îÅý× ›¶ö±Ëîõþ Õ±Ëù±õþ ü÷õûþüÏ
¿¦§*± õþ±ûþ
Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home
‘‘õþ+óßï±- Îú±ò± ¿òöÔî üËgÉËõù±
üÑü±õþ ÎïËß Îáù äËù, Õ±÷±Ëðõþ ¦œÔ¿î
Õ±õþ ¿òËõ û±Ýûþ± ÎîËùõþ ›¶ðÏËóõþ üË/ üË/¼’’
ß¿õ& õþõÏfò±ï ÕËòß Õ±Ëáý× ðÅÐà ›¶ß±ú ßËõþ ¿ùËà¿åËùò îÒ±õþ ‘¿óùüÓËæõþ ë×óõþ ›¶ðÏó’ ß¿õî±ûþ¼ õ±™¦¿õßý× Ûßï± Õ±æ Õ±Ëõþ± ÕËòß ÎõúÏ ü¿îÉ ýËûþ ë×ËêËå¼ ‘õþ+óßï±-Îú±ò± ¿òöÔî üËgÉËõù± &Ëù± üÑü±Ëõþ Õ±õþ Îðà± û±ûþ ò±¼ ä±õþ¿ðËß Õ±ñÅ¿òß áí÷±ñÉË÷õþ Îù±öòÏûþ ý±î屿ò¼ õîÇ÷±Ëò ¿õ:±ò Ý ‘ý±ý×Ëéß’
›¶ûÅ¿Mõþ òõ òõ Õ±¿õ©¨±Ëõþõþ ôËù ÎäÒ±à ñÒ±ñ±Ëò± ÆõðÅÉ¿îß Õ±Ëù±ûþ ááòäÅ¿¥¤ ÕA±¿ùß±õþ Ûß Îå±A ôvɱËé ¿é¿öõþ ÎßõÄù äɱËòËùõþ ÎßÌîÓýù ü=±õþÏ Õ±ßøÇí
¿úqËðõþ Î÷±ý±¿õ©† ßËõþ õþ±Ë༠òûþ± ›¶æËiœõþ ÷±-õ±õ± ¿úqËðõþ üŦš, ü±Ñ¦Ô¨¿îß õÅ¿òûþ±Ëðõþ ë×óõþ ðÒ±h ßõþ±Ëî ä±ý×Ëù, î±Ëðõþ ÷±ò¿üß ¿õß±ú ¦¤±ö±¿õßö±Ëõ âé
±Ëî ä±ý×Ëù ¿úqËðõþ õþ+óßï±õþ æáËî åh±õþ æáËî ÎóÌÒËå ¿ðËî ó±Ëõþò¼ õþõÏfò±ï ¿ùËàËåò –
‘ö±Ëù± ß¿õþûþ± Îð¿àËî ÎáËù ¿úqõþ ÷Ëî± óÅõþ±îò Õ±õþ ¿ßåÅý× ò±ý×¼ Îðú ß±ù ¿úŽ± ›¶ï± ÕòÅü±Ëõþ õûþ¦¨ ÷±òËõõþ ßî òîÅò ó¿õþõîÇòýý×ûþ±Ëå ¿ßc ¿úq úî üý¦Ú õÈüõþ óÓËõTÇ Îû÷ò ¿åù Õ±æÝ Îî÷¿ò Õ±Ëå, Îüý× Õó¿õþõîÇòÏûþ óÅõþ±îò õ±õþ¥¤±õþ ÷±òËõõþ âËõþ ¿úq ÷Ó¿îÇ ñ¿õþûþ± æiœ áèýí ß¿õþËîËå Õïä üõÇ›¶ï÷ ¿ðò Îü Îû÷ò òõÏò Îû÷ò üÅßÅ÷±õþ Îû÷ò ÷Ôìÿ ÛõÑ ¿åù Õ±æÝ ¿êß Îî÷¿ò Õ±Ëå¼’
ðÅÐËàõþ ¿õøûþ ¿úqõþ Õ±æß±ù ‘Îîó±™LËõþõþ ó±ïõþ’ Îó¿õþËûþ õþ+óßï± Îú±ò±õþ üÅËû±á ó±ûþ ò±¼ Õïä ¿úqõþ± ߊò±ú¿Mõþ ¿õß±Ëú ÷±ò¿üß áêËò ¿úqËðõþ ß±Ëå
¿úq ÷ò ¿òËûþ õþ+óßï±, ¿úqËðõþ åh± ý×îɱ¿ð Îúà±ò ›¶Ëûþ±æÏòý× qñÅ òûþ Õ±÷±õþ ÷Ëî Õó¿õþý±ûǼ
ß¿õ& õþõÏfò±ï Õ±õ±ùõÔXõ¿òî± üõ±õþ æËòÉ üõ õûþËüõþ ÷±òÅËøõþ æËòÉ ß¿õî± ¿ùËàËåò¼ Îû÷ò ¿î¿ò ÎûÌõËòõþ á±ò ÎáËûþËåò, Îõù±ËúËøõþ á±ò ÎáËûþËåò, Îî÷¿ò ÆúúËõõþ ÷±ñÅûÇÝ ôÅ¿éËûþ îÅËùËåò üÅ¿òóÅí ÎùàòÏËî¼ ‘ß¿õî±ûþ õûþü’ ß¿õî±õþ ß¿õ õËùËåò –
‘ó±h±õþ ûî ÎåËù ÛõÑ õÅËh±
üõ±õþ Õ±¿÷ Ûß õûþüÏ Îæò¼’
ü¿îÉý× ¿î¿ò üõ±õþ ü÷õûþüÏ ¿åËùò¼ ¿úqõþ ÷î ÷ò ¿òËûþ üÔ¿©† ßËõþËåò ‘¿úq’ ß±õÉáèLš, ‘¿úq Îö±ù±ò±ï’, ¿úqËðõþ æËòÉ Ûß±¿ñß åh± ý×îɱ¿ð¼ Õ±Ëù±äÉ
›¶õËgõþ ¿õøûþ õþõÏf ðÔ¿©†Ëî ¿úq¼ ¿úq÷Ëòõþ õþýËüÉõþ ›¶¿î Æúúõ ÎïËßý× ß¿õõþ ›¶õù ÕòÅü¿gÈü± ¿åù¼ ‘æÏõò¦œÔ¿î’-Îî îÒ±Ëðõþ óÅ©¨¿õþíÏõþ ß±Ëå õé á±Ëåõþ ë×ËVËú ß¿õ õËùËåò –
‘¿ò¿ú¿ð¿ú ðÒ±¿hËûþ Õ±å ÷±ï±ûþ ùËûþ æé’
Ëå±é ÎåËù¿é ÷Ëò ¿ß óËh ÝÎá± ›¶±äÏò õé·
‘å¿õ Ý á±ò’ ÎïËßý× õdî ¿úq-¿õøûþß ß¿õî±õþ q¼ ÕòÅõ±Ëðõþ ձ߱Ëõþ ¿úq-¿õøûþß ß¿õî± ›¶ï÷ Îðà± û±ûþ ›¶ö±î üÑáÏËî¼ ¦aÏ-¿õËûþ±Ëáõþ óõþ ÷ñÉ÷±-ßòɱËß ÛßõåËõþõþ ÷ËñÉ ý±¿õþËûþËåò ß¿õ¼ õ±ûþÅ ó¿õþõîÇËòõþ æËòÉ ¿î¿ò Õ±ùË÷±h± ó±ý±Ëh ¿åËùò îàò Ûß¿é òîÅò ß±õÉ Îüà±Ëò õþäò± ßËõþò¼ î±õþ ò±÷ ‘¿úq’¼ óÏ¿hî± ßòɱ, ÷±îÔýÏò ¿úqóÅS ú÷Ï ß¿õõþ ß±Ëå ÷±-õ±õ± ðÅæËòõþý× Ë¦§ý ÎóËûþ¿åù¼ Îüý× Õ±™L¿õþß Î¦§ý – ë×Èü±¿õþî õ±ÈüùÉ õþËü óÓíÇ ¿úq ý+ðËûþõþ üÅà- ðÅÐËà óÓíÇ Ûý× ß±õÉ ¿úq æÏõËòõþ Õ±òjËù±ßËß ë×ðÄⱿéî ßËõþËå¼ ¿úqËðõþ ›¶¿î õþõÏfò±Ëïõþ Φ§ý Îû ßÏ Õó¿õþüÏ÷ ¿åù ß¿õõþ üË/ ûÒ±õþ± â¿ò‡ ö±Ëõ
¿÷ËúËåò îÒ±õþ±ý× æ±Ëòò¼ õ±hÏËî ‘ö±ý×Ëõ±ò-ü¿÷¿î’ ¦š±óò ßËõþ Îå±é Îå±é ö±ý×Ëó±, ö±ý׿ç,ö±Ë¢Ÿ, ö±¿¢ŸËðõþ ¿òËûþ Îû üõ Õ±òj-ë×Èüõ ýËî± ß¿õõþ ë×Èü±ýý×
¿åù Îüà±Ëò üõËäËûþ Îõúϼ ÆúúËõ õ±hÏõþ ÎåËùË÷ËûþËðõþ æËòÉ ‘õ±ùß’ ó¿Sß± ›¶ß±¿úî ýËù ß¿õý× ¿åËùò î±õþ ›¶ñ±ò Îùàß¼ ¿úq÷òËß Õ±òj ÎðÝûþ±õþ æËòÉ ›¶ï÷ ÷Ëý±Èüõ äËù Îüà±Ëò¼ ò±ò±ò ß±Ëæõþ ôÒ±Ëß ¿qqËðõþ ÷Ëò±õþ±ËæÉ ›¶Ëõú ßõþ±õþ æËòÉ ß¿õ¿äR ë×ÈüÅß ýËûþ ë×êù¼ üÔ¿©† ýËù± ‘¿úq’ ß±õɼ Û ü÷ûþß±õþ ß¿õõþ Ûß¿é ¿ä¿êËî Õ±Ëå ‘‘Õ±¿÷ Õ±æß±ù ¿úqËðõþ ÷Ëòõþ ¿öîõþ õ±ü± ßËõþ Õ±¿å¼ Îîîù±ûþ å±Ëðõþ Ýóõþ Õ±÷±õþ ¿òËæõþ Æúúõ ÷Ëò óhËå¼’’ ß¿õ
¿ùàËùò –
‘‘Ëà±ß±õþ ÷Ëòõþ ¿êß ÷±çà±ò¿éËî Õ±¿÷ û¿ð ó±¿õþ õ±ü± ¿òËî îËõ Õ±¿÷ Ûßõ±õþ æáËîõþ ó±Ëò î±õþ
ËäËûþ Îð¿à õ¿ü Îü ¿òöÔËî¼’’
Õ±õþ Ûß౿ò óËS ¿ùËàËåò – ‘‘ûîý× ¿ùà¿å ¿òËæõþ ¿öîõþ Îû õ±ù ß±G Õ±Ëå î±õþ üË/ ó¿õþäûþ îîý× ÎõËh û±ËBå¼’’ Õ±ùË÷±h±ûþ õþ¿äî ‘¿úq’-õþ ›¶ï÷
ß¿õî±õþ ›¶ï÷ ™¦õß -
‘‘æáÈ ó±õþ±õ±Ëõþõþ îÏËõþ ÎåËùõþ± ßËõþ Î÷ù±¼ Õ™LýÏò ááòîù
÷±ï±õþ Ýý× üÅòÏù æù ò±¿äËå ü±õþ± Îõù±¼
ë׿êËå îËé ßÏ Îß±ù±ýù – ËåËùõþ± ßËõþ Î÷ù±¼’’
ß¿õ îÒ±õþ ä¿{¡ú õåõþ õûþËü ¿úq ÷Ëòõþ ÛõÑ ¿úqõþ üË/ ÷±-õ±õ±õþ Îû ¿òáÓìÿ ü¥¤Ëgõþ ¿äS&¿ù ÛÒËßËåò î±õþ ÷Óù ßﱿé ýËBå ÷±ñÅûǼ Ûý× îMW¿é õ±õ±õþ ðÔ¿©†
¿òËûþ ÎðËà ß¿õ ¿ùËà¿åËùò‘Ëßò ÷ñÅõþ’ ß¿õî±¿é¼ ¿úq -Φ§ý Îßò Ûî ÷ñÅõþ Ûý× ›¶üË/ ß¿õõþ ë׿M – ‘‘Ëà±ß±Ëß ûàò Õ±÷õþ± ü÷™¦ õþ¿ãò üÅjõþ Ý ÷ðÅõþ
¿æ¿òø ¿ðûþ± àÅúÏ ýý× îàò õÅ¿çËî ó±¿õþ Õ±÷±Ëðõþ æáÈé± Îßò Û÷ò õþ¿ãò, üÅjõþ ÛõÑ ÷ñÅõþ ýËûþËå¼ æáËîõþ Õ¿™¦ËQõþ óËŽ ÷±ñÅûÇé± ü¥óÓíÇ Õ¿î¿õþM¼ Ýõþ Îß±ò î±ÈóûÇ ó±Ýûþ± û±ûþ ò±¼ ¿ßc Õ±÷±Ëðõþ üõõþß÷ ö±ùõ±ü±õþ ë×óùËŽý× ÎüÌjËûÇõþ ¿õß±ú Õ±÷±Ëðõþ ß±Ëå äõþ÷ Õ±õúÉß¼ ö±Ëù±õ±ü± ò± ï±ßËù ÎüÌjËûÇõþ Îß±ò ÕïÇý× ï±Ëß ò±¼ ÷ñÅõþ ýÝûþ±, ÷ñÅõþ ßõþ± – Λ¶Ë÷õþý× Î䩆±, Φ§Ëýõþý× Õ±Ëõá¼ Ýé± qX÷±S üËîÉõþ ›¶Ëûþ±æËòõþ õ±ý×Ëõþ¼ ... Õ±÷õþ± ûàò
¿òËæ ö±Ëù±ËõËü ÷ñÅõþ ýý× – ÷±ñÅõþÏ ¿ðý× – ÷±ñÅõþÏ ù±ö ß¿õþ îàòý× î±õþ î±ÈóûÇ õÅçËî ó±¿õþ¼’’
‘¿úq’ ß±õÉàËG ß¿õ ¿úq÷Ëòõþ ¿õ¿äSî±õþ ¿õ¿öi§™¦Ëõþõþ õþ+ó üýæ åËj Û÷òö±Ëõ ôÅ¿éËûþ îÅËùËåò î± Îå±é–õh üßËùõþý× ë×óËö±áɼ Ûý× ¿úqõþ ÷Ëòõþ üË/ Îàù± îÒ±õþ ü±õþ± æÏõò äËù¿åù¼ ß¿õõþ ëÅõÅõþÏ-ý+ðûþ ¿úqæÏõËòõþ õþýËüÉõþ áöÏõþî±õþ ó¿õþ÷±ó ßõþËî ¿áËûþ ÕËòß ÷¿í÷ÅËM± ë×X±õþ ßËõþËåò¼ ‘æiœßï±’
ß¿õéËî ¿úq Ý ÷±î±õþ ÷ËñÉ õþýüÉæòß ü¥¤g¿é ß¿õËß ÷Å* ßËõþËå¼ ¿úqõþ ›¶Ÿ –
‘‘ÛËù÷ Õ±¿÷ Îß±ï± ÎïËß,
Îß±òà±Ëò îÅý× ßÅ¿hËûþ Îó¿ù Õ±÷±Ëõþ·’’
÷± Ûý× ›¶ËŸõþ ë×MËõþ õËùò -
‘‘üõ Îðõî±õþ Õ±ðËõþõþ ñò
¿òîÉ ß±Ëùõþ îÅý× óÅõþ±îò
¼’’
î±õþóËõþ –
‘‘¿ò¿òÇË÷Ëø Îî±÷±ûþ ÎýËõþ Îî±õþ õþýüÉ õÅ¿ç Îò Îõþ – üõ±õþ ¿å¿ù Õ±÷±õþ ý¿ù Îß÷Ëò·’’
Ûý× ›¶Ÿ qñÅ î±õþ ÷±Ëûþõþ òûþ¼ üßËùõþÝ Û õþýËüÉõþ õþËü ßî ›¶Ÿ, ¿õ¦œûþ, õ±ÈüùÉ ö±Ëõõþ îõþ/ ÎæËáËå¼ ß¿õî±ûþ î±õþý× ›¶Ÿ¼ ó¿õþíî ÷±òÅËøõþ óËŽ üõ ü÷ûþ
¿úqõþ ÷ò¦¤MW Îõ±ç± üýæ òûþ, ß¿õõþ± ౿òßé± ó±Ëõþò, îÒ±õþ± ¿úqõþ ¦¤ö±õ-üõþùî±õþ ó¿õþíî õûþËüõþ ¿ä™L±úÏùî±Ëß ÛßS ÎóËûþ ï±Ëßò¼ õþ+óßï±õþ ÎðËú õ
±™¦õ Ý ßŠò±õþ üÏ÷± üÅ¿ò¿ðÇ©† òûþ¼ Ûý× õþ+óßï±õþ ÎðËúõþ ÎöÌá¿ùß üѦš±ò Îß±ï±ûþ î± æ±ò± û±ûþ ò±, îËõ àÅõ üyõ Îû üÏ÷±Ë™L ›¶ßÔ¿îõþ õþ±æÉ Ý ÷±òÅËøõþ õþ±æÉ
¿÷¿ùî ýËûþËå î±õþ ß±Ëåý× ýËõ ¿ßÑõ± ß¿õõþ ÎöÌá¿ùß îMW ÕòÅü±Ëõþ Û¿é æáÈ÷±î±õþ Ý æáÈ¿óî±õþ õþ±ËæÉõþ üÏ÷±™L ›¶Ëðú¼ Îà±ß± Ûý× æáÈ÷±Ëûþõþ õþ±ËæÉõþ Ý õûþ¦¨ ÷±òÅø æáÈ¿óî±õþ õþ±ËæÉõþ Õ¿ñõ±üϼ
Îà±ß± ï±Ëß æáÈ÷±Ëûþõþ Õ™LÐóÅËõþ
üîÉ õÅËh± ò±ò± õþËãõþ
÷ÅËà±ú ó’Ëõþ
¿úqõþ ÷Ëò ¿úqõþ ÷Ëî±
አßËõþ¼
‘‘Ëà±ß±õþ îËõþ አõþËä õøDZ úõþÈ – Îàù±õþ áÔý ýËûþ ÝÎê
¿õ« æáÈ’’
Ûý× Îî± Îüý× Îðú Îûà±Ëò æáÈ÷±î± Îà±ß±Ëß àÅúÏ ßõþõ±õþ æËòÉ îÅËùËåò¼ ¿úqõþ ß±Ëå õ±™¦õ Ý ßŠò±õþ üÏ÷± ¦ó©† òûþ õËùý× î±õþóËŽ û± ý×ËBå î± ýÝûþ±
Õüyõ òûþ¼ ¿úq õÅçËî ó±Ëõþ ò±–
‘‘û¿ð Îà±ß± ò± ýËûþ Õ±¿÷ ýËî÷ Îî±÷±õþ ¿éËûþ’’
Îßòý× õ± ÷± î±Ëß ¿úßù ß±é±õþ Îð±Ëø ᱿ù ¿ðËîò¼ Îà±ß±õþ óËŽ ßÅßÅõþå±ò± õ± ¿éËûþ ýÝûþ± Îû÷ò üyõ, Îî÷¿ò ýê±È ä¥ó± á±Ëå äÒ±ó± ôÅù ýËûþ ôÅËé Ýê±Ý
¿õ¿äS òûþ¼ Îðú Ý ß±Ëùõþ ›¶ä¿ùî üѦ¨±õþ ýËî Îü Ûîé± ÷ÅM Îû ¿ßåÅËîý× õÅËç ë×êËî ó±Ëõþ ò± –
‘‘õþ±Ëîõþ Îõù± ðÅóÅõþ û¿ð ýûþ ðÅóÅõþ Îõù± õþ±î ýËõ ò± Îßò·’’
¿úq¿äM¿õý±õþÏ ß¿õ æ±Ëòò – å±Ëðõþ ó±Ëú îÅùüÏ á±Ëåõþ éõ Õ±Ëå Îûý×à±Ëò – Îüà±Ëò ü±î÷ýù± Îß±ê±ûþ Îîó±™LËõþõþ óõþó±õþõ¿îÇòÏ õþ±æßòɱ Îü±ò±õþ ó
±ùË‚ âÅË÷±Ëî ï±Ëßò¼ ÆúúËõ õ±hÏõþ å±Ëðõþ ¿òöÔî ¦š±ò¿é Îû ß¿õõþ ß±Ëå àÅõ ¿›¶ûþ ¿åù ‘æÏõò ¦œÔ¿î’ – Îî î±õþ ë×Ë{¡à Õ±Ëå¼
‘¿úq’õþ ß¿õî±&¿ù Îßõù õ±Ñù± ü±¿ýËîÉ Îßò æáÈ ü±¿ýËîÉ ÕîÅù¼ ¿úqõþ ÷Ëòõþ Û÷ò üÅjõþ ›¶ß±ú ßõþõ±õþ ›¶ûþ±ü ¿õËúø Îðà± û±ûþ ò±, ÎüæòÉ ¿õËùËî
•¿úq— ›¶ß±ú ýÝûþ±õþ óõþ üßËù ¿õ¿¦œî ýËûþ¿åù¼ Õ±üËù ¿úq ÷Ëòõþ ߊò±ú¿Mõþ ÕËúø ó¿õþí¿î ôÅ¿éËûþ îÅùõ±õþ æËòÉ Îßë× ß¿õî± ÎùËàò¿ò¼ Îü ¿ðß ÎïËß ‘¿úq’ õ±Ñù± ü±¿ýËîÉ òîÅò óï ›¶ðúÇò ßËõþËå¼
ß¿õ Ûý× ÎðËúõþ ¿úqõþ Îû å¿õ ÛÒËßËåò õ±õþÑõ±õþ ðõþËQõþ õþËü ¿ö¿æËûþ ÛÒËßËåò¼ ß¿õ ÆúúËõ Ö«õþ öÔËîÉõþ Õ¿‚î á¿Gõþ ÷ËñÉ õËü ï±ßËî õ±ñÉ ýËîò¼ Îüý×
á¿Gõþ õ±ý×Ëõþ õÔýMõþ á¿G ¿åù ð¿ŽËíõþ õ±õþ±j± ÛõÑ å±ð¼ ߊò± ›¶õí ¿úq ðÓõþËQõþ ¦¤±ð ÎïËß õ¿=î ýËûþ ö±õò±ûþ î±õþ Õö±õ óÓõþí ßËõþ ¿òî¼ Ûý× æËòÉ ðÓõþËQõþ ›¶¿î, Õ¿òËðÇú õþýËüÉõþ ›¶¿î ձ߱º± Ý Õ±áèý ß¿õ æÏõËòõþ ÷Óù üÅõþ ýËûþ ë×ËêËå¼ ¿òËæõþ Æúúõ ¦œõþí ßËõþ ¿ðá™Lú±ûþÏ õþ+óßï±õþ õþ±ËæÉ ¿òËûþ ÎáËåò ß¿õ ¿úqËðõþ¼
Îà±ß± ÎàùËî ¿áËûþ ß±¿ùçÅ¿ù ÷±Ëà, ß±óËh ÎåÒËh, ¿ßc ¿åi§Ë÷Ëâõþ ›¶±îÐüÓûÇ ¿ß¥¤± ÷üÏ¿ùl óÓ¿íÇ÷± äf ¿ß Õ±Ëõþ± üÅjõþ ýËûþ ÝÎê ò± î±Ëî· õþõÏfò±ï
¿òËæËß Îûö±Ëõ ÎðËàËåò î±õþ Ûßé± Õü±ñ±õþíQ Õ±Ëå¼ î±Ëî àGî±, Õü¥óÓíÇî± ÜßÉüÓËS áè¿ïî ýËûþ óõþ÷ ó¿õþóÓíÇ ö±Ëõ ë×¾±¿üî¼ ¿õ«Ëõþ±ñ îÒ±õþ ¿õËúøQ¼
‘‘÷± ûËõ ¿åù ¿ßËú±õþÏ Î÷Ëûþ ßí îÒ±õþ óõþ±ò ÎåËûþ
÷±ñÅõþÏ õþ+Ëó ÷Åõþ¿å ¿åù – ’’
÷±òõ ›¶ßÔ¿îõþ ¿ò¿õhîõþ õþýËüÉõþ Z±Ëõþ ë×óòÏî ß¿õ¼
‘‘¿ýõþí÷ûþ ¿ßõþí-Îç±ù±
ûÒ±ý±õþ Ûý× öÅõò Îð±ù±
îóò-úúÏ-î±õþ±õþ Îß±Ëù ÎðËõò ÛËõþ õþ±¿à¼’’
Ûà±Ëò Õ±÷õþ± õ¿ýЛ¶ßÔ¿î Ý ÷±òü ›¶ßÔ¿îõþ äõþ÷ Õ±|Ëûþ ÛËü¿å¼
Ûý× ŽÅ^ ¿úq¿éõþ æÏõò ë×óùŽ ßËõþ ß¿õ ÷±òõ, ¿õ« Ý ¿õ«ò±ïËß Õ±RÏûþî±õþ üÓËS ÎáÒËïËåò¼ û¿ðÝ ÷±-¿úqõþ ¿õ« îõÅÝ óÔ¿ïõÏõþ ձ߱ú, õ±î±ü üßËùõþ üË/
¿úqõþ ó¿õþäûþ ýûþ¼ óÔ¿ïõÏõþ ¿õ¿äS Õ±ýW±Ëò î±õþ ŽÅ^ ›¶±í ¦ó¿jî ýûþ¼ ¿ßc ÷±Ëß õ±ð ¿ðËûþ ¿ßåÅý× î±õþ ß±Ëå üîÉ òûþ¼ ¿úq õËù ...
‘‘Î÷Ëâõþ ÷ËñÉ ÷±Ëá± û±õþ± ï±Ëß î±õþ± Õ±÷±ûþ ë±Ëß, Õ±÷±ûþ ë±Ëß¼ ...
Õ±¿÷ õ¿ù ‘÷± Îû Õ±÷±õþ âËõþ õËü Õ±Ëå Õ±÷±õþ îËõþ, î±Ëõþ ÎåËh ï±ßõ Îß÷ò ßËõþ¼’
qËò î±õþ± ÎýËü û±ûþ ÷±, ÎöËü¼ î±õþ ÎäËûþ ÷± Õ±¿÷ ýõ Î÷â îÅ¿÷ Îûò ýËõ Õ±÷±õþ äÒ±ð ðÅ-ý±î ¿ðËûþ Îôùõ Îî±÷±ûþ ÎìËß,
ձ߱ú ýËõ Ûý× Õ±÷±Ëðõþ å±ð¼’’ •÷±îÔõÈüù ¿úq—
¿õàÉ±î ‘õÏõþóÅø’ ß¿õî±ûþ Îà±ß± ÷±Ëß Õöûþ ¿ðËûþ õËù ‘Õ±¿÷ Õ±¿å öûþ Îßò ÷± ßËõþ±’¼ ¿õóð õ±õþí Îà±ß±õþ óÅõþ¦¨±õþ ÷±Ëûþõþ Φ§ýäÅ¥¤ò –
‘ó±{¨Ï ÎïËß ÎòË÷, äÅË÷±-ÎàËûþ ¿òBå Õ±÷±ûþ Îß±Ëù¼’
õUß±ù óËõþ ¿úq Îö±ù±ò±Ëïõþ ÷ËñÉ ‘óÅîÅù ö±ã±’ Ý ‘÷ÅàÇ’ ß¿õî±ûþ îÈß±ùÏò ó¿GîËðõþ ü¥¤Ëg ß¿õõþ îÏõè ÎŽ±ö ¿úqõþ æõ±òõjÏËî ›¶ß±ú ÎóËûþËå¼ ß¿õõþ
÷Ëî ¿úqËß ¿úŽ± ¿ðËî ýËù ¿úq-÷ò ¿òËûþý× î±õþ ß±Ëå ÎûËî ýûþ, î±õþ ÎßÌîÓýùÏ ßŠò±›¶õí ÷Ëòõþ Îà±õþ±ß Îæ±á±Ëî ýûþ¼ î±õþ æËòÉ ä±ý× åËj±÷ûþ åh±, õþ +óßï±õþ õþ±æɼ Îûà±Ëò ¿úqõþ ßùî±Ëò ñT¿òî ýËõ –
‘‘ü±î ü±áËõþõþ Îôò±ûþ Îôò±ûþ ¿÷Ëú Õ±¿÷ û±ý× ÎöËü ðÓõþ ¿ðËú –
óõþÏõþ ËðËúõþ õg ðÅûþ±õþ ¿ðý× ý±ò± ÷Ëò ÷Ëò¼¼’
óõþÏõþ Îðú ÎïËß ¿úq ßàËò± õ± Ûý× ÷±¿éõþ óÔ¿ïõÏËî ó{¡Ï õ±Ñù±õþ ¿¦§* å±ûþ±ûþ î±ùðÏ¿âËî ôÅËù ü±æ±Ëò± Îßûþ±ó±î±õþ ÎòÌß± ö±ü±Ëî ¿áËûþ ÎáËûþ ë×êËõ åÅ¿éõþ á±ò –
‘‘ßÏ ß¿õþ Õ±æ ÎöËõ ò± ó±ý×, óï ý±¿õþËûþ Îß±òÄ õËò û±ý×, Îß±òÄ ÷±Ëê Îû åÅËé Îõh±ý× üßù ÎåËù æÅ¿é¼
Õ±ý±, ý±ý±, ý±¼¼’
¿úq Ý õ±ùß ü¥¤Ëg ß¿õõþ õMõÉ Û ›¶üË/ ë×Ë{¡à ßõþ± ÎûËî ó±Ëõþ –
‘‘õ±ùß ¿òûþ÷ ÷±¿òûþ± ä¿ùËî ó±Ëõþ ò± – Îü ü¥x¿î ¿òûþ÷ýÏò ý×Bå±òj÷ûþ ¦¤áÇËù±ß ýý×Ëî Õ±¿üËûþËå¼ Õ±÷±Ëðõþ ÷Ëî± üÅðÏâÇ ß±ù ¿òûþË÷õþ ð±üËQ ÕöÉ™¦ ýûþ ò±ý×, Ûý×æòÉ Îü ŽÅ^ ú¿M ÕòÅü±Ëõþ ü÷Å^îÏËõþ õ±¿ùõþ âõþ ÛõÑ ÷Ëòõþ ÷ËñÉ åh±õþ å¿õ Φ¤Bå±÷î õþäò± ß¿õþûþ± ÷îÇÉËù±Ëß Îðõî±õþ æáÈ –ùÏù±õþ ÕòÅüõþí ßËõþ¼’’
¿úqõþ |n¿îüÅàßõþ åj ýù, åh±õþ åj¼ î±ý× ‘¿úq’ ÛõÑ ‘¿úq Îö±ù±ò±ï’ ß±ËõÉ ¿î¿ò õ±Ñù± åh±õþ ÷îý× ä±õþ÷±S±õþ óõÇ õÉõý±õþ ßËõþËåò¼ üýæ ö±ø±, üõþù åj ¿úqõþ ÷ÅËà qòËî ö±Ëù± ù±Ëá¼ Ûý× ü±õþËùÉõþ ÷ËñÉÝ ¿ßc Ûß¿é Õ±ËùÌ¿ßßî±õþ å±ûþ± ï±Ëß¼ Õïä ÎùÌ¿ßß æÏõËòõþ ü±ñ±õþí Õ¿ö:î± ÎïËßý× Ûõþ æiœ¼ ë×Ë{¡àÉ – ‘‘ûàò Îû÷ò ß¿õþ
î±ý× ýËî ó±ý× û¿ð
Õ±¿÷ îËõ ÛàÅ౿ò ýý×
ý×Bå±÷îÏ òðϼ’’
ó¿õþËúËø õ¿ù ¿õ«õɱóÏ äõþ÷ ü‚Ëéõþ ü÷ûþ ûàò ¿ýÑü±ûþþ ë×iœM óÔïWÏ, ¿òîÉ ¿òêÅõþ Zg, îàò ¿úqËðõþ õþŽ± ßõþËî ÎáËù, Õqö ›¶ö±õ ÎïËß ÷ÅM õþ±àËî ýËù, ä±ý×
¿úqËðõþ üŦš ÷±ò¿üß ¿õß±ú¼ Ûõþ æËòÉ Õ±÷±Ëðõþ õþõÏfò±ïËß ¦œõþí ßõþ± ë׿äî¼ Õ±õþ ›¶Ëûþ±æò õþõÏf-ðÔ¿©†Ëî ¿úqËß Îðà±õþ ¿úŽ± – î±ý×Ëî± ¿úq Îö±ù±ò
±ïËß ÎëËß ß¿õõþ üÅËõþ üÅõþ ¿÷¿ùËûþ Õ±ýW±ò æ±ò±ý× –
‘‘ÝÎõþ ¿úq Îö±ù±ò±ï, Î÷±Ëõþ öM õ’Ëù Îò Îõþ Îî±õþ î±GËõõþ ðËù
Îð Îõþ ¿äËM Î÷±Ëõþ üßù-Îö±ù±õþ Ýý× Îâ±Ëõþ,
ÎàËùò± – ë±ã±õþ Îàù± Îð Õ±÷±Ëõþ õ¿ù¼ Õ±óò üÔ¿©†õþ õg Õ±ó¿ò ¿åÒ¿hûþ± û¿ð ä¿ù îËõ Îî±õþ ÷M òîÇËòõþ ä±Ëù
Õ±÷±õþ üßù á±ò åËj åËj ¿÷Ëù û±Ëõ î±Ëù¼’’¼ ...
áèLš üÓS Ð
1— õþõÏf õþäò±õùÏ - õþõÏfò±ï ê±ßÅõþ 2— õþõÏf æÏõòÏ - ›¶ö±î ßÅ÷±õþ ÷ÅËà±ó±ñɱûþ 3— õþõÏf ß±õÉ ›¶õ±ý - ›¶÷ïò±ï ¿õúÏ
Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home Phone: 98302 43310 email: [email protected]
