ada%a' itu ada%a' "!nun4"!nun4ukkan &iri-&irukkan &iri-&iri i 7ran# $ak'i%* Kadan#-kadan7ran# $ak'i%* Kadan#-kadan# # t!r7"t!r7"a'nya yan# a'nya yan# atutatut ditukar /!ka%i /!ta'un /uda' %i"a ta'un tidak ditukarnya dan 'anya dita"$a%-ta"$a%nya
ditukar /!ka%i /!ta'un /uda' %i"a ta'un tidak ditukarnya dan 'anya dita"$a%-ta"$a%nya9191 /a4a* Yan# /an#at /a4a* Yan# /an#at adanya
adanya ia%a' ia%a' "!"!ntin#kan "!"!ntin#kan diri diri /!ndiri /!ndiri dan dan yan# yan# %!"a' %!"a' ada%a' ada%a' 'u$un#annya 'u$un#annya d!n#an d!n#an A%%a' A%%a' dan dan d!n#and!n#an /!/a"anya "anu/ia*
/!/a"anya "anu/ia*
Ayat /!%an4utnya ia%a' an&a"an 'ari d!an $a#i 7ran# d!"ikian*
Ayat /!%an4utnya ia%a' an&a"an 'ari d!an $a#i 7ran# d!"ikian*
?- S!/un##u'nya "anu/ia t!r'ada Tu'annya tidak%a' $!rt!ri"a ka/i'
?- S!/un##u'nya "anu/ia t!r'ada Tu'annya tidak%a' $!rt!ri"a ka/i'
H% H% I ' I ' J J ## - - ==4 # 4 #EE ? ? F% F%GG
10- Dan /!/un#yu'nya dia ata/ yan# d!"ikian itu ada%a' "!nyak/ikan 10- Dan /!/un#yu'nya dia ata/ yan# d!"ikian itu ada%a' "!nyak/ikan /!ndiri*
/!ndiri*
#### * *
#!KL
#!KL H% H% I I M7L# M7L#
11- Dan /!/un##u'nya dia kar!na &intanya k!ada 'arta ada%a' 11- Dan /!/un##u'nya dia kar!na &intanya k!ada 'arta ada%a' t!r%a%u*
t!r%a%u*
BB'( '( C C .44 .
3Aaka' dia tidak ta'uC3 (an#ka% ayat ?)* Aaka' dia tidak "!nd!n#arC Aaka' tidak /a"ai k!adanya 3Aaka' dia tidak ta'uC3 (an#ka% ayat ?)* Aaka' dia tidak "!nd!n#arC Aaka' tidak /a"ai k!adanya !n#a4aran
!n#a4aran yan# yan# di/a"aikan di/a"aikan 7%!' 7%!' Ra/u% Ra/u% $a',a $a',a 'idu 'idu ini ini $ukan%a' $ukan%a' /!'in##a /!'in##a dunia dunia ini ini /a'a4aC /a'a4aC Dan Dan /!t!%a'/!t!%a'
"anu/i
"anu/ia a "ati 'arta $!ndanya itu tidak "ati 'arta $!ndanya itu tidak akan di$a,aC Ma%a'an k!%ak akan akan di$a,aC Ma%a'an k!%ak akan ti$a "a/anya2 3Aa$i%ti$a "a/anya2 3Aa$i%a a di$7n#kdi$7n#karar Collected at
Collected at : http://groups.yahoo.com/group: http://groups.yahoo.com/group/rezaervani/rezaervani
NONO P P I I EE : : - E# - E# : : - -
aa
aa yanyan# # adada a da%da%a" a" ku$ku$ururC3 C3 (u(u4un4un# # ayaayat t ?)?)* * ArArtitinynya a $a'$a',a ,a /!/!"u"ua a "a"ak'k'%uk %uk yayan# n# t!t!%a%a' ' "at"ati i akaakann di$an#kitkan k!"$a%i dari ku$u"ya kar!na akan di'i/a$ kar!na akan di!r'itun#kan a"a%an yan# t!%a' di$an#kitkan k!"$a%i dari ku$u"ya kar!na akan di'i/a$ kar!na akan di!r'itun#kan a"a%an yan# t!%a' di$a,anya untuk 'idunya di ak'irat* Dan akan ditanyai dari "ana didaatnya 'artanya yan# $anyak dan di$a,anya untuk 'idunya di ak'irat* Dan akan ditanyai dari "ana didaatnya 'artanya yan# $anyak dan di!rta'ankannya "ati-"atian /a"ai "!n4adi $ak'i% itu dan k! "ana di$!%an4akannyaC
di!rta'ankannya "ati-"atian /a"ai "!n4adi $ak'i% itu dan k! "ana di$!%an4akannyaC
3Dan di%a'irkan aa yan# ada di da%a" dada-dadaC3 (ayat 10)* Maka /!#a%a ra'a/ia yan# t!r/!"$unyi /!%a"a 3Dan di%a'irkan aa yan# ada di da%a" dada-dadaC3 (ayat 10)* Maka /!#a%a ra'a/ia yan# t!r/!"$unyi /!%a"a 'idu da'u%u !nta' 'arta-$!nda yan# $anyak itu didaat dari "!niu "!n&uri $!r$7'7n# %aku &uran#
'idu da'u%u !nta' 'arta-$!nda yan# $anyak itu didaat dari "!niu "!n&uri $!r$7'7n# %aku &uran#
k7ru/i "aniu%a/i /!"uanya akan t!r$7n#kar /!'in##a 4atu' 'ina%a' diri di 'adaan k'a%ayak ra"ai di k7ru/i "aniu%a/i /!"uanya akan t!r$7n#kar /!'in##a 4atu' 'ina%a' diri di 'adaan k'a%ayak ra"ai di
@adan# Ma'/yar* 3S!/un##u'nya Tu'an "!r!ka t!r'ada "!r!ka di 'ari itu ada%a' A"at M!n#!ta'ui*3
@adan# Ma'/yar* 3S!/un##u'nya Tu'an "!r!ka t!r'ada "!r!ka di 'ari itu ada%a' A"at M!n#!ta'ui*3 (ayat 11)*
(ayat 11)*
Tidak%a' daat $!r$7'7n# %a#i atau $!r/!nda-#urau dan "ain-"ain (
Tidak%a' daat $!r$7'7n# %a#i atau $!r/!nda-#urau dan "ain-"ain (lahwun wa la'ibunlahwun wa la'ibun) /!$a#ai di dunia) /!$a#ai di dunia
kar!na /!"ua ra'a/ia /uda' ada di tan#an Tu'an*
kar!na /!"ua ra'a/ia /uda' ada di tan#an Tu'an*
Maka "ari%a' $!r%indun# k!ada A%%a' "7#a-"7#a !nyakit d!"ikian 4an#an "!ni"a diri kita: A"in;
Maka "ari%a' $!r%indun# k!ada A%%a' "7#a-"7#a !nyakit d!"ikian 4an#an "!ni"a diri kita: A"in;
Collected at
Collected at : http://groups.yahoo.com/group: http://groups.yahoo.com/group/rezaervani/rezaervani
Tafsir Al Azhar
- Di $ari yan! adaa$ *anu+ia +akan-akan
- Di $ari yan! adaa$ *anu+ia +akan-akan ra*a-ra*a yan! ,rt,aran
/A#aka$ #n!!!r itu%/ (ayat ") Kita artikan a-QariKita artikan a-Qari`a$' i+i* 4ai `a$' i+i* 4ai itu dn!an itu dn!an #n!!!#n!!!r' karna diar' karna dia yan! *ni*,ukan k!!ran #ada *anu+ia Dia yan! *n2adi #un3a dan +,a,
yan! *ni*,ukan k!!ran #ada *anu+ia Dia yan! *n2adi #un3a dan +,a,
/Suda$ ta$uka$ n!kau' a#aka$ #n!!!r itu%/ (ayat &) Suda$ ta$uka$ n!kau $ai Na,i a#aka$
/Suda$ ta$uka$ n!kau' a#aka$ #n!!!r itu%/ (ayat &) Suda$ ta$uka$ n!kau $ai Na,i a#aka$
#n!!!r
#n!!!r itu% itu% Diuan! Diuan! kata kata !!r !!r +a*#ai +a*#ai ti!a ti!a kai kai !!r' !!r' !!r !!r dan dan !!r5 !!r5 S$in!!a S$in!!a ,rta*,a$a$,rta*,a$a$
#r$atian ata+ da$+yatnya $ari itu Itua$ Hari Kia*at5 Dan kia*at itu #a+ti tr2adi
#r$atian ata+ da$+yatnya $ari itu Itua$ Hari Kia*at5 Dan kia*at itu #a+ti tr2adi
G!r5 S,a, +!aa ++uatu ,r,a$ an!it akan
G!r5 S,a, +!aa ++uatu ,r,a$ an!it akan belahbelah (6"1(6"1)' ,a$kan )' ,a$kan akan $an3ur (61) Mata$ariakan $an3ur (61) Mata$ari akan
akan di!di!uuuun!' n!' ,int,intan!-an!-,int,intan! an! akan akan !u!!u!ur' ur' !unu!unun!-n!-!un!unun! un! akaakan n $a#u$a#u+ + ratrata' a' untunta a ,un,untintin! ! tidtidakak di#rduikan a!i' ,inatan!-,inatan! ,ua+ #un ta$ ,rku*#u-ku*#u' air aut *n!!a!ak naik di#rduikan a!i' ,inatan!-,inatan! ,ua+ #un ta$ ,rku*#u-ku*#u' air aut *n!!a!ak naik (611 +a*#ai 7) dan ,,ra#a ayat dan Surat yan! ain Itua$ yan! *n2adikan +*uanya *n2adi (611 +a*#ai 7) dan ,,ra#a ayat dan Surat yan! ain Itua$ yan! *n2adikan +*uanya *n2adi
!!r dan ka3au-,aau
!!r dan ka3au-,aau
Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
/Di $ari yan! adaa$ *anu+ia +akan-akan ra*a-ra*a yan! ,rt,aran/ (ayat ) 8rt,aran *anu+ia' atau +akan-akan ra*a-ra*a yan! ,rt,aran' ,tr,an!an' tidak tntu a!i t*#at $in!!a#' karna ru*a$-ru*a$ t*#at tin!!a *anu+ia #un ta$ di!n3an! di$an3urkan $ !*#a ,u*i yan! a*at da$+yat Dia*,i #ru*#a*aan dn!an ra*a-ra*a' karna ra*a-ra*a itu adaa$ *a$' dan *anu+ia di 9aktu itu +uda$ +an!at ki$atan *a$nya' tidak ,rdaya a!i untuk **#rta$ankan diri' untuk
**#rta$ankan $idu#
/Dan adaa$ !unun!-!unun! +#rti ,uu yan! di$a*,urkan/ (ayat .) !a+a$ daa* ayat ini' dan di+,utkan 2u!a daa* ayat yan! ain ,a$9a !unun! tidak ada artinya a!i +,a!ai #*a!ar an!in yan!
akan *nya#u *uka ,u*i G*#a ,u*i itu ada $u,un!annya dn!an tu+an yan! ada di daa* #rut ,u*i La$ar *tu+ ,r+a*a a#i dari #un3ak k#undan;"< !unun!-!unun! yan! ,ra#i +a*a ini' dan
!unun!-!unun! ain yan! +a*a ini ki$atan tidak ,ra#i La$ar yan! #ana+ itu *n2ak' ,rt,ar dan *n!air ak+ana ,uu yan! di$a*,urkan
Itua$ kia*at5
7- Maka ada#un ,aran!+ia#a yan! ,rat ti*,an!annya
6 +.7
=- Maka dia itu adaa$ daa* k$idu#an yan! dirid$ai
= 89 0 * ;<
> ? =
6- Dan ada#un ,aran!+ia#a yan! rin!an ti*,an!annya
6 +.7
>- Maka t*#at k*,ainya iaa$ 2uran! yan! daa*
* @> < 1<
8* ' B 0
C *
. D 6E
10- Dan a#aka$ yan! **,rita$u*u a#aka$ itu%
6 > D
11- tua$ a#i yan! #ana+
;<
> F C
S,a!ai*ana ta$ ditran!kan 2u!a #ada Surat >>' a?-@a?aa$' ,a$9a +!aa a*aan *anu+ia akan di#ri$atkan k#ada *rka (ayat = dan 6)' daa* Surat ini di#r2a+ a!i' ,a$9a #ada 9aktu kia*at itu kak akan diadakan ti*,an!an (Mi?an) atau *a9a?in Sa*#ai a*a +$au+-$au+nya' +$au+
?arra$' +$au+ at*' tidak #a+ dari ti*,an!an
Maka trda#ata$ ada ti*,an!an yan! ,rat dan ada ti*,an!an yan! rin!an /Maka ada#un ,aran!+ia#a yan! ,rat ti*,an!annya / (ayat 7) aitu ,rat k#ada yan! ,aik' t!a+nya ,i$ ,anyak a*anya yan! ,aik dan ,r!una dari#ada a*aan yan! k+n! tak ,rarti /Maka dia itu adaa$ daa*
k$idu#an yan! dirid$ai/ (ayat =)
Itua$ k$idu#an di daa* +yur!a yan! ta$ di+diakan u$an untuknya 8rakua$ ata+ dirinya #an!!ian u$an yan! ta$ di+a*#aikan +2ak dia *a+i$ $idu#' dan #an!!ian itu diturutinya' +,a!ai
tr*aktu, di ak$ir Surat /a-Ba2r/ (6> ayat "= +a*#ai &0) 8a$9a Nafsul-Muthmainnah ta$
di#an!!i $ u$an +u#aya k*,ai k#adaNya' daa* kadaan rid$a dan dirid$ai' *a+uk k daa*
k*#k $a*,a-$a*,a u$an yan! +tia dan *a+uk dn!an +a*at k daa* +yur!a yan! ta$
Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
G
di+diakan u$an
/Dan ada#un ,aran!+ia#a yan! rin!an ti*,an!annya/ (ayat 6) Karna kran2an! tidak ,ri+i a*a
yan! akan **,a9anya +a*at di ak$irat' k+n! dari#ada k,a2ikan /Maka t*#at k*,ainya iaa$ 2uran! yan! daa*/ (ayat >)
Di daa* ayat ini di+,ut fa ummuhuu *aka i,unya Dikatakannya 2uran! yan! daa* itu +,a!ai i,unya' karna k +anaa$ t*#at dia #uan! dan tidak akan kuar a!i /Dan a#aka$ yan!
**,rita$u*u a#aka$ itu%/ (ayat 10) Atau Suda$ adaka$ yan! **,rita$u k#ada*u' Mu$a**ad' a#aka$ 2uran! yan! daa* itu' a#aka$ haawiyah itu%
Prtanyaan u$an +#rti ini' ak+ana #rtanyaan !uru k#ada *urid' untuk *narik #r$atian' dan
!uru +ndiria$ kak yan! akan **,rikan 2a9a,annya' karna +ain dari Aa$ dn!an #rantaraan Maaikat Ci,ri tidaka$ +ran! 2ua #un yan! +an!!u# **,rikan #n!ta$uan tntan! yan! !$ai, k#ada Na,i Mu$a**ad +a9
Prtanyaan itu di2a9a, +ndiri $ u$an: /Itua$ a#i yan! #ana+5/ (ayat 11) Itua$ nraka 2a$anna*
Di daa* +,ua$ Hadi+' S$a$i$ Mu+i* yan! ditri*anya' dari#ada A,u Huraira$' ,a$9a Na,i +a9
#*a$ *n!atakan:
H* + 1 I J& F 0 KLM I 0 > 2 # 0 CLM I / N 0 O PQ . R* SD H ( G
"Api kamu ini, yang dinyalakan oleh anak Adam adalah satu bahagian daripada 70 bahagian panasnya dari neraka jahannam."
Saiyidina A,u 8akar S$iddi ra +ktika **,i3arakan arti ,rat dan rin!annya ti*,an!an ini #rna$
,rkata: /Makanya 2adi ,rat ti*,an!an ran! yan! ,rat ti*,an!annya itu iaa$ karna yan! trtak di daa*nya adaa$ AL-HAQ K,naran
Maka +uda$ +#anta+nyaa$ ++uatu ti*,an!an yan! di daa*nya ,ri+i KE8ENARAN *n2adi ,rat
Dan *akanya rin!an ti*,an!an ran! yan! rin!an ti*,an!annya itu' karna yan! trtak di daa*nya iaa$ ,aran! yan! 8AIL Suatu K+aa$an Maka +uda$ +#anta+nyaa$ ti*,an!an yan! ,ri+i KE8AILAN itu rin!an adanyaFF
Mnurut ##ata$ yan! trkna:
6 > F U V W #
"arang yang batil itu tidaklah ada hakikatnya."
Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
Tafsir Al Azhar
Surat
AT-TAKATSUR (BERMEGAH-MEGAHAN)
Surat 102: 8 ayat Diturunkan di MAKKAH
1- Kau t!"a# di$!r"a"aikan %"!# &!r!'a#-!'a#an
2- S!#in''a kau !"aat k! ku&ur-ku&ur
:
! " # $ % & ' (
*- S!ka"i-ka"i tidak Ba#kan akan kau k!ta#ui k!"ak
)
+- K!udian itu, !ka"i-ka"i tidak Ba#kan akan kau k!ta#ui
k!"ak
)
.- S!ka"i-ka"i tidak/ Ka"au kiranya kau k!ta#ui"a# d!n'an
$!n'!ta#uan yan' yakin
!./! # /
$* + % , -
$* + % , - *!0 ) $* + %
- S!un''u#nya akan kau "i#at"a# n!raka itu
-
/! 1 2
- K!udian itu !un''u#nya akan kau "i#at"a# dianya
d!n'an $!n'"i#atan yan' yakin
4./! # /
8- K!udian !un''u#nya kau akan ditanyai di #ari itu k!"ak
dari #a" nikat
!
)3
. /0 53 /! + 6 !.078! 9 ; . <=
3Kau t!"a# di$!r"a"aikan %"!# &!r!'a#-!'a#an3 (ayat 1) Kau t!"a# t!r"a"ai, t!r"!n'a# dan kau t!"a# t!r$a"in' dari$ada tu4uan #idu$ yan' !4ati Kau tidak $!r#atikan "a'i k!u5ian 4ia, k!5!rdaan aka" !ikirkan #ari d!$an T!"a# 6!n'a# kau dari$ada !$!r#atikan #idu$u yan' akan ati dan kau t!"a# "u$a $!r#u&un'anu d!n'an Tu#an 7!n5i$ta !"uru# a"a dan $!n5i$ta diriu !ndiri
Kau t!r"a"ai dan t!r"!n'a# dari itu !uanya kar!na kau t!"a# di$!rdayakan %"!# k!!'a#an #arta- &!nda Sa$ai kau &!r&an''a k!$ada !aau anuia 3Aku %ran' kaya/3, 3Aku &anyak #arta3,
3Aku !$unyai k!"uar'a &!ar, &anyak anak dan &anyak 5u5u3 7ada#a" !uanya itu ada"a#
3Aku !$unyai k!"uar'a &!ar, &anyak anak dan &anyak 5u5u3 7ada#a" !uanya itu ada"a#