ANALISIS PENGARUH GAYA KEPEMIMPINAN
DAN MOTIVASI KERJA
TERHADAP KINERJA PEGAWAI
(Studi Pada Pegawai Badan Kesatuan Bangsa Politik Dan Perlindungan
Masyarakat Provinsi Jawa Tengah)
SKRIPSI
Diajukan sebagai salah satu syarat
Untuk menyelesaikan Program Sarjana (S1)
pada Program Sarjana Fakultas Ekonomi
Universitas Diponegoro
Disusun oleh :
ROKHMALOKA HABSORO ABDILAH
NIM. C2A 606 096
FAKULTAS EKONOMI
UNIVERSITAS DIPONEGORO
iv
Yang bertanda tangan di bawah ini saya, Rokhmaloka Habsoro Abdilah,
menyatakan bahwa skripsi dengan judul: ANALISIS PENGARUH GAYA
KEPEMIMPINAN DAN MOTIVASI KERJA TERHADAP KINERJA
PEGAWAI (Studi Pada Pegawai Badan Kesatuan Bangsa Politik dan
Perlindungan Masyarakat Provinsi Jawa Tengah), adalah hasil tulisan saya
sendiri. Dengan ini saya menyatakan dengan sesungguhnya bahwa dalam skripsi
ini tidak terdapat keseluruhan atau sebagian tulisan orang lain yang saya ambil
dengan cara menyalin atau meniru dalam bentuk rangkaian kalimat atau simbol
yang menunjukkan gagasan atau pendapat atau pemikiran dari penulis lain, yang
saya akui seolah-olah sebagai tulisan saya sendiri, dan tidak terdapat bagian atau
keseluruhan tulisan yang saya salin, tiru, atau yang saya ambil dari tulisan orang
lain tanpa memberikan pengakuan penulis aslinya.
Apabila saya melakukan tindakan yang bertentangan dengan hal tersebut
di atas, baik disengaja maupun tidak, dengan ini saya menyatakan menarik skripsi
yang saya ajukan sebagai hasil tulisan saya sendiri ini. Bila kemudian terbukti
bahwa saya melakukan tindakan menyalin atau meniru tulisan orang lain
seolah-olah hasil pemikiran saya sendiri, berarti gelar dan ijasah yang telah diberikan
oleh universitas batal saya terima.
Semarang, 30 Juni 2011
Yang membuat pernyataan,
:
Bahwa tiada yang orang dapatkan kecuali yang ia usahakan, dan bahwa
usahanya akan kelihatan nantinya .
(QS. An-Najm: 39-40)
Allah akan meninggikan orang-orang yang beriman di antara kamu dan
orang-orang yang diberi ilmu pengetahuan, beberapa derajat. Dan Allah
maha mengetahui apa yang kamu kerjakan .
(QS. Al-Mujadalah: 11)
Pelajarilah olehmu akan ilmu, sebab mempelajari ilmu akan
memberikan rasa takut kepada Allah SWT. Menuntutnya merupakan
ibadah, mengulang-ulangnya merupakan tasbih, membahasnya
merupakan jihad, mengajarkannya kepada orang-orang yang dalam
mengetahui merupakan sedekah, dan menyerahkannya kepada ahlinya
merupakan pendekatan kepada Allah SWT .
(H. R. Ibnu Abdul)
Dengan bangga kupersembahkan skripsi ini kepada:
1. Keluargaku tercinta: Bapak, Ibu, kakak, dan adikku.
2. Saudara, dan sahabat-sahabat terbaikku.
3. Semua pihak yang hendak memanfaatkan penelitian ini untuk kemajuan
pendidikan dan ilmu pengetahuan.
ABSTRACT
!"# !$% $& ' ( % # % )# * ( % '$ ' %' )+, )+ )-
y
ze the influence of
leadership style and work motivation on employees performance (Study on the
employees of Badan Kesbangpol dan Linmas Provinsi Jawa Tengah).
The sample used in this research consists of 60 respondents from 106
employees. The method of sampling used is by purposive sampling, method data
analysis used are multiple linear regression analysis. Based on the results of data
analysis, the regression equations obtained are as follows:
.
= 0,465 X
/0
0,398 X
2
The result of the reseacrh using t test that leadership style and work
motivation have positive significant influence to employees performance. The
result of the research simultantly using F test, shows that all of the independent
variables influence significant to employees performance. The coefficient
determinant (R
2
) is 0.680 which means 68% employees performance variation
explained by independent variables, where as 32% explained by another variables
which is not followed.
vii
8 9:9
liti
;n
<9rt uj
= ;n untuk
m
9nguji
>;n m
9n
? ;:;lisis
@9;ng
ruh
;nt
;r
; ? ;;y
A9@9m
im
pi
:;n
>;n
m
oti
B;si
A9;rj
t
9r
C;> ;p ki
:9rj
; @9;D;Eg
FGH= >E @ ;> ; @ 9? ;D ;EB
;>;:I9 G< ;:?@ JK> ;:LE:M ;G8 NJBE:GEO;D;P9 :?;CQ.
R;M @9 K S;:?>E?= :;A;:>;K ;M @9 :9 KE HE;:E :E <9NT=M K ;C
60
N9 G@ J:>9 :>;NE106
@9 ?;D;E. A
>;@= : M9H J>9 S;:? >E?= :;A;: >;K;M @9 :? ;M <E K ;: G ;M@9 K E :E ;>;K ;C >9 :?;: M9 :??=:;A ;: @=N@ JGE B9 G ;M@ KE :?.
U 9H J>9 ;: ;KE GEG >;H ; S;: ? >E?= :;A;:;> ;K ;C;:;KE G E G N9 ?N 9 GEKE:E9N<9 N?;:> ;. B
9 N >;G;NA ;:C ;GEK;:;KEGEG >;H;V M ;A ;@9N G;M ;;:N 9?N 9 GES; :?>E> ;@ ;H;> ;K;CG9< ;?;E<9NEA=H:
WX
0,465
YZ
+ 0,398 X
2
[ ;GEK>;NE= TEH V? ; S;A 9@ 9M EM@E:;:>;:M JH E B;GEA9NT ;< 9N@9 :? ;N= C@ JGE HE \ >;
n signi
\i
A ;n t
9r
C;> ;p
:9ki
rj
; @9? ;;w
i
] [ ;sil
G9c
;r
;sim
ult
;n
>9 :? ;n uji
^m
9
nunj
=AA ;n
< ;CD; G9M = ; B;NE;<9 K E :>9@9 :>9: <9N@9 :?;N= C GE ?:Efikan tehadap
kinerja pegawai. Nilai koefisien determinasi (R
2
) sebesar 0,680 yang
menunjukkan bahwa 68% variabel kinerja pegawai dapat dijelaskan oleh variabel
independen gaya kepemimpinan dan motivasi kerja, sedangkan sisanya sebesar
32% dijelaskan oleh variabel lain.
ab
T
bcd efb eT
bR
B
``sm
ll
ggh`r
igh j ggk`r
igh` `m
.
Al
h gm
lmn`ll
ghopuj
`syukur
pqr glgAll
gh s t u gy
n
vt
ql
ghm
ql
`m
r ghp gn
r
gh j g
t
lgn
h` lgy
gh wxgy
o lgn t
gk lup
gpul
gs
gl
gm
yqrt
g yhz ngw
gt
yql
glu
rqnul
`s
r g
nj
gp gt
n
pqr gl g x g{` |mh gm
m
gl sA
to yqh`n
vvgp
qnul
`s
lgr gt m
qqny
l
qy g`p gn
skr
` r y` lq kvg
n j
mlmnA
kgl
` y`s
}q kvgmhr
G
gy
gK
qrq`m
m
r` kgn
~ gn
|z `_ g`s
K
qrj
g uqr
h gl gp K
`kqrj
g }qvgw
g` sml`t
} glg }q vgw
g`B
glgn K
qs
gt
mgn B
gn
vy g}
ol
`t
`k
~gn
}qrl
`n
lmkvgn
| gsy
ggr
k
gt
}r
z_` ky` ggw
uqn
vgh lqn
vgn
{ g`k .
s` r y`
kr
` k` l`susun
vmkgm
qm
qkmh` ygl
gh ygtu sy
gr
gt
l gl
gm
m
qny
ql
q y g`p gn
}zv
r
r
gm
s grj
gkg s gkult
gs
Ekonom
` k` _qr
y`t
gs
~`rz kq voro
s qm
gr
gn
v.
}q
nul
`s m
qny
gl gr
` yqp
q kmh ky
g { ghw
gt
gnp
g glgny
g {gnt
mgn
lgn
{`
m
{`kvgn
lgr
` {qr
{ gvg` r`h gposkr
`r y` ` k`t
`lgk
lgr gt
l` yql
q yg` p gn
lqn
v gn
{ g`k.
qh
l
p gr
q kg `t
mor gl g pqyqm
r gt
gn
` k`p
qnul
`s
` kv`n m
qgny
r g` p gm
n
m gr gn
t
q`r
m
gp gy` hpqr glg
:
B
gr gk
}ro
.
~rs.
|zhgm
gl xgy`r
o |.
s`.
oAkt.
o }h ~.
o yql
gku
~qp gn
g
kult
gs Ekonom
` k` _qr
y`t
gs
~`rz kq voro
oy
gkvt
ql
ghm
qm
{qr
`p gn
pqyq
m
r gt
gn
pqr gl g rqnul
`s untuk
lgr gt m
qnuntut
`u
lm
l` gkult
gs
Ekonom
` k` _qr
y`t
gs
~`rz kqvoro
.
~
r. Hj.
kl` ~j
gstut
`o | s.
o yql
gku
lz yqn
rqm
{`m
{` kv yqrt
g lz yqn w
gl
`pq
l
gs
| gkgj
qqm
n
iq vul
qr
B y
gn
vt
ql
ghm
ql
mgn
vp gn w
gktu untuk
m
q
m
{q` p gr
n
{`m
{`n
vgko gr
ghgn s
qrt
gs
gr
gn
yqh `kvvgskr
`r y` `k` lgr gt
t
x
A
µ¶·¸r
¹ºz
µºA
»¼ º ½r
·w
·¾¸ ¿ ·y
·¾¸ » ·n s
Àm
Á·ny
·y
·n
Ât
º» ·k
» ·Ã·t
» ºÄ À¶ÁÅ µ·
n
» º Ä º¾º ¸t
Àr
ºm
· µ·Äº¼ ·t
·s
» Á µÁ¾Â·¾¸ ¶ ·nt
Á·n
» ·n
µÀ¶À
r
Ä ·m
··nny
·s
Àl
·m
·º¾º.
ÆÇÈÉ·¼ ·¶·
t
ÊÄ ·¼·¶·tku
Éuz
Áµº É·tr
º· Ë·ns Cl
Á¶ ÌÉÉ ËC
Í ÉÀm
·r
·n
¸ » ·n
ÎÀ» ϼ ÏË
ut
Ä·l Cl
Á¶ÌÎÀ» ϼ ÏËC
ÍÉÀm
··r
n
¸t
Àr
ºm
·µ·Ä º¼·t
·s
» ÁµÁ¾Â·¾¸» ·
n
µÀ¶Àrs
·m
··nny
·Ä Àl
·m
·º ¾º.
ÆÆÈÐ À
m
·n
Êt
Àm
·n KK
Ñ Ò ÒÎÓ ÀÄ ·K
·l
º ¶Àj
º¸K
ÀÔ·m
·t
·n
Ð Á¾Å ·¾Â¸t
Àr
ºm
·µ·Ä º¼·
t
·s
Ä À·l
·ºlm
Á¸¶·nt
Á·n
» ·n
» ÁµÁ¾Â ·nny
·.
ÆÕÈÉÀ
m
Á· ú¼ ·k y
·n
Ât
º» ·k
» ·Ã·t
» º ÄÀ¶Áŵ·n
Ä ·tu
ÃÀr
Ä·t
Á¸t
Àr
ºm
· µ·Äº¼ ·t
·s
¶·
nt
Á··nny
» ·l
·m
ÃÀnyu
Ä Á¾·n
skr
ºÃÄ ºº ¾º.
ÒÀ
nul
ºs m
Àny
·»·r
º ¶ ·¼w
· » ·l
·m
skr
ºÃÄ º º¾ºm
·Äº¼t
Àr
» ·Ã·t
¶·ny
·k
µÀ
kur
·n
·¾¸ol
À¼ µ·Àr
n
· ºtu
ÃÀnul
ºs m
À¾Â¼ ··r
pk
·n kr
ºt
ºk
» ·n
Ä·r
·n y
·n
 ¶Àr
ĺַt
m
À¶·¾Â
m
un
untuk
ÃÀr
¶ ·º µ·n
» ·n
µÀÄ À··m
purn
n skr
ºÃÄ º º¾º.
ÉÀm
Ï·skr
ºÃÄ º º¾º» ·Ã·
t m
Àm
¶Àr
ºµ·n m
·¾Ö · ·t
¶·ÂºÃ·r
·p
Àm
¶·Ô·.
Am
ºn.
ÉÀ
m
·r
·n
¸ ×ÇØ Á¾ºÕÇÆÆÒÀ
nul
ºs
¸¹Ïµ¼ Ù ·
l
ϵ·H
·¶Ä ÏÚo A
¶» ºl
·¼x
ß
àáâãá ä
I
åæç èé èê è
n
ç ë ìëí ëîïðñ ðìòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòß
ç ë ìëí ëîó ô õöô ÷ ðï ðëîö ø õ ùóöùòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòßß
ç ë ìëí ëîó ô îúôö ëçëîøôìðìðö ë îðïùëîòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòß ßß
ó ô õîûë÷ë ëîüõ ùöùî ëìù÷ë öö øõùóöùòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòß
v
íü÷÷üñëîó ô õöôíýëç ëîòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
v
þÿ þ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
v
ßëýö ÷õ ëøöùòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòßß
øë÷ ëó ôîúëî÷ ë õòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòß ßß
ñ ë÷ ëõ÷ëýôìòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
xv
ßñ ë÷ ëõúëíýëõòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
x
ß ßñ ë÷ ëõìëíóùõëîòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
x
ß ßßýëýù ó ôîñëç ðìðë îòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òìè
t
èr
ýéè èn
í è èéè òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòõ ê è
n
íèèé è òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò÷ è
n
ó éßt
ßèn
èn
ø èèn
ón
éßt
ßèn
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ò÷ è
n
óéßt
ßèn
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò òø èè
n
ón
éßt
ßèn
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòöß
st
ê èt
ßèóéß èn
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòýëýùù÷ ùîïëðëîóð ö ÷ëø ëòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
òìè èè
n
÷or
ß òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò òøß
r
è ó èw
èß òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòx
n
r
w
!"#$ %
tor
r
w
&'
y
() ) (n
*
rt
n
p
) )(n
*+
or
,t
or
( ) ) (n
"
r
rt
n
'y
() )(n
--. /),)/)'
y
p
) )(n
0".12 34
r
!"
rt
n
.12 34r
!"+
or
,t
or
.12v
4 "
t
n
+r
$ 56u
"-"7 686
n
9nt
r
: 8r
"&"7 686
n
'y
() )(n
+r
5$p
r
w
"&"7 686
n
.12 3 4r
+r
5$p
r
w
"*-
r
n
% )%r
n
-;07
pot
4s
-<9 <###. =+ >?= = @ =A#+#9 @
-": 8
r
n
t
n
$n
? B4>(r
4 1 :r
8-":
r
8n
t
n
-"? B4>(
r
4 1 :r
8 -"" 1 (6 4$
n
C ) ( -!" 1 (64-!
x
EEE
FGFHIJE
s
KLn
M NO PIr
QLt
L GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGRSFGFG THIJE
s
Q Lt
L GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGRSFGFG UM NOPI
r
QLt
L GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGRSFGVWI
t
XK IY In
ZNO [N \Ln
QLt
L GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGR UFGVG TW I
t
XK IY In
ZNO[N \Ln
QLt
LYr
EOIr
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGR UFGVG UW I
t
XK IY In
ZNO[N \Ln
QLt
LMI]N JKIr
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGRRFGRWI
t
XK I^ JL\E _Es
Q Lt
L GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGRRFGRG T^JL \E _E
s
`NLnt
Et
Lt
Ea GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGRRFGRG TG T^JL \E_E
s
^ JZ]LbJK I]_ GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGRcFGRG TG Ud eEb
nstr
NOIn
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGRfFGRG TG UG Td eEg L\EKE
t
Ls
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGRfFGRG TG UG Ud eEh I\E L PE \EL
t
s
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGRiFGRG TGFd eE^ _NO_E`\L _E]GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGjS
FGRG TGFG TdeEWN \
t
E]X\EJILr
Et
Ls
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGjSFGRG TGFG UdeEk
or
OL \Et
Ls
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGj TFGRG TGV^JL \E_E
s
h IZr
I_ElEJILr
mIr
ZL JKL GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGj UFGRG TGRd eEnE
pot
I_Es
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGjFFGRG TGRG TdeEnE
pot
I_Es
M IoLr
L M EO N \t
Ln
pd eEqrGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGjFFGRG TGRG UdeE`XIaE _E I
n
QIt
IO E JL _Er
ph srGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGjR
FGRG TGRGFdeEnE
pot
I_Es
M IoLr
L YLr
_EL \ pd eEt
r GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGjjFGRG U^JL \E _E
s
`NL \Et
Lt
Ea GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGjfm^ mbgn^MblQ ^kYtWm^ n^M^kGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGji
x
w
v
xyzyz{|}~w
p
} wnst
} w yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyxyzyzyz |~
n
n
|}n
n
w s
rov
w }w
w
| yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyxyzyzy
s
~ ~ n
un
} w n
|}n
p
n
w s
rov
w } ww
|n
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyxyzyzy w} w
n
w }w n
|}n
n
wn
s
rov
w } w
w
| yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy zxyzyzyx
y
|r
n
|}n
n
wn
s
rov
w } w
w
| yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyxyzyzy
tr
~ur
r
w} }w n
|}n
n
w s
rov
w } ww
|n
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyxyzy{|}~w
p
} w |} |n
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyxyzy yz |} |
n
|nurut
¡ } w yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy xxyzy y |} |
n
|nurut
| ws
|wn
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyxyzy y |} |
n
|nurut
t
n
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyxyzy yx |} |
n
|nurut
w n
|~ |r
n
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyxyzy y |} |
n
|nurut
| w w~ n
|r
~ wr
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy¢xy£ w }w
s
{t
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyxy yz¤} w£ w} w
s
£ ~ |~ } yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyxy yzyz¤}w £ w } w
s
£ ~ |~ } |rs
|}w¡ |} |n
| | w
r
w |¥y
|| w w n
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy¢xy yzy ¤ } w £
n
w} ws
£ ~ |~ } |r
}|} w ¡ |} |n
xv
§¨©¨ª¨« ¬® ¯° ±
n
°¯® ¯s
±²³´ µ²¶·´® ¸ ·r
®·¹® ¯ º » ¼» ½ ·® ¹¾ ²¶·n
¿·²³·² ¯À
r
¯Á·°Â ¯n
·r
ø ·³w
¯ ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨Ä©§¨©¨©¬ ® ¯°ºÃ ¯µ
nstr
¼»·n
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨Ä«§¨©¨©¨ª¬ ®¯°º ïÀ° ¯ ¶¯
t
s
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨Ä«§¨©¨©¨©¬ ®¯°º ï½·°¯ Á¯° ¯
t
s
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨Äŧ¨©¨«¬ ® ¯°ºÃ ¯± ®¼»®¯Â° ®¯ ´¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ÄÆ
§¨©¨«¨ª¬ ®¯°º °
t
¯ ´¾°¯²·r
¯t
s
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ÄƧ¨©¨«¨©¬ ®¯°º ïǻ°¯
or
t
s
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨Äȧ¨©¨§±²°¯® ¯
s
½ ·³r
·®¯ ɯ ²·r
Ê·r
³ ²¶ ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨Ä˧¨©¨Å¬ ® ¯°ºÃ ¯¬ ¯
pot
·® ¯s
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨Ȩ̈¨©¨Å¨ª¬ ®¯°ºÃ ¯¬ ¯
pot
·® ¯s
Í·Îr
Í ¯» ¼°t
n
Ϻ ïРѨ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨Ȩ̈¨©¨Å¨©¬ ®¯°ºÃ ¯Â ¾ ·Ò¯ ®¯ ·
n
Ó ·t
·r
» ¯² ® ¯Ï½ ÔѨ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨Ëª
§¨©¨Å¨«¬ ®¯°ºÃ ¯¬ ¯
pot
·® ¯s
Í·Îr
¸r
®¯ °Ï ºÃ ¯t
Ѩ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨Ëª§¨«µ
nt
··rpr
t
® ¯¬ ®¯°¶n
¸ ·» ÁÕ ®n
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨Ë«§¨«¨ª¸ ·²³
r
¼ÕÖy
·¹·»¯»¹¯²n
× ·r
Õ¶p
¯²·r
ø · ³w
¯ ¨¨¨¨¨¨Ë«§¨«¨©¸ ·²³
r
¼Õ¿¾Ø ¯Ù ®¯Â ·r
Ã×·r
Õ¶ p
¯²·r
ø ·³w
¯ ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨Ë§Ê±ÊÀ¸ÚÇ º× º¸¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ËÅ
ŨªÂ ·®¯» ¹¼°
n
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ËÅŨ©Í
r
n
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ËÆÓ ±Ð×±½¸ º Í× ±Â±¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ËË
x
ÜÝ
Þßà
T
ßR T
ßá âãä åæ åç åè
é åêëæ ìíî ï ðñòæåóÝ
D
åèôåçñëæï ëèëæÝõÝåèíííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííí4
öé åêëæ ìí÷ ôøåæ åùÝøëúõï åû åïëú õåèå åè
y
üñëú õ åèååèy
ýåæåçþ òëóÝðèëú ííííííííííííííÿé åêëæ
4
íî óÝåëó ñðèû ë èíííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííé åêëæ
4
í÷ ë èÝóþëæåçÝèë ó ñðèûë è ííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííí ÿé åêëæ
4
íì åê åõ åèë óñ ðèûë èíííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííé åêëæ
4
í Ýûåè ïë øëúååèë ó ñðèûëèííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííé åêëæ
4
íÿ ïë èûÝûÝøåèé ëúåø Ýúë ó ñðèû ë èíííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííí8
é åêëæ
4
í ä åóÝæ èåæÝóÝó èø åèûë øóåúÝåê ëæååy
þë ñë çÝçñÝèåè íííííííííííííí8
é åêëæ
4
í ä åóÝæ èåæÝóÝó èø åèûë øóåúÝåê ëæðõÝÜåóÝþëú åíííííííííííííííííííííííí8
îé åêëæ
4
í ä åóÝæ èåæÝóÝó èø åèûë øóåúÝåê ëæþÝèëú åïë åw
åÝ ííííííííííííííííííííí8
÷é åêëæ
4
íö ä åóÝæÝåæÝûÝõ åóíííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííí84
é åêëæ
4
íîä åóÝæÝëæÝåêÝæÝõ åóííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííí8
ÿé åêëæ
4
íîîä åóÝæÝòæõÝøðæÝèë åúÝõåóííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííí8
é åêëæ
4
íî÷ä åóÝæÝ èëôåçñæ ëþðæçððúðÜôçÝúèðÜííííííííííííííííííííííííííííííííííííí88
é åêëæ
4
íîìä åóÝæÝè åæÝóÝóëúë óÝùÝèëåúëú åèûåííííííííííííííííííííííííííííííííííííííí8
öé åêëæ
4
íî4
ä åóÝæÝíííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííöé åêëæ
4
íîÿä åóÝæÝíííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííö î
T
R
R
!
" #$%&'()$! *+ , ) +$!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
4
-" #$
4
&'. / $0 +/ 0 $1 $*!2 234 !()2# ! *5 64!7! 2, $6!2J
89)!*:&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&;<
xviii
CDEF DGH DIJ
I
GDKHalaman
LAMPIRAN A Rekomendasi Penelitian ...103
LAMPIRAN B Kuesioner...106
LAMPIRAN C Tabulasi Jawaban Responden...110
B
MB
NOPQR M
H
STS MN
UVU WXYX Z
B
[\X] X^ _`XaX \Xbc
alam
kehidupan sehari
-
defr
g ehijf et
f kel mnr
hed onm es
ker
f lndfkim eh p nr
qrsehfjejf,
l er
nh e m eke lqkreht
y
e g ehijf e gnr
im eleh geldoil jqj feoy
ehstnhkn
r
ihs ihu il jno eou
df kim p nr
gesy
er
elet.
v eo fhf heg m el p efl kf keoeglndfkim eh
r
igedt
ehss e,
qrs ehf j ejf lngesy
er
el et
ehwp edleh mekej eet
j ns
nqrehsg ng ej ilf kihf e ln
r
x e.
ynj nqrehst
njnp iur
eleh pnr
fhunr
eljf,
k eh g ej il g nhxekfp esfehkeo egqrs ehf j ejf
t
ngm et
hy
ep nl nr
x e.
z
r
sehfjejf g nr
im eleh lnj et
ieh j qjf eoy
e hs kflqqrkf he jfleh j nt er
e jek er
knhs eh j np ied pe
t
ej ehy
ehsr
neluf { k em et
kfi
kn{nti
i
lesi
lehw p nlnrj
es
nter
et
nrus
g nhn
rus
ihu il g nhtemeft
ixieh(
| qppfhjw200
}~.
nm
ikfen m
nnurut
ifs
Sholeha dan Su
zy (1996)
mengemukakan organisasi adalah perserikatan
orang-orang yang usahanya harus dikoordinasikan, tersusun dari sejumlah sub sistem
yang saling berhubungan dan saling tergantung, bekerja sama atas dasar
pembagian kerja, peran dan wewenang, serta mempunyai tujuan tertentu yang
hendak dicapai.
2
ut
m
ti
p or
ni
si
pun
ntuk or
ni
si itu
Mulyadi dan
Rivai, 2009).
Dalam mencapai tujuan organisasi, setiap organisasi memerlukan sumber
daya untuk mencapainya. Sumber daya merupakan sumber energi, tenaga,
kekuatan yang diperlukan untuk menciptakan aktivitas ataupun kegiatan. Sumber
daya itu antara lain sumber daya alam, sumber daya finansial, sumber daya ilmu
pengetahuan dan teknologi, serta sumber daya manusia. Diantara sumber daya
tersebut, sumber daya yang terpenting ialah sumber daya manusia (Wirawan,
2009). Sumber daya manusia dianggap penting karena dapat mempengaruhi
efisiensi dan efektifitas organisasi, serta merupakan pengeluaran pokok organisasi
dalam menjalankan kegiatannya (Simamora, 2006).
3
Manajemen sumber daya manusia (msdm) sendiri adalah serangkaian
fungsi manajemen (perencanaan, pengorganisasian, pengarahan, dan
pengendalian) yang dijadikan dasar dilaksanakannya fungsi msdm (pengadaan,
pengembangan, kompensasi, pengintegrasian, pemeliharaan, dan pemberhentian
pegawai), dengan maksud terwujudnya tujuan organisasi, individu pegawai, dan
masyarakat (Flippo, 1984). Adapun tugas msdm menurut Gibson,
(1995)
yaitu berkisar pada upaya mengelola unsur manusia dengan potensi yang dimiliki
sehingga dapat diperoleh sumber daya manusia yang puas (
), dan
memuaskan (
) bagi organisasi.
Gibson,
(1995) menjelaskan bahwa kinerja organisasi tergantung
rlu
ukur
t
u
nil
i
r
p
t
t
¡¢ ¡ki
£rj
p
w
i itu
¤ik
t
u
¤¢ ¥uk.
¦
i
£rj
y
n
¤ ik
l
¡ki
£rj
y
n
optim
l
y
itu ki
£rj
y
n
§su
i
st
£
r or
ni
§si
n m
£¢ ¢ £t
r
capainya tujuan organisasi
, dan dikatakan
buruk jika sebaliknya (Masrukhin dan Waridin, 2006). Kinerja pegawai erat
kaitannya dengan penilaian kinerja, untuk itu penilaian kinerja pegawai perlu
dilakukan oleh suatu organisasi. Penilaian kinerja (
¨©ª «¬ª ®¯°© ©±®²³ ®´ µ¬¯) yaitu
proses untuk mengukur atau mengevaluasi hasil pekerjaan yang dilakukan
seseorang atau sekelompok orang dalam organisasi (Rivai, 2003). Dengan kata
lain penilaian kinerja ditentukan oleh hasil kegiatan sumber daya manusia (SDM)
dengan standar kinerja yang telah ditetapkan organisasi sebelumnya.
Dalam perkembangannya, melakukan penilaian kinerja pegawai tidaklah
sederhana. Karena dalam penilaian kinerja memerlukan syarat, indikator, serta
terdapat elemen-elemen atau variabel-variabel yang mempengaruhinya (Supardi,
2010). Adapun beberapa variabel yang dapat mempengaruhi kinerja pegawai
menurut Wirawan (2009), serta Suranta (2002) antara lain:
a. Gaya kepemimpinan, gaya kepemimpinan yang biasa diterapkan pimpinan
kepada bawahan atau pegawai dalam rangka proses kepemimpinannya.
b. Motivasi kerja, motivasi kerja yang biasa diberikan pemimpin atau
organisasi kepada bawahan atau pegawai.
· ¸¹
tu or
º¹ni
·¹si
»¼r
¹· ¹s
¹½º¹t
¾¿ntin
ºÀk
¹r
¿n
¹ ¾¿m
im
pin m
¿m
iliki
¾¿r
¹½¹n y
¹n
ºstr
¹
t
¿ºis
» ¹l
¹m
m
¿n
capai tujuan organisasi yang biasa tertuang dalam visi dan
misi organisasi (Suranta, 2002). Kepemimpinan ialah kemampuan dan
keterampilan seseorang atau individu yang menduduki jabatan sebagai pimpinan
satuan kerja, untuk mempengaruhi perilaku orang lain terutama bawahannya,
untuk berfikir dan bertindak sedemikian rupa, sehingga melalui perilaku yang
positif tersebut dapat memberikan sumbangsih nyata dalam pencapaian tujuan
organisasi (Siagian, 2002). Kemudian Basuki dan Susilowati (2005) menyatakan
bahwa pemimpin merupakan titik sentral dalam manajemen, sedangkan
manajemen merupakan titik sentral dari organisasi.
Mulyadi dan Rivai (2009) memaparkan bahwa pemimpin dalam
kepemimpinannya perlu memikirkan dan memperlihatkan gaya kepemimpinan
yang akan diterapkan kepada pegawainya. Gaya kepemimpinan yaitu norma
perilaku yang digunakan oleh seseorang pada saat orang tersebut mencoba
mempengaruhi perilaku orang lain (Handoko, 2003). Gaya kepemimpinan atasan
dapat mempengaruhi kesuksesan pegawai dalam berprsetasi (Suranta, 2002).
Dengan kata lain gaya kepemimpinan atasan dapat berpengaruh pada kinerja
pegawai dalam suatu organisasi.
t
Â
rt
Ântu
ÃÄÅÆm
Ân
capai suatu tujuan. Dengan demikian motivasi merupakan
variabel penting, dimana motivasi perlu mendapat perhatian besar bagi organisasi
dalam peningkatan kinerja pegawainya.
Beberapa penelitian tentang pengaruh gaya kepemimpinan, dan motivasi
kerja terhadap kinerja pegawai pernah dilakukan, dengan menunjukkan hasil yang
berbeda-beda. Seperti penelitian yang dilakukan Suranta (2002); Cahyono dan
Suharto (2005); Rachmawati, Warella, dan Hidayat (2006); Masrukhin dan
Waridin (2006); Kusumawati (2008); Baihaqi (2010); Analisa (2011),
menunjukkan hasil bahwa gaya kepemimpinan dan motivasi kerja berpengaruh
positif dan signifikan terhadap kinerja pegawai. Kemudian terdapat pula
penelitian dengan hasil yang menunjukkan bahwa gaya kepemimpinan dan
motivasi kerja berpengaruh negatif dan tidak signifikan terhadap kinerja pegawai
seperti penelitian yang dilakukan oleh Guritno dan Waridin (2005); serta Parlinda
dan Wahyuddin (2009).
Dalam perkembangannya, gaya kepemimpinan dan motivasi kerja tidak
hanya diperhatikan oleh organisasi swasta, melainkan organisasi pemerintah juga
dalam meningkatkan kinerja pegawai. Adapun organisasi pemerintah satu
diantaranya adalah Badan Kesatuan Bangsa Politik Dan Perlindungan Masyarakat
(KESBANGPOL dan LINMAS) Provinsi Jawa Tengah.
t
È
nt
ÉÊËOrganisasi Dan Tata Kerja Badan Perencanaan Pembangunan Daerah,
Inspektorat Dan Lembaga Teknis Daerah Provinsi Jawa Tengah . Dimana
sebelumnya bernama Badan Kesatuan Bangsa Dan Perlindungan Masyarakat
(KESBANG dan LINMAS) Provinsi Jawa Tengah yang terbentuk berdasarkan
Peraturan Daerah (PERDA) Provinsi Jawa Tengah Nomor 8 Tahun 2001
(Sumber: Laporan Akuntabilitas Kinerja Instansi Pemerintah (LAKIP) Tahun
2010).
Badan Kesbangpol dan Linmas Provinsi Jawa Tengah merupakan unsur
pendukung tugas Gubernur di bidang kesatuan bangsa politik dan perlindungan
masyarakat yang berkedudukan dibawah dan bertanggung jawab kepada Gubernur
melalui Sekretaris Daerah (SEKDA) (Sumber: Peraturan Daerah Provinsi Jawa
Tengah Nomor 7 Tahun 2008, Pasal 19). Dalam Badan Kesbangpol dan Linmas
Provinsi Jawa Tengah, Pegawai Negeri Sipil (PNS) merupakan perangkat kerja
yang sangat menentukan keberhasilannya dalam mencapai tugas pokok dan fungsi
(tupoksi), yang banyak sekali berhubungan dengan pelayanan kepada masyarakat
baik manusia sebagai individu maupun manusia sebagai kelompok.
pr
ÍÎÏ
si
ÍÐÑl
Òjujur
Ò ÑÓÔÒl
ÓÑn m
Ïr
Ñt
Ñ Ó Ñl
Ñm
p
Ïny
Ïl
ÏÕÕÑn
r
ÑÑn t
ÖÕÑs
ÐÏ ÕÑr
ÑÒ×Ï
m
ÏÑØÑrint
n
Ó Ñn
×ÏÙ ÑÐ Õm
un
Ñn
ÚSum
Ûber
Undang
-Undang Nomor 43 Tahun
1999 tentang Pokok-pokok Kepegawaian ). Dengan demikian dapat dikatakan
bahwa PNS mempunyai peran yang sangat menentukan keberhasilan dalam
meraih tujuan, dan merupakan kunci dalam menentukan keberhasilan Pemerintah
dalam melaksanakan kewenangan.
Berdasarkan hal tersebut, maka kinerja pegawai (PNS) harus dinilai dan
ditingkatkan secara berkesinambungan. Dalam menilai kinerja para PNS, ada
baiknya jika kegiatan ini tidak berhenti pada keberadaan para PNS itu sendiri. Hal
ini perlu juga dikaitkan dengan sistem dan mekanisme evaluasi kinerja lebih luas
yang melibatkan proses evaluasi kualitas motivasi kerja yang diberikan, dan
evaluasi kualitas kepemimpinan para pemimpin institusi tempat mereka bekerja.
Dengan kata lain proses penilaian kinerja PNS tidak bisa dilepaskan dari motivasi
kerja, berikut peran dan tanggungjawab para pemimpin instansi tersebut.
Peningkatan kinerja pegawai senantiasa dilakukan agar dapat mencapai sasaran
pelayanan prima bagi masyarakat, yaitu terciptanya pelayanan yang disajikan oleh
aparatur pemerintah yang sesuai dengan standar, serta dapat menciptakan citra
positif.
y
Ý
n
Þt
ßl
Ýàm
ßnj
Ýáâtupoksiny
Ý ãSum
ber
äLaporan Akuntabili
tas Kinerja Instansi
Pemerintah (LAKIP) Tahun 2010).
Berdasarkan hal tersebut, menunjukkan kesenjangan (
åæç) terhadap apa
yang seharusnya atau apa yang diharapkan organisasi (setiap pegawai harus
senantiasa memiliki pemahaman yang baik terhadap apa yang telah menjadi
tupoksinya, untuk mendukung pelaksanaan setiap tugas yang ada) dengan apa
yang senyatanya terjadi di lapangan (masih rendahnya pemahaman tupoksi dari
pegawai dalam mendukung pelaksanaan tugas), yang mengindikasikan bahwa
kinerja pegawai belum tercapai secara optimal.
Dengan melihat dan memperhatikan uraian-uraian tersebut di atas, maka
dilakukan penelitian dengan judul
èéN
é êëìëì íîN
ïé ðñH
ïé òéóî íî
M
ëôíëõéN
öéN MO
÷ëøéìë óîðJ
é÷î ð
H
éöé í óëõî ðJ
éíîïéùé ë úì
tu
û ü íý û ý íþÿý ý üB
ý ûý óþ ý ÿ öý êü ý ír
ü üJ
ý ý÷þ ÿýð
u
u
ýM
ý ý ý
im
n
n
r
y
im
pi
m
n t
r
p ki
rj
p
w
i
n
n
pol
n
Linmas Provinsi Jawa Tengah?
2. Bagaimana pengaruh motivasi kerja terhadap kinerja pegawai Badan
Kesbangpol dan Linmas Provinsi Jawa Tengah?
!
u
"u
#$ %&$ &' (t
( #$) #$*&+, $ ##$% &$&'(t
(#$!
u
"u
#$ %&$ &' (t
( #$Berdasarkan latar belakang masalah dan rumusan masalah diatas, maka
peneliti mempunyai tujuan yang hendak dicapai dalam penelitian ini. Adapun
tujuan penelitian yang hendak dicapai adalah sebagai berikut:
1. Untuk menguji dan menganalisis pengaruh gaya kepemimpinan terhadap
kinerja pegawai Badan Kesbangpol dan Linmas Provinsi Jawa Tengah.
2. Untuk menguji dan menganalisis pengaruh motivasi kerja terhadap
kinerja pegawai Badan Kesbangpol dan Linmas Provinsi Jawa Tengah.
- *&+, $ ##$% &$ &'(
t
(#$Kegunaan penelitian ini ialah sebagai berikut:
1. Kegunaan teoritis,
2.
/ 012344n pr
4kti
56y
4
itu
7i
84r
4 9:4n
84sil p
03 0liti
4n
74p
4t m
0m
; 0ri
:4n i
3<orm
4si
:0947 4/ 094
l
4 =474n
/05;4n
1 9>? 74n
Linmas Provinsi Jawa Tengah
selaku
pimpinan tertinggi di dalam organisasi tersebut, berikut Sekretaris,
Kepala Subbagian (Kasubbag), Kepala Bidang (Kabid), dan Kepala
Subbidang (Kasubbid) selaku pimpinan langsung para pegawai, akan
pengaruh dari gaya kepemimpinan dan motivasi kerja dalam
meningkatkan kinerja pegawai.
@AB C D
st
EFGD HGt
IE Ju
KD LG JUntuk mendapatkan gambaran secara ringkas mengenai skripsi ini, maka
sistem penulisannya akan dibagi ke dalam beberapa bab sebagai berikut:
BAB I
PENDAHULUAN
Bab ini membahas tentang latar belakang masalah, rumusan
masalah, tujuan dan kegunaan penelitian, serta sistematika
penulisan.
BAB II
TINJAUAN PUSTAKA
OP O
III METODE PENELITIAN
Pada bab ini membahas variabel penelitian dan definisi
operasionalnya, penentuan populasi dan sampel penelitian, jenis
dan sumber data, metode pengumpulan data, dan metode analisis.
BAB IV HASIL DAN ANALISIS
Bab ini membahas hasil penelitian yang diuraikan secara singkat
dan jelas mengenai deskripsi objek penelitian, serta analisis data,
dan interpretasi hasil.
BAB V
PENUTUP
VU WXTYTW ZY
S
VTK
T[\] ^_` a _b _
n
cdor
e[\]\]
K
edn
r
f_ gd h_ i _ e[\]\]\]gd
n
hde_`rt
K
en
dr
f_ gdh_ i _ eSetiap p
ega
w
ji
k jl
jm
or
l jni
m jsi
kntuntut untuk m
om
pori
qjn kontri
pr mnpositif m
ol
jlui ki
sorj
jy
jng
pjik
tm
ongi
sl jt
ki
sorj
jorg
jnis
jsi t
org
jntung
ujkjki
so
rj
j uo l jw
jiny
j vwi
p m xs t yz {| | t Q}}~)
.
i
sorj
j jk jl
jh ting
qjt t
orh
jk jpny
juj
r
j uo l jw
ji
osjujnm
uomjj js u oqo j js mo jj o nmn os k js o o qn(S
n jxj,
). M
os rr D
o m mo(
)
qnso j uo l j jn o r ujq js uo m jmnqo j
,
jqsn uopjskns l js js j j jmn qo j jsl kjuj kn n j mo j j sjjkosl js m jsk jqo jjs lo j kn o juqjs xl jsnmjmn
. K
o rkn jsR
xppns m(
)
osko n sn mn qjs qnsoj jn r mrjr jmn js l kn jujn xo uo l jjn k jj
uoqo j jsjosr r qn onjo os rjs lpo jq rrs r qmr jruo qoj js
L
jrM
js lqrsol j j(
~)
qn soj njj jmn qo j p jn q mo j j qr jn jm jr urs qr js n jm js l kn jujn xo mo xjs l uo lj jn k jj o jqr qjs rljm
mo mr jn kos ljs js llrs l j jp js l kn ponqjs qo ujk jsj
. S
ok js lq jsR
n jn(
R)
qnso j kn jn qjs qo moknj js mo mo x js l j jr qo x uxq xjs l rs r qo jqr qjs mr jr qo ln jjs t k js oso urs jq js sj m o mr jn js llrs l j jpsj
r
rk
n
ng
rti
n
-
¡ ¢£ ¤ ¥ ¡ ¢ ¤ £ ¢ ¦ ¢ £
¡ ¢¢ ¢ §£ ¤¦ ¥
,
£ ¡¡ £ ¢-
¢§ ¢ ¢ ¥ § ¨
,
¤ £ § ¢ ¢ ¤ £ § ¤ ¨
,
¡ £ £ ¢
-
¢ ¥§ £ ¢£ ¡¨ .
B
¤ £ § § £ ¤ ¦ ¨ £¤ ¨ ¢ ¢¤ ¨ £¤ ¥ ¦ © ¢£ ¡ ¢¢ ¦
£¨¡ ¨ ª
D
¢¡¡ ¥ ¡ ¡ ¢£ ¨
. D
¡ ¨ £¢ ¡ ¢ ¢ ¥
. A
¢ ¢ ¢ ¥ ¡ ¢¢B
R
© (
«¬¬)
®ª
U
¢ ¤ £ ¥ ,
¦ ¢£ ¢¢ ¢ ª
ǻ
M
¡ ¤ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ ¥ £¡¡¡¦ ¤ ¡£ ¤ § ¨¡ £
,
¯ § ¢
,
¡ £ £ ¢ ¢ ¢ ¢ ¥ § ¨
.
° ª
M
¡ ¤ ¢¢ ¨ £ ¥ £¡ © £ ¡¨
.
K
¥ ¢¤ ¨ £¤ ¯ ¨ (G
¨ ±² ³´ ´,
µµ ),
¶¸ ¹
aktor
individu
º »y
itu k
¼m
»m
½¾»n
¿»n k
¼t
¼r
»m
pil
»n
Àm
¼nt
»l
¿»n fisik
Á ºl
»
t
»r
¼»l
k
»ng
Àp
¼ng
»»l
m
»Ã º Ä ¼l
¾»r
Å» º ¿Æ ÇÁ º ¿ »n
¿ ¼»ogr
m
fis
Àum
ur
º »s
»l
usul
º ¿ È
l
Á.
ɸ ¹
aktor
organisasi
º »¿ »l
»h sum
¼r
¿»» ºy
Ä ¼½ ¼m
im
pi
ûà ºim
»l
»n
À
kom
½ ¼ÃÆ »si
Á ºstruktur org
»ni
Æ»ºsi
¿»n
¿ Êskripsi
½ ¼Ä ¼rj
» »n
À Ë ÌÍÎÏÐ ÑÒ Ó ÔÕÓ ÌÖ Á
.
׸ ¹
aktor
psikologi
Æ ºi
»l
»h
½ ¼r
Ƽpsi
ºsi
Ä»½ º Ä ¼pri
»¿ ʻà ºpol
» ¼»l
»j
r
º ¿ »n
m
oti
Ø»
si.
Ù»»
l
m
ƾ»tu org
»ni
Æ »si
½ ¼Å»»w
i
¿ Êtuntut
untuk
m
»m
pu m
¼nunjuk
k
»n
ki
à ¼
rj
»y
»ng pr
Ú¿¾ÄÇif
ºuntuk itu
½ ¼»g
»w
i
Û»rus m
¼m
iliki
Ü ÊÝÊ Êÿ Ê ØÊ¿¾ Þ» ÃŽ ÝÚ¿¾ÄÇÊß
. C
ÊÝÊ ÊÃ Ê à ¼Ã¾ ݾÇS
¼¿» Ýà »Þ»ÃÇÊ(
É áá¶)
Û» Ý ¾Æ ¿ ÊÇ ¾à ¾ ÛĻà ¿» È »à ¿ ÊÝʽ ¼Å» â»Ê ¾ÃÇ ¾Ä à¼Ã Êà ÅÄ »ÇÄ»Ã Ä Êà ¼Ýã»ÃÞ»
. A
¿»½¾Ã Ü ÊÝÊ-
ÜÊ ÝÊ »Ç »¾ Ä» Ý»ÄǼ ÝÊÆÇÊÄ ¿»ÝÊÊÿ Ê ØÊ¿¾Þ»ÃŽ ÝÚ¿¾ÄÇ Ê ß» ÃÇ » ݻȻ Êà ä
¶¸
K
¼½ ¼Ýܻ޻ »Ã¿ Ê ÝÊɸ
R
»Æ»Ç »ÃÅžÃÅã»â» Â׸
R
»Æ»Ü ÊÃÇ »Ç ¼ÝÛ »¿»½½ ¼Ä¼ Ýã»»Ãå¸
P
»Ã¿»Ã Å»ÃÄ ¼¿¼½»Ã·¸
M
»à ½¾à ¼Ã ޼ȼƻ ÊĻý¼ÝÆ Ú» È»Ã
æ¸
P
¼ÃÞ¼Æ ¾ » ʻÿ ÊÝÊǼÝÛ»¿» ½ÈÊà ÅľÃÅ»ÃÞ»ÃÅ ¼Ý¾  »Ûç¸
M
¼à¼ÝÊÄÚÃÇÝʾÆÊÞ» ÃŽÚÆ ÊÇ Ê ßÇ ¼ÝÛ»¿»½ÈÊà ÅľÃÅ»Ãëìíìíìëîïð ñòðò ó
n
K
ðn
ïr
ôò îï õò öòð÷
alam
suatu
organisasi
penilaian kinerja m
erupakan m
ekanism
e penting
bagi m
anajem
en untuk digunakan dalam
m
enjelaskan tujua
øùúûn st
ûøúûr ki
øürj
ûùýü
rt
ûm
üm
oti
þ ûsi ki
øürj
ûi
øúÿvi
ú ý ü ûû ü ü û ø ûø(S
ÿ û û,
ê). U
øü øü û ÿ ûÿ ûû ÿ øü û ýü ûø ü û ûÿ ûû ü úÿû ûø
üøÿ ûÿ ûø ÿ øüû
,
ûø ûúû úûý û øû ü øÿûÿûø ÿøü û ü û ûø û ø ÿøû ü øü ûø ûø ý û ûøÿýûý ÿ ý üû û üüÿ úûø ü ÿý ÿü ø
P
ü øÿ ûÿ ûøÿøü û ûúû û ý üý úÿûøû ûøÿý ûýÿ ü ø û ûýÿ üûýûøûûø üû ÿ øúÿþ ÿ ú
ü û ûÿ
(S
ÿû û,
ê),
ý ü úûø ûø üøD
üýý ü(
ê)
üøÿ ûÿ ûø ÿ øü ûû ÿ ü üÿ ûø ûø û ÿ ü ûú û üû ûÿ úü øûø ûø ü ÿþ ûý ÿ
ü û ûÿ ø ü ø ÿûøûø ü ü ý ûø ÿøü û û û ü ÿ øüû üÿ ûÿ
ûÿ
.
P
üû ûÿ üø ÿ øÿø ûø úûø ü ü ûø ûø ûÿ ü ü øûûø úü øûøüý ûýÿ ü ü û
,
úûø üøÿ ûÿ ûø ü øüúÿû ûø üý ü ûûø ø ü ü ÿ ûøûø ûÿ ü ûúû ü ü û
. J
ÿ û ÿ øü û ÿ úû ý üý ûÿ úü øûø ý ûøúû,
û ûüøÿ ûÿ ûø ü ü ÿ ûø ü ý ü û ûø ø ü øÿø û ü û ûø ü ûûÿ
,
úû ø øü ø ý ø üø ûø û üøÿ ø ûûø ÿøü û
(D
üý ý ü,
ê). M
ü øS
ÿ û û(
ê) U
ûø ûÿ ü øÿûÿ ûø ÿ øüû ü ø ÿø ûø ü û ûÿ üø üû ÿ
ýü ü ûûûÿ ü ü ûü ü ûÿ ûúÿ ûøúÿø ûøúü ø ûøýûøúû ûøÿý ûý ÿ
.
M
ûø ûû ú ûÿ üøÿ ûÿ û ø ÿ øü û ý ü øúÿÿ ú û û úÿÿ û üû ÿ ú û ý ü ÿûøûû
W
üxle
y
úûn
u
(
úû ûr
ÿson
ÿt
ûøûn
,
) y
ûÿtu
é üÿûú ÿ øÿ
str
ût
ÿf
ûnt
ûr
ûl
ûin:
b
.
Sebagai alat m
enetapkan kebutuhan pelatihan
. S
!"! #$ %& $ & # '( '% ("'#)
D
&!( '$'% '* "($ " + '. D
&!( '$' * & '&# '(!,# - "." &*
. M
",##%' &" !& ( ' / '0)
S
( ' %' '( 1'" ! $'2. S
$"-'" - % ' '$ $%+ '( 1)
A
$ "-'"- % '% ' ' %%(-'(1 #''% % ! '-% ('$
. A
$ "-'" - % '' " '%," .&( 1#)
A
$ " -'" - % '# ,! ,' (%%(' %$ - ' ( '% " ' " !+# ((! $ - &" ( 1+ '' 3
,
-'" - %-# ' # '$ -" -+ '($" + ''3
. A
$ " -'"- % '-'/ - ' -! ' ' %& $$ - # ' % '% +-"'( 1 # %&3 ' '# "'
.
M
'-! -"D
&&$!(
0445)
# $%* " ,!#$ %('$ ' '!/2)
K
-$ " & ( !/ '6 %$ (-" 2 -&,
" $"'6 ( '%($ ' # '('! %' $-! '
0)
K
-'" " &7 !/ '6% $ (-" 2.,$ -% $-! '# ' ,'"! -&8)
S
-(! . & 3' # (!$ - '6 %$ (-" 2 %%-" -+ ' & !'6 ! + '"-(! '
.
5.
< =>?@ABr
si
Cm
@liputi:
D@>E@FBGB>C D@H I= J=?B>C K@JL ? BKB> M B>D@H @N OG BJB B>P
D
BN BH H@N BKLK B> D @ >ONB OB> K O>@ JQ B D@ FBR BO M OD@JN LK B> NB>FK BG-
NB> FK BG CI@JOKL SNB>FKBG
-
N B> FKBGD@ >ON BO B>K O >@ JQB(D
@? ?N@J,
TUUV)
W:P
M
@ >M@XO >O? OK B> D@K@JQ BB >,
YB> F I@ JB JSO H @H B? SOK B> IBG RB BSB?B> M B>IBR BG B>? @D BK BSS@>SB> FSL FB?
-
SLFB?>YBM B>?S B>M BJQBIBS B>PTP
M
@ >ON BO K O>@ JQ B,
I@ JBJS O H@H IB>M O >FKB> K O>@ JQ B BK SL BN IBR BG B> M@ > FB>?S B>M BJ YB> F S@NBG M O S@ SBDK B> M B> O >O H @ >E BKL D I@I@ JBDB Q@ >O ? SO >FKBS
D@>ON BO B>P
ZP
S
@? O LHD B> IBNOK C I@JBJS O K O>@ JQ B M B> K@H BQ L B > IBRBG B> M OIBG B? M B>J@ >EB> B
-
J@ >E B>BM O IL BSL>SLKD@ JK@H IB> FB>BD B?BQ BYB> FM OSL >SL S.
[\]\]\^_ ` a bc de
or K
bn
fr
gd hfid j d bA
M BDL >O>M OK BS=JM B JOK O>@ JQ BD@FBRBOH@ >L JL SB
@ J>BM O>@(
M BN BHM
B?kLM CTUUl
)
BM BN BG? @ IB FBOI@ JOKL SW:P
K
L BN O SB?,
T
O>FK BSM OHB> BG B?ON BK S OXO SB? YB> FM ONBKLK B>H @>M@K BSO?@HDL J>B,
M BN BHBJSO H@ > Y@ ?LBOK B> I@ I@ J BD B EB JB OM@BN M BJO D@ >BH D ONB> BK SOX OS B? BS BLDL >
H@H@ >LG OSLQ L B>YB > FM OG BJBDK B>MBJO?L BSLBK S OX O S B?P
TP
K
L B>SO SB?,
J
LHN BG YB> F M OG B? ONK B> M BNBH O ?S ONBG QLH N BG L >OS,
QLH N BG ? OKN L? BK S OX OS B?YB > FM O?@N@? BOK B>P
T
p qrstu vwtuw tsup xpu tv ypvz{ zv tp stq | tyt } tsu w t}t{ ~tq r ypp qrpqstqyp {p tu ytp vw ywu syp qtvp yzq rtq tvp { wu|wu v zut z tsvpt{ s tq
} tsuw~t q ru zv zyptw quwstsup xp u tv{tpq
E
xzsu pxputv,
T
p qrstu | zq rrw qttq vw z yt~t tqw vp t rtqp v tvp yp tsvp t{stqyzqrtq tsvw y zqtp stq szw qu w q rtq tu tw zqrw tq rp szwrptq ytp
vzu p t|w qpuyt{t|zq rrwqttqvw zy t~t
.
K
ztqypptq,
T
p qrstu yptq t v ztq r |z rt}tp yt|tu z{ tsw s tq xw q rvp sz tq~t utq|tpqu t tquw tq ppqrt q ytp |zqrt} tv tutw zpqu t u w wu t|w q ~t
|zqrt}tvw qu w szq rp q ytptvp {~t q rzwrpst q
K
p
p
n
n
rt
K
p
p
n
K
z|zp|pqtqv tq rtuyp|z{w stqt rpvw tu w rtqpv tvpyt{tzqzquw stqsz tw tq ytqszw qyw tq rtqpv tvp
,
v zu tu p yts tyt rtqp v tvp ~tq r yt| tu t wu tq|tsz|zp|pqtq~tq r tp s
(M
tvw y,
). T
tq|tsz|zp |p qtq rtqp v tvptq ~t {t zw |ts tq sw|w { tq tq r
-
tqr ~tq r upyts u z tuw y tq s ttw t{twK
z|zp|pqtq tstqzw tv zvw tu w ~tq r|u zq vp t{ zq typ szq ~tut tqD
zq rtqyzp sptq sz zty ttq s z|zp|pqtq yt{ t rtqp v tvp ty t{ t v tq rtu | zqupqr
yt{ t zqt| tpu ww tqytqsztw tq rtqp v tvp
.
K
z|zp|pqtq zw | t stq trptq |zqupq r y tp tqtz zq s tzqtm
m
ruhi or
ng l
in
r
¡rj
m
¢ £ ¤¥¦¥§¨ ¨ ©(S
ª«¬ª§ S
¥®,
¯°°±). K
²¥§£ H
§ «¡«(
³)
² ² ¥ ¡ ¡ ª´ ¡ ² £² ££ ¬ ª ¡² ²¥ ® §£² £ ¬£ ¡£ ¨ ¨ «© ¥ ¤¥ ¡ ²² ©¥ ª£ «© ¬ £ ©
¡ ©¦ ² ¢ £ ¤¥¦ ¥ § ¨ ¨ ©
. S
§ ¡ R
« £ ¨(
µ)
² ©¤£ ¡¡² £² £ §¬ ª ¡ ² ² ¥ ¥ ¤¥ ¡ ² ²©¥ ª£ ¨¥¤¥ ¡ ¬ «² «¡ ¡ © ª
¤ ©¢ £®¤¥¦ ¥¶
L
£ª ¬¦ ¥ ¤ ¬ £N
£² ©(
·)
²§ ¸££ ¨£ ¡ ¡²£ ²£ (
¹º»¼º ½¾ ¿À Á)
®£ ¤¥ ¨¥ ¤ ¥ ©«¨ ¨ ² ² ©¥ª£ ©£ ¬ ¡¥ «© ¬£ ©© ©£¬ ¡¥ ¨ ©¤£ ® §£¡ ª§¡£
. K
² ¥§£M
¥ ¬ ®§£ §R
£ £(
°)
²¦ ¬¨ ¡ ª´ ¡ ²£ ²£ ² ©¥ ¡ ©«¨ ¨ ² ² ©¥ ª£ § ¬²
² ¤¥ ¡ ¤¥¦ ¥ «©£ ¨ ¨£
,
² ² «¤£Â ¨£ ©£¬ ¡¥ £¡¥ ¤ ¥ ¤¥ ¡ ² ¢ £¤¥¦ ¥ à ² ² ©¥ ª£ ¥ ¤¥ ¡ ²² © £ ¡£ ¥§ ® £¡¥ ¤
,
¨ ©¤ ©«¨ ¨² © ª¡ ¡ § ¬² ¡¤£Â£¤ ¨
-
¡¤£ £ ¤ ¨ «¨£¤£¸ ® § ª¥ ¥ ® §¡ ©¦ § ¬²«©£¨¨£
.
B
©§ ¨©¡ § ¸££¨£-
§ ¸£ £ ¨£ ¡² £² £ §£ ¤¨ § ¤ §£¤©£ ¡¡¨£ ²¥ ¬ ª´ ¡ ²£ ²£ § ¬ ª £ ® §£ ¤£ § ¬²
²¦² «©£ ¨ ¨£
,
® §£² ² ¬ ¡ ¤ § §£©£ ¨ «© ²£ ²£ § ¬² ¤¥ ¡¡²²¥§ ¤¥ ©«¨ ¨¥ ¤¥ ¡² ² ©¥ ª£«© ¬ £ ¤¥ ´ª
©«© ¤¥ ¡ ¬«² «¡Ã © ´ ª ©«© ¤ ¥ ¡¬ «² «¡ £¤¥ ²¥
© ©£¬ ¡¥¨ ©¤£®§£ ¡ ª§ ¡£ ²£ ²£ ç² ² © £¡£ ¥§ ® ®
,
¨ ©¤ ²²«¤£  ¨£ ©£ ¬ ¡¥ ´ª§ ² ©ª¡¡§¬² ¡¤£Â£¤ ¨
-
¡¤£ £ ¤ ¨ «¨£¤£¸ ® § ª¥ ¥ ® § ¡©¦ § ¬² © ¡ ² ¢£ ¤¥ ¦ ¥