Sesuai dengan standar JoRC, sumber daya mineral didefinisikan sebagai suatu kandungan atau keberadaan mineral yang memiliki nilai ekonomis intrinsik yang berada di dalam atau di permukaan bumi dengan jumlah dan bentuk yang memadai untuk diekstrak secara ekonomis. Lokasi, jumlah, kandungan, karakteristik geologis dan keberadaan sumber daya mineral ini diketahui, diestimasikan atau diinterpretasikan dari data dan bukti geologis. Istilah sumber daya mencakup mineralisasi yang telah diidentifikasi dan diestimasikan melalui eksplorasi dan pengambilan sampel bahan mineral. Eksplorasi dan pengambilan sampel ini dilakukan di lokasi sumber daya mineral tersebut dengan mempertimbangkan faktor teknis, ekonomis, hukum, lingkungan, sosial dan peraturan pemerintah. Sumber daya Terindikasi (indicated mineral resource) merupakan
bagian dari sumber daya mineral dengan tonase, kerapatan, bentuk, karakteristik fisik, kadar dan kandungan mineral dapat diestimasikan dengan tingkat kepercayaan yang memadai. Estimasi ini didasarkan pada eksplorasi, pengambilan sampel, dan pengujian pada Iokasi tersebut yang dilakukan menurut teknik tertentu seperti outcrops, paritan, dan pengeboran inti. Lokasi tempat pengujian biasanya tersebar dengan jarak tertentu untuk keperluan konfirmasi geologis dan kemenerusan kadar, dengan jarak tersebut cukup dekat untuk memperkirakan potensi sumber daya yang ada. Sumber daya Terindikasi memiliki tingkat keakuratan yang lebih rendah dibandingkan sumber daya Terukur. Sumber daya Terukur (measured mineral resource) merupakan
bagian dari sumber daya mineral dengan tonase, kerapatan, bentuk, karakteristik fisik, kadar dan kandungan mineral dapat diestimasikan dengan tingkat kepercayaan yang tinggi. Estimasi ini didasarkan pada eksplorasi yang detail dan terpercaya, serta pengambilan sampel dan pengujian pada lokasi tersebut yang dilakukan menurut teknik tertentu seperti singkapan, paritan, dan pemboran inti. Lokasi tempat pengujian biasanya cukup rapat untuk keperluan konfirmasi geologis dan kemenerusan kadar.
Cadangan bijih (ore reserves) merupakan bagian dari sumber daya mineral terukur atau terindikasi yang dapat ditambang secara ekonomis. Cadangan bijih merupakan bagian dari sumber daya mineral yang setelah dilakukan penerapan seluruh faktor penambangan, memiliki estimasi tonase dan kadar yang menurut opini pihak yang melakukan estimasi, layak untuk ditambang. opini ini dikeluarkan setelah rnengkaji seluruh faktor metalurgi, ekonomis, pemasaran, hukum, lingkungan, sosial dan peraturan pemerintah. Hasil dari estimasi ini juga memperhitungkan jumlah sumber daya mineral yang mungkin berkurang akibat kegiatan pertambangan. Untuk memperoleh klasifikasi “cadangan bijih’’, dilakukan kajian menyeluruh yang dapat mencakup studi kelayakan, termasuk memperhitungkan adanya perubahan asumsi atau adanya modifikasi terhadap penambangan, metalurgi, ekonomis, hukum, lingkungan, sosial, dan peraturan pemerintah. Kajian ini dilakukan untuk memastikan bahwa kegiatan penambangan cukup layak untuk dilakukan. Klasifikasi cadangan bijih dibagi dua berdasarkan tingkat ketelitian, yakni cadangan terkira dan cadangan terbukti.
In accordance with JORC standards, a mineral resource is defined as that with the content or presence of a mineral that is deemed of intrinsic economic value, which may, either be within or on the earth’s surface and in sufficient amounts as well as economically extracted. The location, quantity, content, geological characteristics and the availability of this mineral resource is identified, estimated, or interpreted from data and geological facts. Meanwhile, the term resource implies minerals that have been identified and estimated through exploration and a sampling process and has taken into account the technical, economic, legal, environmental, social and government regulatory factors.
An indicated mineral resource is a mineral resource whose tonnage, densities, shape, physical characteristics, grade and mineral content can be estimated with sufficient credibility. This estimate is based on exploration, sampling, and testing onsite that are conducted in accordance with specific techniques such as outcrops, trenching, and core drilling. The tested sites are usually spread within a certain distance so as to gain geological confirmation and content continuity as well as estimate the potential mineral contained within the area. meanwhile, an indicated resource usually is less accurate compared to measured resource.
measured mineral resource refers to a mineral resource with the tonnage, densities, shape, physical characteristics, grade and content that is deemed highly credible. This estimate is based on detailed and reliable exploration, sampling and testing carried out onsite using specific techniques such as outcrops, trenching, and core drilling. The testing location is usually situated close so as to gain geological confirmation and content continuity.
Ore reserve is part of measured or indicated mineral resources, which can be mined economically. Ore reserves usually represent a mineral resource with the tonnage and grade content that according to the opinion of the party that carries out the estimates, is deemed suitable to be mined. This opinion is issued once the metallurgical, economic, marketing, legal, environmental, social and government regulatory factors have been studied. The estimates also take into consideration the amount of mineral resources that may be reduced as a result of mining. To obtain the classification of “ore reserve”, a comprehensive study is conducted that can be in the form of a feasibility study, including taking into account changes to the assumption or modifications in respect to the mining, metallurgy, economical, legal, environment, social and government regulations. This study is carried out to endure that the mining activities are adequate. The classification for the ore reserves is divided into two based on its level of accuracy, namely probable and proven reserves.
Cadangan terkira (probable ore reserve) merupakan bagian dari sumber daya mineral terindikasi atau sumber daya terukur yang dapat ditambang secara ekonomis. Estimasi cadangan terindikasi ini juga memperhitungkan jumlah sumber daya mineral yang mungkin
berkurang akibat kegiatan penambangan. Untuk memperoleh
klasifikasi cadangan terindikasi, dilakukan kajian menyeluruh yang dapat mencakup studi kelayakan, termasuk memperhitungkan adanya perubahan asumsi atau adanya modifikasi terhadap penambangan, metalurgi, ekonomis, hukum, lingkungan, sosial, dan peraturan pemerintah. Kajian ini dilakukan untuk menyampaikan bahwa kegiatan penambangan cukup layak untuk dilakukan. Cadangan terkira mengindikasikan tingkat ketelitian yang lebih rendah dibandingkan cadangan Terbukti.
Cadangan terbukti (proved ore reserve) merupakan bagian dari sumber daya terukur yang dapat ditambang secara ekonomis. Estimasi cadangan terbukti ini juga memperhitungkan jumlah sumber daya mineral yang mungkin berkurang akibat kegiatan penambangan. Untuk memperoleh klasifikasi cadangan terbukti, dilakukan kajian menyeluruh yang dapat mencakup studi kelayakan, termasuk memperhitungkan adanya perubahan asumsi atau adanya modifikasi terhadap penambangan, metalurgi, ekonomis, hukum, Iingkungan, sosial, dan peraturan pemerintah. Kajian ini dilakukan untuk menyampaikan bahwa kegiatan penambangan cukup layak untuk dilakukan.
Jumlah cadangan dan sumber daya mineral yang tercantum dalam laporan tahunan ini dihitung berdasarkan informasi yang akurat oleh Saudara Lukman Efendi yang merupakan karyawan purnawaktu Antam dan anggota the Australasian Institute of Mining and Metallurgy (MAusIMM) dan cukup berpengalaman sebagai
seorang Competent Person sesuai dengan ketentuan standar JoRC. Dalam penyusunan laporan tahunan jumlah cadangan dan sumber daya mineral ini, Saudara Lukman Efendi dibantu oleh tim estimasi sumberdaya mineral dan cadangan bijih yang terdiri dari Saudara Trenggono Sutioso (MAusIMM), Saudara Herian Sudarman Hemes (MAusIMM), Saudari Novi Rusiana Dewi, Saudara Tulus Semedie, Saudara Muhaemin dan Saudara Romzi Rio Wibawa yang juga merupakan karyawan purnawaktu Perseroan.
Meskipun demikian, informasi jumlah cadangan dan sumber daya mineral dalam laporan tahunan ini belum diverifikasi oleh pihak independen. Informasi jumlah cadangan dan sumber daya mineral dalam laporan tahunan ini tidak termasuk cadangan dan sumber daya mineral yang dimiliki oleh perusahaan patungan. Informasi ini merupakan ringkasan dari Laporan Cadangan dan Sumber daya Mineral per 31 Desember 2011, dimana sumber daya terukur dan sumber daya terindikasi digabungkan untuk mempermudah laporan.
Probable reserve is part of indicated or measured mineral resources, which can be mined economically. The estimated indicated reserves also take into account the amount of minerals mined that can potentially be depleted as a result of the mining activity. To obtain the classification of probable reserve, a thorough study is conducted that covers a feasibility study, including taking into consideration the changes to assumptions or modifications to the mining, metallurgy, economical, legal, environmental, social, and government regulatory aspects. This study was conducted to confirm that the mining activity was deemed feasible. Probable reserves indicate that the level of accuracy was lower than the proven reserves.
Proven reserve represents part of measured resources, which can be mined economically. These estimated proven reserves also takes into consideration the amount of mineral resources that might be depleted as a result of mining activities. To obtain proven reserve classification, a feasibility study is usually carried out, which include measuring changes to the assumption or modification to the mining, metallurgy, economical, legal, environmental, social, and government regulatory aspects. This study is conducted to confirm as to whether the mining activity is deemed feasible.
The amount of mineral reserves and resources mentioned within this annual report was calculated on the basis of accurate information compiled by Lukman Efendi, a part-time employee of Antam and a member of the Australasian Institute of mining and metallurgy (MAusIMM) with the competent experience required by JORC standard. In preparing the annual report on the amount of mineral reserves and resources, he is assisted by the mineral resources and ore reserves estimation team, which consists of Trenggono Sutioso, Herian Sudarman Hemes (both of whom are members of MAusIMM), Novi Rusiana Dewi, Tulus Semedie, Muhaemin and Romzi Rio Wibawa, who are all full-time employees of Antam.
However, information pertaining to the amount of mineral reserves and resources specified within this annual report has not been independently verified. The information pertaining to the mineral reserves and resources specified within this annual report does not include the mineral reserves and resources owned by the joint venture companies. This information represents a summary of the Mineral Reserves and Resources Report as of 31 December 2011, which brings together measured resources and indicated resources.