Tafsir Al Azhar Tafsir Al Azhar
Surat AN-NABA' Surat AN-NABA'
(BERITA) (BERITA) Surat 78: 40 ayat Surat 78: 40 ayat Diturunkan di MAKKAH Diturunkan di MAKKAH
- Dari !a" a#aka! $%r%ka tanya-&%rtanya
- Dari !a" a#aka! $%r%ka tanya-&%rtanya
- Dari !a" atu &%rita &%ar*
- Dari !a" atu &%rita &%ar*
::
!
! " " #$ #$
+- ,an t%"a! $%r%ka #%r%"ii!kan #adanya.
+- ,an t%"a! $%r%ka #%r%"ii!kan #adanya.
'!( $
'!( $ & &
) *
) *++
,- ,-$$ . . / /
4- /anan* K%"ak $%r%ka akan ta!u.
4- /anan* K%"ak $%r%ka akan ta!u.
- K%$udian itu1 %ka"i-ka"i 2anan* K%"ak $%r%ka
- K%$udian itu1 %ka"i-ka"i 2anan* K%"ak $%r%ka akan ta!u.
akan ta!u.
0-$$ # 0- # ! ! 1 1 2 2
0-
0-$$ # # ! ! 1 1 2 2 3 3
Berita Yang Besar!
Berita Yang Besar!
3Dari !a" a#aka! $%r%ka tanya-&%rtanya3 (ayat ). Atau 5a" a#aka! yan $%r%ka #%rt%nkarkan atau 3Dari !a" a#aka! $%r%ka tanya-&%rtanya3 (ayat ). Atau 5a" a#aka! yan $%r%ka #%rt%nkarkan atau #%r5a"kan di antara %a$a $%r%ka M%na#a $%r%ka 2adi &%rt%nkar tidak &%rk%uda!an
#%r5a"kan di antara %a$a $%r%ka M%na#a $%r%ka 2adi &%rt%nkar tidak &%rk%uda!an
,an
,an $%r$%r%ka %ka tantanya-ya-&%r&%rtanytanyakaakan n yan yan $%r$%r%ka %ka #%r#%r5a"5a"kan kan $%n$%n2ad2adi i &ua! &ua! tuttutur ur di di $ana $ana $%r$%r%ka%ka &%rku$#u" %a$a $%r%ka yaitu kau$ 6uraiy itu ia"a!1 'Dari !a" atu &%rita &%ar*3 (ayat ).
&%rku$#u" %a$a $%r%ka yaitu kau$ 6uraiy itu ia"a!1 'Dari !a" atu &%rita &%ar*3 (ayat ).
Ada"a! atu &%rita &%ar &ai $%r%ka itu %k%tika Mu!a$$ad .a.. anak A&du""a! yan $%r%ka k%na"
Ada"a! atu &%rita &%ar &ai $%r%ka itu %k%tika Mu!a$$ad .a.. anak A&du""a! yan $%r%ka k%na"
%2ak dari $aa k%i"nya a$#ai $aa r%$a2anya dan %karan t%"a! $%ninkat uia "%&i! dari %$#at
%2ak dari $aa k%i"nya a$#ai $aa r%$a2anya dan %karan t%"a! $%ninkat uia "%&i! dari %$#at #u"u!
#u"u! ta!un ta!un t%"a! t%"a! $%n%"uarkan $%n%"uarkan uatu uatu #%ndirian #%ndirian yan yan &%r&%da &%r&%da a$a a$a %ka"i %ka"i dari#ada dari#ada a#a a#a yan yan $%r%ka$%r%ka
!ara#kan. Dia $%naku dirinya $%nda#at a!yu dari Tu!an1 Dia $%naku Ma"aikat /i&ri" diutu A""a!
!ara#kan. Dia $%naku dirinya $%nda#at a!yu dari Tu!an1 Dia $%naku Ma"aikat /i&ri" diutu A""a!
$%n%$uinya &uat $%nya$#aikan a!yu itu. Dan a!yu-a!yu yan dia$#aikannya itu anat"a!
$%n%$uinya &uat $%nya$#aikan a!yu itu. Dan a!yu-a!yu yan dia$#aikannya itu anat"a!
$%n5nankan $ayarakat. Dia $%"aran $%ny%$&a! &%r!a"a yan %"a$a ini $%n2adi daar aa$a
$%n5nankan $ayarakat. Dia $%"aran $%ny%$&a! &%r!a"a yan %"a$a ini $%n2adi daar aa$a kau$nya. Dan dia #un $%natakan #u"a &a!a di &%"akan !ari yan %karan ini yaitu %t%"a! kita kau$nya. Dan dia #un $%natakan #u"a &a!a di &%"akan !ari yan %karan ini yaitu %t%"a! kita
$ati kita %$uanya ini akan !idu# k%$&a"i da"a$ a"a$ "ain yan &%rna$a a"a$ Ak!irat. Di ana akan
$ati kita %$uanya ini akan !idu# k%$&a"i da"a$ a"a$ "ain yan &%rna$a a"a$ Ak!irat. Di ana akan di#%r!itunkan a$a"an $anuia. D5a yan tidak akan dia$#uni ka"au tidak tau&at &%tu"-&%tu" ia"a!
di#%r!itunkan a$a"an $anuia. D5a yan tidak akan dia$#uni ka"au tidak tau&at &%tu"-&%tu" ia"a!
d5a $%$#%r%kutukan A""a! d%nan yan "ain.
d5a $%$#%r%kutukan A""a! d%nan yan "ain.
M%r
M%r%ka %ka tantanya-ya-&%r&%rtantanya ya &%r&%r&i&iik ik !i"!i"ir ir &%r&%r&i&iik ik $ud$udik ik di di 3Dar3Darun-un-NadNada!3 a!3 t%$t%$#at #at $%r$%r%ka %ka &ia&iaaa
Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
&%rku$#u" atau#un
&%rku$#u" atau#un di da"a$ di da"a$ M%2id atau M%2id atau di $ana di $ana a2a. ,an a2a. ,an 2adi &%rita 2adi &%rita !anat ia"a! !anat ia"a! 5a" ini1 5a" ini1 5a" a"-5a" a"- 6uran yan dina$ai a!yu 5a" Kia$at dan 5a" k%&%nian k%#ada #%ny%$&a!an &%r!a"a. Itu"a!
6uran yan dina$ai a!yu 5a" Kia$at dan 5a" k%&%nian k%#ada #%ny%$&a!an &%r!a"a. Itu"a!
%$ua1 3,an t%"a! $%r%ka #%r%"ii!kan #adanya.3 (ayat +).
%$ua1 3,an t%"a! $%r%ka #%r%"ii!kan #adanya.3 (ayat +).
Niaya #%r%"ii!an itu tidak akan #utu-#utu. Tanya-&%rtanya di antara yan atu d%nan yan "ain Niaya #%r%"ii!an itu tidak akan #utu-#utu. Tanya-&%rtanya di antara yan atu d%nan yan "ain
tiadakan t%r!%nti kar%na %$uanya !anya akan $%$#%rturutkan #%rti$&anan %ndiri1 tiadakan t%r!%nti kar%na %$uanya !anya akan $%$#%rturutkan #%rti$&anan %ndiri1
3/anan*3 (#anka" ayat 4). Artinya tidak"a! ada #%r"unya di#%rt%nkarkan atau $%r%ka tanya-&%rtanya 3/anan*3 (#anka" ayat 4). Artinya tidak"a! ada #%r"unya di#%rt%nkarkan atau $%r%ka tanya-&%rtanya da"a$ 5a" yan &%ar itu kar%na1 3K%"ak $%r%ka akan ta!u.3 (u2un ayat 4). T%anya ka"au $%r%ka da"a$ 5a" yan &%ar itu kar%na1 3K%"ak $%r%ka akan ta!u.3 (u2un ayat 4). T%anya ka"au $%r%ka &%rt%nkar atau tanya-&%rtanya da"a$ #%r5a"an yan &%ar itu %!ina k%#utuan tidak ada na$un &%rt%nkar atau tanya-&%rtanya da"a$ #%r5a"an yan &%ar itu %!ina k%#utuan tidak ada na$un ak!ir k%"aknya $%r%ka #ati akan ta!u 2ua atau %a"a yan $%r%ka tanya-&%rtanyakan itu tidak "a$a ak!ir k%"aknya $%r%ka #ati akan ta!u 2ua atau %a"a yan $%r%ka tanya-&%rtanyakan itu tidak "a$a
"ai #ati $%n2adi k%nyataan kar%na k%t%ntuan yan diarikan 5"%! A""a! tidak ada t%naa $anuia
"ai #ati $%n2adi k%nyataan kar%na k%t%ntuan yan diarikan 5"%! A""a! tidak ada t%naa $anuia yan da#at 'rn%na!annya.
yan da#at 'rn%na!annya.
3K%$udian itu*3 (#anka" ayat ). K%$udian itu di#%rinatkan"a! untuk k%%kian ka"inya 3S%ka"i-ka"i 3K%$udian itu*3 (#anka" ayat ). K%$udian itu di#%rinatkan"a! untuk k%%kian ka"inya 3S%ka"i-ka"i 2anan*3
2anan*3 B%rt%nkar B%rt%nkar &%rtanya-tanyaan &%rtanya-tanyaan 2ua 2ua kar%na kar%na tidak tidak akan akan ada ada 9a%da!nya 9a%da!nya $%nantan $%nantan aa#aa#
$%nk!aya"kan k%!%ndak yan t%"a! t%rt%ntu dari A""a! d%nan !anya $%ra&a-ra&a da"a$ k%%"a#an
$%nk!aya"kan k%!%ndak yan t%"a! t%rt%ntu dari A""a! d%nan !anya $%ra&a-ra&a da"a$ k%%"a#an 2a!i"1 3K%"ak $%r%ka akan ta!u*3 (u2un ayat ).
2a!i"1 3K%"ak $%r%ka akan ta!u*3 (u2un ayat ).
S%a"a k%rau-rauan yan $%ni$&u"kan &%r&aai $aa$ #%rtanyaan kian %!ari akan kian irna
S%a"a k%rau-rauan yan $%ni$&u"kan &%r&aai $aa$ #%rtanyaan kian %!ari akan kian irna
%&a& a"-6uran kian %!ari akan kian 2%"a.
%&a& a"-6uran kian %!ari akan kian 2%"a.
M%n
M%nuruurut t uauatu tu ririayaayat t yanyan di&di&aaaakan kan 5"%5"%! ! a!"a!"i-ai-a!"i !"i ta9ta9irir 5a5a" " yan I%&i! yan I%&i! $%n$%n2adi 5a" 2adi 5a" yanyan
di#%rtanya-tanyakan di antara $%r%ka t%r"%&i! dari yan "ain ia"a! 5a" di&ankitkan %uda! $ati itu
di#%rtanya-tanyakan di antara $%r%ka t%r"%&i! dari yan "ain ia"a! 5a" di&ankitkan %uda! $ati itu
(( yaumal ba`ts yaumal ba`ts).).
S%&aai t%r%&ut di da"a$ Surat + (,aa-Siin) ayat 78 #%rna! ada di antara $%r%ka yan $%$unut S%&aai t%r%&ut di da"a$ Surat + (,aa-Siin) ayat 78 #%rna! ada di antara $%r%ka yan $%$unut tu"an yan t%"a! "a#uk dari tana! "a"u &%rtanya k%#ada Na&i .a..1 3Sia#aka! #u"a yan akan da#at tu"an yan t%"a! "a#uk dari tana! "a"u &%rtanya k%#ada Na&i .a..1 3Sia#aka! #u"a yan akan da#at
$%n!id
$%n!idu#kan k%$&a"i tu"an-&%u#kan k%$&a"i tu"an-&%"u"an ini #ada!a" "u"an ini #ada!a" dia t%"a! dia t%"a! "a#uk3 Sa$#ai Na&i diuru! $%n2aa&"a#uk3 Sa$#ai Na&i diuru! $%n2aa&
(ayat 7;)1 3,an akan $%n!idu#kannya ia"a! yan $%n2adikannya #%rta$a ka"i.3 (ayat 7;)1 3,an akan $%n!idu#kannya ia"a! yan $%n2adikannya #%rta$a ka"i.3
K%i$#u"an dari ayat-ayat ini ia"a! #%rtanyaan yan ti$&u" di antara %a$a$u itu k%"ak akan K%i$#u"an dari ayat-ayat ini ia"a! #%rtanyaan yan ti$&u" di antara %a$a$u itu k%"ak akan t%r2aa& d%nan %ndirinya kar%na a!yu akan turun "ai dan k%t%ranan akan &%rta$&a! "ai dan t%r2aa& d%nan %ndirinya kar%na a!yu akan turun "ai dan k%t%ranan akan &%rta$&a! "ai dan #%$&uktian #un akan di#%r"i!atkan. S%&a& itu &%r%dia"a! &uat &%ri$an.
#%$&uktian #un akan di#%r"i!atkan. S%&a& itu &%r%dia"a! &uat &%ri$an.
6- Bukankah telah Kami jadikan bumi
6- Bukankah telah Kami jadikan bumi itu terbentang?itu terbentang?
4545 6 6 / / 7$ 7$
7- Dan gunung-gunung (sebagai) pancang-pancang?
7- Dan gunung-gunung (sebagai) pancang-pancang?
8
8 9 9 #$ #$ : : ; $ ; $ 4545 <<
=$
=$> >< < ??
8- Dan telah Kami jadikan kamu
8- Dan telah Kami jadikan kamu berpasang-pasangan?berpasang-pasangan?
44
9- Dan telah Kami jadikan tidur kamu untuk berlepas lelah?
9- Dan telah Kami jadikan tidur kamu untuk berlepas lelah?
44
1- Dan telah Kami jadikan malam
1- Dan telah Kami jadikan malam (sebagai) pakaian?(sebagai) pakaian?
:$ :$ >>
@
@ >$ >$ < $ < $
2 $$ B- 2 B- C C>>
= =
44 $ $ D D /$ /$ ; ; $$ - - # # @ @>>
9$ 9$ !- !- $$ - - # # @ @>>
11- Dan telah Kami jadikan siang untuk penghidupan?
11- Dan telah Kami jadikan siang untuk penghidupan?
E # 44 E # / / 6 6 $$ - - # # @ @>>
1!- Dan telah Kami bangunkan di arah atas kamu tujuh "ang
1!- Dan telah Kami bangunkan di arah atas kamu tujuh "ang k#k#h?k#k#h?
55 DF$$ (( $$ ! DF ! G G>>
Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
HH E 4 E 4 #$ #$
1$- Dan telah Kami jadikan suatu
1$- Dan telah Kami jadikan suatu pelita "ang terang-benderang?pelita "ang terang-benderang?
@ ) 44 @ )> 4 > 4 @ @ I I $$ - - # # @ @>>
1%- Dan telah Kami turunkan dari a&an air "ang bercucuran?
1%- Dan telah Kami turunkan dari a&an air "ang bercucuran?
1'- Karena akan Kami keluarkan dengan dia biji-biji dan tumbuh-
1'- Karena akan Kami keluarkan dengan dia biji-biji dan tumbuh-
tumbuhan?
tumbuhan?
' '
/
/ J J IK$ IK$ # # 0$ 0$ & & / / $$L; L;<<>>
@ G M @
G M : 3 3 :
I$I$ . .
= =
16- Dan kebun-kebun "ang subur
16- Dan kebun-kebun "ang subur
; ;> 4 > 4NN O O
( ( ,$ ,$< P < PJ J @ @>>
Alangkah Hebatnya Penciptaan Tuhan Alangkah Hebatnya Penciptaan Tuhan
D%nan %#u"u! ayat dari ayat a$#ai ayat t%r&uka"a! k%#ada kita &aai$ana aranya A""a!
D%nan %#u"u! ayat dari ayat a$#ai ayat t%r&uka"a! k%#ada kita &aai$ana aranya A""a!
$%ndidik dan $%$&aa $anuia k%#ada &%r9ikiran "ua aar dia 2anan !anya t%rkurun da"a$ &ata-
$%ndidik dan $%$&aa $anuia k%#ada &%r9ikiran "ua aar dia 2anan !anya t%rkurun da"a$ &ata- &ata
&ata 9ikiran 9ikiran %$#it %$#it %!ina %!ina dia dia tidak tidak ta!u ta!u 2a"an 2a"an $ana $ana yan yan !aru !aru di"a"uinya di"a"uinya u#aya u#aya dia dia &%rt%$u&%rt%$u d%nan 2aa&an 5a" &%ar yan di#%rtanya-tanyakan itu.
d%nan 2aa&an 5a" &%ar yan di#%rtanya-tanyakan itu.
Ina9i"a! di $ana %nkau t%ak %karan kar%na k%!%ndak ia#a %nkau datan k% da"a$ !idu# ini1 Ina9i"a! di $ana %nkau t%ak %karan kar%na k%!%ndak ia#a %nkau datan k% da"a$ !idu# ini1 3Bukanka! t%"a! Ka$i 2adikan &u$i itu t%r&%ntan3 (ayat ).
3Bukanka! t%"a! Ka$i 2adikan &u$i itu t%r&%ntan3 (ayat ).
3Bu$i t%r&%nt
3Bu$i t%r&%ntan3 < an3 < uatu unka#an yan Ma!a Inda! uatu unka#an yan Ma!a Inda! dari A""a! %ndirdari A""a! %ndiri. B5"%! 2ua i. B5"%! 2ua di%&di%&ut &u$iut &u$i t%r!a$#ar "akana $%n!a$#arkan #%r$adani yan ka$u Inan di&%ri t%$#at yan "ua &uat !idu# di t%r!a$#ar "akana $%n!a$#arkan #%r$adani yan ka$u Inan di&%ri t%$#at yan "ua &uat !idu# di ata &u$i yan di&%ntankan itu. =ntuk ia#a &u$i itu ka"au &ukan untuk ka$u Dan %a"a yan ada ata &u$i yan di&%ntankan itu. =ntuk ia#a &u$i itu ka"au &ukan untuk ka$u Dan %a"a yan ada di
di da"da"a$na$nya ya #un &5"%! #un &5"%! ka$ka$u u a$&ia$&i" " 9a%9a%da!nda!nya. Maka ya. Maka da"da"a$ a$ katkata-kaa-katata mihaadamihaada yan kita artikan yan kita artikan t%r&%ntan itu t%raa"a! atu #%ny%"%naraan dan atu
t%r&%ntan itu t%raa"a! atu #%ny%"%naraan dan atu #%ri"a!an #%ri"a!an1 a$&i""a! 9a%da!nya.1 a$&i""a! 9a%da!nya.
3Dan
3Dan unun-unun-unun (%&aai) #anan-#unun (%&aai) #anan-#anan.3 (ayat anan.3 (ayat 7). Di2%"akan7). Di2%"akan"a! "a! #ada ayat #ada ayat ini k%unaanini k%unaan
unun. Ka"au unun tak ada &u$i tidak akan %"a$at dan tidak akan t%r&%ntan d%nan &aik. Kar%na
unun. Ka"au unun tak ada &u$i tidak akan %"a$at dan tidak akan t%r&%ntan d%nan &aik. Kar%na anin yan %"a"u &%r!%$&u k%ra akan $%$&5nkar urat dari kayu-kayu yan tu$&u! %&aai anin yan %"a"u &%r!%$&u k%ra akan $%$&5nkar urat dari kayu-kayu yan tu$&u! %&aai k%#%r"uan !idu# itu. D%nan adanya unun-unun %&aai #anan itu k5k5!"a! !idu# $anuia.
k%#%r"uan !idu# itu. D%nan adanya unun-unun %&aai #anan itu k5k5!"a! !idu# $anuia.
Dan $ia"nya !a&i"a! kayu-kayuan yan tu$&u! di "%r%n unun k%tika !u2an turun $%"unur"a!
Dan $ia"nya !a&i"a! kayu-kayuan yan tu$&u! di "%r%n unun k%tika !u2an turun $%"unur"a!
tana
tana! ! dan dan k%rik%rin"n"a! a! &u$&u$i i yan yan t%rt%r&%nt&%ntan an itu itu karkar%na %na tidtidak ak ada ada yanyan $%n$%n!a"!a"ananinyinya a "a"ai i dandan t%r!a"an"a! !idu# kar%na %r5i.
t%r!a"an"a! !idu# kar%na %r5i.
3Dan
3Dan t%"a! Ka$i t%"a! Ka$i 2adikan ka$u 2adikan ka$u &%r#a&%r#aan-#aan-#aanan.3 (ayat anan.3 (ayat 8). B%r#aan-#8). B%r#aan-#aananaanan yaitu &%r2antanyaitu &%r2antan &%r&%tina &%r"aki-"aki
&%r&%tina &%r"aki-"aki &%r#%r%$#uan &%r#5iti9 &%r#%r%$#uan &%r#5iti9 &%rn%ati9 d%nan &%rn%ati9 d%nan d%$ikian itu"a! d%$ikian itu"a! A""a! $%ni#takanA""a! $%ni#takan a"a$ ini %"uru!nya. Ada &%r"anit &%r&u$i ada &%raa" &%rak!ir ada &%r"a!ir &%r&atin ada &%rdunia a"a$ ini %"uru!nya. Ada &%r"anit &%r&u$i ada &%raa" &%rak!ir ada &%r"a!ir &%r&atin ada &%rdunia &%rak!irat d
&%rak!irat dan %t%runya. an %t%runya. Maka Maka d%nan d%nan d%$ikian"a! A""a! d%$ikian"a! A""a! ,an ,an Ma!a Ma!a Tuna" Tuna" $%ni#takan $%ni#takan %"uru!%"uru!
yan $au2ud da"a$ a"a$ ini &%r#aan-#aanan. ,an &%rdiri %ndiri !anya A""a!*
yan $au2ud da"a$ a"a$ ini &%r#aan-#aanan. ,an &%rdiri %ndiri !anya A""a!*
3Dan t%"a! Ka$i 2adikan tidur ka$u untuk &%r"%#a I%"a!.3 (ayat ;). D%nan d%$ikian t%nan k%$&a"i 3Dan t%"a! Ka$i 2adikan tidur ka$u untuk &%r"%#a I%"a!.3 (ayat ;). D%nan d%$ikian t%nan k%$&a"i r5!ani$u dan 2a$ani$u yan i&uk %"a"u &ai $%nu$#u"kan k%kuatan yan &aru %!ina tidur r5!ani$u dan 2a$ani$u yan i&uk %"a"u &ai $%nu$#u"kan k%kuatan yan &aru %!ina tidur ada"a! k%$%tian yan tidak da#at di#ia!kan dari !idu#.
ada"a! k%$%tian yan tidak da#at di#ia!kan dari !idu#.
Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
3Dan t%"a! Ka$i 2adikan $a"a$ (%&aai) #akaian.3 (ayat 0).
M%nurut "&nu /arir at!-T!a&ari1 3>%"a# $a"a$ itu $%"i#uti %"uru! diri ka$u %!ina a"au#un ka$u &%rt%"an2an tidak &%rkain %!%"ai &%nan 2ua na$un k%%"a#an $a"a$ itu uda! $%n2adi anti dari #akaian$u.3 Dan $%nurut #%na9iran dari#ada I&nu /u&air dan a-Suddi1 3K%t%nanan diri kar%na ny%nyak tidur untuk $%$&ankitkan t%naa &aru untuk !ari %5k %ru#a 2ua d%nan $%nanti #akaian yan t%"a! ku$a" d%nan yan $ai! &%ri!.3
3Dan t%"a! Ka$i 2adikan ian untuk #%n!idu#an.3 (ayat ). S%t%"a! tadi $a"a$ &%ritira!at &%r"%#a
"%"a! #ai-#ai &adan dan 2ia $%n2adi %ar. S%t%"a! t%raa %ar $u"ai"a! &%k%r2a dan &%riat "ai &%r2a"an di ata &u$i yan t%"a! t%r&%ntan itu $%nari #%r&%ka"an &uat !idu# $%nari r%?%ki $%nari
$akan dan $inu$. Itu"a! yan dina$ai ma'aasya1 @%n!idu#an. Da"a$ kata-kata uunan "ain di%&ut 2ua ma'iisyah.
3Dan t%"a! Ka$i &anunkan di ara! ata ka$u tu2u! yan k5k5!.3 (ayat ). 3Tu2u! yan k5k5!3 ia"a!
"anit yan tu2u! "a#i. Dan kita #un ta!u ara #%$akaian &a!aa Ara& &a!a ka"au di%&ut ka"i$at tu2u! yan di$akud ia"a! &anyak* Dan %$ua "anit itu di&ina 5"%! A""a! d%nan k5k5!nya. I"$u #%n%ta!uan $anuia t%ntan a"a$ t%"a! $%$&aa k%#ada k%ina9an &a!a $%$an k5k5!"a!
&anunan ankaa "ua itu yan t%"a! &%r2uta-2uta dan 2uta-2uta ta!un dii#takan 5"%! Dia ,an Ma!a Kuaa na$un akraa"a $ai! t%ak t%u! d%nan 2ayanya &%rdiri d%nan k5k5!nya. B%r%dar"a!
da"a$ akraa"a itu &%r2uta-2uta &intan dan atu di antaranya ada"a! &u$i kita ini1 dan kita #un !idu#
di ata #%r$ukaan &u$i di &aa! naunan "anit1 3Dan t%"a! Ka$i 2adikan uatu #%"ita yan t%ran- &%nd%ran.3 (ayat +). @%"ita yan t%ran-&%nd%ran itu yan !anya atu yaitu Mata!ari t%"a!
$%$anarkan inar yan t%ran-&%nd%ran %!ina untuk ta!u &aai$ana inar t%ran-&%nd%rannya
&andinkan"a! k%#ada $a"a$ !ari k%tika $ata!ari itu t%"a! t%r&%na$ t%"a! kita anti d%nan &%r2uta- 2uta #%"ita kita %ndiri na$un &%r2uta-2uta #%"ita itu &%"u$ 2ua da#at $%nantikan inar t%ran- &%nd%ran $ata!ari yan $%"i#uti a"a$ di ian !ari.
3Dan t%"a! Ka$i turunkan dari aan air yan &%ruuran.3 (ayat 4). Itu"a! !u2an yan %"a"u
$%nyira$i &u$i1 air &%ruuran ia"a! !u2an yan "%&at yan %"a"u $%$&ai-&aikan air itu untuk
!idu# %a"a yan &%rnyaa.
Di da"a$ Surat a"-An&iya' ayat +0 uda! dit%rankan #u"a &a!a %a"a yan !idu# di ata &u$i ini &aik $anuia atau &inatan atau tu$&u!-tu$&u!an %ka"i#un anat &%rantun k%#ada air.
Hu2an"a! ara #%$&a!aian air yan #a"in $%rata dari A""a! &uat $%nii u$ur yan !a$#ir k%rin
&uat $%n%rukan a"iran unai-unai dan $%na"ir t%ru k% "aut dan dari "aut itu air tadi $%nua# k%
udara &uat $%n2adi aan atau $%a &%rku$#u" untuk k%$&a"i $%n2adi !u2an dan turun k%$&a"i.
D%$ikian"a! t%ru-$%n%ru.
3Kar%na akan Ka$i k%"uarkan d%nan dia.3 (#anka" ayat ). ,aitu d%nan %&a& &%ruurannya air
!u2an t%r%&ut k%"uar"a!1 Bi2i-&i2i dan tu$&u!-tu$&u!an.3 (u2un ayat ). Banyak"a! $aa$nya tu$&u!an yan tu$&u! &%raa" dari &i2inya. S%#%rti "ada $%nti$un kaan da"a$ %a"a 2%ninya
2aun dan #adi dan %&aainya. S%$uanya itu dari &i2i atau &%ni!. S%&%"u$ diinun air dia k%"i!atan tidak &%rarti a#a-a#a. T%ta#i %t%"a! dia k%na air ti$&u""a! dua !%"ai daun yan tadinya t%ri$#u" $%n2adi &i2i itu. ain #u"a !a"nya d%nan &%r&aai tu$&u!-tu$&u!an yan "ain1 yan akan
!idu# k%$&a"i %t%"a! k%na air ia"a! uratnya yan t%"a! k%rin tadi. Air $%n2adikan dia &aa! dan &aa! $%na"irkan !idu# #ada dirinya &uat $%n!ia# air "ai yan ada t%ri$#an di da"a$ &u$i.
3Dan k%&un-k%&un yan u&ur. 3 (ayat ). Suda! %2ak $anuia $%n%na" !idu# &%ruuk tana$
Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
%&aai "an2utan dari !idu# &%r&uru di darat dan di air kian "a$a kian t%ratur"a! ara $anuia
$%nana$ dan kian 2%"a"a! a#a yan $%r%ka #andan #atut ditana$. Mu"anya !anya %k%dar $%nari a#a yan &aik untuk di$akan. Mia"nya d%nan dik%na" $anuia andu$ dan #adi1 "a"u $anuia #un
$%$&uat k%&un atau aa! yan "%&i! t%ratur1 kar%na aka" yan t%"a! "%&i! %rda itu dida#at ia"a!
%t%"a! &anyak #%na"a$an. a$a-k%"a$aan dida#ati $anuia #u"a"a! tu$&u!-tu$&u!an "ain yan
&ukan a2a untuk di$akan $a"a!an tu$&u!-tu$&u!an yan #anta dit%nun 2adi #akaian. Maka dik%na""a! ka#a dan ka#uk dan ida-ru$in dan ku"it t%ra#. Ak!irnya #andai"a! $anuia &%rk%&un k5r$a &%rk%&un anur &%rk%&un 2%ruk &%rk%&un k%"a#a dan &%raa! dan "ain-"ain a$#ai kita k%na" $anuia &%rk%&un %ta! &%rk%&un n%na &uat dia$&i" daunnya 2adi %rat ra$i dan &%nan.
Dari tia ayat yan &%rta"i ini ayat 4 a$#ai ayat kita $%"i!at ua!a $anuia $%ny%uaikan dirinya d%nan a"a$ #%$&%rian A""a!. A""a! $%nurunkan !u2an $anuia $%natur #%nairan. A""a!
$%ntakdirkan &i2i-&i2ian dan tu$&u!-tu$&u!an $anuia $%natur k%&un-k%&un dan aa! dan $%
nyuunnya $%nurut k%adaan &u$inya. Ini"a! dia k%&udayaan. S%&a& itu $aka ua!a #%rk%&unan di%&ut 2ua K%&udayaan1 Ariuitur%. Dan Tana! Su$at%ra Ti$ur %&%"u$ @%ran Dunia K%dua yan
#%nu! d%nan #%rk%&unan yan "ua-"ua itu yan rakyatnya di &aa! naunan ra2a-ra2a dan Su"tan-
u"tan M%"ayu dina$ai da"a$ &a!aa B%"anda1 Cu"$ur%&i%d Da%ra! K%&udayaan*
7- S%unu!nya Hari K%#utuan itu ada"a! atu aktu
yan t%"a! dit%ta#kan.
= Q$
8- (,aitu) !ari yan akan ditiu# #adanya %runai
ankaka"a $aka akan datan"a! ka$u &%rduyun-duyun.
R
B! / 2 9$K ,$
SK ( U , Q$
=$V(
@
;- Dan akan di&ukakan "anit1 $aka 2adi"a! dia
&%&%ra#a #intu.
W ; W $(<
X
D( 0 (>
G
0- Dan akan di!a#ukan unun-unun1 $aka 2adi"a!
dia ara& &%"aka.
4
$ G<
G I $W ; D( ?
Hari Keputusan
Da"a$ ayat a$#ai ayat diuraikan 5"%! Tu!an nik$atNya ata $anuia di da"a$ a"a$ yan ada di k%"i"innya. Ba!aanya !idu# $anuia da"a$ a"a$ ini tidak"a! di&iarkan t%r"antar. S%2ak dari t%r!a$#arn &u$i t%r#anannya unun-unun k%2adian $anuia &%r#aan-#aanan ny%nyak tidur %"a# $a"a$ t%rn ian tu2u! "anit dan #anaran #%"ita aun an Surya dan "%&atnya !u2an
%$uanya itu ada"a! nik$at &ai $anuia %"a$a !idu# di dunia ini yan ka"au $anuia adar akan dirinya akan ta!u"a! dia &%ta#a &%arn nik$at itu %!ina dia da#at !idu# nya$an di ata #%r$ukaan &u$i ini. Dan &a!a !idu# $anuia kait-&%rkait d%nan a"a$ k%"i"innya.
T%ta#i 2anan "u#a* ,an aa" $%ti ada ak!irnya. Bu$i itu tidak akan %nantiaa d%$ikian a2a.
Ak!irn dia #ati !anur1 dan yan uda! t%ran t%r"%&i! da!u"u &%r2a"an $%nina"kan &u$i ini ia"a!
$anuia %ndiri. Ka"au a2a" $anuia t%"a! dit%ntukan a2a" &u$i #un t%"a! dit%ntukan #u"a. Ka"au a2a"nya datan atu a#a #un tidak ada yan anu# &%rta!an.
3S%unu!nya Hari K%#utuan itu ada"a! atu aktu yan t%"a! dit%ta#kan.3 (ayat 7). Hari K%#utuan itu ia"a! Hari Kia$at dan aktunya t%"a! dit%ntukan di da"a$ k%t%ntuan A""a! tidak Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
:$ JIY ! >
dikurani dan tidak dita$&a! dan tidak #u"a ada yan $%n%ta!ui &i"a !a" itu akan t%r2adi %"ain dari A""a! %ndiri. 3(,aitu) !ari yan akan ditiu# #adanya %runai ankaka"a.3 (#anka" ayat8).
B%rt%$u"a! &%&%ra#a ayat di da"a$ a"-6uran t%ntan %runai ankaka"a atau t%r5$#%t atau na9iri atau a#a yan dina$ai tetuang yan &i"a ditiu# akan k%d%naran $%"%nkin k%ra uaranya. S%runai itu"a! #%$&%rita!uan &a!a Hari K%#utuan itu t%"a! $u"ai datan1 3Maka akan datan"a! ka$u &%rduyun-duyun.3 (u2un ayat 8). D%nan d%$ikian 2%"a"a! &a!a tiu#an %runai #%rta$a itu ada"a!
#ani"an untuk &%rku$#u" %!ina datan"a! $anuia &%rduyun-duyun r5$&5nan d%$i r5$&5nan.
T%ntan tiu#an %runai ankaka"a itu Syaik! Mu!a$$ad A&du! $%nu"i 3Tiu#an da"a$ ta9irnya1 Tiu#an #ada %runai t%r%&ut ada"a! uatu i&arat &aai$ana A""a! $%$&anunkan $anuia dari#ada
$autnya di !ari kia$at itu k%"ak yan da#at dia$&i" #%ru$#a$aan yan %#at ia"a! tiu#an &unyi t%r5$#%t %&aai$ana t%r%&ut #ada ayat 8 Surat +; a?-Fu$ar d%$i $%nd%nar &unyi t%r5$#%t itu
$%r%ka #un &anun"a! "a"u $%$andan k% ana k% $ari da"a$ k!idu#an yan &aru. Dan kita #un
a2i&"a! #%raya &a!a $%niu# %runai itu $%$an akan k%2adian d%nan tidak #%r"u kita ka2i #u"a &aai$ana ara #%n!%$&uan atau #%niu#an itu dan a# a &arannya.3
Datan"a! $anuia &%rduyun-duyun &%r&5nd5n-&5nd5n k% t%$#at &%rku$#u" yan dina$ai $a!yar itu t%$#at $%$#%r!itunkan a$a" dan ua!a %$aa !idu#.
K%adaan #ada aktu #%niu#an %runai ankaka"a itu uda! "ain:
3Dan akan di&ukakan "anit1 $aka 2adi"a! dia &%&%ra#a #intu.3 (ayat ;).
Da"a$ k%adaan i"$u $anuia yan %#%rti %karan ini &%"u$"a! kita da#at $%n%ta!ui &aai$ana k%adaan "anit yan akan t%r&uka itu. S%&a& yan kita "i!at #ada "anit di $a"a$ !ari !anya"a! &intan- &intan yan &%r%rak-%rak &%r2uta-2uta &anyaknya. ,an kita ta!u "anit yan kadan-kadan kita
na$ai ruan ankaa itu a$at Iua atau tini tidak ada &atanya. K5n5nnya &i"a $anuia &%rankat dari titik t%$#at t%aknya %karan ini ($ia"nya di ru$a! aya di K%&ay5ran) "a"u &%rankat %%#at
a!aya $%n%dari 3k5"5n3 "anit ini 2uta ta!un &aru arn#ai k%$&a"i k% t%$#at t%ak %$u"a tadi.
A#aka! ini yan &%rna$a "anit #%rta$a Dan a#aka! ini yan akan t%r&uka "a"u t%r2adi &%&%ra#a #intu Atauka! &intan-&intan yan &anyak itu uur dan t%rkiar dari t%$#at 2a"annya %$u"a
%!ina "anit k%tirian Atau &5"5n S%!ina !i"an"a! daya tarik yan $%ni$&u"kan k%%i$&anan da"a$ #%r2a"anan a"a$ ini a"u %$ua 2adi kuar-kair dan !anur "u"u! Ga""a!u A"a$*
,an uda! t%ran ka"au "anit uda! di&uka dan &%&%ra#a #intu uda! t%r2adi $aka #%r2a"anan 9a"ak
uda! &%r5&a! a$a-%ka"i1 dan t%ntu itu"a! yan &%rna$a #%r$u"aan kia$at.
3Dan akan di!a#ukan unun-unun1 $aka 2adi"a! dia ara& &%"aka.3 (ayat 0).
Tadi #ada ayat 7 uda! di2%"akan &a!a unun-unun itu di2adikan 5"%! A""a! $%n2adi #aak &u$i
atau tian-tian #%n%u! #%$anta# %!ina $anuia da#at !idu# d%nan t%nt%ra$. Ka"au unun-
unun tidak ada &a!aya &%ar"a! yan akan $%ni$#a. Manuia tidak akan da#at !idu# di $uka &u$i
"ai. S%&a& tidak ada "ai yan akan $%ndindin anin &%r!%$&u k%ra. Inat a2a"a! &%ta#a k%ranya anin di "aut k%tika kita &%"ayar. S%&a& tidak ada yan $%n!a$&at anin itu. Dan unun-unun di tana! yan u&ur da#at $%na!an %r5i yaitu $%na"irnya &una tana! di &aa! !u2an %!ina tana!
Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
$%n2adi k%rin. Maka dit%rankan"a! da"a$ ayat 0 ini &a!aanya %t%"a! %runai ankaka"a itu ditiu# unun-unun #un $%n2adi !a#u. antaran itu $aka &u$i $%n2adi rata1 tak &%runun-
unun "ai. Suda! #ati $anuia tidak da#at !idu# "ai da"a$ &u$i yan tidak &%runun* ,an ada
!anya"a! #adan &a"antara &%"aka. ,an k%"i!atan 5"%! $ata tidak unun "ai $%"ainkan ara& yan
di%&ut 5ran da"a$ &a!aa ain 9ata$5rana1 yaitu &ayan-&ayan dari #ana yan anat t%riknya
$%ny%ru#ai air yan %dan t%r%nan dan anat 2%rni!. S%!ina a#a&i"a kita !au kita $%nyanka
%a$#ai kita di t%$#at itu kita akan &%rt%$u air. @ada!a" %t%"a! datan k% ana %t%t% air #un tidak akan dit%$ui. "tu"a! sarab. Dan itu"a! yan t%"a! di#%ru$#a$akan A""a! ata 5ran-5ran yan !au
akan k%&a!aiaan 2ia #ada!a" tidak $%nurut tuntunan yan di&%rikan A""a! &%r2a"an t%na!
k%!auan di #adan #air %&aai t%r%&ut di da"a$ Surat 4 an-Nur ayat +;.
Maka #ada aktu itu "anit t%$#at &%rnaun t%"a! t%$&u dan &%r"5&an-"5&an $%n2adi &anyak #intu.
>unun-unun t%$#at &%r"indun dari da!yatnya anin t%"a! rata d%nan tana! %!ina #%n!ara#an uda! $%n2adi 9ata$5rana &%"aka1 dianka air ru#anya !anya # air*
- S%unu!nya n%raka 2a!anna$ itu %"a"u $%naai.
5 Z$I / $W ; 2 6 @ R
- Bai 5ran-5ran yan dur!aka ada"a! dia t%$#at
k%$&a"i.
4 G[ / &!\ ]$-
+- Akan tina" $%r%ka di ana &%&%ra#a !uu& "a$anya.
4
4- Tidak $%r%ka akan $%raakan dinin di ana dan tidak
$inu$an.
G B$ O< 6!( &! ^ G_
5$I G 6!( F>+ _
G
- K%ua"i air $%ndidi! dan air "uka (nana!)
I E _> 4
F \> 4 0! 0 O _R
- Suatu &a"aan yan %ti$#a".
4
7- Kar%na %unu!nya $%r%ka tidak $%n!ara# k%#ada
#%r!itunan.
4 F(> L @
G O @$I _ ;
8- Dan $%r%ka dutakan ayat-ayat Ka$i %&%nar-&%nar
$%nduta.
;- @ada!a" tia#-tia# %uatunya t%"a! Ka$i ku$#u"kan di
da"a$ kita&.
4
2 $ 6 ;R
G+ 2>
G + 2 = [ G G 2 `$ !K$ O< P
+0- S%karan raakan"a!* Maka tidak"a! akan Ka$i ta$&a!kan "ai $%"ainkan a?a& ikaan 2ua.
$ E 9 2>
G + _ R $ 2HL; &-(
Penderitaan Dalam Neraka Jahannam
@ada ayat 7 a$#ai 0 dit%rankan #%r$u"aan atau %&aai #%nda!u"uan dari Hari Kia$at. Hari Kia$at artinya Hari B%r&ankit1 dina$ai 2ua Hari K%#utuan. Kar%na #ada aktu itu"a! A""a! akan
$%$utukan #%rkara tia#-tia# $ak!"ukNya1 yan &aik dan yan &uruk. Maka $u"ai ayat a$#ai +0 ini dit%rankan"a! aki&at yan akan dit%n$a 5"%! !a$&a A""a! yan dur!aka.
3S%unu!nya n%raka 2a!anna$ itu %"a"u $%naai.3 (ayat ). Atau %"a"u $%nunu dan
$%$#%r!atikan 5ran-5ran yan ku9ur yan akan di"%$#arkan k% da"a$nya. a"u #ada ayat
%"an2utnya dit%rankan"a! "%&i! t%a ia#a yan akan $auk k% da"a$ itu1 3Bai 5ran-5ran yan
Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
F>+(
dur!aka ada"a! dia t%$#at k%$&a"i.3 (ayat ). Thaghiin kita artikan a2a %ara rinka d%nan 5ran- 5ran yan dur!aka $%ki#un ii $akna $unkin "%&i! 2au! dari itu. S%&a& kata Thaghiin itu ada"a!
atu u$&%r (mashdar) d%nan thaghut yan &%rarti 5ran atau &aran yan di#u2a-#u2a dan diaun- aunkan %!ina kar%na itu dia 5$&5n dan &%r"aku %uka !ati. S%&a& itu #u"a $aka diktat5r atau 5ran yan &%ri$a!ara2a"%"a kar%na k%kuaaan dina$ai 2ua Thaghiyah. antaran itu da#at"a!
di9a!a$kan &a!a 5ran yan Thaghiin yan akan $auk k% da"a$ n%raka 2a!anna$ itu ia"a! 5ran
yan !anya $%$#%rturutkan k%$auan %ndiri tidak $au $%nuruti aturan yan u$u$1 tidak $au
$%$akai #%raturan A""a! dan #%raturan Rau". Jran &%ri$an $%$akai Kita& A""a! $%n2adi #%d5$an
!idu# na$un 5ran yan Thaghiin itu Kita& A""a!nya ia"a! %na$an tin2unya. "&arat 5ran &%r$ain &5"a di tana! "a#an $%nurut aturan-aturan yan t%rt%ntu na$un &ai dia #%raturan itu tidak #%r"u1
yan #%r"u ia"a! &5"a itu $auk a"au#un d%nan di!antarkan k% $uka aan d%nan #it5" di tanan kanan dan &5"a itu di tanan kirinyanya.
S%"uru! $anuia $%natakan k%$aukan &5"a ara d%$ikian tidak a! na$un dia %ndiri $%natakan
a!1 %&a& di!antarkannya %ndiri d%nan #it5"*
Jran yan %$aa$ itu"a! yan da"a$ &a!aa Ara& di%&ut Thaghiin. Maka 5ran yan tidak #%rdu"i #%raturan A""a! dan Rau" !anya #%raturan &uatannya %ndiri 5ran %$aa$ itu"a! yan t%$#at
k%$&a"inya n%raka 2a!anna$.
3Akan tina" $%r%ka di ana &%&%ra#a !uu& Ia$anya.3 (ayat +). Da"a$ ayat 0 dari#ada Surat 8 (a"-Ka!9i) ada ditu"ikan &a!a Na&i Mua $au &%r2a"an kaki a"au#un a$#ai atu huqub1 dia tidak akan &%r!%nti %&%"u$ &%rt%$u d%nan uru yan diarinya itu (t%n5k da"a$ /u?u' ). Maka t%rda#at"a! arti atu !uu& $%nurut 5ran Ara& ia"a! %kira 80 (d%"a#an #u"u!) ta!un. S%karan da"a$
ayat ini &%rt%$u kata 2a$a' dari#ada huquban yaitu ahqaba. Artinya akan $%nd%rita"a! 5ran yan
dur!aka itu t%r#%nda$ da"a$ n%raka 2a!anna$ &%rka"i-ka"i d%"a#an #u"u! ta!un atau %&aai dita9irkan 5"%! a"-6urt!u&i1 3 Kinayatun `anit ta'bidd 31 %&aai kata unka#an dari k%k%ka"an. Bi"a t%"a! $auk #aya! akan k%"uar "ai.
Tidak $%r%ka akan $%raakan dinin di ana.3 (#anka" ayat 4). Artinya ia"a! #ana %"a"u tidak
%ka"i 2ua $%raakan dinin1 3Dan tidak $inu$an.3 (u2un ayat 4). Artinya &a!a %a"a $inu$an yan akan da#at $%n!i"ankan da!aa tidak"a! akan di&%rikan di ana1 3K%ua"i air $%ndidi! dan air
"uka (nana!).3 (ayat ). T%ntu !au tidak akan "%#a ka"au yan diuru! $inu$ ia"a! air $%ndidi! air
$%n%"aak yan akan $%n!anukan #%rut. Dan nana! atau air &%ka "uka da"a$ %&ana $a"a yan $%na"ir dari tu&u! $ayat yan t%r"a$&at diku&urkan itu #un &ukan $%"%#akan !au $%"ainkan
$%na$&a! a?a&.
3Suatu &a"aan yan %ti$#a".3 (ayat ).
Artinya &a!aanya a?a& ikaan yan d%$ikian #%di!nya dan da!yatnya ada"a! %ti$#a" &%"aka d%nan d5a yan t%"a! di&uat %"a$a !idu# di dunia. D5a kar%na $%"anar a#a yan dit%ntukan A""a!. ,an diuru! tidak dik%r2akan yan di"aran tidak di!%ntikan. S%!ina 2a"an $%n%"ak dari#ada ikaan yan d%$ikian itu di Ak!irat nanti uda! tak ada "ai. Ka"au !%ndak $%n%"ak
kannya $aka k%%$#atan !anya"a! ada %"a$a ada di dunia ini 2ua. Ka"au &ukan d%nan $akud aar
!a$&a A""a! dari %karan 2ua $%n%"akkan a?a& yan %#%rti itu tidak"a! ada #%r"unya A""a!
$%n%rankannya di da"a$ a!yu dari %karan. Kar%na #ada !akikatnya "%&i! $uda!"a! di aktu
!idu# di dunia ini $%n%"ak dari d5a dari#ada %t%"a! di Ak!irat $%n%"akkan dari n%raka.
Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
@ada ayat yan %"an2utnya dit%rankan $%na#a a?a& %&%ar itu Dan $%na#a dikatakan ikaan yan d%$ikian ada"a! a?a& yan %ti$#a"
Tu!an $%n2%"akan: 3Kar%na %unu!nya $%r%ka tidak $%n!ara# k%#ada #%r!itunan.3 (ayat 7).
M%r%ka tidak $%$#unyai !ara#an &uat !ari d%#an. M%r%ka tidak #%raya &a!a %a"a a$a"an &aik atau#un &uruk di dunia ini k%"ak akan di#%r!itunkan di !ada#an $a!ka$a! I"a!i. J"%! %&a& itu ka"au
$%r%ka &%r&uat &aik &ukan"a! kar%na $%r%ka $%n!ara#kan $%nda#at an2aran #a!a"a dari A""a! dan ka"au $%r%ka &%r&uat yan 2a!at tidak"a! $%r%ka #%raya &a!a k%2a!atannya itu dik%ta!ui 5"%! A""a!
dan akan di&%ri ikaan yan %ti$#a". Ha&i"a! dunia !ina ini tidak ada a$&unannya "ai.
3Dan $%r%ka dutakan ayat-ayat Ka$i %&%nar-&%nar $%nduta.3 (ayat 8). Ka"au di%&ut kata 2a$a' aayaatina artinya &ukan"a! atu ayat $%"ainkan &anyak ayat-ayat. Da"a$.&a!aa kita $%n2adi ayat- ayat Ka$i. Ayat ada yan &%rarti tanda k%&%aran Tu!an %u$#a$a %r!ana $ata!ari atau anak "a!ir k% dunia k%$&ar %$#at dan "ain-"ainnya. Itu ada"a! ayat A""a! yaitu tanda &a!a A""a! Ma!a Kuaa.
Maka i T!a!iin itu tidak $au #%raya k%#ada A""a!! #ada!a" tandanya uda! k%"i!atan. Atau ada 5ran kaya-raya ti&a-ti&a 2atu! $ikin atau 5ran &%r#ankat anat tini ti&a-ti&a 2atu! t%runkur dari 2a&atannya1 itu #un ayat A""a!. Na$un i T!a!iin itu tidak 2ua $au ina9. Dan ayat #u &5"%!
diartikan #%rinta! Tu!an yan dia$#aikan 5"%! Rau"-rau" A""a! %2ak dari Nu! a$#ai k%#ada Mu!a$$ad .a..1 i Taghiin tidak 2ua $au #%rdu"i. Dan a"-6uran #un t%ruun dari#ada + ayat1 itu #un tidak di#%rayainya* Saa %ka"i ayat-ayat A""a! itu didutakannya atau d%nan $u"utnya
atau#un d%nan #%r&uatannya atau d%nan $una9iknya1 #%raya $u"utnya !atinya tidak. Ini a$a
%ka"i ada"a! $%ndutakan1 %&%nar-%&%nar $%ndutakan.
3@ada!a" tia#-tia# %uatunya t%"a! Ka$i ku$#u"kan di da"a$ kita&.3 (ayat ;)
Ayat ini &5"%! diartikan dua1 @%rta$a tidak"a! #atut $%r%ka $%ndutakan k%rana %$uanya t%"a!
t%rtu"i d%nan 2%"a. Atau tidak #atut $%r%ka $%ndutakan kar%na aka" $%r%ka yan $urni atau yan
dina$ai 9it!ra! tidak akan $%n5"ak k%&%naran dari Tu!an itu. Hati nurani $anuia tidak da#at $%n5"ak ayat-ayat Tu!an itu kar%na dia t%"a! t%rku$#u" da"a$ kita&. ,aitu kita&-kita& ui yan di&aa Na&i- na&i atau kita& #ada a"a$ t%r&uka ini %&aai$ana t%"a! diuraikan da"a$ ayat-ayat a$#ai ayat di ata tadi.
Arti yan k%dua ia"a! &a!aa $anuia tidak akan da#at $%n%"akkan diri dari#ada #%r!itunan A""a!
yan anat t%"iti di Ak!irat k%"ak. S%&a& %a"a %uatu yan t%"a! dik%r2akan 5"%! $anuia &uruknya dan &aiknya %$ua uda! t%rtu"i di da"a$ kita& di ii Tu!an. Ada $a"aikat-$a"aikat yan $u"ia
yan di%&ut kiraaman kaatibiin ("i!at Surat 8 a"-In9it!aar ) yan %"a"u $%nu"ikan %a"a %uatu yan t%"a! dia$a"kan 5"%! $anuia %!ina $%r%ka tidak $%$unkirinya "ai.
3S%karan raakan"a!*3 (#anka" ayat +0). ,aitu &i"a datan Hari @%$&a"aan (,au$a" /a?aa*) itu. Di
aat itu k%"ak tidak"a! akan da#at $anuia &%r"%#a diri "ai1 3Maka tidak"a! akan Ka$i ta$&a!kan
"ai $%"ainkan a?a& ikaan 2ua.3 (u2un ayat +0).
Artinya &a!a %a$#ai di da"a$ n%raka 2a!anna$ itu 2anan"a! $%n!ara# a?a& akan dikurani
$%"ainkan %&a"iknya"a! yan akan t%r2adi yaitu #%na$&a!an a?a& &%r"i#at-anda dan t%ru dan t%ru.
Ada 5ran yan d%nan %$%na-$%na $%nu&a $%n5nankan k%#%rayaan I"a$ d%nan
Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
$%ny%&utkan &a!a ayat-ayat yan %#%rti ini ada"a! $%$&uktikan &a!a A""a! yan dia$&arkan 5"%! 5ran I"a$ itu ada"a! kejam!
S%5ran I"a$ yan tidak $%n%rti %ranan t%ratur yan t%na! di"akukan 5"%! #%$%"uk aa$a "ain k%#ada I"a$ untuk $%n5nan I$an kau$ Mu"i$in tidak da#at $%$&anta! tudu!an t%r%&ut "a"u
$%raa #u"a ka"au-ka"au A""a! itu k%2a$. @ada!a" ayat-ayat %#%rti ini anat $%$&%rikan &ukti &a!a A""a! itu tidak k%2a$* Ka"au k%2a$ %$ata-$ata k%2a$ tidak"a! akan di#%rinatkannya k%#ada !a$&a-
!a$&aNya d%nan #%rantaraan Na&i-na&i-Nya aar !a$&a-!a$&aNya inat k%adaan a?a& itu u#aya
i !a$&a $%n2au!kan diri dari#adanya. Kar%na %"a$a !idu# di dunia ini"a! aat-aat yan %$uda!-
$uda!nya untuk $%n%"akkan a?a& ikaan yan #%di! itu d%nan ara $%nikuti #i$#inan yan
dia$#aikan A""a! dan di&aakan 5"%! Rau-rau". @ada!a" %&%"u$ a?a& n%raka di Ak!irat k%ra#ka"i
$anuia t%"a! $%n%ri$a panjar a?a& %k%tika di dunia ini 2ua. Mia"nya a?a& kar%na kuut 9ikiran
kaau aka" t%r5nan urat ara9 dan akit 2ia yan %$uanya itu &%raa" dari#ada %&a& #%"anaran
ari-ari yan t%"a! dit%ntukan 5"%! Tu!an.
+- S%unu!nya &ai 5ran-5ran yan
&%rtaka ada t%$#at k%$%nanan.
+- Ta$an-ta$an dan anur-anur.
R
, / &! B
4 0$-
G
++- Dan #%raan-#%raan $uda yan %&aya.
G
+4- Dan #ia"a-#ia"a yan $%"i$#a!-"i$#a!.
$ <> b
c H O
2>
I$ =<
4
+- Tidak akan $%r%ka d%nar #adanya kata-kata
yan ia-ia dan tidak #u"a kata-kata duta.
G
+- >an2aran dari Tu!an %nkau1 #%$&%rian yan uku# t%r%dia.
F )5 4 $V 2>
6!( # 0$ _
+ 2 _> 4 $ d
G &Y /
+7- Tu!an dari %ka"ian "anit dan &u$i dan a#a yan ada di antara k%duanya ,an Ma!a Mura!.
Tidak"a! $%r%ka &%rkuaa &%rkata-kata k%#adaNya.
O 4 ] eY G L @
0 6$ ! G /> 7$ 8> J > 0 Y
_ & 0$ OI G
Nikmat Syurga Bagi Yang Bertakwa
S%"a"u a"-6uran $%nadakan ti$&a"an di antara ana$an dan &u2ukan atau ikaan d%nan kurnia.
3S%unu!nya &ai 5ran-5ran yan &%rtaka ada t%$#at k%$%nanan.3 (ayat +). K%takaan
artinya ua!a %"a"u $%$%"i!ara !u&unan yan &aik dan $%ra d%nan A""a! %!ina !idu# di dunia diatur d%nan $%"akanakan #%rinta! I"a!i yan tidak &%rat itu dan $%n2au!i a#a yan di"aran1
$%ny%&a&kan %"a$at #%r2a"anan !idu# itu a$#ai k%#ada ak!ir u$ur. Di Ak!irat k%"ak t%"a!
di%diakan &ainya Mafaza1 t%$#at &%rdia$ dari 5ran-5ran yan t%"a! $%nan da"a$ $%n%akkan k%&%naran.
T%$#at k%$%nanan itu ia"a!1 3Ta$an-ta$an dan anur-anur.3 (ayat +). K%&un-k%&un yan u&ur
#%nu! d%nan tu$&u!-tu$&u!an k%$&an-k%$&an &%r&aai arna di%rtai &ua!-&ua!an yan "a?at
Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
]C '$ / D-$ 0
itaraanya ada"a! t%$#at nik$at itu. Dan di antara &ua!-&ua!an yan &anyak &%r&aai raa$ ada atu yan iti$%a yaitu anur-anur. Kar%na anur itu k%i" $uni" dan &i2inya tidak $%nanu.
3Dan #%raan-#%raan $uda yan %&aya.3 (ayat ++).
Ta$an-ta$an yan inda! &%rarna-a$i di%rtai &ua!-&ua!an yan "a?at ita &aru"a! "%&i! &%rarti
%&aai t%$#at 5ran yan $%nan da"a$ #%r2uanan $%nantan !aa na9u da"a$ !idu# di dunia ini
ka"au di da"a$nya t%rda#at #u"a adi-adi #%raan $uda yan di da"a$ &a!aa Ara& di%&ut kawa`ib %&aai 2a$a' dari ka`ib yan &%rarti adi r%$a2a yan uunya $ai! t%an. Dan $%r%ka &anyak %&anyak di#%r"ukan dan uia $%r%ka &5"%! dikatakan &%ra$aan &%"aka. Dita$&a! "ai1 3Dan #ia"a-#ia"a yan $%"i$#a!-"i$#a!. 3 (ayat +4). J"%! %&a& $inu$an %nantiaa di%darkan dan tidak #%rna! k%kuranan %!ina %k%tika $%niikan dan t%$#atnya k% da"a$ #ia"a a$#ai $%"i$#a!
kar%na #%nu!nya.
Niaya datan #%rtanyaan1 3A#a di yura ada $inu$an k%ra3 3T%ntu &ukan $inu$an yan
$%ny%&a&kan $a&uk dan !i"an aka" %&aai di dunia ini.3
K%$udian datan "ai ayat &%rikutnya yan $%$&%dakan uaana yura d%nan uaana dunia ini1 3Tidak akan $%r%ka d%nar #adanya kata-kata yan ia-ia dan tidak #u"a kata-kata duta.3 (ayat +).
T%#at %ka"i ayat + ini %&aai #%nirin dari ayat +4 yan $%n%rankan &a!a di ta$an-ta$an dan k%&un-k%&un yan inda! itu di"%nka#i d%nan #%raan-#%raan 2%"ita yan uunya $ai! #adat #%raannya &%"u$ ruak dan $%r%ka &anyak dan %&aya %$ua. Di da"a$ dunia ini ka"au t%rda#at
t%$#at yan d%$ikian di ana"a! &%rarannya %a"a na9u k%"a$in yan a&u" yan di%&ut se.
/ika di dunia ini ta$an-ta$an inta &ira!i yan kaya d%nan %a"a &ua!-&ua!an dan anur $inu$an &%r&aai ru#a #%r%$#uan antik yan $%niurkan dan $%ni$&u"kan na9u &aru"a! $%ria! &i"a 5ran
t%"a! $a&uk-$a&uk. Jran $%$inu$ tuak dan %a"a $inu$an k%ra ia"a! untuk $%n!i"ankan raa
$a"u di da"a$ &%r&uat %a"a $aa$ k%a&u"an. K%"uar"a! di ana %a"a #%rkataan k5t5r dan 2i2ik.
Maka uaana da"a$ yura &ukan"a! d%$ikian !a"nya. Bi"a di%&utkan adi-adi r%$a2a dan #%raan-#%raan %&aya itu raa %ni dan k%inda!an"a! yan t%r%tar &ukan !aa na9u k%"a$in.
Kar%na 5a" yura &ukan"a! %$ata $%n!idankan #%$ua k%"a$in. Kar%na na9u k%"a$in itu a#a&i"a t%"a! t%r"%#a %!a&i &%r%tu&u! k%#aya!an dan k%"%"a!an &adan"a! yan tina". a"u
$%n%rutu $%ny%a"i t%naa yan !a&i. Dan a#a&i"a diri t%"a! $u"ai tua dan t%naa $u"ai !i"an
a"au#un &aai$ana %5ran adi r%$a2a $%$#%r"i!atkan &adannya di $uka i tua itu ya!at tidak t%r%rak "ai %!ina ti$&u""a! k%%$aan kar%na $u"ai 3$%n!idu#kan3 a"at yan t%"a! $ati. Di
aat d%$ikian ti$&u""a! k%$ara!an dan k%$%nd5nk5"an #%r%$#uan itu %&a& na9unya tidak da#at di"%#akan 5"%! i tua.
antaran itu %ka"i-ka"i tidak"a! %ru#a nik$at k%dia$an di yura itu d%nan 3nik$at3 yan diraakan di dunia %karan ini. Jran tua 7 ta!un kar%na dia kaya-raya &%r&ini $uda uia 0 ta!un' di dunia ini
a$a d%nan !idu# di n%raka* ,an ada da"a$ yura ada"a! k%da$aian 9ikiran k%t%nanan dan t%nt%ra$ tidak $%nd%nar kata-kata ia-ia %&aai &anyak t%rd%nar di dunia ini dan tidak #u"a
$%nd%nar kata-kata &5!5n yan %"a"u di#%runakan 5ran untuk uatu k%%nanan dan k%$%a!an &ai %ndiri. S%!ina da#at dikatakan &a!a k%%nanan duniai &aru"a! dida#at &i"a $au k5ru#i*
Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
Diinatkan %ka"i "ai &a!a-%$uanya ini ada"a!1 3>an2aran dan Tu!an %nkau.'' (#anka" ayat +).
Di%&utkan ini aar kita da#at $%$#%r&%dakannya d%nan k%#%"iiran di dunia yan %&a!aian &%ar &ukan kar%na an2aran Tu!an $%"ainkan an2aran yaitan yan ak!irnya &ukan nik$at $%"ainkan
niqmat 1 a"anka! 2au! &%danya di antara nik$at d%nan ni$at1 3@%$&%rian yan uku# t%r%dia.3 (u2un ayat +). Artinya tidak #%rna! k%rin tidak #%rna! t5!5r %i$&an di antara t%naa diri yan
di&%rikan A""a! d%nan nik$at yan t%r%dia di "uar diri itu. Bukan %#%rti yan t%rda#at di dunia tadi1
%u$#a$a k%#%"%iran yan &%randa-"i#at d%nan adi-adi r%$a2a yan $%niurkan na$un &ai
%5ran yan uianya t%"a! tua !anya $%ny%&a&kan t%t% air "iur a2a.
@ada ayat +7 A""a! $%nyatakan ia#a diriNya dan &aai$ana "ua i9at Ru&u&iya!Nya1
3Tu!an dari %ka"ian "anit.3(#anka" ayat +7). s"#amaawaati ada"a! kata 2a$a' (&anyak) dari as"
#amaa' . s"#amaa' artinya atu "anit. A-Sa$aaaati artinya &%&%ra#a "anit. Kar%na t%"a! t%r%&ut di da"a$ a"-6uran %ndiri &a!a "anit itu a$#ai tu2u! &anyaknya "a"u #%na9ir $%nartikan d%nan
%ka"ian "anit atau &%&%ra#a "anit. B%itu"a! #%nt%r2%$a!an &a!aa yan da#at di#akai 5"%! #%na9ir ini. Kar%na #%$akaian kata 2a$a' dari baitun yan &%rarti atu ru$a! 2a$a'nya ia"a! buyuutun yan
&%rarti &anyak ru$a!. Da"a$ #%$akaian kata %!ari-!ari &a!aa Ind5n%ia dan &a!aa M%"ayu &anyak ru$a! di%&ut ru$a!-ru$a!.
Kitaabun untuk atu &uku. Kutubun untuk &anyak &uku1 da"a$ &a!aa kita di%&ut untuk &anyak1 &uku-&uku. T%ta#i untuk "anit ka"au &anyak tidak da#at di%&ut artinya $%n2adi "anit-"anit. Kar%na
"anit-"anit artinya &ukan"a! "anit yan &anyak $%"ainkan di da"a$ $u"ut kita yan %&%"a! k% ata*
Itu %&a&nya $aka #amaawaati %"a"u aya artikan %ka"ian "anit. Su#aya a!"i-a!"i t%r2%$a! a$a
$ak"u$ adanya.
3Dan &u$i dan a#a yan ada di antara k%duanya.3 Artinya &a!aanya A""a! Su&!ana!u a Ta'a"a ada"a! Tu!an dari %$uanya1 Dia yan $%natur Dia yan $%ntad&irkan #%r2a"anannya. Dan "ai1 3,an Ma!a Mura!3. Atau diartikan 2ua Ma!a @%nyayan yaitu artian yan kita a$&i" untuk na$a A""a!: ar"$ahman1 tidak"a! $%r%ka &%rkuaa &%rkata-kata k%#adaNya.3 (u2un ayat +7).
Artinya akan diraakan"a! &%ta#a !%&at K%&%aran dan K%aunan A""a! Tu!an Sara S%ka"ian A"a$
#ada !ari itu. M%ki#un !ari itu !ari nik$at !ari 5ran yan &%rtaka akan $%n%ri$a an2aran dan kurnia I"a!i $%ki#un &aai$ana raa %$&ira na$un k%&%aran I"a!i itu $%ny%&a&kan tiada %5ran
2ua #un yan anu# &%raka#1 $u"ut t%rtutu# %$uanya dita$&a! "ai 5"%! raa t%r!aru %t%"a!
$%n%ri$a nik$at kurniaNya yan tiada t%#%r$anai k%$u"iaan dan k%tinianNya itu.
+8- Di !ari yan akan &%rdiri R5! dan Ma"aikat &%r&ari-&ari1 tidak ada yan &%raka#-aka#
k%ua"i &arania#a yan dii?inkan k%#adanya 5"%! ,an Ma!a Mura!1 %dan dia ada"a! &%r
kata yan
g>SI
_ 4 N , Z D b1 0$ Q B Q$ '
? >
< $& / _R 0- D
F> & 0$ OI
G
+;- ,an d%$ikian itu"a! !ari yan &%nar. Maka &arania#a yan $au di#i"i!nya"a! k%#ada
Tu!annya 2a"an k%$&a"i.
Z
E & 0( S X$ Q$ !$ e
jR + . =
G[ / 'Y G
Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
40- S%unu!nya t%"a! Ka$i ana$ ka$u
%ka"ian d%nan a?a& yan t%"a! d%kat1 di !ari yan %%5ran akan $%$andan a#a yan t%"a!
dik%r2akan 5"%! k%dua tanannya dan akan &%rkata 5ran yan ka9ir1 A"anka! &aiknya
ka"au da!u"u aku !anya tana! a2a.3
I " Q$ 4 G + $ 2 ;$ +;< ;R
? IF
B> ` H $W /HF /
I( D$ $I 0$
G I = W 2 $ !
a"u diuraikan"a! di d%kat #%nutu# Surat &%ta#a k%adaan A"a$ Ma"akut atau K%ra2aan A""a! dan K%!%&atan k%kuaaan I"a!i di aat itu k%"ak.
3Di !ari yan akan &%rdiri R5! dan Ma"aikat &%r&ari-&ari.3 (#anka" ayat +8). M%nurut ta9ir dari I&nu /arir at!-T!a&ari yan dikatakan RJH da"a$ ayat ini ia"a! Ma"aikat /i&ri" %ndirinya yan
di%&utkan 2ua Ru!u"-6udu dan Ru!u"-A$in. Di%&ut dia t%r"%&i! da!u"u "a"u diikuti d%nan
$%ny%&ut $a"aikat yan &anyak1 %$uanya &%r&ari-&ari $%nyatakan tunduk k%#ada A""a!1 3Tidak ada yan &%raka#-aka# k%ua"i &arania#a yan dii?inkan k%#adanya 5"%! ,an Ma!a Mura!.3 D%$ikian !%&atnya di ayat +7 5ran yan &%rtaka tak &%rani &%raka# %karan di ayat +8 R5! atau /i&ri" dan Ma"aikat yan &anyak #un dia$ %$ua1 K%&%aran I"a!i $%ny%&a&kan $u"ut t%rkuni
#ada!a" na$a Tu!an yan di%&ut aktu itu ia"a! 3ar-Ra!$an3 ,an Ma!a Mura! ,an Ma!a
@%nyayan1 3S%dan dia ada"a! &%rkata yan &%nar.3 (u2un ayat +8).
S%t%na! a!"i ta9ir $%natakan &a!a yan di$akud akan dikatakan R5! atau $a"aikat itu ia"a!
#%r$5!5nan ya9a'at &ai !a$&a A""a! &i"a$ana Tu!an ada &%rk%nan $%n i?inkan.
=ntuk $%n!i"ankan k%rauan da"a$ !ati 5ran yan i$annya &aru a2a akan tu$&u! datan"a! ayat yan %"an2utnya: 3,an d%$ikian itu"a! !ari yan &%nar.3 (#anka" ayat +;).
%"&aumul Haqq1 Hari B%nar* Hari yan tidak ua! diraukan "ai %&aai$ana !idu# itu %ndiri ada"a! B%nar dan k%nyataan dan $aut #un ada"a! &%nar dan k%nyataan dan 2an2i-2an2i A""a! %$uanya ada"a! &%nar dan k%nyataan. S%$ua tak ua! diraukan "ai. Dia $%ti kita t%$#u! dan kita $%ti
a$#ai k% ana. Ka"au k%&%naran !idu# t%"a! kita "a"ui kita #un $%"a"ui k%&%naran $aut yan tidak diraukan "ai #adanya. S%t%"a! itu akan a$#ai"a! k% !ari itu yaitu !ari %runai ankaka"a ditiu# dan kita %$uanya #un &%rku$#u" k% ana &uat di#%r!itunkan. Tak ada 2a"an "ain &uat $%n%"ak. 3Maka &arania#a yan $au di#i"i!nya"a! k%#ada Tu!annya 2a"an k%$ &a"i.3 (u2un ayat +;).
Kar%na uda! #ati akan k% ana 2ua a#aka! "ai ika# yan akan dia$&i" Ka"au $%$an ada k%$auan kar%na t%$#5! $ai! ada yaitu !idu# di dunia ini t%$#u!"a! 2a"an itu d%nan &%rani itu /a"an A""a!* Atau 2a"an k%$&a"i k%#ada A""a!. Kar%na #ada !akikatnya %$ua $ak!"uk atau %$ua Anak Ada$ ada"a! datan k% dunia ini ata k%!%ndak A""a! dan akan #u"an k%#adaNya d%nan #ani"anNya 2ua. Cu$a ada $anuia yan "u#a dan "a"ai dan "%na! %!ina aktunya !a&i
d%nan k%a"#aan. Dan d%nan ayat ini kita diadarkan d%nan !a"u 5"%! Tu!an 3Barania#a yan
$au $ari"a! k%$&a"i k% 2a"an Tu!an* Tu!an $ai! $%n%ri$a k%datanan k%$&a"i !a$&a-Nya yan
"%na! dan a"#a itu.3
K%r2akan"a! %$&a!yan1 dan da"a$ %$&a!yan di tia# rakaat &aa"a! a"-ati!a! yan t%rkandun di da"a$nya #%r$5!5nan k%#ada A""a! aar ditun2uki 2a"an yan "uru: 3 %hdinash #hiraathal Mustaqiim.3
Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
Dan a#a&i"a 2a"an itu uda! dida#at 2anan di"%#akan "ai 2anan $%$&%"5k "ai k%#ada yan "ain
%&a& 3ari "uru ia"a! 2arak yan #a"in d%kat di antara dua titik.3
Dan inat"a! #u"a &a!aanya Tu!an #un %"a"u $%$ani" kita u#aya k%$&a"i k%#adaNya1 3@u"an"a!* K%$&a"i"a! k%#ada Tu!an$u a!ai na9u a!ai 2ia yan t%"a! $%na#ai k%t%nt%ra$annya.3 Tu!an inin %ka"i aar ka$u datan &%rku$#u" &%ra$a !a$&a-!a$&a Tu!an yan a$a-a$a k%$&a"i dan Tu!an inin %ka"i aar %$ua !a$&aNya k%$&a"i k% da"a$ yura yan t%"a! di%diakanNya. S%&aai t%r%&ut #ada ayat yan t%rak!ir dari Surat 8; Surat a"-a2r.
3S%unu!nya t%"a! Ka$i ana$ ka$u %ka"iar d%nan a?a& yan t%"a! d%kat.3 (#anka" ayat 40).
Artinya %&%"u$ $%n!ada#i !ari @%r!itunan atau Hari Kia$at itu ada !ari yan "%&i! d%kat "ai
#ati ka$u t%$ui da"a$ $aa yan tidak "a$a "ai. Hari itu ia"a! !ari &%r%rai d%nan dunia 9ana ini
!ari Ma"aikat-Maut $%na$&i" nyaa$u1 3Di !ari yan %%5ran akan $%$andan a#a yan t%"a!
dik%r2akarn 5"%! k%dua tanannya.3 S%t%"a! nyaa &%r%rai d%nan &adan $aka "%#a"a! nyaa itu dari#ada ankarnya dan &%&a"a! dia dari %"u&un !idu# 9ana ini. Maka $u"ai"a! k%"i!atan 2%"a
!ari-!ari dan $aa "a$#au yan t%"a! di"a"ui. S%a"a #%r&uatan yan #%rna! dia$a"kan di ini
&uruknya dan &aiknya &%ka #%r&uatan tanan %ndiri %$uanya k%"i!atan. B%r&%ar !ati $%"i!at &%ka yan &aik &%r$ura$ dur2a $%"i!at atatan yan &uruk1 $anuia $unkin "u#a na$un da"a$
atatan A""a! %titik #un tiada yan !i"an dan %&ari #un tiada yan "u#a1 3Dan akan &%rkata 5ran
yan ka9ir.3 ,aitu 5ran yan di ka"a !idu#nya !anya $%n5"ak $%nta!-$%nta! %ruan Rau" dia
$%"i!at da9tar d5a yan dia k%r2akan1 3A"anka! &aiknya ka"au da!u"u aku !anya tana! a2a.3 (u2un
ayat 40).
Ti$&u""a! %a" dan k%"u!an #ada aat %a" dan k%"u! tidak ada unanya "ai1 3Ka"au aku da!u"unya
!anya tana! a2a ka"au aku da!u"unya tidak a$#ai 2adi $anuia tidak t%ratat da"a$ da9tar k%!idu#an tidak"a! akan &%ini t%kanan yan aku raakan da"a$ k%!idu#an tidak"a! akan &%ini t%kanan yan aku raakan da"a$ !idu#ku di a"a$ &ar?ak! ini.3
S%a" yan tak ada unanya.
Collected at : http://groups.yahoo.com/group/rezaervani
