………
...
i-ii
...
iii-v
………
..
1-10
………
...
11-20
....
21-35
....
37-47
...
63-66
..
..
67-74
....
75-82
...
83-91
...
93-98
...
115-124
...
125-132
...
133
...
135-138
وحنلا ىف رصتخملا
:همدقت
لا
روسيفورف
ريتسيجاملا ،ايار بيط دمحأ روتكدلا
و
ىتا
،ىتاو اييسوس
ريتسيجاملا
ة
UIN PRESS
2016, Ahmad Thib Raya & Wati Susiawa
ti
Al-Mukhtas}ar fi> Al-Nahwi
Karya: Prof.Dr. Ahmad Thib Raya, M.A. & Wati Susiawati, M.A.
Diterbitkan oleh UIN Press, Jakarta.
Hak cipta dilindungi oleh undang-undang.
Dilarang pemproduksi atau memperbanyak seluruh maupun sebagian dari
buku ini dalam bentuk apa pun tanpa izin tertulis dari penerbit.
Cetakan pertama,
Desember 2016/Rabi>’ al-Awwal 1438 H
ISBN:
978-602-346-056-4
………
...
i-ii
...
iii-v
………
..
1-10
………
...
11-20
....
21-35
....
37-47
...
iv
...
63-66
..
..
67-74
....
75-82
...
83-91
...
93-98
..
99-105
.
...
115-124
...
125-132
...
133
...
135-138
1
.
هب قلعتي امو بارعإا
1
.
2
.
3
.
1
.
2
2
3
.
1
.
2
.
3
1
.
2
.
3
.
1
.
2
.
1
.
1
.
6
6
2
.
1
.
1
.
1
.
8
8
1
.
ةيوغللا تابيردتلا
1
.
2
.
10
9
ةيوغللا تابيردتلا
1
.
2
.
3
.
12
12
14
●
16
16
18
18
●
20
20
19
ةيوغللا تابيردتلا
1
.
2
.
3
.
22
22
2
.
3
.
1
.
1
.
2
.
1
.
24
24
26
26
ٳ
1
.
3
.
1
.
2
.
28
28
1
.
2
.
1
.
30
30
أ.
32
31
ةيوغللا تابيردتلا
34
33
1
.
"لا" يناعم و ةركّنلا مساو لاب فّرعملا .
●
●
●
38
36
●
●
40
38
●
●
3
.
.
42
40
44
42
1
)
1
)
2
)
46
44
2
)
ةيوغللا تابيردتلا
47
44
2
)
ةيوغللا تابيردتلا
1
.
2
.
54
51
1
.
2
.
56
53
1
.
2
.
3
.
ب
.
ج
.
58
55
1
.
2
.
60
57
3
.
ةيوغللا تابيردتلا
1
.
2
.
61
4
.
57
3
.
ةيوغللا تابيردتلا
1
.
2
.
62
58
6
.
أدتبملا ىلع ربخلا ميدقت
1
-أ
.
ب
.
64
60
2
-
أ-ب
-.
66
61
.
ةيوغللا تابيردتلا
62
:
:
:
: {
7
.
ةيلعفلا ةلمجلا
.
68
70
70
72
72
74
ةيوغللا تابيردتلا
1
.
2
.
74
76
-:
-:
-:{
.
.
75
ةيوغللا تابيردتلا
1
.
2
.
3
.
8
.
76
78
.
2
.
3
.
78
80
:
1
.
2
.
80
82
82
83
ةيوغللا تابيردتلا
84
1
.
2
.
3
.
4
.
:"
"
9
.
لعا فلا بئان
(أ
)
88
90
1
.
2
.
4
.
1
.
2
.
3
.
4
.
5
.
94
64
أ.
ب
.
1
.
.
96
66
2
.
ةيوغللا تابيردتلا
1
.
2
.
3
.
11
اهتاوخأ و ناك .
1
.
2
.
100
95
4
.
5
.
6
.
8
.
9
.
102
97
1
.
2
.
3
.
4
.
5
.
104
99
ةيوغللا تابيردتلا
1
.
2
.
".
".
112
106
1
.
2
.
2
.
3
.
4
.
13
اهربخ عاونأ و اهتاوخأو ّنإ .
1
.
116
110
3
.
4
.
1
.
2
.
118
112
120
114
1
.
3
.
122
116
1
.
127
129
ةيوغللا تابيردتلا
1
.
2
.
3
.
132
126
.
125
ةيوغللا تابيردتلا
1
.
2
.
3
.
GLOSARIUM
تا فيرعتلاو تاحاطصاا
136
129
138
131
S I L A B I
JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA ARAB (PBA) FAKULTAS ILMU TARBIYAH DAN KEGURUAN (FITK)
UIN JAKARTA
Mata Kuliah : Nahwu 1 Kode : BHS3061 SKS : 2
Jurusan : Pendidikan Bahasa Arab Program Studi : Pendidikan Bahasa Arab Semester : 1
Mata Kuliah Prasyarat : -
Dosen : Prof, Dr. Ahmad Thib Raya, M. A. &Wati Susiawati, M. A. Capaian pembelajaran : 1. Menjunjung tinggi nilai-nilai etika Islami dan etika
akademis yang meliputi kejujuran, kebebasan akademis dan otonomi akademis (SIKAP SPIRITUAL DAN SOSIAL)
2. Menunjukkan pengetahuan tentang dasar-dasar Bahasa Arab dan mengaplikasikannya untuk kepentingan proses pembelajaran di madrasah/sekolah serta mampu mengembangkan argumen dan berpikir kritis (PENGETAHUAN )
3. Memiliki kemampuan pedagogi dan menggunakan teknologi dalam kaitannya dengan pembelajaran Bahasa Arab serta memiliki kemampuan dalam mendapatkan, mengolah, mengendalikan, dan menganalisis data untuk berbagai kepentingan (presentasi, riset, dll.) (BIDANG KERJA)
4. Mampu merencanakan, melaksanakan dan mengambil keputusan yang tepat berdasarkan analisis informasi dan data serta mampu mengaplikasikan dasar-dasar bahasa Arab dalam Proses Pembelajaran di Madrasah/sekolah (MANAJERIAL)
Deskripsi Mata Kuliah : Mata kuliah dengan bobot 2 SKS ini merupakan komponen Mata Kuliah Keahlian Khusus (MKK) yang membahas tentang kaidah-kaidah dasar Bahasa Arab yang mengandung Umdatul Kalam dengan berbagai variasinya.
Indikator : Setelah menyelesaikan seluruh materi perkuliahan diharapkan mahasiswa memiliki kemampuan:
1. Menjelaskan tentang
isim mabni
danmu'rab
, menyebutkan macam-macami'rab
, menjelaskani'rab
denganharakat
, dan140
3. Menjelaskan tentang
isim nakiroh, al-mu’arrof bi , ma’aani
disertai contoh.
4. Menjelaskan tentang
jumlah ismiyah, mubtada
dankhabar
, ketentuanmubtada
dankhabar
, dan jeniskhabar
disertai contoh.5. Menjelaskan tentang
khabar muqaddam,
ketentuan hukum disertai contoh.6. Menjelaskan tentang
jumlah fi'liyah
, ketentuanfa'il
, pembagianfa'il
disertai contoh.7. Menjelaskan tentang
maf'ul bih
danna'ib al-fa'il
disertai contoh.8. Menjelaskan tentang pengertian
idhafah
, macam-macamidhafah
dan klasifikasiidhofah
(idhofah ma'nawiyah dan
idhafah lafzhiyah
) disertai contoh.9. Menjelaskan tentang
idhafah ila al-jumlah dan idhafah ila ya
al-mutakallim
disertai contoh.10.Menjelaskan tentang
masdar
, macam-macammasdar
didertai contoh.11.Menjelaskan tentang isim maushul, macam-macam
isim
maushul
disertai contoh.12.Menyebutkan tentang
akhawat kaana
, menjelaskan'amal
dan
makna
kaana wa akhwatiha
disertai contoh.13.Menyebutkan jenis khabar
kaana
, menjelaskantaqdim khabar
kaana
daniqtiran khabar laisa bi al-ba
disertai contoh.Materi Pokok
Perkuliahan :
.
1
11
.
12
.
13
.
Pendekatan/Metodologi pembelajaran Pendekatan : Komunikatif dan Kontekstual (inkuiri induktif dan inkuiri deduktif) Metode :
Tadribat Lughawiyyah
Penilaian : Penilaian diperoleh dari aspek-aspek (mengacu pada form penilaian Panduan Penilaian Akademik/AIS:
No. Aspek Penilaian Persentase 1 Penugasan/Formatif/Kehadiran/Praktik/
Performance Assessment
30%2 Ujian Tengah Semester 30% 3 Ujian Akhir Semester 40% Jumlah 100% Daftar Pustaka :
.
1
143
DEPARTEMEN AGAMA No. Dokumen : FITK-FR-AKD-02UIN JAKARTA FORM (FR) Tgl. Terbit : 1 September 2008
FITK No. Revisi: : 00
Jl. Ir. H. Juanda No 95 Ciputat 15412 Indonesia Hal : …/…
SATUAN ACARA PERKULIAHAN
Mata Kuliah : Nahwu 1 Kode : BHS3061
Bobot SKS : 2 sks
Jurusan : Pendidikan Bahasa Arab
Program Studi : Pendidikan Bahasa Arab
Semester : I Mata Kuliah Prasyarat :
Standar Kompetensi : Mahasiswa mampu mampu membaca dan memahami dengan baik susunan kalimat bahasa Arab yang mengandung
'umdatul kalam dengan berbagai variasinya termasuk yang tidak ada variasinya dalam bahasa Indonesia, serta dapat
memahami dengan baik fungsi (mauqi' al-'i'rab)
dari 'umdatul kalam yang ada dalam kalimat tersebut
Deskripsi Mata Kuliah : Mata kuliah dengan bobot 2 sks ini membahas kalimat-kalimat dalam bahasa Arab yang mengandung 'umdatul kalam dengan berbagai variasinya
No Perte-muan
Kompetensi Dasar
Materi Uraian Materi Indikator
Strategi, Metode, dan Media Pola Penugasan Penilaian Buku Sumber
1 I Kontrak
Kuliah
1.Silabi
2.SAP
2 II Menjelaskan
tentang isim
mabni dan
ٔ ث اااااااااااااااااابرؼًنا ٍاااااااااي ث ااااااااايُبًنا ء ًسأا ىاااس ا اراااػا عإاااَأ )رج ,بصَ ,غفر( ٍاي ث كرحن ب رؼًنا
Menjelaskan isim
mabni dan mu'rab
144
DEPARTEMEN AGAMA No. Dokumen : FITK-FR-AKD-02
UIN JAKARTA FORM (FR) Tgl. Terbit : 1 September 2008
FITK No. Revisi: : 00
Jl. Ir. H. Juanda No 95 Ciputat 15412 Indonesia Hal : …/…
SATUAN ACARA PERKULIAHAN
1
Mata Kuliah : Nahwu 1
Kode : BHS3061
Bobot SKS : 2 sks
Jurusan : Pendidikan Bahasa Arab
Program Studi : Pendidikan Bahasa Arab
Semester : I
Mata Kuliah Prasyarat :
Standar Kompetensi : Mahasiswa mampu mampu membaca dan memahami dengan baik susunan kalimat bahasa Arab yang mengandung 'umdatul kalam dengan berbagai variasinya termasuk yang tidak ada variasinya dalam bahasa Indonesia, serta dapat memahami dengan baik fungsi (mauqi' al-'i'rab)
dari 'umdatul kalam yang ada dalam kalimat tersebut
Deskripsi Mata Kuliah : Mata kuliah dengan bobot 2 sks ini membahas kalimat-kalimat dalam bahasa Arab yang mengandung 'umdatul kalam dengan berbagai variasinya
No Perte-muan
Kompetensi Dasar
Materi Uraian Materi Indikator
Strategi, Metode, dan Media Pola Penugasan Penilaian Buku Sumber
1 I Kontrak Kuliah
1.Silabi 2.SAP 2 II Menjelaskan
tentang isim
mabni dan
mu'rab, menyebutkan macam-macam i'rab, menjelaskan i'rab dengan
ٔ ث اااااااااااااااااابرؼًنا ٍاااااااااي ث ااااااااايُبًنا ء ًسأا ىاااس ا اراااػا عإاااَأ )رج ,بصَ ,غفر( ٍاي ث كرحن ب رؼًنا ء ًسأا رؼًنا ٍاي ٔرحن اب ء ًسأا ث ُيرًتنا
Menjelaskan isim mabni dan mu'rab Menyebutkan
macam-macam i'rab Menjelaskan i'rab
dengan harakat Menjelaskan i'rab
dengan huruf Membuat contoh
145
DEPARTEMEN AGAMA No. Dokumen : FITK-FR-AKD-02UIN JAKARTA FORM (FR) Tgl. Terbit : 1 September 2008
FITK No. Revisi: : 00
Jl. Ir. H. Juanda No 95 Ciputat 15412 Indonesia Hal : …/…
SATUAN ACARA PERKULIAHAN
harakat, dan
i'rab dengan
huruf, serta membuat contoh ungkapan yang mengandung isim mabni dan mu'rab. ungkapan yang mengandung isim mabni dan mu'rab
3 III Menjelaskan
tentang fi'il
yang mu'rab
dan fi'il yang
mabni, alamatnya disertai contoh. ٔ ث اااااااااااااااااابرؼًنا ٍاااااااااي ث ااااااااايُبًنا ل ؼفأا ل ؼفأا ٍي ث برؼًنا ل ؼفأا ٍي ث يُبًنا ث ياؼنا ث ُيرًتنأ
Menjelaskan fi'il yang mu'rab
Menjelaskan fi'il yang mabni
Menyebutkan alamat
I’rob
Membuat contoh
146
DEPARTEMEN AGAMA No. Dokumen : FITK-FR-AKD-02
UIN JAKARTA FORM (FR) Tgl. Terbit : 1 September 2008
FITK No. Revisi: : 00
Jl. Ir. H. Juanda No 95 Ciputat 15412 Indonesia Hal : …/…
SATUAN ACARA PERKULIAHAN
3
Membuat contoh ungkapan yang mengandung isim nakiroh dan
al-mu’arrof bi “al”
UAS
5 V Menjelaskan tentang jumlah ismiyah, mubtada dan khabar, ketentuan mubtada dan
khabar, dan
jenis khabar disertai contoh. تيًس ا تهًجنا ربخنا ٔ أذتبًنا و كحأ ربخنا ٔ أذتبًنا ربخنا عإَأٔ ث ُيرًتنأ
Menjelaskan jumlah ismiyah
Menjelaskan mubtada dan khabar Menjelaskan
ketentuan mubtada dan khabar Menjelaskan jenis
khabar Membuat contoh
ungkapan yang mengandung mubtada dan khabar
Pemahaman konsep dengan sistem diskusi, presentasi power point Tadribat lughawiyy ah Kualitas hasil penugasan , keaktifan, kehadiran, UTS dan UAS Lihat daftar buku sumber
6 VI Menjelaskan tentang khabar muqaddam, ketentuan hukum disertai contoh. هًجنا تيًس ا ت ٗاااااهػ رااااابخنا ىيذاااااقت أذتبًنا ث ُيرًتنا
Menjelaskan khabar muqaddam Menjelaskan
ketentuan pada khobar muqaddam Membuat contoh
147
DEPARTEMEN AGAMA No. Dokumen : FITK-FR-AKD-02UIN JAKARTA FORM (FR) Tgl. Terbit : 1 September 2008
FITK No. Revisi: : 00
Jl. Ir. H. Juanda No 95 Ciputat 15412 Indonesia Hal : …/…
SATUAN ACARA PERKULIAHAN
7 VII Menjelaskan
tentang jumlah fi'liyah, klasifikasi fi’il (ma’lum, majhul, taam dan naqish), ketentuan fa'il, pembagian fa'il disertai contoh. تيهؼفنا تهًجنا وٕاهؼي( ّي سقأٔ مؼفنا )صق َ و ت لٕٓجي تيهؼفنا تهًجنا ّي اسقأٔ مػ فنا و كحأ ث ُيرًتنا
Menjelaskan sekilas
tentang fi’il dan
klasifikasinya
(ma’lum, majhul,
taam dan naqish)
Menjelaskan jumlah
fi'liyah
Menjelaskan
ketentuan fa'il
Menjelaskan
pembagian fa'il
Membuat contoh
jumlah fi'liyah Pemahaman konsep dengan sistem diskusi, presentasi power point Tadribat lughawiyy ah Kualitas hasil penugasan , keaktifan, kehadiran, UTS dan UAS Lihat daftar buku sumber
8 VIII Menjelaskan
tentang
maf'ul bih dan
na'ib al-fa'il disertai contoh. تيهؼفنا تهًجنا ّػإَأ ٔ ّب لٕؼفًنا ّػإَأٔ مػ فنا بئ َ ث ُيرًتنا
Menjelaskan maf'ul
bih
Menjelaskan na'ib
al-fa'il
Membuat contoh
ungkapan yang mengandung maf'ul bih dan na'ib al-fa'il
148
DEPARTEMEN AGAMA No. Dokumen : FITK-FR-AKD-02
UIN JAKARTA FORM (FR) Tgl. Terbit : 1 September 2008
FITK No. Revisi: : 00
Jl. Ir. H. Juanda No 95 Ciputat 15412 Indonesia Hal : …/…
SATUAN ACARA PERKULIAHAN
5 idhafah dan klasifikasi idhofah ( idhofah ma'nawiyah dan idhafah lafzhiyah) disertai contoh.
Membuat contoh ungkapan yang mengandung idhafah ma'nawiyah dan lafzhiyah UTS dan UAS
10 X Menjelaskan tentang idhafah ila al-jumlah dan idhafah ila ya al-mutakallim disertai contoh. تف ض ا تهًجنا ٗنا ضي ي ء ااي ٗاانا تف ااض ا ىهكتًنا ث ُيرًتنأ
Menjelaskan idhafah ila al-jumlah Menjelaskan idhafah
ila ya al-mutakallim Membuat contoh
ungkapan yang mengandung idhafah ila al-jumlah dan idhafah ila ya al-mutakallim Pemahaman konsep dengan sistem diskusi, presentasi power point Tadribat lughawiyy ah Kualitas hasil penugasan , keaktifan, kehadiran, UTS dan UAS Lihat daftar buku sumber
11 XI Menjelaskan tentang masdar, amal masdar, macam-macam masdar رذااااصًنا ل ااااًػأ ّب قهؼتي ئ رذصًنا ىسأ رذصًنارذصًنا ل ًػأ ث ُيرًتنأ
Menjelaskan masdar dan isim masdar Menjelaskan amal
masdar Membuat contoh
149
DEPARTEMEN AGAMA No. Dokumen : FITK-FR-AKD-02UIN JAKARTA FORM (FR) Tgl. Terbit : 1 September 2008
FITK No. Revisi: : 00
Jl. Ir. H. Juanda No 95 Ciputat 15412 Indonesia Hal : …/…
SATUAN ACARA PERKULIAHAN
didertai contoh.
mengandung masdar dan amal masdar
UAS
12 XII Menjelaskan
tentang isim maushul,
macam-macam isim
maushul disertai contoh. لٕصًٕنا ء ًسأ اائ لٕااصًٕنا ء ًااسأ ٓب قهؼتي ث ُيرًتنا
Menjelaskan isim
maushul
Menjelaskan
macam-macamnya
Membuat contoh
ungkapan yang mengandung isim maushul Pemahaman konsep dengan sistem diskusi, presentasi power point Tadribat lughawiyy ah Kualitas hasil penugasan , keaktifan, kehadiran, UTS dan UAS Lihat daftar buku sumber
13 XIII Menyebutkan
tentang akhawat ٌ اااك, menjelaskan
'amal dan
makna ٌ اااااك
ااااااآتإخأٔ disertai contoh. ٓتإخأٔ ٌ ك ٓتإخأٔ ٌ ك مًػ ٓتإخأٔ ٌ ك َٗ ؼي ث ُيرًتنا Menyebutkan
akhawat ٌ ك
Menjelaskan 'amal
ٓتإخأٔ ٌ ك مًػ
Menjelaskan makna
ٌ ك
ٓتإخأٔ
Membuat contoh
150
DEPARTEMEN AGAMA No. Dokumen : FITK-FR-AKD-02
UIN JAKARTA FORM (FR) Tgl. Terbit : 1 September 2008
FITK No. Revisi: : 00
Jl. Ir. H. Juanda No 95 Ciputat 15412 Indonesia Hal : …/…
SATUAN ACARA PERKULIAHAN
7 14 XIV Menyebutkan
jenis khabar
ٌ اااااااااااااااااااااااااااااااااااك, menjelaskan taqdim khabar ٌ اااااك dan iqtiran khabar laisa bi al-ba disertai contoh. ٌ ك ربخ عإَأ ٌ ك ربخ عإَأ ًّيذقت ء بن ب سين ربخ ٌارتقا ث ُيرًتنا
Menyebutkan jenis khabar ٌ ك Menjelaskan taqdim
khabar ٌ ك Menjelaskan iqtiran
khabar laisa bi al-ba Membuat contoh
ungkapan yang mengandung khabar kana dan laisa
151
DEPARTEMEN AGAMA No. Dokumen : FITK-FR-AKD-02UIN JAKARTA FORM (FR) Tgl. Terbit : 1 September 2008
FITK No. Revisi: : 00
Jl. Ir. H. Juanda No 95 Ciputat 15412 Indonesia Hal : …/…
SATUAN ACARA PERKULIAHAN
Mengetahui, Jakarta, 22 Juni 2016
Ketua Jurusan/Prodi Dosen Pengampu Mata Kuliah