• Tidak ada hasil yang ditemukan

This document ∗ has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2019

Membagikan "This document ∗ has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of"

Copied!
110
0
0

Teks penuh

(1)

}mªt n¢gm¡nQtmh¡ªdS¢k¡y nm:

}m¡nQ ªvHQkzn¡T¡rQy: kv¢t¡rQkQk¢kªksr£ Á

ªvd¡nQt¡¡rQyvrQªy¡ ªm snQn¢DtQt¡mQ sd¡ hQËt¢ ¼

ÁÁ

£r¡rQæpQÈlQ t¢ËªvHQkzÉ«zy¡℄Q aˬ¢Q©yQt

ÁÁ } ªt¢kpQp¢rpnQtmQ ÁÁ

This document

has been prepared by

Sunder Kidambi

with the blessings of

} rHQgr¡m¡Çj mh¡ªdS¢k℄Q

His Holiness

´

sr¯

ımad ¯

an

. d

. avan

of

´

sr¯

ıra ˙

ngam

(2)
(3)

1

am¢ËtrMQ℄¢

. . . .

5

2

at¢k¡rHQk¢rkmQ

. . . .

13

3

am¢Ët¡Âv¡t¢℄¢

. . . .

25

4

prmptª¡p¡℄mQ

. . . .

35

5

prmtpHQkmQ

. . . .

41

6

©myQv¢rtm¡℄Qm¢ymQ

. . . .

53

7

a«zkQklpQptQÆ

. . . .

61

8

aËtQtpMQkmQ

. . . .

63

9

} «vNvt¢℄r¢

. . . .

65

10

t¢ËQ¢℄Q℄m¡«l

. . . .

67

11

pnQn¢Ën¡mmQ

. . . .

71

12

t¢ËmnQt¢rQÂËkQÀ

. . . .

75

13

ÆvyQÂËkQÀ

. . . .

77

14

rmQªl¡kQÂËkQÀ

. . . .

79

15

k£t¡rQtQtHQk¢rkmQ

. . . .

81

16

ÉmQmN¢kQªk¡«v

. . . .

85

17

nvmN¢m¡«l

. . . .

89

18

pQrpnQt¡rmQ

. . . .

93

19

Ak¡rn¢ymmQ

. . . .

99

(4)
(5)

}mªt n¢gm¡nQtmh¡ªdS¢k¡y nm:

ÁÁ am¢ËtrMQ℄¢ ÁÁ

£©r¡℄Q æpQÈlQ t¢ËªvHQkzmQ u«zy¡℄Q

p¡©r¡℄QVQ ©¡℄Q℄ p[©m¡[¢Ê¬Q - O©r¡℄Q

t¡ª℄ a«my¡ªt¡ t¡rN¢y¢lQ v¡[Qv¡rQkQÀ

v¡ª℄VpQ ªp¡m¬ÍmQ v¡[QÍ

tmQprmQ e℄QV¢rHQk¢tQ

t¬r¡m℄mQ tnQtˬ¡lQ

umQprQ ©t¡ÎmQ t¢Ëm¡lQ

uknQªtVQÀmQ up¡y©m¡℄QV¡lQ

nmQp¢Vv¢tQ ÆyrQm¡VQV¢y

M¡℄pQ ©pËmQ tkªv¡rQ

mQp¢rt¡ymQ o℄QV¢Q

t¢rQkQÀmQ n¢«l ¡rQnQt℄ªm

(1)

kzlÉttQ«tkQ k«znQÆ ªrQtQt

t¢Ëm¡lQ

a^k¡zQ^y

nmQ ªt¢krQ tmQ

n¢«l pVQV¢Q ªrQnQªt¡ªm

(2)

ÉtQt¢kQkˬQ âz

é℄Q«VtQ ©t¬¢É℄Q℄mQ

itQ t¢kQk¡lQ EVQÀmQ itmQ

(3)

é℄QV¢lQ oËé℄QmQ

év¢rNQ ÄmQ ÉnQn¡℄QÀmQ

ªt¡℄QVtQ ©t¡«lÊmQ ÆyrQ

(4)

uy¢ËÉzÌmQ

uzl¡k ªv¡HQk¢tQ

ty¢rQ ©vNQ ©NyQ

t¡rN¢ªy¡ÄNQ z¡℄Q py¢r¢lQ

k«¬ªp¡lQ

aÂr«rkQ k¡yQnQt¡℄Q

t℄Q «ky¢lQ

v«¬ªp¡lQ

emQ A¢r¢yrQ v¡kQÀ

(5)

a«lyVQV ArÉtkQkzlQ

akQkzlQ uNQ z Ék¢lQ

v¢«lyVQV n℄QmN¢©vVQÈ

©vy¢lQ n¢lªv¡HQÀ pklQ

Æ«lÊVQV℄ e℄QprQ

æm«V âÄnQÆ[¡yQ É^y¡VQÀ

(6)

utQt¢ t¢kÎmQ

u«r é℄QV¢℄Q ÉmQé℄QmQ

¢tQtmQ uNrtQ ©t¬¢v¢tQt¡rQ

ÉtQt¢ tËmQ

él m«Vy¢℄Q

É^ªrQ Ék¢lQvNQ N℄Q

£lmV¢v¡rQ ¢lrQ

(7)

e℄kQÀr¢y℄Q e℄Æ prmQ e℄Q ªp©V℄Q℄¡Æ

i«vy«℄tQÆmQ i«Vy¢lQl¡ i«VkQk«ztQªt¡mQ

t℄kQk¢«N o℄QV¢lQl¡t t¢Ëm¡lQ p¡tmQ

¡t℄ÉmQ pyÑmQ e℄Q lHQk¬Q t£rQnQªt¡mQ

u℄kQk¢t©m℄Q©V¡Ë p¡k℄Q u«rtQtÆVQªV¡mQ

utQtm℄¡mQ av℄Q utv¢ elQl¡mQ kNQ ªz¡mQ

i℄¢kQk vËm«v kvr iknQªt¡mQ ª¡kmQ

i«myvªr¡©z¡℄QV¢℄¢ n¡mQ iËkQÀmQ n¡ª¬

(8)

ttQÆvHQk¬Q elQl¡mQ

tkv¡lQ aV¢v¢tQÆ

ÉtQt¢ v[¢ tnQt¡rQ ©m¡yQk[ªl

atQ t¢vtQt¢lQ

ArÉtmQ AV¡mQ

iË n¢ltQt¢lQ e℄Q«rtQt¡rQ

t¡rÉtlQ OÆv¢tQt¡rQ t¡mQ

(9)

t¢Ën¡rN©℄ÑmQ ©tyQvÉmQ

¢tQÆmQ a¢tQÆmQ e℄Q

©pË n¡℄Qm«V É^ªp¢y

ttQÆvmQ é℄QV¢«v ªkzQÄ

oË n¡¬Q uNrQnQtvrQ

uyQÊmQ v«ky℄QV¢ o℄Qkv¡rQ

iË n¡lQ eÎtQt¢℄Q

ityHQk¬Q Ot¢y eNQ ÀNªr

(10)

k¡rNm¡yQ uy¢r¡k¢ a«℄tQÆmQ k¡kQÀmQ

kË«N Ék¢lQ km«lÊz℄Q ilHQÀm¡mQ

n¡rN℄¡rQ v^v¡℄ uy¢rQk¬Q elQl¡mQ

n¡mQ e℄Q nlQ a^«mkQªkVQÀm¡mQ

t¡rN¢n£rQ Étl¡℄ m¡«y k¡lmQ

t℄¢v¡℄Q e℄QV¢«v uËv¡mQ t℄Q«mt¡ÑmQ

àrN¢£rQ mt¢Ê«zy ÀËkQk¬Q k¡zQzkQ

(7)

apQp^ n¢℄QV

aml℄Q p^©ylQl¡mQ

ipQp^ emQ ɬQ¬tQ©tÎt¢℄¡rQ

-epQp^ÊmQ

Er¡rQ ÂËt¢ o¬¢y¡lQ

iˬQn£kQÀmQ

t¡r¡pt¢ a«℄y¡rQ t¡mQ

(12)

©mQ©p¡℄Q k[l¢«NQ

©yQy¡¬Q amËmQ t¢ËvrHQkrQ

a℄QprQkQk^yvr¡yQ

a^â^y n¡É«rtQªt¡mQ

i℄QptQ ©t¡«k©y℄ eNQ N¢y

é℄QV¢lQ eÎtQt«zªv

WmQptQ©t¡Ë ©p¡Ë¬Q

AËy¢rQ k¡kQÀmQ aÉ©t℄ªv

(13)

y¡℄Q aV¢ÊmQ Âzr¡k¢ n¢℄QªV℄Q

mVQmQ y¡Æmªl℄Q

v¡℄Q amËmQ t¢Ëm¡lQ a^ªy℄Q

mVQªV¡rQ pVQm¢ªl℄Q

t¡℄Q aÉt¡mQ av℄Q t℄Q

rªN r©N℄QV«znQªt℄Q

m¡℄m¢l¡ a^«mpQ

pN¢ èNQ z m℄tQt¢℄ª℄

(14)

£lmQ kvrQnQt¢ÄmQ

ªt¢krQ ªt¢℄Q ©pË«my¢℄¡lQ

ælHQk¬Q a℄Q℄

Ær¢tHQk¬Q m¡yQtQt℄ ÆMQlQ tËmQ

ªk¡lmQ k[¢nQt¢zkQ

àV¢yk¡lmQ ÀV¢tQÆ n¢℄QªV¡mQ

ªml¢HQÀ n¡mQ p¢Vªv¡mQ

ªv«l vNQ N«℄ ªmÍƪm

(15)

vNQ «m uknQt aˬ¡lQ

vrnQtËmQ m¡tv℄¡rQ

uNQ «m ÊNrQnQtvrQ

OÆv¢kQk¢℄QV u«rv[¢ªy

t¢NQ «mtËmQ ©t¬¢©v¡℄QV¡lQ

t¢N¢y¢Ë¬Q n£HQk¢yn¡mQ

tNQ «m k[¢nQt℄mQ

ttQÆvmQ k¡ÅmQ trtQt¢℄ªm

(16)

n¡r¡yN℄Q pr℄Q

n¡mQ avÑkQÀ n¢«l a^ªy¡mQ

ª¡r¡t«℄tQÆmQ

av℄Q uzmQ©p℄QÑmQ ÂËt¢k¬¡lQ

£r¡rQ ©pËnQt«ktQ

ªt¢krQ emQ«mtQ t¢ËtQÆtl¡lQ

t£r¡ mylQ akVQmQ

t¢VmQp¡tQ ©t¬¢ÍVQV℄ªm

(17)

o℄QªV Èk©l℄Q

uNrQnQtvrQ k¡zQztQ t¢Ëvˬ¡lQ

a℄QªV a«zkQklmQ ©k¡NQ z

nmQ atQt¢k¢r¢tQ t¢Ëm¡lQ

i℄QªV i«y¢℄Q i«Ny^ ªrQpQprQ

i℄¢pQ p¢Vªv¡mQ

(8)

¢ py℄¢lQ p^y¡t tkªv¡rQ emQ«mQ

ªrQkQk

a«zkQklmQ ©k¡NQ z t¢Ëm¡lQ t¡ª℄

mp¢Vv¢ytQt[¢y¡ v¡℄¢lQ «vkQÀmQ

m℄ªm! n£ mk¢[¡ªt iËpQp©t℄Q ©k¡lQ

uvÆ℄kQÀ«rkQªk℄Q iHQk¢ËkQÀHQk¡lmQ

oË p¢«[ÊmQ ÈÀt¡t uNrQtQt¢ ªvNQ ^pQ

©pv©tlQl¡mQ iHQªk n¡mQ ©pVQ v¡[pQ

ªpr^«my¡lQ E©t℄QV¢kª[lQ n£ªy

(19)

¡kQk¢yrQ «℄rQk¬Q

¡rQv¡krQ ¡HQk¢yrQ «vrQ mVQmQ

t¡kQk¢yrQ çlQk¬Q ¢«tytQ

t℄¢m«Vy¢℄Q kËtQ«t

v¡kQk¢ymQ ÉpQpt¢℄¡lQ

v«k ©yQÆ v¢y¡kr¢tQªt¡mQ

ªtkQk¢ m℄tQƬQ it«℄tQ

t¢N¢y¢Ë¬Q n£HQÀm¢ª℄

(20)

t¬Q¬tQ ÆN¢y¢ÑmQ

t¡yQªp¡lQ irHQÀmQ t℄¢tQ tkv¡lQ

u¬Q¬tQÆ«Vk¢℄QV

utQtm℄Q t℄Q«m uNrQnQÆ«rtQªt¡mQ

ɬQ©¬¡tQt v¡t¢yrQ

É℄Qª℄vr¢℄Q eHQk¬Q ÉkQk¢yrQp¡lQ

©v¬Q¬tQt¢«zy¢lQ nr¢ªp¡lQ

v¢[¢kQk¢℄QV v£NrQkª¬

(21)

©yQªylQ mV©m℄Q

ªt¢k℄Q t¡«t avÑ«rtQt

©myQªy aˬQ ©p¡Ë¬Q â^y

eNQ mt¢ k¡tl¢y¡mQ

©p¡yQªy p«kÈl℄Q

Wy¢rNQ ©z¡℄Q ©p¡ËHQkËv¢

«kªy kQkrkQ k¡vl℄Q

k¡vlQ a«znQtvrQkQªk

(22)

anQtm¢lQ At¢ªtv℄Q a[¢©yQt«ztQt

a«l ªv«l Ot m«zyQ

©nQtm¢[Q çlQ vÀtQt ¢ m¡ m℄¢QrQ

¢«kQ ¢V¡HQ«kyÆ ªp¡lQ

nQtmQ el¡mQ u«rpQp i«v©y℄Q

tHQk¬Q

itytQtzkQk¢

a^ªy¡mQ

pnQtmQ el¡mQ akQk aˬQ tnQÆknQÆ

(9)

ÉkQÀN m¡«yy¢℄Q

é©vzQ^℄Q k£[QvËév«kÊmQ

ikQÀNm¢℄QV¢ ilHQk¢y

k¡lQ Â[¢ i℄ÉmQ

nVQÀN©m¡℄Q«z n¡kÉmQ

n¡r¡yN℄Q uzmQp¡yQQ

¢VQÀNmQ aVQV«v©y℄Q«rtQt¡rQ

eHQk¬Q ªt¢kªr

(24)

e℄©t℄QpÆmQ

y¡℄Q e℄QpÆmQ i℄QV¢tQ

t℄©t℄Q t℄Q«℄ÊmQ k¡N¡Æ

-u℄©t℄Q

m¡tvtQt¡lQ m¡tvVQªk

v℄Qprm¡yQ m¡yQpQpt℄¢lQ

«ktvtQt¡℄Q «kv¬r¡℄Q k¡NQ

(25)

plQ v¢«℄ v℄Qky¢VQV¡lQ

pnQt ÉVQ[lQk¢℄QV℄ËmQ

nlQv¢«℄ ézQ^y

n¡rN℄¡rQ ptmQ ©pVQVvËmQ

©t¡lQv¢«℄ e℄QmQ ilQl¡Q

ª¡t¢ v¡℄vËmQ ÂËt¢Q

©lQv¢«℄ OrQnQtvrQ

£vrQ e℄QªV¡tQ ¢VnQt℄ªm

(26)

ArNHQk¬Q elQl¡mQ

a^âz ªmlQ n¢℄QV

k¡rNm¡yQ o℄QV¡lQ klHQk¡t¡℄Q

-n¡rNª℄

nmQªmlQ v¢«℄ k^ÊmQ

nlQ v[¢y¢lQ t¡℄Q n¢℄Q

t℄Q ªm℄¢ tnQtËÏmQ t¡℄Q

(27)

ÀzlQm¢« o℄QV¢ÊmQ

à^ÊmQ n¢℄QV ©k¡ÄnQÆyËmQ

uzlQm¢«tQ ªt¡℄QmQ uy¢ËmQ

uy¢rQkQÀy¢ËmQ i«VÊmQ

kzlQm¢«kQ kNQ z

tr¬tQt¢r¬Q a«v ªk¡tQt ©p¡℄QñlQ

mzlQm¢« v¡rQtQ«t

at℄Q ©p¡Ë¬Q e℄Q℄ vÀtQt℄ªm

(28)

ttQÆvmQ t℄Q℄¢lQ

v¢r¢tQt¢ztQ ªt¡℄QmQ irNQ Ät℄¢lQ

ptQt¢ v¢lkQk¢y

p¡NQ zrQ v£ÂmQ p¡ÉV¡rQ

etQt¢«ÊmQ ©t¡ÎªttQt¢y

k£rQtQt¢yrQ eNQ t¢«y¡rQ

ÂtQtrQ u«rtQt

¬kmQ aËnQt¢y æyvªr

(29)

v¢«℄tQ t¢r¬Q m¡VQV¢y

ªvt¢yrQ tnQt nlQ v¡ktQt¡lQ

a«℄tQÆmQ aV¢nQtp¢℄Q

AmQ pyÑ©m℄ a«znQªt¡mQ

m℄tQt¢lQ iËnQÆ

mËnQtÉt¡k¢y m¡tv℄¡rQ

(10)

OÆ m«V n¡℄Qkt℄¢lQ

OHQÀmQ oË é℄QV¢Ñ¬Qª¬

n£t¢©nV¢ vÎv¡ n¢VQk¢℄QªV¡mQ

-ªp¡tmËmQ

ªpr¡y¢rÉmQ

t¢ËÍmQ p¢r¢y¡t

n¡r¡yN℄Q aˬ¡lQ n¡mQ

(31)

U℄Q tnQÆ n¢«l n¢℄QV uy¢ËmQ tnQÆ

OrQ

uy¢r¡k¢ u¬Q o¬¢ªy¡Ä«VnQt n¡t℄Q

t¡℄Q tnQt i℄QÑy¢«r e℄©t℄Q℄¡mlQ

nlQlV¢ÍmQ tnQtkl¡ nlÉmQ tnQÆ

t¡℄Q tnQt nlQ v[¢y¡lQ t¡[QnQt e℄Q«℄tQ

t℄Q t℄kQªk p¡rm¡ktQ t¡ª℄ eNQ N¢

v¡℄Q tnQÆ mlr^ÊmQ tnQÆ

v¡ª℄¡rQ

v¡[QQ¢tr m℄Q℄ˬ¡lQ vr¢tQt¢zQz¡ª℄

(32)

t¢Ëm¡lQ a«zy¢«Nªy

t¢NQ rN¡kQ ©k¡NQ Ä

t¢Ëm¡lQ a^ i«Nªy ªrQv¡rQ

-oË m¡lQ

aˬ¡lQ aˬ¡t

v¡ª℄¡rQk¬Q v¡[QQ¢

aˬ¡lQ nmkQk¬¢tQt¡rQ AyQnQÆ

(33)

ªrQkQÀmQ t¢Ëmk¬Q ªrQtQt¢y¢lQ

m℄QÑtlQ £rQpQ ©pr¢ªy¡VQÀ

EVQÀmQ ÀNHQk¬Q

ilkQk¡mQ v^v¢lQ i«N a^k¬Q

p¡rQkQÀmQ rNQ at¢lQ

pVQtlQ n℄Q℄¢«l n¡mQ ©pmQªp

EVQk¢℄QV elQ«lk¬Q elQl¡kQ

k«¬ aV©vNQ N¢℄ªm

(34)

t¢Ëm¡lQ a^y¢«N ªrQnQÆ

t¢k[QnQt a^«m ©pVtQ

t¢Ë n¡rN℄Q rNQ

t¢NQ rN¡ktQ ÆN¢nQt«zªv¡rQ

oË n¡¬Q u«VkQk

uy¢rQtËmQ mnQt¢rmQ Ot¢y n¡mQ

vËn¡¬Q pÎtVQ v¡ÎmQ

v«kyt¢lQ m℄QÑvªm

(35)

mVQ©V¡Ë pVQV¢℄QV¢

vnQt«znQt¡rQkQ©klQl¡mQ

ÀVQVmQ aV¢y¡t ªk¡vl℄¡rQ

-ÉVQmQ

v¢«℄ v¢ÄtQÆ

v¢NQ Nvªr¡©z¡℄QV v¢«rk¢℄QV¡rQ

(11)

elQl¡tQ tËmÉmQ

e℄Q«℄ ik[QnQt¢ztQ t¡℄Q ik[¡Æ

elQl¡nQ t℄©t℄

elQl¡mQ uknQtˬQ tnQt p¢r¡℄Q

mlQl¡rQ mtkQk¬¢©V¡tQt

v¢«℄tQt¢r¬Q m¡yQpQp℄Q e℄QV

©¡lQl¡lQ

i℄¢ oËk¡lQ ª¡k¢y¡tQ ÆN¢ÍVQV℄ªm

(37)

v¢«℄tQ t¢r¬Q m¡VQV¢y

ªvt¢yrQ tnQtˬQ v¡ktQt¡lQ

a«℄tQÆmQ aV¢nQtp¢℄Q

AmQ pyÑ©m℄ a«znQªt¡mQ

m℄tQt¢l¢ËnQÆ

mËnQtÉt¡k¢y m¡tv℄¡rQ

n¢«℄tQtlQ mVtQtlQ ar¢t¡k¢

n¢℄QV℄ n£¬Q k[ªl

(38)

ezQ^lQ AV¢rNQ ^lQ o℄QV¢lQ

eHQÀmQ AV¢ymQÈv¡rQ

v¢zQz A pVQmQ A

v£Ä kNQ Ä ªmÍv¡rQ

¢zQzr¡℄ ªtÂyrQnQt

ªt¢krQkQÀyrQnQÆ ªmlQ

ezQÄ é℄QmQ UztQtÆ

enQ«t m¡lQ irkQkªm

(39)

(12)
(13)

}mªt n¢gm¡nQtmh¡ªdS¢k¡y nm:

ÁÁ at¢k¡rHQk¢rkmQ ÁÁ

£©r¡℄Q æpQÈlQ t¢ËªvHQkzmQ u«zy¡℄Q

p¡©r¡℄QVQ ©¡℄Q℄ p[©m¡[¢Ê¬Q - O©r¡℄Q

t¡ª℄ a«my¡ªt¡ t¡rN¢y¢lQ v¡[Qv¡rQkQÀ

v¡ª℄VpQ ªp¡m¬ÍmQ v¡[QÍ

©p¡yQ«k É℄¢ èttQt¡rQ ªpy¡[Qv¡rQ

tNQ

©p¡ËnlQvËmQ À˪k℄Q v¢zQÄ¢tQt℄Q

ÆyQy Àlªkr℄Q nmQ p¡Nn¡t℄Q

©t¡NQ zr^pQ©p¡^ m[¢« vnQt ª¡t¢

«vy©mlQl¡mQ m«Vv¢¬HQk v¡¬QªvlQ EnQÆmQ

mHQ«kyrQªk¡℄Q e℄QV¢vrQk¬Q mk¢[QnQÆ p¡ÄmQ

©yQy tm¢[Q m¡«lk¬Q n¡mQ ©t¬¢yªv¡t¢tQ

©t¬¢y¡t m«V n¢lHQk¬Q ©t¬¢k¢℄QªV¡ªm

(1)

i℄QptQt¢lQ i«VMQÂtl¢lQ i«ÊmQ ªpVQV¢lQ

ik[¡t plQÌVv¢lQ ir¡km¡VQV¢lQ

t℄QpVQV¢lQ v¢«℄ v¢lkQk¢lQ tkªv¡kQktQt¢lQ

ttQÆvtQ«t uNrQtQÆtl¢lQ t℄Q«my¡kQk¢lQ

a℄QprQkQªk avtr¢kQÀmQ Ay℄Q n¢VQk

aËm«Vk¬Q tm¢[Q ©yQt¡℄Q t¡ª¬ ©k¡NQ Ä

Æ℄QpVQV mÆrkv¢ ªt¡℄QVkQ k¡zQÄmQ

©t¡lQv[¢ªy nlQv[¢k¬Q ÆN¢v¡rQkzQªk

(2)

e℄QÑy¢rQ tnQt¬¢tQtv«rQ rNmQ ÈkQÀ

y¡℄Q a«zªv avrQÀËkQk¬Q n¢«r vNHQk¢pQ

p¢℄Q℄ˬ¡lQ ©pËmQèærQ vnQt v¬Q¬lQ

©pr¢ynmQp¢ A¬vnQt¡rQ mNkQk¡lQ nmQp¢

n℄Q©℄V¢«y avrQkQÀ«rtQt uyQykQ©k¡NQ z¡rQ

(14)

i℄Q℄ÉttQ t¢Ëmk¬Q e℄QV¢v«r É℄Q℄¢zQÄ

emQ©pËm¡℄Q t¢Ëv^k¬Q a«zk¢℄QªVª℄

(3)

ArNçlQ v[¢Q ©vQ«v

a[¢tQt¢ÄmQ WÆkrQkQÀ

OrQ

v¡rNm¡yQ

avrQ v¡tkQ ktl¢k¬Q m¡yQtQt p¢r¡℄Q

ErN¢ k£rQtQt¢

ir¡m¡ÑÉ℄¢ i℄QÑ«rªrQ

£rN¢ ¢nQ«ty¢ª℄¡mQ

¢nQt¢ªy¡mQ i℄¢tQ t£v¢«℄ªy

(4)

n£¬ vnQt¢℄Q v¢t¢v«ky¡lQ

n¢«℄©v¡℄QV¢y n¡mQ

m£¬ vnQt¢℄QÑmQ v¢«℄ÊzmQ ©p¡℄QV¢

v¢ÎnQÆ[l¡Æ

A¬vnQt¡rQ e℄ ©v℄Q

aˬQ tnQÆ v¢¬HQk¢y £rQ

A¬vnQt¡rQ a^ªy¡mQ

p^ªy¡m¢℄¢ alQv[kQªk

(5)

k¡¬mQ vlmQÈr¢y℄Q℄

nVQk¡tlQ a^yvrQkQÀtQ

t¡¬mQ v[HQk¢tQ

tm¢[Qm«V i℄Q℄¢« tnQt v¬Q¬lQ

éÏmQ tv©nV¢ ézQ^y

n¡tÉ℄¢ k[ªl

n¡ÏmQ ©t¡Î©tΪv¡mQ

nmkQk¡rQ n¢krQ n¡℄¢ltQªt

(6)

AÏmQ a«zkQklmQ e℄Q©V«m

amQÈytQt¡¬Q kNv℄Q

t¡¬¢«N ªrQnQÆ

emkQÀmQ a«v tnQt tkÍ«zy¡rQ

éÏmQ iËzQk¬Q v¢¬

Éy℄QªV¡t¢y é℄QV¢℄Q u¬Q¬mQ

n¡ÏmQ ukkQkv¢HQªk

nmkQªk¡rQ v¢t¢ v¡yQkQk¢℄QVªt

(7)

t¢ËÍz℄Q vnQt ©ÎmN¢ªp¡lQ

t¢Ëm¡lQ itymQ

mËv¢zmQ e℄Q℄ mlr^ âÄmQ

v«k©pn¡mQ

kËÍz℄Q vnQt kÄ v¢«℄y¡VQV¢lQ

v¢ÎnQ©t¡Îk¡Æ

aËÍz℄Q WnQtV¢v¡rQ

aˬQ ©yQy a«mnQt℄ªr

(8)

a«my¡v¢«v eÑmQ A«y¢℄¡lQ

a é℄Qlk¢lQ

«my¡℄ klQv¢k¬Q â[vnQt¡ÌmQ

©t¡«k i«v e℄Q

i«my¡ i«myvrQ EtQt¢y

ezQ^rNQ ©zNQ N¢y

nmQ

my¡¢r¢yrQ

t¢rQkQÀmQ t℄¢ n¢«l tnQt℄ªr

(9)

n¢«l tnQt t¡rk℄¡yQ

n¢ym¢kQÀmQ i«VvÑm¡yQ

(15)

Æ«l©y¡℄QV¢«l©y℄ n¢℄QV

Æ[¡yQ É^y¡℄Q uzmQp¡yQ

v¢«ly¢℄QV¢ n¡mQ a^ªy¡mQ eÑmQ

ªvt¢yrQ

©myQpQ©p¡Ëª¬

(10)

©p¡Ë©¬¡℄Q©V℄ n¢℄QV

èmk¬Q n¡t℄Q av℄Q a^ ªrQnQÆ

aˬQ o℄QmQ a℄Qp℄Q

av℄Q©k¡¬Q up¡ymQ a«mnQtpy℄Q

mË©¬¡℄QV¢y v¢«℄ vlQ v¢lHQ©k℄Q

i«v«ynQtV¢v¡rQ

iˬQ o℄QV¢l¡v«k

emQm℄mQ ªtVv¢ymQp¢℄ªr

(11)

ªtV v¢ymQp¢℄rQ

¢tQÆmQ a¢tQÆmQ i«VÊmQ e℄

ªvpÄmQ v¢y℄Q ttQÆv é℄QmQ

v¢«℄ÊzmQp¢lQ

àpÄmQ ©k¡Ä ªm¡kÉmQ

t¡℄Q i«Vy¡mQ ÀV¢pQÈmQ

m¡V n¢«℄nQtˬ¡lQ

m«V çlQ tnQt v¡t¢yªr

(12)

v¡t¢yrQ m℄QÑmQ tËkQkQ ©ËkQk¢℄Q

m«V À«lyQ

¡Æ ℄HQk¬Q azHQk nÄHQktQ

t℄¢tQt℄¢ªy

At¢©y℄¡v«k

ArN ªt¢krQ ¡VQV¢℄rQ

nmQ

ªp¡tmËmQ

t¢Ëm¡Æz℄Q n¢℄QV Èr¡N«℄ªy

(13)

n¢℄QV Èr¡N℄Q a^y¢«N EnQÆmQ

©nÄmQ pyÑmQ

©p¡℄Qtªl n¢«l©y℄QV¢zpQ

©p¡HQÀmQ pvkQkzÌmQ

n℄QV¢Æ t£yt¢©t℄Q

nv¢℄QVvrQ nlQ aˬ¡lQ

©v℄Q Èl℄Qk«¬

v£^«℄ ªvNQ ÄmQ ©pËmQ pyª℄

(14)

ªvNQ ÄmQ ©pËmQ py℄Q

v£©z℄QVV¢nQÆ v¢t¢ v«ky¡lQ

n£NQ ÄmQ Àk¢ÊmQ n¢VQÀmQ

n¢«lkÏkQªkVQÀmQ a℄QprQ

éNQ ©z¡℄QV¢lQ él v¢«℄ m¡VQtl¢lQ

ÉÀnQt℄Q a^

èNQ z℄QV¢

mVQªV¡rQ Èk©l¡℄QV¢«l e℄ n¢℄QV℄ªr

(15)

n¢℄QV n¢«lkQÀV n¢VQÀmQ kËmÉmQ

ªnrQ mt¢y¡lQ

n℄Q©V℄ n¡^y M¡℄ÉmQ

nlQÀmQ uzQkNQ u«zy¡rQ

o℄QV¢y ptQt¢ÊmQ

o℄Qm¢l¡ v¢«rv¡rQkQkˬ¡lQ

(16)

anQtNrQ anQt¢yrQ

elQ«ly¢lQ n¢℄QV a«℄tQÆlÀ

©n¡nQtvªr Étl¡k

ÇzHQk¢ a℄℄Q℄¢yr¡yQ

vnQt«zÊmQ v«k

v℄Q tkªvnQt¢ vËnQt¢y

nmQ

anQtm¢lQ At¢«y

a℄QprQ aV¢nQtV¢v¢tQt℄ªr

(17)

aV¢v¢tQt℄rQ a℄QprQ

WymQ p«VÊmQ up¡ym¢lQl¡tQ

ÆVv¢tQ Æ℄¢y¢lQ

Æ«Ny¡mQ pr«℄ vr¢kQÀmQ v«k

uVv¢tQt«℄y¢℄QV¢

otQt¡rQ e℄ n¢℄QV umQp«r n¡mQ

p¢Vv¢tQ ÆyrQ ©ÀpQp£©r℄Q

irkQÀmQ p¢«[yVªv

(18)

aVªv pr©m℄Q

a«zkQklmQ «vtQt℄rQ a℄Q nmQ«mpQ

©pVªv kËt¢pQ

©pËmQ tkÍVQVp¢r¡℄Q a^kQk£[Q

uVªvyQ ivÑy¢rQ k¡kQk¢℄QV

OËy¢rQ uNQ «m«y

mVªvlQ e℄

nmQm«V É^ â^y m℄Q℄vªr

(19)

m℄Q℄vrQ v¢NQ NvrQ

v¡ª℄¡rQ i«V©y¡℄QmQ v¡℄Q kËtQªt¡rQ

a℄Q℄vrQ ªv¬Qv¢

a«℄tQÆmQ É^tQt℄rQ a℄QÈ«zy¡rQkQÀ

e℄Q℄ vrmQ tr©v℄Q

nmQ atQt¢k¢r¢tQ t¢Ëm¡lQ

É℄Q℄mQ vËnQt¢

a«zkQklmQ ©k¡NQ z nmQ ÉkQk¢yªr

(20)

ÉkQk¢y mnQt¢rmQ k¡zQ^y

é℄QV¢lQ n¢«lÊ«zy¡rQ

tkQk«vy℄QV¢tQ

tk¡t«v©y¡℄QmQ tmkQk¢«y¡rQ

ikQkËmHQk¬Q emkQÀ¬©v℄QÑmQ

ilkQkNtQt¡lQ

m¢kQkÍNrQtQt¢yrQ

ªmt¢℄¢ ªmv¢y v¢NQ Nvªr

(21)

v¢NQ NvrQ ªvNQ ^

v¢lkQk¢℄QV¢ ªmÍmQ a^«m©yl¡mQ

mNQ ulktQt¢lQ

mk¢[QnQt«zk¢℄QV℄rQ

vNQ Æv«rkQ

kNQ N℄Q a«zkQklmQ ©k¡¬Q¬kQ

kz℄Qk¬Q k[VQV¢y

nmQ

pNQ NmËmQ

tm¢[Q ªvtmQ aV¢nQt pkvrQkª¬

(22)

ªvtmQ aV¢nQt pkvrQ

v¢ykQk v¢¬HQk¢y £rQ

n¡t℄Q vÀtQt v«k ©pn¡mQ

av℄Q nlQ a^y¡rQkQÀ

Atrm¢kQk a^«m i«nQÆ

a[¢y¡ m«V çlQ

(17)

n¢℄QV℄mQ a℄QÈ«z v¡ª℄¡rQ

n¢«ly¢lQ n¢lm¬nQt¡℄Q

n℄QV¢Æ t£yt¢©t℄Q

nztQt¢y n¡℄Q m«Vy¡lQ

i℄Q nmkQk¢rv¡tl¢℄Q

imQmt¢y¢℄Q n¢lªv

a℄QV¢ a^kQk^

Ar¢Ë¬Q t£rQkQk a^ʬªt

(24)

u¬t¡℄ vlQ v¢«℄kQÀ

u¬Q¬mQ ©vËv¢ ulk¬nQt

v¬rQ t¡m«ry¢«N

v℄Q rN¡k vr¢tQtvrQ t¡mQ

k«¬t¡℄Q e℄©vÎmQ

k℄QmmQ ÆVpQprQ ÆVnQt¢^ÌmQ

i«¬t¡ n¢«l ©k

eHQk¬Q p¢r¡℄ˬQ ªt℄Q eΪm

(25)

ªt℄¡rQ kmltQ t¢Ëmk¬Q n¡t℄Q

t¢k[QnQÆ«VÊmQ

v¡℄¡ÄknQtvrQ

«vytQt¢ËpQp¢zmQ

v℄Q

tËmkQ-k¡℄¡rQ imyÉmQ

kHQ«kÊmQ k¡v¢r¢ÊmQ kzÌmQ

n¡℄¡ nkrÉmQ

n¡kÉmQ à^y n℄Q℄¢lªm

(26)

n℄Q℄¢lm¡mQ aÆ

nVQpkl¡mQ aÆ n℄Q n¢m¢tQtmQ

e℄Q℄Ìm¡mQ aÆ

y¡t¡ÑmQ AmHQk^yvrQkQÀ

m¢℄Q℄¢«l ªm℄¢ v¢ÄmQ pyNtQÆ

v¢lkQk¢lªt¡rQ

n℄Q℄¢«ly¡mQ nÄ n¡^ v[¢kQÀ

n«z©pVªv

(27)

n«z©pV aHQk¢ pklQ o¬¢n¡¬Q

utQtr¡yNmQ ANQ Ä

i«z vËk¡VQV¢rv¢

irv¢℄Q pt¢ m¢℄Q vËN℄Q

À«zÊ«z v¡℄vrQ ªk¡m¡℄Q

p¢r¡pt¢ e℄QV¢vr¡lQ

i«zy¢«z ªp¡kHQk¬Q eyQt¢

e[¢VQptmQ Evªr

(28)

EV¢ e[¢VQptmQ

elQl¡ uy¢rQkQÀmQ itÉkkQÀmQ

n¡ Æ[¡yQ É^

n¡t«℄ nNQ N¢ a^«my¢lQ nmQ

à kvrQnQt

ÀËkQk¬Q À[¡HQk¬Q À«r k[VQk£[Q

m¡tlQ i℄QV¢

mk¢[QnQ©tÎmQ ªp¡ktQÆ m℄QÑvªm

(29)

m℄QÑmQ a«℄tQÆVv¡yQ

mˬQ m¡VQVˬQ A[¢Êm¡yQtQ

t℄Q n¢«℄v¡lQ a«℄tQÆmQ

tr¢tQªt¡HQÀmQ t℄¢ i«Vy¡yQ

i℄Q aÉttQtÉt¡lQ

irHQÀmQ t¢Ën¡rNª℄

(18)

vr¢kQk¢℄QV℄℄Q pr℄Q

y¡v«r e℄Q m«Vyt℄¢lQ

v¢r¢kQk¢℄QVÆmQ ÀV¢©y¡℄QV¡lQ

v¢«℄y«r Atl¢℄Q n¡mQ

u«rkQk¢℄QV n℄Q©℄V¢

OËmQ p^k¬¢lQ OrQnQÆ

ulkmQ

tr¢kQk¢℄QV t¡rk℄¡rQ

tkv¡lQ tr¢kQk¢℄QV℄ªm

(31)

tkv¡lQ tr¢kQk¢℄QV

t℄Q a^y¡rQk«¬tQ t℄Q t¢VtQt¢lQ

m¢kv¡trmQ ©ÊmQ

©myQyˬQ v¢tQtk℄Q ©myQÊ«ry¢℄Q

akv¡yQ aV¢nQtvrQ

ArN n£t¢ ©nV¢ À«ltlQ

ukv¡©r℄

eHQk¬Q ªt¢krQ uNQ «m u«rtQt℄ªr

(32)

uNQ «m u«rkQÀm«Vk¬¢lQ OHQk¢y

utQtm℄¡rQ

vNQ «m a¬pQpr¢t¡tl¢℄Q

vnQÆk[lQ pN¢v¡rQ

tNQ «m k¢znQt¢ztQ

t¡m¬©v℄Q℄ iypQp¢lt¡mQ

uNQ «m u«rtQt℄rQ

OrmQ tv¢r uyrQnQt℄ªr

(33)

uyrQnQt℄℄Q k¡vl℄Q alQl¡rQkQÀ

ur¢«m ÆVnQÆy¢r¡yQ

myrQnQt«m t£rQnQÆ

mVQªV¡rQ v[¢y¢℄QV¢ a«zkQklm¡yQpQ

pynQtv℄Q n¡rN℄Q

p¡tHQk¬Q ªrQnQÆ p[v^y¡rQ

nynQt ÀVQªVvlQ elQl¡mQ

n¡ÄmQ n℄Q mѪv¡t¢℄ªm

(34)

OÆm¢rNQ «z i«tQÆ

aˬ¡lQ utÍmQ t¢Ëm¡lQ

p¡tmQ irNQ ÄmQ r©N℄pQ pVQV¢

nmQ pHQkytQt¡¬Q

n¡t«℄ nNQ N¢

nlnQt¢k[Q n¡zQ^lQ a^«m©ylQl¡mQ

ªk¡t¢lQ uNrQtQt¢Êz℄Q

©k¡¬QÏm¡ ÀV¢tQt℄ªm

(35)

ÀV¢pQÈz℄Q ªmÍmQ tËmHQk¬¢℄QV¢

akQªk¡vl℄¡rQ

©vV¢tQƬvkQ k[lQ

©myQyr©N℄Q v¢«rnQt«znQÆ

p¢r¢tQt v¢«℄tQt¢r¬Q

p¢℄Q ©t¡zr¡v«k apQ©pr¢ªy¡rQ

mV¢pQÈ«z m℄Q℄ˬQ v¡ktQt¡lQ

mˬVQV℄ªm

(36)

mˬVQV ªt¢krQ

v¡℄Q ukpQp¡lQ inQt «vy©ml¡mQ

iˬVQV¢«Vv℄Q

i«Ny^ èNQ Äy©vNQ Åtl¡lQ

©tˬVQV ©nQ©t¡[¢lQ

©lQvmQ ©pËk¢Q ¢VnQtvrQp¡lQ

(19)

EVQV¢ m℄tQ©t[¢lQ M¡℄ v¢¬kQ«k

iˬQ a«℄tQÆmQ

m¡VQV¢℄vrQkQ©k¡Ë «kmQm¡

m¡yÑmQ k¡Nk¢lQl¡℄Q

ªp¡VQV¢ ukpQpÆmQ

ÈnQt¢y¢lQ ©k¡¬QvÆmQ ©p¡HQÀ Èk[Q

¡VQV¢ v¬rQpQpÆmQ

VQVlQlªv¡ É℄Q℄mQ ©pVQVtVQªk

(38)

É℄Q ©pVQV M¡℄ÉmQ

ªm¡kmQ ÆVkQkÌmQ é℄Q«ry¢lQ

t℄QpVQV t℄Q«mÊmQ

t¡[QnQtvrQkQk£ÊmQ t℄¢tQtkÍmQ

m℄Q pVQV¢ n¢℄QV v«k

u«rkQk¢℄QV m«VyvrQp¡lQ

¢℄QpVQV¢ e℄Qpy℄Q

£rQ aV¢ªv¡rQkQk¢«v ©pQp¢℄ªm

(39)

©pQpQ ©v¢kQkÉ©t℄Q℄tQ t¢kÎmQ

©ÎmQ ÀNtQÆtQ

tpQpVQVvËkQÀtQ

t¡ªm uknQÆ tËmQ tkv¡lQ

OpQpVQV n¡℄Qm«V

u¬Q¬kQkËtQt¢lQ u«VtQÆ«rtQt

ÉpQptQt¢rNQ ^«v

ÉtQtm¢[Q ªrQnQt ©m¡[¢tQt¢Ëªv

(40)

(t¢ËÍz℄Q vnQt ©ÎmN¢ªp¡lQ

t¢Ëm¡l¢tymQ

mËv¢zmQ e℄Q℄ mlr^ âÄmQ

v«k©pn¡mQ

kËÍz℄Q vnQt kÄv¢«℄y¡VQV¢lQ

v¢ÎnQ©t¡Îk¡Æ

aËÍz℄Q WnQtV¢v¡rQ

aˬQ ©yQy a«mnQt℄ªr)

ÈËz℄Q mN¢vrm¡kpQ ©p¡℄QV¡ élpQ

p¢rk¢Ët¢ mv¡k m¡℄Q tNQ z¡ktQ

©tˬQ mˬQ v¡Ï«Vy¡k AHQk¡rHQk¬Q

¡rQHQkmQ HQk¡k

m℄mQ t¢k¢r¢y¡k

iË^kHQk¬Q I«rnQÆmQ rHQk¬¡k

iËèt m¡«l v℄m¡«ly¡kkQ

kËz℄Q uËv¡mQ m«Vy¢℄Q ©p¡Ë¬¡mQ

kNQ N℄Q

kr¢k¢r¢ ªmlQ n¢℄QV«℄tQÆmQ k¡kQk¢℄QV¡ª℄

(41)

Ar¡tvˬQ aÉtmQ ©p¡t¢nQt ªk¡y¢lQ

amQÈytQªt¡℄Q aªy¡tQt¢ m℄Q℄VQk¬¢tQt ªk¡y¢lQ

ªt¡l¡t t℄¢v£r℄Q ©t¡Ît ªk¡y¢lQ

(20)

ªr¡t py©℄lQl¡mQ ªrQkQÀmQ ªk¡y¢lQ

©Îm«Vy¢℄Q Ét©lÎtQÆQ ªrQnQt ªk¡y¢lQ

t£r¡t v¢«℄y«℄tQÆmQ t£rQkQÀmQ ªk¡y¢lQ

t¢ËvrHQkmQ e℄tQ t¢kÎmQ ªk¡y¢lQ t¡ª℄

(42)

kNQ N℄Q a^y¢«N emkQÀkQ k¡zQÄmQ ©vVQÈ

kÄ v¢«℄yrQ iË v¢«℄ÊmQ k^ÊmQ ©vVQÈ

t¢NQ Nm¢Æ v£©z℄Q℄tQ t¢kÎmQ ©vVQÈ

©t¬¢nQt ©pËmQ t£rQtQtHQk¬Q ©V¢nQt ©vVQÈ

ÈNQ N¢ytQt¢℄Q ÈklQ i©t℄pQ ÈkÎmQ ©vVQÈ

©p¡℄QÑlk¢lQ ªp¡k©mlQl¡mQ ÈNrQkQÀmQ ©vVQÈ

v¢NQ NvËmQ mNQ NvËmQ v¢ËmQÈmQ ©vVQÈ

ªvHQkz ©vVQ©p℄ v¢¬HQÀmQ ªvt ©vVQªp

(43)

utQtmmrQtQtlmQ a«mtQtªt¡rQ

e[¢lQ tÑv¢℄Q

uyQtQt k«Ny¡lQ

atQt¢rvrkQk℄Q É^ ptQÆmQ

oË ©k¡tQ©t℄

ut¢rQtQt t¢Vªl¡℄Q

mtQÆ m¢ÀtQt ty¢rQ ©m¡yQtQt ©v©NyQ

«vtQtÆÅmQ

atQt℄¢zm¡mQ

atQt¢k¢r¢ ptQtrQ v¢«℄ ©t¡tQtV

akQÀmQ

aN¢ atQtk¢r¢ªy

(44)

ezQÄ m¡ érQtQt¢©yNQ kN℄Q

eNQ t¢kQÀ

ezQ^«V eNQ p¢rk¢Ët¢

ezQÄm¡ v«rk¬Q I℄QV©vNQ ÀNtQªt¡℄Q

ezQ©zÅ©mNQ ÀNmt¢ªy¡rQkQÀ

ezQÄ m¡ mlrQ eNQ ¢tQt¢ eNQ ptQt¢

ezQÄ ªy¡k¡HQkmQ eNQ ©lQvmQ

ezQÄ m¡ ÀNmQ ezQ©zzQ©zÅmQ k«l

ezQ^rt ªmlÆÍmQ ezQ^℄ªv

(45)

ONQ ©z¡^y¡¬Q t¢ËmkÏmQ t¡Ñm¡k¢

(21)

vNQ Æv«r nkrQ v¡[ vªtvVQk¡yQ

m℄Q℄vVQÀtQ ªtrQpQ p¡k℄¡k¢ n¢℄QV

tNQ Ƭv mlrQ m¡rQp℄Q t¡ª℄ ©¡℄Q℄

t℄¢tQtËmmQ t¡℄Q emkQk¡yQtQ t℄Q«℄©y℄QmQ

kNQ Ä k¬¢tQt^ âz v¢lkQk¡yQ n¢℄QV

kNQ È«tylQ v¢«¬y¡zQ«zkQ k[¢kQk¢℄QV¡ª℄

(46)

éNQ z¡ÌmQ ar¢ytl¢℄Q Éyl ªvNQ z¡

É℄Q℄mQ at¢lQ A«t«℄ v¢Ä«k t¢NQ «m

ªvNQ z¡Æ rN©nV¢ ªvªV¡rQ àzQÄ

ªvNQ ^lQ ay℄Q atQt¢rmQ ªp¡lQ ©v¬Qk¢n¢VQÀmQ

n£NQ z¡Àn¢«V mt¢ªy¡rQ ©nV¢y¢lQ àz¡

n¢℄Q t℄¢«m Æ«Ny¡k e℄Qt℄Q p¡tmQ

èNQ z¡lQ

u℄Q p¢«[k©¬l¡mQ ©p¡pQp©℄℄Q

ÈNQ N¢y℄¡rQ Èk[Q a«℄tQÆmQ ÈkΪv¡ªm

(47)

¡t℄ÉmQ nVQpyÑmQ n¡ª℄y¡v℄Q

¡tkÑmQ e℄Q vym¡yQ e℄Q«℄pQpVQmQ

¡t℄ÉmQ rN©nV¢y℄QmkQÀQ

¡t℄HQk¬Q inQn¢«lkQªk¡rQ i«zy¢lQ n¢lQl¡

ªvt«℄ ªrQ ªvVHQkm¢t℄¢lQ ªvNQ z¡

ªv©VlQl¡mQ n¢VQÀ n¢«l n¡ª℄ n¢VQp℄Q

ætÑm¡mQ n¡tÑm¡mQ e℄Q«℄pQ pVQV¢Q

ª¡kmQ t£©r℄ u«rtQt¡℄Q â[Qk¢℄QV¡ª℄

(48)

t℄Q n¢«℄v¢lQ v¢lkQk¢℄QV¢tQ t℄Q«℄ nNQ N¡rQ

n¢«℄v«℄tQÆmQ t¡℄Q v¢«¬tQÆmQ v¢lkQÀ n¡t℄Q

e℄Q n¢«℄«v ipQpvtQt¢lQ i℄Q m¡VQV¢

i«Ny^kQk£[Q a«zkQklmQ e℄Q©VmQ«m«vtQÆ

É℄Q n¢«℄v¡lQ y¡mQ Éy℄QV v¢«℄y¡lQ vnQt

É℄¢vyrQnQÆ ÉtQt¢tr É℄Qª℄ ªt¡℄QV¢

n℄Q n¢«℄v¡lQ n¡mQ i«ÊmQ k¡lmQ

i℄QªV¡

(22)

p¡zQÄkQÀr¢y p«[yvrQ év«rpQ

pNQ ©z¡Ëk¡lQ

m¡zQÄkQkˬQ tË m¡y℄Q

ml¢nQÆ vËtQÆtl¡lQ

n¡zQÄkQk¢Ë¬Q ©k

n¡℄Qm«V anQt¢ n«z v¢¬HQk

v£zQÄkQk¢«zk[¢kQªk

©v¬¢kQk¡zQÄmQ ©myQv¢¬kQªk

(50)

u kzmQ u«zy©v¡Ë k¡ÌVQNrQnQt℄

uz℄Q mËtmQ o^y o˪p¡t¢lQ tv[QnQt℄

uV¢ tzÍmQ a¬v¢lQ urªl¡ÄVQ n¢℄QV℄

u©nV¢ªy¡rQ tËm℄Q v¢Ä æÆkQÀknQt℄

mV©nV¢yrQ ÉV¢y p¢Ët¡℄tQÆ vnQt℄

mlrQmk¬Q «k vËz mlrQªp¡t¢lQ ¢vnQt℄

mp¢Vv¢ aÉ℄¢vrQ m¡ÌkQk¢«nQt℄

mÑ É«Vy¢lQ vËvªt¡rQ v¢m¡℄tQÆ«VnQt℄

aVÉ«zy v¢y℄Q amrQ ªtr¢lQ t¢k[QnQt℄

azÌrk pzm^y A^kQ k^nQt℄

a mymQ aV¢vr¢y t¡℄tQtmrQnQt℄

aN¢ ÀË«k nkrQ É℄¢vrQ n¡ÍkQk«mnQt℄

©vV¢Ê«zy ƬvmlrQ v£kQkN¢nQt℄

v¢Îkr¢ªy¡rQ Àmr℄Q e℄ ªmv¢Q ¢VnQt℄

v¢VlÂrrQ p«zy«zy v£ytQ ©t¡zrQnQt℄

v¢zlr¢y ©pr¢y ©pËm¡¬Q ©myQpQ ptHQkª¬

(51)

m«V u«rkQÀmQ ©p¡Ë©¬lQl¡mQ ©myQ©y℄QªV¡rQv¡rQ

m℄Q℄¢y àrQmt¢ u«zy¡rQ vNQ ÀNtQt¢lQ

À«V u«rkQk n¢«℄v¢lQl¡rQ ÀËkQk¬Q tmQp¡lQ

ªk¡tVQV m℄mQ ©pVQV¡rQ ©k¡¬Qv¡rQ n℄Q«m

¢«V v¬rQkQÀmQ ¢l m¡nQtrQ HQªkttQt¡lQ

¢«ty¡t t¢NQ mt¢ªy¡rQ ©tr¢nQtªt¡r¡rQ

©p¡«V n¢ltQt¢℄Q m¢ÀmQ È℄¢trQ k¡zQÄmQ

eHQk¬Q

©p¡℄QV¡t n℄Q©℄V¢y¢lQ ÈÀÆv¡ªr

(52)

iÆ v[¢y¢℄Q aÉ©t℄QVvrQ

i℄QÈl℄Q ªvV¢Äv¡rQ

(23)

iÆv[¢ eyQÆk©v℄Q

ukpQp¡lQ emQp¢«[ ©p¡pQp¡rQ

iÆ v[¢y¡ m«Vªy¡rQ aˬ¡lQ

y¡mQ i«nQt℄ªm

(53)

ezQÄm¢rNQ ÄmQ aV¢y¡t emQ«m

i«v aV¢v¢tQÆ

ezQz©v¡NQ N¡t izmQ tËmQ

eHQk¬Q amQm¡tv℄¡rQ

ÉzQz v¢«℄tQt¢r¬Q m¡¬

Éy℄QV¢ÄmQ aMQ©l℄QV¡rQ

kzQ©z[¢lQ v¡ktQt¡lQ

klHQk¡ n¢«l ©pVQV℄ªm

(54)

v¡Ñ¬Q amrQnQtvËkQÀmQ

vËnQt vË n¢«lk¬Q

t¡℄Q u¬℄¡yQ ukkQÀmQ

trmQ iHQÀ nmkQÀ¬ªt

àѬ ©nMQÂk¬¡lQ

ÀVQV©m℄Q℄¢ ik[QnQt¢^ÑmQ

ªtѬ p¡t mlrQtQ

t¢Ëm¡ÌkQÀtQ t¢tQt¢kQÀªm

(55)

©v¬Q«¬pQ pr¢ÉkrQ ªt¢kr¡yQ

v¢rk¡lQ a^ªy¡mQ

u¬Q¬tQ©tÎt¢yªt¡«ly¢lQ izQz℄mQ

y¡mQ itVQ©k℄Q

©k¡¬Q¬tQ ÆN¢y¢ÑmQ ªk¡©t℄QV¢k[¢ÑmQ

àrQ mt¢y£rQ

e¬Q¬tQt«℄Êkv¡t¢k[¡Æ

emQ©m[¢lQ mt¢ªy

(56)

(24)
(25)

}mªt n¢gm¡nQtmh¡ªdS¢k¡y nm:

ÁÁ am¢Ët¡Âv¡t¢℄¢ ÁÁ

£©r¡℄Q æpQÈlQ t¢ËªvHQkzmQ u«zy¡℄Q

p¡©r¡℄QVQ ©¡℄Q℄ p[©m¡[¢Ê¬Q - O©r¡℄Q

t¡ª℄ a«my¡ªt¡ t¡rN¢y¢lQ v¡[Qv¡rQkQÀ

v¡ª℄VpQ ªp¡m¬ÍmQ v¡[QÍ

élmQ k¢«¬©y℄

o℄QV¢rNQ z¡℄ ©m¡[¢ irNQ ÄmQ

ªm©l¡℄QV¢«l©y℄ n¢℄QV

avQv¢tQtk℄Q t℄QÑ«rÊmQ

k¡lmQ k[¢vt℄Q É℄Q℄mQ

kËtQÆVkQ kNQ ^zªv

M¡lmQ ÈkÎmQ

nmQ ªt¢krQ t¡mQ n«m «vtQt℄ªr

(1)

k¡rNÉmQ k¡vlÑmQ Ak¢

e℄QmQ

km«lÊz℄Q p¢r¢y¡t n¡t℄¡℄

n¡rNÑkQk^ªy℄Q n¡℄Q a^«m èNQ z

nlQl^y¡rQkQklQl¡lQ mVQ©V¡ËvrQkQklQªl℄Q

ArNHQk¬Q ©k¡NQ zkÉmQ ÈVÉmQ kNQ z¡lQ

aV¢v¡k¢ aV¢vÆm¡yQ a n¡℄Q k℄QV¢Q

£rN¢nQt ÂzrQ ªp¡ltQ t¢k[QnQÆ n¢℄QªV℄Q

¢«l v¢y℄Q ªtr«℄yQ ¢ ªvttQªt

(2)

y¡℄Q e℄©t℄Qp©t¡℄QV¢lQ«l

e℄Q ©yQvtv«℄ylQl¡lQ

A℄tV¢nQt¢ÄmQ

t℄Q a^y¡rQkQ©k«℄ AzQpÄtQt¢tQ

t¡©℄«℄ nlQk¢ nztQÆk¢℄QV¡℄Q

t℄Q aˬQ v[¢ªy

n¡℄Q u«℄ v£Ä ©yQªv℄Q e℄QV

nmQ t¢Ën¡rNª℄

(3)

y¡t¡mQ i«v a«℄tQÆmQ

p«ztQªtnQÆmQ i«VvÑm¡yQkQ

ªk¡t¡mQ ÀNHQkÏz℄Q

Àk¡t ÀNtQtÑm¡yQ

m¡t¡ p¢t¡ e℄

m℄QÑVv¡yQkQ kt¢ ©y℄Q℄ n¢℄QV¡℄Q

(26)

iËv¢lHQÀ k[¢tQt¢zr¡mQ uzlmQ t℄Q℄¢lQ

ilHQÀ nÄ n¡^y¢℄¡lQ emQ«m v¡HQk¢

oËv¢lHQÀ ©nV¢ylQl¡ v[¢y¡lQ m℄QÑmQ

uyrQ v¡℄¢lQ EVQV¢ uy¢rQ n¢«lÊmQ tnQÆ

©pËv¢lHQk¡mQ aˬQ t℄Q℄¡lQ t℄Q a^kQk£[QpQ

p¢r¢y¡t amrËz℄Q p¢«NtQÆtQ t℄Q℄¡rQ

uËv¢lQ aHQÀ m¢«v¢kQÀmQ umQprQ ªp¡kmQ

uknQÆ tËmQ t¢Ëm¡«l uknQªt¡mQ n¡ªm

(5)

uV«v i«nQt¢«V ilQl¡ oËvrQkQ©k℄QmQ

oNQ Âzr¡yQ OrQ eÎtQt¢lQ OHQk¢ n¢℄QªV¡mQ

ÆVvVÉmQ æmt¢ÊmQ ÆyrmQ t£rQÍmQ

æyvrQkzQk¡℄«mÊmQ irNQ ^lQ uVQªV¡mQ

aVÉyÌmQ a«℄tQÆVv¡yQ a«℄tQÆmQ EnQÆmQ

amQÈytQt¡¬Q kNv«℄ n¡mQ aÅkpQ ©pVQªV¡mQ

p¢Vv¢ atQt^â^ a^«m elQl¡mQ

p¢r¢y¡t amrËz℄Q ©pVQªV¡mQ n¡ªm

(6)

kËm©m℄ M¡℄©m℄ at℄¡lQ kNQ z

uy¢rQkvËmQ k¡t©l℄kQ k¡℄¢lQ OHQÀmQ

aËm«Vy¡lQ tËn¢«ly¢lQ i℄Q℄¡¬Q elQl¡mQ

a^ªy«℄ a«ly¡t vNQ NmQ eNQ N¢tQ

tËmÉ«zy¡rQ u«rkQk y¡℄Q aV¢nQÆ

t℄kQ©k℄Q℄¡ a^«mkQk¡mQ v¡[QQ¢ ªvNQ ^tQ

t¢Ëmkª¬¡©z¡Ë k¡ÌmQ p¢r¢y¡ n¡t℄Q

t¢NQ k[ªl ªÆ©v℄Q ªrQk¢℄QªVª℄

(7)

v¢«℄v¢ÄtQÆ v¢y℄Q ÀNtQt¡lQ emQ«my¡kQk¢

©vËÍ«r ªkzQz«v ªkzQk v¢¬mQp¢ n¡ÏmQ

t«℄ a«℄tQÆmQ a«znQt¢ztQ t¡℄Q a«znQÆ n¢℄QV

t℄Q t¢Ëm¡Æz℄Q i«VÊmQ t℄¢y¡n¡t℄Q

n¢«℄v[¢kQÀmQ v¢«℄v[¢kQÀ v¢lkQk¡yQ n¢VQÀmQ

(27)

k«℄ k[lQ k£[Q a«zkQklm¡kQ k¡zQ¢ tnQÆ

k¡rN℄¡nQ t℄Q k¡vlQ kvrQk¢℄QV¡ª℄

(8)

e℄Q℄Æ y¡℄Q ©yQk¢℄QªV℄Q e℄Q℄¡t¡ËkQÀ

i℄Q℄^«m tnQt¬¢pQp¡℄Q i«mªy¡rQ v¡ÎmQ

©p¡℄QÑlk¢lQ t¢ËÍzª℄ amrQnQt n¡t℄Q

È℄l¡ËmQ ©p¡[¢lrHQk℄Q t¢k[ m℄Q℄¢tQ

t℄Q℄klmQ akl¡t tkv¡lQ OHQÀmQ

tkÍzª℄ t℄Q kËmmQ t¡ª℄ eNQ N¢

a℄Q«℄©y℄ a«zkQklmQ ©k¡NQ zMQlQ tnQÆ

e℄Q

a[l¡V n¢[l¡r a¬¢kQk¢℄QV¡ª℄

(9)

oNQ ©z¡^y¡¬Q t¢ËmkÏmQ t¡Ñm¡k¢

oË n¢«℄v¡lQ I℄QV uy¢©rlQl¡mQ uyQy

vNQ Æv«r nkrQ v¡[ v¡ÂªtvVQk¡yQ

m℄Q℄vVQÀtQ ªtrQpQ p¡k℄¡k¢ n¢℄QV

tNQ Ƭv mlrQ m¡rQp℄Q t¡ª℄ ©¡℄Q℄

t℄¢tQtËmmQ t¡℄Q emkQk¡yQtQ t℄Q«℄©y℄QmQ

kNQ Ä k¬¢tQt^ âz v¢lkQk¡yQ n¢℄QV

kNQ È«tylQ v¢«¬y¡zQ«zkQ k[¢kQk¢℄QV¡ª℄

(10)

ÆyQy m℄tQtrQ

Æ«V aÅk¡t Æ«Ny¢l¢ªy℄Q

WymQ atQÆ℄t¡«N

kztQtlQ akVQV¢«℄ n£

«kymrQ kQkrkQ

k¡vlQ k¡kQÀmQ t¢Ëvˬ¡lQ

«vym¬nQt a^kQk£[Q

a«zkQklmQ «vtQt˪¬

(11)

aV¢y¡t i«zQ¢yËmQ aV¢ÊmQ vNQ NmQ

amQÈytQ t¡Ïz℄Q anQn¡¬Q avtr¢tQt

À«Vy¡ÆmQ ilQl¡t ªk¡v¢nQt¡

n¢℄Q

À«r k[lQ k£[Q a«zkQklm¡mQ ÀV¢pQÈtQ tnQt¡yQ

©vV¢y¡ËmQ mlrQmkÏmQ n£ÊmQ v¢NQ N¢lQ

v¢NQ NvrQk¬Q a^ âz iËkQÀmQ ªm℄Q«m

À«Vy¡t v¢«℄ykVQV¢ a^«m ©k¡¬Q¬kQ

(28)

ttQÆvÉmQ ¡t℄ÉmQ pyÑmQ k¡zQÄmQ

t¡rÉtlQ iËn¡℄QÀmQ t℄Q kËtQt¡lQ

ÉtQt¢v[¢ n¡ÉyÌmQ v«kªy k¡N

ÉÀnQt℄Q i«tQtˬQ ©yQt WnQn¡«lnQÆmQ

ptQt¢t℄¢lQ p^v¢lQl¡rQ prmQ ÂmtQtpQ

p¡rQtQt℄Q ªtrQ É℄Qª℄ t¡mQ t¡[ n¢℄QV

utQtm℄¡rQ utQtm nlQÌ«r n¡©lzQÄmQ

uNrQnQtvrQ t¡ÉknQ©tmQ«m uNrQv¢tQt¡ªr

(13)

prkQÀmQ Èk[Q vËmQ

«pmQ©p¡Ë¬Q v¡yQtQt¢ÄmQ ptQtrQk¬¡yQ

irkQk¢℄QVvrQkQk¢«v InQt¡lQ

aVmQ u¬©t℄QV¢ymQp¡rQ

krkQÀmQ kËtQÆ«z

ªt¢krQ k℄Q©V℄ nmQ«m eNQ N¢Q

ÂrkQÀmQ Ârv¢k¬Q ªp¡lQ

©¡r¢k¢℄QV℄rQ ©¡lQ aɪt

(14)

ª¡kmQ tv¢rQkQÀmQ

ÂËt¢pQ ©p¡Ë¬Q o℄Q ©¡lQÌk¢℄QªV¡mQ

n¡kmQ t℄kQÀmQ ir¡kQktVQÀmQ

nmkQÀmQ rN¡mQ

AkNQ zl℄Q mk℄¡k¢y

Avl¢pQªpV¢y

OrQ

k¡kmQ p¢«[tQt¢zkQ

kNQ a[¢ªv ©yQt k¡ÀtQtª℄

(15)

oËkQk¡ªl rN¡k a«zk¢℄QV¡VQÀmQ

u℄kQk^«m Ak¢℄QªV℄Q e℄Qk¢℄QV¡VQÀmQ

aËkQk¡ªt a«℄vrQkQÀmQ a«℄vr¡ÌmQ

aMQªlQ e℄QVˬQ ©k¡ÄpQp℄Q iÆt¡℄Q OÆmQ

iËkQk¡ÌmQ e[¢lQ É℄¢vrQ n¢«℄v¢℄¡ÌmQ

i«v aV¢v¡rQ ©yÌz℄Q e℄Q i« v¢℄¡ÌmQ

©nËkQk¡t n£¬Q v¢rtmQ e℄kQ©k¡℄Q©V℄QÑmQ

©nV¢ u«rtQt¡rQ n¢«l uNrQnQÆ n¢«l ©pVQªV¡ªm

(16)

©p¡℄Q«℄ ik[QnQÆ v¢ËkHQk¬Q

ÈlQl¢y ÈlQ uknQt¡lQ

m℄Q℄rQ eÄpQptpQ©p¡℄Q alªt

m℄QÑlk«℄tQÆmQ

t℄Q«℄ a«znQt¢ztQ

t¡℄Q aˬQ ©yQÊmQ t℄¢Q ¢«lªy¡℄Q

©p¡℄Q℄^ n¡mQ a«znQªt¡mQ

ÈVm¡rQ e℄Q©k¡lQ

(29)

ªvttQt¢r¬¢℄Q v¢t¢ uNrQnQªt¡rQk¬Q

v¢r¢tQÆ«rtQt

k¡tlQ kt¢«yÊmQ

M¡℄tQ«tÊmQ kËmHQk«¬ÊmQ

¡t¢kQkvlQl rN¡kt¢

t℄¢ n¢℄QV n¢«l

OttQ ©t¡zHQÀmQ eÎtQt¢℄Q t¢VtQt¢lQ

uNrQm¢℄Qkª¬

(18)

éÍlÀmQ t℄Q p¢«[«ytQ t¡ª℄ ¡VQV

É℄¢vrQkÏmQ ªtvrQkÏÉ℄¢nQt anQn¡¬Q

t¡vr¢t¡yQ eHQÀmQ ªp¡yQtQ t¬rQnQÆ v£[QnQt

t℄¢kQ k¡kmQ t¡℄¢rnQt uy¢rQ v[HQk¢kQ

k¡vlQ i℄¢©ymkQ©kHQÀmQ kz℄Q e℄Q©VNQ N¢kQ

k¡N n¢«l ilQ¢«℄ a℄QV¢zQz v¬Q¬lQ

EvlQ py℄Q irkQkmQ itVQk¡©V℄QªV¡ÆmQ

e[¢lQ u«zy¡rQ i«N a^kQk£[Q iËpQªp¡mQ n¡ªm

(19)

t¢ËtQtmQ ©pr¢yvrQ

ªËmQ Æ«Vy¢lQ ©V¢v¢lrQkQÀ

vËtQtmQ k[¢nQt

v[¢ aË©¬℄QV nmQ mNQ mk¬¡rQ

kËtQ©t¡℄QV

At¢vr¡kmQ u«rtQt kt¢ aV¢v¡rQ

©p¡ËtQtmQ ©t¬¢nQÆ«rkQkpQ

©p¡yQy¢l¡ mt¢ ©pVQV℄ªm

(20)

izmQ©pVQV¡rQ elQl¡mQ e℄Q uzl¡yQ n¢VQp

izrQp¢VpQ©p℄QV¢«vy¢lQl¡ e℄Q«℄ a℄Qp¡lQ

azmQ pVQV¡mQ av©℄℄Q n¢«℄nQt¡℄Q y¡v℄Q

av℄Q Av¢ r¢ÊmQªp¡tV¢Í m¡V¢

uzmQp¢lQ t¡ËplmQªp¡lQ k¢zkQk n¡ª℄

uyQÊmQ v«k n¢«℄nQÆyrQnQt kt¢y¡lQ

e℄QV℄Q

izmQ ©pVQ©V℄QÑz℄Q v¡[ eÄpQp℄Q e℄QV

emQ©pËm¡℄Q aˬQ ©pVQ mˬQ ©VQªV¡ªm

(21)

irNQ Ä«ry¡t

nmQ E℄mQ u«rtQt u«r irNQ ^℄Q

t¢rNQ z ©p¡Ë¬Qk¬Q

©t¬¢nQt^ â^℄mQ t¢NQ aˬ¡lQ

ÂËNQ z nmQ M¡℄Q Âz©r¡¬¢

ÂVQmQ prpQpt℄Q É℄Q

(30)

m«lÊmQ À«lÊmQ e℄Q©VNQ N¢ÊmQ

v℄Q©pËmQ ÈNQ t¢rHQk¢tQ

t«lÊmQ ©vÏtQt p¢℄Q

t¡ª℄ a[¢y i«k¢℄QV¢l£rQ

a«lÊmQ kzlQ ©k¡NQ z

«vymQ a¬¢tQtv℄Q ©myQy˪¬

n¢«l e℄Q n¡^

n¢«l n¢℄QV ©p¡yQmQmt¢ n£kQÀm¢ª℄

(23)

kNQ N℄Q k[lQ ©t¡[kQ

àpQp¢y «ky¢℄Q ©pË«mt«℄

eNQ NmQ kzkQk

yÉ«℄tQ Æ«VvrQ iÊmQ Ètl¡lQ

t¢NQ NmQ iÆ©v℄Q

ªtV¢tQ ©t¬¢nQt p¢℄Q ¢℄Qmt¢ªy¡rQ

pNQ ÅmQ pN¢t¢k¬Q p¡VQV¢pQ

p[nQ©t¡[¢lQ pVQV¢℄ªm

(24)

©p¡HQÀ È℄lQ Ak¬¢lQ Èv℄mQ elQl¡mQ

©p¡VQk[l¡lQ a¬nQtv℄Q t℄Q t¡¬¡lQ vnQt

kHQ«k©yÑmQ nt¢ ªp¡lkQ kzlQk¬Q E[¢lQ

km«l p¢VnQtvÑknQt kzªl ªp¡lQ

HQÀk¬¢lQ av℄Q EnQÆmQ HQªk ªp¡ltQ

t¡r¢lQ av℄Q tNQ ƬvtQ t¡ªr ªp¡l

eHQk¬Q Àl pt¢k¬Q i«vªml¡mQ e℄QªV

eNQ N¢y nlQv¡rQtQ«tk¬Q n¡mQ i«kQk¢℄QªV¡ªm

(25)

£rQkQkzl¢℄Q t¢«r e℄Q℄tQ tkv¡lQ m¢kQk

ªt¢kr¡yQtQ t¢NQ iˬ¡mQ kz«l n£kQk¢pQ

p¡VQkzªl¡℄Q t¢Ëv«Ny¡yQ n¢℄Q

p¡rmQ

k¡N¡t pvkQkz«lkQ kztQÆk¢℄QV¡℄Q

IrQkQÀmrkQkl©m℄Q℄ i«VvrQ i℄QpmQ

eÎnQt[¢ÊmQ Àm¢[¢©y℄ iknQ©t¡[¢nQªt¡mQ

ArQkQk¢℄¢ n¡mQ e℄Q kzªv¡mQ nmkQÀmQ A©r℄Q

kzv¡©r℄Q

a«znQtvrQkzQkV¢v¢tQªt¡ªm

(26)

k¡¢℄¢y¢℄Q mN¢ a«℄tQÆmQ k¡y¡ vNQ N℄Q

k«znQ©tÄtQt kÍtQÆvtQt¢℄Q £rQ«mkQ©k¡vQv¡

k¡¢ Étl¡k¢y nlQ nkr¢ elQl¡mQ

k¡rQªm℄¢ aˬ¡¬rQ kQ¢kQ ©k¡vQv¡

m¡¢℄Q m℄nQ©t¬¢ É℄¢vrQ vÀtQt©tlQl¡mQ

(31)

v¡¢ aV¢nQt¢«v u«rtQªt¡mQ «vytQƬQ¬£rQ

«vpQp¡k i«v ©k¡NQ Ä mk¢[Qm¢℄£ªr

(27)

anQtm¢l¡pQ ªpr¢℄QpmQ aËnQt EVQÀmQ

a^ªy¡«m aV¢Ízª℄ e℄QmQ k¡tQÆ

ÉnQ«tv¢«℄ n¢«rv[¢y¢lQ oÎk¡©tmQ«m

É℄Q n¢«ly¡mQ ªt¢krQ tmQ É℄Qª℄ ªrQtQÆ

mnQt¢rÉmQ mnQt¢rtQt¢℄Q v[¢ÊmQ k¡zQ^

v[¢pQpÄtQt¢ v¡ª℄VQV¢ a^«m ©k¡¬Q¬tQ

tnQ«t e℄n¢℄QV t℄¢tQ t¢Ëm¡lQ t¡¬¢lQ

t«l «vtQªt¡mQ zªk¡p℄Q aˬ¢℄¡ªl

(28)

t¡℄Q t℄kQÀtQ t℄Q℄¡ªl ªt¡℄QV¢tQ

t℄Qª℄¡rQ

o¬¢ a«NkQÀmQ ÀNtQt¡ÌmQ t℄Q«℄kQ kNQ Ä

t¡℄Q t℄kQ©k℄QVV¢y¡t t℄Q ÀNtQ«ttQ

t℄Q ÀNtQt¡lQ t¡℄Q i«Vy¢lQ t¡ª℄ àzQ^

U℄Q mËtQÆpQ Èl℄Q m℄m¡℄¡HQk¡rHQk¬Q

oË élpQ p¢rk¢Ët¢ a℄QV¢ n¢℄QV

n¡℄Q t℄kQÀtQ t¡℄Q t℄kQ©k℄QV¢«ÍtnQt

n¡rN«℄ n¡℄Q m«Vy¡lQ n¡℄Q kNQ ªzª℄

(29)

k[¢y¡t kËv¢«℄y¢lQ p^nQt nmQ«mkQ

k¡lm¢Æ©v℄Q©V¡Ëk¡lQ k¡vlQ ©yQÆ

p[¢y¡t nlQv¢«℄y¢lQ p^nQt¡rQ t¡¬¢lQ

pN¢v¢tQÆpQ p¡HQk¬Q a«zy n£kQk¢Q

Â[¢y¡t ©vQv[¢y¢lQ Æ«Nvªr¡ªz

©t¡«ly¡t ªpr¢℄QpmQ trªmlQ EVQV¢

a[¢y¡t aˬ¡[¢pQ ©pËm¡℄Q ©yQÊmQ

anQtm¢l¡ utv¢©yl¡mQ a¬pQp¡r¡ªr

(30)

n¢℄Q aˬ¡mQ kt¢y℄QV¢ mVQ©V¡℄QV¢lQªl℄Q

©nÄHQk¡lmQ p¢«[ ©yQt n¢«l k[¢nQªt℄Q

u℄Q℄ËÏkQk¢℄¢t¡℄ n¢«l uknQªt℄Q

(32)

m℄Q℄¢Ë¬¡yQ n¢℄QV n¢«l e℄kQÀtQ t£rQtQÆ

v¡℄vrQ tmQ v¡[QQ¢tr vr¢tQªt℄Q u℄Q«℄

i℄Q℄ˬ¡lQ i℄¢ e℄kQªk¡rQ prªmVQV¡mlQ

e℄Q t¢Ëm¡lQ a«zkQklmQ ©k¡¬Q e℄Q«℄ n£ªy

(31)

prÍm«Vk¬Q el¡mQ

ptmQ ªrQnQ©t¡℄QV n¢℄QV p¢r¡℄Q

irv℄QV¢rv¢y¢℄Q

k¡ltQ t«[tQt e[¢lQ p«zªy¡℄Q

arÍmQ kËzÑmQ a℄QÈz℄Q EnQÆmQ

a^y¢rNQ ÄmQ

tr e℄Q tmkQkˬ¡lQ

t¬r¡ m℄mQ tnQt℄ª℄

(32)

alrQnQt amQÈytQt¢ËnQÆ ªt℄ËnQt¢ i℄Q℄klQ

alQÀl¡rQ a«nQt«znQt n«z ©k¡¬¡tÆ℄©mª℄¡

nlmQ tv¢rQnQtt¡lQ a©t℄Q©k¡lQ n¡v¢℄Q v£V¢[nQtt¡lQ

n¡ aNHQÀ n¡trQ tnQt n¡v¢℄Q v£V¢[nQt©t℄Q

lmQ tv¢rQnQÆ v¡Æ©yQÆ ¡^éNQ z m¢NQ z«rQ

r¢v¢ªl℄Q e℄kQk«℄tQÆ«rtQt et¢r¡rQ tmQ

vlmQ tËmQ «k n¡y℄¡rQ v«¬kQk¢«nQt k£rQtQt¢y¡lQ

v¡r¢ p¡lt¡mQ a©t℄Q m¡¢lQv¡[¢ v¡[¢ªy

(33)

«zy℄Q t¢VlvrQk¬Q

©pËM¡℄kQ kzlt«℄

i«z am¢[¡Æ kzkQk¢ÑmQ

It¬©v℄QVV¢y¡rQ

v¢«zÊz℄Q E[℄QVzrQtQtv℄Q

©myQyˬQ ©pVQVnlQªl¡rQ

a«zy aV¢nQÆ«rkQk

avQv^ªy¡ÉmQ aV¢nQt℄ªm

(34)

p¡ v¬ËmQ tm¢[Q m«Vy¢℄Q pyª℄ ©k¡NQ z

p¡NQ ©pËm¡¬Q p¡^yªt¡rQ p¡zlQ ptQt¢lQ

k¡vlÑmQ kNvÑm¡yQkQ klnQÆ n¢℄QV

k¡rN«℄kQ kËtQÆV n¡mQ kNQ z p¢℄QÈ

ªk¡vlÑmQ ªk¡m¡Ñm¡℄ anQn¡¬Q

Àr«v p¢«N ªk¡v¢yrQtmQ ÀV¢pQªp ©k¡NQ Ä

ªvÌz℄Q p¢r¢y¡t ©p«z ªp¡lQ ªrQnQÆ

(33)

At¢ m«V e℄ ªv¡HQÀmQ arHQktQƬQª¬

aˬQ AËmQ kz«lkQ kNQ zv℄Q nmQ p¡N℄Q

Ot¢yªt¡r¢Ë n¡℄QÀmQ irNQ Äm¡℄

oË ptQÆmQ pVQV¡k uNrQnQÆ«rtQªt¡mQ

n£t¢ aV¢y¡t n¢«l aV¢v¡rQkQ©klQl¡mQ

n¢«l iƪv©y℄Q n¢«l n¡^ n¢℄QªV¡mQ

ªvt¢yrQ t¡mQ v¢r¢tQÆ«rkQÀmQ v¢«¬ÍkQ©klQl¡mQ

v¢«ty¡ÀmQ iÆ©v℄Q v¢¬mQp¢ª℄¡ªm

(36)

k¡NQ p℄ÍmQ u«rpQp℄ÍmVQ©V¡℄QV¢kQ

kNQ N«℄ªy kNQ Ä«rtQt k^y k¡tlQ

p¡NQ ©pËm¡¬Q aˬQ ©yQt p¡zlQ ptQÆmQ

p[m«Vy¢℄Q ©p¡Ë¬Q e℄Q prÍk¢℄QªV¡mQ

ªvNQ ©pr¢y v¢r¢t¢«r n£rQ «vytQƬQª¬

ªvt¡nQt Ar¢©y℄Q e℄QV¢ymQp n¢℄QªV¡mQ

n¡NQ ©pr¢ªy¡mQ alQªl¡mQ n¡mQ n℄QmQ t£ÆmQ

nmkQÀ«rpQp¡rQ u¬©r℄Q n¡Äªv¡ªm

(37)

(34)
(35)

}mªt n¢gm¡nQtmh¡ªdS¢k¡y nm:

Á Á prmptª¡p¡℄mQ Á Á

£©r¡℄Q æpQÈlQ t¢ËªvHQkzmQ u«zy¡℄Q

p¡©r¡℄QVQ ©¡℄Q℄ p[©m¡[¢Ê¬Q - O©r¡℄Q

t¡ª℄ a«my¡ªt¡ t¡rN¢y¢lQ v¡[Qv¡rQkQÀ

v¡ª℄VpQ ªp¡m¬ÍmQ v¡[QÍ

vQy¡£kQËtQy v¢ÉkQt¢ ©¬tptv£ ª¡p¡n tQvrQNnmQ

¡r£r¡rQNv rtQn¡tm¢ky: pQr¡£ktQ rQv: Á

tQm¢nQ t¢xQzt¢ ªvHQkªzQvr k©v¬ } p¡xQyk¡ªr¡pªm

ymQ kMQ¢tQ ÈËxmQ kQÊp¡¢Æmªy¡ m¡k¡mn: QvQt¢ ªt ÁÁ

tQ«m nªm¡{QÆ Àrªv t¡tQË v¢pv¡y ªvHQkªz¡y Á

pQr¡vrQtyQn¡n¡mQ è©m¬ prmpt krQmQyª¡p¡nmQ ÁÁ

ªtª℄ t¡m«ry¡¬Q t¢Ëm¡rQp℄Q t℄Q

t¢NQ aˬ¡lQ av℄^y¢lQ v¢ªvkmQ ©pVQV¢HQÀ

Uª℄ pvkQÀ[¢«y ©vtQttVQp¢℄Q

UrQ v¢rtQt¢Êz℄Q v¢«℄y¢℄Q t¢rÏkQkMQ¢kQ

àª℄ p¢«Vy¢«Vªy¡℄Q ¡pmQ t£rQtQt¡℄Q

À«r k[ªl rN«znQÆ ÀrmQ«p v¢zQÄ

v¡ª℄mQ v[¢pQp^k¬Q a«zªv kNQ z

vNQ Èk[QtQ æpQÈlQ v¬Q¬lQ aˬQ ©pVQªV¡ªm

azlQ ȬQ ar¢ÑmQ

anQtNrQ m¡zQ^ÑmQ

i℄Q℄ÉtkQ

kzVQp¬Q¬¢ t℄Q℄¢ÑmQ

k¡v¢r¢ u¬Q¬mQ uknQt p¢r¡℄Q

i«zpQp¢¬Q«¬ Ak¢ u«rtQtÆ«rkQÀmQ

et¢vr℄¡rQ

m«zpQp¬Q¬¢ vnQt mNmQ

eHQk¬Q v¡rQtQ«tʬQ m℄Q℄¢yªt

(1)

k¬Q¬ m℄tQÆz℄Q

kNQ Ä Éy℄QV kÄ v¢«℄y¡lQ

(36)

a¬Q¬l¢lQ n¡ÏmQ

v¢ÎnQt[¢y¡v«k ArNçlQ

v¬Q¬lQ v[HQk¢y

v¡℄Q p^y¡℄ v[¢y¢Æªv

(2)

aËÍËv¡℄«v a«℄tQÆmQ aV¢v¡ªrÑmQ

aËHQk«lk¬Q kVQ«rkQk vlQl¡ªrÑmQ

tËm v[¢ a[¢y¡mlQ k¡pQp¡ªrÑmQ

t℄¢ m«Vy¢℄Q t¡tQpr¢ymQ tËv¡ªrÑmQ

iËv¢«℄y¢℄Q oÎkQktQt¡lQ EvlQ Or¡Æ

iHQªk n¡mQ ¢«Vy¢ËnQt I℄mQ t£rQkQÀmQ

t¢Ëmk¬¡rQ p¢r¢y¡t ªtv℄Q t¢NQ NmQ

ªtV¡t¡rQ t¢NQ p^y¢lQ EV¡t¡ªr

(3)

mtQt¡rQ t¢ËÍz℄Q

m¡rQp¢lQ tr¢tQtv℄Q v¡ktQ«t

mtQt¡rQ mykQkÉmQ

mVQVt℄¡lQ vnQt m¡nrÀmQ

n¢tQt¡rQ pvtQt¢lQ

©nÄn¡¬Q u[℄QV«m kNQ zt℄¡lQ

©vtQt¡rN©nV¢ªy

©v¬Qk¢ªy¡z v¢«rvrQkª¬

(4)

v¡℄QpzQz m℄Q℄¢Ë¬¢lQ myHQÀm¡mQ

mV¢tQ©t¡Ëk¡lQ e«℄ê[¢ ©℄QV¡lQ a℄QªV¡rQ

U℄QpzQz uzl¡[¢ v¢«℄ oÎkQk¢lQ

oË k«rÊmQ k¡N¡ªt oÎÀ m¡mQ

ªt℄Q pzQz v¢zmQªp¡ltQ t¢tQt¢kQk¢℄QV

¢pyª℄ upy℄Q e℄QVËnQÆm¡mQ

t¡℄Q pzQzp^ inQªnrQ t¡ª℄ kNQ Ä

t¬rQnQt¢ÄªmlQ v¬rQnQt¢Äªm tkQkv¡ªV

(5)

ulktQÆyrQnQtvrQ

o℄QmQ py℄¢lQ umQ ÆyËmQ

alk¢lQ pz¡t

apQªp¡kmQ kvrQnQ©tÎmQ amQÈytQªt¡℄Q

klktQ ©t¡[¢lQ mÆ «kzpr¡lQ

pÄmQ kzQzmQ eNQ N¢lQ

plkVQV ©myQy^y¡rQ

p^y¡rQ ikQkÄmQ pvtQªt

(6)

tnQt¢rHQk¬Q a¬v¢lr¡yQtQ t℄tQt¡lQ m¢kQk

(37)

nQt¢rÑmQ âr¢yÑmQ v£ÊmQ k¡lmQ

t¡r«ky¢℄Q vzÉmVQtQ t℄¢v¡℄¡ÏmQ

inQt¢rÑmQ EyrQtQt I℄Q t¡ÑmQ

Ir¢rNQ Ä ÉktQt¡ÑmQ ilQl¡ anQn¡¬Q

nmQ t¢Ëm¡lQ n¢«l kNQ z¡rQ n¡k©mlQl¡mQ

nr©k℄Q nVQptªm n¡Ä v¡ªr

(7)

ÆVvVªm ÆN¢v¡rQ

ÆÅkQkVQV i¬mQ ÆN¢ªv¡rQ

uVv¢lrQ Atl¢℄Q

n¡mQ uyrQnQt¡Ëz℄Q o℄QV¢ n¢℄QªV¡mQ

mVv[¢ m¡VQV¢

emQ «my«ltQ t£rQtQtvrQ m℄Q℄ˬ¡lQ

kV«v uknQt p¢r¡℄Q

k[lQ âÄmQ kËtQt¢℄ªm

(8)

vnQt℄ªp¡lQ vËv℄ÍmQ a℄nQt m¡k¢

m¡¬¡t ÆyrQtË vlQv¢«℄ ©nËpQÈkQÀ

inQt℄m¡yQ eNQ N¢VnQt k¡lmQ elQl¡mQ

i℄Q℄ÉmQ ipQpvkQÀ[¢kQªk i[¢y¡ vNQ NmQ

©vnQt©t¡Ë À[v¢«y nVQÀmr℄¡kQÀmQ

©vV¢tQƬv v¢tQtk℄¡rQ v¢t¢ªy ©k¡NQ z¡rQ

pnQt℄m¡mQ a«v a«℄tQÆmQ p¡«kkQÀpQ

p[ m«Vy¢℄Q prm©nV¢ py¢Ìv¡ªr

(9)

kËm¡«ly¢lQ vËmQ

kzQzmQ k[¢kQÀmQ kËtQÆ«zy¡rQ

oËm¡lQ ©pËÀmQ

uªy¡k¢lQ Éy℄QmQ at℄QV¢ÊmQ nmQ

t¢Ëm¡lQ a^y¢«N

t¢NQ rN¡ÀmQ e℄ vr¢tQÆmQ

tËm¡lQ i℄¢y«v t¡ª℄©y℄tQ

tk©vNQ Åvªr

(10)

É℄Q ©yQt v¢«℄tQt¢r¬¢lQ É«¬tQtt℄QV¢

ÉVQ¬Q¬ Étlr¢nQÆ É«¬tQt àVQV¢lQ

t℄Q©yQy t¢Ëvˬ¡lQ i«Í p¡rQtQÆtQ

t[lQ ªrQnQt æl©m℄tQ t¡ª℄ t£rQtQÆpQ

p¢℄Q ©yQt v¢«℄y¢lQ n¢«℄©v¡℄QV¡ ©t¡℄QmQ

p¢«[ ©p¡tQÆ ªv¬Æ v¢rk¡lQ m¡VQmQ

e℄Q ©yQy t¡m«rkQkNQ ©pËm¡℄Q eNQ NmQ

(38)

u«Vy¢zQz v¡©¬℄

UѬQ u«VÊmQ ªy¡k¢y«r

n«VmzQ©z¡[¢vVQV

nVQ¬ªvnQt¢y n¡yk℄Q t¡℄Q

n¢«V mzQ^l¡t

©nÄmQpy℄Q k¡zQz n¢«℄nQÆ

uzlQ

¢«V ©vzQ^v¢zQÄ

v[¢pQpÄtQÆmQ v«k ©yQt¢Äªm

(12)

É℄QkËv¢ I«rnQÆmQ m℄tQt¢lQ àzQ^

ÉkQk¢ym¡mËtQt¢lQ a«vªrQtQt©tlQl¡mQ

n℄QÀNËmQ uy¢r¢℄¢lQ ªrQtQ«tmQèttQ«t

nNQ Åv¢tQÆtQ t¡℄Q t℄Qp¡lQ «vkQÀmQ n¡t℄Q

o℄QpÆz℄Q v¡lQ irNQ Ä«ztQt¡yQ u¬Qª¬

oË ªk¡^ ÆyrQv¢«¬kQÀmQ uzmQp¡yQ o℄QmQ

v℄Q ¢«Vy¢℄Q t«lv¡lQ t¢VnQÆ nmQ«m

v¡ª℄V v[¢pQ pÄtQt m℄ÉVQV¡ª℄

(13)

©tˬ¡rQ p¢rmÈrtQt¢«V ªrQnQÆ

izrQ t£rQnQtvrQ t¡mQ

mˬ¡rQ p¢rmÈrQ ¢«V t£rQnQtp¢℄Q

vnQ©tt¢rQ ©k¡NQ Ä

aˬ¡lQ amrrQ nztQt

imQm¡«y kznQtt℄Q p¢℄Q

Âˬ¡rQ pvnrkQ Â[lQ

AVQV¢℄Q Â[VQ¢y¢ªl

(14)

v¢[¢ylQl¡lQ ªvl¢lQ«l v¢NQ N¢℄Q m¡trQ

ªm℄¢ylQl¡lQ v¢lQl¢lQ«l m£℄vVQÀ

©m¡[¢ylQl¡lQ aÉt¢lQ«l e℄Q É℄Q℄¡¬Q

ÉtQt¢v[¢ É℄¢nQt«znQt ªm¡kmQ t£rQnQªt¡mQ

k[¢ylQl¡lQ kzl¢lQ«l e℄Qp¡rQ ªp¡lkQ

k¡r¢yªm k¡rN©m℄Q«rpQp¡rQ k¡zQÄmQ

v[¢ylQl¡ v[¢©ylQl¡mQ kznQªt¡mQ mVQmQ

v¡ª℄mQ v[¢ kNQ ªz¡mQ mk¢[QnQt¢zQªz¡ªm

(15)

v℄QpVQz℄Q mylQ èNQ Ä

mVQªV¡rQ kt¢y¡lQ i℄n¡¬Q

e℄Q pVQVÆ ©pmQ t¡℄ÉmQ

etQt«℄ ªp¡Æ¬t¡mQ

Æ℄QpVQV t℄Q ÆN¢v¡lQ

ÆyrQt£rQkQÀmQ Æ[¡yQ É^y¡℄Q

(39)

pNQ «z iËv¢«℄ AVQV¢lQ p^nQÆ

p¡rmQ

k¡N¡ªt oÎk¢y n¡mQ p¡kQk¢ytQt¡lQ

vNQ zmËmlrQ m¡trQ m¢℄Q℄¡yQ m℄Q℄

«vynQt¢ mN¢v¢lQl¡yQ v¢¬HQk v¡℄QªrQ

©k¡NQ zlQ aˬQ m«[ ©p¡[¢y vnQt ©t¡pQp¡mQ

À¬¢rQnQÆ ©t¬¢nQtÉt¡y v¢r« AVQ«VkQ

kNQ zÅk¢kQ kËtQt¡ªl kznQÆ

m£¬¡kQ

k«r kNQ ªz¡rQ kt¢ elQl¡mQ kt¢tQt¢zQªz¡ªm

(17)

èv¬ËmQ t¢Ëm¡Æ ÈNrQnQt

nmQ ÈNQ N¢y℄¡rQ

t¡v¬m¡℄ t℄¢tQt¢vmQ ªrQnQÆ

tmËzª℄

n¡ v¬ËmQ ©pË n¡℄Qm«V

Ot¢y k£tmQ elQl¡mQ

p¡ v¬ËmQ tm¢[QpQ

plQl¡NQ ^«Êz℄Q p¡Ävªm

(18)

azÌrkmQ uNQ Äm¢[QnQt aËkQk℄Q ªp¡l

aÎkQk«znQÆ kÎv¢y nlQ tr¬mQ ªp¡lkQ

kz©l¡Îk¢kQ k«r ªrQnQt klªm ªp¡lkQ

k¡zQÄtQt£kQklnQ©t¡[¢nQt k¬¢ªV ªp¡l

mzlQkvËmylQk[¢nQt m¡trQ ªp¡l

v℄Q¢«Vªp¡yQ m℄Q℄rQptmQ ©pVQV¡rQ ªp¡l

uz℄QÉtl¡ uy¢rQm«VkQÀmQ m¡«y n£HQk¢

uyrQnQt ptªmV¢ uNrQnQ©t¡℄QV¢ª℄¡ªm

(19)

mNQ Ålk¢lQ mylQ t£rQnQÆ m℄mQ tÆmQp¢

m℄Q℄¡t py℄Q iknQÆ m¡ªly℄QV¢kQ

kNQ il©t℄QVMQ¢ av℄Qk[ªl èNQ Ä

kÄmQ ¢«V ªp¡yQkQ k«rªymQ kt¢ªy ©℄Q

v¢NQ Ålk¢lQ v¢ypQ©plQl¡mQ v¢¬HQkkQ kNQ Ä

v¢NQ NvrQ tmQ À[¡HQkÏz℄Q ªvtmQ p¡^pQ

pNQ ulk¢lQ p^y¡t i«y¡lQ p¡ÄmQ

plQl¡NQ ªz plQl¡NQ ÄmQ p¡Ä ªv¡ªm

(20)

m¡¬¡t v¢«℄ a«℄tQÆmQ m¡¬n¡mQ ªp¡yQ

(40)

ªt¡¬¡t m¡mN¢kQÀtQ ©t¡NQ Ä èNQ Ä

©t¡ÎÆknQÆ ªt¡tQt¢rHQk¬Q p¡^y¡^kQ

ªk¬¡t p[m«Vy¢℄Q k£tmQ ªkzQÄkQ

k¢«zy¡t ªpr¢℄QpmQ ©pËk

n¡ÏmQ

m£¬¡t ªpr^«mkQk℄QÈ ©pVQªV¡mQ

ªmt¢℄¢y¢lQ iËkQk¢℄QªV¡mQ v¢t¢y¢℄¡ªl

(21)

(41)

}mªt n¢gm¡nQtmh¡ªdS¢k¡y nm:

Á Á prmtpHQkmQ ÁÁ

£©r¡℄Q æpQÈlQ t¢ËªvHQkzmQ u«zy¡℄Q

p¡©r¡℄QVQ ©¡℄Q℄ p[©m¡[¢Ê¬Q - O©r¡℄Q

t¡ª℄ a«my¡ªt¡ t¡rN¢y¢lQ v¡[Qv¡rQkQÀ

v¡ª℄VpQ ªp¡m¬ÍmQ v¡[QÍ

eNQ z¬ vmQÈytQƬQ

ilHQÀmQ aªk¡Nm¢«

vNQ pN¢lmQ t¢k¢r¢

v«¬v¢lQ v«¬v¡yQ ÉlmQ

t¢NQ «ky¢lQ aHQÀmQ £rQ

t¢kÎmQ k«t ©HQkmlmQ

eNQ p«z EnQt¢ n¢℄QV¡℄Q

e[¢l¡[¢ i«Vyvª℄

(1)

v¢Ä©nV¢ aMQ¢ v¢ztQ ©t¡zkQk¢y

v¢t¢yrQ a«znQÆ ©t¡[tQ t«[tQ©tÎ

v¢[¢yˬQ tnQÆ v¢lkQk^kQk«¬

v¢rk¢lQ iymQp¢ v¢lkQk¢ «vtQt℄rQ

©k¡Ä v¢«℄ e℄Qpt«℄tQ t¢«℄tQt«℄

©k¡NrQtlQ iknQt ÀNtQ t℄tQt¢℄rQ

ÀË«ky¢lQ vnQÆ ©k¡ÎpQpzkQk¢y

Àl pt¢ tnQt ÀV¢pQp¢lQ «vtQt℄rQ

kÄnrk℄QÈ k[VQV¢ mVQ©V¡Ë

kt¢ ©pmQ a℄Qp¢lQ e«mpQ ©p¡ËtQt¢℄rQ

km«l uknQt kzlQ k¢«zkQkzlQ

kË«N uyrQnQt t¢zrQkQ©k¡ËkQk¢℄rQ

pÄÉtlQ i℄QV¢ v¬rQtQt nVQk«l

pl pl o℄QV emkQÀ«rtQt℄rQ

p[ m«VynQt¢ n«zkQk¢«zQÂvrQ

(42)

ªp¡É«rkQÀmQ ©p¡Ë¬Q y¡mV¢ªy¡mQ

©p¡Ë¬¡rQ m«Vy¢lQ

t¡mQ u«rkQk¢℄QV℄

t¡ªm aV¢ÊmQ trÉ«zy¡rQ

AmQ u«rkQ©k℄QV¢«v AyQnQ©tÄtQÆ

ArN çlQ v[¢ªy

n¡mQ u«rkQÀmQ v«k

nlQlˬQ EnQt¢ nv¢℄QV℄ªr

(3)

¢tQÆmQ a¢tQÆmQ i«VÊ©m℄tQ

©t¬¢ÍVQ n¢℄QV

ttQÆvé℄QmQ

t℄¢tQt℄¢ k¡zQÄmQ t℄¢ m«Vy¡lQ

ÉtQt¢ v[¢kQk¢Æ él©m℄tQ

ÆN¢v¡rQk«¬ÊmQ

ktQt¢ mykQÀmQ

ktk«r n¡mQ k^k¢℄QV℄ªm

(4)

ÉtQt¢℄Q vzHQk¬Q e℄

ÉÀnQt℄Q È«℄ év«ky¡mQ

¢tQt¢lQ aËMQÂËt¢Q

©vQ«v m¡V¢y ¢nQ«tk¬¡lQ

ptQt¢lQ irNQ Ä ©myQkQkpQ

pkzQÄmQ prv¡t¢yrQ tmQ

ktQt¢lQ v¢ÎnQt«znQt

avQvÎkQk¢℄Q k[VQV¢℄ªm

(5)

n¡kQk¢yÌmQ v«k

nmQ«m a¬¢tQtvrQ nlQlˬ¡lQ

p¡kQk¢ymQ EnQt¢pQ

pr℄^y¡rQ t¢VmQ p¡rQtQttVQp¢℄Q

t¡kQk¢yrQ tHQk¬Q t«lm¢«tQ t¡kQk¢tQ

t℄¢m«V t¡℄Q

ªp¡kQk¢ymQ e℄QVt℄¢lQ

©p¡yQmQmtHQk«¬pQ ªp¡kQÀvªm

(6)

t£v«k m¡VQV¢ a℄QªV¡rQ

ªtr¢lQ ArNmQ p¡^y

nmQ

ªtvk¢£rQ mk℄¡rQ

t¢VmQp¡ aˬQ â^y n¡mQ

év«ky¡mQ aV¢y¡tQ

ttQÆvtQt¢℄Q ÉkmQ aV¢v¡rQ

n¡v«kªy nztQÆmQ

n«z p¡rQtQÆ nznQt℄ªm

(7)

ªv«lpQ ÈVmkmQ k¡NQ pÆ ªp¡lQ

ªvt n℄Q©℄V¢ªrQ

ç«lpQ ÈVmkmQ k¡NQ zl¢lQ

ÇNQ aV¢v¢℄QV¢ n¢℄QV£rQ

m¡«lpQ©pV v[¢ k¡zQ^y

ªt¢krQ v¡kªm

O«lpQ ÈVtQt¢lQ eÎÆk¢℄QªV¡mQ

u¬Q eÎÆm¢ª℄

(8)

¢«V n¢«ly¡mQ pvtQt¢lQ

¢ªt℄Q i℄QpmQ uNQ Ä[lQv¡rQ

m«V n¢«l kNQ zV¢y¡

mylQ m¡VQV¢y m℄Q℄ˬ¡lQ

Æ«V n¢«l p¡r©m℄tQ

ƬHQk¡vÉtkQ kzl¡mQ

(43)

©vV¢y¡rQ Ƭͫz

v¢tQtk℄Q t℄Q«my¢℄Q ©myQyV¢v¡rQ

ÀV¢y¡rQ ©n^yvrQ e℄Q

oË ÀVQVmQ p¢VrQkQÀ«ry¡rQ

aV¢y¡rQ t¢VtQt¢lQ aˬQ Èr¢nQÆ

ArN n℄Q©℄V¢y¡lQ

¢V¢y¡rQ v[¢k¬Q a[¢pQpÆmQ

t£HQÀ k[¢pQptVQªk

(10)

m¢NQ Ä«rkQk v¢rÀ tËmQ tËkQkmQ ©k¡NQ ªz

ªvNQ ÄHQk¡lQ ªvNQ Ävªt v¢¬mQÈk¢℄QV¡rQ

kNQ ztVQÀ v¢pr£tmQ ktQÆk¢℄QV¡rQ

k¡N¡t À«V m«Vy¢lQ k¡zQz n¢VQp¡rQ

pNQ ©z¡ËtQt℄Q kNQ Ä«rtQªt℄Q n¡ª℄ e℄Q℄pQ

plv«ky¢lQ up¡t¢k¬¡lQ p^nQÆ v£[Qv¡rQ

©k¡NQ zlQ okQÀmQ t¢Ëªm℄¢ m¡ykQàtQt℄Q

À«r k[lQªrQ v¢t¢ v«ky¢lQ àz¡t¡ªr

(11)

kNQ zÆ ©myQ©y℄¢lQ

k¡Åm«Vy¢lQ aV¢Í kNQ ªz¡mQ

kNQ ztl¡tt¢l©t℄¢lQ

kNQ ^lmQ ÀVQVm¢t¢lQ

kNQ zÆ ªp¡lQ m«V k¡zQÄvÆmQ

kNQ z©t¡tQtt℄¡lQ

uNQ zÆ ªkzQÀmQ

uªl¡k¡ytrQ e℄Qm£vªt

(12)

kNQ zt℄¡lQ k¡N¡ttÑm¢kQk¢℄QV¡rQ

kNQ ©z¡ËtQt℄Q u«rtQtt«℄kQ kvËk¢℄QV¡rQ

uNQ Äp¢ ©kÄ©m℄QªV uNrQnQÆNQ k¢℄QV¡rQ

o℄QV¡ªl o℄Q«VtQ t¡mQ t¢kQk¢℄QV¡rQ

pNQ ÄÉ«l uNQ zt℄¡lQ É«l uNQ k¢℄QV¡rQ

p¡rQkQk¢℄QV¡rQ plvlQl¡tQ t℄Q«m mVQmQ

kNQ Ä mt¢ ©kzQz n¢«l k¡Nk¢lQl¡rQ

k¡N¡tt¢l©t℄Q klHQÀv¡ªr

(13)

k¡N¡t¢l©tÑmQ klQv¢y¢℄¡«rkQ

k^nQttVQp¢℄Q

ªk¡N¡rQ ÀtrQkQkHQk¬Q ©k¡NQ ªz

À[pQÈmQ pÍtQtrQk¬¢lQ

n¡N¡t«℄tQÆmQ il©t℄QmQ

n¡lQv«k a℄QV¢©t℄QmQ

(44)

m¡℄m¢«l ªmym¢«l e℄QmQ mVQªV¡rQ

v¡t©nV¢ i«l©y℄QmQ v¡Æ èNQ z

t¡Ñm¢«l t℄QÑ«rÊmQ ©p¡ËÏmQ ilQ«l

ttQÆvtQt¢℄Q uNrQtQt¢ ymQ ilQ«l e℄QmQ

v¡℄vËmQ m¡℄vËmQ m℄ÉmQ ©v¬Qk

v¬mQ ªpÂmt¢ªkz℄Q mtQt¢mtQt¡℄Q

ªt℄©nV¢ ©k¡NQ z«℄tQÆmQ t¢Ëz¡ vNQ NmQ

©Îmt¢ ªp¡lQ eÎmt¢y¡lQ ªm¢tQªt¡ªm

(15)

ÉVQmQ ktQt¢l©t℄QªV

pkzQ^y ÉzQz«r n¡mQ

ÂVQmQ ÆVnQÆ

Æ«Vy¢lQ n¢℄QªV Æk¬¡kQk¢y p¢℄Q

mVQ©V¡℄QV¢lÆ mt¢ pl uNQ ©z℄Q

vMQ«℄y¡lQ

VQmQ ÆVnQt

ªy¡k¡¡r«℄Q t¢kQk¢℄QV℄ªm

(16)

u¬kQkt¢«y n¡mQ u¬Q¬¢ u¬Q¬nQªtV¢

ulktQt¡rQ uknQt¢«y ulÀNQ ©z℄QªV¡mQ

i¬kQk ar¢t¡k¢y nlQ tËkQkmQ ªrQnQt

e[¢lQ m«Vy¢lQ IÑz℄Q emQ«mkQ kNQ ªz¡mQ

v¢¬kQÀ n¢«r ªp¡lQ mt¢k¬Q ªvV¡yQ

ªv©V¡℄Q

aV¢y¡ªt v¢¬HQÀmQ e℄ v¢¬mQÈk¢℄QV

k¬kQkËtQt℄Q kNQ N¢rNQ ÄmQ a[¢tQªt¡mQ

n¡N¡kQ

k¡kmQªp¡lQ t¢r¢nQtv℄Q e℄Q ktm¡ªV

(17)

©p¡Ë¬Q o℄QV¢l©t℄Q

ªp¡t©m¡℄QmQ ©k¡NQ z ©p¡yQy«r n¡mQ

©tˬQ ©k¡NQ Ä t£rQtQt p¢℄Q

k¡N©v¡NQ N¡pQ ©p¡Ë¬Q ªtÄk¢℄QV

mˬQ ©k¡NQ z âÆ«rkQÀmQ

©¬tQt¢r¡nQt¢k℄Q vNQ N¢kQ«k n¡mQ

iˬQ ©k¡NQ z p¡ÎHQk¢N©V℄Q

ik[QnQªt¡z iÊmQÈvªm

(18)

n¢«ly¢lQl¡pQ ©p¡Ë¬Q mt¢«y v¢«¬tQÆtQ t¡℄QªrQ

(45)

n¢«ly¢lQl¡ mt¢ t℄Q℄¢lQ n¢VtQ«tkQ k¡ÅmQ

iÆ k¡ÅmQ ©p¡Ë¬Q k¡NQ «k e℄QV n£℄Q

É«ly¢lQl¡tQ t¡yQ ©k¡ÄtQt É«lpQp¡lQ uNQ ÅmQ

Ékm¢lQl¡ ©m¡[¢©y℄ªv ©m¡[¢nQt v¡rQtQ«t

t«ly¢lQl¡tQ t¡ïËmQ kNkQk¡yQ n¢℄QV

kzQz«¬ n¡mQ kNQ ^℄Q k¡zQ^ª℄¡ªm

(19)

k¡NQ k¢℄QVv℄Q i«l

k¡zQ¢ÊmQ kNQ zÆmQ uNQ z«v t¡mQ

ENQ ©k¡NQ z℄ a℄Q

ivVQV¢lQ ÀNÉ n¢«lÊm¢«l

ªNQ ©k¡NQ z nQtt¢y¡lQ

ªrQnQÆmQ o℄Q©V℄ n¢VQÀmQ e℄QV

ªk¡NQ ©k¡NQ z ªk¡Ï«r

«vp¡^k℄Q À«V àvªm

(20)

ÀmQp¢Äv¡rQ A©r℄Q ªtÄk¢℄QV¡rQ

ÀNHQk«¬ÊmQ tHQkÏkQÀkQ àk¢℄QV¡rQ

tmQ p^«ytQ tmrQkQÀ«rtQÆpQ p^v¢kQk¢℄QV¡rQ

tmkQk¢℄¢ªmlQ v£©z℄Q ¡t¢kQk¢℄QV¡rQ

tmQ Èz«v uNlQ ÀV¢tQÆ ©n^©tNQ k¢℄QV¡rQ

nQtt¢kQÀtQ tvmQ pl¢kQktQ t¡mQ ªp¡k¢℄QV¡rQ

©mQpzvrQ ©yQk¢℄QV ¢VQV¢℄¢pQ«pQ

ªvkpQ pVQzª℄ n¡mQ ©ÀtQt¢zQªz¡ªm

(21)

ªvtHQk¬Q ©m¬l¢ v¢¬HQk

v¢y¡℄Q v¢r¢tQt n℄QçlQ

p¡tHQk¬¡℄ pt¢℄¡V¢lQ

I℄Q p^ m«VtQÆpQ

ªptHQk¬Q ilQ«l©y℄Q

OrQ p¢rmpQp¢Q¢ymQÈk¢℄QV

ªp¡tHQk[¢nQtv«℄pQ

ÈtQtrQ m¡zQÄz℄Q èzQÄvªm

(22)

p¢r¢v¢lQl¡ iˬQ o℄Q p¢NkQ©k¡℄QV¢lQl¡pQ

©pË ©vy¢«l m«VtQÆlkmQ k¡zQÄ©m℄Q℄

aV¢v¢lQl¡ aV¢©v¡℄Q«V av¢tQ«t é^

akmQÈV©m℄QV¢«v a«℄tQÆmQ a«mkQÀmQ e℄Qp¡rQ

©V¢v¢lQl¡pQ ÈtQtËz℄Q ªrQnQÆ ©kzQz¡rQ

£v«℄ÊmQ I«℄ÊmQ ¢«tkQkpQ p¡rQtQt¡rQ

©nV¢y¢lQl¡ ªnrQv[¢ÊmQ t¡ª℄ y¡℄¡℄Q

Referensi

Dokumen terkait

Praktisi di Balai Pengawasan Obat dan Makanan (BPOM) beberapa kali menemukan produk-produk seperti sirup, mie, tahu, bakso mengandung bahan-bahan kimia

Berdasarkan latar belakang masalah, identifikasi masalah dalam penelitian ini adalah sebagai berikut. 1) Naskah-naskah Nusantara yang sulit ditemukan dan kondisinya

Berdasarkan Pasal 1365 KUH Perdata pasien bisa menggugat seorang dokter oleh karena telah melakukan perbuatan yang mel- anggar hukum, seperti yang diatur di dalam Pasal 1365

Praktik yang ada di Program Studi Akuntansi meliputi 6 (enam) praktik yaitu Komputer Perkantoran, Aplikasi Komputer, Praktik Akuntansi Akuntan Perusahaan Dagang, Praktik

• Dengan demikian akan sulit untuk menentukan apakah memang satu rumah sakit berbeda dengan rumah sakit lain, atau hasil analisis hanya akan menemukan nilai normal dalam sampel

Diajukan guna melengkapi sebagian syarat untuk mencapai jenjang Sarjana Komputer (S1). Disusun

Persentase pegawai yang lulus diklat teknis yudisial Program dukungan manajemen dan pelaksanaan tugas teknis

direktur/penanggungjawab perusahaan atau diwakilkan, maka harus membawa surat tugas dari pimpinan perusahaan dan menunjukan kartu pengenal. Demikian undangan ini disampaikan,