S ING 1004903 Bibliography

(1)

Riska Linawatii, 2015

Code switching : The use of L1 in teaching English speaking skill at a junior high school in Bandung

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu REFERENCES

Altarriba, J., & Heredia, R. R. (2001). Bilingual language mixing: why do

bilinguals code-switch? Current Directions in Psychology Science,

10 (5), 164-168. DOI: 10.1111/1467-8721.00140.

Aminuddin, M. (2009). Analysis of teachers‟ use of English instructional

materials: From preparation to implementation: A case study of English

instructional material use by English teachers at STIA LAN Bandung.

Unpublished master‟s thesis, Indonesia University of Education, Bandung,

Indonesia.

Atkins, L., & Wallace, S. (2012). Qualitative research in education. Croydon:

CPI Group (UK) Ltd.

Barnard, R., & McLellan, J. (2014). Introduction. In Barnard, R., & McLellan, J.

(Eds.), Codeswitching in university English-medium classes: Asian

perpectives (pp. 1-9). Great Britain: Unknown.

Brown, D. H. (2001). Teaching by principle: An interactive approach to

language pedagogy (2nd ed.). New York: Addison Wesley

Longman.

Cáccamo, C. A. (1998). From „switching code‟ to „code-switching‟: Towards a

reconceptualisation of communicative codes. In Auer, P (Eds.),

Code-switching in conversation (Language, interaction, and identity) (pp.

29-50). London & New York: Routledge.

Canh, L. V. (2014). Codeswitching in universities in Vietnam and Indonesia. In

(2)

English-Riska Linawatii, 2015

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

medium classes: Asian perpectives (pp. 118-131). Great Britain:

Unknown.

Creswell, J. W. (2012). Educational research: Planning, conducting, and

evaluating quantitative and qualitative research (4th ed.). Boston: Pearson

Education, Inc.

Dahl. T. I., Rice, C., Steffense, M., & Amundsen. L. (2010). Is it language

relearning or language reacquisition? Hints from a young boy‟s code

-switching during his journey back to his native language. International

Journal of Bilingualism, 14 (4), 490-510. DOI:

10.1177/1367006910371024.

Driscoll, D. L. (2011). Introduction to primary research: Observation, surveys,

and interviews. Retrieved on 22nd of July, 2014 from

Emilia, E. (2009). Menulis tesis dan disertasi (2nd ed.). Bandung: Alfabeta.

Fauzia, N. H. (2008). Code switching on a chicklit novel: „Beauty Case‟ by Icha

Rahmawati. Unpublished research paper, Indonesia University of

Education, Bandung, Indonesia.

Fraenkel, J. R., Wallen, N. E., Hyun, H. H. (2012). How to design and evaluate

(3)

Glodenyté, J. (2010). Development of speaking skills in EFL classes. Bachelor

thesis, Šiauliai University. Retrieved on 3rd of February, 2015 from http://vddb.library.lt/fedora/get/LTeLABa0001:E.02~2010~D_20100903_1

11221-00060/DS.005.0.01.ETD on.

Hamied, F. A. (2014). Codeswitching in universities in Vietnam and Indonesia.In

Barnard, R., & McLellan, J (Eds.), Codeswitching in University

English-Medium Classes: Asian Perpectives (pp. 131-143). Great Britain:

Unknown.

Haris, H. (2006). Students‟ perception on the use of English as a medium of

instruction: A case study at one of public senior high schools in

Tanjungpandan Belitung. Unpublished master‟s thesis, Indonesia

University of Education, Bandung, Indonesia.

Harmer, J. (2007).The practice of English language teaching (2nd ed.). United

Kingdom: Longman Ashford Colour Press Ltd.

Hopkins, D. (2008). A teacher‟s guide to classroom research (4th ed.). New

York: Mc Graw Hill.

Huda, N. (1999). Language learning and teaching (Issues and trends). Malang:

IKIP Malang.

Hughes, C. E., Shaunessy, E. S., & Brice, A.R. (2006). Code switching among

bilingual and limited English proficient students: possible indicators of

giftedness. Journal for the Education of the Gifted, 30 (1), 7-28.

Humphries, S. (2014). Codeswitching in two Japanese contexts. In Barnard, R., &

McLellan, J. (Eds.). Codeswitching in University English-Medium

(4)

Jingxia, L. (2010). Teachers‟ code-switching to the L1 in EFL classroom. The

Kunschak, C. (2014). Code switching in two Chinese universities. In Barnard, R.,

& McLellan, J (Eds.), Codeswitching in University English-Medium

Classes: Asian Perpectives (pp. 54-61). Great Britain: Unknown.

Lestari, F. A. (2011). English code switching in SPICE! magazine (a case study

in “Campus Life” column in the SPICE! magazine). Unpublished research paper, Indonesia University of Education, Bandung, Indonesia.

Livingstone, C. (1983). Role play in language learning. England: Longman Group

Limited.

Lowi, R. (2005). Codeswitching: An examination of naturally occurring

conversation. (pp. 1393-1406). Conference proceedings of the 4th

International Symposium on Bilingualism. USA: Cascadilla Press.

Macaro, E. (2014). Overview: where should we be going with classroom

codeswitching research? In Barnard, R., & McLellan, J. (Eds.),

Codeswitching in university English-medium classes: Asian perpectives

(pp. 10-23). Great Britain: Unknown.

McCallum, A. (2012). Creativity and learning in secondary English (Teaching for

(5)

McMillan, J. H. (2012). Education research: Fundamentals for the consumer (6th

ed.). Boston: Pearson Education, Inc.

Meyerhoff, M. (2006). Introducing sociolinguistics. London: Routledge.

Myers-Scotton, C. (2006). Multiple Voices: An introduction to Bilingualism.

UK: Blackwell Publishing Ltd.

Nafila, I. (2009). Code switching in cultural adjustment processes among the

Javanese. Unpublished research paper, Indonesia University of

Education, Bandung, Indonesia.

Nazara, S. (2010). Students‟ perception on EFL speaking skill development.

Journal of English Teaching, 1 (1), 28-43. Retrieved from

http://jet.uki.ac.id/wpcontent/uploads/2014/02/StudentsPerception-on-EFL-Speaking-Skill-Development-pp-28-43.pdf on 3rd of February, 2015.

Ng, S. H., & He, A. (2004). Code-switching in trigenerational family

conversations among Chinese immigrants in New Zealand. Journal of

Language and Social Psychology, 23 (28), 28-48. DOI:

10.1177/0261927X03260807.

Nilep, C. (2006). “Code switching” in sociocultural linguistics. Colorado Research in Linguistics, 19 (1), 1-22. Retrieved from

www.colorado.edu/../Volume19_issue1/

Novianti, W. (2013). The use of code switching in Twitter (a case study in English

Education Department). Unpublished research paper, Indonesia

University of Education, Bandung, Indonesia.

Novitasari, M. I. (2013). The readers‟ attitude towards the realization of Bahasa

(6)

research paper, Indonesia University of Education, Bandung,

Indonesia.

Panneerselvam, R. (2004). Research methodology. Retrieved on July 22nd, 2014

[Electronic Version] retrieved from http://books.google.co. id/books? id=

37x8afFN0FYC&printsec=frontcover&dq=ebook+of+research+methodol

ogy&hl=en&sa=X&ei=9Q3OU9SJKciPuATtl4GwAQ&ved=0CDYQ6AE

wAA#v=onepage&q=ebook%20of%20research%20methodology&f=false

Rezvani, E., Street, H. J., Rasekh, A. E. (2011). Code switching in Iranian

elementary EFL classrooms: An exploratory investigation. English

Language Teaching Journal, 1 (4), 18-25. Retrieved from

www.ccsenet.org/elt.

Riehl, C. M. (2005). Code-switching in bilinguals: Impacts of mental processes

and language awareness. Conference Proceedings of the 4th

International Symposium on Bilingualism. Conducted by University of

Freiburg, Germany. Somerville: Cascadilla Press.

Setiyadi, A. B. (2006). Metode penelitian untuk pengejaran bahasa asing

(Pendekatan kuantitatif dan kualitatif). Yogyakarta: Graha Ilmu.

Shin, S. J. (2010). Bilingualism in schools and society (Language, identity, and

policy). New York: Routledge.

Stockwell, P. (2002). Sociolinguistics: A resource book for students. London:

Routledge.

Suherdi, D. (2009). Classroom discourse analysis: A systematic approach.

(7)

Tajudin. (2013). The occurrence of code switching on personal message of

blackberry messenger. Unpublished research paper, Indonesia University

of Education, Bandung, Indonesia.

Talley, P. C. (2014). Implicit and explicit teaching of English speaking in the EFL

classroom. International Journal of Humanities and Social Science, 4 (6),

38-46. Retrieved from http://www.ijhssnet.com/journals/Vol_4_No_6_

April_2014/4.pdf on 3 rd of February 2015.

Tayjasanant, C. (2014). Codeswitching in universities in Thailand and Bhutan. In

Barnard, R., & McLellan, J (Eds.), Codeswitching in University

English-Medium Classes: Asian Perpectives (pp. 92-104). Great Britain:

Unknown.

Tian, L. (2014). Codeswitching in two Chinese universities. In Barnard, R., &

McLellan, J (Ed), Codeswitching in University English-Medium Classes:

Asian Perpectives (pp. 43-54). Great Britain: Unknown.

Tien, C. Y. (2014). Codeswitching in a university in Taiwan. In Barnard, R., &

McLellan, J (Ed), Codeswitching in University English-Medium Classes:

Asian Perpectives (pp. 24-32 ). Great Britain: Unknown.

Troike, R. C. (2003). Code Switching. Retrieved May 29, 2013, from:

http://en.wikibooks.org/wiki/Foundations_of_Education_and_Instructional

_Assessment/Diversity/Code switching.

Troike, R. C. (2008). Encyclopedia of bilingual education (Code Switching).

1-11. DOI: 10.4135/9781412963985.

Zirker, K. A. H. (2007). Intrasentential VS intersentential code switching in early

and late bilinguals. Master‟s thesis, Bringham Young University, Hawaii,

(8)