بﺎﺘﻜﻟ ﺔﯿﻠﯿﻠﺤﺗ ﺔﺳارد
"
ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺢﯿﺼﻓ
"
ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا ﺔﺳرﺪﻤﻟا ﻦﻣ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻒﺼﻠﻟ
تو ﻮﻧﻮﺳرﺪﻟ
.
ﻢﯿھاﺮﺑإ
) Darsono dan T. Ibrahim (
ﺚﲝ
ﻡﺪﻘﻣ ﺔﻠﻤﻜﺘﻟ ﻁﺮﺷ ﻦﻣ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ
ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ﻌﻣﺎﳉﺍ
ﻴﺔ ﱃﻭﻷﺍ ﰲ ﻢﺴﻗ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﺩﺍﺪﻋﺇ
:
ﳏ
ـﻤ
ﺪ
ﻌﻧﺇ
ـ
ﻡﺎ
ﲔـﺼﻠﳐ
ﻢﻗﺭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
:
١٠٤٠١٢٠٠٠٢٦٣
ﻢﺴﻗ
ﻢﯿﻠﻌﺗ
ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
ﺔﯿﻠﻛ
مﻮﻠﻋ
ﻢﯿﻠﻌﺘﻟاو ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا
ﯾﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﺔﯿﻣﻮﻜﺤﻟا ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﷲا ﺔﯾاﺪھ ﻒ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
٢٠١١
م
/
١٤٣٢
ـھ
بﺎﺘﻜﻟ ﺔﯿﻠﯿﻠﺤﺗ ﺔﺳارد
"
ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺢﯿﺼﻓ
"
ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا ﺔﺳرﺪﻤﻟا ﻦﻣ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻒﺼﻠﻟ
تو ﻮﻧﻮﺳرﺪﻟ
.
ﻢﯿھاﺮﺑإ
) Darsono dan T. Ibrahim (
ﺚﲝ
ﻡﺪﻘﻣ ﺔﻠﻤﻜﺘﻟ ﻁﺮﺷ ﻦﻣ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ
ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ
ﻷﺍ ﱃﻭ ﰲ ﻢﺴﻗ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﺩﺍﺪﻋﺇ
:
ﳏ
ـﻤ
ﺪ
ﻌﻧﺇ
ـ
ﻡﺎ
ﺼﻠﳐ
ـ
ﲔ
ﻢﻗﺭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
:
١٠٤٠١٢٠٠٠٢٦٣
ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺖﲢ
:
ﻝﻭﻷﺍ ﻑﺮﺸﳌﺍ
،
ﻓﺮﺸﳌﺍ ﺔ ﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ،ﺔ
) ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺝﺎﳊﺍ
ﺪﲪﺃ ﻱﺮﻳﺩﺭﺩ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ
( )
ﻣ ﱐﺍﻮﺴ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺓ
(
ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا مﻮﻠﻋ ﺔﯿﻠﻛ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻢﺴﻗ
ﻢﯿﻠﻌﺘﻟاو
ﺔﯿﻣﻮﻜﺤﻟا ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﷲا ﺔﯾاﺪھ ﻒﯾﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
٢٠١١
م
/
١٤٣٢
ـھ
نﺎﺤﺘﻣﻻا ﺔﻨﺠﻟ ﻖﯾﺪﺼﺗ
ﻡﺪﻗ ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﰲ ﻉﻮﺿﻮﻣ
"
ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺏﺎﺘﻜﻟ ﺢﻴﺼﻓ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻒﺼﻠﻟ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻦـﻣ
ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ
ﻮﻧﻮﺳﺭﺪﻟ ﺕﻭ
.
ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ
"
ﺔﻴﻠﻛ ﱃﺇ ﻡﻮﻠﻋ
ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﻡﻮﻳ ﰲ ﺶﻗﻮﻧ ﺪﻗﻭ ،ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﷲﺍ ،ﲔﻨﺛﻹﺍ
٨ ﺲﻄﺴﻏﺃ ٢٠١١
،ﻥﺎـﺤﺘﻣﻻﺍ ﺔﻨﳉ ﻡﺎﻣﺃ
ﺔﻴﻠﻜﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﰲ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻝﺎﻧﻭ ﻡﻮﻠﻋ
ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ
.
،ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ٨
ﺲﻄﺴﻏﺃ ٢٠١١
ﻡ
ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺔﻨﳉ
ﺭﺎﺗ ﻳ ﻻﺍ ﺦ ﻥﺎﺤﺘﻣ
ﻊﻴﻗﻮﺘﻟﺍ
ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺲﻴﺋﺭ
ﺩ
.
/
ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﻱﺮﻳﺩﺭﺩ ﺪﲪﺃ ٨
ﺲﻄﺴﻏﺃ ٢٠١١
...
ﻒﻴﻇﻮﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ
:
١٩٥٤٠٢٠١١٩٨٧١٢١٠٠١
ﲑﺗﺮﻜﺳ ﺓ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ
ﺓﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﱐﺍﻮﺴﻣ ٨
ﺲﻄﺴﻏﺃ ٢٠١١
...
ﻒﻴﻇﻮﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ
:
١٩٧٣٠٥٠٥١٩٩٩٠٣٢٠٠٣
ﻝﻭﻷﺍ ﻦﺤﺘﻤﳌﺍ
ﺃ
.
ﺩ
/.
ﺩ ﺝﺎﳊﺍ
.
ﺔﻳﺍﺪﻫ ﳌﺍ ﲑﺘﺴﺟﺎ
٨ ﺲﻄﺴﻏﺃ ٢٠١١
...
ﻒﻴﻇﻮﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ
:
١٩٤٤٠١٢٥١٩٦٤١٠١٠٠١
ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻦﺤﺘﻤﳌﺍ
ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﲔﻓﺭﺎﻌﻟﺍ ﺲﴰ ﺱﻭﺪﻧﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ
٨ ﺲﻄﺴﻏﺃ ٢٠١١
...
ﻒﻴﻇﻮﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ
:
١٩٥٩١٠٢٥١٩٩٠٠٢١٠٠٢
ﻪﻴﻠﻋ ﻕﺪﺼﻳ
:
ﺪﻴﻤﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﺔﻴﻠﻛ
ﺃ
.
ﺩ
.
/
ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺍﺩﺎﺷﺭ ﻱﺪﻳﺩ
ﻗﺭ ﻒﻴﻇﻮﺘﻟﺍ ﻢ
:
راﺮﻗﻹا
ﻊﻗﻮﳌﺍ ﺎﻧﺃ ﺮﻗﺃ ﻩﺎﻧﺩﺃ
:
ﻢﺳﻻﺍ
:
ﲔـﺼﻠﳐ ﻡﺎـﻌﻧﺇ ﺪﻤﳏ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ
:
١٠٤٠١٢٠٠٠٢٦٣
ﺩﻼﻴﳌﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗﻭ ﻞﳏ
:
ﻲﻃﺎﺑ ، ١٨ ﺃ ﺮﺑﻮﺘﻛ ١٩٨٤
ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ
:
ﺎﻣﻮﻟﻮﺑ ﻰﻄﺳﻮﻟﺍ ﻯﻭﺎﺟ ﻲﻃﺎﺑ ﺎﺻﺎﻳﺎﻗﺮﻣ ﺭﻮﻟ ﺲﻴﻧ ٥٩١٥٤
.
،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺄﺑ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺖﲢ
: "
ﺏﺎﺘﻜﻟ ﺔﻠﻴﻠﲢ ﺔﺳﺍﺭﺩ
ﺢﻴﺼﻓ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻒﺼﻠﻟ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻦﻣ
ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻮﻧﻮﺳﺭﺪﻟ
ﻭ ﺕ
.
ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ
"
، ﱃﺇ ﻪﳝﺪﻘﺗﻭ ﻩﺩﺍﺪﻋﺈﺑ ﺎﻴﺼﺨﺳ ﺎﻧﺃ ﺖﻤﻗ
ﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﻮﻫﻭ ،ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳ
،ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﻢﻴﻤﺻ ﻦﻣ ﻮﻫﻭ ،ﺎﻬﻌﺟﺍﺮﻣﻭ ﺎﻫﺭﺩﺎﺼﻣ ﺕﺮﻛﺫ ﱴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺒﺘﻘﳌﺍ ﺍﺪﻋ ﺎﻣ ﻱﺭﺎﻜﻓﺃ ﻦﻣ ﻪﻠﻛ ﺤﺒﻟﺍ ﲔﻣﺎﻀﻣ ﻊﻴﲨ ﻦﻋ ﻝﻮﺌﺴﻣ ﺎﻧﺃﻭ ﻄﳋﺍ ﻦﻣ ﺀﻲﺷ ﻪﻴﻓ ﺪﺟﻭ ﺍﺫﺇ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﺚ
ﻰﻠﻋ ﻊﻘﻳ ﻮﻬﻓ ﺀﺎ
ﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﱵ ﺎﻴﺼﺨﺷ ﺎﻧﺃ
.
،ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ١٦
ﻮﻴﻧﻮﻳ ٢٠١١
ﻘﳌﺍ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ،ﺮ
) ﻤﳏ ـ ﲔـﺼﻠﳐ ﻡﺎـﻌﻧﺇ ﺪ (
٦
.
ﻭ ،ﺔﻳﺩﺎﺣﺃ ﱐﻮﻴﺣﻭ ﻱﺮﺳ ﺔﺑﻮﺒﶈﺍ ﻪﺘﺟﻭﺯ ﻪﻴﺘﺧﺃ
ﺔﻋﺎﻃ ﺲﻴﻠﻴﻟ ﺓﲑﺒﻜﻟﺍ
S.Pdi
ﻊﻣ ﻭﺯ ﺎﻬﺟ
ﻲﺟﺎﻬﻨﺻ
S.Pdi
، ﺓﺮﻫﺎﻃﻭ ﻊﻣ
ﺎﻬﺟﻭﺯ ﻠﺻ ﺪﲪﺃ ﺤ
ﻥﺎ
S.Pdi
، ﺷﺮﻣﻭ ﲔﺘ ﻊﻣ ﺎﻬﺟﻭﺯ ﺭﺪﺑ
،ﻡﺎﻤﺘﻟﺍ ﻭ ﻰﻔﻟﺯ ﻰﻠﻴﻧ ﻊﻣ
ﺎﻬﺟﻭﺯ ﻱﲑﺸﻗ ﺪﲪﺃ
S.Pdi
ﲑﺒﻜﻟﺍ ﻩﻮﺧﺃﻭ ، ﻥﺍﺮﻜﺷ ﺪﲪﺃ ﺝﺎﳊﺍ
ﺟﺎﳌﺍ ﻒﻴﻄﻟ ﲑﺘﺴ
ﻊﻣ ﻪﺘﺟﻭﺯ ﻰﻔﻟﺃ ﻯﺪﻟﻮﻣ
S.Pdi
ﻮﺧﺃﻭ ،ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺍ ﺔﲤﺎﺧ ﺓﲑﻐﺼﻟﺍ ﻪﻴﺘﺧﺃﻭ ، ﻩ
،ﻲﻤﻬﻓ ﻝﺎﺒﻗﺇ ﺪﲪﺃ ﲑﻐﺼﻟﺍ ﻳﺬﻟﺍ
ﻦ ﻪﺘﺳﺍﺭﺩ ﻡﺎﲤﺇ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻥﻮﺜﳛ
.
٧
.
ﻊﻴﲨ ﺀﺎﻗﺪﺻﺃ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﰲ
ﺩﺎﲢﺇ ﲔﳚﺮﳋﺍ ﺕﺎﳚﺮﳋﺍﻭ
ﺔﺳﺭﺪﳌ ﻊﻟﺎﻄﻣ ﺡﻼﻔﻟﺍ
)
KMF
(
ﺎﺗﺮﻛﺎﲜ
ﺔﺻﺎﺧ ﱃﺇ ﺝﺎﳊﺍ ﺡﻼﺳ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﱀﺎﺻﻭ
ﻱﺩﺎﳍﺍ
S.Pdi
ﱄﻭﺃﻭ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﲑﺘﺴﻴﺟﺎﳌﺍ
ﻒﻴﺳﻭ ﻱﺩﺎﳍﺍ
S.Hi
، ﰒ ﻊﻴﲨ ﻗﺪﺻﺃ ﻪﺋﺎ ﰲ ﺩﺎﲢﺇ ﺏﻼﻄﻟﺍ ﺕﺎﺒﻟﺎﻄﻟﺍﻭ
ﻲﻃﺎﺑ
)
Silaturahmi
Mahasiswa Pati
(
ﺎﺗﺮﻛﺎﲜ
.
٨
.
ﻊﻴﲨﻭ ﺀﺎﻗﺪﺻﺃ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ
ﰲ ﺍﺬﻫ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻳﺍﺪﻫ
ﷲﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ﺔﺻﺎﺧ
ﱃﺇ ﻦﺑﺇ ﻡﺎﺸﻫ
S.Pdi
ﻊﻣ ﻪﺘﺟﻭﺯ ﻱﺮﺗ ﺎﻴﻟﺎﻤﻛ
S.Pdi
ﻳﺩﻭﺭﻭ ﻴ ﻮﺘﻧﺎ
S.Pdi
ﻲﻜﻠﻣﻭ ﻥﺃﺃ
S.Pdi
ﺪﺒﻋﻭ ﺩﺍﻮﳉﺍ
S.Pdi
ﺎﻨﺳﺮﻛﻭ ﺎﻧﺍﺩﺍﺮﻓ
ﱪﻛﺃ
S.Pdi
ﺮﺨﻓﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍ
S.Pdi
ﺮﺨﻓﻭ ﻱﺯﺍﺮﻟﺍ
S.Pdi
، ﻊﻴﲨﻭ ﺓﻮﺧﻹﺍ ﰲ ﺔﻛﺮﺣ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻥﻭﺩﻭﺰﻳ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ
ﻡﻮﻠﻌﻟ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ
ﺓﻮﺧﻷﺍﻭ ﲔﺑ
ﲔﻤﻠﺴﳌﺍ ﻦﻳﺬﻟﺍﻭ
ﺎﻮﻘﻓﺍﺮﻳ ﱴﺣ
ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ
ﻡﺎﲤﺇ ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ
.
٩
.
ﻭ ﻊﻴﲨ ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍ ﻰﻠﻋ
ﻞﻛ ﻢﺪﻋﺎﺴﻣ ﻦﻣ
ﺏﻼﻄﻟﺍ ﻢﺴﻘﺑ
ﺍ ﺔﻐﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻻ
ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ
ﻥﺃ ﺮﻛﺬﻳ ﻢﻫﺀﺎﲰﺃ ﺍﺪﺣﺍﻭ
ﺍﺪﺣﺍﻮﻓ
.
ﺍﲑﺧﺃﻭ ﻳ ﺍﻮﻋﺪ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﷲﺍ
ﻥﺃ ﻢﻬﻳﺰﳚ ﻦﺴﺣﺃ ﺀﺍﺰﳉﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ﺍﻮﻠﻌﻓ ﻢﻫﺪﻳﺰﻳﻭ ﻪﻠﻀﻓ
ﻪﺗﺎﻛﺮﺑﻭ
.
ﻳﻭ ﻮﺟﺮ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻥﺃ
ﻳ ﻥﻮﻜ ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻌﻓﺎﻧ
ﺎ ﰲ ﺔﻣﺪﺧ ﲔﻤﻠﻌﳌﺍ ﻊﻴﲨﻭ
ﲔﻤﺘﻬﳌﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﺑ
ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
.
ﲔﻣﺁ ﺏﺭﺎﻳ ﲔﳌﺎﻌﻟﺍ
.
،ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ١٦
ﻮﻴﻧﻮﻳ ٢٠١١
ﻤﳏ ـ ﺪ ﻌﻧﺇ ـ ﻡﺎ ﺼﻠﳐ ـ ﲔ
ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤ
ﻑﺮﺸﳌﺍ ﺮﻳﺮﻘﺗ
ﻥﺎﺤﺘﻣﻻﺍ ﺔﻨﳉ ﻖﻳﺪﺼﺗ
ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺺﺨﻠﻣ
ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﳏ
ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
ﺃ
.
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻔﻠﺧ
... ...
١
ﺏ
.
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻣ
... ...
٥
١
.
ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﺺﻴﺨﺸﺗ
... ...
٥
٢
.
ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ
... ...
٦
٣
.
ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﺮﻳﺮﻘﺗ
... ...
٦
ﺝ
.
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ
... ...
٦
ﺩ
.
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺪﺋﺍﻮﻓ
... ...
٧
ـﻫ
.
ﺏﻮﻠﺳﺃ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ
... ...
٧
ﻭ
.
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
... ...
٧
ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﻹﺍ
ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃ
ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ
ﻭ
ﳌﺍ
ﺞﻬﻨ
ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
ﺃ
.
ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ
... ...
٩
١
.
ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ
... ...
٩
٢
.
ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ
... ... ...
١١
٣
.
ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ
... ...
١٣
٤
.
ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﲑﻳﺎﻌﻣ
... ...
١٥
ﺃ
.(
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺲﺳﺃ
... ...
١٥
ﺏ
.(
ﺓﺩﺎﻣ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ
... ...
٢٠
ﺝ
.(
ﻬﳌﺍ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎ
... ...
٢٦
ﺩ
.(
ﺕﺎﺒﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﱘﻮﻘﺘﻟﺍﻭ
... ...
٣٠
ﺏ
.
ﳌﺍ ﺞﻬﻨ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
. ... ...
٣ ٣
١
.
ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
... ...
٣٣
٢
.
ﺮﻘﳌﺍ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻡﺎﻋ ﺭ
٢٠٠٨ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌ
...
٣٤
٣
.
ﻡﺎﻋ ﺭﺮﻘﳌﺍ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ٢٠٠٨
ﺓﺩﺎﳌ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﺍ ﰲ ﺔﺳﺭﺪﳌ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻﺍ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ
... ...
٣٤
٤
.
ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺎﻔﻜﻟﺍ ﺀ ﺕﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﳌﺍ
ﺔﻠﺼﻔ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌ
ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﰲ ﺍ
ﺞﻬﻨﳌ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﺭﺮﻘﳌﺍ
٢٠٠٨
...
٣٥
ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻣ
أ
.
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻉﻮﻧ
... ...
ب
.
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ
... ...
٣٩
ج
.
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﲨ
... ...
٤٠
د
.
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺏﻮﻠﺳﺃ
... ...
٤٠
ه
.
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﺏﻮﻠﺳﺃ
... ...
٤٠
ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﻟﺍ
ﺚﺤﺒ
ﺃ
.
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻒﻴﻟﺄﺗ ﺕﺎﻴﻔﻠﺧ
"
ﺎﺑ ﺢﻴﺼﻓ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟ
"
ﻟ ﺕﻭ ﻮﻧﻮﺳﺭﺪ
.
ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ...
٤١
ﺏ
.
ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺏﺎﺘﻛ
"
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺢﻴﺼﻓ
"
ﺕﻭ ﻮﻧﻮﺳﺭﺪﻟ
.
ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ...
٤٢
ﺝ
.
ﺏﺎﺘﻛ ﺕﺎﻳﻮﺘﳏ
"
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺢﻴﺼﻓ
"
ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻣ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ
...
٤٤
١
.
ﺓﺭﺎﻬﻣ ﻡﻼﻜﻟﺍ
... ...
٤٤
٢
.
ﺓﺭﺎﻬﻣ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ
... ...
٤٥
٣
.
ﺓﺭﺎﻬﻣ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ
... ...
٤٦
ﺩ
.
ﺕﺎﻳﻮﺘﳏ ﺏﺎﺘﻛ
"
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺢﻴﺼﻓ
"
ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ
...
٤٧
١
.
ﺕﺍﺩﺮﻔﳌﺍ
... ...
٤٨
٢
.
ﺐﻴﻛﺍﺮﺘﻟﺍ
... ...
٥١
ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﺍﳋ
ﺲﻣﺎ
ﺔﲤﺎﳋﺍ
ﺃ
.
ﺔﺻﻼﳋﺍ ... ...
٥٥
ﺏ
.
ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍ
... ...
٥٦
ﻊﺟﺍﺮﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺔﻴﺗﺍﺬﻟﺍ ﺓﲑﺴﻟﺍ
ﺚﺤﺒﻟا ﺺﺨﻠﻣ
بﺎﺘﻜﻟ ﺔﯿﻠﯿﻠﺤﺗ ﺔﺳارد
"
ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺢﯿﺼﻓ
"
ﻊﺑﺎﺴﻟا ﻒﺼﻠﻟ
ت و ﻮﻧﻮﺳرﺪﻟ ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا ﺔﺳرﺪﻤﻟا ﻦﻣ ﻊﺑﺎﺴﻟا ﺔﺳرﺪﻤﻟا ﻦﻣ
.
ﻢﯿھاﺮﺑإ
ﺩﺍﺪﻋﺇ
:
ﺪﻤﳏ ﻡﺎﻌﻧﺇ ﲔﺼﻠﳐ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ
:
١٠٤٠١٢٠٠٠٢٦٣
ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻝﻭﺎﳛ ﺏﺎﺘﻛ ﻯﻮﺘﳏ
"
ﺎﺑ ﺢﻴﺼﻓ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟ
"
ﻒﺼﻠﻟ
ﻟﺍ ﻊﺑﺎﺴ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺕﻭ ﻮﻧﻮﺳﺭﺪﻟ
.
ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻒﺸﻜﻟﺍﻭ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻬﳌﺍ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ
ﻪﺘﻤﺋﻼﻣ ﻦﻋ ﻟ
ﰲ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺭﺮﻘﻤﻠ ﻡﺎﻋ ﺞﻬﻨﳌﺍ
٢٠٠٨ ﺔﺳﺭﺪﳌﺎﺑ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ
.
ﺔﻄﺒﺗﺮﳌﺍ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﺘﺗ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳﻭ ،ﻲﻔﻴﻛ ﺚﲝ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ
ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﻨﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﲢ ﱵﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﻪﺜﲝ ﻉﻮﺿﻮﲟ
.
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻌﲨ ﺎﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻒﻴﻀﻳﻭ
ﺔﻴﻘﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺎﺘﻛ ﻒﻟﺆﳌ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻌﲨ ﺎﻣ ﱃﺇ
"
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺢﻴﺼﻓ
" .
ﺪﻤﺘﻋﺍ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻞﻴﻟﺩ ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﻪﺗﺭﺮﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ﻪﺘﺑﺎﺘﻛ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﰲ
.
ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣﻭ
ﻦﻣ ﻪﺑ ﻯﻮﺘﶈﺍﻭ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻁﻭﺮﺷﻭ ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ ﺎﻫﲑﻏﻭ
ﻪﺜﲝ ﻉﻮﺿﻮﲟ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻦﻣ
.
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺭﺮﻘﳌﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺪﻳﺰﻳﻭ ﻡﺎﻋ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﰲ
٢٠٠٨ ﺔﺳﺭﺪﳌﺎﺑ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ
ﻳﺎﻔﻜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﺎ
ﺔﻳﺭﺎﻴﻌﳌﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌ ﺚﺣﺎﺒﳌﺍﻭ
ﺔﺳﺭﺪﻤﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ
.
ﺏﺎﺘﻛ ﻯﻮﺘﳏ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻞﻠﺣﻭ ﺚﲝ ﺎﻣ ﺪﻌﺑ
"
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺢﻴﺼﻓ
"
ﺔﻴﺗﻵﺍ ﺔﺻﻼﳋﺍ ﱃﺇ ﻞﺻﻭ
:
١
.
ﻥﺇ ﺔﺛﺩﺎﶈﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺓﺭﺎﻬﻣ ﻓ
ﺓﺩﺎﻣ ﰲ ﺪﺟﺍﻮﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺮﻔﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺘ
ﻻﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳ
.
ﻡﺪﻗﻭ ﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﻒﻟﺆﳌﺍ ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺓﺀﺍﺮ
ﻢﻬﻓ ﺪﻳﻭﺰﺘﻟ ﺕﺎﺒﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﻡﺍ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﻼﻄﻟﺍ
.
ﻞﻤﳉﺍ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﺎﻀﻳﺃ ﻡﺪﻗﻭ
ﺔﻨﻨﻘﳌﺍ ﺔﺑﻮﺟﻸﻟ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ ﺔﺑﺎﺘﻛﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻞﻤﳉﺍ ﱃﺇ ﺔﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﻹﺍ ﻞﻤﳉﺍ ﺔﲨﺮﺗﻭ
.
٢
.
ﻥﺇ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻣﺪﻘﳌﺍ
ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺍﺮﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺮﻔﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻘﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬ
.
ﻭ ﺩﺪﻋ ﺕﺍﺩﺮﻔﳌﺍ ﱵﻟﺍ
ﻒﻟﺆﳌﺍ ﺎﻬﻣﺪﻗ ﺍ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ
ﻡﺎﻋ ﺞﻬﻨﳌ ٢٠٠٨
ﻲﻫﻭ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺕﺍﺩﺮﻔﻣﻭ ﻢﺳﻻﺍ ﺕﺍﺩﺮﻔﻣ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﺗ
.
ﺎﻣﺃﻭ
ﻞﻴﻠﻗ ﺭﺪﻘﺑ ﻻﺇ ﻒﻟﺆﳌﺍ ﺎﻬﻣﺪﻘﻳﻻ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻭﺃ ﺔﻴﻔﺻﻭ ﺖﻧﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﺐﻴﻛﺍﺮﺘﻟﺍ
.
ﻡﺎﻋ ﺞﻬﻨﻤﻠﻟ ﺎﻀﻳﺃ ﺐﺳﺎﻨﻳﻭ
٢٠٠٨ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﻥﺎﻴﺑ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳﻭ ،ﺎﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﰲﻭ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺍﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ
ﺎﺪﻋﺎﻗ
.
٣
.
ﻥﺇ ﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜ ﻟ ﻢﺋﻼﻣ ﻡﺎﻋ ﺞﻬﻨﻤﻠ ٢٠٠٨
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ
١
لوﻷا بﺎﺒﻟا
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺃ
.
ﺕﺎﻴﻔﻠﺨ
ﺙﺤﺒﻟﺍ
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﻮﻫ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺳﻭ ،ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺲﻴﻟﻭ
ﻑﺪﳍﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻪﻨﻣ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ﻥﺃ
ﺐﻋﻮﺘﺴﻳ ﺎﻣ
ﺩﺭﻭ ﻪﻴﻓ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻑﺭﺎﻌﻣﻭ
ﺎﻬﻈﻔﳛ ،ﻂﻘﻓ ﻞﺑ ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﻒﺋﺎﻇﻭ ،ﺓﺪﻋ
ﺎﻬﻨﻣ ﻪﻧﺃ ﻡﺪﻘﻳ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺏﻼﻄﻠﻟ ﰲ
ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﻢﻫﺪﻋﺎﺴﻴﻓ ﻰﻠﻋ
،ﺎﺎﻌﻴﺘﺳﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇﻭ
ﻂﺑﺍﺮﺘﻟﺍ ﲔﺑ ،ﺎﻬﺋﺍﺰﺟﺃ ﺎﻤﻛ
ﻪﻧﺃ ﺢﻴﺘﻳ ﻞﻜﻟ ﺬﻴﻤﻠﺗ ﺔﺻﺮﻓ ﻢﻠﻌﺘﻟﺍ ،ﰐﺍﺬﻟﺍ ﺍﺮﻈﻧ
ﻥﻷ ﻞﻜﻟ ﺬﻴﻤﻠﺗ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺹﺎﳋﺍ
،ﻪﺑ ﻑﺎﻀﻳ ﱃﺇ ﺎﻣ ﻖﺒﺳ ﻥﺃ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﻯﻮﺘﳛ
ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺻ ﻡﻮﺳﺭﻭ ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺗ ﺔﻔﻠﺘﳐ
ﻢﻋﺪﺗ ﻦﻣ ﻪﻧﺎﻜﻣ ﺯﺰﻌﺗﻭ ﻩﺩﻮﺟﻭ
.
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﻪﻟ ﺭﻭﺩ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﰲ
ﺪﻳﺪﲢ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺪﻣﻭ
،ﺎﻬﺴﻳﺭﺪﺗ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃﻭ
ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺏﻼﻄﻟﺍ ﰲ
ﻞﻴﺼﲢ ﻩﺬﻫ
،ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺐﻧﺎﲜ
ﻩﺭﻭﺩ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ
ﰲ ،ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻩﺭﻭﺩﻭ
ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﺔﻤﻬﻣ
ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﰐﺍﺬﻟﺍ
.
١
١
،ﺔﺗﺎﺤﺷ ﻦﺴﺣ
ﻖﯿﺒﻄﺘﻟاو ﺔﯾﺮﻈﻨﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﯿﻠﻌﺗ
،
)
نﺎﻨﺒﻟ
:
،ﺔﯿﻧﺎﻨﺒﻠﻟا ﺔﯾﺮﺼﻤﻟا راد ١٤٢٨
ـھ
-٢٠٠٨ م
(
ص ،ط ،
.
٤١١
٣
١
-ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻥﺃ ﻊﺿﻮﺗ ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﻑﺍﺪﻫﺃ
ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺗ ﺓﺩﺪﳏ ﻒﺼﺗ ﺪﺑ ﺔﻗ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ
ﻢﻠﻌﺘﻠﻟ
.
٢
-ﺐﳚ ﻥﺃ ﻡﻮﻘﻳ ﻒﻟﺆﳌﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼﺑ ﻩﺬﻫ
ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﻞﻘﻨﺗ ﻪﻴﻣﺍﺮﻣ ﱃﺇ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ
ﺡﻮﺿﻮﺑ
.
٣
-ﺐﳚ ﻊﺿﻭ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﺓﺭﺎﺒﻌﺑ ﺔﺤﺿﺍﻭ ﺩﺪﲢ
ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ
ﻦﻣ
ﺬﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻪﺋﺎﻬﺘﻧﺍ ﻦﻣ ﻢﻠﻌﺗ ﺓﺩﺎﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ
.
٤
-ﻞﺒﻗ ﻉﻭﺮﺸﻟﺍ ﰲ
ﻒﻴﻟﺄﺗ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﻰﻐﺒﻨﻳ ﻟﺍ ﻡﺎﻴﻘ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﺔﻴﻔﺻﻭ
ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ
ﺔﻐﻠﻟ ﲔﻤﻠﻌﺘﳌﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﺗ
ﻊﻴﲨ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﳌﺍ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺔﻴﻓﺮﺼﻟﺍﻭ
ﺔﻳﻮﺤﻨﻟﺍﻭ
ﺔﻴﻟﻻﺪﻟﺍﻭ ﻑﻮﻗﻮﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻩﺬﻫ
ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺎﻬﳏﻼﻣﻭ
.
٥
-ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻥﺃ ﻡﻮﻘﻳ ﻒﻟﺆﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﺔﻴﻓﺍﻭ
ﺓﺭﺎﻀﳊ ﲔﻤﻠﻌﺘﳌﺍ
ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧﻭ ﺓﺰﻴﻤﳌﺍ
.
٦
-ﺐﳚ ﻥﺃ ﻢﺋﻼﻳ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺪﳌﺍ
ﻲﺳ ﲔﻤﻠﻌﺘﳌﺍ ﻦﻣ
ﺚﻴﺣ ﺮﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﺑﺎﻘﻟﺍﻭ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍﻭ
ﻱﻮﻐﻠﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻉﻮﻟﻮﻟﺍﻭ
ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﻯﺬﻟﺍ
ﻥﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳ ﻪﺴﻳﺮﻜﺗ
ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
.
٧
-ﺐﳚ ﻥﺃ ﻊﻀﻳ ﻒﻟﺆﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﺐﺼﻧ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﺱﺭﺪﳌﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻴﺳ
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﰲ
ﻒﺼﻟﺍ ، ﺩﺪﲢﻭ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺱﺭﺪﳌﺍ ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺔﺛﻼﺛ ﻲﻫ
:
ﺕﺍﺭﺎﻬﻣ ﺪﳌﺍ
ﺱﺭ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻣﻭ ﺱﺭﺪﳌﺍ
ﺔﻴﻨﻬﳌﺍ ﻭ ﺀﺐﻋ ﺱﺭﺪﳌﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
.
٨
-ﺐﳚ ﻥﺃ ﻝﻭﺎﻨﺘﺗ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﱴﻟﺍ
ﻯﻮﺘﳛ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﺐﻧﺎﳉﺍ
ﻱﻮﻐﻠﻟﺍ ﻱﺭﺎﻀﳊﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻠﻟ
.
٩
-ﺐﳚ ﻥﺃ ﺐﺳﺎﻨﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻌﺒﺘﳌﺍ
ﰲ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﱴﻟﺍ
ﺎﻬﲰﺮﻳ ﻒﻟﺆﳌﺍ ﻰﺧﻮﺘﻳﻭ ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ
١٠
-ﺐﳚ ﻥﺃ ﺽﺮﻌﺗ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﰲ
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ
ﺪﻴﺟ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﻰﻠﻋ ﲑﺴﻴﺗ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻠﻌﺘﻟﺍ
.
٥
٥
،ﻲﻤﺴﺎﻘﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻠﻋ ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ
...
،
٥
ﺏﺎﺘﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﰲ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻦﻣﻭ
"
ﺢﻴﺼﻓ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔـﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
"
ﻮﻧﻮﺳﺭﺪﻟ ﻭ
ﺕ
.
ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﺔﺳﺭﺪﻣ ﰲ ﺭﺮﻘﻤﻛ ﺱﺭﺪﳌﺍ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻄـﺳﻮﺘﳌﺍ ﻥﺎﻧﻮﳒﺎﺒﻤﻓ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ
.
ﺏﺎﺘﻛ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻣﺪﻨﻋ
"
ﺢﻴﺼﻓ ﻟﺎﺑ ﺔﻐﻠ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
"
ﻮﻧﻮﺳﺭﺪﻟ ﻭ
ﺕ
.
ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻥﺃ ﺪﺟﻭ
ﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﺔ
ﺕﺍﺩﺮـﻔﳌﺍ ﺩﺍﻮـﻤﻛ ﺪـﻴﳉﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟ ﺐﺳﺎﻨﺗﻻ
ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ ﻥﺎﻴﺑ ﰲ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺎﺭﺎﻘﺗﻻ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،
ﰲ ﺝﺭﺪﺗ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﺎﳍﺎﻤﻌﺘـﺳﺍ ﰲ ﺐـﺗﺮﺗ ﻻ
٦
.
ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﻒﻴﻀﻳﻭ ﻡﺎﻋ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ
٢٠٠٨ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ
.
ﺀﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﺐﻏﺮﻳ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﰲ
ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﻞﻴﻠﲢ ﺏﺎﺘﻛ
"
ﺢﻴﺼﻓ
ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
"
ﻒﺼﻠﻟ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻮﻧﻮﺳﺭﺪﻟ
ﻭ ﺕ
.
ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ
.
ﺏ
.
ﺕﻼﻜﺸﻤ
ﺙﺤﺒﻟﺍ
١
.
ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺹﻴﺨﺸﺘ
ﻦﻣ ﺕﺎﻴﻔﻠﳋﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ
ﻡﻮﻘﻳ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺺﻴﺨﺸﺘﺑ
ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ
ﻉﻮﺿﻮﳌﺎﺑ
ﻦﻣﻭ ﺾﻌﺑ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﺎﻤﻛ
ﻲﻠﻳ
:
ﺃ
(
ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺔﻴﺳﺭﺪﳌﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﰲ ﺎﻧﺩﻼﺑ ﺎﻴﺴﻴﻧﻭﺪﻧﺇ ﺓﺮﺸﺘﻨﻣ
ﻦﻜﻟﻭ ﺔﻘﺋﻼﻟﺍ
ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺎﻣ
ﺖﻟﺍﺯ ﺔﻠﻴﻠﻗ
.
ﺏ
(
ﺩﻮﺟﻭ ﺔﺑﻮﻌﺼﻟﺍ ﰲ
ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ
ﺔﻴﺳﺭﺪﳌﺍ ﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﱵﻟﺍ ﻦﻤﻀﺘﺗ
ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗ ﺓﺪﻴﳉﺍ
.
ﺝ
(
ﺔﻠﻗ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺔﻴﺳﺭﺪﳌﺍ
ﺓﺩﺎﳌ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺘﻬﻳ ﺪﻋﺍﻮﻘﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺔﻴﺳﺭﺪﳌﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺓﺪﻴﳉﺍ ﱴﺣ ﻥﻮﻜﻳ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻻ
ﺐﺳﺎﻨﻳ
ﲔﺳﺭﺍﺪﻠﻟ
.
ﺩ
(
ﻡﺪﻋ ﺔﻣﺀﻼﻣ ﲔﺑ
ﻯﻮﺘﳏ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﺞﻬﻨﳌﺍﻭ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
ﻱﺬﻟﺍ
ﺪﻨﺘﺴﻳ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ
.
٦
ﻲﺗاﻮﺳار
،ﺔﻠﺑﺎﻘﻤﻟا ،
ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا نﺎﻧﻮﺠﻧﺎﺒﻤﻓ ﺔﺳرﺪﻤﻟا ﺸﺗ
تﺎﺗﻮﺒﯿ ، ٣ ﻮﯾﺎﻣ ٢٠١١
٦
ﻩ
(
ﺔﻠﻗ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺔﻴﺳﺭﺪﳌﺍ
ﺓﺩﺎﳌ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻡﺪﻘﻳ ﺎ ﺕﺍﺭﺎﻬﳌﺍ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ
ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍﻭ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ
ﺎﻫﲑﻏﻭ ﻦﻣ ﻯﻮﺘﳏ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺎﳝﺪﻘﺗ
ﺎﻣﺭﺎﺻ ﺍﺰﺟﻮﻣﻭ ﻊﻣ
ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﺑ
ﱘﺪﻘﺗ ﻯﻮﺘﳏ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﺪﻴﳉﺍ
.
٢
.
ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ
ﺀﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺩﺪﳛ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻪﺜﲝ
ﻦﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻛ ﺏﺎﺘ
"
ﺢﻴﺼﻓ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
"
ﻒﺼﻠﻟ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻮﻧﻮﺳﺭﺪﻟ
ﻭ
ﺕ
.
ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻦﻣ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻩﺍﻮﺘﳏ ﻪﺘﻣﺀﻼﻣﻭ ﺭﺮﻘﻤﻠﻟ
ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌ
ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﰲ ﺞﻬﻨﳌﺍ
ﻡﺎﻋ ٢٠٠٨ ﺔﺳﺭﺪﳌﺎﺑ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ
.
٣
.
ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺭﻴﺭﻘﺘ
ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﻡﺪﻗ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺺﻴﺨﺸﺗ
ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﻫﺪﻳﺪﲢﻭ
ﺎ ﺭﺮﻘﻳ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﱵﻟﺍ
ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﻲﻫﻭ
ﺎﻤﻛ ﻲﻠﻳ
:
ﺃ
(
ﻒﻴﻛ ﻥﻮﻜﻳ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻩﺍﻮﺘﳏ ؟
ﺏ
(
ﱃﺇ ﻱﺃ ﻯﺪﻣ ﻪﺘﻣﺀﻼﻣ ﺭﺮﻘﻤﻠﻟ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌ
ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﰲ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻡﺎـﻋ
٢٠٠٨ ﺔﺳﺭﺪﳌﺎﺑ
ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ
؟
ﺝ
(
ﻞﻫ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻖﺋﻻ ؟ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﺝ
.
ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ
ﺎﻣﺃ ﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷ ﻦﻣ
ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻲﻬﻓ ﰐﻵﺎﻛ
:
١
-ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺪﻴﳉﺍ
.
٢
-ﻒﺸﻜﻟﺍ ﻦﻋ
ﺔﻘﺑﺎﻄﳌﺍ ﲔﺑ ﻯﻮﺘﳏ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﲔﺑﻭ ﺭﺮﻘﳌﺍ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌ
ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﰲ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻡﺎﻋ ٢٠٠٨ ﺔﺳﺭﺪﳌﺎﺑ
ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ
.
٣
-ﻒﺸﻜﻟﺍ ﻦﻋ
ﱘﺪﻘﺗ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﺎﳝﺪﻘﺗ ﺍﺪﻴﺟ ﺎﻤﻈﻨﻣﻭ
٧
ﺩ
.
ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺩﺌﺍﻭﻓ
ﻮﺟﺮﻳ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻥﺃ
ﰐﺄﻳ ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺪﺋﺍﻮﻔﺑ ﺓﲑﺜﻛ ﺎﻬﻨﻣ
:
١
.
ﺀﺎﻄﻋﺇ ﻻﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺧ ﻲﺳﺭﺪﳌ
ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﰲ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ
ﻢﻬﺘﺟﺎﳊ
.
٢
.
ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻦﻋ
ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﺪﻴﳉﺍ
.
٣
.
ﺎﻣﺎﻬﺳﺇ ﺉﺭﺎﻘﻠﻟ ﺐﺗﺎﻜﻟﺍﻭ ﰲ
ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺤﺼﻟﺍ
ﺔﺤﻴ ﱴﺣ ﺢﺒﺼﻳ ﺍﺬﻫ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ
ﺫﺎﲣﻻ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺓﺩﺎﻣ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﰲﻭ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻯﻮﺘﳏ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ
ﺔﻳﺎﻐﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻪﺘﻔﻴﻇﻭﻭ
ﻊﺟﺮﳌﺎﻛ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ
ﰲ ﻝﺎﳎ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
.
٤
.
ﺎﻣﺎﻬﺳﺇ ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ ﰲ
ﻢﻬﻓ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻣﺩﺎﻛﻷﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍﻭ
ﱵﻟﺍ ﺐﺘﻜﺗ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻣﺩﺎﻛﻷﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
.
ـﻫ
.
ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ
ﰲ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﻟﺩ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﺗﺭﺮﻗ
ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﷲﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ
،ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ﻮﻫﻭ
:
Pedoman Penulisan Skripsi, Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Keguruan Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta, ٢٠٠٧.
ﻭ
.
ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ
ﺪﻗ ﻡﺎﻗ ﻞﺜﲟ ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﻥﺍﺪﲪ ﻦﺑ ﺝﺎﳊﺍ ﻢﺋﺎـﺳ ﺞﻳﺮـﺧ
٢٠٠١ ﺖـﲢ
ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ
"
ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﻦﻋ ﺽﺮﻋ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰲ
ﺏﺎﺘﻛ ﺔﻴﻣﻭﺮﺟﻵﺍ
"
، ﺺﻠﺧﻭ ﻥﺃ
ﺏﺎﺘﻛ
ﺔﻴﻣﻭﺮﺟﻵﺍ ﻪﻟ
ﲑﺜﻛ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻞﻴﻠﻗﻭ ﻆﻔﻠﻟﺍ ﻱﺃ ،ﺔﻠﺜﻣﻷﺍ ﱴﺣ ﺐﻌﺼﻳ ﻋ ﻰﻠ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻬﻤﻬﻔﻳ ﺎﻤﻬﻓ
ﺍﺪﻴﺟ
.
ﻕﺮﻔﻟﺍ ﲔﺑ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﻝﻭﻷﺍ
ﱐﺎﺜﻟﺍﻭ ﻮﻫ ﻛ ﰐﻷﺎ
:
ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﻝﻭﻷﺍ
ﺚﺤﺒﻳ ﻦﻋ ﺽﺮـﻋ
ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰲ
ﺏﺎﺘﻛ ﺔﻴﻣﻭﺮﺟﻵﺍ
.
ﺎﻣﺃﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ
ﺚﺤﺒﻴﻓ ﻦﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺏﺎﺘﻛ
"
٨
ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
"
ﻒﺼﻠﻟ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻮﻧﻮﺳﺭﺪﻟ
ﻭ ﺕ
.
ﺍﺮﺑﺇ ﻢﻴﻫ ﻦـﻣ
ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻩﺍﻮﺘﳏ ﻪﺘﻣﺀﻼﻣﻭ ﺭﺮﻘﻤﻠﻟ
ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌ
ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﰲ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻡﺎﻋ ٢٠٠٨ ﺔـﺳﺭﺪﳌﺎﺑ
ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ
.
٩
بﺎﺒﻟا
ﻲﻧﺎﺜﻟا
رﺎﻃﻹا
يﺮﻈﻨﻟا
بﺎﺘﻜﻟا
ﻲﺳرﺪﻤﻟا
ﺞﮭﻨﻤﻟاو
ا
ﻲﺳارﺪﻟ
ﺃ . ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺴﺭﺩﻤﻟﺍ
ﺍ . ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ
ﻲﺴﺭﺩﻤﻟﺍ
ﻥﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺎﲟ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﺒﻌﺻ ﺝﺎﺘﳛ ﺎﻬﻴﻓ ﱃﺍ ﲑﻜﻔﺘـﻟﺍ
ﻢﻈﻨﳌﺍ ﱃﺍﻭ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﺎﻬﻴﻓ
.
ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ
ﰲ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﲑﺜﻛ ﻬﻨﻣ ﺎ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍﻭ
ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﲑﻏﻭ ﻚﻟﺫ
. ﺏﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻴﻌﺒﻄﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﰲ
ﱘﺪﻘﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
.
ﻥﺎﻛﺍﺫﺇ ﺱﺭﺪﳌﺍ ﺪﻳﺮﻳ ﻥﺃ ﻢﻠﻌﻳ ﻪـﺑﻼﻃ
ﺏﺎﺘﻜﻟﺎﻓ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﺔﻠﻴﺳﻭ ﺔﻣﺎﻫ ﻪﺗﺪﻋﺎﺴﳌ ﲔﺣ
ﻪﻤﻴﻠﻌﺗ ﺐﻧﺎﲜﻭ ﻚﻟﺫ ﺏﻼﻄﻟﺎـﻓ ﻥﻮﻌﻴﻄﺘـﺴﻳ
ﻥﺃ
ﺍﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﻚﻟﺫ
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﰲ ﻢﻬﺘﻌﻟﺎﻄﻣ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ
ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
.
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺏﻼﻄﻟ
ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ
ﻪﺴﺳﺃ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ،ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﱵﻟﺍ
ﺪﻤﺘﻋﺍ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﰲ ﺀﺎﻨﺑ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﱵﻟﺍﻭ
ﺖﺘﺒﺛ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﰲ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﳊﺍ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻣﺎﻋ
.
ﻦﻣﻭ ﻑﻭﺮﻌﳌﺍ
ﻥﺃ ﺐﻧﺍﻮﳉﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ
ﻱﻷ ﺓﺩﺎﻣ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻮﻫ
ﺎﻤﻛ ﻲﻠﻳ
:
أ
( ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ
ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﻯﺪﻣﻭ ﺎﻬﺒﺳﺎﻨﺗ ﻊﻣ ﺔﺟﺎﺣ ﲔﻤﻠﻌﺘﳌﺍ
١٢ ﻩ ( ﻥﺇ ﻢﻫﻷﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺎﻣ ،ﻡﺪﻘﺗ ﻮﻫ ﻥﺃ ﺎﻨﺳﺭﺍﺪﻣ ﲎﺒﺘﺗ ﰲ ﺎﻬﳎﺍﺮﺑ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺬﻨﻣ ﺓﺪﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﻑﻮﺳﻭ ﻞﻈﺘﺗ ﻰﻠﻋ ﺍﺬﻫ ﺞﻬﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﻦﻣﺯ ﲑﻏ ،ﻑﻭﺮﻌﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﻦﻣ ﺞﻫﺎﻨﳌﺍ ﻰﻤﺴﻳ ) ﺞﻫﺎﻨﻣ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺔﻠﺼﻔﻨﳌﺍ .( ٦ ﺩﺍﺩﺰﺗﻭ ﺔﻴﳘﺃ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺳﻷﺍ ﻲﺳﺎ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﲔﻘﻃﺎﻨﻠﻟ ﺎﻫﲑﻐﺑ ﲎﺒﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﺳﺃ ﺔﻳﻮﻐﻟ ﺔﻳﻮﺑﺮﺗﻭ ،ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺩﺍﺩﺰﺗﻭ ﺎﻬﻌﻣ ﺔﺟﺎﺣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻈﻨﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﺪﻗ ﻥﺍﺪﻴﻤﻠﻟ ﻦﻣ ﺐﺘﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﺎﻬﻨﻣ ﺎﻣ ﻪﺘﻣﺪﻗ ﻭﺃ ﺖﻓﺮﺷﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺎﻬﺟ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﻭﺃ ﺕﺎﻬﺟ ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺔﻴﻣﻼﺳﺇ . ٧ ﺏﺎﺘﻜﻟﺎﻓ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻥﺫﺇ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﻻ ﻦﻜﳝ ﺬﻴﻤﻠﺘﻠﻟ ﻥﺃ ﲎﻐﺘﺴﻳ ﺎﻬﻨﻋ ﺎﻬﺘﺳﺍﺭﺪﻟ . ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺪﺋﺍﻮﻓ ﺓﲑﺜﻛ ﻦﻣ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻧﺃ ﺩﻭﺰﻳ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻑﺭﺎﻌﳌﺍﻭ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟ ﺮﺼﻋ ﺔﳌﻮﻌﻟﺍ . ﺓﻭﻼﻋ ﱃﺇ ﻚﻟﺫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺎﻓ ﺪﳌﺍ ﻲﺳﺭ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺱﺭﺪﳌﺍ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﻣﺍﱪﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﺘﻟﺍ ﺎﻣﻭ ﱃﺇ ﻚﻟﺫ . ٨ ﺕﺎﻴﳘﺃﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﻦﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻲﻫ ﻪﻧﺃ ﺀﺎﻋﻮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻤﳛ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍﻭ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﺎﻬﺳﺮﻏ ﰲ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﺲﻴﻟ ﻂﻘﻓ ﺬﻴﻣﻼﺘﻠﻟ ﻞﺑ ﲔﻤﻠﻌﻤﻠﻟ ،ﻢﻫﲑﻏﻭ ﻮﻬﻓ ﻢﻫﺪﳝ ﺕﺍﱪﳋﺎﺑ ﻖﺋﺎﻘﳊﺍﻭ ﺭﺪﺼﻣﻭ ﰲﺎﻘﺛ ﻢﳍ . ٩ ﺎﻤﻛ ﻥﺃ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻪﻟ ﺕﺎﻴﳘﺃ ﻯﱪﻛ ﰲ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻙﺎﻨﻬﻓ ﺎﻀﻳﺃ ،ﺪﺋﺍﻮﻓ ﺺﺨﻠﺗﻭ ﻩﺬﻫ ﺪﺋﺍﻮﻔﻟﺍ ﰲ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : ﺃ ( ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺢﺟﺎﻨﻟﺍ ﺽﺮﻌﻳ ﳌﺍ ﺞﻬﻨ ﺔﻗﺪﺑ ﺔﻧﺎﻣﺃﻭ . ﺏ ( ﻪﻧﺃ ﻊﻤﳚ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﱵﻟﺍ ﺐﳚ ﺎﻫﺮﻳﺮﻘﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﻊﻨﳝ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﻦﻋ ﺩﻭﺮﺸﻟﺍ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍﻭ ﰲ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻻ ﻞﺋﺎﻃ ﺎﻬﺘﲢ . ﺝ ( ﻪﻧﺃ ﻪﺟﻮﳌﺍ ﺱﺭﺪﻤﻠﻟ ،ﺐﻟﺎﻄﻟﺍﻭ ﻮﻬﻓ ﻊﻀﻳ ﺱﺭﺪﳌﺍ ﰲ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﳚ ﻥﺃ ﺭﻭﺪﻳ ،ﻪﻴﻓ ﻦﻤﻀﻳﻭ ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ﻥﺃ ﺪﳚ ﻪﻴﻓ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﱵﻟﺍ ﺝﺎﺘﳛ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﰲ ﺳﺍﺭﺩ ﻪﺘ . ١٠ ٦ ﺔﻌﻣد ﻢﯿھاﺮﺑإ ﺪﯿﺠﻣ ، ﻲﺳرﺪﻤﻟا بﺎﺘﻜﻟا ... ص ، ٦ -٧ ٧ ،ﺔﻗﺎﻨﻟا ﻞﻣﺎﻛ دﻮﻤﺤﻣ تاوﺪﻧ ﻊﺋﺎﻗو " ﺔﻐﻠﻟا ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺎﮭﺑ ﻦﯿﻘﻃﺎﻨﻟا ﺮﯿﻐﻟ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا " ، ) ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺐﺘﻜﻣ ،ﺞﯿﻠﺨﻟا لوﺪﻟ ﻲﺑﺮﻌﻟا ١٩٨٥ ( ص ، ٢٣٩ . ٨ http://ganeca.blogspirit.com/archive/
١٣
٣
.
ﺹﺌﺎﺼﺨ
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ
ﻲﺴﺭﺩﻤﻟﺍ
ﻥﺃ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﻪﻟ ﺕﺎﻴﳘﺃ ﻯﱪﻛ ﺪﺋﺍﻮﻓﻭ ﺓﲑﺜﻛ ﰲ ﺀﺍﺮـﺟﺇ ﻢﻴـﻠﻌﺘﻟﺍ
ﻢﻠﻌﺘـﻟﺍﻭ
ﻥﻮﻜﻴﻟﻭ ﺔﻠﻴﺳﻭ
ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣﻭ ﻢﻠﻌﻤﻠﻟ
ﰲ ﱘﺪﻘﺗ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ،ﺏﻼﻄﻠﻟ
ﻲﻐﺒﻨﻴﻓ ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ
ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺪﻴﳉﺍ
ﻥﺃ ﻚﻠﻤﺘﻳ ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍﻭ
ﰲ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻩﺩﺍﻮﻣ
.
ﺎﻣﺃ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﳋﺍﻭ
ﱴﻟﺍ ﺮﻓﻮﺗ ﺎﻫ ﰲ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺎﻬﻨﻣ
ﺎﻣ ﻲﻠﻳ
:
ﺃ
(
ﺓﺀﺎﻔﻛ ﻒﻟﺆﳌﺍ ﻪﺘﻌﲰﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ
.
ﻲﻫ ﻥﺄﺑ ﻥﻮﻜﻳ ﻒﻟﺆﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺎﻓﻭﺮﻌﻣ
ﻪﺘﺋﺎﻔﻜﺑ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ
ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍﻭ ﰲ
ﻥﺍﺪﻴﻣ
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
.
ﻥﺃﻭ ﻥﻮﻜﻳ ﻟﺆﳌﺍ ﻒ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﻭ ﻡﺎﺗ ﻊﻗﺍﻮﺑ ﻊﻤﺘﺍ ﻪﻟﻭ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺡﻮﺿﻭﻭ
ﻞﻣﺎﻛ ﻑﺍﺪﻫﻷ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ
ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
.
ﺏ
(
ﺓﺩﺎﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻪﺗﺎﻳﻮﺘﳏﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ
.
ﻙﺎﻨﻫ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﺤﺿﺍﻭ ﲔﺑ
ﺓﺩﺎﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻪﻤﻴﻈﻨﺗﻭ
ﲔﺑﻭ ﺕﺍﺩﺮﻔﻣ ﺞﻬﻨﳌﺍ
ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
ﻪﻓﺍﺪﻫﺃﻭ ﻥﺃﻭ
ﻰﻋﺍﺮﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻖﺋﺎﻘﳊﺍﻭ
ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺍﱪﳋﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻬﳌﺍﻭ
ﺔﻠﺌﺳﻷﺍﻭ
ﺮﻤﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﻳ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﰲ
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﺣ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ
ﻢﳍﻮﻴﻣﻭ
.
ﺝ
(
ﺔﻐﻟ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﻪﻴﻓ
.
ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﰲ
ﻪﺘﻠﲨ ﻞﻬﺳ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ ﰲ
ﻪﺘﻐﻟ ﻭ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ﻦﻣ
ﲔﺘﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺴﻟﺍ
،ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍﻭ ﻥﺃﻭ
ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻐﻟ ﺡﺮﺸﻟﺍ ﺢﻴﺿﻮﺘﻟﺍﻭ ﻪﻴﻓ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
ﻱﻮﺘﺴﳌ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﻦﻣ
ﺚﻴﺣ ﻟﺍ ﺔﻟﻮﻬﺴ ﺔﻗﺪﻟﺍﻭ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍﻭ
.
ﺩ
(
ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﻪﺟﺍﺮﺧﺇﻭ
ﻰﻋﺎﺒﻄﻟﺍ
.
ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ
–
ﰲ ﻪﻠﻜﺷ ﻡﺎﻌﻟﺍ
–
ﻖﻴﻧﺃ ،ﺮﻬﻈﳌﺍ ﺏﺍﺬﺟ
،ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻢﺋﻼﻣ
،ﻢﺠﳊﺍ ﺪﻴﺟ ،ﻕﺭﻮﻟﺍ ﺢﺿﺍﻭ ﻑﺮﺣﻷﺍ ﺎﻣﻭ
ﱃﺇ ﻚﻟﺫ
.
١١
١٠
،ﻲﺑﺎﻛﺮﻟا تدﻮﺟ
ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺲﯾرﺪﺗ قﺮﻃ
،
)
توﺮﯿﺑ
:
،ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﺮﻜﻔﻟا راد ١٩٨٦
(
ص ، ٨٠
–
٨١
. ١١
،ﺔﻌﻣد ﻢﯿھاﺮﺑا ﺪﯿﺠﻣ
ﻲﺳرﺪﻤﻟا بﺎﺘﻜﻟا
...
،
ص ٦١
١٤
ﻊﻣﻭ ﻞﻛ ﻩﺬﻫ ﲑﻳﺎﻌﳌﺍ ﻪﻧﺈﻓ ﺲﻴﻟ ﻦﻣ ﻜﻤﳌﺍ ﻦ ﻥﺃ ﱪﺘﻌﺗ ﻊﻴﲨ ﺐﻧﺍﻮﺟ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ
ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﺎﳍ
ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻳﻭﺎﺴﺘﻣ ﺎﳕﺇﻭ
ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻥﺃ ﻢﻜﳛ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻛ
ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ
ﻮﻟﻭ ﺀﺍﺰﺟﺄﺑ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ
.
ﻩ
(
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﺞﻬﻨﳌﺍﻭ
.
ﰲ ﺀﻮﺿ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍﻭ ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ
ﺎﻣ ﲔﺑ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍﻭ
ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻒﻟﺆﳌ
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﺃ
ﻊﻠﻄﻳ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟﺩ ﻒﻴﻟﺄﺗ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻥﻷ ﺍﺬﻫ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﻪﺟﻮﻳ ﻒﻟﺆﳌﺍ ﱃﺇ
ﺐﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﲔﺑ
ﺔﻬﺟﻭ ﻩﺮﻈﻧ ﺕﺎﻬﺟﻭﻭ ﺮﻈﻧ
ﲔﻔﻟﺆﳌﺍ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ
ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻥﻮﻔﻟﺆﻳ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ
ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ
.
ﻭ
(
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﺚﻳﺪﲢﻭ ﺓﺩﺎﳌﺍ
ﺎﻬﺋﺍﺮﺛﺇﻭ
.
ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﺭﻮﻄﺘﻟ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻪﻣﺪﻘﺗﻭ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ
ﰲ ﺎﻨﳌﺎﻋ ،ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﻥﺈﻓ
ﺾﻌﺑ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻦﻜﳝ
ﻥﺃ ﺪﻘﻔﺗ ﺎﻬﺘﺛﺍﺪﺣ ﺀﺎﻨﺛﺃ
،ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻭ
ﺍﺬﻟ ﻪﻧﺈﻓ ﺐﳚ ﻥﺃ ﻝﺬﺒﻳ ﻱﺭﺎﺼﻗ ﺪﻬﳉﺍ
ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ
ﻦﻣ ﻥﺃ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ
ﰲ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻖﻔﺘﺗ
ﻊﻣ ﻖﺋﺎﻘﳊﺍ
ﺯ
(
ﺔﻐﻟ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﻪﺘﻣﺀﻼﻣﻭ ﻊﻗﺍﻮﻟ
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﰲﺎﻘﺜﻟﺍ
ﻰﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ
.
ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﻥﺃ ﺬﺧﺄﻳ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ
ﰱﺎﻘﺜﻟﺍ ﻰﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻪﺋﺍﺮﻘﻟ
ﻦﻣ
ﺬﻴﻣﻼﺘﻟﺍ ﻥﺃﻭ
ﺽﺮﻌﻳ ﺎﻣ ﻪﻴﻓ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺕﺍﱪﺧﻭ
ﺏﻮﻠﺳﺄﺑ ﻡﺀﻼﺘﻳ
ﻚﻟﺫﻭ
ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ
.
١٢
ﻦﻣ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻯﺮﻳ
ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻥﺃ
ﺲﺳﻷﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻦﻣ
ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻢﻬﳌﺍ
ﰲ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﻼﻴﻬﺴﺗ ﺉﺭﺎﻘﻠﻟ ﻦﳌﻭ
ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﻳ
.
ﺩﺍﺪﻋﺇﻭ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﲟﺎ
ﺎﻬﻴﻓ
ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﻦﻣ ﺐﻌﺻﺃ ﺭﻮﻣﻷﺍ
ﺝﺎﺘﳛ ﱃﺇ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ
ﲑﻳﺎﻌﳌﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍﻭ
ﻁﻭﺮﺸﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍﻭ
ﱵﻟﺍ ﺎﻭﺪﺑ ﺢﺒﺼﺗ ﺎﳘﺎﺘﻠﻛ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﲑﻏ ﺔﻴﻤﻠﻋ
.
١٢
،ﺔﻌﻣد ﻢﯿھاﺮﺑا ﺪﯿﺠﻣ
ﻲﺳرﺪﻤﻟا بﺎﺘﻜﻟا
...
ص ، ٥٠
١٧
-ﻥﺃ ﻰﻋﺍﺮﻳ ﺃﺪﺒﻣ ﻕﻭﺮﻔﻟﺍ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ
.
-ﻥﺃ ﲑﺜﻳ ﰲ ﺱﺭﺍﺪﻟﺍ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍ
ﺪﻋﺎﺴﻳﻭ ﻰﻠﻋ
ﻪﺘﻴﻤﻨﺗ ﺎﲟ ﻩﺪﻋﺎﺴﻳ ﻰﻠﻋ
ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
.
-ﻥﺃ ﲎﺒﺗ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻖﻓﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﲔﺳﺭﺍﺪﻟﺍ
ﻢﺍﺭﺪﻗﻭ
.
-ﻥﺃ ﻊﺒﺸﻳ ﻢﻬﻌﻓﺍﻭﺩ ﻰﺿﺮﻳﻭ
ﻢﻬﺘﺑﺎﻏﺭ ﺐﺳﺎﻨﻳﻭ
ﻢﳍﻮﻴﻣ
.
-ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﻒﻟﺆﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻋ ﺺﺋﺎﺼﲞ ﲔﺳﺭﺍﺪﻟﺍ
،ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻥﺃﻭ
ﻰﻄﻌﻳ ﺎﲟ
ﺐﺳﺎﻨﻳ ﻩﺬﻫ ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ
.
-ﻥﺃ ﻰﻋﺍﺮﻳ ﺪﻨﻋ ﻒﻴﻟﺄﺘﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﺔﻳﺮﻤﻌﻟﺍ ﱵﻟﺍ ﻒﻟﺆﻳ ﺎﳍ
.
-ﻥﺃ ﻰﻋﺍﺮﻳ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﰲ
ﺓﺩﺎﳌﺍ ﲔﺑ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ
ﻪﺘﺒﺣﺎﺼﻣﻭ
.
-ﻥﺃ ﲔﻌﻳ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍﻭ
ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﺎﻬﻴﻓ
ﻯﺪـﻟ
ﻟﺍ ﲔﺳﺭﺍﺪ
.
١٦
٢
(
ﺲﺳﻷﺍ
ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ
ﻞﺘﲢ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻖﺋﺍﺮﻃ
ﺓﺎﻴﺣ ﺏﻮﻌﺸﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﻈﻧﺃﻭ
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍﻭ
ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺔﻣﺎﻫ ﰲ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻢﻠﻌﺗﻭ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﻲـﻫﻭ
ﱪـﺘﻌﺗ
ﺎﻧﻮﻜﻣ ﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﻼﻤﻜﻣﻭ ﺎﻤﻬﻣ
ﻯﻮﺘﶈ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﰲ
ﺍﺬﻫ ﻥﺍﺪـﻴﳌﺍ
.
١٧
ﺓﺭﺎـﺒﻌﺑﻭ
ﻯﺮﺧﺃ ﲏﻌﺗ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻛ ﺎﻣ ﻪﻌﻨﺻ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻪﻠﻘﻌﺑ
،ﻩﺪﻳﻭ ﻻ ﺪﺟﻮﺗ ﰲ ﻊﻤﺘﳎ ﻥﻭﺩ ﺮﺧﺁ
.
ﻞﻜﻓ ﻊﻤﺘﳎ ﻪﻟ ﻪﻓﺍﺪﻫﺃ ﻪﺗﺎﻫﺎﲡﺍﻭ ﺍﺩﺎﻋﻭ
ﻪﺗ ،ﻩﺪﻴﻟﺎﻘﺗﻭ ﻦﻣﻭ
ﰒ ﻥﺈـﻓ ﺔـﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻒـﻠﺘﲣ
ﻑﻼﺘﺧﺎﺑ ﺕﺎﻌﻤﺘﺍ
.
١٨
ﻦﻣ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ
ﻞﻌﺠﺘﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
ﺍﺀﺰﺟ ﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﻦﻣ ﻢﻠﻌﺗ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﺎﲟ
ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻠﻌﺗ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
.
ﻚﻟﺬﻛﻭ ﰲ
ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﲑﻐﻟ ﲔﻘﻃﺎﻨﻟﺍ ﺎ
ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻥﺃ ﻰﻋﺍﺮﻳ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ
ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﳌﺍﻭ
ﺔﻴﺗﻵﺍ
:
١٦
،ﺔﻠﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋو ﻲﻟﺎﻐﻟا ﷲا ﺪﺒﻋ ﺮﺻﺎﻧ
ﺐﺘﻜﻟا داﺪﻋإ ﺲﺳأ ...
ص ، ٣٤
–
٣٥
.
١٧
،ﺔﻤﯿﻌﻃ ﺪﻤﺣأ يﺪﺷرو ﺔﻗﺎﻨﻟا ﻞﻣﺎﻛ دﻮﻤﺤﻣ
ﻲﺳﺎﺳﻷا بﺎﺘﻜﻟا ...
ص ، ٤٠
.
١٨
،ﷲا ﺪﺒﻋ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋو ﻲﻟﺎﻐﻟا ﷲا ﺪﺒﻋ ﺮﺻﺎﻧ
ﺐﺘﻜﻟا داﺪﻋإ ﺲﺳأ ...
ص ، ٢٠
١٨
-ﻥﺃ ﱪﻌﺗ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻦﻋ ﻯﻮﺘﳏ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍﻭ
.
-ﻥﺃ ﻰﻄﻌﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻗﺩﺎﺻ ﺔﻤﻴﻠﺳﻭ ﻦﻋ
ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﺭﺎﻄﻗﻷﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
.
-ﻥﺃ ﻖﺴﺘﺗ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺲﻴﻟ ﻂﻘﻓ ﻊﻣ ﺽﺍﺮﻏﺃ ﲔﺳﺭﺍﺪﻟﺍ ﻦﻜﻟﻭ
ﺎﻀﻳﺃ ﻊﻣ ﻑﺍﺪﻫﺃ
ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻢﻬﺘﻐﻟ ﺎﻫﺮﺸﻧﻭ
.
١٩
-ﻥﺃ ﺝﺭﺪﻳ ﰲ ﱘﺪﻘﺗ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﺱﻮﺴﶈﺍ ﱃﺇ
،ﻱﻮﻨﻌﳌﺍ ﻦﻣﻭ
ﻂﻴﺴﺒﻟﺍ ﱃﺇ
،ﺐﻛﺮﳌﺍ ﻦﻣﻭ
ﺀﺰﳉﺍ ﱃﺇ ﻞﻜﻟﺍ
.
-ﻥﺇ ﲔﺳﺭﺍﺪﻠﻟ ﻏﺃ
ﺎﺿﺍﺮ ﻦﻣ ﻢﻠﻌﺗ ﺔﻐﻠﻟﺍ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻦﻜﻟﻭ
ﺏﺎﺤﺻﻷ ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﺎﻀﻳﺃ ﺎﺿﺍﺮﻏﺃ ﻦﻣ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻢﻬﺘﻐﻟ ﺮﺸﻧﻭ ،ﻢﻬﺘﻓﺎﻘﺛ ﺍﺬﻟ
ﺹﺮﳊﺎﻓ ﰲ
ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻰﻠﻋ
ﻖﻴﻘﲢ ﲔﺒﻧﺎﳉﺍ ﺮﻣﺃ ﻢﻬﻣ
.
٢٠
-ﻥﺃ ﺩﻭﺰﻳ ﲔﺳﺭﺍﺪﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺎﺑ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍﻭ
ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ
ﻞﺜﻣ
:
ﺭﺮﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺕﺎﻓﺮﳋﺍ ﺔﻴﻤﻨﺗﻭ
ﻖﻓﻷﺍ ﻰﻠﻘﻌﻟﺍ ﻪﺘﻌﺳﻭ ﲑﻏﻭ ﻚﻟﺫ
.
-ﻥﺃ ﻡﺪﻘﻳ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﰲﺎﻘﺜﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﳌﺎﺑ ﻱﺬﻟﺍ
ﺐﺳﺎﻨﻳ ﺮﻤﻋ
ﲔﺳﺭﺍﺪﻟﺍ
ﻢﻫﺍﻮﺘﺴﻣﻭ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
.
-ﻥﺃ ﺖﻔﺘﻠﺗ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻞﻜﺸﺑﻭ ﺹﺎﺧ
ﱃﺇ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺔﻟﻮﺒﻘﳌﺍ
ﰲ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍﻭ
.
ﻥﺃ ﻘﺗ ﻡﺪ ﺎﳝﻮﻘﺗ ﺎﺤﻴﺤﺼﺗﻭ ﺎﳌ
ﰲ ﻝﻮﻘﻋ ﻦﻳﲑﺜﻜﻟﺍ ﻦﻣ
ﺭﺎﻜﻓﺃ ﺔﺌﻃﺎﺧ ﻦﻋ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍﻭ
.
-ﻥﺃ ﺐﻨﺠﺘﺗ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﺔﺒﺼﻌﺘﻣ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
.
-ﻥﺃ ﺐﻨﺠﺘﺗ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﺪﺿ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ
.
٢١
٣
(
ﺍ
ﺲﺳﻷ
ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ
ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍﻭ
ﻥﺇ ﺍ ﺲﺳﻷ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍﻭ ﻦﻣ
ﺲﺳﻷﺍ ﺔﻤﻬﳌﺍ ﰲ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﺎﻣ ﺍﺪﻋ ﺲﺳﻷﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺲﺳﻷﺍﻭ
ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ
.
ﺔﻓﺮﻌﻣﻭ ﻩﺬﻫ ﺲﺳﻷﺍ ﺪﻋﺎﺴﺗ
ﻢﻠﻌﳌﺍ ﻒﻟﺆﻣﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺧﺍﻭ
ﺎﻬﻠﻴﻠﲢﻭ ﺎﻫﺪﻳﺪﲢﻭ
.
١٩
ﺔﻤﯿﻌﻃ ﺪﻤﺣأ يﺪﺷرو ﺔﻗﺎﻨﻟا ﻞﻣﺎﻛ دﻮﻤﺤﻣ
،
ﻲﺳﺎﺳﻷا بﺎﺘﻜﻟا ...
ص ، ٤٤
–
٤٥
.
٢٠
ﷲا ﺪﺒﻋ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋو ﻲﻟﺎﻐﻟا ﷲا ﺪﺒﻋ ﺮﺻﺎﻧ
،
ﺐﺘﻜﻟا داﺪﻋإ ﺲﺳأ ...
ص ، ٢٦
–
٢٧
.
٢١
،ﺔﻗﺎﻨﻟا ﻞﻣﺎﻛ دﻮﻤﺤﻣ
ﻲﺳﺎﺳﻷا بﺎﺘﻜﻟا ...
ص ، ٤٦
١٩
ﺺﺨﻠﺘﺗﻭ ﻩﺬﻫ
ﺲﺳﻷﺍ ﰲ ﺓﺪﻋ ،ﺕﻻﺎﳎ ﺎﻬﻨﻣ
:
-ﺲﺳﺃ ﻈﻨﺗ ﻢﻴ ﺓﺩﺎﳌﺍ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ
ﺔﻳﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻟﺍﻭ
ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍﻭ
.
٢٢
-ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ
ﺪﻨﻋ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺐﻧﺍﻮﳉﺍ ﻠﺘﺨﳌﺍ
ﺔﻔ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
.
-ﺲﺳﺃ ﻞﺼﺘﺗ ﺡﻮﺿﻮﺑ ﺓﺩﺎﳌﺍ
ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺋﺍﺮﻘﻧﺍﻭ
.
-ﺲﺳﺃ ﻞﺼﺘﺗ ﻯﻮﺘﺤﲟ ﺓﺩﺎﳌﺍ
ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
.
-ﺲﺳﺃ ﻞﺼﺘﺗ ﺔﺒﺳﺎﻨﲟ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇﻭ ﺎﻬﺴﻳﺭﺪﺗ
.
٢٣
ﺎﻣﺃ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﱵﻟﺍ
ﺪﻨﺴﺗ ﱃﺇ ﻩﺬﻫ ﺲﺳﻷﺍ ﰲ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻥﻮﻜﺘﺗ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﺕﺍﺩﺮﻔﻣﻭ
ﺐﻴﻛﺍﺮﺗﻭ ﱵﻟﺍ
ﻡﺪﻘﺗ ﰲ ﺐﺘﻛ ﻢﻴـﻠﻌﺗ ﺔـﻐﻠﻟﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﲑﻐﻟ ﲔﻘﻃﺎﻨﻟﺍ ﺎ
ﺏﻮﻠﺳﻷﺍﻭ ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ
ﰲ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﲔﺳﺭﺍﺪﻠﻟ ﻯﺪﻣﻭ
ﺔﻟﻮﻬﺳ ﻭﺃ
ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻚﻠﺗ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﲔﺳﺭﺍﺪﻠﻟ
.
٢٤
ﻝﻭﺎﻨﺗﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻣﺪﻘﳌﺍ ﰲ ﺐﺘﻛ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻛ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻡﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻱﻮﻐﻠﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﳌﺍﻭ ،ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ
ﺍﺬﻟ ﻯﺃﺭ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻥﺃ
ﻦﻳﺬﻫ ﲔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻥﺍﺪﻌﻳ
ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺍﺪﺣﺍﻭ ﻥﺇﻭ
ﻥﺎﻛ ﻞﻜﻟ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻪﺘﻔﻴﻇﻭ
.
ﻢﺴﻘﻨﺗﻭ ﺓﺩﺎﳌﺍ
ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﰲ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﺔﺛﻼﺛ ،ﻡﺎﺴﻗﺃ
ﻲﻫﻭ
:
-ﺔﻐﻠﻟﺍ ﱵﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻥﺃ ﻢﻠﻌﺗ
-ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﺔﻐﻠﻟﺍ
)
ﻥﻮﻜﺘﺗ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﰐﻮﺼﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻭ ﱯﻴﻛﺍﺮﺘﻟﺍ
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻭ ﻲﻤﺠﻌﳌﺍ
(
-ﺕﺍﺭﺎﻬﻣ ﺔﻐﻠﻟﺍ
)
ﻥﻮﻜﺘﺗ ﻦﻣ ﺓﺭﺎﻬﻣ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺓﺭﺎﻬﻣﻭ
ﻡﻼـﻜﻟﺍ ﺓﺭﺎـﻬﻣﻭ
ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﺓﺭﺎﻬﻣﻭ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ
.(
٢٢
ﺔﻤﯿﻌﻃ ﺪﻤﺣأ يﺪﺷر
ﮫﺒﯿﻟﺎﺳأو ﮫﺠھﺎﻨﻣ ﺎﮭﺑ ﻦﯿﻘﻃﺎﻨﻟا ﺮﯿﻐﻟ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺗ ،
،
)
طﺎﺑﺮﻟا
:
طارﻮﺻ
ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاو مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﯿﺑﺮﺘﻠﻟ ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا
–
ﻮﻜﺴﯿﺴﯾإ
، ١٩٨٩
(
ص ، ٦٩
.
٢٣
ﺔﻤﯿﻌﻃ ﺪﻤﺣأ يﺪﺷرو ﺔﻗﺎﻨﻟا ﻞﻣﺎﻛ دﻮﻤﺤﻣ
ﻲﺳﺎﺳﻷا بﺎﺘﻜﻟا ، ...
ص ، ٤٧
.
٢٤
ﷲا ﺪﺒﻋ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋو ﻲﻟﺎﻐﻟا ﷲا ﺪﺒﻋ ﺮﺻﺎﻧ
داﺪﻋإ ﺲﺳأ ، ﺐﺘﻜﻟا
...
ص ، ٣٥
٢٠
ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ
ﻰﻠﻌﻓ ﻒﻟﺆﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﺃ
ﻢﺘﻬﻳ ﻞﻜﺑ ﻦﻣ ﻫ ﻩﺬ ﺲﺳﻷﺍ
ﲔﺣ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ
ﻥﻮﻜﻴﻟ ﻚﻟﺫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺎﺑﺎﺘﻛ
ﺍﺪﻴﺟ ﻪﻟﻭ ﺪﺋﺍﻮﻓ ﺓﲑﺜﻛ
ﺔﻔﻴﻇﻭﻭ ﻯﱪﻛ
ﻞﻜﻟ ﻦﻣ ﻩﺃﺮﻘﻳ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﻳﻭ
.
ﺏ
(
ﺓﺩﺎﻤ
ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ
ﻲﺴﺭﺩﻤﻟﺍ
ﻥﻮﻜﺘﺗ ﺓﺩﺎﻣ ﺏﺎﺘﻛ ﻲﺳﺭﺪﳌﺍ ﻦﻣ
،ﲔﺘﻴﺣﺎﻧ ﺎﳘ
ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﺔ ﺔﻴﺣﺎﻧﻭ ﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔ
.
ﻭ ﻦـﻣ
ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﺔ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺍﺩﺮﻔﻣ ﺓﺭﺎﺘﳐ
ﻰﻠﻋﻭ ﺓﺮـﻈﻧ ﺔـﺻﺎﺧ ﰲ
ﻝﻭﺎـﻨﺗ
ﺐﻴﻛﺍﺮﺘﻟﺍ
.
ﺎﻣﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔ ﺪﻤﺘﻌﻴﻓ ﻰﻠﻋ ﻦﻣ ﻪﺟﻮﻴﺳ ﻪﻟ ،ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ
ﻡﻮﻤﻌﻟﺍ ﻲـﻐﺒﻨﻳ
ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻥﺃ ﺗ ﻥﻮﻜ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻣﺎﻋ ﺔ ﻴﺑﺮﻋﻭ ﺔ ﻴﻣﻼﺳﺇﻭ ﺔ ﰲ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻪﺴﻔﻧ ﻦﻜﻟﻭ ﺕﺎﺟﺭﺪـﺑ ﺔـﺗﻭﺎﻔﺘﻣ
ﺐﺴﺣ ﺎﻣ ﺐﺳﺎﻨﻳ ﲔﺳﺭﺍﺪﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ
.
٢٥
١
(
ﳌﺍ
ﺓﺩﺎ
ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ
ﺪﻨﺘﺴﺗ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺍﺩﺮﻔﻣ ﺐﻴﻛﺍﺮﺗﻭ
.
ﺃ
ﺕﺍﺩﺮﻔﻣ
ﺕﺍﺩﺮﻔﳌﺍ ﻊﲨ
"
ﺓﺩﺮﻔﻣ
"
، ﻲﻫﻭ ﺔﻈﻔﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﱵﻟﺍ ﻥﻮﻜﺘﺗ ﻦـﻣ ﲔﻓﺮـﺣ
ﺮﺜﻛﺄﻓ ﻝﺪﺗﻭ ﻰﻠﻋ ﲎﻌﻣ ﺀﺍﻮﺳ ﺖﻧﺎﻛﺃ ﻼﻌﻓ ﻡﺃ ﺎﲰﺇ ﻡﺃ ﺓﺍﺩﺃ
.
٢٦
ﻭﺃ ﺎﻤﻛ ﻝﺎـﻗ ﻰـﻠﻋ
ﺪﻤﳏ ﱄﻮﳋﺍ
:
ﻥﺃ ﺕﺍﺩﺮﻔﳌﺍ ﻲﻫ
ﺮﻐﺻﺃ ﺓﺪﺣﻭ ﺔﻳﻮﻐﻟ ﺓﺮﺣ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﺓﺩﺮﳎ ﺪﻗﻭ ﻥﻮﻜﺗ
ﺓﺪﻳﺰﻣ
.
٢٧
،ﺍﺬﻟ ﻥﺇ ﻔﳌﺍ ﺕﺍﺩﺮ ﺖﺴﻴﻟ ﺓﺮﺼﺘﻘﻣ ﻰﻠﻋ
ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ،ﺐـﺴﺤﻓ ﺎـﳕﺇ
ﻦﻤﻀﺗ ﺕﺍﺩﺮﻔﳌﺍ ﻰﻠﻋ
ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﱵﻟﺍ ﺩﺍﺯ ﺎﻬﻴﻓ ﻑﺮﺣ ﺮﺧﺁ
.
٢٥
نازﻮﻔﻟا ﻢﯿھاﺮﺑإ ﻦﺑ ﻦﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ
، ﺪﻋإ ﺎﮭﺑ ﻦﯿﻘﻃﺎﻨﻟا ﺮﯿﻐﻟ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﯿﻠﻌﺗ داﻮﻣ دا
،
ص ٣٥
٢٦
ﺪﺒﻋ ﺮﺻﺎﻧ ،ﷲا ﺪﺒﻋ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋو ﻲﻟﺎﻐﻟا ﺔﻠﻟا
ﺐﺘﻜﻟا داﺪﻋإ ﺲﺳأ
...
،
ص ٧٨
.
٢٧
،ﻲﻟﻮﺨﻟا ﻲﻠﻋ ﺪﻤﺤﻣ
،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺲﯾرﺪﺗ ﺐﯿﻟﺎﺳأ )
ضﺎﯾﺮﻟا
:
قدزﺮﻔﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ ١٩٨٤
(
ص ،
.
٨٩
٢١
ﺕﺍﺩﺮﻔﳌﺍ ﺎﳍ
ﺭﻭﺩ ﻡﺎﻫ ﰲ ﻝﺎﳎ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﰲﻭ
ﻢﻬﻓ ﺔﻳﺃ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺎﳘﲑﻏﻭ
.
ﺎـﻣﺃ
ﺔﻴﳘﺃ ﺕﺍﺩﺮﻔﳌﺍ ﰲ
ﻝﺎﳎ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻢﻠﻌﺗﻭ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺎﺎﻓ ﻡﺎﻈﻧ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﻦﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻱﻮـﻐﻠﻟﺍ
ﻡﺎﻈﻨﻟﺎﻛ ﰐﻮﺼﻟﺍ
ﻭ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﰲﺮﺼﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻭ ﻱﻮﺤﻨﻟﺍ
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻭ ﱄﻻﺪﻟﺍ
.
٢٨
ﻭ ﺕﺍﺩﺮﻔﳌﺍ ﺮﺼﻨﻋ
ﻦﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺎﳍﻭ ﺭﻭﺩ ﻡﺎﻫ ﰲ ﺏﺎﻌﻴﺘﺳﺍ ﻥﺎـﺴﻧﻹﺍ
ﱃﺇ
ﺔﻳﺃ ﺔﻐﻟ ﻞﻴﻬﺴﺘﻠﻟ ﰲ
ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﰲﻭ
ﻢﻬﻓ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ ﰲﻭ ﺔﺤﺻ ﺎﻬﻘﻄﻧ
.
ﺀﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﻚـﻟﺫ
ﺮﻣﻷﺍ ﻲﻐﺒﻨﻴﻓ ﻰ
