TENGKU CHIK DI PASI DI WAIDO

(1)

PUSAT LATIHAN PENELlTIAN ILMU-ILMU SOSIAL. ACEH LAPORAN HASIL PENELITIAN

TENGKU CHIK DI PASI DI WAIDO

•

Jlgrl-Culture Hara

Oleh

Muh. SllLER BlJCHJUU BM Asisten Penellti pada LRKN -LIPI

Jakarta

BANDA ACEK - DARUSSAL~M

'19BO''198 '1

_ _ • "er _ _ _ _ _ _

(2)

- _ ... -.~._._.~._nb9l"'~: ~t doa Ibu, Suarny dM keI U;lr(;:..l 1 .i:U1] , , lcnd3T' ~t r,er-liI1dunr;,H.l d3.ri Ilahi r~r.u Bij 'Jk::Jï'.l'"I.a dan P,:n~;~ ::;ih 1-"; r-t::-: N~l~v PCny, ,yane;."

(3)

KATA PENGANTAR

Syukur Albamdulillah kami panjatkm kebadirat Ilahi Rabbi atas berkat rahmat, hiddyat dan TaufiaNY;\ sehingga penelitian ini dapat dilcerjakan dengan b3ik dan tepat pada waktuny'j,.

Laporan ini adal~~ h~6il pcnelitia~ lapangan di Waido, Kemukiman Guci Rum,8ng, Kecemat::m Peukan Baru, Kabupaten Pi -di e. Hal itu l.r;:ami banyd~ memperoleh bantuan dari berbagai pihak. nenzan demiki~, karni mengucapkan~terima kasih yang

seikhlas-ikhlasnya kepada:

Ssya menyanrpD.ikan terimp kasih kepeda Bapak Dr. Syamsuddin fJlahmud dan Dr. Robert '.'lessing I!lasin~-masinz Direktur dan ':' e-naga Abl i utama Pusat Letiban Penelitian Ilmu-Ilmu Sosial

(PLPIIS) ,Aceb yang "elab banyek nemberikm bimbingan,

pe-tunjuk serta nasihat selam~ kami m~ngikuti ~rograrn ini.

Terima kasih yang sedalJm-dal amnya ke~ada Bap1k Guber-uur Kepala Daerah Pro:ünsi raerah Istimeyla Aceh, Prof~ A~ Madjid Ihrahi m, Bapak Drs. Nurdin Abdul Ra" an sebagai Bu-pati Kepala Da.eroh Tingket 11 K:3.bupa.ten Fidie. Bepak Hasan Basri, Kepn.la \4ilayah Kecarnatan Peukan BoJru bersama stafnya.

UC8pa.11 yang S311la kami tujukan keuada Bapwc M. Yusuf Ishalt sel aku Keucbik Gampong lI'üdo, 3apak A. Rahman Keucbik Meuna-sah Gong, Kemukimun G:"e;iGng, Kecar.:at an Simpang Tiga. Bapak T~ Ibrahim T .. lvl. Kepala Ker.lUkiman Guci Rum';)8ng, Bapak Rahman Puspa sela..itu ahli waris TeW1gku Chik di Pasi serta semua in-forman yang memberiken keterang~ dan ryenjalasan yang sangat bergunA dalam penelitian ini.

Tidak lupa kepada ibLL'<andung yang selalu mendoakom anek -nya, sehingga kami selalu rr.ondapat lindun~an dari Tuhan~ Juga kepada seluruh keluarga khususnya Suarny yang salalu memberi"~ kan dorongan moril dalam mengi~<:uti Program ini.

i i

I

1

(4)

Kepada somua pibalt yang telah memberikan bantuan dan sumbangllIl pemikiran yang belum semp3t disebut nomanya satu persatu, semuanya itu kepada allah SWT kami serahkan untuk memberikan imbalan dan balasan ya..'"1g berlipat ganda serta kopadaNYA kami ba rse rah diri.

KaDi menyadari bahwa lapor-an ini

mungkin baru pertama

kali

~itulis,

sehingga jika terJapat kelemahan,

kami rela menerima naran dan keritik guna perbaikan menuju

kesempur-naan

dan hasil laporan 111i k lmi pertanggung jawabkan.

Darussalam, 11

-

Agustus - 1981.

•

i i i

(5)

Persembahan Kata Pengantar Daftar Isi Ringkasan Gambar/Peta PENDAHULUAil ( I ) A.. Rumusan Has:üah

B. Loxasi Peneliti9n C. Tujuan Penelitian

D A

F

T A R

D. Kegunaa~ Ponolitian E. Hipotesa F. Netode Penell.~ian 4- Organisasi L3~oran

I S

I

...

....

...

..

....

...

..

....

..

...

..

...

..

...

....

..

...

..

...

..

...

w . . . .. hlm. ~ i i iv 1

9

10 10 11 11

12

13 MYTHOS DAl! CERIT:e:K~ T!!:llTANG T2UNGKt: CRU DI PASI

(II)14-A. Kehiduparran Taun:;ku Chik di Pasi

14-B. Cerj "oe ra-Ce rite ra Lain tenta;.J..G ':1eunGlcu "'hik di

Pasi .'... ... .. ....... ... .. 19

MASYARAKAT, TEillIGKl) CHIK DI PASI D.m TURUii.\NNYA ••• 28

KESlr·1PULAN Lampiran I. Lampirai'l Lampir<m Il. lIl. Lamoiran IV. K EPU STA K i A N

msb

iv

...

..

...

..

...

..

... ..

...

..

...

33

38

4-1 4-2 4-3 4-6

(6)

ABSTRACT

This research} which was done in Waido, Kemukiman

Guci RumpOng, Kecamatan Peukan Baru, Kabupaten Pidie , is

a contribution to the s1:udy of

folklore

I

mythology and

oral history in Aceh. The data were obtainèd through ob -servation, particip.e..tion and interviews.

The topic of this report is Teungku Chik di Pasi of

Waido conceived 35 &n '~G~i- S~~~y~_per~'. lts purpose

is to underst~d his .rama in Waido a~d surrounding ereas.

TeQ,gku Chik di Pasi is considerod here as an ~~~

~_..gt_u.E.'?~..!!QE..q, bec

.se

of hls reputed supernatural abilities in the fields of religion and agriculture. In agriculture, he is said to bave a 25 km irrie;ation canal (!!ue~ Bintang)

in

one night

for

tbe good of the people of the area

.

He :-eputedly could also truvel te r1ecca Yiithout the use of a convewlce.

This Teungku is considered to have brought Islam to

\luido. He

dl.d

tllis thI'ou!lh the skillful combination of

prcv:ü 1 ing cus(;om md IGlélm, sa thnt ~cient customs are

rcgarded as Islureic ones and to have been originated by

him.

(7)

RIt,'

I

Di -,ed'l::'I!n,;'!'l Ac.eh ;la:3~11 t(>rrl.:l,;), t b:mYé! 0, :ng t:ua J.mt :r.empun: ""l. C""' .. 'itr rl.. J ..i.oncan~: .. ·jonZ'9nSJ lJl.l:cl:!"at: d,- n ::1:--'" thos a Cc;:: r i t.e t'). .;_ tu DI:.: ... ,~~ LO 0_:Ui 1!'). '. ,h 1,11 ur:rc:.:~y ... ~ 1 se

kon-.:i.k.:.J.l sO"l'\cr:i "'·,;,nr ü·..;,-.:r-i c~ ·~.?n D· - i j SJ,-j: tarJ k~i, .- ... ·al"=" .... r,i ka;_r,_ cerilor"r ~tt:.. ',e

t

~ ':0."1 ~ • .." ?n,~ ,:"J.. vnz Jerinc dij;;.dikm Q'1.b!=lll cor·l.ter<. :tt .. l c:rI.aL t. -i~L3t.l..le\'ld.nn ':hu :UE 6..:.ne~ti · ... er;alrneü .r.,;.; .·ekk. ' tcnj'( l(end.~r'" m) ke:!:'WIl .... t steu

}-:en, rtitn r1.E:ll DE'b;:r1 .... ~n:iç

peneli·t.:_Î_ ".n i~.:;_ rn:.:m~u",,;kJ.))!:3J .3,Jtu c?ritel'. ten';anG .:;aorw-' >1.:" J"], t "3O,!' (Tew ._) --; >r>If.ler.urut or· .... l~.,.'or.:nL tu.:'!

a Ei'Tl.-Jl ""inf';r1JU \:l!,;) ... :c·,r. I'h .. 1.00. vI .... a ~t" ~er:o">J.J. ~'lb1us"

1.~~ bin "Jurh:mu~L n ~~li ti r"'U'lt'>-'. Ci.n'" ~i p,'?ra. J:eung.:':::u inil r.:~;,:..rut t."nG~r""'·.l.1 1J.5y~r:~·~ .t, ;cr.li ",.l. .. \.i !:ei..;ti~e",.-'iJ.Il

'1': i_ni ,"1t, Icoht. J:;>r~elu8urj, ,,,!Ç:s-r '::e""'lo,u, ""reL _Y'_'. c\::;?e~" $0··

Si ... l buàa:iC J;:>ns b0'~ko:'lb; .n;!, dJ.. k<-tlan:...:on r:'Ia~-·.-rJk.j~ .i~hj ... ,3a

lni 4-l .. _.Ü è~il~CI!lIL: .. ü::èin untul~ "':C·T'., ,#00, .':Jnu ,..,la1; .... :,. iCo.n ·"":'\eLl."'1'~!:'.1 tt".).

Pul> :,n 1..1:1 J:>iSl bC!":'.1':-'.11f"~o't "-,';IJ o.m }61 .. , :hr.!" •

.:m '), ....

n1( ruh

!~èLI{:i.:' SiP") d l l ' ! i J ..:';';1:"":1.','1 ,,("l'(l('ë-. ~ c.:t tndor.!t" !iin.

~:d·. :J'::cn. Ini

Dnt, __ '_Hl.uk iê"~o":""-f.m ·_nJ.. "-'.i 1·;:-rolf.\i.1 dar!"- m ,.~\,l,mr;t,.:.:"·" ObSeFy-~r;.i. den -r:-)rti""i)L.$~ :k.:i.l.'. I'l"':~"'" 11 ut'J.m: ,::(13,1 ~

vUjl r, r ln )

1l~0t :.D_ui:..l7E. Inf'~r.;'"'...n ,·'i;)(· 1 "r.-O(I"[.<"C"1. t.l·-W~ tllCnC r i t · rt1~· a~" _ i ... .tnt?' ~.L .... , ... 'lj'l.ui ten' ~.~ IJL :und ~-.:. ... r .l(,U.

(8)

'PEng.e~iar:..

u.mu. ..

J.'~n!:":l~ St:r::l .. ·.l ('\'l.k li 1 H.>i Î.\d:üC!l :)t3.h; .• u... sco""ang ul:vna y 11.~; d; l.1;li':cL.-o k .. Jr-.:n-:! m· 1lnunyai ke"8 .i..stimew~an 3. ... bi,~ ;.. ... g 193"1'" ,;.·1'--,,:,: .0 _1 )'?r-t-:-ll:' .

.n.

Hatlyara-'.:it ":Ie'!l~\:P":::'X1 ~

tus%an, Y...a.rel1. ~ad3. l.erCk,l

J.""

.Lke.l· '1~1 1161~"l '"'1 Jr U .. ··

l}·.lie ... IJ ~~pU 0/ "'i t; ... . .."11::. ':1

;1,.1, yang .:.~

, ong berman.faat

'j..:'üin, ~1 :"I.!:'~, l~e!l.~ii .,,11 ~i},:cnal dc -Ilgcm na!!'l,l. '-:?unC',k J "h~.k,J. 1)-:>

bupatU':'l Pid~ 3,

tc'·:t

r t.i.I~,

. . . _'..' ll11.1';<_'1 è~ 'J-igie;",g,

V.a-) • .0.. )- .JE l.,;~.!:.l.

rie

ketu:.,. .. un

-l.l'cu yang 1

nalJ.:·t:'k_t E:.Gr,; 11.1.;.1.3 (;':.J.i..';I~!"· i"J.)~ "~'".l~U::il: ~.!ai· (per.yair) lan _1 stej:tui·.

)'-lbep;..i.L;C. yt:n:i_~:;_1. _'"1!~ya yt.,-~ :-;," ~.:.t: ta:-.si.Jpt.n ))d(lb ahli

i'/3-risnyg,. r·;;'3.alllY~1 F..~~,J. du.'l .U.U.,..Is.n 3nw.' tulit> oleh t~ng :m r·'1U"-Sk -.I ':'-c'..:" f2.c ~:'I'"- r-l ... el:. cl3"1 1-~,..i.kE i.ar:!.. 3f' r.'~'~_~.~~ :;-3-f~U "'fJllF-lc p ':1131 inuti tif.l :pu" Jh ,;uz. 1\ '-.1-1"" I .... !1 Ly_ I~rn,'h o.i~slJr.ru;;:al1

oleh 'l'e~'J13kt1 '.l.+u..1.;- dl.inC.J.n.'-'kli; ~ ï.::;.T), h j{e;>ar48. (.h'aI-:'G ya"1g ..:.i

-(,·.l.rioz:~i oersalaL. E:'....;. 1 ia 1)' rt.;1":" <>J::, be .... ~P.".:.,.f1 '.:'Juni t :L!-:-aJ aJ· alqu-r:-'\.J.Il it...l. d~jt.!I~· ... ", -:;Q.11-J 1 O~"'')llt: i .. 1 1,);:: r-..ii r- i i

Q·;;;(èp.

,:3ip..!.9;: (batJ, l')O!I(I'.g), .11...., '.~!

;e .'.,)' .. ; ..

":O.:·: --;:)Vé:Jc

'e'.l!lfk'l ·Jhik ~ 1,. 1~';"- i I'I'm; -lL1.t t ·1~.;.! .ll1 Y~-.nS dir!Olild.Yan htJ.e_~ Ein+an-;. at ... 1U

i.

'.11,":'.1·, . .. .:: ",.1 "Î~:",/' d-L T#r~i. ;L.J"-!.lY5, it 1

Ji)'.:mg::liri ?'ulu!.f1n .,..ilo1 y i l ' P'3!'~~'·ahv:1 ... .-L t ,ju;'! Kcca:natan

(9)

itu mela't'Jkan upacar'l at~·,u ~'.:.t:.n.1.:.I):j ...

.l>..l

...

?.f1-;..~ bila ffiPI'eka akan

dan sedanp; menanJ.!n ldi ..

4

iliqur Ion l:1U,lc~9<"e.!'" Y-Jlg 'belJ.Bu ~u, t ~cbanyak tujuh

I'.:mg-i-::ap, dibac, .... pada Pt;II.OUK:.tBn kdP.}."if.r:.i: it I .• ~1'3.'"'g' l'Ia:.LUO Jh

,;,n-.lang oleh pemiSlJ-::oi ~_u.eF.s. .3in ~?r!.g un+-uk. Q.:>t ;lJJ.; membacanY:1.

~(..t'1 .. d_~rj. it'J rliuda1v'"-n ;;.;eC'3.rl"' b~"'rSl.lir...:n, .ld..l yanG (: i se'\. ut

Jc.mbo Kanóèi.ri, Oot Kanül..ri da.,''l K :.l1-iu "i }l "nt:". D'llc~m J,Jr.!bo

._ •. __ • • __ .,_ . • _. - - - 0 ' 0 . - _ _ .. _ . . . . __ . _

!C.a.:'19.u_r~:.. masy:-~rak.i,. .wmoton[" tu~: ~t. srunpsi 3E .""Jbil'l11 ..::kor

k3...rn-bing, Geekor diantar.'.l1Y8. hó.ru.3 1fll:Jl .:ly, 1 buci.h zalw.r (lt.,-.fI!}?!lS

J.?!l~_u.1S). r...apïe!l.~).-E1~_· ~( ini I:ieruprj{an syu-at ':lUtL'..k dal)JD uelaksanadIl

:C,é!

..

n_d_u...r:i itu. pc,ja C2.t. J;PP{1;.l_r.-l: i:.a K.ElE.d.u!".i . . B.l_<lJ!g,

lernbuh ataü kcrbau diDotong_ K9~~Q upacdr~ itu dilnkukzn

S9cara bergi1-' ran, ,jika t .hu.n iLi diaa::Uca.."! .. ti temput Cat

!t9~n5~.lJ:· .

.:ht

tnhun Clèri~~'.ltny'J. '-.1i temT)at ~~.r.~}

:r:,i_

~B.l_41.À ,di

Keu-TIr-.la U I G:)/ ifJ.g (hulu r,~:P.E B._~1 ~ê:o..'1g) dirami.;.!.:!.ken~

Inti odri ... clra ini nc1aLIh p~ne;~,.üor.gon Teungku Chik

l~ P.:-.~i dari pers3t.Uln ,::.ntûr·' pa~c:.:r1.nLJ' .. .t, .... l.:.rca (teun~ û

-to:;uncku), )p.ngus.ó"i. dJn rs.1(Y<.lt :-etc..rli. Di:'i

nmn_ik

~~ncip

.... qJ:c:. pel rdcaan d.:.lf'...c lG?biJ~i:'.ln!:..:..n d:m 1<:R lilWI ant.:ira

Jo. lO.lpok r;.;..kyat lee- (.j~lut ... ) den€;.-. kelû:n~,ol: elite ser-:a

,c:nf:l1<"!.E".:\~ TbunPiku Chil.o:- ( l i Pasi rue!1S t.,r DdJ Ht:L :3cmua hi'it.:.ng

-.:t.n ya.'1C k:d..I ... di~u~uhkarJ. k~p,ad(l. I"JcnSJ.Il.]Ung, ~ -r~IS di! :ll~=n

d.lri .Jl::.:. rl'iun pi s ... .nr;. D0!u:ç-.n lemil;:i 'n, tid,lk .:<.d':'i

di'3kri-rli!las;. ant,j"ra !,:.:.um I)Cng ... ,i~,J. lar~ r.:..tk~r ,t b,=·-:il •

• \dil k "'~,~10hllI1·-,~eu.TlE:ha.n y mg be:;:-huoun[ ~n.;û.n

kei.sti-lY,e'.ol3.&r.'1 Teun:;ku Cbik 1 .... .P~; i yang di-.:>eralehny." do..'~i Yu'h:.n.

Bila up.:.:.curs. di +;(!:.:pL ~.r"11.d.u.r:i sedi..np.; berlangcung, k::l.te

-i~ata yanG ;"L(~nyinàir ... .lU ""1;.mt;e,~,Jk (m"üeceh) sama oakali

t:in:(.~ bol~h :::U-llc8!"tk':..n. Jik :I/ia y ins mengucal?kéi...'1. k:.tn-kata yang tiduk s?nonoh, i_ dk.:>11 kentl _ la oetaka ..

Keil "1 l1ari Jum,"t, Jr:. ... lsy~r21kat !4;.;,ido t"iriuk boleh beker-ja di S,tiar.. Ap,-,biln 1d. .. j;1ng turll.l"J. l:e .sa\:cl.h ht',ri itu,

(10)

6

t.npr .i8e'J, 't"',i .t:o;.;ul r-non. T-IJ~_l'L ,t 1! l!;- rt'.p +, I')i"';_n~ y~g

d.:'J-p.~t I!1el~_ ... \ ... Y} 1Jerj .... lC!i :l dt:..~ilu .~ .... 1, - (."'t".'nr; y-mg Jcn:ld-)B'C !'~~3ttt lar:. IJ wIn.

-"'el...:.:i.:: ':'''::1.1₁ "'1 k0d.j ,'P'uIl

_-'J.:...

f<':lT'~ tc ... ai. l,: .. ,tik.

osli, 1 r.:I~'lJi:1~T--,l c. ... _!i.'-", lE'J ·;n,:Y .. rl 1;3u, J 1'\.0 rc~.:..,}r-',n~..n .ii

Pc.>'J.t i Ie T,eut'l02u, '-t-i.!J:]J·n~.tr:.n K ~n:o; ... lt" .r.mo) ~b.

r.

p0r,i -.l-"'.Lt.fl

:p'tr • ':;'1 s -if), dibi.!:tr. .... m "18 1 _~ _• _C,lM~:'!"I_:r ~, :r. _t _rJ~ ::...t? tir. -t'

_"

_"'

,

~" •

.

>;

,

it ~ '0 ~

t

. '-. ba ~f i 1. f"J" ... :; i Ï\;:..l Jl,l ~:, .K'~r~r:. lf'ngn-bcra .nC::.-.y

,

j.~"t

,

.,

i;.1.~'0r·T..J. .:.;0.-k

-

~

"'l

(J:~.r _ng +et-.l)

...

- _r .. _J. i ~_ • . ~, _,-'.. tel _~.~h ', _{.. r ...}... ,r • -_~_-'~

..l.t. -:: ....

(;.(1.

Ce'3;,.;.d.'...' r.'CI!l~k :r .• <-n i~tl 'j t:' ",.;_":':- ~,,;:!?"nb _-" }:~ I: ':"doa D:t

tc-1t;üh llr":l : .• 1 0.;

m,

""':.:o:"cL -:!.:' t :;:;-,y 1 .J 1 te';1 ~t:n' 'L" 1::"; "i'-- rc;,! Ë~_0.l'.b. ~

n't J. nin:;",J 1 ._'l,"i "";l.j1-); -; ninp''',Jl b<.-'o eli'" ~(. -.l .. lAl"" H 1 I;l:i_,. Krren,

,,-

_"

.

j _.1. .~ _i-:t: r I::' .... " .r~' 1~

Q.U '1c.13.0 ':00'" Lr:; !<. _'- .. :la

:/

S.a"r'Ir:'J"'·1

,

'---~-~

r: r .-

.

i~C'· .. l.t) cp}:.\·;,;. ba~i

(11)

7

~_u}.~_u~~_ he_ro, mclcam!ly'~ id t;~nGi oleh ~sylrMd.t. Tio.u h=ri

Sen in d,;,n I(runis mereka b~rsitlr2n d -n m .... lc.].;:'J!;;: . .:!r.. pemotongc.n

l:umbing sena bern,-:,z~r. J4g ... 5 ... g 11 pfiri!lï:; ..bny'J. d.it'.lruti

d.m h!lr!lpir tidak cd,.:, ~e.rubJ1.'n d~l J1 up _C.- r'" yang diperke

-nclk~ olehny~.1/

D:ri UI'iJ.iM di Jt s ct::

ny:1, keoerc:Jyoé.u"i. m~,5y "Irak '.t .... =k.:uI ... UTIe;:Jl kS''1:d ceritera··

C0 .... -'tera, hikoy.:.t,

Jon5erl~-do~g!::T"g

irr- r-y+l-()!", m;::ll"ah

)~U,.ltV

'7l'lL'1Gku Cr ik di P i ";'ik t- .... k m !!i mperl<_nwk. n :.ljnr['..n ~3ai·n:l.

Islrun meL!l:li i!.'J.'_'!; isti":'.d ... I • . sy ,r,:;Jot. n~lL.lu 'r)f nè'-~i rr.eny~.-twem {-.dat d:..:n Isl":.Jr .. Suhen"lr""'.yo" l:et):J.. ... ,s'l::--:-k ,b~ ... !>1l8J."'l sap' r-t i k2'1.dur_i,;, be r't "'p'l cl!".!: ker-r'-·y:

in

t€ r,<}~":da.p ]..:ekll >t'Jl

-lteku-.:.:.t n o;pjb dJ.n hcriJ'i1.:u y_;]l~ \E;'tj"'!g3 T:1ilk .. r.l, .:urlah ct::. s6belum

Islc.m d~+:mg ka Inuont:si .... San>;1,"ti ditl,mju..tt};: m oleh Snouck

HursronJe, t.".dn.-l;-ld8,t 1.lD.û

~t

,

susJl

dihil=~gk.::.n

..

?./

j·u.ug.'cin

TCU:J.;l(U Chik di 1.' ... 51 ,jug~ I1l~Le'~'rt h:c-l ibl u\ ... "1, Imtu1c l'Ilsm-büjuk '(esl.tlltun ltUt .-d.J.t L ... ' di rÜii"ml{:\r~. DenGan <i.ëmil~.i.OJl

_ d('t i t L.. m~m:;ng b~ rUb.:.h, t ë't lp i !l" ,"l.,y .. ~.r~{":t tid:-::'.k ~ ei\.-.... at ..i

pHruboh.:m itu.

Mcnurllt ~t'lr,-.ln :...il :'J1l, ct.;.. tid:t.l{ j~d1. rel:::: ... lf.i.h k:.l"'u

tidJk bertcnt,:n~1',:o..n dF!ng: .. n ':'G,.:..mc.~ ,..kc.n t2to.?i .1.ni tid.:lic st?

-l':.l'.~ "1l.Jlgki.n1 .:i'.:'t>:b j ct " idc .. L.11 ::;ç:bu;.'h ~istc!J ~~ch:î.dlrj, '"J. Isl.:J;) demikiC'n jug,. Unsur-u 1. ur 8obu ... ,,-1l siöt'J[:1 sol~-.lu

s,'-ling berb:ubung n sp. •. ine:~o.~ 0;: "I1a~ ~,·'t'l b. 5:'- n slstem 1tu di·~

~rr.}'d··'-t' -pen-fu'gg.:1. n '1~!"ek moy .. l'l[ o.:rins .li.mç:;ç:...:p tet ... p den

t"ld:;.k bol~h di:r:ub~ ~ ~.li ~uh -"'r.:mari I .. \.ct.'?~ ~ J..'~"L ... \5~"-EI_~.

pi,

!-.cph . .,

Pus::.t I,..J.t1h"ó..u ;:enelltl..JJl 11 j-Ilmu S'os ... t, Jlcen, 118.:, blm.1i ..

2/g RndingkllIl tuliGln LTlJ .. 1 ~"'idy, j'PB~.';";!.m Ç'Jritr:. d:-.J..-:m

'MO-s;y'nr3k Jt ~ce ti ;/, ti llt_T. ,li'i

_.r.

.,

(

::;"i. ), ro_~s..i __ .:c::.€..z,~_

..

e.o,~i . .:.l. J~,

ud:~-y . r·~Dsy.lrL·.kat ii.ceh, H:' ... il· 'r"-:.:il P~nelit; ',plenG:".!) I;Grounder

11'{sén'rcb":,-1,p?1~S;

.j!"'kcrt

'l.j 1'177 j lilrn .. 2~-+ae

'?/.

C. Sr!ollclc Hur:;r-::n.)e", -'; \c~e""~s~.i~lJ..d 1) ~.J Brill.,

(12)

ub.:-h, m,";.K b 19i. ";'l-~~~i "U 1 i'rl",'J sistem-·si.·t;~m so: i 1 SE 1 lu b. .lb

8

t~rl::lu ce ~~ ... t '.1 t: cimbul.

V

~"n5_n

c,}r l i .... - d n entl U: 0~S,1

..: D~Sl, konfl~1-:. ~;,;u

di-cc :;ch d:-..n, m~nuru·., L .gcrl:i 'n Cl .. 8J .r J:: ... - ~ k. "'~nSl ""Î'lt. den

.l~nmc. b,!{;E'ik,:...n In,,- t..:" outih '1 rr -"" dipiscr"c:n.?/ J.di di >,;ini, ;,; :"':l .1

... ·,i\'O~'lI .r·;J1~

_-

tl.'.i._k 'i'n',t

.

.e) I,

it

diDere-",mk.n se--i,emiki::n C 1r 1 s. mp...:-i j -t Ui r rt i -r (.1 ""I.

beso.r d'l.L:"JII·1.~.Sy r 11'" "~ i'~' ido d j-:L ::;1:.

r~

oleh Ve;

1;3inr?/<"~t...'1

L_'"

").O! v dl./. :1 s~ ,\.it ... n,y:">,. ~eb, --:" i ~?' .tol .s~b. ~nimc'!l" di

-4/

_{i f} t J_"'u ..:.~bol ::.dc-l~.h b, h'·J.:J. ..1=-t:iny ... mJf!· h :tikét ~IU\ te ... 1: .... J .... ~ .1 mmy'"

b""r-rr '.cc.m-;:"t .. C 'f.1 intG~r9t ~i bj r2il·":~.. CQT'\~'k Ch1.}: 1i P:lsi

jur dcr.ükiml. Kehid.l,l m ., n 1 Cl '_J nny. (i;c.r.-;ur.: ];: .. n . l."Jm )€.J'b,""'-;;'.Ï .:tspek1:.1b' '')<-.'1

1,:;;;

~1.k t I.ec ~'i ~ ... C"m unf.~Ü":"

kel:lku::.n d._~ con'~oh ... hi .u~:n ol ~ti:~ 0. ik4 D~n-:"~n dr'miki::n,

d""'l ~ I{~bl o.3oJ..<.:.n y1...."'1:; dit:'11 .l. c-lûl:..r..y~. t -~. _ .b ... r:Ç. ~ ':':J.ro-t..:.·· con J.nt,~~r: du."":. hr . .J. y J1''':'' bftf'bc'j..::- itlJ 1 d Ji:. '":l.ll" ·n!:J\: • ..r. pOtCJ1 -ri untuk Konflilc ·i ... ..- r~r.y. 1" • ..1, 1 l.~iJ .1:!.~!'~Z:;',p - u 'b:-n-tul':" d"~ norm ... Go,::1." .. 1 di !,'liè.o. It vi:.::>!1y;: roJU."'l,S{l Ch~~'.: dl P:.si digcllr uI.. me 0. -,,:,r ct

r"'ng ::i.ri.- culturs hr:>ro.

\i'

ti

11l'-11 "':1 Jij,.:d.i.2r.::.n

!:ö.;;o-"17-:

·Li'~·- 't--Jrut'O:n 'Ir~<?;Jd;, ct. -1., POTsnectJ. vc.

.t.n

J .:ot roduc-Ï;"i.on to Sociolol3"'J, 1t'th: I'ryA"'!rI :)ras8, Hins,oi -:le, "1')7., lür. 'j 206··"";'\1/.

2/_ Ali ~~uh~mm,:'d, #\d:,t d.m ··-:;.lLJ Th ~,cch, p"

l'Irr-,

".c::h, 1930, ~l:::. 5.

'I

./ • 1, "ob~"""'" -":_" 'I ,.., 'ssin,"' .... ~'i"'.... .1;1'\"'0 "lee" ' 0 ' . . . "'f ' " Qïml'ol'" • " - lr. 'UJn T,·tc"l"- . -

-···.ction:l •. ,1 .1 .... rr. ;;:nGIl:in, .... ~.

r.'-.

~

,

~dt.) J .~;:.th.r:O_9.o.1_0J~· . :OLT'.

th,;,. Putur0, Res~rch 10: ) )ort :10.4, D,-.., r ... · ~;n~nt 01' Ar.l:tn ro'Q ol Ow Î

~iiii·v-.;-~:s-i·t\; o~ Illino~-" Lrè .-,

"1'''.1

1 hIn. 'i 74-171.1.

J\../. -;;' ..

K. Lêhrn,m .r L ~JboL l __ 5 '~h2 ';('Ii~~Ld.,~ tien of l"~ 'ning',

0.', .• 1. ~ 8!îimkin, ~~ ... ) ( lf: .. )~ ~:nt.""'.r.O.0ol03.Y ..

1'.o.r:

.t;.l'.~_ .F:.';l; ... u..r.:=, R(i!sco.rch Re .. ort no.' .. , Jr .~rt ,:. I ... 01 .... J;h"oDology,

(13)

•

~--

-Sabang

_"

Propinsi Dd.erah Istimev-.'a Aceh.

Kct...-:ransaJl•

- -I- _ ...

: "Batas Fr.Ju:...n.r:i - : "Etl taa Kabu:'nt",n

I,okasi

o

35 70 10"

\ \ \ \

,

I I' J 1 I I r

,

\

,

\ r I

9 u

'-

-

- - - -

,

(14)

-I

p ~ N D A HUL U A N

A.

1h!P.!!.ê..an

f1~alah.

Perkembangan

ilrnu

penget.~uan sosial dan kemanusiaan

serta konDepsi mengenai sejarab dan kebudayaan, sec ara

aku-mulatif telah diperkaya deng~, berbagai rnacam pengertian,

yang diperolGh dari hasil pemikiran para cerdik pandai di berbagai negarao

Karena itu segala warisan sejar~h dan kebuèayaan dae

-rah, ceritera rakyat dan adat istiadat bangsa Indonesia

perlu dikembangkan scrta digali, sehingga dapat dihayati.

Hal

ini

banyak mendapat perbatian dnri kalangan sejarawan

dan antropolog luar dan dalam negeri.

Di samping adanya ceritara ra~yat, sejarah dan kebuda

-yaan, juga telah dikenal sejarah lisan ;Iyang merupakan

sua-tu bensua-tuk kbas dalam metode pengumpulan bahan

sejarah~lI

Sejarah lisan juga dijumpai di Nusantara ki 1 inio Contoh

konkrit dari sejarab lisan itu adalah ceritera Teungku Chik

di Pasi, seorang ulama besar dan ahli pertal1iDJl, yang dika

-barkan membuat pengairan di Kecamatan Titeu Keumala sampai

dengan Kecama

t

an Peukan Baru,

Kabupaten Pidie,

tiga

ratus

tahun yang lalu. pengairan itu sampai sekarang tetap meru

-pakan sumbcr kehidupan masyarakat ~etani.

Masyarakat mengetahui kehebatan Teungku. Chik di Pasi

dari orang tua mereka melalui ceritera atau dongeng yang

be-lum tertulis. Di sini don~eng-dongeng itu diteliti agar do

-~l. L1ha~ A.B. Lapian, "Hetode Sejarah Lisa'l (Oral Ristory)

aalam Rangka Penelusurrul dan Inventarisasi 3iografi Tokoh

-Tokoh Nasional

r.

,

J.zem~~_ Cg4ar-{b Li.sa!!.' Arsip N"1.sion

u.

,

J.:'-,- r-;~., no.?, E\:bruarl, 1~ , .1n:711r-26.

10

(15)

-11

pat dijadikan catatan dalam pembuatan sejarah.

Teungku Chik di Pasi telah meninggal dunia kurang

1e-bih tiga abad, tetapi semangatnya tetap dipuja dan dihor-mati di kalangan masyarakat.

B. Lokasi Penelitian.

Penelitian ini dikerjakan di \.,raido, Kemukiman Guci

Rumpong, Kecamata~ Peukan Baru, Kabupaten Fidie. Oleh ka

-rena penelitian ini bersifat pencatatan (pengumpulan data) ,

beberapa informan di wawancarai di luar lokasi.

Waido adalah pusat kegiatan Teungku Chik di Pasi. Di

sana terdapat rurnah, ~_asah, dayah, rumah tempat k~4'

~euru~b~_~ (Alqur'an), M~~~~ (Alqur'an

,0

juz dibagi tu -jub rangkap) dan sebagainya yan~ pernah di-pakai atau di

-buat olehnya.

C. Tl.ljuan .1'eneli.0.!!!!..

Penelitim'l ini bertlljuan untuk menget 'lui secaro.

lanp:-sung kedudukan Teungku Chik di Pasi di b~dang (1)

kepemim-pinan dnlam agama Islam, (2) kepemimpina~ dalam

pembangun-an pertpembangun-anipembangun-an dpembangun-an (3) posisinya sebagai ~~ture herD dan

sumber motivasi bagi masy<:lrakat ~/aido, Kabupaten Pidie.

Juga hendak dilihat sojauhmRna pengarub dan sornancat

-nya Teungku ini dipuja oleh rnasyDrakat dan sekaligus diada

-kan pencatatan sejarab lisan.

lI

---1/. Lihat Har::;ja H. Bachtiar, "Sejarob Lisan di Indonesia, 'Sebuah Laporanll

, ~embarap,1!~ita S~~tq.rah Lisan, Arsip i-J"asi

-onal, Jakarta,

no

.

7,

Februélr~, m1~

nrm:-1=b."

(16)

12

penali tien ini menl3gambarkan l\:ehiduT?:.n aoorang Teungku (ulama besar) y·ml'Ç oerpcnc;srul: rlalam rr.asyarakat supaya da-dapat dijadikan bahan perb~ndin3an ontara tokoh yang telah digelar pahla\lM denCiill tokoh-";okoh lain S2 .. n; belun ;;..enda-pat gel ar. Semangatr:y.e. tetap oerse;;,i di kalanf·m masyarakat dan nebahat:'ian kegiatannya ser.a..sa dia h:"du,;", m:Jsih terus di-laksanakan oleh rnasynrak~t.

BaGi peminat dc.la!l: bida'1f'" cerltera atau })cncutatóJl

se-.iarah,

penelitian ini mungkin è.an,.t dim81!lf3stkan

atau

di-lanjutkan pengolahannya, egnr lpbih mendalam l)engertiannya, sebab jasa Teungku Chik di Pasi cukup bese::- di k.:llan!3eIl ma-syarakat pct ani dan k.]um agema\ian di Vlaido.

E. Hiootesa.

--

_..

_.

1. Teungku Chik di Pasi o.d:'tL~h s.:.orang 2-!l.f.o~l'!Q..af_~ad~.;: ;;rang

mempunyei penG.Jruh d.an mengcJJbil hati iOaE:yarakat \'Iaido dan seki"tarnya.

2. Teungku Chik di Pasi seorang tokoh di b~dfu13 pertanian yang berpengaruh terhadap masa;"rarakclt Guci Rumy.>ong.

3.

Kuburan Teungku Chik di Pasi di:c.erDJ!latakan dan setiap

tahun diadalwn kH'!!.'!.ri. dan no4nanya masib diagunc;-agungl:an oleh casyarakat se-ccnpat.

Pengumpulan dstu dJri penelitiAn ini dikerjrucan dengan

metode dan teknik observnsi, partisi lasi ~~if dala~ masyn

-rakat dan wawancara.. JUJ.3 di?er,~un?~':an pend.~kJ.t.m historis,

sebab y~~~ diteliti menGandung unsur m~sa lalu, yenS erat

kaitannya dengan mcsa k:ni, ~.: h'.!.ngr;0. ~erlu i.L"1tuk

(17)

~emikir-13

~ diperoleh dari beberapa buku yang erat kaitannya dengan

penelitian ini.

DalD.r.l bab I terdûpat pend3huluan y311g terdiri dari

ru-musan masalah, lokasi penelitian, tujuan dan kegunaan

pene-litian serta adanya hipotesa yang merupak.e.n patokan atau

du~aan sementara untuk mengetahui ada atau tidaknya korel a

-si dalao penelitian ini. Bab 11 menyajikan mythos dan

ceri-tera t~ntang Teunr~-u Chik di Pasi, yang berkembang di

kal

a-ngan masyarakat. Bab ini menjelaskan pula 9aninggalan yang

merupakan hasil karya Teunglcu itu yang seballagian masih di-mamfaatkan oleh masyarakat s~tecpat. Bab 111 membahas

meng-enai pandangan masyarakat terhadap Teungku Ohilc di Pasi dan

turundnnya. Bah IV adalah kesimpulan. Inti permasalahannya

ad al ah simbol dan ~ythos yang berhubungan .dengan idea

(18)

I I

EYTHOS D.i!.N CZ2ITERA TBNTA.!"(j 'rEUNGKU CHIK DI PAST

A

.

!(.oh~5!~~Le_UP~~.u. _CP.i.k ...

d.i_ .

.t:a.s.i

.

Abdupsalam bin llurha..Jud i1.n, y,,':.nG rc~mu'-l.ian dikenal de-nGan nam3. TeunGku Chilc di Pos..:.. J dilahirkan di Gigieng,

Ka-bupnten Fidie, sekit~r ti~~ abdd y2n~ lamp. u. Dia keturun-an .-\rab P~r3i d~ri oüp::!J:ny:-o y:m[: bcrn,'~11:l Tu?.Jl Syarif BuI'-hanud, in. -/

r1asyarc'k~t

bercmgg,-DaJl bah,·,'s D.?liau itu

"nempu-nyai saudariJ empo.t orang, ti~;a l'll:i~·laki dan seorang l1anita.

AoouGsalam dib8sarkJ.H ~i Gir;ien[!: hinr:B.3 mencapai masa

remaja. P~d uzi: lim;~ belas tahUl'l, bcliau diberJJl,,;katkan ke ~'ekkd.r antUl: me:-n,eroleh ')enl'idik m a.~cm,!"l seC,1.rr'

mer:.da-li'lr.i. Di snna di'3 tinG::,ll du::!. ~uluh tahun" dan n,md ):".t b. :-_ bagai L 3cam pene;:etahuan, di ...mt rany.'J. sel1i lukis (kalisra -ti), jurnalistik, n0~buat sydir (Deny~ir), Dent~fsir Alqu~ an dan Sunnah Raoulullah. 2/

Pada usin

35

tahun, ~et ~l"':..~ berh.1s~l f:'!c-nc;J.pei presta

-si yan"o: gemilan0~ 1\bdussG.l ... i1 k€.mbûli ;:0 Gi3ienr: untuk ~eng emban;::kw aJ3..'I1a Islrun.

21

Sebelu!'l bcliau

kE~r.

J.nókan nissiny<. I

1/. Lih.,;t l<....r.1piran !.)ertama tent:mg ceritera bapaLnya. ~/. Terlih~.t penin:,;"Gé.ll.Jnnya yJ..kni .\lqurl

3J1 dan khotbah,

lJerd.3!,ot lukis.:m secar9 JcÜie;ra:fi. Jurna.l a1t.:1.U pedonan kbot -bah TeWlg!:u, serin~ d:i.De.kai d;;ilaru khotbab. p:d·3 mosjid di

Gu-ei Rwnp5ng. Dal(!.C khotbah tuliGaIl. Teungku Chik di PF.si ada

beberapu contoh Ya.71Z dik1lti, dari Alqur1an y'lIlg dituju..lcan Dada jam:J.ah. Di ant'3.ranya DO::';Ü<3n kisah Habi SulGima'1 Ar yang bercakap-cru:a9 dongen seekor burWlg.

3/. ~·/alû.upun o.de. oran'-: yen[!." b€ranggaDan buh .. !J Islam masul.c ke Aceh pada k.:! 1 H, rU1?a..'1y~l dj. ka1anr;an m:.E~'arak.=lt, Islam 1tU

tidak ber;itu [.1ju benar !:.JErpai aba.d ke 17 M. Pûda walrtu mana beberapa ulena Jan:; d.ipen:"":3r'Jhi oleh sufistl9 datan;:; ke dae-rah ini. "Jntuk. arglli~~ntasi nenr::~nQ.i abad l:~ 1 E' itu, l~h~t

Hajelis Clama. Propinsi DU6rah Istir.1e\·/u Aeen J..m Pefi:er1n"t;a...~

Daera..'1 Ti!1s.l{·lt 11 4'!.coh ?irnur, .~e:~.~.n.~r:.~s.eid.r:?1;. !'l~E.k~ dop ]ler--!'::~~l?.~~_I~s) .. J!.D

c!.i

__

.\c_e_hL.~l:?!l.

F.

~.~.~.n.t_ ~_r:!lt 111.~a 1 ûé:n

'2"',

11anaa

(19)

,

15

seorDn~ inforrnon 2en[a1;cU"''''.1'1, b'11i;.tu k,\fin den~e..n Cut Halima

di Busu, Keca.matan l-iuti .r", K ... bu?o .... en Pidie dan ffiG-nda.-,ût se-

-orang anak laki· .. la:~i yan .. ~ hCrrlêJJ<J. Noleu. Antti: itu ~eninszal duni.? li!];). tMlln }:EI!'Jt: ;im .. 3Gbr-l um 'ni'knya rn~'nin1Gal ~ dia

car~i dGll:':ln Cut :-iali,l1ah .sclJE'..b r.J.e>:>tuar yc.l t 'rlzlu b3ny::tk ,-;en

-cJ.mpuri U::'US'::"fl -" ... 'nar. tm~.rGffil:--..

Setela!l c;;:r~ _ IÎ'T'i.4

:-.J." i.5t ':'.r.:.y..:, di ""''''''r~1. bc':"ts: " atau

1 I

k,"l.luet· -' di ~unnnh ... ,UT>(.lur .1.CAi" 'i ~n""":,.,,,-h, j : • . "'"·· . . . . i (ae .:enlin

-•• _ -_ . >

teung. Di e;ini:L I ...:.l:.i '{( 'i~"" -!"m~~'l UI"' -uk: 'ïen' "erlbaTl""k m ajar-· en I51_1:1 .. ~n3u'l::tll l:'_~l.;l..ll_E'~t_ i I,U, 'belirm lïenuju ke 'l'éll':::enr.ön di

-mana ia ",:c:lbuat f'lesJl.d. rasJ .r':l....1.:. ... t lilcn;-<i.ll:bu, ny;; dC'!1gan baik dan manganjurki.-.ll1 Jf .ir ubdus:-:al n Olonikah di 83nJ... Dis.nun .:;a~

tuju d~"'1. pcr~:~\"1in"l...! itól berh· -i1 :1t~mteroleh. ;...,·.;or.::.nr: "':. "-:;

... ·l -::" . )\ L::rl •

Scl3rrtoJ du .... t'::";-.lli1 .ii Tak '':In' di a .,~T" di lk beberap.s.. r:1U

-rid seb~!}a.i khalifal-t (asisten). Scsuol·? .. h ·.1sizt"en "lcmenulli

Gyarat unt~tk mel~~sar:!L."i(an ?el~~' J.!~;}Jl t"["~";:ia Islor:., dengan buik,

AbdUEisalam kewbt.-li l.~·i be-rt· j ' di ;unlm-:; Gurdum. Seteldh b~li2u tiba di t";- .::.+ itu, rçuru!1j-û yenrr ld ... d.i san:=. oE'r.lbe

-ritahuk,-.t p:ld-mY·:i bahN'a di san·"l arl,' uu ~ Ol. .1.7 d, ri d..li~rah

Pidie, barnaou Di 'dbèè d. n Truenr CJ.:!Inli. 2/'

I-7enur-ut infor ..,t: y'êln~ t '1S; 11 di !"10U1:"1 lÏ"1 Ilc'..lt,

l{abu--paten P:,. .. lie, ).bdussalilln, Ji rL. b};j 'l. . .;n Truo?nr.:- Ga:npli b.a.r)c.2}..u.e~t

l~uranr' 1cbih d.u. t hnn ._ lil s.-1 1i.J.;.tu i'ler,al~,,"" tidJJ~ t. l~an

flpa-apa, kecu.J1i koJ.l.~H.J1 .All<Jh · .. ,<1er'l':uc .... !l~, n r:Lj' ··'"".1j:L.n kenada

Tuhan) Y TIb ~celu;J..r d :.ri f'1.1.l1ut flJere):a. Pada ~· .. ~1 1t;:ed. 1t 'T'I::;3n

-nya, mereka i'lef!,oaUB bek~ yi-..ill"'; , .... :;i::; ~c '1 .... dua min(.:;u di

dalam pertJpaan.

1/. Senua infortI:.J.."J. e-'"ln~ng r 'n t.J.k..ln k.)~luet , :-!l!:j Lrtinyo.

Derta~)a (bcrse. <Jd:') ... tüu d.:ol!:!:!1 J:...has....,. t.r'o K·lal\r·.t.

(20)

16 Kala sOJnr.>ai p.!da bat . .1::> ~:.J.l:t;.. y~mg ditetapk~.n oleh sang guru, ketiga ula.rna besa!' itu di311c;gap sudd, berhasil memper· .. oleh cita·~cita y.:",'1f.; merekc pint::ip Kf'ltiGanya disuruh kembali

kc kanpung h.::..lamennya. T1asinr;n m .... int. diberi -stlbuah tangkat

yanG dapat dipergunakan $ ... ;>suai de!15il1l keten"tuan dari

guru-nya. Ketentuan itu adolcl1 un .:~~ nen[.[':ores t:mJ.h d?~ x:::an berbekas G·J.r:lpai lebar.,1/ r'1cre!<:é: puLm..; bersama-sa:la dan di ten5an perjal .. !l1Z1rl .,e=ei~a berc~~'::;'l)··C :;]':3.) tent eng .J.pa y3...'I1g

a-kan dibe:'!a pul3.nC" sebêl ... .,i kelrmrç-!~en.:,ng?-I1, sc;:oa,;ai bukti bah ...

",a

mereka telah berhasil :nel.:lkct.m kBluet.

Betelah sampai èi Gle rIeulinteltnG1 mereka beristirahat sambil memandang :<e )closok r..-::.:rn"p}.û,,5 y3l1L jil-:elilingi oleh

tanah persawahan yen: In8.s. AbdussalOJ:! :nendap.'J.t !3a~asan un-tuk rnembuat penr-;aira'l Jont; ber';W1~ b1Si sa\ttah itu sehingga dapat berh~si: lebi~ banyak. Abdussal~~ mengemukakan idenya yang disambut baik oleh kedua reki".ü1I1ya. Pi!-iraJ1 yan5 diutr ...

rakan itu adalah ur.tul-: mombuat lu~ep..B. ótau pcngairan yang me-nuju gamE.epE. mereka masing-;!lasing ... bdussalctm mcmbuat .l~e:.n.t5.

dari Gie ~;eulinteu:1'; melalui beber.J.'p,"l i(ecar.1at,m ydkni, Ke-·

ci1matan ~iteu Keu;::-.J.a_s Kota Ba.lcti, ~iutiar<, Peukan Baru, Kocamatan Indro J::tya, se:bahugian \1ilayah Kernbang Tanjung sampai bermu,J.ra èi [eC3.5.J.t'lJ1 Siï.lpanc Tiga.

~u..er~ vang -:ibu~~t ol oh Abd.us.salar, aliaG Teungku Chik

di Pasi_ disebut

kJ.?.9!l.z.

Bintal'l." at;au

Aupp.s reunsku

Chik di

Pasi. Pekerjaan it"t.. dl.l.c;.kul:a, ol:?h Tev!lg~i..l Chil<: di Pasi

de-ngan pertolongan Tuhen Ymg lIaha Es&. Dia r.lenggore3 i;ongkat pemberian (5urunya di tanah dM v_ir ffien[;il:uti goresan itu. Sewaktu membuat f.E.e.n..,G. belioL:. .,engatakan: tlDe!1gan nama Allah

y.mg

penuh k'sib áa'1

saya:ll'

k9paán hamba.:iYA,

tanah

ini

cip-taan Tuhan , air inil)UD cipi~a3nNYA, karena kita sama-sana

1/. Dapat diparalelkan tongki.lt .:l·.::.bi ~lUS3 AS, yang memuJ;:ul

oatu

lalu terd2:0d.t m.3.ta air seb.;ny3.k dua belas saluran.

(21)

17

r.lahluk yang dicir a, makll cl 'ri 5..tu ikutilsh [;oresdllku ini~.

Luen .. itu yanb

----. • ,r,;;!. ,

tara menjelJng malarn

panj::mcnya kir'l-kira 25 km, dibuat

an-dan dini hari (seles,i oholat subuh) ,

karen a nc..lam lel:lih besar

ha.sr

at:n:-;ra. 'l'eungku Chik di Pasi

tidak l!lel~njutka.n T)ekerjaa'1 .!.tu ke mU3.ra pant3.i Gir;ieng,

kurena SUdDll subuh dan aya'D berko!(ok. Hal itu merupakan ba-·.

tas "Jö,}:tu y3l1g teldh ditetapkan olch Yanf~ f.1ahn Kuasa, untuk

mela..1cu..1(an pekerj aan yanG di lunr kem~puan rr,anusia biasa.

r.1enurut pend.:! ,at tlasy'Jr-k'?lt I ""lembu.'!.t3..TJ. ku.e}1~ Bintang

denGan tonekat Teun/3}:u Chik di P3si ynnr; k2 rawo.t i tu tidak

boleh diuji den.;.:m akal piklra."1, s:-bGb .c.:ü :'tu menynngkut soc::lkeyakiné1I1 sesu;.Ji dengan }:cJ:0rca.yaan n1.da agama Islam di

wilayah itu. Juga telah diketahui oleh umum, bah\lla seb:.>bagi ...

an Lu,?_n.z. Bintang hasil dari f,"oton[! royons o.asyarakat t yakni

bahagian :mtara Kuto. Co~ Arah T·::..re'.lur:;, ~-(ecl' :1.J.tan P~ul:::m Baru

dan pantai Gigieng di Simpang Tiga.

Di Keumala F' Gad.:"ng tsri T'at l<eanoh:'Jl yang menyangkut

dengan Ll!§!lZ Bintap,::,. ini. "'3.syara.1(at :h sanu n~n(mali mmur

sedalam 'ima bel~s oeter, teta)i ~irnya h~l a setinggi lut ~.

Menurut informasi \"aktu Teuntjk'..l itu mCr.1buat ;I!u.eE.Z, Bintanr;,

di Keumala U I Gading seori.mg .:nenee:urnya deng.:m kata bahwa,di

sana. Jika Au.ep.E. di'böwa leP 3':::"''13. kcl:J.k keb,3 ... l'J.Jiran. Teungku Chil(' di Pn.si tidak Men",dwab te-surWl orang i":"u. Dia l tnGsung

membelokkan "[...uftnZ. L,;u ka Ut ... ra. :!le'::>, rê~"la 1 ~r:a kClnuuian ma-syarakaï; setempat r.lcngalami lcckerir..·tûJ1 air sUI,wrnya. Hingga

sekarang 5Ur:~u~sumur di t9mnat i"CH :..:ck9rinr:;ar.. dan masyara·~

!~at mengélIJ.bil o.ir rJinum eli !:,U.9E.5. Bi:1tanf:_ Informan t.:1."nbah-kan babi'/a anehnya, sumur itu h;:mya 3ekit:-.r lima balaG meter d ari L.u.e.n.'3.. ].i.n :t."!'f!..

\-Ja::rtu Tcungku Chil,: J.i P,'lsi iTlcn:;.:.J:bir:" oekerjaannya, ia

(22)

18 beliau mengucapkan s;rruJtuI' kepade. Alla.~ SOdT a-C2G

keberh2sil-annya rnembuat lU~?EE uogi -"azyar,:.k~t p>'!)"("':1i. I.uens Bintang

merupclcan aT;wl kepo:.luler2...!".: Teum;ku ehik di Pusi di

k,üang-an Clasyarakat '!laido dan sei·:itarnya. PauiJ. S.:lat itu TelUlgku

mulai berhasil mr:mS(,llb9.ngk,ln ajaran Islam seoab ia. t~lah

memperlihatkan kemnmpuannya kepflda rVJ.E.·Y:lréJtat d.an beliau mulai disêgani ~.,aktu a~·T2.1 per.g>}!"lb::mgJn G1,-aran Islam di sa~

na ada juga sebahapian nasyara..k:at yan~ tidéÜ~ s~;m::-~g meneri~

ma kehadirannya seo.J.ga.i pe<:1bz..ll'::: aC;;;lmo Islfil""".

Seoran~ inforf.lill1 mcn["atakan bD.h~·r3. Teungku ehik di Pasi

pertama kali men3ernba">1r..1<:e..l1 ajaran Islam di .'\ceh pidie dengan

mendirikan sebuéh !Jl_e_U}l.?:.sfJl (surau) di 'i.::iido. Kemudion

didi-rikannya sebuah bslai pcn~3Jian di samping ~~a~~~ itu

(balai rnayang) 1 yan[ dapat gen3!!lpung dU2, belas murid. Bebe -ra orang mene;é;.tak:d1l bah'f1G, Sult--;:1 Isl:.:m:J.ar r'7uda pernab be-lajG.r atau mcmperolah !.lmu .. ~ri 'reun-:;ku ehik di PGlsio

Pohon bambu, ni-a, k'?13_pa dJn pohon köyu 18.i::mya yang ado di sekitar mesjid daJl !!l.e.Ll:'1.;;;..:::P.b. bi~\:innn 'l\eunóku Chik di Pas i tidak bol eh diI'lerjual beli...1can. Seoranf'· ltiarga ~P2.<?I'!G.

waido pé rnah mengambil be.mbu ct _11 ni p.J.. dari cana yang kemu' dian dipe rdagr.;mg..~an pade seoron: untuÄ perbaikan rumahnya .. Setelah rumah itu ditemp:.iti Y~emb.:l.li~ pengI-;uninya meninggal dunia dan sipenjual taè.i sakit kerils ..

.

Ketika rnayat Tcung.<:u Cbit: d.i PaGi diusung, seor.:mg peta..l1i Gam1J8n:; Cot Arah baru 301esai mer:lou.:.t pomatung sa-Hah. Pembm..,a usungan itu hendak füelewatinyB. 1ieta""Ç)i pet ani

itu melarengnya. pembawa n~rat Teunrr,ku it:u turun 'li

ring-gir pematang itu tanpa }:3t;.l··kat3.

pcn-Jtanr

it;u s.?.r;m,:li se~ karang selalu rusak. Seb:..:.haf3:i.:m petani di tC"!llpHt itu menga-takan baluIa pem:.:.tanll: itu tel. 1~ !nÛnddl at ::iëLil.:)etaka dari Tuhan ..

\4aktu mayat sampai di +el!l~)a.t p8Ma."'<:a>Jar.. di Ie Leubeu, Kecaoatan. Kemba..'1G Tanjanr: ~ ~.E.e!l}.3fl (DBti m.:;I.~'J.t) dibuka.

(23)

f-'_e~~ yang hadir -c;:ercengong k'?heranan, me!'eka menyuruh krendah itu bcr~~,~

._.~-_.

pengaTltar nenyerahk.:·n kejadi.s...~ itu ke-;:>aè.,;, Y:mr,- Haha

Pencip-ta

.

Di tengah !)erjalanan pul ·.ns nara '")engm1tar ditany:tlcan siapa yan~ f:leninggal dunia.. Si)enc.nya a~21: !1er:m. dan tidak percaya., sebab di .... bdru eaj6- melih;:t Teun3ku itu lev/at,

pu-lang ke ~'iaidoo Karena kejad.i:!.n itu mas;-)"iirili::lt lcbib :~_1\:in

akan lcebesaran Tuhe;1 pencipte, ,Uam sC:::Jcst-" d)n Teungku itu dianggêlpn:va kerarn.st sebab di03 J4eml)eroleh ~eejaiban dari

Yang nma Kuasa.

Beber:J..pn tJ..hWl sesudah ia datang ko 'û3.ido, ulat!1a besar

i tu mendapat duku."'1.gan se"genu"nr..J~ d.;::.ri rr.as~·,).ra..l<at., Hasyara-kat dari luar \·/J.i.do pllil diJt.mp- UT! -uk balt;:.jar kepadonya.

Larn-bat laun brIai pengaji.:.,n itu meni'igkat '!lonjadi daZtah atau perguruan dan murid-muridnya.. sec:ti:in bcrtd.ffibah d..;n tempat belajar diperluas. Semeutari3 Ilurirl··rnuriè. bela~iar di dayah itu, dibunZun pula tig:J. buah mesjid lilltcr b.iOlélt Jtu:l'at di

Kemukirnan Teungue, Guci Rmnpême; dan Blar..g Pillen. Hesjid yang terakhi!.' ini sudoh tidak ada lagi.

r·lesjid di K·1nukiman Teungue berbentu.k B.[;3.k miring , se-bab l:etik;:t didirilcan pgl:::erja tidél1: mcne;L'.::uti anjuran Teungku Chik di Pasi. BQli~'..l vlaktU itu berada di K.?l.:mkirnan Guci

Rum-pang untulc memberL . .1n petunjuk kepada m:J.3yar;ti-;:at di sana yang juga mendiril:an meRjicl .. !'-!asyaraknt _i 'roungue tidak

sa-bar menun~Gu Teunsku ~tu, sehing6a mereks ~endirL~an mesjid

tanpa kehadirm ,\b·luss'üa.m. Se"-elah mesjii itu didirik2n, dia dntang dari Guci Rumpêmg dar. L.mt~sung men::-a:-c. !.::cpada mssya-rakat sotempat, lIme ng.3.pa kali2!: '=londirikJ:". mesjid ini? Sasa

katakan !lanti 1 ceteI.:.h saya dat<mti, baru .:'idirik.J.n seb:lo ada sedikit perubaban pad.:: t:L.,:mg·~tiangny·",,~ 11 ~'iereka jav:ab

(24)

-20

babl,ia sudnh tiGc' hç:ri 'TIcnu.H:::)u T€.-un::;ku, t· ... t<;;.pi tidak juga

datanet sed:mg jamaai.l Becar3 suk:.l rel.? men~hendaki mendiri~

!::an segera mesJid ini. TiddL. ud:t. u ,lcm 1 nr' k.H~I_lali :ne1'luru-ti kein~inon mere!:<.-, dp.ll 'l~i r 'nyn '1' .... lnCJ':u mem:vifk911 mereka.

l ihat ke ata!"' mgsji'l itu. da mereka? "cob? lihc.t k·?

8030.;:'1; !=o:>mIlJi ... "1 i:'.:. berkat.:t ]:eoa

-Ayl ?,:mg kalian

saksikan ? A)< k:ih -:ida.!·: mirin:- (coJ'"llon<~ l:C ~~ n'll1~' ItulJ.h

se-bllbnya SV3 k.:t"l.}::~'1 bi"h\'/a n mti ~ dirii., n, setelah sa:yê.'

da-tang di tem-pat ::..ni., sebab c.d3. ".Lc...;'1;sn.--:'".? iJn,: akm dituké'lr,

sehi:1c'"'a ti1".k ada

~lan::

mirin:--

l)l;;;ni:ll~mYl. II~/

Di telilnat _{ii;l': l} 'PuyJi tiü3!c :i ")n-; aidup ~~arenEl, \·,aktu Teunf",....'I{u Chik ~i PCisi m_"..sih -1i 2 ... j,:;;.. t, ',ny:U·:: binllt:l.nC i~u y;..;ng

r.::engh1"',biskm :'UM-":JU.-'l.:m -l.3...1') :m."'l'" -re:'ü-J. ~:...,sy,lral{Qt .. Teungl::u itu merasa k?sihan m'~ndent~, r ,,:,'ini:iha'1 c3syare.kat d.::n oelihat

• _{....!"l "",}_..

,

3eliat.. s~c.:J.r"- (l_3..it··iiçr;, '?r< ... "'C.i klZ Mc~jid ·reungue untuk melaku1ca...Tl sholl3t sunr.::1t dua ro.kae,"; 1 <ill. ilÎtr:lObon l;:(>pcda Tuhnn

ar;ar male. etaka J'a'1 Jenimp:::J1--'; hindo:trkûn .. L;~mb

t

l-·u-, binatenç'"

;.tu dapat di

-i tu j-::rpind22". att:!u I!)enshi·~

l ang. San:pai Sf!k"T.;ll1· Jin-.;.tan~ i:':u tic.al: hi~'-l"" di Ker.ll=;:imcn

Teungue dal"! Blé'n,: Pel EL , Kec;;;..";I,J.-::.r ... Sirp,m~ L'iga.

Di WaiL.i.o :::;e.r:i!J' .. i

.a:-:<é

r.3n~ T."'s:'h ---'.::i,.. rU:1l~h tE'm:!at ting

-Galnyc .. n::. s,qn:... l.)eL.~l.:. :J.;ni --h dp:-;an s<~orër~~ i/unita 1.1L:d:i.o

yang kC:îudiJn meL.lh:'r:<an aUil or .. :l'"'; mok ...,er"r.,puatl. hingga

seknrar:g meMpcrolf.?h l:aturunW1 sec. r:' turw ';"·j;~urun.

Di

P',&lP:..P§PS

yan;; s~a, dj. raüZ"fl yWJ , J.:~u:" ':- ·.mtuk or..mg-orWlg seriuG ""!':1tB-"'17 ?~eFl.{.~ ... 1JJ~ (miJ.ndlri ) . l1:r8J-nuk

-~--- ~-

-kaluet

.~ ._~_

..

'

tidnk

1/. Penûll.""ti mnn;i.ll1j·J.nbi teDo':"'C i ; l ? mas~ :;'-?-.Jn"?.J.l·~ ~ond.ong

nya dan 1"7l3.s;,y._\r:lk--:,; setempnt 1GDf' tl",; l~~n s· j '_': .:I :. 1:>. m[" l'G.n7a

(25)

21

berani masuk. Scor~et yin~ nc~~li tinGgal di temn~t itu

sel!ll? tir;:-- t(.~hun I r.:,,:nó.Jkui b, i)"u iEl tiàdk pern.'lh digan.;gu alet: nyamuk ài Sb.:.le.. J:ni aTleh ebab dis(ct.:it3rnya rumai1 itu tcrdapc.t SC::l.'l.1c·'·s;>na:: ~l ~7'} bal"",,--'-~,~ :-Johon piSMf, temp,.l't nJ·ar.luk~. nya:nu..:: bers3:rnnJ_ Di slni l·,t 1-:: kr-ol;SJra..'1 Tuh..l.."l ym-1'· ~i:~tJ dapét h1.yçti :!en"":n 5U:l~Sll!~ ·6unt.',;uh, l{ ti" !J,:::E"~D.ral:3.t. Ornng

t Rdi t Y ü.I':"" l?P.lQ

h"'.F.Js3.1:..

~e~.,

.

:~fi'-e rol eh be .,...~é..h ;.tnt wc J.i'nn:'t

r.lenterjema.l:L-:.in d m ~eIl.?.Lsirkvn /\.iq'~r' ~, è.cn,..ëm baik se-rta memiliki per . .lsna'J

SC:F'!:1~

sc<: l!"] b:

+:i.r.i3y~h

.

}/

r1a~yal'Dk2t y,f'..ng melr;:al:"ü'l.l; m],,' ketL~1 itu, melihat

~cckor n!' ... lTrlqu se: cn!.'; berb' ri "j di TJw'1, . .;ku''1. or'mg itu. Dia sendiri ~idal~ rJer':'~F

:m

oÖlp.l-- .... ), t", t'J):"" l:.-:.,:7'"? r.:cnCl1lr.! bau i1arun di t0;>J'~lJt k.J.l.ll.;;;_t .• Di S"lI1"" .~f ~-,:,t.:::nter-... i7·n be.tiniyah

yo.n'3 Ji]e!'ol..:.;hnya, ~ se:"· r-...·~·H; 'J['"l

ct

"'""jat "'":l~mgoba.ti dan mcn(:etahui or·Ju· j 'ne; ter]::::n, Y:J'" (i2."H' sJ.hir). Ia mcna.TJbahlon bl=lll':f 1 . -:"' ·1-'1...l1u bOl .... "!'"', :i.tu berk::l_i-} dari Tuhan ka-reniJ waktu o@-rtwn.'1 LfJAmbaca \la' r l _Jn _itu_'1 _{- r '} _..._~. padmqa.?.1

Or2J1G··::..r~g

1!t)!lb_

t~1.n

bahN3. ia buktikan

keèoleh~

annya mengobati ort..ng ken a il.lU (-S:U:-",'o·gun."!. '\ 'Jnktu "lda se-or.mg sal:i t di f.;.~;;"-E2S'::7.~.

Beberap-') )oktivii;ae \r~n'- ";",;'11 D oleh TeunC"'.:il eb ik d.i P[lsi .. s~"I'")~i cokdrp'.n~ masih ..:..iL,.kuLan ol..:!h .... _sy~r.;:.ketr'laido.

Aktivita.c itu IT!eny3..;,~"".kut ~)id8:-1 l'"er'"';:TTD.al1 dm bi-:lang perta-ni6!.;. .. ·T'U:J:':lanyJ., di bii:1nf"" J.,.. ~·.t.;l!·1c..311 "J.d·;I. :~J}c..<J.:l.:'!- o.t.2..U Alqur'

-",m yang diTIcrr,Wl. ""..:"a."'1 cl eh rk";::i..L_"ulc;..,_t- rt"-'iA,.·Jalttu ur-acare. atE'.u kanduri. Pembecaan r·:·...lkad:;,_'TI ~ .. , eh neTilbw::b.aI:. seCL.la llcarp

~--, . ~..

.._-~.-yan5 d:;"mo!ali dcnr·m k;::.nÈ_~.:!.. dt u rituel Se!Hlntiasr:. :ti ur..dang pembaca

n~;';;i::m

dari T}/:liclo.?!

J~uf:hdq:'n

itu h.:'tI!ya iijur.mai di

1(. Yang d..Lm?ksud deJ.lg,:.n s9nen; b,'.tiniyah o.d..;lah n.:J.mun mis

-Kin d~ri .5egi mat ri, i~ selalu S'-l.1n(:- ;:-1télU tenterar . Hal

itu dinerolch ~8t!o:"l~.h IcaluGt ii t.:;r.l:Jat Teungku Chi];. d:':' P:>.si.

y

.

A.ia juz-a scor::m~ ffi.:h<l.f,tOa+: ;;'01 C' ~\0;_--ti i nfoI'lllan te~sebut ,

or,mg itu l:::ini .. lO!1jadi ImCJTl \ .... '_'jung i';'a!ld 3.[.2;, SulO),\ofe;31 Se18tan.

")./. Setia.p 1 -'-'QCélr<t 0:0:'.:. !1g.,oOI"m" .':"l~ ~'J d::"\l..J.d~J13 .3on;mtiasa

(26)

"M:.-"-?ap!.-22

Waido dan peranóllny3 bes. Ir ;..;. '1cJli dal "'~.l aktivitas masyarakat

yang mernakai ku.~~.nE Bintung. NerGk, puny"" dUil :·1U.k,a.d.a.!'l, yak-ni !'1l!,k.ë:l:.d~a~m

.

~.c_l!.t.

d;ill

l~U;:.J~.:l.<;I:n. ~R...ay~"à.. ~'luki1.d.d:"!I. )';,.c.u."!;~ udalah

per-lbaca-an Alqur'an sal''j.?rJi tamat. 'l'iap orang r.1Gmb<..1.ca satu juz hing ...

ga selesai .. ~U!,::.a.~2:'~ ini ;jetiap 1;(,_\Il.d.ll . .i.~i. ~~l.~"f1.g atau upaca lain

yane; dia.dak311 olch J3S7,;,Tiil{at ?et' ~l{ai air L.u.e_nz BintaJIC_

11qkp·.d.B:fi1.

~E.3:J~_ atau Alqur r .':t., yen .... tid lk dïoaca sampai se~·

lesai, biasanya di.-....m:;~)il k~ :J.o.U!l.d.s . .;....h ,oL,)L:. 3urau. Apsbil.'3..

seoranr; bernszar don ter-k.;l.blll 1I3rn:int,=.annya, beberapa

bagi-ar.. pent ioC dari !1uk,:-1~_~~':.-l'l\ .R.ayÀ itu Y~C men.., -:iJ, ~;:ut dOB-·doa

di-baca dan kemudi...m tahlil diuca-..I~c ... .n cebacai ta'1dn t-erima

ka-sih kepsda Ï.ru1:...., r~ar~a I~t,3.Ga. S')telah .11.u!.,J..d.B.:IJ. R.c.u~t dan '~k3.]I~,

di-baca, ~~.up..e:~1s.q dari '~. ido itu fIle~OhC~j, daa !)ermohona."l ampun,

perlir..dun2;e.n d<m r3zeki kep::d3. '!1'lhf'..n.

"1/

Jika teun;;.ku ct<lri

vlaido itu tidak ha;lir, seor~rr.."" t· unr;ku rtau imam .s:etempé:.t

membacanya.

Sobelum T)",ra T)embaca _- _{·_ • .}r·'IuY..ad3Ji1 _{_'~A} menini.vnlkan t0muat itu _..

mcreka àiberi kue-:rue d,m l.o' i ~t -;;. .... e,:, !1ê'_'1is sert a sedekah sebanyal" P.e.u.t_ !~.3.h at~u s:J.tu set'2ngah sen j 1an Bcla."1da y5I'~ sekaro.ng senil:Ü Rp 1 500,-. f~~u..:.;~ J:~qh dulu 1iberi oleh Abdus .. ·

salam.

Lain dari

ya.!l[> digunakan

rt.lkadam terd~T)(\~ DuIn J-UClurlan _- atau _'Seururnbek

_..

--

. ~_._-\mtuk be T'sU!i1Tlah basi orang yanG dicuri gai

te-tapi tidJ.k mau mengaJ::ui kesalJ.hannya. Kalau memnne; salah,

beberap3 monit sei.::elah Alqur1i).n d:.jun,jung sanbil oran'-" itu

berdiri pada b.a~~èè~ .s.i.Q.r:öl~ (batu !:lepeng) , b:'denny'l terkoy:>k~

koyak.

Satu adat l..:.in y3J1G dimul ~ cleh Teun::;l{u Chik di P3.si

adalah

.c.oj;

J'Ç,~du_:::.i., nebuM temnat.J.11oc,: r~ k0.:lgaiïl3.an yang

ber-1/

.

Doa semacam it".l, ycillg oerupaJCJ':: .k.l"1ir aCdra, diucapkan

(27)

23

hubung ... 1 don[San p'S'rtanian. Di tcm.?at ini .... etiap t·3bun bila

padi .sudah !lp .. ~"1 (padi setclu.:~ sebulan dis,Jnmn), diariakan

~p-,;i.u!'i. dan '9<:1:T1otonGan seekor l enbuh sta'J kerbau jantan

yang ber~)eL:mD. .3a··-:l~SebelU11 b:-ni:itans i-cu di.?otong, ia di-beba;:;kan mal;:an p·:J.di di S(l\llah~·sa~·/~.

SeorilllC; info!T.1lJn i.lenrdtJJ~an bah,·n. s8belul!l i!'< mea~:;eta ...

hui makJ2ud dari" S:lepasnn kc:-b.'u itu, ia m.:.rah kepada iste

-rinya karena temak itu dibiarkan mJ(á.11 uud::'" di S:J~'lah dan

isterinya tcra.'l[;kan bah\·K. besoJ·: t'1rb.:lu itu akan dipotong,dan barang siapa yane; s.9.u.:iliny.:t dÜ:':I:t}:an olch l<erbau itu kelak

akan melJperoleh hasil _&'Ylen yanG rnelim~ah. Oran:; tua menga

-takan ini hikJnahnY3 d,:;n'i (l'eungku Chik di Paai ..

r·~enurut seora'l5 informan, kerbau yang akan disembelih

itu sêolah ... olah tahu dié;t diberi kebebasJ.."'l I!Q'-<an 'P.'?I,di.

Ter-nak itu mondar rr.:.ndir di s ... '.·.'ah· .... s,::.i1ah "Oetani. Ada yang ~a

singgzü'Ü dan nru:an p3.diny."l (:.""n dda jusa yang h2..nya ditem

-pati lalu l-=.;.lang. r·lc-nurut cer::'tet'~ ternalc itu diberi kebe-basan s8belum dise;iJbelih, agar ~a menerima halalya sebagai-rnana mahluk Tuhan lciinnya .sebelLl.!J"I kew.::.jibannya dilaksana

-kan

(di ambelih)

.

JI

r.tasyarnkat setcm~".t teti.n menm .... ut:i. segal<l \ ... arisan

TeWlgku Chik di P8.si dalm:t u·fl. .. carD. atau ~~.~l1~.U~~~ itu. Pada !:C'§p.q..UIi. itu oda ~.~...s.::.ö.:.t l:~q,e.!. (sejcmi.s: ilc -n trie) , dan lC?E:,-duri itu tidalc sa.. ... jik.:, J.l::,l1! ti:ial';: , j a . TeungKu Chilc di

Pasi senzc.ja nel.i~:lt!:,"U1 ikan i,,<J. r:.orené:. "'1ilaLl1ya renduh kal3.u dib:mdingkc-..'"::. d2:,'lgan il:),!" ton~J.::ol c..an 3ebu,:ainya. r1a-syarakc:b seriJy' .nelu;:-;J.){an il:cm ya.'1!j murah i:.;u. P~<l hal

rn-sanya enak kata seorang: di ,s.3J1a.

:V

..

Bandingken !l.lqur' an, Surat J_l~r:aa-Id;.1.h

JUz VI, surat 4, :11::1.97 don Surat Al~·jI_n I are

juz VIII, sur:-tt 6, h1m .. 1j5.

1,-3 oada

(28)

24

'I'eU'1c1:ll. Ghik di PDS.l nengc, ... mbnrka."l ikru: itu sebagai r.J.kyat kecil dan li ~_skin yn.n."'; t iak TJem~Junyai d<.lya di dalar; 1:::ohid11y:Jr_ masydr;''::ot Glit~ ~x-

..

i.:lt.,;lel::t\J2.1. Deliau '-:-h?!17,L n -daki nt:.p;~y:.. ponsuosa ~. at J~u ~,ir;3.k berdi.::;};:r::'r"inasi dal:;.m pengt.u:1bil:m k,;;lbijcl:.;anaa."1, 0"Z7·r .;].:::8.:'. h~.l·u~ Sa!12. rata da.Yl

tau ~'<L.:y:~:t; jcl!'l.ta, r

d.~l.l:' '.:-a..'>:!v . • G0mU.l h,'dirl.1l, Dej 3.bat a -ru!' m4J-:::;n hiel .:.ngan d3.ri alas dalUl pi

-ada dj !·i:lina~i 1 9.rUG t~}r!"i ,I- 1 pc :ne:':'Rt?an dan dirasakan

Di Ke: .. F:u.la tP ja,L.ng, )i;:~.J...i hlllu .L.~.u.n..;:., 'J....:l.~,;nng, .-lia1:-tkon

K:1.[lÈy!,.i_.B].~ ~~::i, berC1.ptitm ~~·nr;'n f.0.t ~Kl;i!\~.~r.i. yang dia-:takan

ü' j~llcl='~ 1.:I.ep.f!i. ~ ~u .. ,J u1i, ~ .lt'l'l p. d. 1 "cl1un ini diad"".ken di 9~11~-1~~..:.::"uF.i.~

nal,o.

-:J. ',n hc'~i_'~utny

....

!ti ,KfUlduyl, ,'..i.l~B.AS, lain

Jari

l.arll'·:09.ru i.r,i, l'û.:i:3 h -ri Sen~n 25 Ra.Jiul .\..!.c!ür 1401 E (t~~l. ~ ... !.:,: -;;t; 1)31) ~:erb::.:.l d-,--'.~o''''.un') di t0""!lna' "Cl?rsebu-t:. "Oe .... motonga!1 itu celJJ.1l t~,,:,j:.idi rl3.';'1 hé..ri Sen~n atau K .... I.Jis,

j,J . .ng dD.J.ar, sUl1nah /'<3sulu:lah :3Xl aitetapkan .3cbasai h;l."'::'i pll

-G'1.i h· ri

l' lbi 'Î'..1har:md:l. 6.~ 'I. ')j, ::.' ~

_.

_ins

_.

~O·.-

_{_}

~

.

,

tCaTldur

. .

. . .

:' j~P1. qd.a .?""3...rnbo

"

.

_ L

.

_

!~.'CJ1p._qr..i:,

0.:

tC"l,Çut i"!1.i '7Io..cyarakat l~e!"!1oto~c; tujuh

san:pai ser.:!

'"

bil an el:or k.J',lbing. 3;')6kor diar!:"tar.;..;,nya r.rlrur.' lAI~punyai buah 1 !

zal:~ar atau !~~~t'~P::. f...?.r-.d..llfc.'-'

._--

-

- _

.

• .

-1/. Di ProD::"n(li D.;l.Et'a..'1 Istine':la _'\ceh f'Llit ..iijumpai k~.mbin3

)i.me: r.l0nilll burill zél:Fr, te+- lui I.:lenjadi ::..>~ .l.rat Qutlrk

(29)

25

Kambin;;-kct1binz itu disedi&kan oleh nasyarakat Kemu-kim en Guci Rumpong. 9-~a~m'p.ê.~G.,I~ido hEmy~ :nenyediakan uang seked&r merestuka..l'J. !5..endul'.i: itu dan datmg bersama !Vira pem

-baca Kuk.a.d_~m .• Para. l;sn3unjunr; datans ber}:elompok den

memba-wa nasi bun31nls. Lau!: naukn.ya tersedi.1

_.

padd tefilo!)t kanduri _...

_.

-seperti ~lalrtu pot. K.Gp.~ci..~ri, hidangan demikïan beralaskan da-un pisang. Sisa mal~anaT! dnri ~.?p.d.u.r:i. itu, dibawa ke sawall

untuk men~obati padi dengon ditJ.ruh di saluran air menuju ke dalam sa"alJ

(p.!'~,"-'?.e

.

u}.a.!').

Y

Kain putih, rembungkus f1uJ<a-~aI!l dibagi-bugi dan dipuncans se-':",srti bendera kecil peda bak neuneulah i tUe

_.-

_

...

_

..

_

....

Di tempat upacara yang diselen6Garaka."1 Teungku Chjk

di Pas i • kita tidak boleh .jcnguc~pkan kata·,!,ata yang

!w-rang so,an. Kalau terjadi langsung dilihat a~ibatnya. Di-ceriterakan, bah,~ra pernah seorang mrur~:;:,i kesehatan mengha -diri .J~b_o .. K.iP..d.u)::i. Karena suusane :pelaksaLaunnya kurang bersih, o~"3l1g itu menccmohk.:r.. a.C::lra itu. Setelah ke:'udr

kata-kata ejokan, r.mlutnya. fllencong dan sampai sekarang ia belum sembuh ~emb~li.

Sepuluh tahun yGJlg lalu dua or..::ul(; da-:3.nG ka tempat Jambo Kanduri itu WltllY: m91aJ::u..tcm hubui1;san seks" Sebelum

..,...-~ ... -_._---~

t ercapai ma~sudnya, scekor ular hesar tiba-tiba muncul di badapannya. Kedua.'1ja l~ri pon-(;.:mg !>enting de.ri tempat

dan \'lanitanya sakit bebu!'."',?a minggu. Tempat ~::.~'ld~u.r::h itu

serinG dijaga mala~ hari o:eh binatan~ buas a~ker.

Di sana jUG<l ada ljohor.-pohon<:m. Salat. seorang n:encoba menebang sebatang ?ohon lar:gsat .. Ta membacokny3. beberapa kali dan tiba··tiba sèekar t.::ar bcse.r mu.,.,cul dari batang !la-bon itu. Sipeneb&ng lari lre:1cang meningga11mn t:3mpat itu.

-

._~

1/ .. Bandingl'::Em lceadaan di Jltia Barat .. Robert Wessing, P.2s~ r~.1Eld

..

J3p"ci~~1_~hay.i.o.r..

Jr

__

:3. .~'~.s.t J~av.~.~.s.e.~~e~~ e!D~en't., ~~O

lJn~ versi ty Cfen~er ror Inter::at:lonaI f.jt:ud~es ~ Sou~1ieaS"t As~a

Program no.47. Athens, 1978. hlm.116.

(30)

26 Pohon itu tidu.!( jéldi ditebar,[' don} anehnyë:) set el ah

bebe-rapa hari beké'~ pOI!lotongon itu tidak ada la{ii.

Nenurut info:-man 'li tempat l'eun;,ku ehil.: di Pas i banyal{

keanehan. Jik~l. hari Jum I at t di gcunponr; '.lc.ido, tidak ada

D-rang yong berani turun ka sal.'lal-t. J31.1a seoranG bekerjB di

sav/ahnya pada hari itu} ia a1-:0. ... -'1 kena benemla (mala peta...lca menimpab dirinya). P3~a su~tu h~ri, tabun 1978, seorang

pembajak denGa'1 tra1~torny.3., tiba-"i;iba pembaja...1<: itl!

terja-tu.h dan dianGkat ke "lemetMg sal'Tab. Alat bajeJ, traktornya

patah. Si pembajak tidruc sempat mendapat vertolongan dokter

dan meninf\Gul di l'effiatang sa'dab Hu. ~iasyarakat yung menyak-eiken kejddian itu semakin percaya aken kekeramatan Teungku

Chik di Pasi.

Di :;ampong Oot Arah ada !?'?IlsuGah ~ yang ·mempWlyai

peng-gilingan

tebu

C,",èpa

:t.e,ubè.è). Teunglm

Chik di Pasi S9:Taktu

hendak melepaskan d~baganya. Beliau mint a segelas air tebu

kepada pengusaho.. itu. Pengusaha tebu tidaY. memperbatikan

permintaan Teunciku itu do.n roem1;>ergunakan k.:;.ta-kata yang

me-nyingguTl~ peras6.d11 Tetmgku sedikit. Be1iGl neninggalkan

pengf;ilinf;an

tebu Hu tanpA

ko",entar dan :é~L

.t.e.u..b.9J

itu

ikut di bclakangnya. Sekitar 150 Ulstor s("belum rumclmya,

Teungku Chik di P3.si meméIJ.lnfl;kan kel)alanya ke belakang dan

melihat ~l.è!1.G. ~ty_u.b.è4È;. itu unn...;iku.o;inya. Teu..l1gku berkata "hei

tinggal engkau di Dit!';, saya hor:.daJ~ istirahat di rumah. I:

Sampai seko.r.mg ~"'Lèpli~eu).?J itu.;"asil1 bprad:J. di Stl\'fah

K<:!m-J2.0.ns.

Wsido.

Selnin dari b.al tersobut di atas~ Teunr;ku Chik di Pasi

melariJllG cro.n:, iie':"uo pakai payunS pada ',Jaktu p3l1as matahari.

Jika ::tda or.:mg ymg menco'ba memakai Payun5 pada siang hari,

niscaya uka.Yl mener.mi dj Jlnya. P~è.él jillTIan kolonial seorang

memalcai pa~run!! di sir'ng bolon:;. Radannya lengsung jadi

hi-tam atau kebiru-·biruan dan ia oeninggaJ. dUI'l:"a. Dari

(31)

dila-rang oleh Teungku Chik di Pasi.

Di !i.~E..öPE yang SaLla terdapilt buki t yang berbentuk so-pert'i .perahu narnanya .ç,<?.tJ.e_:r2.~tu .• PerrulU itu, yang seKarang jadi tanoh t di-pergu.."1akan oleh Telulgku Chik di Pasi Wltuk menyeberangi sunr;a~. Waktu Teung1:u itu naik: pernhu untuk

sholat Jum'at di mesjid Guci rturrl'p8ng) dilihatnya seorang

wanita m9mbu~g air besar di pinggir zungai itu. Teungku Chik di Pasi mer&sa tidak: seneng meli'lat kejadian itu, yang berlangsunG beberape kali. Akhirnys. beliau secara diam-diam

beran~~at ke hu~u sungai itu dan memohon kepada Tuhan agar

kali itu dialihkan menuju kota Sigli. Doa 'reur~{jku Chik di

Pasi terkabul don sungai itu ryin.:lah ]::e arah yane;

ditentu-•

kan ole11 beliau atas restu Tuhannya.

Akhirnya r,,-r:~.e~~ (ounzai) yang melalui

ne..up_.?g.l1..

Q.~ïll?0!12i. Waido lambat laun menjadi l(eL·ir;,~. Perehu 'reungku Chik di

Pasi tidak berfungsi lar;i dan dibiarkan di pinmsir l~u.'?!l-'3.

itu .. Hasyarakat tetap perc.J.y3. bahwa t;umpukan tanah itu ada-lah perahu 'buatan beliau dan rnereka tidalt berani meratakan

tanah yang dianf,gap kerrunat itu.

Seorang yanfS beker.j e. di sa';Jah dekat tumpukan i tu

me-ngatakan bahwa ::.yahnya pernah mencoba Meratakan tmnpukan

tanah itu, tetapi sesudah ia cangkul ttu:1pukan itu tiga ka-l i , ia terjat:.lh dan mukanya ;,)ucat. Ia saltit beberapa hari dan ;Jaktu itu ia miJ:1pi melih?t Teunglcu Chik di Pasi yang mengatakan IIjangan dicangkul tumpukan tanah itu, sebab itu

(32)

rII

MASYARAKAT

,

TBUNGKU CHIK DI

PASI

DAN TURUHANNYA

Peranan Teun@:u Chik di PaG~ dalam masyarakat sekarang dapat dilihat dalam beberapu aspek kehidupan mereke.

Bebe-rapa

tempat peribadatan yan3 dibangun ol eh Teungku itu,

me-nandal'::an peranannya menonjol di bidang keagainaan. Di tiap

mesjid yang dibanGun olehnya, sampai sekarang posisi .~me~

di\"/arisi secara. tu ... un temurun oleh muridnya. j-lisalnya, doa

khusus yang diucapkan oleb beliDu \yaktu zelesci sbolat,

te-tap

diikuti oleh

teun~ku

me sj id.

Mereka sadar bahwa TClmGku Chil< di Pasi mengutip dari

Alqurfan, tetapi mereka berar.:.geapan bah\'la dia pertama mem~

perkenalkannya kepada j amaah setern:>at.

Teungku Chik di Pasi juga sULlber motiv3.si , karena ini ....

siatif dan prakarsanya, sebDgiun adat istiadat yang

saka-rang dikuti aleh masyarakat merup&kan haeil ketentuan dari

Tetmgku itu. Semua larangm yang dianjurkan olehnya, mereka patuhi dan melakso.nakan mGnUr1lt normar·norma yanG berlaku

waktu i ..1.

Beliau juga berperanan dalam mendisiplinkan anal<:.

Ma-syarakat l,\faido dan sekitar.ilya meopunyai 9antangan yang

me-l arang ana'lt·-anDk mereka berkeliaran di jalan-jalan atau

di luar rumah menjelanf:.: !l1alaI4 hari (\~'aktu magrib ). Seorang

informan yang oempunyai sonuluh cucu msngatakan, bah\'i;:;'

se-jalan dengan peraturan nenek kami dcl:.ulu yimg sejaman

de-ngan Teungku Chik. di Pasi. Al'H"..k-anak c.ilarang bermain·~r.lain

di jalan atau di bawab pohon kayu besë.r jika menjela"lg

ma-lam, sehab roh-rob

berkelia~8n

waktu ltu.

lI

1/ . Larangan se~erti itu sama juga denJan orang-orang Bugis

l~akasoD.r, Sulawesi Sel.J.tal'l dan orang Bunde. di Ja\'ia 3arat.

(33)

29

Teungku Chi..1{ di Pasi juga tidak rnenghendaki perempuan de\"resa mengikuti k8f1c!9.E.i_

PJan$

.

~/

Peneliti \vaktu menghaàiri

Lambo~1Ç.apj.u.Fa~? tidak melihat perempuan hadir, kecuali ana}{-anak perempuan kecil. r·1ereka tidale diikut sertakan dalam

a-cara itu untuk menghindari sakwasangka, karena

pemuda-pe-muda dan ~eria lainnya sering ada persoalan kepada wanita

yang ~ereka anSSap cantik dan mens~iurkan.

Di sacpins hcl y:?.ng diuraikan di et as Teungku Chik di

Pasi jug.:::. lllemberilnm contoh kepûda kuUT.l pet ani bila padi

rne-rek a ken a h&.i1J.2. Kal3. itu belum dikenal pupuk ure a dun

seba-gainye., dan Teungku mengajarkan reereka membuat ramuan tra-disional yang terdiri àari santan, jerlli: dan daun-dalUlan yanG harum. Setelah dicampur dalarn kuwali (belanga), dibawa ke salflah dan dipercilc.'!{an ke padi-padi yang ken a

hamaa?/

Pekerjaan den l<;arisan Teungku Chik di Pasi dienggap kerrunat oleh masyaraltat, l:aren,) dia memiliki ilrnu agama yang

tinggi. Beliau t2rGolong zeoronE sufi, berakhlaq dan berbudi

lu..llur :'lonG; mcmperoloh l;:ol::er:JJ.).tann~'· .~ ;ri Allah $'fr.

Aneg3p-an tent ... '1;::) kckcramatm boli3.u dapat dilih: pad::1 makamnya

setiap hari Fenin dan KCJ!1is dikunjung:i olch tJa3yara..lcat yang

mcngadakan fsa.p._d.uF.:h dan bernazar.

Selain hal itu masyaraka~ juga m~lihat beberapa

keajai-ban. Tiga dasa warsa yang lalu masyarakat Waido, w'aktu men-jelang K@TIis malar.!, sering melihat seekor h,:n·üno'u pada makam Teungku Chik di Pasi. Sesudah memperlibatk3n dirinya bebera-pa saüt, ia menghilang tanbebera-pa dikotahui kemana perginya.

21

1/. Rupanya, di Aceh umumnya begitu dan ini bukan kehendak

Teungku Ch~k di Pasi saja. Lihat C. &'1ouck nurgronje, ~~ Achenese, jilid 1~

EoJ.

Brill\ Leiden~ 1Q06, hlm. 21~-215 •

. '2/.

iïä'Cseperti itu jugadijwnpai di Ja,·,a Barat dan di

pe-aesaan Sulawesi Tenggarao

3/. Bandingkall pond.apat. ,.,. I':intardja Rikin, !'.~l>.erisahan_'!.ls.

Rhoop ~n de Tal~ Parznt~~ D~sertas~, Ph.)., Le~~~acmo,