"hl
Penelitian:e-
Bidangllmu
b-
Ikegori
A STUDY ON TEACHING VOCABULARY FOR THE FIRST YEAR STUDENTS IN SMA SURYA MURNI PEMATANGSIANTAR
:
IPSFeneliti
1lr{*ma
kngkap
dan Gelar b.NIDN
c. Jenis Kelamin
d- Golongan/Pangkat
e- Jabatan Fungsional
f.
Jabatan Strukturalg
FakultasProgram Studi h- Pusat PenelitianEben Pasaribu, S. Pd.,
M.
Pd.0103058301
Laki-Laki
IIYB.PENATA
MUDA TK.I
AsistenAhli
FKIP/Pendidikan Bahasa Inggeris
Susrnan
Tim
Penelitia
Ketuab.
AnggotaEben Pasaribu, S. Pd.,
M.
Pd. Lena Riama Baringbingl0l20l
17Mutiara Marpaung 1 0 I 20 I I 4
Vita Andriani
Sinagal 0 1201 06Lokasi Penelitian
:
FKIP Universitas HKBP Nommensen PematangsiantarBiaya Penelitian Merupakan Kerjasama dengan Instansi Lain
a
Namalnstansi
:b.
Alamat
:6. Lama Penelitian : 6 (enam) bulan
7. Biaya Penelitian : Rp. 4.000.000 (Empat
juta
rupiah)Sumber Dana :
Mandiri
M.Pd
Pematangsiantar, S epte mb er 20
I'
i
I
It
i.
ABSTRACT
K4'
Vords : Sudty, Teaching, VocabularyThis research discusses about english techniques
for
thefirst
studentsof
Silr{A Surya
Mumi
Pematangsiantar. English asan
international language hasbcttr used widely
in all
over the world.In
lndonesiafor
instanceo she also findsrht
government had determined English a the first foreign language andit
is put r$ a part of cuniculum in elementary up to senior high school.The
problem
of
the
researchis:
what
techniques doesthe
teacher'snchniques
in
teaching vocabularyfor
the
first
studentsof
SMA
Surya Murnih:maangsiantar and
to
solve the problem above, thewriter
intensto
use some themies, namely: Lado (1964), Fries (1945),Allen
(1965), Wilgariver
(1968),liman
(1999) and Marckwardt (1965).After the data had been collected the writer finds out that the teacher teach
fu
students using some techniques of teaching English. The techniques such as:opening class, hearing the wordo pronouncing the word, grasping the meaning,
using picture, slmonym, opposite, reading
the word,
shift
and attention and*riting
the word.In
learning vocabularythe
students should havethe high
motivation to memorize the words at leastl0
words everyday and use themin
contexf theySould
practicetheir
competencein
Englishwell
doing
some exercisesof
vocabulary leamer
must
be
taught
the
structureof
words regularly
and systematically.For
English teacher,they
shouldgive
more attentionto
teach vocabulary on the use of function words and also content words and they support the students to inmease their motivation in studying English and also use different ways or techniques to improve their students' motivation to read some books and look for the difficult words.And then after the data had been analyzed, the writer makes some finding as
follows:
-
The
teacheroften
uses some techniques, suchas:
graspingthe
meaning,hearing
the word,
pronouncingthe word, finding
synonym, opposite in teaching vocabulary.Abotrrct
Acborldgement
TSlc
of Content
Cf,AI'rIR
I
:
INTROI)tICTION
l.l
l"he Background1.2
The Rescnrch Problem1.3
The ResearchObjectives
...,...1.4
The Scopcol'the
Study1.5
The Signilicence of the Study1.6
The Researchof
Key Term1.7
Theoretical FrameworkCHAPI'ER
It
:THB RAVIEW
oF
RELA'fED LITERATURf,
...,,2.1
Historical llnckground
...,...2.2
Function Words and Content Words2.2.1
Function Words2.2.2
Conlcnt Words2,3
Vocabdlary2,3.1
Kindsof
VocabulBry ...2.4
Vocabularylluildings
...2.5
What tol)o
in Vocabulary l1ui|ding,...2.5.1
'l.llu ljunction of Word can bc Changed byAtltling
Sufljxcs'2.5.1.1
Noun l;ornring Sullixes2.5.1.2
Suffix
that l;orming Vcrb2,5,1
.3
Suffixes thnt lromring Adjectives2.5.2
Prclix.
2.5.3
llrclix
andSuffixe$
...,2.6.
Howto'fcnch
Vocabulary2.6.1
jTeuchingof
Vocabulary "l'hrough Reading ...2.6.2
lfetching of
Vocabulary by :l'ranslation2.6.3
'l"enchingof
Vocabulary byListing
2.6.4
'l'euchingof
Vocabulary by VisualAids
...2.6.5
Tclching of
Vocabulary by Contextual Meaning2.6.6
1'crrchingof
Vocabulary by Cultural Meaning ...2.6.7
'l'cnchingof
Vocabulary1'hrough Play2.6.8
'l'cuchingof
Vocatrularywith
AudiovisualAids
2.7
Techniqucs to Teach Vocabulary2.7.1
lixpnnding Vocatrulary2.8
TeachingAitls
...2.9
TeuchingAct
,...CIIAFI'ER
III
:THE RI|SIIARCH
ME'rHol)
The'researclr Method The rcsearch Sub.iect The rcsenrch
Object
...The tcchniclrrcs ol'
Collecting
l)ntl
T'cchnic; ucs ol' Analyz.irr g I
)utl
CHAIyI'ER
IV
:
l)A'l'A
ANALYSIS
ANI)
lNTIRI'RI,]TATION
...
.r0.16
l7
I8
404t
46 47 47 4tJ 48 48 48 48 49 4.1 4.2 4.3 4.4 4,5 4.6 4,7CHAPI'DIT
V
[)tta
Arralysis ...,Analysis
lirr l)uta
I
...,...Dcscriptivc
llcport ol'Annlysis l)atu
t
...:..., Arralysislirr
l)ata2
...,.4.4.I
.l
l)cscriptive I{egrrt ol'Arrulysis
Data2
...,.lrinding
...!.;;...r...Interprcluli('n ... [)iscussiorr
:
CONCI",tlsloN AND
Stlc(;tls'l'lON
50 50 (r0 h6 75
lil
xt
lr2 835.1.
Conclu.sion5.2.
SuggestiorrIr3
lt4
BII}LT(}GRAPGY
CURITI(JULUM VITAN
CHAPTER
IINTRODUCTION
Ll
Brckground
Frglish
is
an
International
languagein
conrmunication becauscthc
usc
of
E4listt
hasrapidly
increascrl.And
English
is a
tbreign
languagein
Indonesia hasirryrt
Errdiedfor
many years.A
foreign
language means thatEnglish
ilt
taught {N atrd
subjector
anadult lcvel
safetyfor
purposeof
giving
the students is nlbrcign
in
foreign
language competcncewith
he/
shemay
usein
on
severalwnys
to
rerdnchictl
works,
to
listen
the
radio,
to
understanddialogue
in
the
moves.
to
uselanguagc
for
communicntlon
possibly
with
transient
English
or
AmericnnAllen(lr)65:04).
It
is
studieclto
bethe
fint
becausc'someof
reason,firrt
:
becnusemost
ol'the
books and'printed materials,which
contain knowledge and information,are
written
in
English, secclnd : the mostof
Jrcopleall
over theworld
usefrrglish
in commurrication Internationul.The
orientation
of
English
teaching proccsnis to
increaseand
cnlurge
thestudent's
ability
in
leaming
linglish.
Generally,
initiative
of
progresslng
and enlarging theirnbility
need spccinls technique nntl nrethod, which must be used by the teacher.Yet we do not lbrgcr
vocabularyis
basic elcmentin
learning lnngunge. 'l'oknow vocabulary
of:foreign
lttnguage is not cusy cspuciallyforthe
beginnurs.I rq
fnE
strcholds on ohiect.
Shcmighr
srry."l lold
your spoon" wltcn
ltc
isnq3
hr
food. Graduallyhc
knowswhich ohjcct
it
nreanby
theword
"rpoon",
Hem;iiares the action
of
the g,row up the ask anything hc likcs. In this way, hu bcgins hiskning.
The
olject
and action.which
he rcmcmbe'rs rtre those,which ltc
seesutd
cam the
langungc slowcr.Tbis
study can conclude that lrearing a sound, seeing the objectto
which
lhc
soundnfcrs
is one way fbr rhe chil<lrcn to acquirc the language.Some students
know n
numberof
worclsbut
it
is
difficult to
understrurd tlremnten
thcy read materialsin
written English and usc them when they read mutcrials inrrinen
l:nglish
and use thenr in speaking andwriting.
[]ut
when they spenk attd rcad,6cre
arr:many
worclsprovirlc
asworking
vocabulary
in
foreign
languugc Nunanrl99:l16). In
leaming
it.
thc
studentsfine
somcdi{Iiculties, so English
teachersbould know
to
teach vocabularywell
becausewithout knowing
the vocubulurywill
d
be successfulin
learning lnnguage.And
vocabularyis very
useful as metliumof
wmmunication whether
in
spokenor writtcn.
It
is
e$sentialfor
successfut lorcignlanguagc used because an extensive vocabulary,
it
will
be unableto
use the structurefunction that may have leamcd for comprehensible communication.
Vocabulary is the
total
numberof
words,which
with
rulesfor
comtrinilrg thcm make up languageHorby Dictionary,
(132)to
study the vocabulary has the goal thatit
is enablesto
use the function accurately andfluently
in
the situation recogtrize andproduce
a
wide
rangeof
vocnbulary items. So,it
is
realizedthat
vocabulary. ItlaysJ
As an Intemational languuge, English is a compulsory as a
foreign
lnnguagoin
fuin
lt
usually taught 4 hour injunior
and 4 hour in senior high school.Thc aim
if
teaching Enlqlislr in expenclcd to mustcr four languageskills,
lhey are ]ffi,*.*rtng. speaking, teaching nntlwriting.
Ll
Thc
ReserrchProblem
'l}le
sludy
deals
with
the
teacher's problcm teaching vocnbulcry
asfr{hws:
t-
Whnt technique does the tcncher in teaching vocatrukury?I
How does the English tcucher use her technique in teaching vocabulary to thelirst
year students
in SMA SURYA
MURNI
PEMA1'ANG SIANTAR?
f-3
The
ResearchObjectlver
l.
Tollnd
out the teacher's tcchnique in teaching vocabulary2.
To
lind
out
how the English teacher use her techniquein
teaching vtrcabulary tothe
lirst
year studentsin SMA SURYA
MURNI I'EMATANC SIANI'AR,
1.4
The
Scopeof
the StudyHaving
chosen
and identity the
twoconductcd
to
the English teacherto
thePEMA]'ANG
SIANTAR
lJ
Thc
Sigpificanceof Thc Study
Tb
writcr
hopes that is paFrcr useful for the tcnchcrol'linglish
in teaching votabuloryhrse
theywill
get intbrmntion
and expcricnccsto
tcachEnglish
in
clnss reality.Tb
writer also thinks that thcsc papers can quitc rhc l:nglish teacher.l-5
The
Resenrchof
Key't'crm
1.
Vocnbulary
is total
numbertlf
the words
which
rulesfor
combining
nrakc up languuge Hornby ( I 9(r3 :959)2"
Thecflective
teachingnn
instrumentthnt is
usedto
achievethe
goals uning theenergy as minimized possitrle to able to achieve the educationalpurpore,
1.7
Theoretical
Fntmework
Tlris
research bnsedon
thc theoreticalof
[-ndo (lq64)
Wilga
river
(l96ll)
FricsREVIBW
OF'RELATED I.ITORATURE
Lf
HhtoricalBackground
English
is
aforeign
langurgein
lndonesia hns been studiedfor
mnny years.lt
rq;r;rns that
English
is
taught nsa
school subjcctor
an adult
level is solely for
theprryssr'
of
giving.
'fhe
studcnr learnn lbrcign
lnnguugc competencewlrich
he/ shcDry
usc
in
one
ore
severalwnys
to
read tcchnical
worksoto
listen llre
rndio
tornderstnnd dialogue
in
the moviesto
use langungclbr
communication possibly withtranscend English or Americ:rn.
Allen
(1965:4).Lcurning
n tbrcign
langrrngeis
more thnn lcarning a
descriptionol'it.
Btrt it
means.llow
to
use languagc.A
person who knowsto
use a languagewlrcn
il
cun be rrsedthc
structureaccurately
for
communication
will
attend
focusedun
conlent. Readingautomatically the units
and pattem as needed,holding them
lirr
a
normalspan at conversation speed, noticing any enors thnt occur, Lado (1964:35).
Lcnming
tanguage involves some lactom such as teacher, material nnd metlrod. These tlrrce factors areto
hclp {rndto
facilitnte
the teaching and learning process, In making theeffort,
the teacher nceds waysor
method ro helphis or
studcntslo
nnch
the intended purpose.
A
lnnguage does not developin
a vacuum.A
language is a part a ctrlnrreol'the
6
h"rF-g"
is
both componentol'culture
and a central network thoughwhich
tlrc olherrllnrrlnFmefl t are expressed.
l.anguage
is
relatively small
number
ol'
pattent
of
sentencesnnd
a
lrrrge*
rrf morphemes. Forcxrmple
the sentences consistedof N
andV,
horses eatilmc
is the basis unitof
communicationin
English. Morpheme is smullesl parrof
rrlression
associatedwith
sonre meaningfor
example;
the Englishword
"
book's"
cgr{iqt
of
two
morphemesbook
artds.
therefore,
book
is
a
morphemewhile -s
miared
with
the meaning"
ptural is also a morpheme.Lertrning
a
languageis
tlre
ability to
use the structure and vocabulnryof
thatlnguagc.
Lado
statesthat
tcarninga
second languageis
defined
asacquirlng
the*ility
to
useits stmcnre
within
a general vocabulary under essential conrlitlonof
acommunication
among
native
speaker
at
conversation speed
(1964:38),
Morespecificully
it
meansthe
acquisition
of
the
ability to
usein
speakingthe
rmitsol'
panem ol'expression of the language together consritutc the language.
2.2
Frtnction Words
nnd(hntent
Worrl
Function words arc thesc that often havc u
little
mcaning in the dictionary scnsebut
which
importantfunction
in
relating other worclsin
languageto
eachotlrcr.
t;or:
example : is, to, for, at, by, which, etc.
Frrnction
word
means a wor<l that dttesnot
bclonglo
oneof
the mnyor parlof
lln
ure speakor
wrilc
we use words. Words rrre essentialto
conrrntrrricntion&
dfldrcn
lcarn
to
sprcnkin
isolated
words and
chains
of
noun rurtl
vcrb.,.
Udtlr-v
is the words thut can bedivided into
trvo parts. They arefirnction
wordd
qment
word.Lll
Frlction
Words
-
-.tniliery
Arxiliary
is
a verb uscdto form
the lenscs, nroodsi veiceso etcol'gthcr.vcrbs.
Ee. bavc.
do
are as theauxilinry.
These arc thehclping
verb that can combine withrtillts
partsof
the verbto
mnke phrases.ln tddition,
we have modals : con, could,m,v,
might,
must, shall, should,will,
would
aswell
as dare, and need under certuinmdhion.
The phrases they resemble modalsin
spiteof
the fact thenunlike
ordinarynrdals.
they includes the word-
Artlcle
Example
i
4
m,
the. There are the helping verbs that can combinewith
variousprrt
of
theverb
to
makeverb
phrases.ln
addition we
havethe modah
om,
could,may, might,
mus!
shall,
should,will,
would, etc.
As well
as dare and need untlercertain
condition. The
phrascs resemblemodats inspire
of
the fact. 'l'hat
unlike-
Crjrrction
('onjrmction
is a
wonl.
which
join
various
part
of
the
sentenr:e krgelhcr.Grqrrkm
are divided in two clauses, they arr. :-
('oondinating-
SubordinatingI
)
('oordinating conjunction 'lhe
joins
matching structure : that is, thc .ioins nouns, verbto
verh, lrrl.iective to adjective, and so on.2)
Subordinirting conjunctionlhese
are the words thur are introduced adjective and adverbial claures. Theconstruction,
they
inrrotluce containsof
subjectand verb,
but
crurnut stand nlone as independent sentence.ljor
example : after, alrhough, because, before.tilt,
until,
ehn, unless.'l'he
question
word
how, who, what, which, when,
why
and wcre
nlso
introduced
subordinateclaurc
of
special
typc. They arc usually called
indircctqrstiolr.
The relative
pronounwho, whom,
whosc andthat
introduce subordinute clauseof
another type, usually called relative clauses whichmodiff
nouns.-
Preposition
a'
inrtance
position
(plncc), ,direction.
tintc,
purpose'
possession,
manner'inrification
distance, agent material. and qusntify betweentheir
objecr to lhe rltherf1s
of
the sentence. the prcJxtsition may besimple
like;
after, before,of, in,
with.c-
(r
compound as in backttt'ttn
account of-.etc.konoun
A
word used insteadol'a
noun phrase. e.g' : he.it'
her, me, themE.rample:
Marta is abscnt because her isill
-
thc books ttrc where you left thernTlrere are some kinds ol'pronouns, they nre:
l.
Personal pronoun :l/h'le .we/us ,they/them .he4rim ,she/her, you/you'
it/it.
2.
Reflexive pronoun: rrrysell, ourselves, yoursell, yourselves, hirnnclf,herrclf.
itself.
3.
Passive
pronouni minc, ours, yours. thcirs. his. hers, its4.
Relative
pronoun: who, whom. which. that, whose5.
Demonstrative : this. these, that, thtlse. suchl
6.
Interrogative :wlto,
whom, what, which, whoset0
fr
l)cerminers
]$rrlr
determiners. are rvords that regularly occur before nouns Francis(l9tl2
:f,$)
6fu
group induces thc article (a' an, the) othcr word that signal that a notrrtfollow
Sr-
q.
you,
our, this, thal,
these, those,its
and numbers.And
the words
bel'oren
rrh
as many, more, sevcral,all,
some, cvcry, tlther. .ctc.-
lrtcrsifier
lrrcludes worcls that quality- adjective
tnd
ndvcrbF6rcxamplc:almost,
uwlully.
enough.lairly.
hurdly. pretty, quite, ntthet', rettlly,somewh'at, terribly, twang. ctc.
LL2
Content Words
lJrese word name antl describe the
inlinite
number of thing, person, cven. and ptucrssc.sthat
speakersof
l,)rrglishwant
to tnlk
ahout contentword
canbc
dividedirilo
3 gcneral classed :r
Wonls naming things,.idcu. entities.o
Words naming actions.
Word
to
describe the qunlitiesof
thosething ol'actions
are called atl.iective andadvcrb
Content
word
meanword
belongto thc
four
rnnjor partsof
speechin
F)nglish (noun, verb, adjective, adverh)i
h
A
n
is
a
word
usetl nsthe
nameof
person, placeor
things. T'hekinds
of
-f, Aron
noun is a name given in common to cvery person or thingoI'lhe
somefucims.
rt
: dof,, tcacher,lawycr,
house,radio, television, woman'
girl, hty.
peoplc,person, rive,
hill,
reu" lake, etc.L
AFoper
noun is the nameof
person, placc. I'royrcr nouns are alwayswrittcn with
ecqital
letter at the beginning and sometimes uscd as cornmon nouns.G.3.
:
George,Bill
(narne of person)Japan.
American (name
of
place)May', June, Deccntber (name
of
month)G-
A
Collective NounA
collective noun is thc nameof
a numbcr(or
collection)of
per!r()n or thingsdc
togcther and spokenof
ns one whole:e.g. : Crowd, Committee, Armyo Team, Jury, Family, Nation, Etc.
d.
An
rrbstract nounIt
is
usuallythe
namc ol-quality,
action,or
surle considered apnrt
lionr
the object to whichit
belongs :-
Quality
:
Kindness, whilcncss, interesting, dnrknesr, hardness, honesty, wistlom,t2
:
I-:
Lrughter, theft, cr-.v, movement. judgment. hated.$lr:
Childhood, poverty, death, sickness, boyhood, slavery, youth, nncicnt.TLerE are
two
numbcrsin
English they
are:the
singular andthe
plural.
A
1ll h
denotes one personor
thing, is
saidto
been the singular numhcr.A
nounflbcs
more than one or thing, is said to be in the plural.Singulnr
Boy':
Flower Glass Watch Potato Manchild
Tooth Hero Piano LadyKnife
Wif€
Belief
Safe Ox FootPlurnl
Iloy
Flowers'
Classes WatchesIlotatoes .
Mcn Children 'l'ooth Fleroes Pianos Ladies Knives Wives
tlclief
(exception)Safes (exception)
0xen
L
V.tt
A
ycrb is a word used to sny something about. some person, place or thing:? g. : - The boy wrotc n lettcr to her girlfrierrd - Shark is a big fislr
I
Transitive VerbA
verb that denotcs an action which p&sses over l'rom the doer or sultjecl an.
j
Object
e.g. : - She spoke thc truth
- The man kickcd the boy.
2.
Intransitive VerbA
verb that denotes nn action,which
is, not pass over to an object,or
whichexpresses a state or llcing.
e.g: : - The girls lautr1h loudly
- The ship sarrk rapidly
.
Tlrelnfinitive
Rcad the Sentences
l.
'l'hey alwaysfind fault with
me2. They always
try
to fincl faultwith
meIn
sentence(l)
theVerh
Find Fault has theyfor
its subject: hence, thevcrb
find islimitcd
by person and numbcr. We thereforc.call
it
afinite
verb.ln
senlen(:e(2)
tol4
ry rlirTt
lt
is.
tlrcreforenot
limitcd
by
penion and numbcr asa
vcrbir1
rd
is
therctirrc calledverb
infinitive. or
simply the
inlinitive.
'l'herhrr
m is
also uscdafter the verb shall;
will,
do,
did,
should, wottld,d
fu
vcrb must nnd can, could.be:
- You shall dtr rl-
l
can swimfh
iffinitive
without
to
is also used after had bctter, had rather,would
ratlter,lh,
ratlr€r than.Errqlc:
-I
would rathcr die that suffer so.- You had bettcr ask permission.
I
Aaitctive
A *ond
uspdwith
a nounto
describeto
pointout
the person, animnl, Jrlacc, orr
"-
Brftich
the noun narnes or tell the numberol'quuntity.
is called an adjcctive.Adjectives may be
divitled
into thefollowing
classes:l.
Adjectives of
Qunlity:
show thekind
of
epenon or thing
c.g.
:
Clever, Fat, Goldcn. Cood, Heavy, Large,Diligent,
L*y,
Smull.
Stntng,Thin,
Far, Wet.Example
:
-
She is an honest woman.a
Frcof
quantity"
Il
rhows how much ofthing
is meantca
: Soare, any, few,littlc,
manyo no, much, scvcral, ctc.Errple
-
fbe
ane no picturcs in this book.-
IbE
are sevcral mislnkcs in your excrcisc,h*ntive
adjoctivc point
out
which
pcnron
a
thing is mernt
ns
this,
lbq
thrt,
thosc, such.Ermple
:- This man is stronger tlrnt you
-
Ihal
boy is industrioushcrrogative
:
which, whnt,
whose,when lhey
rre
usedwith
nount to
nsk;rctions
ere calledintcrrogrtive
adjective.Example
-
Whose bag is this?-
Which one your father'lFrcrcssive
:
my,your, hlr,
her,
lts,our, yourr
their.
Example:-
A
tree drops its leaveg in autumn-
A
happy dog wags its tuil.Distributive
: eacheveflr
neither,
etcwhich referr
to
eachof
anumbcr
Example:-
l'ach boy must take his turnl6
tl"
t.
of
Adjectiver
th
rre
there degrees of comparison theyare.
.Dpitive
degree of an adjective is the ndjectivein
its simple form.f
b
cd
to denote the nrore existenceof
somequality of
what we spet*, nbout.It
-d
uibcn no comparison is made.Enrnple:
Susi's mango is sweet.Ib
comparative degreeol'an
adjective denotes a higher degree ofqunlity
that thelmtive,
and is used when two things (orof
things) are compared.Thc srperlative
degreeol'un
adjective dcnotcs thut highest degreeol'
thtr qunlityd
used when the more thun two things (or sclsol'things)
are comparcd.Erample: The boy is thc cleverest in thc cluss.
Rritive
Ctrcap Grcat Clcver Grxrd/well Bud/evil Out Much ManyLiule
Dillicult
Courageous Comparative Cheaper:
(jreaterCleverer
Superlative Cheapest Greatest Cleverest
. Best Worst
Utmost" Utter most
Most (quantity)
Most (number) Least
Most
difficult
Most courage('us
I'
ffi
b
a wonl
usedto
add
somethingto
the
meaningol'a
verhCrpttg
advcrh:tlmrd
the wrrrd quite correctly.ffi
of
manner,wlrich
shows how or in what manner.bplc:
Bravely, ensily, slowly, hard,quickly, kindly, well.
-
My
Fatherwork
hardAArcrb of
time,which
shows when as. now. soon,still,
then, today. yct. a fewAdverb
of
frequency,which
show howoften
as, always, never,oltcn,
twice,tmsionally,
seldom. elc.-
I
havetold
you twiceAdverb
of
place,which
shows where. us : by, tlown, here, near,thcrr.
up, out, cverywhere, back, in Jukarta, etc.lixample
:My
sister is out The boy lrrcked up.I.
t8
Cryison
of AdverhHivc
Fs
L/!iq
,: SryrftlvSrllltully
Erly
Sell
-Vr.rchFrr
latc be.lly()omparativc
fnster longer moreswiflly
moreskillfully
earlier worse :more larther lurther later worseSuperlative
fastest longest mostswiftly
mostskilltully
earliest worst most furthest last worstIl
Yocrbulary
Vcrcabulary
is
the
totnl
numberof
words
rulesfor
combining
thcm
lnakc
up@uage
(Oxford Dictionary).
lt
is
realizedthat
vocabulary
is
importnnt
becouserithoul
knowing
the vocabularywill
not
be succcedingin
the learning ol'lnnguuge.On-
of
the
important things,which is
consicleredin
learninga
larguage
in
anMdry.
we know
that
thc
students haveproblem
in
studying. English
likc
inqmtry
building
suchirs
rrurking rheclclinitions, making
opposite,rnaking
thet;mpril-
making the
word
lirnction.
suflixcs. prelix.
etc.the
purposein
studyingmr.r'
is to
enablete
u$t'of
f'unction accunrlcly appropriatelyand
flur'ntly
in{rn{.-'l
rnd
recognize ancl llrrrcedurea
widc
rnngcot'vocabulary
items.'fhcrelirrc,
uh
wrts
to
study English
rrsa
medium
of
communication either
in
spoken orlrtlriliFtt
lcrm
should the vocnbrrluryol'the
languagc.Fnrm
this point,
we
krxrw that the
conscnsusof
opinion
seem$to
be
tlre&ndocrnent
of
arich
vocabrrlrr,v because vocabulury is an importanteluncrrl
in
tlrem'fm*hlon
of
the foreign
language.'fhere
nre
several methodsfor
pnrcticring tlredrdar,v
items. Pattern practice is any exerciseinvolving
repetitionof
pnttcrnwith
qm@on
of rage mechanicsot'the
language more antl more on the basicol'hahits
undurrun trec attention of the studt:rrts to
dwell
properly on the message.The
vocabularyol' thc
sccond languagecan be
rlecicleclby
the
lcuclrcrs. therxtbook
or the school.It
is
in
fact so selected.I'hc
students is notusually
ftrrcetJ toqurrc
lhe same sortof
vocutrulary that he neetlsfor
thefirst
language ulthouglr thei..octiolr word
necessaryfor
Uirammatical pattern should be selectedon the
hiusicof
20
Ddvocrbulary
.h
Eny
kindsof
vocnbulary, accordingto
l,ndo there are three kinrls, tlrosenmbulary,
recogtrition vocabulnry. rcgister vocabulary.All
ol'these
will
rs
follows.D
ltrr
Yocebulnry
^kiw
vocabulary nlernlr the vocabulary,which
is usedactively in
ordcr wr)rd,Lhry,-ntly
used either in spoken or written. 'l-his vocabulary consistsof
word,Uotd
is
writeable
mark
and
partsof
specchthnt play
grammaticnl rolrr arec?lbtod
structureor
phraseor
sentences.'[he
words consistof
function
wordi
d
csrtent
words.fuiion
words
which
hnvelittle a
meaningor
no lexical
meaningto
indicategmrmatical
relationship, lirancis (1952:23). Content words are thewords
whichcrry
lexical
meaning
in
themselves.lhe
content
words
consist
o['
lhrtctlon,prmal
pronoun, verb, at[iective and adverb.D
Rccognition vocabulary
As
rule
,of
rccognition. vocabulary
is
much larger than
our
producrtionvtrcabulary.
Various
estimates
have been
,n"d.'
of
minimunr
ncces$Bryvocabulary
for
a studcnt to be ableto
communicatein:ordinary
situatlon. 'l'hesrudents often claim thnt their primary problem
in
acquiring English is n laicof
vocabulary.
In
othcr words, such
student
oflen
have
an
adequatc activeffy'theynet.dreadingandlisteningcomprehensionskillusing
ftnry
by adding many text, etc.EFvocebular-r
r',!.c
vocabulary dcalswith
the words
which
are existedin
spctking
anddh3
mdcrials
in undemtrtnding the word in the text or dialogue.Vobulery
Building
b
r
teaching vocabulary,it
is
importnntto think
about theprinciplc
onwhich
&mbulary
building
is bast:d. The teacher should usc effective teaching.liffective
m'r;lT
is an
instrumentthat
is
usedto
uchievethc
goal
of
using
thc
eltergy
asfrnircd
as possible as be nhtc to achieve the education purpose (the kcyto
Englishdrlary;.
Thc
more sensesyou
caninvolve
in
lcaming a
word thatway
may be able tomnhcr
you
to
object:thnt the
explained,for
instance,if
someonelells
yorr there
of
food then he explninsthc form.
the siz.c und rhehste.
At
thetlmc,
he nlsochows
thc food
and givesit
to you.
'lhere
is u
good chanceyou
will
rcmcntber lhetnne.
Object nnd picturearc
usually usedin
languuge teaching.This
inthc wuy
toeh
vocabulery. There
srr
many
techniquesin
teuching
English
vtrcabulary
to22
building
nrc&nsknowing the
meaning,giving
the
sante rneaning,ryosite
or
translrtting theword into thcir
native
language.lt
is
also therwbulary;
'l'cncher believesto
understand words asthey
nrc usecl inc
rheword
in
sentcnces.Of
course, there are many teacherswho
believehrilding
is important.fbuhnique
that teflcher does in teaching vocabulary asfollows
:
&trc
definitive of
the word- H
is a part of tree-
El
uology
is the sturiyof
foreign and historyof
words.'
Elt
rhe opposire-Ah
-
t)iligsnt
-
emiety
Hing
the synonym-
Absent
away-
Arm =
purposc-
Allow
:
let{-
Derivation suflixesOn the other and changc the meaning in thc base in some important way, or else
fuge
it
into
adifferent wortl
class. Theyturn
nounsinto
adjective, ad.iectives intofhc le
the examplesrll'the
morphological chattgesDitm
-
ryologY-
memory-
belief
D
V€rb-
combine-
prepare-
attendNoun
-
milk
-
wealthVerb
-
comfort-
please-
belief
Vcrb
apologizc memorize believe Noun
combination
prepuration attention
Adjective
milky
wealthy
Adjective
comlbrtable
pleasant
bclicve
2.5
What
to Doin
Vocabulary
Building
l'0
be awareof
how cun bebuilt
upfrom
varitlus partof
speech is oneof
what fries called mastering vocabtrlary by changing thclbrm
of
word and thewortl
can becalled content
word.
Theword
consistsof
the rutmcof
things(N)
the name9f
action24
L-
rdrn ofword
crn
be changed byndding suflixes
f,ft
for
letter, soundor
syllable addcd at the endof
word
to
mttkc anolhcrr
frllows.
tr
formlng
rullkcs
G
Alrays
with
weak stress,very prtxluctivc.
usually occurswitlr littlc or
nob
fu
bose verb. IJasc rctains. Itsoriginal
strcss.:
Vcrb
Achieve
Amaze
f-ommit
Judge
-al,
alwayswith
wcnk stressVerb
Dispose Renew
Survive
Noun
achievement amazement
commitment
judgcment
disposal renewal
R.re.
except when thc base endsin
avowcl
always requires a cltangein
thefuutmu
of the base.h-c
Vcrb
Lrtend
Ascend Fursue
-ance or
-€nce
Made rarely productivc.
Verb
Acquaint
Assist Emerge
Verb
Fix
Mix
Press
Noun extent
&$cent
pursurt
Sometimes produces a stress change
in
the basc. Nounacquaintuncc
russislunce
enlcrgence
Noun
fixturc
mixture
pressure
(t)
ure
26
JG
1r
is not
very.productive,
but
occursin
u
nttmbcrof
words
divitlcd
l'romlh
ruunrll
adding in/d/
thcrc is almost always n cltange in the base.Verb Conclude lnclude Exclude
-ssion
:
Used
with
basesenrlingin
lU or
ldl
Noun conclusioninclusion
cxclusion
linnl
consonantis
droppedbclbre
this wnffir.Verb
Admit
l)ermit
Commit
Noun acimission lrcrmission commission
-e
Ssne
nouns are changedto
vr'rbsby
changing thefinul
consonant soundfrom
voice :eas to voiced, sometimeswith
u vowel changc nswcll.
'l'his is a very importrrnt:
English word fbrmation. 'l'lre example are not verv numerous, bur mostttl'lhem
are\rru11
Brth
Breath
Grief
n-r le
Etc.
l,5lJ
Sufrix that
forming
verb
-ize (usually spelled ise in Great
Britain)
Agony
(W)
Commercial
Harmony
This suffix
is
spokenwith
medium
stress.lt
is
extremelyprodtrctive.
lt
combines
with
mnny noun and adicctive bascs. and new words. ttsittgit
ttrereadily coined, esJnrcinlly in sciencc. intlustry, and advertising. Verb
bathe breathe grieve
live
Vcrh
ngoniz-e
commcrcialize
hnrmonize
-ate
Spoken
with
medium stress (not to be conl'uscdsuffix -ate which
ltnsweak
stress)not
very examples areof
licquent occunence.28
C;tivc
(adj)Frility
(N)
hmury
(adj)Beauty
(Adj)
Class-iry
There
is
always mcdium
stresson the lust
suitabte.This
is
u
rr:latively :productive
suflix,
but
she basesare
not
always
identifiable
&s nepuratewords.
:Verb
captivate
facilitate
luxuriate
Verb
beautify
classify
IJLIS
Sufrixesthat
formlng
adjectlvesThere are many adjective
forming
sulTixcsin
English, andwc
nhnll study-
in
this
lesson andin
sevcralto follow.
'lhcse
suffixes are mostoflcn
ndded tonm
ba.qes they can also be unc,dwith
verb bnses or L.ven other adjectives,-al,
-irl
This
suffrx alwayslrrs
weak stress.lt
iswriting
productive. Thcre trre oftenIoun
{,griculture
GIobe
\{agic
-ic
and-ical
Adjective
agricultural
ghrbrrl
mngical
Adjectives
Asinn
Australian
Chincsc
British
The are many pairs
ol'adjectives
in
linglish
one ending in-ic
and the other-ical.
Sometimds
thcy
have
the
$omc meaning.
as
philosophic
sndphilosophical. Somctimes they havc dillcr.-*nt meaning as econollli6 (having
to do
with
the puhlic cconomy) and econonrical (sparing of monr:y).-Adjective of national ity
These are rather cornplicated
in
English and rulesfor
their formntion cannotbe
simply
stated.'l}ere
are three regular suffixes
which whcn
nddcd
to place names ancl ct:rtnin. Other propernilnes
from adjectivesol'nutionnlity,
etc. thcre are
-(i)
on. -ese and-ish.
'Ihe suffix
is usedin
a
few
crtsestnd
there are other irrcgularities.-i(an), -ese, -islr
Place
nrme
- Asia
-Australia
-China
-Britain
30
lMres
{
:refix
is a worrlplrt
that is added at thc bcginningof
a word or word pnrt,Lrlllllilillul
llr
mseto
makeor
ncw word.
Unlike
sulfixcs, which often
change rhe basetfu m
*crd
class to anothcr, prefixes usually change thc meaningof
the bnse but[![@
!i
*,'rC
class.lfffllilugir
s
]n€ exccption to this gcneral rule : thcprcfix
elt or em,which
forttt vcrb.\egative
prcfixes &rc oneof
the most mconingof
prefixes that arc tr$ed rvithmm-
ujrcctive
and vcrb.o
Un
-this
isEnglish
:Adjective
Clean
Kind
Able
rn
cxtremely common
negntiveprefix
for
adjeclives
inNcgntivc
Adjective
unclcan unkind unablc
Dis
-this
negativeprefix
is not quitc so common as un. Theprelix
dis is used most oftenwith
nouns and verbsNoun
Advantage
(N)
Belief
Agree
Negative Noun
disadvantage
disbclief
:
In
-
(im,
ir,
it)
I'his
negativeprelix pl'Latin origin is
usetlin
a
grentmany English word that are them$clvcs
tiom
Latin or French, AdjectiveActive
Im-Mnture
il-Legal
ln
uctivclnrmuture
illegal
Nouns Balance Etc.
intralancc
15-3
Prefix
andSulfix
In formulating
andli'rrning
may somctimes add simultaneouslyprctix
and*uf,r
os disagreement, andit
isdifficult for
thc
studcntsto know
the kirrdof
prcfix
,ult.
zuflix
which are addeij ro the baseform. Ijor
instunce informulating.'l'hey
do nott;cu'
the
negativenoun
of
lhis word :
agree bccomcs disagree.It
may bc
lhul
therrlents
for the negative noun by adding not sgrccmcnt.It
is necessaryto
idcrrtify lhe32
tr
b
TeachVocnbulrr;-Tbc in
the past, vocabulary taughtmostly
by translation. Thetrtnslation
of
mial
containing
new
words
or
glossaries.At
the
end,
andto
nssume thatrross
the
meaning
was the whole
of
teachingof
vocabulary.
Actunlly,-rross the
meaningis
only
a small
partof
vocabulary teaching.Nu
usc thed.
ftc
fomr
of
theword
nrust be taught and making a newword
easily nvailnble*
rcquire
a
great
dell
of
practice
for
fluency
in
speaking
uttl
quicktrurding
in
listening.
'lhe
emphasisthercforc, should
be on
learrringto
used
rather than merely grnsping the meanirrg.As
a rcsult, there are studertts whoh
hundredsof
English words but not conduct a simple conversationin
llnglish.
The
processof
tcaching and leamingtlrcory is
considerablefor
tenchcrin
kmirring
the
teaching pnrccss'and techniquc. 'l'echniqueis a
methodof
nrtistic, n.'l*Essronin
music
ancl puirrtirrg(Oxford
Dictionary).
ln
this
part,
it
rvilt
be
reen1ltbulnr
way istaught.
:&Ll
Teaching
ofVocnbulary
through
Reading'feaching
vocabulnr.v
through reacling
is
regarded some
aclvantttgespriculnrly
when aword
is prrt in context or senlencc.lt
has showed oneof
its wttys,furx
it
rhould
beput
in
accrtnin
environment.lt
is
not
only
conveyingthc
lexicalu-aning
but
alsoof
its
granlntBticalfunction.
l'his
also helps learner gue$$whnl
aonot
entirely
to
dctermine
the lexical
meaning
and
to
put
into
theirvmbulary,
Lado (1957:l4l).
Rcading
is
the bbst sourceof
vocabulary l<lr expression. Reading rclectiond
rhe vocabulary containedin
them
is
learnedin
the process. 'l'lren theb
rEad through, and the new words are reinforced in the proper conlcxt.o
lrtmsive
Readinghtensive
readingis
t
kind
of
reading usedfor
understanding antl ntattcrof
crfrssion.
This is also called oral reading. In intensive reading, vocabulary andtwure
are explained, pronunciation
and
intonation are
stressedand
cachmcept
is clarified by n leacherIntensive reading in involved approaching the text under the close guidnnce
o(
th
teacher,which
f<rrces the'studentto
psy great attention thetext,
'l'he aimof
intensive readjngin
to
artive at
a
found and detailed understandingol'the
:rl,
not only a-s what is means but alsoof
how the meaning is proccdurc.r
Ertensive reading
We need on extensive rcading that
will
actively
promote reading our class.In
extensivg reading dives the studentsopfartunity
to
progressof
thcir or
ratewrth the
sameclass
rll
work and
readcrsol'
different level
dilfictrlty
and34
lal
Teachingof Vocnbulary
byTransletion
Translation
is
the
rcplacementof
rextualmtterial
in
one langungo (source mgruugc) by equivalent textuul material and nnothcr language (target languagc).Translation is a mcthod that we necd to understand zurd to
know
larowlctlgc. lff
*e
utter and listen langulge without knowing the
meaning,
so
it
is
uscless. *rudcrsrandingone
of
langulge
meansknowing
the
meaningof
language, l,ado"S-:l
l9).
In translating the scntence, the students
of
tenfind
thedifficultics
ttrot rnakeMr
confusing, such as structrtre, vocabulary and diction.If
they
arepoor
ilr
vocabulary. 'fhere'hrre,it
is difficult
to
trannlrtc
thes[enccs.
The students shortltl have thedictionary
bccauseit
they do not know
themring
of the words, they cnntjnd
it
in dicrionaryl,^5.3
Teaching
ofVocnbulary by
Listlng
Vocabulary
control is
oneof
the
tcachingprinciples,
which
nre
krgically:eceivetl by the second language teacher. The differcnces is this vocabulury control is
rrformed
and what basic consideration is applied,llornby
(1987:641).
mdilr
n@wililr LHmm rn
Tcrcbing
ofVocnbulrry
by Visual Aids
3e
)anguage teachcr should usc somc visual aidsto
increase lhe tcaclringnnr
::e
classroom so thnt lhe studcntsrre
cosy to understand iV thcre urc nlnny-"sual aids.
Pictures
Ficture
of
manykirrtl
have been successfully usedto
showthe
mcnning, o1'un,rrds and
utterances.'l'lrey are particulnrly
cffcctive
to
usethe
meoning.A
sl
nulus
in practice exercise.A
picture can be uscd to illustrate the meonings ol':e
r.r'ordslisted and
lntcr to
practicethcir rccall by
covering
thc wonls
rmclrrnembering
themwith
thc picture as thconly
stirnulus.j
Picture provides
a
grcat deal
with
information
at
the
balance
{mal
to:.lrrstrate
the
meaning
o[
particular
cxpression.ln
teaching vocubulnry,
the :e;rcher can use the picturcfor
instance.- circle
-
adot
a
sqwfe
a triangle
a straight line
a zigzag line
a wavy line
-
a moonPicture
is
one medirt can improve the masteryof
vocabulary antlal*o
ntoreefl'ective and
efficient.
As a fact,
sometimes reacher gettrouble
in
explairringthc
meaning
of
the words.
Studentsdo
not
understandif
the
teacherjust
36
c-
clephant,ect.
Therelbre,the
teachcrhnvc
to
usepicture,
this
mnkes ther,n{
simple.L
Bhckboard
The
blackboard hos bcen
rightly
tcrnred
the most
important
airls.
lt
is$rtc-nt
equipmcntin cvcry
classroom.'l}e
blacktroard should be ernsctl be lbrehcjinning
the anyncw
lcssonor
new Jxrinrin
the lesson. The exccllent uscof
&c
blackboard can be rtr$defor
memorizationof
n text. The materiul irrwllten
m
the board and the tcocher canexplain
through the blackboard. I'he teacher:.
sryr correct their own fronr the sample on thc blackboard.
3.
FlashCard
'fhe
itemsof
theworrl
can be put on thc llush cardforinstance
tlre rramcol'
thc month be
put
in
thc
llnsh card. The tcachc'r suppties the cardto
present the lettcrs outof
sequencc.ll5
Teaching
ofVocnbulrry
by
Contertunl
Meaning
Contextual mezuiing is a meaning. rvhich contains
in
a certain contcxt. Most0t
6c
students havedifficultics
in
placing
the
vocabularyin
context.'l'hey
cunnot ffi,singuish the word in relevnnt context. Therefore, there is missinformalion
betwr:enhryk
: Tbe word "Be&r"I can't bear
it
(means carry)I
see thebear
(means narneof
a lnrgcwild
animal)The word
"woter"
Take me a glass
of
water
(N)
Susy waters thc
llowers
(V)
The word
"water" in
thefirst
context a.s(N) while
the words o'wnter"in
the-@d
context es(V).
!,AI
Teaching,of Vocahulary by
Cultursl
Mcnning
Cultural meaning is tlrc meaning that rct'ers to a special significant, which is
{iil'rd
in the custom on culture of certain people. As wc. know that the cullure can nlso nffirucncetheir
vocabularyin
cultural
meaning.tor
"*umple
in
Madurn. thc. peoplelhk
thnt green is blue becausc they always sce the forest green than bltreol'the
sea.emdrer
examplein
Franccdrink
meal may trc
servedin
the
special occnsiort.It
irlpns ".l
health's 5 perfect" hused on our cultural.38
So
by
cultural
mcruringthe
studentget more information
atxlut
it.
l;riesrrylrm
for
the effectivc lcuching, material tends to transfer theform
und rneuning-
!frrir
native language arrrl the culture bnckgrouncl.It
is importantfor
the stutlentsi-r-l^Y
Tceching of Vocabulery
through
PlayRoles play as high nppeal
for
students becauseit
allows themto
be crentived
m prt
themselvesin
;rcople'splace
for while. The
English
teachcrcnn
tcnchdrlary
to
play,it
can huvc a series socinlin
a particular roles are chosurto
ptnyh
the
stepwhich
adaptfrom
Shaftel and Shaptel(1967) include introrlucing
aruFs
simulating
studentclcarly
identify
problem,
and
stopping
the story
al
the"i{mqr.
the
studentto play tlrc
roles
examptein
nrarket (menusare givcrr
to
hvo rdrcr by the u,aiter).Are you ready to
onlcr'l
Yes,
I
will
have the.
.And you?
(look
at the sccond customcr)I
will
have the...
:
At
produce store :A
clerk is sitting out ol'gusva and a customer approncheslroor
h'hind. fiventually thc
studentcan
simply bc
given an
oral
description
of
al'ou
arein
the rc'stattrrrnt and thc waiter totale
your order.You look nl
the@n
rnd tell
the
waitresswhat you want.
You
arc
in
product store,you
cnn
lincl:
ilh
lou
r*arrt to order, you urc asking, as theclerk
will
hclp it.
The most bcnelicinllh
@d role-play the teachcr plays a key role. For cxample : the teacheris
uwaitcr
inlb r*a
or
theclerk
of
product store.At
the product store,the
studcnt has beenrytm
Cav
money and has aprior
experience countingit.
Susy (customerI)
stand in-
o,f ruava).'Mcr
Playing
the role ol"a clerk guava) For you susy (she holds up n bosktrtof
them)
Aaa....
GuavaGuava... ? Do you want guava
(Nod her head)
(Offering the busket to her) Do you want to buy guava? Yes, of course, h<lw much the cost?
Three dollars
What about
two
cftlllar?Oh... I'm
sorryit
must be three dollaniGive
three
dollan
(susy
takessomc
play
money
from her
p<xket
but looked puzzled)Thank you.
Here there are vocttbulary
words
in
a
mnrket
I
example(fruit,
crt$tomcr,m,gi- cash. etc).
tqt
illl|x.'lFf
Sry
Tider
h
Tihder
Slr""
lfftler
$16l
40
Df,tr fding
of Vocabulnry
with
Audiovisunl
ni<lq'* .u-'norrs audio
visunl
such asthe
latxlrntory,phonogaph
and t.vpe reconler,nflUuo
rufls
mtcrntion to thb vcrhprinciple
of
laboratory use and lngramllnds
the siderd,tM
rrmrelory
Hornby, ( I t)l{ 7:491 ).'fr, frrrrg€
hborator-v
&nrcr..1
a
languagelnhrratory
is
a
languuge ctassroomin
which
stuclentsmmil@r
::rm
each other by sorrndproofwalts.'l'hcsc
wnlls prevent the souttd tnatlclly
nw
rmn ::urn reaching his/ hcr neighbors.ln
this way, lunguage laboratory helps us toflmu
trl,,1r€.All
the
other; nrcmberof
the
class pnrctices:an
item one by
one,
themrDETr. ca:r be busy practicirrg him/ hersetf.
llr
laboratory is practicirrg the auralskills.
T'hcskills
are more espccinlly npply ruuEilrli:t'rg
languagematerinl
in
the
fields
r:f
pronunciation
and
grnmtnnr
snyrc,l
s and methods use {irr practicing theoral
skill in
this
field in
thc clitssroomsur
rpl,ropriate and can be atlnptedto
the language laboratory. The proccdures, suchum usenrng, distinguishing.
urpying
sound and ear training.E
Thc gramophoneGnmophone offers such B range
of first
class that most teachers uscit
at stxne ncgB ar the course.In
the enrly stagesof
learning B new language.It is
very
helpfulrqmnorce the teacher personnl
effort with
a
short scssionof
listeningto
and carefululnr*rion.
If
you
use
a
grnmophonefor
teaching
purposes,as
apprnisc
to
anmsional
sessionfor
a cultural
or
interest reasons.givc
a
changeto
hnvc,its
full
tm
fh:
upe
necorderlmc lape rccordcr is potcntinlly the most uscful tcnching aid availablc
kltlay. 'lhe
ilmmfi
rrl'llous
ot'the
tape;rccurderin
the classroomto
givepupils
saluturylcssrn
of
filmuummg
:ircir
own voices.[]y
somc arrangement you can achieve a smallest teaching,um-
ildtrsanding progressctrn be
made
in
thc elimination
of
personnl
foulx
in
illrxmrllrltu :alion, intonation antl rhythm.
T*:
Tcchnique
to TeachVocnbulnry
ln the past, vocabullrry taught by translntion. t'hc translation
of
the matcrials uumnilinrng new wordsor
glorsnries at the end, rurdlo
ilssume that putting acnrss.'[he
@lmg
was
the whole
of
tenchingof
vocnbulary.Actually, putting
o
<,:ross thcrcllrrrg
isonly
a smal!parl ol'vocabulary
rcaching, ro use aword, the lbrrn
ol'the
mnrl
\fust
betaught
:
ancl nrakingthe
nervword easily
available makes rccluirc a4rr:cr:uai
of practicefor
l'lucncyin
speaking and quick understandingin
listcrring the !frrnf,,L\rs therefore.Should
beon
learningto
usethe
words ratherthan mcrely
<tnilrffr.r8
the meaning.As a
result there are studentwhy
know
hundretlol'English
ilrrms
tut
not conduct a sirnplc conversation inlinglish.
lhere
art
threemattcrs that
a
teachcrmust
rememberwhen
he
is
tcaching^":r:nuiitl.
They
are:
.fir.rt,
he/ she must choosc items usefulto
his/
hcr
studcnls.t.r':i-rt
hei
she must present and explain thoseitems
we:ll.\'hird,
he nrust prncticeursr
itcmsuntil
they
bccontc automatically attachcdto
the experience.which
thcy42
fin
rt!,lguagein
furm,
mcuningand'distribution word ol'normal difficulty
whichfurc
a
lorrr
doesnot
resemhlcthat
of
the
first
lnnguage andthe
specinl problcms,ffi
rc
particularlydifficult
to master.Brs€d on the explanation above,
it
can bc soid that the teacher should lravc the! "
qtr
in
orderto
enablcthe
studentsto
mostorthe total
amountof
vocabularymrcucrl
in learning vocabultrryr
Hcrring
thewords
lg
the student hear the worulin
isolarion andin
B sentence.If
the soundol'the
num
hu-sbeen mastcrcd,
tlrc
studentswill
hcur
it
correctly
with two
or
tluee:
@tion.
If
new
soundsof
new sequencesof
sound ureinvolved, morc
expo$uresmilt
bc nccessary. Slow pronunciation without distortionwill
help. Breaking rhe wordim
xl
pa.\t andbuilding
up to rhc whole wordwill
ulso help.\
Pronouncing
the wor<lL,et
the
students pronouncethe word cvcn
if
their aim
is
only
reuding or
rlwring.
Pronouncing the words helps them rcnrcmbcrit
longer andiderrtily
it
nroremdill'
whenthey
hcarot stc it.
Seek pronunciotion occuracyin indivitlunl's
ilcmstren
inunticipttion
pronuncintiondrills.
a
Grasping
themelning
Thc
are
may
ways
to
put
acrossthe
menningol'a
new
word
to
u
class andmheni
soon realizehow
ollcn
a classwill
grs$pthe
meaningof
new
rvortls whcnd" Sdf
-
defining context
Thc context makes the situation clear, and
this
turnilluminatcs the
mcnningoI
lue ner*' word.1rrrrplc
::rce )
the class is at 07.00.sr"l )
the class is at 07.00.l:
timc
)
the class is at 07.00.a
Definition
Delinition
in the target lnnguage may bc usedeflectively
if
they are exprcssed in:,Ern thnt are better known or nlore easily gucssed than thc word that is detinetl.
Alex
comes at 07.15.
He is lateSmith comes at 06,45. Fle is early Gladish comcs ut 07.00. She is on time.
$crve a soup, etc.
hamplc:
-adle
:A
large spoonwith
long handle, used tt'rf.
OppositeWlren one numtrer
of
aplir
of'oppositc
isre made clear throu.gh it.
Examplc:
J he man is clever. (opposite
ol
stupid)known, the meaning
of
thc
other cang.
SynonymA
synonymmay
be usetlto
approximatcthc mmning.
tf
the
synonym is b,ctterknorv tlran the word being taught.
,44
:
l, lbrrts
Fictgrcs
of
many
kinds
have been successfully usedto
show
the
mcrtningof
wd
ffrd
utterances.'fhey urc particularly effective to cue the meaning.A
stirnulrrs intmrilrc
exercise.A
picture can be usedto illustratc
the meaningof
thewortls
listedm
her
to
practicetheir recnll by
covering the words and remembering thcrnwith
tu
r'tcture as theonly
stimulus.L
Drrmrtization
Many
actions can be actcdor
demonstrated.('hildren
enjoy
dramatization nnda
lcarn to them. They play g&mes inwhich
they sing and merely suggest the actionmtioned
in the song.i
Retir
Relia
is the
real objector
models usedby
teacher,in
showingthe
meaningtbr
n*hing
purpose,
for
instarrce,using money,
paper
and plastic,
toy
models in
rehing.
L
Scrics, scale and systemThc
easiestway
to
learnof
such words ns the dayof
week.The
monthol'the
]ear, sel$on
of
the year.ordirrtl
number, etc.L
Rearling theword
Thc students have
known
the meaningof
thc word and they have hcnrdit.
'l'heyl'
ll}riring
thervord
l:
*ill
allow
the students towrite.
l'he
newword while
theauditorv
mcmory isfin:rn (
opying the
word
will
rkrbut
the class should have always. Pronourrcetl the nmrd bclore copying it.r
Slifl
rnd
attention
.\t
the
stagethe
teacher providesa
context
bv
descriptionor
throrrgh renclingnmrnih
elicit
the useof
thelwortl. The tencher should be encouraged to take on attiludeur.r. point of view, which tlrcv tlefend or attack.
n'
IllustrativeSentences
It
is
betterto give
sevcrnl examplesthat illustrate the
ftrngeand varintion
of
lr$&ge.'l'his is particularly
usclhl
in learning words speaking andwriting.
fu.amplc :
l::nk
hra
think clearlyljnk
bcfore you speak.
tink
so)id
you think he was here '?. can't think
of
his namep.
Precticing
from
meanlng to expressionHaving put across the mcaning of the ncw word. One is ready to lead thc class in
46
Atl,,l
fxpandingvocabulnry
6g language teaching.
it
is
importantto
cxpnnd the vocabularyof llte
studcnts,!}
c,Gr
supplies adclitionnl word and a themc or context. Lado (1964:
12()).ru Frnnsion
for and through rcndingRgding is the
best sourccol'vocabulary
lbr
cxpansion. Reading selcctiotr isr-tr
md
the
vocabulary containedin
thenr
is
lcnrnedin
the
proces$.'lhen
theroirsion
is reacl through, ancl rhc new words arc reinforcing in the proper conlext.h
E-xponsion through pattcmol'form.
Vpcabulary
is
increase<llrv
giving
examplesof
a derivation pattent antl askingfu
*urJcnts to build derivbd wrtrcl by analogl'.Er.acrplc:
NounAdjcctivc
l'earlirl
hopcful
cheerlul
doubtful
Ijear
i
Hope Cheer
Doubt
r
Expnnsion through familicsof
wordsThc
students canbe'askcd
to build
severaldcrived words
from
bnsicone
byrnlogy.
Lramplc: H