• Tidak ada hasil yang ditemukan

ProdukHukum Perdagangan

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "ProdukHukum Perdagangan"

Copied!
8
0
0

Teks penuh

(1)

DECREE OF THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE NO. 510/MPP/Kep/6/2002 DATED JUNE 28, 2002

ON

DESIGNATION OF STANDARD PRICES FOR

THE CALCULATION OF FOREST RESOURCE ROYALTY PROVISION (PSDH) THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE,

Considering :

a. that the standard prices for the calculation of PSDH was valid until June 30, 2002, and in the framework of the enforcement of Government Regulation No. 59/1998 on tariff on types of non-taxable state revenues applicable in the department of forestry and plantations, which has been amended by government regulation No. 74/1999, it is necessary to designate standard prices for the calculation of PSDH for wood and rattan; b. that for that purpose, a decree of the minister of trade and industry needs to be issued. In view of :

1. Government Regulation No. 51/1998 on PSDH (Statute Book of 1998 No. 84, Supplement to Statute Book No. 3759);

2. Government Regulation No. 59/1998 on tariff of types of non-tax state revenues applicable within the department of forestry and plantations PSDH (Statute Book of 1998 No. 94, Supplement to Statute Book No. 3767) which has been amended by Government Regulation No. 74/1999 (Statute Book of 1999 No. 137);

3. Presidential Decree No. 260/1997 on affirmation of duty and responsibility of the Minister of Trade in the field of international commerce;

4. Presidential Decree No. 228/M/2001 on the establishment of the mutual cooperation cabinet;

5. Presidential Decree No. 102/2001 on departmental status, duty, function, authority, organizational structure, and work procedures;

6. Presidential Decree No. 109/2001 on organizational units and duty of departmental echelon I;

7. Decree of the Minister of Industry and Trade No. 86/MPP/Kep/3/2001 on organizations and work procedures of the department of trade and industry.

Observing :

Resolutions of the inter-departmental meeting with related associations on June 20, and 25, 2002. DECIDES :

(2)

THE DECREE OF THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE ON DESIGNATION OF STANDARD PRICES FOR THE CALCULATION OF FOREST RESOURCE PROVISON (PSDH).

Article 1

1. PSDH or is a levy imposed as a substitute of the intrinsic value of the produce of the state-owned forests;

2. The amount of the standard prices for the calculation of PSDH shall be based upon market value, which constitutes the average value of forest produce applicable in the domestic and international markets.

Article 2

1. Standard prices for the calculation of PSDH for wood and rattan shall be designated as the one specified in the attachment to this decree;

2. The standard prices, as set forth in paragraph (1), shall be valid from July 1st, 2002 to December 31st, 2002.

Article 3

This decree comes into full force and effect from July 1, 2002.

For public cognizance, I order the announcement of this decree by placing it in the state gazette of the Republic of Indonesia.

Stipulated in Jakarta On June 28, 2002

THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE sgd.

RINI M. SUMARNO SOEWANDI

ATTACHMENT

DESIGNATION OF STANDARD PRICES FOR THE CALCULATION OF PSDH FOR WOOD AND RATTAN

DESCRIPTION OF GOODS STANDAR

PRICE (IDR)

MEASUR EMENT

(3)

I. LOGS

Logs with a diameter of more or 30 cm in diameter :

a) Morantee and mixed-rimba

1 Wood from territory I

(Sumatera, Kalimantan, Sulawesi and Maluku)

a. Morantee category 500.000 M3

b. Mixed rimba category 300.000 M3

2 Wood from territory II

(Irian Jaya, Nusa Tenggara, and Bali)

a. Morantee category 414.000 M3

b. Mixed rimba category 221.000 M3

b) Wood other than morantee and mixed-rimba

1. Indah wood with no limit in diameter (including Sonokeling, 905.000 M3

White wood and very hard wood (Ulin))

2. Torem wood (territory I) 360.000 M3

3. Torem wood (territory II) 265.000 M3

c) Other category :

1 Wood from territory I 500.000 M3

(4)

2 Wood from territory II 414.000 M3

(Mentaos, Kisereh, Perupuk, Giam, Belangeran and Kulim)

II. SMALL LOGS

Not applicable for 1.b.1 and 1.c category

a. Less than 30 cm in diameter 204.000 M3

b. Cerucuk 10.200 Btg

c. Tiang Jermal 32.200 Btg

d. Galangan Rel 127.200 M3

e. Charcoal :

Mangrove + Morantee 320.000 Ton

Mixed Rimba 150.800 Ton

f. Firewood 15.000 Sm

g. Tunggak Jati 278.800 Ton

III. LOGGING WASTE 204.000 Ton

IV. CHIPS RAW MATERIALS (BBS) 204.000 M3

V. OTHER SORTIMEN WOODS

(1) Yellow wood 494.000 Ton

(2) Ebony 6.000.000 Ton

(3) Timber :

- 30 cm or more in Diameter 764.000 M3

(5)

- Less than 19 cm in Diameter 192.000 M3

(4) Mangrove wood 151.000 Ton

(5) Pines 127.200 Ton

(6) Yellow sandalwood : Ton

(a) Any hard-cored parts of sandalwood 7.000.000 Ton

(b) Rough sandalwood in all form 700.000 Ton

VI. WOOD FROM INDUSTRIAL PLANT FORESTS

a. Pinus 42.400 Ton

b. Acasia 27.800 Ton

c. Balsa 17.000 Ton

d. Eucalyptus 27.800 Ton

e. Gmelina 27.000 Ton

f. Rubber 42.400 Ton

g. Sengon 17.000 Ton

VII. WOOD OF PERUM PERHUTANI AND THE SPECIAL DISTRICT OF YOGYAKARTA

a. Timber logs and Sonokeling :

- 30 cm or more in Diameter 744.400 M3

- 20 cm-29 cm in Diameter 485.000 M3

- Less than 19 cm in Diameter 192.000 M3

b. Rimba Indah (Sonobrit, Mahogany) :

(6)

- 20 cm-29 cm in Diameter 134.000 M3

- Less than 19 cm in Diameter 81.400 M3

c. Other logs (Pines, Damar, Sengon, Balsa, Eucalyptus,

Jabon. Acasia Mangium, Rubber and Gmelina Arborea)

- 30 cm or more in Diameter 134.440 M3

- 20 cm-29 cm in Diameter 118.000 M3

- Less than 19 cm in Diameter 80.000 M3

d. Mixed rimba :

- 30 cm or more in Diameter 118.000 M3

- 20 cm-29 cm in Diameter 80.000 M3

- Less than 19 cm in Diameter 58.500 M3

e. Rasamala 127.200 M3

B. NON WOOD

1. Pulut Rattan category

1.1. Red Pulut 1.400.000 Ton

1.2. White Pulut 1.400.000 Ton

1.3. Candle Rattan 1.400.000 Ton

1.4. Lacak 1.400.000 Ton

1.5. Datuk 1.400.000 Ton

2. Sega Rattan Category

(7)

2.2. Water Sega (Ronti) - Ton

2.3. Rhino Sega - Ton

2.4. Irit/Jahab - Ton

3. Lambang Rattan Category

3.1. Lambang 715.000 Ton

3.2. Anduru 715.000 Ton

3.3. Lita 715.000 Ton

3.4. Sabutan 715.000 Ton

3.5. Ampar Tikar 715.000 Ton

3.6. Tarumpu 715.000 Ton

3.7. Jermasin 715.000 Ton

4. Tohiti Rattan Category (Tohiti and Telang) length max 4 m

4.1. 0-4 mm in diameter 900.000 Ton

4.2. 25-30 mm in diameter 1.150.000 Ton

5. Manau Rattan category, length max 4 m :

5.1. Manau 2.350 Btg

5.2. Manau Tikus 2.350 Btg

5.3. Riang 2.350 Btg

5.4. Manau Padi 2.350 Btg

6. Semambu Rattan category, length max 4 m :

6.1. Semambu 700 Btg

(8)

6.3. Wilatung 2.350 Btg

6.4. Nawi 2.350 Btg

6.5. Dahan 2.350 Btg

7. Other types of rattan (other than those mentioned above) 486.000 Ton THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE

sgd.

Referensi

Dokumen terkait

that in order to implement the government guarantee for the obligation of repayment by banks as meant in Presidential Decree No.26/1998 and within the framework of banking

THE DECREE OF THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE CONCERNING REVOCATION OF THE DECREE OF THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE NO.102/MPP/Kep/2/1998 ON THE DOMESTIC SUPPLY OF CRUDE

THE DECREE OF THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE CONCERNING REVOCATION OF THE DECREE OF THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE NO.34/MPP/Kep/1/1998 ON THE EXPORT OF SAWN TIMBER AND

150/KMK.01/2001 on stipulation of tariffs of import duty on goods in the framework of the Common Effective Preferential Tariff (CEPT) Scheme in the January 1, 2001 - December

558/MPP/KEP/12/1998 ON GENERAL PROVISIONS IN THE EXPORT FIELD OF EXPORTS AS ALREADY AMENDED SEVERAL TIMES AND THE LATEST BY DECREE OF THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE

558/MPP/KEP/12/1998 ON GENERAL PROVISIONS IN THE EXPORT SECTOR AS HAS BEEN SEVERAL TIMES AMENDED THE LATEST BY DECREE OF THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE NO... Attachment to

Heads of Provincial Forestry Service of Heads of Regency/City Forestry Service and Heads of Natural Resources Conservation Centers/Units shall socialize this decree to all holders

(1) Types of the used motor vehicles for transport of goods with GVW of above 17.5 tons (Tariff Headings (HS) : 8701.20.000; 8704.22.900; 8704.23.190; 8704.23.990; 8704.32.190;