Kung Fu Panda 3 mengandung unsur-unsur nilai moral yang di tampilkan dalam bentuk tindakan dan ucapan dari para tokoh. Nilai moral yang terkandung
1. Hubungan manusia dengan diri sendiri
1.3 Tidak percaya diri
Tidak percaya diri merupakan sifat ketika seseorang merasa tidak mampu dalam melakukan sesuatu. Di dalam film Kung Fu Panda 3 nilai moral tidak percaya diri ditunjukkan oleh karakter utama yaitu Po.
Gambar 6 Kung Fu Panda 3 Po terkejut saat Shifu mengatakan dia akan mengajar
Po : Kelas terakhir? Tunggu! Aku tak tahu guru sakit! Walau guru terlihat sedikit...
师父 : 我没病。
Shīfu : Wǒ méi bìng.
Shifu : Aku tidak sakit.
阿宝 :健康, 有点健康, 应该说很健康。
Ā bǎo : Jiànkāng, yǒudiǎn jiànkāng, yīnggāi shuō hěn jiànkāng.
Po : Sehat, sedikit sehat, sangat sehat malahan.
师父 : 之所以是最后一课...是因为接下来 负责你们训练
的将会是神龙大侠。
Shīfu : Zhī suǒyǐ shì zuìhòu yī kè...Shì yīnwèi jiē xiàlái fùzé nǐmenxùnliàn de jiāng huì shì shénlóng dà xiá.
Shifu : Kelas terakhirku, karena mulai sekarang... Kalian akan dilatih oleh Kesatria Naga.
阿宝 : 什么?我来教 ?为什么不是娇虎?她总是喜欢吆喝
别人做这个做那个。
Ā bǎo : Shénme? Wǒ lái jiào? Wèishéme bùshì jiāo hǔ?Tā zǒng shì xǐhuān yāohè biérén zuò zhège zuò nàgè.
Po : Apa? Aku? Jadi guru? Mengapa bukan Tigres? Dia tahu yang harus dilakukan.
虎妞 :闭嘴 阿宝。
Hǔ niū : Bì zuǐ ā bǎo.
Tigres : Tenanglah Po.
阿宝 : 看到了吧。
Ā bǎo : Kàn dàole ba.
Po : Lihatlah maksudku.
师父 : 娇虎不是神龙大侠 ,你才是。
Shīfu : Jiāo hǔ bùshì shénlóng dà xiá, nǐ cái shì.
Shifu : Tigres bukanlah kesatria naga, tapi dirimu.
阿宝 : 别闹了, 他们可是盖世五侠 。我能教他们什么呀?
(Kung Fu Panda 3,2016 :06:50-07:34)
Kata-kata yang menunjukan nilai moral tidak percaya diri adalah ”Apa?
Aku? Jadi guru? Mengapa bukan Tigres? Dia tahu yang harus dilakukan”.Pada kejadian ini nilai moral yang ditunjukkan oleh Posang tokoh utamapada film
Kung Fu Panda 3 gambar 6 adalah tidak percaya diri. Shifu mengundurkan diri
untuk melatih kesatria naga dan lima kesatria. Po terkejut dan mengira Shifu sakit, Shifu membantahnya. Dia mengatakan yang akan menggantikannya adalah sang kesatria naga yang merupakan Po. Po kembali terkejut dan menolaknya, dia mengusulkan Tigres yang tidak disetujui oleh Shifu. Dia merasa tidak percaya diri karena lima kesatria sudah hebat dan untuk apa lagi dia mengajarkan mereka, Shifu mencoba memberikan pengertian pada Po yang pada akhirnya dia meninggalkan Po dengan lima kesatria di dalam ruangan latihan.Dari sikap yang ditunjukan Po disini menunjukan bahwa Po tidak percaya diri dengan kekuatanyang dimilikinya, dan dengan tidak kepercayaan dirinya membuat dia tidak mau mengambil tanggung jawab yang telah diberikan Shifu. Padahal Shifu sudah yakin bahwa yang bisa menggantikannya hanyalah Po.
Gambar 7 Kung Fu Panda 3 Shifu menasehati Po
阿宝 : 这是什么神功?
Ā bǎo : Zhè shì shénme shéngōng?
Po : Apa itu tadi?
师父 : 这就是气功。
Shīfu : Zhè jiùshì qìgōng.
Shifu : Itu adalah Chi.
阿宝 : 哇噢 !气是啥?
Ā bǎo : Wa ō! Qì shì shà?
Po : Whoa! Apa itu Chi?
师父 : 世间万物流转的能量就是气。
Shīfu : Shìjiān wàn wùliú zhuàn de néngliàng jiùshì qì.
Shifu : Energi yang mengalir di semua mahluk hidup.
阿宝 :所以你的意思是 如果我当了他们的老师,我就可以
练成这种神功了吗?
Ā bǎo : Suǒyǐ nǐ de yìsi shì rúguǒ wǒ dāngle tāmen de lǎoshī, wǒ jiù kěyǐ liàn chéng zhè zhǒng shéngōngle ma?
Po : Maksud guru jika aku bisa mengajar, aku mampu melakukan hal keren seperti itu?
师父 :不,我是说如果你当了他们的老师后,我就可以练 这 种神功了。
Shīfu : Bù, wǒ shì shuō rúguǒ nǐ dāngle tāmen de lǎoshī hòu, wǒ jiù kěyǐ liàn chéng zhè zhǒng shéngōngle.
Shifu : Tidak, jika kau bisa mengajar, aku bisa melakukan shāndòng lǐ dǎzuò zhěngzhěng sānshí nián zhǐ wèi nòng qīng yīgè wèntí... Wǒ shì shéi? Wǒ shì shéi? Rúguǒ nǐ néng ānjìng wǔ fēnzhōng ràng wǒ shuō wán jiù hǎole.
Shifu : Pengendalian Chi memerlukan pengendalian diri. Oogway bermeditasi dalam gua selama 30 tahun menanyakan satu pertanyaan... Siapa aku? Siapa aku? Aku beruntung jika punya waktu 5 menit lagi sebelum kau mengganggunya.
阿宝 :所以我现在要找个山洞呆上三十年吗?
Ā bǎo : Suǒyǐ wǒ xiànzài yào zhǎo gè shāndòng dāi shàng sānshí nián ma?
Po : Jadi aku harus bermeditasi selama 30 tahun di gua?
师父 : 总归要的 当你完成授课的时候。
Shīfu : Zǒngguī yào de dāng nǐ wánchéng shòukè de shíhòu.
Shifu : Sebenarnya, setelah kau mampu menjadi guru.
阿宝 : 授课?我根本不可能做到像你这样。
Ā bǎo : Shòukè? Wǒ gēnběn bù kěnéng zuò dào xiàng nǐ zhèyàng.
Po : Jadi guru? Tak mungkin aku bisa menjadi sepertimu.
师父 : 我没让你变成我这样。我是让你变成你自己。
Shīfu : Wǒ méi ràng nǐ biàn chéng wǒ zhèyàng. Wǒ shì ràng nǐ biàn chéng nǐ zìjǐ.
Shifu : Aku tak berusaha mengubahmu menjadi sepertiku. Aku berusaha mengubahmu menjadi dirimu.
阿宝 : 让我变成我自己 ?等会儿 这没道理... 加把劲 师
傅,说得再玄乎一点 你就是下一个乌龟了。
Ā bǎo : Ràng wǒ biàn chéng wǒ zìjǐ? Děng huì er, zhè méi dàolǐ...
Jiā bǎ jìn shīfù, shuō dé zài xuánhū yīdiǎn nǐ jiùshì xià yīgè wūguīle.
Po : Merubahku menjadi diriku? Tunggu dulu, itu tak masuk akal. Sedikit lagi Shifu, berusahalah berbicara
membingungkan maka kau bisa jadi seperti Oogway.
(Kung Fu Panda 3, 2016 : 12:11-13:16)
Kata-kata yang menunjukan nilai moral tidak percaya diri adalah “ Jadi guru? Tak mungkin aku bisa menjadi sepertimu”. Pada kejadian ini nilai moral yang ditunjukkan oleh Posang tokoh utamapada film Kung Fu Panda 3 gambar 7 adalah tidak percaya diri. Saat Po selesai mengajar kelima kesatria dia bertemu dengan Shifu. Shifu mengetahui bagaimana gagalnya Po dalam mengajar. Shifu memberikan Po nasihat dan juga menunjukkan cara menggunakan Chi. Shifu mengatakan kalau Oogway bermeditasi selama 30 tahun di gua untuk mengendalikan Chi. Po yang mengetahuinya langsung mengeluh, tapi Shifu mengatakan kalau dia bisa menjadi guru maka mengendalikan Chi-pun bisa. Po merasa dia tidak akan bisa sehebat Shifu dalam mengajar, Shifu mengatakan kalau dia tidak harus berusaha menjadi dirinya. Tapi berusahalah menjadi dirinya sendiri, Po yang tak mengerti kembali mengeluh. Dari sini bisa dilihat bahwa ketidakpercayaan Po terhadap kekuatannya sendiri. Dan sikapnya yang mudah mengeluh karena merasa tidak bisa melakukan apa yang diajarkan Shifunya yang membuat Po menjadi lama untuk berkembang dan belajar. Padahal Shifunya yakin bahwa ketika Po bisa berusaha dengan keras, Po bisa menggantikan gurunya.