• Tidak ada hasil yang ditemukan

THE GRAMMATICAL ANALYSIS ON THE INDONESIAN-ENGLISH TRANSLATION OF PUPUT MUGIATI’S THREE SELECTED FABLE BOOKS

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "THE GRAMMATICAL ANALYSIS ON THE INDONESIAN-ENGLISH TRANSLATION OF PUPUT MUGIATI’S THREE SELECTED FABLE BOOKS"

Copied!
36
0
0

Teks penuh

Gambar

Table 2.1: The types of common grammatical mistakes
Table 2.1 shows some common grammatical mistakes in English
Table 3.1:  The number of grammatical and ungrammatical sentences

Referensi

Dokumen terkait

An Analysis Of English-Indonesian Translation Procedures On Twitter Web Pages Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu.. AN ANALYSIS

A Grammatical Analysis on the Indonesian – English Translation of 2010 Thesis Summaries of the International Management Class of Jember University ; Ummu Niswah, 100110101091;

THE TRANSLATION ANALYSIS OF PROPER NAMES IN FANTASY FILM “THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY”. (A Case Study of English –

An Analysis of Translation Techniques and Quality of Indonesian-English Public Signs in Solo. Thesis: English

The purpose of this study, is to reveal the translation procedures used by the translator in the Indonesian-English translation of the novel Laskar Pelangi,

87 | An Analysis On The Translation Of Definite And Indefinite English Article In The Indonesian Version Of A Novel.. AN ANALYSIS ON THE TRANSLATION OF DEFINITE AND INDEFINITE

This document analyzes the translation methods used by Emma Heesters in translating two Indonesian song lyrics into

inappropriate word level equivalence, grammatical equivalence and lexical cohesion in the English-Indonesian translated text, decontextualized pragmatic equivalence in Indonesian