• Tidak ada hasil yang ditemukan

Takoyaki

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "Takoyaki"

Copied!
34
0
0

Teks penuh

(1)
[image:1.596.74.533.123.534.2]

LAMPIRANGAMBAR

(2)
[image:2.596.75.543.73.360.2]

Gambar 2.AdonanTakoyaki

[image:2.596.76.542.398.639.2]
(3)
[image:3.596.91.544.69.355.2]

Gambar 4.Takoyakisaatdiletakkan dalam mangkuk

[image:3.596.72.548.384.683.2]
(4)
[image:4.596.75.545.71.348.2]

Gambar 6.Takoyakisaatdiletakkan dalamwadah berbentuk perahu

[image:4.596.73.545.384.630.2]
(5)

DAFTARPUSTAKA

Wati,Fujina.2012.57 resepcakeandbread.PTGramedia.

https://bd7say.wordpress.com/2013/04/16/how-to-make-delicious-takoyaki/

(6)

BAB III

PEMBUATANTAKOYAKI

3.1 BahandanBahanIsi

1.Bahan

Penyantap dapatmengambildan melengkapibahannyadengan sebagaiberikut.

• Kuning Telur: Kuning telur berfungsi untuk menggurihkan adonan makan.

kuningtelurmempunyainutrisiyangcukuplengkap.akantetapi kuning

telursering dihindarikarenakorestroldan lemak.Jadi,disarankan

untuktidakmemakaikuningteluryangterlalubanyakdansecukupnya saja.

• PutihTelur:Putihtelurberfungsiuntukmelembutkanadonantakoyaki.

Putihtelurpundisebut-sebutlebihmenyehatkankarenarendahlemakdan

kayaprotein.

• KalduIkan:Biasanyadipakaisebagaikuahsup,tumisanataupenambah rasa

makanan. bumbuinidapat mempertinggi citarasayang ringan dari

dagingikan.

• Tepungteriguproteinsedang(mediumflour):mengandung13%protein,

digunakan untuk berbagaimacam makanan (allpurpose).

• BakingPowder:adalahbahanpengengbangmeningkatkanvolumedan

memperingan tekstur makanan . baking powderbekerja dengan melepaskan

karbon dioksidamelaluisebuah reaksi asambasah.

• Garam.

(7)

• Konbu

• Katsuo-bushi

2. Bahan Isi(AdukRata )

1. Cumi-cumi

• Persiapan:Cucicumi-cumihinggabersihagartidakbauamis,

denganjaripisahkanbagiansambunganantarabadandan alat

pemangsa.Denganlembut tarik danlepaskan alat-alat

pemangsanya.

• Cara Merebus: Masukan air secukupnya ke panci pengrebus,

masukan cumi-cumikedalampancitersebutrebus hinggabagian

dalamnya lunak, dengan suhu 80°C.

• Angkat cumi-cumi yang sudah direbus, kemudian tepuk-tepuk

hinggakering. Potongkotak cumi-cumihingga1-2 cm.

2. Kol

• Persiapan :Cuci hingga bersih, letakkan kol di atas papan

pemotong.Belahmenjadidua,daniris dengansetipis mungkin atau

irishalus.

3. Garam

4. DaunBawang

• Cucihinggabersihdaunbawang,letakkandiataspapanpotong dan

irishalus.

(8)

• Kupasjahedarikulitnya,cucihinggabersihlalucincang-cincang

hinggahalus.

3.2 Resep DasarTakoyaki

LangkahMembuat AdonanTakoyaki:

1) Masukkan kaldu kedalampanci lalu masak dengan apikecil.

2) Angkatsebelum air mendidih.

3) Campurkan katsuo-bushi ke dalam rebusan air kalbu sambil diaduk

selama±2menitkemudian disaringdan didinginkan

4) Campurkanterigu,telurdangaramtuangkanairkaldukemudian aduk

sampairata. Setelah itu sisihkan adonan ini

LangkahMembuat Takoyaki:

1)Kocoklepastelur,tambahkankaldu sedikit-sedikitsambil diaduk

rata.

2) Tuangkankedalamcampurantepungterigu,bakingpowder dan

garamsambildiaduk rata.

3) Panaskan cetakan

4) Oleskan minyakgoreng secukupnya, Tunggu hinggapanas

5) Masak di atasapiyangkecil. Jangan memasak di atasapiyang

besar.

6) Tuangkan adonanke dalam cetakan hingga terlihat penuh. lalu,

tambahkan isi.Biarkanhinggabagianbawahdanpinggir

(9)

7) Bolak-balik sampai membentuk boladanmatang.

8) Sajikan takoyaki, di ataspiring.

3.3 Cara SaosTakoyaki

1.BahanSaosTakoyaki

- Saos Tomat 1sdm

- kecapasin1/2sdm

- kecapikan1sdm

- Saos teriyaki/saos tiram1sdm.

2. Cara Membuat SaosTakoyaki

campurkansemuabahan saostakoyaki menjadisatu.cicipi, jikamerasakurang

masamtambahkan saostomat, jikakurangasin tambahkan kecapasin

SaosTakoyakidigunakan hanyauntuk pengoles saja, supayakatsuoboshidan nori

(10)

BAB IV

KESIMPILAN DAN SARAN

4.1. KESIMPULAN

Berdasarkanyang penulisjabarkanpadabab-babsebelumnya,makapenulisdapat

mengambilbeberapakesimpulan .Diantaranyasebagaiberikit:

1. MasakanJepang telahdikenaldiseluruhduniakarenarasadan

penampilan yangberbedaadisertaipenampilanyayang

sangatunik.Makanan

Jepangyangterkenal,seperti:teppan-yaki,omiyaki,mie ramen, teriyaki, dorayaki, onigiri, sushi, mocha,

dango, ashimi, nabe, dan dain-lain.

2. Takoyaki jenismakanan seafood dan sayuran. Adonanyangbercita

rasadankayagizihanyaterbuatdaritepung,telur, dan air.

Kerenyahandankelembutanadalahfactorpenting dalammasakan

ini.Disajikan panas-panas,setelah di angkatdariwajan,disantab

dengan specialsaustakoyakiyanglezat.

3. Takoyakidimakandenganmenggunakantusukgigi, tapidiTokyo

dimakan denganmenggunakansumpitsekalipakai.Penjual

takoyakiselalumemberikan2batang tusukgigiuntuksatuorang, karena

takoyakiyang ditusukdengansebatang tusukgigibisa

berputar-putarsewaktudiangkatdan jatuhsebelummasukke

(11)

4. Takoyaki terdiri dari 4 jenis yaitu, Takoyaki polos, Takoyaki

dengan saus,Takoyakidengan kecap asin , TakoyakiAkasiyaki

(Tamogoyaki).

5. DiIndonesiaTakoyakisangatdigemariolehkalangananak-anak,

remaja, dan jugaorangTua.

4.2 Saran

Setelah penulismenuliskesimpulan, makapadabagian akhir inimakapadabagia

akhirinipenulis akanmemberikansaran-saranyangmungkinbermanfaatbagi

parapembaca, di antaranyasebagaiberikut:

1. pertama-tamapilihbahansesuairesepdankesukaananda.Gunakan

sayuranyang segardandicucibersih mungkin,apabila tidakdi cuci

bersih dapatmenggangu citarasa makanan tersebut.

2. Bahanisiyangdicucibersihdirebuslaludicincang.Selaincumi- cumi

bahan isi jugadapatdigantikandengananak guritaatau ditambah dengan

dagingayamsedikitsaja.

3. UntukmenggorengTakoyaki,sebaiknyamenggunakanminyaksayur

yang berkualitastinnggiataubisajugadigantikandengan menggunakan

mentega.

4. meminyakiwajangunakankuas agarseluruh permukaan terkena

minyakataumentega.Sehingawajantidakgosong danpadasaat

(12)

BAB II

GAMBARAN UMUMTAKOYAKI

2.1 Takoyaki

Takoyakibiasanyadijualsebagaijajanan dipinggirjalanuntukdinikmati

sebagai cemilan.Takoyakibiasadijualdalambentuk setdengan 1 setberisi5, 6, 8

hingga10buahtakoyakiyang disajikandiataslembaranplastikberbentukperahu atau

dimasukkan kedalamkemasan plastik transparan untuk dibawapulang. Sewaktu

adamatsuriseringdijumpaikios penjualtakoyakisebesarbolatenis (jambotako)

yangmenjualtakoyakisecarasatuan.

Takoyaki dimakandengan menggunakan tusuk gigi, tapi di Tokyo

dimakan denganmenggunakansumpitsekalipakai.Penjual takoyakiselalu

memberikan 2batang tusukgigiuntuksatuorang,karenatakoyakiyang ditusuk dengan

sebatang tusuk gigi bisa berputar-putar sewaktu diangkat dan jatuh sebelum masuk

ke mulut.Takoyaki dalam diletakkan wadah yang berbentuk perahu

Pada mulanya, takoyaki dijual dengan menggunakan tusukan bambu

denganisi3buahpertusuk.Disekitartahun2000masihbisadijumpaisebuah kiosyang

menjualtakoyakidengantusukanbambudiPrefekturAichitapi sekarangsudah tutup

dengan alasan usialanjutpenjualnya.

Hargatakoyakibisaberbeda-bedabergantungwilayahdankiosyangmenjual.Satu

(13)

daerahKansai,hargabisamenjadilebih murahakibatpersainganketatdi antara penjual.

DikotaOsaka,kios penjualtakoyakibisadengan

mudahdijumpaidimana-mana.Penjualdengankiosyangagakluaskadang kalamenyediakanruangankhusus

untukmakantakoyaki,tapi takoyakisering dinikmatisecarasantaisambilberdiri,

berjongkok atau dimakan sambilberjalan.Pembelibisa menonton penjualyang

sedang membolak-balik takoyakiagarbulatsepertibolasambilmenunggu

pesanannyajadi.Takoyakisebaiknyadinikmatiditempatdalamkeadaanpanas- panas,

walaupun pembeliseringmemintadibungkusuntuk dibawapulang.

Takoyakimerupakan jajananpopuleryang dijualkiospasarkaget(yatai)

sewaktu hatsumode(kunjungan pertamakekuildi awalTahun Baru) dan berbagai

Tokomakananringantradisional(dagashiya)yang merupakantempatjajan anak

sekolah seringmenjualtakoyakidengan hargayanglebih murah.

Kios takoyaki bisa dijumpai di toko swalayan di kota-kota besar di

Jepang.Ditokoswalayanbisadijumpai takoyakisebagaimakananbeku

yangtinggaldipanaskan dengan oven microwave

SetiaprumahdiOsakabiasanyadimilikiwajan(loyang)untukmembuat sendiri

takoyakidirumah. Sebagai makanan kebanggaanyang sering dijadikan

laukuntukmakannasiputih,penduduk Osakabiasanyabaikperempuan maupun

laki-lakitahu caramembuatdan bisamemanggang takoyaki.Bahan-bahanuntuk

(14)

salahsatuperabotrumah tanggayang harusdihadiahkanorangtuakepada anak

perempuan yangmenjadipengantin.

Bahanrahasia(sepertibaking powder)atau asinan jaheberwarnamerah

(benishōga)sering puladicampurkankedalamadonan.Penjualyang senang

berkreasikadangkalamenambahkan kejuatau konnyaku kedalamtakoyaki.

Sausyangdipakaibiasanyaadalahsaus Okonomiyaki walaupunadajuga

sauskhususuntuktakoyakiyang rasanyatidakjauhberbedadengansaus okonomiyaki.

Takoyaki denganisi yang disukai penduduk setempat (kadang-kadang tanpa

gurita)berusahadiperkenalkandinegara-negarayang penduduknyamerasatakut

memakan gurita

2.2 AsalusulTakoyaki

Di zaman Taisho sudah dijumpai kios pasar kaget yang menjual

Choboyakiberupagorengtepung terigudenganisikonnyakuyangmerupakan

cikalbakaltakoyaki.Choboyakiberkembang menjadiRajioyakiyang berisiurat

sapidanbagiandaging murahyang lain.Panganandisebut"rajioyaki"karena

bentuknyayangbulat-bulatseperti tombolRadio transistor padawaktuitu.

Pada tahun1933, kios takoyaki bernama Aizuya menjual nikuyaki yang

merupakanvariasirajioyakiyang diisidengandagingsapi.Padatahun1935,kios

Aizuyayang mengambilidedariakashiyakimulaimengisikanguritadan telur ke

(15)

Disekitartahun1965-an,kiospasarkagetyangmenjualtakoyakimulai

bermunculan didaerah Kanto.Dipertengahan dekade1990-an, Tokyo mengalami

demamtakoyakiyangdimulaiolehkios takoyakibernamaKyōtakodidaerah

Shibuya.Didaerah Kyushu, perusahaan bernamaHatchandō menjual takoyaki

secara kelilingtapi sekarang berubah menjadi perusahaan penjual takoyaki sebagai

makanan beku.

Sekitartahun2000,kiosbernamaGindakoyang berasaldarikawasanpasar Tsukiji,

Tokyo sukses dengan sejumlah tokocabang yang dibuka di seluruh

Jepanghinggabisa membuatmakanan ringan dengan rasa takoyaki.

2.3 Jenis-jenisTakoyakiJepang

• Takoyakipolos

Tidak memakaisaus, rasa kecap asin dan kadang-kadang dimakan

bersamaponzu atau garamkasar

• Takoyaki(dengan saus)

Permukaan diolesdengan sausditambahmayones, aonoridan katsuoboshi.

• Takoyakikecap asin

Permukaandiolesdengankecapasin,seringdijumpaididaerahNagoya dan

(16)

• Akashiyaki(Tamagoyaki)

Penganandaritepungteriguyangdiencerkandenganbanyaktelurayam

dandashi,dihidangkanberjajardi ataspiring serupatalenandandimakan

dengan mencelupkannyakedalamsup berbahan dasar dashi.

2.4 PangganganTakoyaki

Wajan sekaligusloyangtakoyaki

Takoyaki-kiadalahsebutanuntuk wajandenganbulatan-bulatan cekung yang

berfungsisebagailoyangsewaktumenggoreng takoyaki.DidaerahKansai,wajan

takoyakisangatmudahdijumpaidi toko-tokoyang menjualperalatanrumah

tangga.Wajanuntukberjualan takoyakibanyakdijualdipertokoan Doguyasuji

yangterletak dikawasan Namba, Osaka.

Jenis-jenis wajan (loyang) berdasarkan sumber panas:

• Wajan untuk kompor gas

• Alat menggorengberikutkompor gasyangmenjadisatu

Wajanberukuranbesardengansambunganselanggas digunakanuntuk

berjualan takoyaki, sedangkan wajan ukuran mini dengan gas dalam

tabungkalengdigunakan untuk membuattakoyakidirumah

(17)

• Pemanggangtakoyakiotomatis

Takoyakidibalikdengangetaranpadawajansehinggatidakperludibalik- balik

secaramanual.

Wajantakoyakibiasanyaterbuatdaribesicorsupayatakoyakiyang dipanggang tidak

mudahgosong. Penjual Akashiyakibiasanya menggunakan wajan dari

bahanperunggutapihanyasegelintirpenjualtakoyakiyang maumenggunakan wajan

daribahan perunggu.

Takoyakidibolak-balikdengan menggunakanalatkhusus takoyakiberbentuk

tongkatbesidengan pegangan darikayu.Sewaktu membuattakoyakidirumah

biasanyadigunakanalatserupabernamasenmaidōshiyang biasadigunakanuntuk

melubangisesuatu.Kuas berbentukbulatjugadiperlukanuntuk meminyaki

bulatan-bulatan cekungpadawajan takoyaki.

2.5 TakoyakidiLuarJepang

2.5.1 Taiwan

Sekitartahun1990-anmunculberbagaikiosyangmenjual"bolagurita"(Hanzi:

章鱼小丸子atauHanzi: 章鱼烧)yangdidirikansebuahperusahaanWaralaba. Saus

yang digunakan adalah saus impor dari Jepang, sedangkan saus buatan

Taiwan biasanyasedikit lebih manis. Takoyaki merupakan salah satu menu di

rumah minumalaJepang.Pada tahun 2001, perusahaan waralabayang sukses dengan

(18)

2.5.2 Hongkong

Pada tanggal 15 Desember 2004, perusahaan waralaba Tsukiji Gindako

mendirikan kiosyangpertamadiHong Kong.

2.5.3 Korea

DiKoreaselatan,takoyakitetapdisebutsebagai"takoyaki."Takoyakiyangdijual

diTamanBermainLotteWord lakukeras bersamaandengankepopuleranlagu

bertematakoyakiyangdiciptakankhususuntukLotteWorld.Takoyakimenjadi begitu

populer sehinggadiSeoulbisadijumpaipenjualtakoyaki

2.6 KaloridalamTakoyaki

MenurutMs.Brooklnynite,seorang pengamatmasakankasjepang ini,rincian

informasiadalahbahan makanan,termasukdeskripsidaninformasigizi,dikirim oleh

msbrooklynite.

InformasiGizi per 6 balls

Energi 1523 kj

364 kkal

Lemak 12,7 g

Lemak Jenuh 0 g

Kolesterol 0 mg

Protein 14,9 g

Karbohidrat 44 g

Serat 0 g

Gula 0 g

Sodium 0 mg

18% dariAKG*

(19)

Karbohidrat(50%)

Lemak (33%)

Protein (17%)

RingkasanGizi:

Kal 364

Lemak 12,7g

Karb 44g

Prot 14,9g

(20)

BAB I

PENDAHULUAN

1.1 AlasanPemilihanJudul

Masakan Jepang telah dikenal di seluruh dunia karena rasa dan

tampilannyayang berbedadari masakannegaralain.Masakan Jepangyang terkenal,

seperti: okomiyaki, mie ramen, teriyali, takoyaki, dorayaki, onigiri, sushi, mocha,

dango.

Takoyakiialahmakanberbentuk bulat,yang berisicumiatauanakgurita

dalambentuk adonan kemudian dipanggang.Takoyaki merupakan jajanan populer

yangdijualkiospasarkaget(yatai)sewaktuhatsumode(kunjunganpertamake kuildi

awal TahunBaru)danberbagaitokomakananringantradisional (dagashiya)yang

merupakantempatjajananaksekolahsering menjualtakoyaki dengan hargayanglebih

murah. Olahan takoyakiJepangada beberapa jenis, seperti:

takoyakipolos,takoyakidengansaus,takoyakikecapasin,

takoyakiakasiyaki(tamogoyaki)

Takoyakisecaraetimologisberarti:takoadalahgurita,danyakiadalah

panggangataubakar.Secaraestetika,penampilanyang sedapdipandang mata

merpanhalyangsamapentingnyadengancitarasamakanan.Berdasarkannilai

seni,setiapmasakan Jepangditatadalammangkukpiringtersendiriuntuk

penyantap.Umumnyasemuamasakan tersebutdisajikandalamwaktuyang bersamaan

(21)

DiIndonesia,masakanJepangkhususnyatakoyakiyangsedangmenjadi trend

dikalangan masyrakat menengah dan menengah ke atas. Makadengan atas

dasarhaltersebutsayamendasaripenulisnuntukmembahasdanmenulistakoyaki

Jepang.

1.2 TujuanPemilihanJudul

Dalampenulisankertaskaryaini,penulismemilikibeberapatujuansebagai berikut:

1. Untuk mengetahui asal-usul masakan takoyaki

2. Untuk mengetahuicarapenyajian takoyakiyangbaik dan benar

3. Untuk mengetahuijenis-jenistakoyakidan carapembuatannya

4. Untuk mengetahuibumbu dan bahan pembuatan takoyaki

5. Untuk mengetahui jenis-jenis takoyaki yang paling disukai di

Indonesia

6. Untuk menambah wawasan pembaca

1.3 BatasanMasalah

Dalampenulisankertas karyaini,penulis memfokuskanpenulisannya

mengenaimasakanJepang,khususnyamakanantakoyaki.Didalamkertaskarya

inipenulis membahas ciri-cirikhas,sejarah,carapembuatansaus takoyaki,serta

membuattakoyakiyang baikdanbenaryang paling disukaidiIndonesia.Dalam

penulisan inijugapenulis menjelaskan jugamengenaibumbudanbahan pembuatan

(22)

Dalampenulisankertas karyaini,penulis menggunakanmetodestudi

kepustakaan.Metodestudikepustakaan yaitumetodemengumpulkandataatau

informasidengancaramembacabuku ataureferensiyangberkaitandengan masakan

Jepang, khususnya masakan takoyakiJepang. Selain menggunakan

metodestudikepustakaan,penulis jugamenggunakanmetodeonlineuntuk membantu

(23)

TAKOYAKI ABSTAK

Takoyaki(たこ焼き)namamakanan asaldaerahKansaidiJepang, berbentuk

bola-bolakecildengan diameter 3-5cmyangdibuatdari adonan tepung terigu diisi

potongan gurita di dalamnya kemudian di panggang. Takoyaki

pertamakalidipopulerkandiOsaka, di manaseorang pedagang jalananbernama

Tomekichi Endo dikreditkan dengan penemuan ditahun 1935.

Takoyakiterinspirasioleh akashiyaki,pangsitbulatkecildarikotaAkashi

diPrefekturHyogoterbuatdariadonan yangkayatelurdangurita. Takoyaki

awalnyapopulerdidaerahKansai,dankemudian menyebarkewilayahKantodan daerah

lainnyadariJepang.TakoyakidikaitkandenganYataijalanwarung makanan, dan

adabanyak mapan restoran takoyakikhusus, terutamadidaerah

Kansai.Takoyakisekarangdijualdigeraikomersial,sepertisupermarketdan toko-toko

24 jam.

(kata“takoyaki”diambildarikata “tako” dan"yaku”.kata “yaku”adalah

salahsatumetodememasakdandipasang jugadalamnamamasakan Jepang lain.

sepertiteppanyaki,yakitori, teriyaki, okonomiyakidan sukiyaki

Olahantakoyakijepangadabeberapajenis,seperti: takoyakipolos,

takoyakidengan saus, takoyakikecap asin, takoyakiakasiyaki(tamogoyaki)

Takoyaki dimakandengan menggunakan tusuk gigi, tapi di Tokyo

dimakan denganmenggunakansumpitsekalipakai.Penjual takoyakiselalu

(24)

dengan sebatang tusuk gigi bisa berputar-putar sewaktu diangkat dan jatuh

sebelummasuk ke mulut.Takoyakidalamwadah berbentuk perahu

Bahanrahasia(sepertibaking powder)atauasinan jaheberwarnamerah

(benishōga)sering puladicampurkankedalamadonan.Penjualyang senang

berkreasikadangkalamenambahkan kejuatau konnyaku kedalamtakoyaki.

SausyangdipakaibiasanyaadalahsausOkonomiyaki walaupunadajuga

sauskhususuntuktakoyakiyang rasanyatidakjauhberbedadengansaus okonomiyaki.

Takoyaki denganisi yang disukai penduduk setempat (kadang-kadang

tanpagurita)berusahadiperkenalkandinegara-negarayang penduduknyamerasa ngeri

(25)
(26)
(27)

TAKOYAKI

KERTASKARYA

DIKERJAKAN

O

L

E

H

YANAINVESTATARIGAN

NIM: 122203019

PROGRAMSTUDIBAHASAJEPANGD-III

FAKULTAS ILMUBUDAYA MEDAN

(28)

TAKOYAKI

KERTASKARYA

KertaskaryainidiajukankepadaPanitiaUjianProgramPendidikan Non-Gelar FakultasIlmuBudayaUniversitas SumateraUtaraMedan, untuk melengkapi

salah satu syaratujian DiplomaIIIdalambidangStudiBahasaJepang.

Dikerjakan

OLEH

YANAINVESTATARIGAN NIM:122203019

Pembimbing, Pembaca,

Drs.Amin Sihombing

Mhd.Pujiono.M.Hum.Ph.DN

ip: 19600403 199911 001 Nip: 19691011 200212 1 001

PROGRAMSTUDIBAHASAJEPANGD-III

FAKULTAS ILMUBUDAYA

UNIVERSITASSUMATERAUTARA

(29)

PENGESAHAN

DiterimaOleh :

PanitiaUjian ProgramPendidikan Non-Gelar SastraBudaya FakultasIlmuBudayaUniversitas SumateraUtaraMedan,

Untuk melengkapisalah satu syaratUjianDiplomaIIIdalambidang StudiBahasaJepang

Pada :

Tanggal :

Hari :

ProgramDiplomaSastraBudaya FakultasIlmuBudaya Universitas SumateraUtara

Dekan,

Dr.SyahronLubis.M.A. NIP: 19511013 197603 1 001

PanitiaUjian

No. Nama TandaTangan

1. Zulnaidi,SS,M.Hum. ( )

2. Drs.Amin Sihombing. ( )

(30)

DisetujuiOleh :

ProgramDiplomaSastradan Budaya FakultasIlmuBudaya

Universitas SumateraUtara Medan

ProgramStudiD-III BahasaJepang KetuaProgramStudi

Zulnaidi.SS.M.Hum

Nip: 19670807 200401 1 001

(31)

KATAPENGANTAR

PujiTuhandanpenuhrasa syukurpenulis mengucapkanberkatTuhan yang sangatluarbiasa,karenaberkatrahmatkarunia-Nya,sehinggapenulisdapat

menyelesaikan Kertas Karya ini, sehingga persyaratan untuk memenuhi ujian akhirdiplomaIII ProgramStudiBahasaJepangFakultasIlmuBudayaUniversitas SumateraUtara. KertasKarya iniberjudul“ Takoyaki”

DalamhalinipenulismenyadariapayangtelahtertulisdalamKertas

Karyainimasihjauhdari kesempurnaanbaikdarisegimaterimaupunsegi pembahasan masalah.Demikesempurnaan,penulissangatmengharapkansaran dan kritik yangmembangun dariparapembacauntuk kearah perbaikan.

Dalamkertaskaryainipenulistelah banyakmenerimabantuandari berbagaipihakyang cukupbernilaiharganya.Untukitu penulismengucapkan banyak terimakasih yangsebesar-besarnyakepada:

1. Bapak Dr.Syahron Lubis,M.A. selaku DekanFakultas Ilmu Budaya Universitas SumateraUtara.

2. Bapak Zulnaidii,SS.,M.Hum.selakuKetuaJurusan BahasaJepangFakultas Ilmu BudayaUniversitas SumateraUtara.

3. Bapak Drs. AminSihombing.Selakudosenpembimbingdandosenwali yang dengan ikhlas telah meluangkan waktunya untuk memberikan bimbingandan jugaarahan kepadapenulis,sampaikertaskaryainidapat diselesaikan.

4. BapakMhd. Pujiono.M.Hum.Ph.Dselaku dosen pembaca dengan ikhlas telah meluangkanwaktunya,memberikansarandankritik sehinggakertas karya inidapatdiselesaikan.

5. Seluruh staf pengajar pada Program Studi Bahasa Jepang Fakultas Ilmu BudayaUniversitasSumateraUtara, atasdidikannyaselamamasa perkuliahan. 6. Darisemuanya,yangteristimewabuatorangtua,kepadaayahandaIr.B.Batu

(32)

Sherly Tariganyangtelahmencurahkantenagamemberikandorongan, semangat,dan jerihpayahuntukmenjadikanpenulisdapatmenyelesaikan kertaskarya inidengan baik.

7. Mengucapkan terimakasihjuga kepadasahabat-sahabatdan teman-teman’ 012 lainya.

8. Mengucapkan terimakasihjugakepadaKeluargaMahasiswaKatolik

St.GregoriusAgungFakultasIlmu BudayaUniversitas SumateraUtarayang sudahmenjadibagian darikeluargasayasendrisertabanyak memberikan dukungan, hiburan dan doaselamaini. AMDG

9. Tidak lupa mengucapkan terimakasih banyak jugakepada adik-adik SekolahMinggu dan teman-teman sepelayan didalamGerejaKatolik

St.Fransiskus Asisi yangbanyak memberikan doa, hiburan, dan ketenangan didalam masalah-masalah yangsayahadapiselamaini.

10. Penulisjuga mengucapkan terimakasih kepadaAlumnidan segenap keluarga besar HINODE .HINODE GAMBARE

Medan, July2015

Penulis,

(33)

DAFTARISI

KATAPENGANTAR...i

DAFTARISI... iii

BAB IPENDAHULUAN... 1

1.1 Alasan PemilihanJudul... 1

1.2 Tujuan Pemilihan Judul... 2

1.3 Batasan Masalah... 2

1.4 MetodePenelitian... 3

BAB IIGAMBARAN UMUNTAKOYAKI... 4

2.1 Takoyaki... 4

2.2 Asal-Usul Takoyaki... 6

2.3 JenisTakoyaki... 7

2.4 Pemanggangan Takoyaki... 9

2.5 TokayakidiLuar Jepang... 9

2.5.1 Taiwan... 9

2.5.2 Hongkong... 9

2.5.3 Korea... 9

2.6 Kaloridalam Tokayaki... 10

BAB IIIPEMBUATANTAKOYAKI...12

3.1 Bahan dan Bahan Isi... 12

3.2 Resep dasar Takoyaki... 14

(34)

BAB VIKESIMPULAN DAN SARAN... 16

4.1 Kesimpulan... 16

4.2 Saran... 17

DAFTARPUSTAKA

Gambar

Gambar 1.Wajan pembakaran Takoyaki
Gambar 2.AdonanTakoyaki
Gambar 4.Takoyakisaatdiletakkan dalam mangkuk
Gambar 6.Takoyakisaatdiletakkan dalamwadah berbentuk perahu

Referensi

Garis besar

Dokumen terkait

Penelitian ini membuktikan bahwa ketika situs “ online store” dipercaya bahwa dengan menggunakan “ online store”, performa berbelanja akan meningkatkan,

b.Penyusunan Alat PengumpulanData Selain menggunakan teknik dokumentasi dan wawancara, pengumpulan data mengenai pengaruh lingkungan sosial dan ekonomi terhadap angka

Berdasarkan studi pendahuluan pada bulan Maret minggu ke- 2, 8 dari 10 lansia tidak mengetahui tentang pengertian osteoporosis.Tujuan penelitian ini adalah mengetahui

BERITA NEGARA REPUBLIK INDONESIA TAHUN 2016

yang dapat diprediksi tersebut kemudian dibagi dan didistribusikan secara proporsional di antara semua unit-unit dalam gabungan tersebut.14 Menurut Wirjono Prodjodikoro asuransi

Dengan menggunakan sistem informasi dalam menjalankan proses bisnis yang berkaitan dengan siklus pendapatan maka harus ada pengendalian internal untuk menanggapi munculnya

Darni dan Vitasari (2006) mengemukakan bahwa arang aktif dari ampas tebu mampu mengurangi logam berat tembaga dalam 12 jam hingga 95,6%, berdasarkan daya

Wilayah di Kabupaten Bandung setelah diperbesar pada tiap kecamatan, terlihat Kecamatan Baleendah (wilayah dalam kotak kuning)terdeteksi banjir cukup besar dibandingkan