BAB IV SUNTINGAN TEKS
F. Daftar Kata Sukar
1. Kosa kata Arab
„ainu `l-yaqqin : keyakinan yang didasarkan atas penglihatan mata dan panca indra.
„ārif bī `l-Lāh : seorang hamba yang sudah mencapai derajat paling tinggi sehingga mengerti Tuhannya.
„ilmu `l-yaqqin : keyakinan yang didasarkan oleh ilmu atau pengetahuan.
„ubudiyah : ibadah.
abdi : orang bawahan; pelayan; hamba.
af„al : perbuatan.
ahadiyyah : keesaan Tuhan; martabat yang pertama, yaitu martabat Allah yang berupa zat, masih bersifat belum nyata, semuanya dalam keadaan gaib atau tidak nampak (dalam tasawuf).
amar : perintah; suruhan.
anshār : penolong; para pembantu perjuangan atau sahabat Nabi Muhammad saw. dari kalangan penduduk Madinah setelah Beliau hijrah dari Mekah ke Madinah.
arif : bijaksana; cerdik dan pandai; berilmu.
116
commit to user
arwah : jiwa orang yang meninggal; roh.
asghar : kecil.
asma : nama (bagi Tuhan).
asrar : rahasia.
awliya‟ : para wali; orang mulia.
bāthin : sesuatu yang terdapat di dalam hati. bayān : nyata; terang.
daif : lemah; tidak kuasa; tidak berdaya; tidak berguna; tidak ada artinya; hina.
faedah : guna; manfaat.
fana : dapat rusak (hilang, mati); tidak kekal. fardu : sesuatu yang wajib dilakukan; kewajiban.
fatihah : pembukaan; surah Fatihah (dengan huruf pertamanya kapital dan didahului dengan penanda makrifah al-).
fi„il : perbuatan.
gaib : tidak kelihatan; tersembunyi; tidak nyata.
hadas : keadaan tidak suci pada diri seorang muslim yang menyebabkan ia tidak boleh salat, tawaf, dsb.
hadlir : ada; datang.
hajat : maksud; keinginan; kehendak.
hakikat : intisari; dasar; kenyataan yang sebenarnya (sesungguhnya).
commit to user
haqqu `l-yaqqin : keyakinan yang betul-dirasakan dan dialami sehingga keyakinan itu sama sekali tidak bisa kita dustai adanya. haram : terlarang.
harfiah : (terjemahan atau arti) menurut huruf, kata demi kata.
hāsh„l-hāsh : kelompok khusus (elite) spritual.
haul : cukup satu tahun bagi pemilik harta kekayaan, seperti perniagaan, emas, ternak sebagai batas kewajiban membayar zakat.
hidayat : petunjuk atau bimbingan dari Allah Swt. hisab : hitungan; perhitungan.
ikhlas : bersih hati; tulus hati.
ikhwānī : saudara; teman.
iktidal : berdiri tegak setelah rukuk sebelum sujud.
iman : kepercayaan (yang berkenaan dengan agama); keyakinan dan kepercayaan kepada Allah, nabi, kitab, dsb.
„inabah : pengembalian atau pemulihan, maksudnya proses kembalinya seseorang dari jalan yang menjauhi Allah ke jalan yang mendekat ke Allah.
iradat : kehendak (Allah Swt.). isbat : penetapan; penentuan.
istigfar : permohonan ampun kepada Allah Swt.
iththāha : bersatunya manusia dengan Tuhan.
jalalla : kemuliaan; keluhuran; kebesaran; maha mulia.
commit to user
jimak : perihal bersetubuh; persetubuhan.
ka‟bah : bangunan suci yang dibangun oleh Nabi Ibrahim a.s. dan Ismail a.s., terletak di dalam Masjidilharam di Mekah, berbentuk kubus, dijadikan kiblat salat bagi umat Islam dan tempat tawaf pada waktu menunaikan ibadah haji dan umrah.
kafir : orang yang tidak percaya kepada Allah Swt. Dan rasul-Nya.
kalbu : pangkal perasaan batin; hati hati yang suci (murni); hati. khianat : perbuatan tidak setia; perbuatan bertentangan dengan
janji.
kufur : tidak percaya kepada Allah Swt., dan Rasul-Nya; kafir; ingkar; tidak pandai bersyukur.
ma„ānī : sifat yang mempunyai kekuasaan tunggal, selalu yang dikehendaki-Nya selalu diketahui sebelum makhluk-Nya.
ma‟nā : arti.
ma‟nawiyah : sifat Allah yang bergantung dan berhubungan dengan sifat.
majasi : tidak sebenarnya (sebagai kiasan, persamaan, dsb). makrifat : pengetahuan; tingkat penyerahan diri kepada Tuhan,
yang naik setingkat demi setingkat sehingga sampai ke tingkat keyakinan yang kuat.
mani : cairan kental yang menyembur dari kelamin laki-laki pada waktu ejakulasi.
commit to user
maqām : tempat tinggal; kediaman.
masail : persoalan.
maujud : benar-benar ada; nyata. mazhahir : memuculkan; menghasilkan
mazi : air putih (kuning) yang encer, keluar dari kemaluan tatkala syahwat bangkit dan mendahului keluarnya air mani.
misal : sesuatu yang menggambarkan sebagian dari suatu keseluruhan; contoh; perumpamaan.
mu„ayanah : pengawasan.
mubtadi : golongan orang-orang yang baru memulai atau baru dalam taraf awal.
muhajir : orang yang berpindah; pengikut Nabi Muhmmad saw. yang ikut hijrah dari Mekah ke Madinah.
muhīth : menguasai.
muhtaj : orang yang membutuhkan bantuan.
mukmin : orang yangg beriman (percaya) kepada Allah Swt. munafik : berpura-pura percaya atau setia dsb. Kepada agama dsb,
tetapi sebenarnya dalam hatinya tidak, suka (selalu) mengatakan sesuatu yang tidak sesuai dengan perbuatannya; bermuka dua.
muntahi : tingkatan terakhir atau penghabisan dalam tasawuf; orang-orang yang telah sangat lanjut, yang telah suci roh dan hatinya daripada ma'siat lahir dan bathin, dan telah
commit to user
suci pula ingatannya daripada selain Allah, yang biasanya dinamakan orang-orang arifin, telah sampai kepada makrifat.
muqābalah : penghadapan.
muqāranah : penyertaan.
murād : maksud.
murāqabah : pendekatan.
mushali : pelaku salat.
musyāhadah : penyaksian.
musyrik : orang yang menyekutukan Allah Swt.; orang yang memuja berhala.
mutakalim : ahli ilmu kalam (teologi).
mutawasith : golongan orang-orang yang dianggap menengah dalam mempelajari tasawuf.
nafi : penolakan.
nafsi : sifat yang melekat pada zat Allah Swt.
nahi : larangan.
najis : kotor yang menjadi sebab terhalangnya seseorang untuk beribadah kepada Allah Swt.
nazir : pengawas; melihat.
nisab : jumlah harta benda minimum yang dikenakan zakat.
nur : cahaya.
nurani : lubuk hati yang paling dalam.
commit to user
qalbī : hati.
qaulī : ucapan.
qudrat : berkuasa (Allah Swt.).
quthub : pemimpin.
rahim : penyayang.
rahman : pengasih.
rakaat : bagian dari salat.
ruhani : roh; berkaitan dengan roh.
salawat : doa kepada Allah untuk Nabi Muhammad saw. beserta keluarga dan sahabatnya.
salbiah : sifat Allah, yaitu sifat yang meniadakan semua sifat yang tidak layak bagi Allah.
salik : murid.
sāni : kedua.
sirr : rahasia.
sufi : ahli ilmu tasawuf.
sunat : aturan agama yang didasarkan atas segala apa yang dinukilkan dari Nabi Muhammad saw., baik perbuatan, perkataan, sikap, maupun kebiasaan yang tidak pernah ditinggalkannya; perbuatan yang apabila dilakukan mendapat pahala dan apabila tidak dikerjakan tidak berdosa.
syahadat : persaksian. syahwat : nafsu.
commit to user
syak : rasa kurang percaya; curiga; ragu-ragu.
syariat : hukum agama yang menetapkan peraturan hidup manusia, hubungan manusia dengan Allah Swt.
syuhud : penyaksian.
ta„ayyun : kenyataan.
ta‟zhim : hormat.
taharah : suci; bersih.
tahlil : pengucapan kalimat tauhid la ila ha illallah „tidak ada Tuhan selain Allah‟ secara berulang-ulang.
tajalli : penampakan diri Allah Swt. taqarubi : pendekatan diri kepada Allah Swt.
tarekat : jalan; jalan menuju kebenaran (dalam tasawuf).
tasbih : pembacaan puji-pujian kepada Allah Swt. dengan mengucap subhanallah„Mahasuci Allah‟.
tashawwur : pengetahuan konseptual.
taslim : penyerahan diri dan kepatuhan kepada perintah Allah. taufiq : pertolongan (Allah Swt.).
tauhid : keesaan Allah Swt.
tawadlu‟ : rendah hati.
tawakal : berserah diri.
tumaninah : tenang; tidak tergesa-gesa.
wadi : tetesan terakhir dari air mani atau air kencing.
commit to user
zakat : jumlah harta tertentu yang wajib dikeluarkan oleh orang yang beragama Islam dan diberikan kepada golongan yang berhak menerimanya (fakir miskin dsb.) menurut ketentuan yang telah ditetapkan oleh syarak.
zhahir : lahir, terlihat dari luar .
zikir : puji-pujian kepada Allah yang diucapkan berulang-ulang.