i
“AN ANALYSIS OF BAD LANGUAGE FOUND IN AN ANIMATED COMEDY FILM “THE SIMPSONS MOVIE”
THESIS
By:
AFRIZAL MAULANA 08360079
ENGLISH DEPARTMENT
FACULTY OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION UNIVERSITY OF MUHAMMADIYAH MALANG
i
“AN ANALYSIS OF BAD LANGUAGE FOUND IN AN ANIMATED COMEDY FILM “THE SIMPSONS MOVIE”
THESIS
This Thesis is submitted to meet one of the requirements to achieve Sarjana Degree in Education
By:
AFRIZAL MAULANA 08360079
ENGLISH DEPARTMENT
FACULTY OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION UNIVERSITY OF MUHAMMADIYAH MALANG
iv
MOTTO AND DEDICATION
” Rasulullahualaihi wasallam bersabda“Sesungguhnya para malaikat, serta semua penduduk langit-langit dan bumi, sampai semut-semut di sarangnya, mereka semua
bershalawat atas orang yang mengajarkan kebaikan kepada manusia.” (HR. At-Tirmizi)
“Live as if you were to die tomorrow Learn as if you were to live forever.” (Mahatma Gandhi)
“You only live once, but if you do it right, once is enough.” (Mae West)
DEDICATION: I dedicated this thesis to:
My beloved par ents, father and mother , My beloved sister s, Luluk Hamidah, My beloved br other , Mulyadi
vi
ACKNOWLEDGEMENTS
First of all, the researcher gratefully thanks to God “Allah SWT” the almighty for a great endless blessing so that he was able to finish writing this thesis. He is also greatly indebted to his first advisor, Drs. Estu Widodo, M.Hum. who has patiently helped, taught, managed, and advised in writing this thesis and his second advisor, Drs. Soeparto, M.Pd. in friendly way spent his time on advising and giving the writer the right way in writing this thesis.
Furthermore, the researcher wants to send his great thankfulness and deep appreciation to his beloved mother and father, sisters and his brother who have supported his financially, morally, and spiritually so that the writer can finish this thesis.
Special thanks are also given to his fiance Putri Ayu Setya who has given him support and motivation. His beloved friends, D’pencils (Billy, Riza, Vanny, Ve, Tomy). His Futsal team period 2008. His flat matesin at Mr. Saib Kost who given him support too.
Finally, the researcher hopes that this research is very useful for the other researchers for doing other research related to the literature study.
Malang, January 28, 2014 Researcher
vii
1.4 Significance of the Study ... 4
1.5 Scope and Limitation ... 5
1.6 Definition of the Key Terms ... 5
viii
2.3.3 The simpsons movie ... 18
CHAPTER III: RESEARCH METHODOLOGY 3.1 Research Design ... 21
3.3 Research Object ... 23
3.4 Data Collection ... 23
ix
CHAPTER IV: RESEARCH FINDINGS AND DISCUSSION
4.1 Findings ... 25
4.1.1 The Bad language that are found in “The Simpsons Movie” ... 25
4.1.2 The types bad language found in The Simpsons movie ... 25
x
BIBLIOGRAPHY
McEnery, Tony. 2006. Swearing in English. New York: Routledge, Taylor&Frances Group.
Radford, Andrew, Martin Atkinson, Dafid Britain, Herald Clahsen, Andrew Spencer. 2009. Introduction to linguistic, Second Edition. United Kingdom: Cambridge University.
Spolsky, Bernard. 2004. Key topics in socio. United Kingdom: Cambridge University.
Bathstella, Edwin L. 2005. Bad language. New York: Oxford, Inc.
Yule, George. 2010. The Study of language, Fourth Edition. United Kingdom: Cambridge University.
Allan, Keith, Kate Burridge. 2006. Forbidden Words, Taboo, and Cencoring of language. United Kingdom: Cambridge University.
Leigh, Mark, Mike Lepino. 2005. Advance swearing and book. United Kingdom: Summersdale.
Trask, R.L, Peter Stockwell. 2007. Language and Linguistic. New York: Routledge. Corey, Melinda, George Ochoa. 2002. American Film Institute Desk Reference.
United States: The Stonesong Press, Inc.
Quinn, Edward. 2006. Literary and Thematic Terms 2nd Edition. Facts On File : New York
Wardhaugh, Ronald. 2006. An Introduction to Socio linguitics, Fifth Edition. Australia: Blackwell publishing.
Fromkin, Victoria, Robert Rodman, Nina Hyans. 2010. An Introduction to language. New Zeland: Wadsworth Cengange Learning.
Ary, Donald, Lucy Cheser Jacobs,, Asghar Razaviel, Chris Sorensen. 2010.
Introduction to Research in Education, Eight Edition. New Zeland: Wadsworth Cengange Learning.
xi
Chambers, J. K. 2003. Sociolinguistic Theory, 2nd ed. Australia: Blackwell Publishers
2013. The Meaning of Bad Language. www.allwords.com accesed on September, 18, 2013 at 08.25 pm
2012. The Definition of Analysis. www.wikipedia.com accesed on October, 5, 2012 at 07.15 pm
2013. The Simpons Movie Ticket Sales. www.staticticbrain.com accesed on September, 18, 2013 at 08.28 pm
Grohol, M John. 2012. Bad language Reduces Pain. http://psychcentral.com/. Accesed on October, 5, 2013 at 08.00 pm
1
CHAPTER I
INTRODUCTION
This chapter explains about the background of study, statements of problem, purposes of study, significance of study, limitation of the study , and definition of key terms.
1.1 Background of the study
Language is very important to establish and maintain relationship between people and society. language is a system of arbitrary vocal symbols used for human communication. By using language, people can express their idea, feeling, emotion and suggestion (Ronald Wardhaugh, 2006). Through language people can express their thought into words in order to communicate with others. Each person or a group of people has different way and language use in their daily communication. The different background such as environment and social structures make them different with each other. Despite of they have some difference environtment and social structures, English as an international language is now unifying them.
2
the effect of any and all aspects of society, including cultural norms, expectations, and context, on the way language is used, and the effects of language use on society.
Sociolinguistics is concerned with investigating the relationships between language and society with the goal being a better understanding of the structure of language and of how languages function in communication; the equivalent goal in the sociology of language is trying to discover how social structure can be better understood through the study of language, e.g., how certain linguistic features serve to characterize particular social arrangements (Ronald Wardhaugh, 2006). It studies how language varieties differ between groups separated by certain social variables, e.g., ethnicity, religion, status, gender, level of education, age, etc. As the usage of a language varies from place to place (dialect), language usage varies among social classes, and it is these sociolects that sociolinguistics studies. The development of language is influenced by the society it self, especially, their environment. The different background of society creates a new language. One of the example is the existing of bad language.
3
analyzing bad language. Bad Language can be described as a language that is consider offensive by most people, it usually used by teenagers. Furthermore, it shows human’s characteristic. Bad language divided into many types such as taboo, slang, vulgar and swearing. Those tpes of bad language are often appear in many kinds of movies, especially adult movies. However nowadays, it also appear in animated movies or people use to call it cartoon.
Bad language has both a negative sides and positive sides. The negative side is giving a bad impression and makes you unpleasant to be with. However, the positive side of bad language it self if we see it from psychological sides is relieving pain and reducing stress. Moreover bad language words can be used in a more positive manner, in the form of jokes and humor (www.psychcentral.com).
4
English movies contains bad language, it will be very useful for learner to know about knowledge of bad language in order to inform the English learner about bad language and to avoid misunderstanding in term of using it.
1.2 Statement of the Problem
Based on the background of the study in the preceding chapter the following research problems are formulated:
1. What are the the bad languages found in “The Simpsons Movie”? 2. What are the types of bad language found in “The Simpsons Movie”? 3. What is the meaning of the bad language found in “The Simpsons
Movie”?
1.3 Purpose of Study
The purposes of this Analysis are directly related to the problem of the study. The purpose of this analysis is to get the objective description about: 1. The bad language found in ”The Simpsons Movie”
2. Types of bad language found in ”The Simpsons Movie” 3. Meaning of bad language found in ”The Simpsons Movie”
1.4 Significance of the study
5
able to give more information and help people to communicate and interact with English speaking countries people.
In sociolinguistic field, this analysis will be useful to:
Inform the English learner about bad language and to avoid
misunderstanding in term of use it.
Be used as a learning material.
1.5 Limitation of the study
This analysis is intended to identify and describe bad language that is used in a movie, moreover the limitation of this study is analyzing “The Simpsons Movie”, an American animated comedy film directed by David Silverman in 2007.
1.6 Definition of the key terms
Analysis : the process of breaking a complex topic or substance into
smaller parts to gain a better understanding of it (www. wikipedia.com)
Language : system of arbitrary vocal symbols used for human
communication ( Ronald Wardhaugh, 2006)
Sociolinguistics : sociolinguistics is that branch of linguistics which
6
reference to social, including contextual, factors in their explanation (Chambers, 2003)
Bad language : coarse words and swearing (www.allwords.com)
