FINANCIAL STATEMENTS
6. ASET KEUANGAN LANCAR LAINNYA (lanjutan) OTHER CURRENT FINANCIAL ASSETS (continued)
Perusahaan melakukan investasi pada saham tercatat di bursa dengan nilai wajar sebesar $AS2.358.800 atau setara dengan Rp34.572.932 dan $AS5.197.000 atau setara dengan Rp64.650.680, masing-masing pada tanggal 30 September 2015 dan 31 Desember 2014. Manajemen memutuskan untuk mengklasifikasikan investasi ini sebagai tersedia untuk dijual dengan tujuan investasi. Laba (rugi) yang belum terealisasi dari investasi tersebut sebesar (Rp28.954.132) dan Rp9.347.316 neto setelah pajak tangguhan, masing- masing untuk periode sembilan bulan yang berakhir 30 September 2015 dan 2014, disajikan sebagai
bagian dari “Penghasilan Komprehensif Lain” dalam
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian interim.
The Company invested in listed shares with fair value amounting to US$2,358,800 or equivalent to Rp34,572,932 and US$5,197,000 or equivalent to Rp64,650,680 as of September 30, 2015 and December 31, 2014, respectively. The Management decided to classify this investment as available-for-sale for investment objective. The unrealized gain (loss) from related investment amounting to (Rp28,954,132) and Rp9,347,316 net of deferred tax, for the nine-month periods ended September 30, 2015 and 2014, respectively, are recorded as part of “Other
Comprehensive Income” in the interim
consolidated statement of profit or loss and other comprehensive income.
Perusahaan melakukan investasi pada reksadana
Ashmore Dana Progresif Nusantara (“Ashmore”),
yang dikelola oleh PT Ashmore Asset Management Indonesia, dengan nilai wajar sebesar Rp27,5 miliar dan Rp67,2 miliar masing-masing pada tanggal 30 September 2015 dan 31 Desember 2014. Manajemen memutuskan untuk mengklasifikasikan investasi ini sebagai tersedia untuk dijual dengan tujuan investasi. Keuntungan (kerugian) yang belum terealisasi dari investasi tersebut, berdasarkan Nilai
Aset Bersih (“NAB”) terakhir yang tersedia masing- masing sebesar (Rp16.010.751) dan Rp14.910.673 dicatat sebagai bagian dari “Penghasilan
Komprehensif Lain” dalam laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian interim untuk periode sembilan bulan yang berakhir pada tanggal 30 September 2015 dan 2014.
The Company invested in Ashmore Dana
Progresif Nusantara (“Ashmore”) mutual fund,
which is managed by PT Ashmore Asset Management Indonesia, with fair value amounting to Rp27.5 billion and Rp67.2 billion as of September 30, 2015 and December 31, 2014, respectively. The management decided to classify this investment as available-for-sale with investment objective. The unrealized gain (loss) from the related investment based on the latest
available Net Assets Value (“NAV”) amounted to
(Rp16,010,751) and Rp14,910,673 and is
recorded as part of “Other Comprehensive Income” in the interim consolidated statement of
profit or loss and other comprehensive income for the nine-month periods ended September 30, 2015 and 2014, respectively.
Deposito berjangka milik SS yang ditempatkan di PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, PT Bank Central Asia Tbk dan PT Bank Internasional Indonesia Tbk digunakan sebagai jaminan atas pinjaman bank yang diperoleh oleh SS (Catatan 17). Deposito berjangka milik TM yang ditempatkan pada PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk dan PT Bank Mandiri (Persero) Tbk digunakan sebagai setoran marjin atas fasilitas bank garansi yang diperoleh oleh TM.
The time deposits of SS placed in PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, PT Bank Central Asia Tbk and PT Bank Internasional Indonesia Tbk are used as collateral for bank loans obtained by SS (Note 17). Time deposits of TM placed in PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk and PT Bank Mandiri (Persero) Tbk are used as margin deposits for bank guarantee facilities which were obtained by TM.
Deposito berjangka milik SCM sebesar $AS204.255 ditempatkan di PT Bank DBS Indonesia pada tanggal 31 Desember 2014 dengan jangka waktu 6 (enam) bulan yang akan jatuh tempo pada tanggal 11 Februari 2015.
Time deposits obtained by SCM amounting to US$204,255 placed at PT Bank DBS Indonesia as of December 31, 2014 with maturities of 6 (six) months will be due on February 11, 2015.
Deposito yang ditempatkan di Bangkok Bank Public Co. Ltd., sebesar THB140.668.756 pada tanggal
The time deposits placed in Bangkok Bank Public Co. Ltd., amounting to THB140,668,756 as of
6. ASET KEUANGAN LANCAR LAINNYA (lanjutan) 6. OTHER CURRENT FINANCIAL ASSETS (continued)
Suku bunga rata-rata per tahun untuk deposito berjangka tersebut di atas adalah sebagai berikut:
The above time deposits earn annual interest at the following rates:
30 September 2015/ 31 Desember 2014/ September 30, 2015 December 31, 2014
Rupiah 4,05% - 7,25% 4,00% - 7,25% Rupiah
Dolar Amerika Serikat 3,10% 3,10% United States dollar
Baht Thailand - 2,00% Thailand Baht
7. PIUTANG USAHA 7. TRADE RECEIVABLES
Piutang usaha terdiri dari: Trade receivables consist of:
30 September 2015/ 31 Desember 2014/ September 30, 2015 December 31, 2014
Pihak ketiga Third parties
PT Wira Pamungkas Pariwara 262.561.684 263.549.093 PT Wira Pamungkas Pariwara
PT MPG Indonesia 115.211.077 110.991.120 PT MPG Indonesia
PT Dwisapta Pratama 88.565.344 75.497.966 PT Dwisapta Pratama
PT Interpariwara Global 68.477.829 58.398.369 PT Interpariwara Global PT Dian Mentari Pratama 63.864.914 39.554.925 PT Dian Mentari Pratama PT Perada Swara Production 50.441.636 46.464.821 PT Perada Swara Production PT Dentsu Indonesia Inter Admark 49.193.834 75.687.892 PT Dentsu Indonesia Inter Admark PT Armananta Eka Putra 46.605.031 35.233.683 PT Armananta Eka Putra PT Cipta Pratama Kreasi 38.942.209 34.148.026 PT Cipta Pratama Kreasi
PT Cursor Media 37.015.230 27.065.697 PT Cursor Media
PT Bintang Multi Mediathama 35.444.779 46.738.101 PT Bintang Multi Mediathama
PT Tempo Promosi 32.868.689 34.089.682 PT Tempo Promosi
PT Metra Digital Media 31.963.332 16.216.136 PT Metra Digital Media PT Bintang Media Mandiri 31.237.430 41.687.164 PT Bintang Media Mandiri PT Telekomunikasi Selular 27.103.587 50.022.466 PT Telekomunikasi Selular
PT Citra Surya Indonesia 25.464.073 - PT Citra Surya Indonesia
PT Star Reachers Indonesia 25.147.993 25.063.028 PT Star Reachers Indonesia PT Asia Media Prisma 23.701.484 16.239.862 PT Asia Media Prisma PT Omnicom Media Group Indonesia 20.985.743 - PT Omnicom Media Group Indonesia
PT Media Kreasi Komunika 19.774.161 20.110.611 PT Media Kreasi Komunika
PT International Matari Advertising 17.692.487 5.179.254 PT International Matari Advertising
PT Mediate Indonesia 17.682.165 10.759.545 PT Mediate Indonesia
PT Pro Aktif Mediathama 15.451.402 - PT Pro Aktif Mediathama
PT Rama Perwira 12.493.763 11.060.761 PT Rama Perwira
PT Auvikomunikasi Mediapro 12.232.378 31.103.787 PT Auvikomunikasi Mediapro
CV Cipta Agung Nusantara 12.121.450 - CV Cipta Agung Nusantara
PT Havas Arena Indonesia 10.950.882 - PT Havas Arena Indonesia
PT Cipta Adimedia Nusantara 9.922.791 9.721.642 PT Cipta Adimedia Nusantara
PT Bank Central Asia Tbk 9.123.147 - PT Bank Central Asia Tbk
PT Fortune Indonesia Tbk 8.686.106 9.723.604 PT Fortune Indonesia Tbk
PT Bank Negara Indonesia 8.621.192 - PT Bank Negara Indonesia
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 8.509.403 - PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Activate Media Nusantara 8.497.628 9.073.340 PT Activate Media Nusantara PT Jaringan Jasa Sukses Bersama 7.975.000 - PT Jaringan Jasa Sukses Bersama PT Spektrum Kencana Mukti 7.534.156 11.050.320 PT Spektrum Kencana Mukti
PT Tata Media Prima 6.996.716 - PT Tata Media Prima
PT Advatama Advertising 6.747.336 7.637.458 PT Advatama Advertising
PT Citra Sari Makmur 5.953.718 5.053.166 PT Citra Sari Makmur
PT Fiberhome Technologies Indonesia 3.603.952 8.403.298 PT Fiberhome Technologies Indonesia
PT Primacom Interbuana 3.459.550 6.267.828 PT Primacom Interbuana
PT Gemma Inspirasi Gemilang - 9.839.061 PT Gemma Inspirasi Gemilang