• Tidak ada hasil yang ditemukan

Directory UMM :Data Elmu:jurnal:E:Environmental Management and Health:Vol09.Issue5.1998:

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "Directory UMM :Data Elmu:jurnal:E:Environmental Management and Health:Vol09.Issue5.1998:"

Copied!
6
0
0

Teks penuh

(1)
(2)
(3)

A.R. De nman and Paul S. Phillips Wo rkplac e rado n in No rthampto nshire

Enviro nme ntal Manage me nt and He alth

9 / 5 [1 9 9 8 ] 1 9 4 –1 9 9

for gen er a l s u r vey wor k is a s m a ll r a d on d iffu sion ch a m b er h ou sin g a p la s t ic a lp h a -t r a ck d e-t ec-t or (Den m a n , 1994). T h is p r ov id es a m ea s u r e of t h e t ot a l r a d on exp os u r e over t h e m ea s u r em en t p er iod . It is t h en p os sible t o ca lcu la t e t h e aver a ge r a d on con cen t r a t ion over t h e m ea su r em en t p er iod .

To en s u r e t h a t t h e r es p on s e is lit t le a ffect ed by d iu r n a l a n d ot h er t im e va r ia t ion s in r a d on , t h e d et ect or s w er e left in p osit ion for on e t o t h r ee m on t h s. Tim e-aver a ged va lu es w er e ca lcu la t ed u s in g N RP B va lu es for s ea -son a l cor r ect ion fa ct or s.

H ou r ly m ea su r em en t s w er e m a d e in r oom s w it h eleva t ed r a d on levels t h a t d is p layed m a r k ed va r ia t ion s (F igu r e 1). T h is occu r r ed over a p er iod of on e t o fou r w eek s u sin g a d ir ect r ea d in g RAD seven m et er (Den m a n a n d P a r k in son , 1996). T h is a ct ively p u m p s a ir sa m p les in t o a m ea su r in g ch a m b er. St a ff w er e a s k ed t o fi ll in a q u es t ion n a ir e t o in d i-ca t e h ow m a n y h ou r s t h ey s p en t in ea ch r oom in a n a t t em p t t o est im a t e t h e occu p a n cy fa ct or. T h e r a d ia t ion d os e t o s t a ff cou ld t h en b e ca lcu la t ed , a n d exp r es s ed a s a n effect ive r a d ia t ion d os e u sin g t h e r ela t ion t h a t 1m Sv is eq u a l t o 126k Bq m–3h ou r s.

T h e a cce p t ed p r ot ocol for r a d on m ea s u r e-m en t in t h e wor k p la ce is t o p os it ion d et ect or s in a s elect ion of gr ou n d fl oor r oom s ch osen t o r efl ect t h e n or m a l occu p a n cy p a t t er n of t h e bu ild in g. In sm a ll p r em ises, a d et ect or is p la ced in ea ch of t h e t wo m os t fr eq u en t ly occu p ied r oom s. In la r ge bu ild in gs on e sh ou ld b e d e p loyed for a t lea st ever y 100m2of fl oor s p a ce. In ver y la r ge, op en bu ild in gs on e sh ou ld b e u sed for ever y 500m2of fl oor a r ea .

Results

N or t h a m p t on s h ir e is a n a ffect ed a r ea a n d eleva t ed levels of in d oor wor k p la ce r a d on a r e t o b e exp ect ed . T h e r es u lt s for d ist r ict s a n d b or ou gh s in N or t h a m p t on s h ir e a r e t o b e fou n d in Ta ble I. In clu d ed in Ta ble I a r e aver -a ge r -a d on v-a lu es in h ou sin g in t h e r e gion s,

t h ese su r vey s a r e ext en sive, b a s ed on a la r ge n u m b er of dw ellin gs, a n d give a n in d ica t ion of p os sible levels in t h e wor k p la ce.

T h e q u a n t it y of d a t a is st ill r ela t ively sm a ll a n d so som ew h a t lim it s t h e con fi d en ce t h a t ca n b e p la ced on it , even so, t h e r a n ge fr om 9 t o 21 p er cen t , clea r ly su ggest s t h a t t h er e is a sign ifi ca n t p r oblem in t h e r e gion . T h ese va lu es a r e h igh com p a r ed t o t h e a p p r oxi-m a t ely 6 p er cen t of t h e sch ools in t h e cou n t y t h a t r eq u ir ed r em ed ia t ion for wor k p la ce r a d on . T h e v a lu e for sch ools is p r ob a b ly r e p r esen t a t ive of t h e s ca le of t h e p r oblem a cr os s t h e cou n t y. Sch ools a r e even ly sp r ea d a n d t h ey r e p r esen t wor k p la ces t h a t d iffer in size fr om t h e s m a ll, s om e 60 p u p ils, t o t h e ver y la r ge, w it h h u n d r ed s of p u p ils a n d la r ge com p lexes of bu ild in gs. T h e r esu lt fr om sch ools, h ow ever, n eed s t o b e t r ea t ed w it h som e ca u t ion a s m ost r oom s a r e q u it e la r ge, bu t in bu ild in gs w it h sm a ller r oom s t h e p r o-p or t ion a b ove t h e lim it m ay b e h igh er. T h e p er cen t a ge for N H S p r op er t ies, a t 8 p er cen t , m ay b e h igh er b eca u se of t h e sign ifi ca n t n u m b er of sm a ller offices. A m or e d et a iled su r vey is u n d er w ay in t h e cou n t y, in a n a t t em p t t o d et er m in e a m or e a ccu r a t e fi gu r e for t h e p r op or t ion a b ove t h e a ct ion level, bu t t h is w ill n ot r e p or t for som e t im e yet .

Ra d on levels ca n va r y m a r k ed ly even w it h in r ela t ively sm a ll a r ea s. T h e va lu es for t h e a r ea cover ed by N or t h a m p t on Bor ou gh a r e p r e-sen t ed a ccor d in g t o p ost cod e in Ta ble II.

N or t h a m p t on s h ir e N H S p r op er t ies a r e w it h in fou r N H S t r u st s, a n d in clu d e t wo gen -er a l h osp it a ls, h ea lt h cen t r es a n d r esid en t ia l h om es, t h e t ot a l n u m b er of p r op er t ies is 82. T h e t ot a l st a ff n u m b er is som e 6,693 w h ole t im e eq u iva len t s. Ou r su r vey h a s t o d a t e m ea su r ed r a d on levels in 1,038 r oom s a n d t h is h a s t h e u s u a l log-n or m a l d is t r ibu t ion w h ich is a lso r e p or t ed in a n u m b er of su r vey s of r esid en t ia l p r em ises w it h 1 p er cen t over 1,000Bq m–3a n d 8 p er cen t over t h e wor k p la ce a ct ion level. Ty p ica l r ea d in gs fr om a bu ild in g w it h r a ised levels a r e fou n d in Ta ble III. T h e r esu lt s for t h e d ist r ibu t ion of r a d on over a ll p r op er t ies a r e fou n d in Ta ble IV.

Table I

Numbe r o f wo rkplac e s te s te d and the pe rc e ntage abo ve the ac tio n le ve l

Average radon

District/ Number Percentage above levels in housing Area

borough tested action level (Bq m–3) Population (ha)

Corby 3 7 1 1 3 8 5 3 ,0 0 0 8 ,0 0 0

Daventry 2 2 8 9 7 4 6 3 ,0 0 0 6 6 ,6 0 0

East Northants 8 0 1 0 6 3 6 8 ,0 0 0 5 1 ,0 0 0

Kettering 1 7 8 1 6 1 0 7 7 7 ,0 0 0 2 3 ,4 0 0

Northampton 1 8 4 2 1 5 5 1 8 1 ,0 0 0 8 ,1 0 0

South Northants 5 2 1 0 6 1 7 1 ,0 0 0 6 3 ,5 0 0

Wellingborough 9 5 1 4 6 6 6 8 ,0 0 0 1 6 ,3 0 0

Table II

Variatio n in rado n le ve ls in c o mme rc ial pre mise s within a bo ro ugh c o unc il (No rthampto n), by po stc o de

Radon Percentage of properties

(Bq m–3) NN1 NN2 NN3 NN4 NN5

0-99 3 3 .6 5 3 .3 5 6 .3 7 5 .0 5 0 .0

100-199 2 3 .5 2 0 .0 1 8 .8 4 .1 2 5 .0

200-399 1 4 .3 0 1 5 .6 8 .3 6 .2

(4)

A.R. De nman and Paul S. Phillips Wo rkplac e rado n in No rthampto nshire

Enviro nme ntal Manage me nt and He alth

9 / 5 [1 9 9 8 ] 1 9 4 –1 9 9

Sever a l r oom s a r e ver y sm a ll s t or e r oom s t h a t a r e r a r ely en t er ed , t h es e h ave b een d is -cou n t ed a n d w ill n ot b e r em ed ia t ed . A t ot a l of 21 wor k p la ce loca t ion s w er e fou n d t o b e over t h e lim it a n d n eed in g r em ed ia t ion . In a ll, 11 h ave b een s u ccess fu lly r em ed ia t ed a n d t wo r eq u ir e fu r t h er wor k . T h e cost s for t h e r em ed ia t ion for loca t ion s is fou n d in Ta ble V, w h ich a ls o con t a in s d a t a on ot h er t y p es of wor k p la ce loca t ion s in N or t h a m p t on s h ir e.

Loca t ion s w it h levels in exces s of 550Bq m–3 w er e fi t t ed w it h on e or m or e s u m p s a n d ext r a ct or fa n s. T h e t ot a l cos t for t h ese eigh t loca t ion s w a s £39,300. T h e low es t cos t for t h es e loca t ion s w a s £640, h er e a s in gle s u m p, w it h fa n , w a s in s t a lled t o s u cces s fu lly r em e-d ia t e on e s m a ll r oom .

In a n ot h er ca se, w h er e t h e level w a s 430Bq m–3, t h e void b elow t h e bu ild in g w a s fi t t ed w it h a n im p r oved for m of p a s sive ven t ila t ion a s w ell a s a d d it ion a l fa n s t o a ct ively exp el a ir fr om t h e u n d er fl oor void t o t h e ext er n a l en v ir on m en t . T h is w a s con s id er ed su it a ble t o b r in g t h e level b elow t h a t r eq u ir ed by le gisla -t ion . T h e cos-t for -t h is w a s £2,000.

A fu r t h er t wo loca t ion s, w h er e r a d on levels w er e ju s t a b ove t h e lim it , w er e fi t t ed w it h ext r a ct or fa n s on ly in t h e u n d er fl oor void , s u m p s w er e n ot d eem ed n ecess a r y. T h e cost for t h es e w a s £2,150.

As s oon a s a p r oblem w a s d et ect ed a H ea lt h a n d Sa fet y a dv iser w a s con su lt ed . An a ct ion p la n w a s d ev ised a n d t en d er s w er e in v it ed fr om com p a n ies w h o w er e on t h e UK Ra d on Cou n cil’s list of a p p r oved con t r a ct or s. Rem e-d ia l wor k w a s t h en ca r r iee-d ou t , m os t ly w it h in

a p er iod of a r ou n d t h r ee m on t h s. On ly in on e ca se, t h a t of a n office w it h levels of 2,870Bq m–3, w a s it n ecess a r y t o eva cu a t e a n d p r even t st a ff en t er in g.

T h e a n n u a l d ose fr om r a d on in t h e N H S wor k p la ce h a s b een est im a t ed for 64 st a ff w h o wor k in t h e id en t ifi ed h ot sp ot s. T h e d ist r ibu -t ion is sh ow n in F igu r e 3. T h e a n n u a l -t o-t a l collect ive d ose for t h es e s t a ff fr om r a d on w a s 285m Sv, a n aver a ge of 4.45m Sv. Aft er r em ed ia -t ion -t h e aver a ge d os e fell -t o 0.5m Sv.

Discussion

Sim p le est im a t es of d ose t o wor k er s, b a sed on aver a ge r a d on levels, ca n b e m islea d in g. Ra d on levels ca n va r y m a r k ed ly d u r in g a 24 h ou r p er iod (F igu r e 1) w it h t h e h igh est levels a p p ea r in g ou t sid e of st a n d a r d wor k in g h ou r s. As occu p a n cy, on t h e wh ole, d ecr ea ses t h er e is a r ed u ct ion in ven t ila t ion w it h a n in cr ea se in r a d on con cen t r a t ion . As som e or ga n isa t ion s m ay em p loy a n u m b er of sh ift wor k er s a t n igh t t im e, wh o op er a t e in a sed en t a r y m a n -n er, t h er e m ay b e co-n sid er a bly gr ea t er d oses r eceived by t h ese t h a n ot h er s wh o wor k d u r -in g t h e d ay. T h e N HS em p loy s a con sid er a ble n u m b er of n igh t wor k er s a n d t h ese m ay b e a t ext r a r isk . However, it is essen t ia l t o k n ow t h e va r ia t ion s in r a d on levels t h r ou gh ou t a 24 h ou r p er iod a s well a s t h e t im e-aver a ged levels, over p r olon ged p er iod s, t o d esign a com p r eh en sive r em ed ia t ion p a ck a ge.

T h e N RP B in d ica t e t h a t con t in u ou s exp o-su r e for 80 p er cen t occu p a n cy a t 100Bq m–3 gives a n effect ive d ose of a r ou n d 5m Sv p er yea r. In t h e m a n a gem en t of h igh r a d on levels it is essen t ia l t o r ed u ce levels a s q u ick ly a n d effect ively a s p oss ible t o t h e wor k p la ce a ct ion level. In cr ea sin g ven t ila t ion a lon e ca n r esu lt in som e clea r a dva n t a ges. In on e r oom , w it h a va lu e of 710Bq m–3d u r in g wor k in g h ou r s, m er ely op en in g w in d ow s ca u sed t h e d ose t o st a ff t o d r op fr om 5.0m Sv t o 1.1m Sv p er yea r. Im m ed ia t e a ct ion m u st b e t a k en w h en a loca -t ion is id en -t ifi ed w i-t h ver y eleva -t ed levels. In som e ca s es it is n ecess a r y t o t em p or a r ily sea l off t h e r oom , or sever ely lim it a ccess, u n t il r em ed ia t ion . In ext r em e ca ses, for say ver y sm a ll st or e r oom s, it m ay b e m or e cost effec-t ive effec-t o sea l off effec-t h e r oom p er m a n en effec-t ly a s effec-t h e cost of lon g t er m r em ed ia t ion m ay b e gr ea t er t h a n t h e va lu e of t h e sp a ce.

In som e ca ses, b efor e r em ed ia t ion , N H S st a ff w er e r eceiv in g d oses w ell a b ove 5m Sv p er yea r. T h ese d os es a r e in excess of t h ose r eceived by h os p it a l wor k er s wor k in g w it h r a d ia t ion , su ch a s r a d iogr a p h er s, r a d iolo-gist s, p h y sicist s a n d r a d iot h er a p ist s.

We h ave ca lcu la t ed t h a t ou r p r ogr a m m e cost s a r ou n d £180,000 t o a ch ieve a n a n n u a l Table III

De taile d s urve y o f an NHS building with rais e d rado n le ve ls

Location Direct reading (Bq m–3)

Reception 8 0 0

Interview room 1 ,8 0 0

Consulting room 3 ,2 0 0

Treatment room 1 ,9 0 0

Corridor 7 0 0

Staff toilets 5 0

Rest room 3 0 0

Table IV

Dis tributio n o f rado n le ve ls in s ite s in NHS pro pe rtie s in No rthampto ns hire

Average radon Hospital A Hospital B Total of

level (Bq m–3) (Northampton Sand) (Upper Lias Clay) all sites

< 100 2 0 7 1 3 0 6 5 5

101-200 3 7 4 4 1 8 4

201-300 1 3 1 9 6 4

301-400 8 7 3 9

(5)
(6)

A.R. De nman and Paul S. Phillips Wo rkplac e rado n in No rthampto nshire

Enviro nme ntal Manage me nt and He alth

9 / 5 [1 9 9 8 ] 1 9 4 –1 9 9

2 Ra ised r a d on levels a r e ver y loca lised . Som et im es on ly on e of a n a d ja cen t p a ir of r oom s is a ffect ed .

3 Ra d on gives m or e d os e t o m or e s t a ff t h a n u s e of X-r ay s a n d is ot op es for t h er a py a n d d ia gn os is.

4 T h e d os e r eceived by st a ff fr om r a d on (20-24.49m Sv – F igu r e 3) is fa r h igh er t h a n exp ect ed a n d sw ift r em ed ia l a ct ion w a s es s en t ia l.

5 For t h e t ot a l N H S s t a ff, cu r r en t r isk es t i-m a t es s u ggest t h a t r a d on in t h e wor k p la ce gives r ise t o 0.13 lu n g ca n cer s p er a n n u m (of w h ich 13 p er cen t wou ld occu r in st a ff wor k in g in a r ea s of h igh r a d on a n d s o cou ld b e avoid ed ), com p a r ed w it h a n a t -u r a l in cid en ce of s ix l-u n g ca n cer s. 6 On ce r em ed ia t ed , it is ess en t ia l t h a t n o

s t r u ct u r a l ch a n ges t a k e p la ce in bu ild in gs u n t il a n im p a ct a ssess m en t on t h e r ed u c-t ion s y s c-t em s c-t a k es p la ce.

7 P er iod ic t es t in g sh ou ld occu r t o en s u r e t h a t t h e r em ed ia t ion s y st em is s t ill effec-t ive (N a ism ieffec-t h , 1997).

References

Br ow n , L., Cliff, K.D. a n d Wr ixon , A.D. (1981), “N a t u r a l r a d ia t ion exp os u r e in d oor s ”, R a d iol.

Pr ot. B u ll., N o. 41, p p. 9-13.

Bu ild in g Resea r ch E st a blish m en t (1992), R a d on

S u m p s: A B R E Gu id e to R a d on R em ed ia l M ea -su res in E x istin g B u ild in gs, BRE Book sh op,

Ga r st on , BR227.

Den m a n , A.R. (1994), “T h e s ign ifi ca n ce of r a is ed r a d on levels in N H S p r op er t ies in N or t h a m p -t on sh ir e”, R a d ia -tion Pr o-tec-tion Dosim e-tr y, Vol. 54 N o. 1, p p. 65-8.

Den m a n , A.R. a n d P a r k in s on , S. (1996), “E s t i-m a t es of r a d ia t ion d os e t o N a t ion a l H ea lt h Ser v ice wor k er s in N or t h a m p t on s h ir e fr om r a ised r a d on levels”, T h e B r itish J ou r n a l of

R a d iolog y, Vol. 69, p p. 72-5.

Dixon , D.W., Good in g, T.D. a n d McCr ea dy Sh ea , S. (1996), “E va lu a t ion a n d sign ifi ca n ce of r a d on exp os u r es in Br it ish wor k p la ce”, E n v ir on

-m en t In ter n a tion a l, Vol. 22 N o. 51, p p. 1079-82.

H ea lt h a n d Sa fet y Com m iss ion (1988), A p p r ov ed

Cod e of Pra ctice – Pa r t 3. E x p osu re to R a d on ; T h e Ion isin g R a d ia tion s R egu la tion s, H MSO,

Lon d on .

H ea lt h a n d Sa fet y E xecu t ive (1985), T h e Ion isin g

R a d ia tion s R egu la tion s, (S I (1985) 1333),

H M SO, Lon d on .

H ea lt h a n d Sa fet y E xecu t ive (1992), T h e M a n a

gem en t of H ea lth a n d S a fety a t W ork R egu la -tion s, (S I (1992) 2051), H MSO, Lon d on .

Ken d a ll, G.M., M iles, J .C.H ., Cliff, K.D., Gr een , B.M .R., M u ir h ea d , C.R., Dixon , D.W., Lom a s, P.R. a n d Good r id ge. S.M . (1994), “E xp osu r e t o r a d on in UK dw ellin gs”, Ch ilt on , N RP B-R”&”, H M SO, Lon d on .

Lu bin , J.H. a n d Boice, J.D. J r (1997), “Lu n g ca n cer r isk fr om r esiden tia l r a don : m eta -a n a lysis of eigh t epidem iologic stu dies”, J ou r n al of th e

N ation al Can cer In stitu te, Vol. 89 No. 1, pp. 49-57.

N a ism it h , S. (1997), “Du r a b ilit y of r a d on r em ed ia l a ct ion s ”, R a d ia tion Pr otection Dosim etr y, Vol. 71 N o. 3, p p. 215-18.

N a t ion a l Ra d iologica l P r ot ect ion Boa r d (1992),

R a d on A ffected A rea s: Der b ysh ire, N or th a m p -ton sh ire a n d S om erset, Docu m en t s of t h e

N RP B, Vol. 3 N o. 4, p p. 19-28.

N a t ion a l Ra d iologica l P r ot ect ion Boa r d (1993),

E stim a tes of la te ra d ia tion r isk s to th e UK p op u la tion , Docu m en t s of t h e N RP B, Vol. 4

N o. 4, p p. 15-57.

Sn ih s. J .O. (1992), “Sw ed is h r a d on p r ogr a m m e”,

R a d ia tion Pr otection Dosim etr y, Vol. 42 N o. 3,

p p. 177-84.

Gambar

Figure 2
Figure 3

Referensi

Dokumen terkait

Informasi yang berasal dari beberapa pihak ini bisa saja tidak sama satu sama lain, misalnya untuk suatu kemampuan yang dimiliki siswa dinilai guru masih belum mampu

Data-data yang dibutuhkan adalah data hidrologi berupa data curah hujan harian, data penyelidikan tanah, peta DAS Sungai Bebeng, peta topografi dan geometri

Pengembangan air laut menjadi bahan bakar alternatif tidak hanya ramah lingkungan karena tidak menimbulkan pencemaran layaknya bahan bakar minyak, pemanfaatan air laut sebagai

[r]

keterkaitan antara satu konsep dengan konsep yang lain dalam suatu

Risk factors and health consequences of physical and emotional violence against children in Zimbabwe: a nationally representative survey.. BMJ

Penelitian ini bertujuan untuk menguji efektivitas penerapan metode bernyanyi terhadap penguasaan mufradât siswa di Madrasah Aliyah Al-Nur Patangnga di kabupaten

Perilaku sehat yang diharapkan antara lain cuci tangan sebelum dan sesudah makan serta setalah buang air besar dengan sabun, menggunakan alas kaki, jajan tidak