• Tidak ada hasil yang ditemukan

Cpm¡j ¢L e¡l£−L j¢š² ¢c−u−R?

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "Cpm¡j ¢L e¡l£−L j¢š² ¢c−u−R?"

Copied!
5
0
0

Teks penuh

(1)

Cpm¡j ¢L e¡l£−L j¤¢š² ¢c−u−R? Cpm¡j ¢L e¡l£−L j¤¢š² ¢c−u−R? Cpm¡j ¢L e¡l£−L j¤¢š² ¢c−u−R? Cpm¡j ¢L e¡l£−L j¤¢š² ¢c−u−R?

a«a£u eue

(fhÑ-1)

"Cpm¡−j e¡l£-f¤l¦o pj¡e', " Cpm¡jC HLj¡œ djÑ k¡ e¡l£−L j¤¢š²Cpm¡−j e¡l£-f¤l¦o pj¡e', " Cpm¡jC HLj¡œ djÑ k¡ e¡l£−L j¤¢š²Cpm¡−j e¡l£-f¤l¦o pj¡e', " Cpm¡jC HLj¡œ djÑ k¡ e¡l£−L j¤¢š²Cpm¡−j e¡l£-f¤l¦o pj¡e', " Cpm¡jC HLj¡œ djÑ k¡ e¡l£−L j¤¢š²

¢c−u−R, ü¡d£ea¡ ¢c−u−R', "Cpm¡j e¡l£l fË¢a −L¡−e¡ °hojÉ L−l ¢e',

¢c−u−R, ü¡d£ea¡ ¢c−u−R', "Cpm¡j e¡l£l fË¢a −L¡−e¡ °hojÉ L−l ¢e',

¢c−u−R, ü¡d£ea¡ ¢c−u−R', "Cpm¡j e¡l£l fË¢a −L¡−e¡ °hojÉ L−l ¢e',

¢c−u−R, ü¡d£ea¡ ¢c−u−R', "Cpm¡j e¡l£l fË¢a −L¡−e¡ °hojÉ L−l ¢e', Cpm¡jC HLj¡œ e¡l£−L ü¡d£ea¡ ¢c−u−R'

Cpm¡jC HLj¡œ e¡l£−L ü¡d£ea¡ ¢c−u−R' Cpm¡jC HLj¡œ e¡l£−L ü¡d£ea¡ ¢c−u−R'

Cpm¡jC HLj¡œ e¡l£−L ü¡d£ea¡ ¢c−u−R' - H S¡a£u Lb¡ Bjl¡

°nnh −b−LC ö−e Bp¢Rz Hph Lb¡ ‘¡e qh¡l fl −b−LC Bj¡−cl

−nM¡−e¡ qu k¡l L¡l−e hs qJu¡l fl −h¡lM¡hªa¡ j¤p¢mj e¡l£−L

−c−MJ Hph ¢jbÉ¡ h¤¢m BJs¡Cz

¢L¿¹¥ p¢aÉC ¢L Cpm¡j e¡l£−L j¤¢š² ¢c−u−R? ü¡d£ea¡ ¢c−u−R?

j¡eh¡¢dL¡l ¢c−u−R? e¡l£[f¤l¦−ol pj¡e A¢dL¡l Cpm¡j ¢c−u−R? Bj¡l

−a¡ j−e qu j¡eh¡¢dL¡l −a¡ c¤−ll Lb¡, pj¡e A¢dL¡−ll d¡−l L¡−RJ k¡u¢e Cpm¡jz −L¡−e¡ djÑC e¡l£−L j¤¢š² −cu¢e , Cpm¡j J e¡z Cpm¡j e¡l£−L j¤¢š² ¢c−u−R h−m −k jah¡c¢V fËQ¢ma B−R a¡ Na 1400 hR−l kaV¡ j¤−Ml h¤¢m aaV¡ h¡Ù¹h paÉ euz djÑ hÉ¡f¡lV¡C e¡l£j¤¢š²¢h−l¡d£z AeÉ djÑJ e¡l£−L j¤¢š² −cu ¢e Hhw AeÉ djÑ¡hmð£l¡J Cpm¡−jl ja """"

e¡l£−L j¤¢š² ¢c−u−R' e¡l£−L j¤¢š² ¢c−u−R' e¡l£−L j¤¢š² ¢c−u−R'

e¡l£−L j¤¢š² ¢c−u−R' h−m ¢jbÉ¡ h¤¢m BJs¡ee¡z ¢L¿¹¥ Cpm¡¢j ¢Q¿¹¡¢hcl¡

¢el¿¹l ¢jbÉ¡ h¤¢m BJs¡e −k " Cpm¡j e¡l£−L j¤¢š² ¢c−u−RCpm¡j e¡l£−L j¤¢š² ¢c−u−RCpm¡j e¡l£−L j¤¢š² ¢c−u−RCpm¡j e¡l£−L j¤¢š² ¢c−u−R'z gmnË¢a−a

" Cpm¡j ¢m‰ p¡−jÉl djÑ'

" Cpm¡j ¢m‰ p¡−jÉl djÑ'

" Cpm¡j ¢m‰ p¡−jÉl djÑ'

" Cpm¡j ¢m‰ p¡−jÉl djÑ' HC Qlj i¥m jah¡c¢V Bj¡−cl j−dÉ fËQ¢ma q−u ¢N−u−Rz HC i¥m jah¡c i¡P−a q−hz Cpm¡j −k Bl cnV¡ d−jÑl jaC e¡l£−L j¤¢š² −cu¢e −pV¡ B¢j fËj¡e Ll−h¡z

(2)

A−e−L qu−a¡ hm−he −k B¢j Cpm¡j pÇf−LÑ ¢LR¥ S¡¢e e¡z e¡ −S−e Cpm¡−jl "AfhÉ¡MÉ¡AfhÉ¡MÉ¡AfhÉ¡MÉ¡' ¢c¢µRz Abh¡ qu−a¡ hm−he Cpm¡j pÇf−LÑ e¡AfhÉ¡MÉ¡

−S−e j¿¹hÉ Ll¡ E¢Qv e¡ Abh¡ hm−he −k Cpm¡j−L S¡−e¡ −h¡−T¡

a¡lfl Lb¡ h−m¡z B¢j ¢L hm¢R ¢L ¢mM¢R a¡ pÇf−LÑ B¢j pÇf¥eÑ p−Qaez B¢j Cpm¡j pÇf−LÑ S¡¢e ¢L e¡ −pV¡ Bj¡l B−m¡Qe¡l j¡dÉ−jC f¡WL-f¡¢WL¡l¡ ¢hQ¡l Ll−hez

e¡l£f¤l¦−ol pja¡ AbÑ¡v ¢m‰ p¡−jÉl j¤m Lb¡ q−m¡ e¡l£f¤l¦−ol pj¡e A¢dL¡l S£h−el phÑ−r−œ, pj¡e ü¡d£ea¡, pj¡e jkÑ¡c¡z −LE L¡−l¡ fËi¥

eu ¢Lwh¡ A¢deÙ¹ euz ph¡C−L pj¡e −Q¡−M , pj¡e cª¢ø−a −cM¡ q−h , L¡−l¡ fË¢a °hojÉ Ll¡ k¡−he¡, L¡−l¡ −r−œ Lj −h¢n Ll¡

k¡−he¡zAbѰe¢aL, p¡j¡¢SL, l¡S°e¢aL, f¡¢lh¡¢lL, hÉ¢š²Na pLm −r−œ e¡l£-f¤l¦o pj¡e A¢dL¡l m¡i Ll−hz ph¡C j¡e¤oz e¡l£ h¡ f¤l¦o a¡−cl

°m¢‰L f¢lQuz ¢m−‰l ¢i¢š−a L¡E−L ¢h−hQe¡ Ll¡ k¡−he¡ z hÉ¢š²Na

−k¡NÉa¡l ¢i¢š−aC pLm−L ¢h−hQe¡ Ll−a q−hz

¢L¿¹¥ Cpm¡j ¢L HC ¢m‰ p¡jÉ ü£L¡l L−l? j¤pmj¡e−cl djÑNË¿Û −L¡l¡−e Øføi¡−h hm¡ B−R "

f¤l¦o e¡l£l LaÑ¡/ hÉhÙÛÉfL/ ilZ−f¡oZL¡l£/

¢el¡fš¡c¡eL¡l£/ f¢lQ¡mL/ e¡l£l −Q−u −nËù/ ašÄ¡hd¡uL/ fËn¡pL- L¡le Bõ¡q f¤l¦o−L e¡l£l Efl A¢dL fË¡d¡eÉ ¢c−u−Re HC L¡l−e −k f¤l¦o de-pÇfc hÉ¡u L−l

...

'

[p§l¡ ¢ep¡ 4:34]

HC Bu¡−a hm¡ q−u−R −k e¡l£l LaÑ¡ f¤l¦oz −j¡VLb¡ e¡l£ f¤l¦o pj¡e euz AbÑ¡v HV¡ e¡l£h¡−cl j¤me£¢al ¢h−l¡d£z e¡l£l fË¢a pLm fËL¡l

°hojÉ, Apj¡e cª¢øi¢‰, AaÉ¡Q¡l, ¢ekÑ¡a−el j¤m Evp q−m¡ f¤l¦o fË¡d¡eÉ h¡ f¤l¦o¡¢dfaÉz Bl Cpm¡j −pC °ho−jÉl h£SC hfe L−l−Rz öd¤ a¡C eu HC Bu¡−a ü£L¡l L−l −eu¡ q−u−R −k f¤l©oC de-pÇfc hÉu Ll−hz AbѰe¢aL ü¡d£ea¡ f¤l¦−ol q¡−aC b¡L−hz e¡l£−L AbѰe¢aLi¡−h f¤l¦−ol

(3)

Efl ¢eiÑln£m b¡L−a q−hz Ef¡SÑ−el c¡¢uaÆ f¤l¦−olCz AbQ AbѰe¢aL ü¡d£ea¡C e¡l£j¤¢š²l j§m Q¡¢hL¡¢Wz ¢L¿¹¥ −pC ü¡d£ea¡C HM¡−e hm−a

−N−m f−l¡ri¡−h MhÑ Ll¡ q−u−Rz HC Bu¡a f¤l¦o−cl−L a¡−cl Ù»£−cl f−l¡ri¡−h O−ll h¡C−l L¡S Ll−a ¢e−od Ll−a h¡ h¡yd¡ ¢c−a

Ae¤−fËlZ¡ ¢c−u−R z Ù»£l ü¡d£e Qm¡−gl¡ J jafËL¡−nl h¡yd¡ −cu¡l fË¢a fËnËu ¢c−u−R HC Bu¡az HC Bu¡a fl¡l fl HLSe pwL£ZÑje¡

j¤p¢mj f¤l¦o a¡l O−ll h¡C−l Q¡L¢l Ll−a Q¡Ju¡ Ù»£−L hm−h "a¥¢ja¥¢ja¥¢ja¥¢j Q¡L¢l Llh¡e¡ , h¡C−l −hl q−he¡z H…−m¡ Bj¡l ¢e−cÑnz −k−qa¥ B¢j Q¡L¢l Llh¡e¡ , h¡C−l −hl q−he¡z H…−m¡ Bj¡l ¢e−cÑnz −k−qa¥ B¢j Q¡L¢l Llh¡e¡ , h¡C−l −hl q−he¡z H…−m¡ Bj¡l ¢e−cÑnz −k−qa¥ B¢j Q¡L¢l Llh¡e¡ , h¡C−l −hl q−he¡z H…−m¡ Bj¡l ¢e−cÑnz −k−qa¥ B¢j

−a¡j¡l LaÑ¡ h¡ ašÄ¡hd¡uL −p−qa¥ Bj¡l ¢e−cÑn −a¡j¡−L −j−e ¢e−a

−a¡j¡l LaÑ¡ h¡ ašÄ¡hd¡uL −p−qa¥ Bj¡l ¢e−cÑn −a¡j¡−L −j−e ¢e−a

−a¡j¡l LaÑ¡ h¡ ašÄ¡hd¡uL −p−qa¥ Bj¡l ¢e−cÑn −a¡j¡−L −j−e ¢e−a

−a¡j¡l LaÑ¡ h¡ ašÄ¡hd¡uL −p−qa¥ Bj¡l ¢e−cÑn −a¡j¡−L −j−e ¢e−a q−hz'

q−hz' q−hz'

q−hz' HSeÉC jdÉfË¡−QÉl j¤p¢mj l¡øÊ…−m¡−a e¡l£l −L¡−e¡ ü¡d£ea¡ −eCz

−pM¡eL¡l pj¡S e¡l£−L O−ll h¡C−l −hl q−a ¢el©vp¡¢qa L−l, hy¡d¡

−cuz Hl SeÉ Cpm¡jC c¡¢uz L¡le Ef−l¡š² Bu¡aC pj¡S−L e¡l£l j¡eh¡¢dL¡l qlZ Ll¡l f−l¡r jcc S¥¢N−u−Rz

Cpm¡j e¡l£−L HLSe f¢lf§ZÑ j¡e¤o ¢q−p−h ü£L¡l L−l e¡z hlw a¡−L

−i¡−Nl p¡jNË£, fZÉâhÉ, j§mÉh¡e c¡p£ ¢q−p−hC −c−Mz L¡le −L¡l¡−e B−R "jjjj¡e¤−ol ¢eLV j−e¡f§a L−l −cu¡ q−u−R e¡l£, p¿¹¡e-p¿¹¢a,

üZÑ-−l±fÉ, ¢Q¢q²a Eæa j¡−el −O¡s¡, Nªqf¡¢ma fö Hhw p¤¤gm¡ EhÑl Q¡o−k¡NÉ i¥¢j - H…−m¡−L CqS£h−el −i¡NÉhÙ¹¥ L−l −cu¡ q−u−Rz'

[p¤¤l¡

Bm Cjl¡e 3:14] q¡c£−p B−R, "

c¤¢eu¡l pLm ¢LR¥ −i¡−Nl hÙ¹¥, Bl

c¤¢eu¡l phQ¡C−a Ešj p¡jNË£ −eL Q¢l−œl Ù»£ z'

AbÑ¡v e¡l£ j¡e¤o e¡z e¡l£ öd¤C −i¡NÉ fZÉ, f¤l¦−ol j−e¡l”−el SeÉz "j¡e¤oj¡e¤oj¡e¤o' hm−a Cpm¡jj¡e¤o öd¤C f¤l¦o−LC −h¡−Tz h¡¢s-Ol, M¡cÉ, hÙ», S¢j-Sj¡, npÉ fËi«¢a −kje pÇf¢š −aj¢e e¡l£J j¡e¤−ol (f¤l¦−ol) pÇf¢šz −L¡l¡−e B−R,

−a¡j¡−cl

Ù»£l¡ −a¡j¡S−cl npÉ−rœz −a¡jl¡ −kje M¤¢n −ajei¡−h npÉ−rœ ¢hQlZ

L−l¡z'

[p§l¡ h¡L¡l¡ 2:223] HC Bu¡−a c¤−V¡ AeÉ¡u q−u−R z fËbja hm¡ q−u−R "

−a¡j¡−cl Ù»£l¡'

z kMe "

−a¡j¡−cl

'' në¢V hm¡ qu aMe

(4)

h¤T−a q−h a¡ pjNË j¡ehS¡¢a−L E−ŸnÉ L−lC hm¡ q−µRz AbQ HC Bu¡−a hm¡ q−u−R "

−a¡j¡−cl

Ù»£l¡'

z AbÑ¡v −L¡l¡−e ¢hnÄh¡p£ hm−a öd¤

f¤l¦o−LC −h¡T¡−e¡ q−µRzk¢c Cpm¡j ¢m‰ p¡jÉ ¢ca a¡q−m HC Bu¡a¢V AhnÉC Hi¡−h hm¡ qa, "

Ù»£l¡ a¡−cl ü¡j£−cl npÉ−rœ'

Hi¡−h

−L¡l¡−el hý S¡uN¡u Hi¡−h hm¡ q−u−R "

−q Cj¡ec¡lNe −a¡jl¡ ¢h−u

−L¡−l¡ Aj¤L Ù»£−m¡L−L', " −q Cj¡ec¡lNe −a¡jl¡ Aj¤L e¡l£−cl ¢h−u L−l¡e¡'

... CaÉ¡¢cz j¡e¤o h¡ ¢hnÄh¡p£ öd¤ f¤l¦oC z e¡l£ euz ¢h−u öd¤

f¤l¦o j¡e¤−ol¡C L−lz e¡l£−cl ¢h−u qu, L−l e¡z f¤l¦ol¡ e¡l£−cl −i¡N Ll−hz e¡l£l¡ f¤l¦o−L −i¡N Ll−h −i¡N Ll−h ¢Le¡ a¡ ¢e−u Cpm¡−jl j¡b¡ hÉ¡b¡ e¡Cz h¡Ù¹−h e¡l£-f¤l¦o EiuC Eiu−L −i¡N Ll−Rz ¢L¿¹¥

−L¡l¡e q¡c£−pl Bu¡a −c−M j−e qu −i¡N −ke f¤l¦−olC HL−Q¢Vu¡

A¢dL¡lz −L¡l¡−el B−l¡ B−R ,

" p¡J−jl l¡−a −a¡j¡−cl SeÉ Ù»£

pqh¡p °hd' [p§l¡ h¡L¡l¡ 2:187]

k¢c Cpm¡j ¢m‰ p¡−jÉl djÑ q−a¡

a¡q−m Bu¡a¢V−L Hi¡−h hm¡ q−a¡ ,

" p¡J−jl l¡−a ü¡j£-Ù»£l −k±e p‰j °hd'

¢L¿¹¥ a¡ hm¡ qu¢ez L¡le Cpm¡−jl cªø¢V−a e¡l£f¤l¦o pj¡e euz "Ù»£ pqh¡pÙ»£ pqh¡pÙ»£ pqh¡pÙ»£ pqh¡p' Lb¡¢V hm−mC ü£L¡l L−l −eu¡ qu −k e¡l£ feÉp¡jNË£,

−i¡−Nl p¡jNË£z

Cpm¡−j e¡l£l −L¡−e¡ hÉ¢š² ü¡d£ea¡ −eCz ü¡j£l Lb¡ Ar−l Ar−l

−j−e Qm¡ Ù»£l SeÉ glkz Ù»£ −L¡−e¡œ²−jC ü¡j£l Ah¡dÉ q−a f¡l−he¡z ü¡j£ k¢c h−m Q¡Ll£ Llh¡e¡, a¡ −j−e ¢e−a q−hz k¢c h−m O−ll h¡C−l

−hl qh¡e¡, flf¤l¦−ol p¡j−e k¡h¡e¡ a¡J −j−e ¢e−a q−hz −L¡l¡−eC B−R ,

" " " "

...

Ù»£l¡ k¢c ¢h−â¡q£ i¡hd¡l¡ pÇfæ qu, Enª´Mm qu a−h

a¡−cl n¡pe L−l¡, nkÉ¡ hSÑe L−l¡ Hhw ph−n−o a¡−cl fËq¡l L−l¡' [

p§l¡ ¢ep¡ 4 : 34]

jS¡l hÉ¡f¡l q−µR HM¡−e hm¡ qu¢e −k ü¡j£ Enª´Mm q−m h¡ Ah¡dÉ q−m ¢L Ll−a q−hz ü¡j£−L fËq¡l Lb¡ hm¡ qu¢ez Hl L¡le M¤hC p¤¤Øføz Bl a¡ q−m¡ djÑ q−m¡ f¤l¦ol¢Qa ¢hd¡ez HC Bu¡−a

(5)

fËq¡l Ll¡l Lb¡ hm¡ q−u−R a¡ jªc¤C −q¡L Bl −hn£C −q¡Lz ü¡j£ Ù»£−L

"n¡pen¡pen¡pe' Ll−h, AbQ ü¡j£−L Ù»£l n¡pe Ll¡l Lb¡ −L¡l¡e-q¡c£−pl HL¢Vn¡pe S¡uN¡u J hm¡ qu¢ez "fËq¡lfËq¡lfËq¡l' në¢VC −e¢ah¡QLz Bl e¡l£ Ah¡dÉfËq¡l q−m Cpm¡j f¤l¦o−L −pC fËq¡lC Ll−a h−m−Rz

(Qm−h)

(Qm−h)

(Qm−h)

(Qm−h)

Referensi

Dokumen terkait

In order to answer the third research question multiple regression analyses stepwise method was used in each language group separately regarding students’ SES variables Kazakh and

In addition, the establishment of a Deakin-based Centre for Rural Regional Law and Justice has, to a large degree, been driven by the findings of a research paper entitled Postcode