Kehidupan Sebagai Anak Sekolah Jepang
siapa yang gak tahu tentang sekolah? pastinya semua tahu lah. Tapi semua sekolah itu ada di Jepang.berbeda satu sama yang lainnya. Ini dia artikel mengenai sekolah-sekolah
yang
Sistem persekolahan di Jepang pada dasarnya meliputi sekolah dasar (enam tahun), sekolah menengah pertama (tiga tahun), sekolah menengah atas
(tiga tahun) dan universitas (empat tahun). Sama halnya seperti di Indonesia, pendidikan yang bersifat wajib di Jepang hanya selama sembilan
tahun, yaitu enam tahun di sekolah dasar dan tiga tahun di sekolah menengah. Hampir seluruh anak yang lulus sekolah menengah pertama
meneruskan pendidikannya ke sekolah menengah atas. Untuk masuk sekolah menengah atas dan universitas, siswa harus mengikuti ujian masuk
dulu. Di sekolah negeri, selama pendidikan wajib, para siswa bebas uang sekolah dan mendapat buku-buku pelajaran secara gratis. Mereka hanya dibebankan untuk membayar biaya makan siang dan uang ekstra kurikuler
Jepang punya peraturan sendiri soal jam masuk sekolah, biasanya dari pukul 8 pagi hingga 3 sore., bagi yang terlambat masuk harus membuat surat pernyataan untuk tidak terlambat lagi. Jika terulang untuk kedua kali, maka siswa akan diskorsing hingga waktu yang ditetapkan pihak sekolah.
Adapun mata pelajaran yang diberikan pada siswa di Jepang, khususnya mata pelajaran sekolah tingkat dasar yaitu meliputi bahasa Jepang, matematika, sains, ilmu sosial, musik, kerajinan tangan, pendidikan jasmani, dan ekonomi rumah tangga (yaitu mempelajari ketrampilan memasak dan menjahit yang sederhana). Ahir-ahir ini makin banyak sekolah dasar yang mulai memasukkan pelajaran bahasa Inggris ke dalam kurikulum sekolah mereka. Selain mata pelajaran yang telah disebutkan, para siswa juga mempelajari berbagai macam seni tradisional seperti seni kaligrafi(shodo) dan puisi(haiku).
dengan kebiasaan sekolah dasar di Indonesia. Ada banyak event sekolah sepanjang tahun ajaran, seperti hari olahraga, yaitu hari bagi para siswa untuk bertanding dalam berbagai acara pertandingan, seperti tarik-tambang dan lomba estafet, piknik ke tempat-tempat bersejarah dsb. Juga ada berbagai festival seni dan budaya yang menampilkan tari-tarian serta berbagai pertunjukan lainnya oleh siswa. Para siswa dari kelas-kelas teratas dari sekolah dasar, sekolah menengah pertama, dan sekolah menengah atas, juga mengikuti perjalanan wisata yang berlangsung beberapa hari ke kota-kota budaya yang penting seperti Kyoto dan Nara, resor bermain ski, dan tempat-tempat lain. Tidak jauh dengan sekolah dasar di Indonesia, sekolah dasar di Jepang pun melakukan pembagian tugas yang terbagi ke dalam beberapa kelomok (pembagian anggota piket), biasanya tiap elompok memiliki tugas secara bergantian untuk membersihkan ruangan kelas, aula, pekarangan sekolah, dan lain-lain. Tetapi, disbanding dengan Indonesia, Jepang memiliki kyuukasho (system pembagian makan) pada siswa sekolah dasar.
Kegiatan anak sekolah lainnya di sekolah yaitu kegiatan klub. Hampir semua siswa sekolah menengah pertama ikut dalam kegiatan klub ekstra-kurikuler pilihan mereka, seperti ikut tim olahraga, grup musik atau seni, atau klub sains, klub bisbol, Klub sepak bola, klub judo, klub tenis, bola basket, senam, dan bola voli. Banyak pertandingan diadakan antar sekolah dan pada tingkat regional untuk masing-masing cabang olahraga, dengan demikian para siswa mendapat banyak kesempatan untuk bertanding.
ada yang tahu gak? kalo anak sekolah di Jepang itu wajib disekolahkan oleh orangtuanya (nah loh?) ternyata ada undang-undang dan jika tidak maka akan di penjara atau di denda!!
(WHAT??)
Maka dari itu, ada pembeda antara sekolah Indonesia dengan sekolah Jepang:
1. Wajib anak disekolahkan oleh orangtuanya
2. Ada undang-undang yang diberlakukan untuk menyekolahkan
anaknya
3. Hukum-nya tegas, jika ana k tidak disekolahkan, maka akan di
penjara atau di denda.
(Ngomongin seragamnya dong gan!!) iya iya -_-, peraturan sekolah Jepang pun ketat, tapi ada yang tahu gak? kan kalo di indonesia itu roknya harus di bawah lutut, sedangkan di Jepang, roknya harus di atas lutut. Sekitar 17-22cm di atas lutut (OMG!! *meler*)
Tidak boleh di contoh!!
Seragam siswi Jepang dinamakan dengan Seifuku. Seragam paling populer di Jepang adalah Skirts Sailor, terutama untuk sekolah tinggi gadis. Kaus kaki biasanya putih atau biru laut. Semua biru laut sampai ke lutut adalah yang paling populer saat, karena membuat kaki anak gadis terlihat lebih
memakai celana dan jaket dengan kerah berdiri, dan anak-anak perempuan mengenakan blazer dan rok.
Setiap seragam memiliki fungsi yang berbeda-beda. (bukan cuma satu pakaian) tapi masing-masing berbeda bentuk.
*Kiri + Kanan* : Musim Panas *Tengah* : Musim Dingin
Di Jepang tuh gak ada yang namanya UAS, UAN, dan ujian sebagainya~ (enak banget tuh -___-) kenyataan setelah 6 tahun menjalankan sekolah dasar akan langsung masuk ke sekolah menegah pertama dan seterusnya. (uenak banget, gak seribet ujian yang ada di Indonesia) jadi para guru akan mengambil nilai dari ulangan harian (test untuk menguji pelajaran yang telah mereka pelajari per-bab) mereka saja, kalo bagus semua baru mereka naik secara otomatis (cuma ada ulangan sehari-hari?).
Wuih....kejam abiz, tapi kan demi apapun pendidikan tetap nomer satu!!
ARIGATOU GOZAIMASU!!
..
..
Kesel Waktu Dibilangin "Gak Cinta
Indonesia"
Hiks...hiks...hiks...!!
kenapa gue nangis? so pasti gara-gara guru komputer gue bilang ke gue gak cinta Indonesia karena blognya tentang budaya jepang semua...gue kan sakit hati waktu ditanyain sama pak guru "kenapa blogmu tentang jepang?"
gue jawab "saya kan terlalu jatuh cinta ke jepang yang indah itu, pak!"
eh, malah tambah ditusuk kayak gini "berarti kamu gak mencintai Indonesia bahkan Indonesia lebih indah daripada jepang kan!?"
tambah dijawab "tapi, jepang juga gak kalah bagus"
lah tuh guru senyam senyum gak jelas terus bilang "coba deh kamu keliling Indonesia, kan seluruh keindahannya akan keluar, sedangkan jepang hanya bagus saat pohon bunga sakura bermekaran!"
Sen No Yoru Wo Koete (Indonesian Lyric)
Akhirnya gue nemu nih lagu kesayangan + artiannya dalam bahasa Indonesia....
jadi buat kalian yang nge-fans banget sama Aqua Timez yang lagunya "Sen No Yoru Wo Koete" gue kasih liriknya + bahasa Indonesia...dijamin bikin nangis
Aisaretai demo aisou to shinai
Sono kurikaeshi no naka wo samayotte
Boku ga mitsuketa kotae wa hitotsu kowakutatte kizutsuitatte Suki na hito ni wa suki tte tsutaerunda
Anata ga boku wo aishiteru ka aishitenai ka Nante koto wa mou docchi demo ii n da Donna ni negai nozomou ga
Kono sekai ni wa kaerareru mono ga takusan aru darou Sou soshite boku ga anata wo aishiteru to iu jijitsu dake wa Dare ni mo kaerareru shinjitsu dakara
Sen no yoru wo koete anata ni tsutaetai Tsutaenaka naranai koto ga aru
Aisaretai demo aisou to shinai
Sono kurikaeshi no naka wo samayotte
Boku ga mitsuketa kotae wa hitotsu kowakutatte kizutsuitatte Suki na hito ni wa suki tte tsutaeru n da
Kimochi wo kotoba ni suru no wa kowai yo demo Suki na hito ni wa suki tte tsutaeru n da
Kono hiroi sekai de meguri au yorokobi wo kotoba jya ii arawasenai ne Dakara bokutachi wa hohoemi
Iro azayaka ni sugiru aki wo doremi de utatte Fuyu wo se ni haru no komorebi wo machi
Atarashiku umare kawaru dareka wo mamoreru youni to
Kita michi to yukisaki furikaereba itsudemo okubyou na me wo shite ita boku Mukiaitai demo sunao ni narenai
Massugu ni aite wo aisenai hibi wo Kurikaeshite wa hitori bocchi wo iyagatte
Sen no yoru wo koete ima anata ni ai ni yukou Tsutaenaka naranai koto ga aru
Aisaretai demo aisou to shinai
Sono kurikaeshi no naka wo samayotte
Boku ga mitsuketa kotae wa hitotsu kowakutatte kizutsuitatte Suki na hito ni wa suki tte tsutaeru n da
Sono omoi ga kanawanakutatte suki na hito ni suki tte tsutaeru Sore wa kono sekai de ichiban suteki na koto sa
artinya…
Aku ingin dicintai, tapi kau tak terlihat mencintaiku Aku berjalan dalam lingkaran ini
Aku menemukan satu jawaban; Meski aku takut, meski aku terluka Aku dapat mengatakan “Aku mencintaimu” pada orang yang kucintai Apakah kau mencintaiku? Atau tidak mencintaiku?
Untuk hal seperti itu, aku telah menemukan jawaban untuk keduanya Tak masalah seberapa banyak aku berangan-angan
Banyak sekali hal yang tak dapat diubah di dunia, kan?
itu benar, dan hanya karena kenyataan bahwa aku mencintaimu Adalah kenyataan yang tidak dapat diubah oleh semua orang Melewati ribuan malam dan mengatakannya padamu
Ada sesuatu yang harus kukatakan padamu
Aku ingin dicintai, tapi kau tak terlihat mencintaiku Aku berjalan dalam lingkaran ini
Aku menemukan satu jawaban; Meski aku takut, meski aku terluka Aku dapat mengatakan “Aku mencintaimu” pada orang yang kucintai Aku takut untuk mengungkapkan perasaanku dalam kata-kata
Namun aku dapat mengatakan “Aku mencintaimu” pada orang yang kucintai
Dalam dunia yang luas ini, aku tak dapat mengutarakan bagaimana senangnya bertemu dirimu dengan kata-kata
Jadi kita tersenyum, menyanyikan musim gugur yang bersemangat dalam do-re-mi meninggalkan musim dingin, menunggu sinar mentari bercahaya melalui pepohonan saat musim semi
Dan lahir kembali, sehingga kita dapat melindungi seseorang
Dalam jalan yang kita lalui dan tujuan kita, saat kita melihat ke belakang, aku selalu memiliki mata malu-malu
Aku ingin menumpaimu, tapi aku tak dapat jujur
Aku, yang mengulang hari-hari di mana aku tak dapat langsung mencintai mitraku Dan membenci sendirian pada hari itu
Melewati ribuan malam dan mengatakannya padamu Ada sesuatu yang harus kukatakan padamu
Aku ingin dicintai, tapi kau tak terlihat mencintaiku Aku berjalan dalam lingkaran ini
Aku menemukan satu jawaban; Meski aku takut, meski aku terluka Aku dapat mengatakan “Aku mencintaimu” pada orang yang kucintai Meski keinginan itu tak terkabul,
Aku dapat mengatakan “Aku mencintaimu” pada orang yang kucintai
"MELT" Story (Song By Vocaloid)
pengen nyoba-nyoba buat cerita dari sebuah lagu Vocaloid yaitu MELT yang dinyanyikan oleh Kaito and Meiko. Fanfic ini di tujukan untuk semua orang yang ingin mengerti ceritanya. Tokoh-tokohnya adalah tokoh buatanku sendiri. So....cekidooot~
___________________________________________________ 'kring...kring...kring' suara alarm membangunkanku.
"argh" aku melempar alarm tersebut. 'braak' jatuh ke lantai. sambil melihat jam di dinding. "hmm..." mikir.
dalam pikirku hanya terbayang seorang perempuan. "sekarang harus jemput dia!" seruku.
perempuan itu masih terbayang dalam benakku. akhirnya aku terbawa oleh lamunanku sendiri. beberapa menit kemudian aku tersadar.
saat perempuan itu tersenyum padaku. "gawat aku telat!" seketika aku bangun. mandi, keramas, sikat gigi.
"gue siap!" kuubah gaya rambutku tak seperti biasanya. yang selalu ku berdirikan ke atas.
kali ini aku ingin agar terlihat rapi.
aku ingin dia mengatakan hal terbaru tentang gaya rambutku. lalu aku menuju kamar, memilih pakaian.
"gue pakai baju apa?" aku kebingungan. karena banyak baju yang belum aku laundry.
"kalau kayak gini," aku melirik pakaian yang terjemur di teras. dengan jaket abu-abu.
"lebih baik ku pakai ini saja" pakaian kakakku kuambil begitu saja. "ah, muat!" aku sangat senang.
lalu pandangan tertuju pada cincin tengkorak yang baru dibeli kakakku. ku langsung ambil. "bagus nih!" celingak celinguk.
"kupinjam sebentar ah!" ku pasang tepat di jari manisku. aku keluar kamar menuju pintu rumah.
sepintas ada kaca menggantung di tembok. lantas aku mencoba mengaca kembali.
"sudah ok! aku keren bukan?~" ucapku memuji diri sendiri. lalu aku pergi.
"panas~" hari ini memang panas sekali. tapi kenapa hatiku rasanya meleleh. jika harus memikirkan wanita itu. apakah aku bisa?
mengucapkan kata-kata yang sering digunakan. untuk menyatakan bahwa aku suka padanya? *************
"foto ini bagus ya?" ucap Abdul pada Kenny. "gue suka yang ini!" tunjuknya.
"gue pajang yoo~" Krisna memberikan saran. "lebih bagus kalo kayak gini!" seru Eun Seuk. "hahaha...!" Gilbert dan Xiao Yang hanya tertawa. *************
"lama banget seh nih, Shigeru!" kesal Dewi memuncak. dia menunggu dengan melihat berita cuaca hari ini 'cuaca hari ini, cerah sekali!!' ucap si ramalan cuaca. "syukurlah, setidaknya aku tak repot-repot untuk pergi" Dewi masih ragu dengan ramalan cuaca itu.
"lebih baik aku membawa payung saja"
dia mengambil payung lipat yang pas dengan tasnya. "untuk jaga-jaga"
**************
'tet...tet...tet...' bel rumah Dewi berbunyi. "tunggu" bergegas dia membuka pintu. "Shigeru!"
"maaf yah? aku terlambat?" tanyaku. "huft..." Dewi agak kesal.
"hehehe..." aku hanya tertawa kecil. "yok...jalan!" ajakku.
kami memutuskan berjalan kaki menuju stasiun. Dewi terlihat melihat rambutku.
"potong rambut?" "enggak, kok!" "terlihat...."
"terlihat apa?" dalam hati aku berkata.
"aneh" ucapnya langsung menciutkan nyaliku. "kenapa malah ngomong gitu?" aku menghela nafas. "eh," tiba-tiba Dewi berseru.
"ada apa?" aku pun bertanya.
"ramalan itu pembohong!" serunya kembali. aku hanya bisa melihat.
dia mengeluarkan payung lipat dari tasnya. "untung saja aku membawa ini" ucapnya lega. aku hanya terdiam saja.
lalu Dewi melihatku, yang terus menghembuskan nafas. sepertinya dia merasa kasian juga padaku.
"baiklah! kau boleh berbagi payung denganku" tawarnya padaku. aku hanya tersenyum senang.
Dewi juga tersenyum sampai semua wajahnya merah.
tetesan air hujan ini seperti terdengar suara sedang jatuh cinta. ************
rasanya nafasku berhenti sesaat.
"boleh gak gue berdekatan dengan lo?" ucapnya. "silahkan!" tanganku langsung memegang tangannya. "ehm"
"kenapa?"
"gak apa-apa kok!" sambil memegang dadanya. "ayo, jalan."
'gyuut~' tangannya sungguh erat meremas jaketku. "jangan cepat-cepat jalannya." ucapnya tertunduk. "ah iya, peganglah lenganku"
"ok" dia merasa lega.
kami berjalan sampai akhirnya ke stasiun. *************
"aku ingin waktu ini berhenti!, di saat seperti ini,
bersama dirinya,
hingga ingin menangis bahagia, namun, aku sangat senang,
aku bisa mati" batin kami berkata sambil memerah wajah kami. *************
"heh! orang jelek!" ucapku mengejek. "apa!!?" kesalnya memuncak.
"kejar gue, wee!" ku julurkan lidahku.
"grr...awas lo ya!!!" dia melayangkan pukulan ke wajahku. 'buuuk' wajahku penuh dengan benjolan tangannya. *************
"ngapain?" ucapku bertanya.
"ini, buat banner untuk acara sekolah besok!" jawabnya. "mau gue bantu?"
"boleh"
keesokan harinya.
*************
saat kau merasa kesepian.
menundukkan kepalamu saat kau dalam kerisauan. aku datang.
mengelus rambutmu. kaupun tahu kedatanganku.
"Shigeru? apa yang kau lakukan?" melihatku dengan tatapan kaget. "gak apa-apa. hanya saja melihatmu" kubalas dengan senyuman. Dewi pun juga membalasnya dengan senyuman.
dan kami pun hanya tersenyum-senyum saja sampai tertawa. melihat kelakuan kami berdua.
*************
"GUE GAK SABAR NUNGGUIN MEREKA!" Abdul kesel. "gue nyanyi-nyanyi ah!" "suara lo sumbang! gak usah ajah deh!" Eun Seuk ragu mendengar suaranya.
"lalalalalala...." Abdul memulai nyanyi. "lalalalalalalala...." Krisna ikut-ikutan.
"LALALA...LALALA..." mereka berdua tambah nyaring.
"BERISIIIIK!!!" Eun Seuk, Kenny, dan Xiao Yang lempar sendal. "hah~" Gilbert membuka bukunya kembali sambil menghela nafas. **************
hujan akhirnya berhenti.
"sudah sampai di stasiun" ucapku.
"makasih ya, udah mau nganterin gue" balasnya. "sama-sama"
kami pergi menjauh satu sama lain. aku merasa tak mau jauh darinya. begitupun dengan dirimu.
tapi aku tetap memaksakan diri untuk menjauh pergi. tiba-tiba kau berbalik dari stasiun.
menepuk bahuku seakan mengajakku untuk berbalik. "ada apa?"
"ee..." ucapnya gugup. "katakan saja"
"payung gue..."
"oh, maaf, terbawa oleh gue" aku hanya tersenyum. "makasih ya" "gue juga berterima kasih"
tanganku memegangnya, begitu juga tangannya. kami saling menatap, pipi kami sama-sama memerah. jantungku terasa berdetak jauh lebih kencang.
padahal kita begitu dekat namun terlihat sangat jauh. ingin rasanya aku memelukmu erat-erat.
tapi apakah aku boleh? **************
kami berdua.
"hai, semuanya!" sapa Dewi. "maaf, kami terlambat" lanjutku.
"hmmm...." mereka melihat kami dengan sinis penuh rencana. Abdul, Krisna, Gilbert mendorongku ke depan.
sedangkan Eun Seuk, Kenny, dan Xiao Yang menjatuhkan Dewi sama sepertiku. dan akhirnya kami jatuh berpelukan.
pipi kami sama-sama memerah karena malu.
____________________________________________________
selesai juga cerita ini. fanfic ini menceritakan tentang cerita dalam lagu MELT karya Vocaloid song by Kaito and Meiko. mohon maaf kalau banyak kesalahan cerita atau malah gak ada yang nyambung. makasih!!
Melt - Vocaloid
Saya buat lirik lagu vocaloid "Melt" versi bahasa Indonesianya cek dis out!!!
Judul lagu : Melt (メルト) (boy & girl version) Singers : Kaito - Meiko / Hatsune Miku
From : Vocaloid
Terjemahan Subtitle Bahasa Indonesia : Deasakura
Lalalalalalalalalalalalalaaaaa….
Pagi ku buka mata
Seketika yang ada di benakku…adalah kamu… Sambil berkaca, aku merubah rambutku
Aku ingin kau berkata,
“Mengapa penampilan baru?”
Dengan jaket abu-abu / dengan rok pink
Ku pakai semua, lalu aku pergi
Hari ini...ku jadi terlihat amat keren / cantik
MELT (meruto), bisa-bisa aku meleleh Tak bisa aku ucapkan “Aku suka padamu”
Tetapi MELT (meruto) aku pun tak bisa tatap matamu Ku tanya sendiri, bagaimana bisa memenuhi isi hatiku? Itu semuanya tentang dirimu…suka padamu…
Lalalalalalalalalalalalalaaaaa…..
Ramalan cuaca yang bodoh telah berbohong Yang ada malah turun hujan deras
Kenyataannya, aku telah membawa payung Tapi ku melihat dia menghela nafas, ini artinya... “Baiklah, keberatan jika kita berbagi?” aku bertanya Aku heran jika kau melihat telinga membakar merah Lalu terdengar suara jatuh cinta
MELT (meruto)
Sangat sulit untuk bernafas
Jika waktu hanya berhenti untuk saat ini Sampai kami menangis
Dan, aku akan senang Sampai rasanya mati
Lalalalalalalalalalalalalalaaaaaaa….
MELT (meruto)
Kita sudah sampai di stasiun
Tak dapat lagi melihat satu sama lain Karena begitu dekat namun begitu jauh Itu sebabnya, MELT (meruto)
Aku ingin berjalan bersamamu, bergandengan tangan! Apa kita harus mengucapkan selamat tinggal sekarang? Ku ingin segera memelukmu erat-erat
Kurasa...
