فهكلا ةروس يف ا دئاوفو ةطوبرملا ءاتلا ةيوحن ةسارد(
)
يليمكت ثحب
لينل طورشلا ءافيتسا مدقم ةداهش
ةجرّدلا ةيعماجلا
ىلوأا
(S.Hum)
اهبدأو ةيبرعلا ةغللا يف :دادعإ
يريصوبلا مامإ دمحم :دّيقلا مقر
( 8۱۲۱۱ٔ۲9
A
)
و ةيبرعلا ةغللا ةبعش اهبدأ
أاو ةغللا مسق د
ب
ةيلك و بادآا ةيناسنإا مولعلا
ةيموكحلا ةيماسإا ليبمأ ننوس ةعماج اياباروس
-ايسينودنإ
ٔ٤١6 ه
فهكلا ةروس يف ا دئاوفو ةطوبرملا ءاتلا ةيوحن ةسارد(
)
يليمكت ثحب
لينل طورشلا ءافيتسا مدقم ةداهش
ةجرّدلا ةيعماجلا
ىلوأا
(S.Hum)
اهبدأو ةيبرعلا ةغللا يف
:دادعإ
يريصوبلا مامإ دمحم
:دّيقلا مقر 8۱۲۱۱ٔ۲9 A
اهبدأ و ةيبرعلا ةغللا ةبعش أاو ةغللا مسق د
ب
و بادآا ةيلك ةيناسنإا مولعلا
ةيموكحلا ةيماسإا ليبمأ ننوس ةعماج اياباروس
-ايسينودنإ
ٔ٤١6 ه
ABSTRAK
صلختسم
فهكلا ةروس ي ا دئاوفو ةطوبر ا ءاتلا
Ta’ marbutho dan fungsinya dalam surat alkahfi
Huruf adalah lambang bunyi, dan bagian terkecil dari bahasa oleh karena itu huruf adalah bagian terpenting dari dalam susunan kalimat untuk membentuk kata terlebih dahulu dan setiap huruf pun mempunyai ciri-ciri karakteristik tersendiri bahkan mempunyai fungsi dan makna yang berbeda.
Berkaitan dengan hal tersebut, ada tiga persoalan yang akan dikaji oleh penulis dalam skripsi ini yaitu: pengertian dari huruf ta’ dan dikhususkan
pembahasan pada ta’ marbutho dan pembagiannya dalam tinjauan ilmu nahwu, yang kedua sedikit tentang beberapa aspek dari surat alkahfi, dan yang terakhir macam-macam ta’ marbutho serta fungsinya yang terdapat dalam surat alkahfi.
Dalam penelitian ini, penulis menggunakan pendekatan deskriptif analisis yang berguna untuk mengungkapkan fakta dan data, sedangkan jenis penelitiannya adalah kualitatif yang dimaksudkan untuk memaparkan pembagian
ta’ marbutho baik dalam ilmu nahwu maupun dalam surat alkahfi secara menyeluruh dan mendalam. Adapun metode yang digunakan dalam menggumpulkan data adalah metode dokumentasi yang berupa catatan-catatan sedangkan instrumen yang digunakan adalah penulis sendiri.
تايوتحملا
عوضو ا ةحفص
...
Error! Bookmark not defined.
ؼرش ا ريرقت
... ...
ب
ا ة دامتعا ةشقا
... ...
ج
ثحبلا ةلاصأب ؼارعاا
... ...
د
ا ةملك ريدقتلاو ركشل
... ...
ق
ءاد إا
... ...
...
ز
تايوتحا
... ...
....
ح
ةمك ا
... ...
...
ؾ
صلختسم
...
Error! Bookmark not defined.
ؿوأا لصفلا
...
Error! Bookmark not defined.
ثحبلا تايساسأ
...
Error! Bookmark not defined.
أ . ةمدقم
...
Error! Bookmark not defined.
ثحبلا ةلئسأ .ب
...
Error! Bookmark not defined.
ثحبلا ؼاد أ .ج
...
Error! Bookmark not defined.
ثحبلا ةيمأ .د
...
Error! Bookmark not defined.
حيضوت .ق تاحاطص ا
...
ثحبلا ديدح .و
...
Error! Bookmark not defined.
ةقباسلا ةساردلا .ز
...
Error! Bookmark not defined.
ياثلا لصفلا
...
Error! Bookmark not defined.
يرظ لا راطإا
...
Error! Bookmark not defined.
فهكلا ةروس : ؿوأا ثحب ا
..
Error! Bookmark not defined.
أ . فهكلا ةروس ـوهفم
...
Error! Bookmark not defined.
فهكلا ةروس فومضم . ب
....
Error! Bookmark not defined.
ج فهكلا ةروس ةءارق لئاضف.
..
Error! Bookmark not defined.
وح لا ملع ي ةطوبر ا ءاتلا : ياثلا ثحب ا
...
Error! Bookmark not
defined.
أ . وح لا ملع ي ةطوبر ا ءاتلا ـوهفم
...
Error! Bookmark not
defined.
ب ءاتلا ـاسقأ. ةطوبر ا
وح لا ملع ي
...
Error! Bookmark not
defined.
ثلاثلا لصفلا
...
Error! Bookmark not defined.
ثحبلا ةيجه م
...
Error! Bookmark not defined.
.أ ثحبلا لخدم
...
Error! Bookmark not defined.
تانايب.ب ا رداصمو ثحبلا
..
Error! Bookmark not defined.
تانايبلا عم تاودأ.ج
...
Error! Bookmark not defined.
تانايبلا عم ةقيرط.د
...
تانابلا ليلح ةقيرط.ق
...
Error! Bookmark not defined.
تانايبلا قيدصت.و
...
Error! Bookmark not defined.
ثحبلا تاوطخ.ز
...
Error! Bookmark not defined.
عبارلا لصفلا
...
Error! Bookmark not defined.
تانايبلا ضرع اهتشقا مو اهليلحو
.
Error! Bookmark not defined.
أ . نع تانايبلا ضرع فهكلا ةروسلا ي ةطوبر ا ءاتلا عضاوم
...
Error!
Bookmark not defined.
ب فهكلا ةروس ي ةطوبر ا ءاتلا دئاوف نع تانايبلا ضرع.
...
Error!
Bookmark not defined.
سما ا لصفلا
...
Error! Bookmark not defined.
ةما ا
...
Error! Bookmark not defined.
أ . جئات لا
...
Error! Bookmark not defined.
ب تاحارقااو تايصوتلا.
...
Error! Bookmark not defined.
ر ا عجا
... ...
...
ؾ
ةيبرعلا عجار ا
... ...
ؾ
يمجعأا عجر ا
... ...
ؿ
تاقحا ا
... ...
....
ـ
فهكلا ةروس
... ...
لوأا لصفلا ثحبلا تايساسأ
أ . ةمدقم
فو ف نم عدوأو ابابلأا وأ ةرصبت اباتكلا دبع ىلع ؿزنأ يذلا ه دم ا امظن اهذعأو ااملع ا رزغأو ااردق بتكلا لجأ لعجو اباجعلا بجعلا مك او ـولعلا
جوع يذ غ ايبارع انأرق : باط ا ي اهغلبأو
.
ٔ
ا دحو ها اإ لإ ا فأ دهشأو
دهشأو اباقرلا تمظعل تعضخو ا وجولا تيمويقل ت ع يذلا ابابرأا بر ل كيرش لضفأب ةمأ خ إ اباعشلا ؼرشأو بوعشلا ـركأ نم ثوعب ا لوسرو دبع ادم فأ لعو يلع ملسو ها ىلص اباتك ـوي إ مئاد اماسو ةاص ابا أا بحصو لأ ى
...دعب امأ .بآ ا حمسي ا ةصا ا ةباتكلا ةقيرط ي و ةيملع ةلاسرك ةيعماج ةلاسر فأ ا ملع امك عوضو ا رات ثحابلا امأ . ةيملعلا ةلاسرلا ث لهستل ةمدق اب ـدقي فأ ثحابلا
و ةطوبر ا ءاتلا" ئوف
ا د ي وح لا ملع ي ةروس
طورش ءافتسا ةمدقم ذ و "فهكلا
ـولعلاو بادآا ةيلك اهررق يلا وأا ةيعما ا ةداهشلا ىلع ؿوصحلل فاحتمإا . اياباروس ةيموك ا ةيماسإا ليبمأ ننوس ةعما ةيناسنإا وأ راغ وهف اعستم نكي اذإو لب ا ي عست ا بق لا و لب ا مسا فهكلا
روق ا تيبلاك .لب ا ي
ٕ
نيذلا فهكلا باحصأ ةصق صقت ي فهكلا ةروس امأو
روق ا تيبلا يأ لب ا ي فوما ي
اه مضت فأ فآرقلا روس مظعأ نم ةروسلا ذ و
ةليضف وذ اهأو ل جوعا فآرقلا فأ ةروسلا ذ فومضم ي دّكأ هاو ةميظع مكح .ةميظع
ٔ رمزلا ةروس : ٕٛ
ٕ اؼولعم سيول ـاعأا ةغللا ي دج ا
اؽرش ا راد:فا بلؤ ٕٓٓٚ
غصأو توصلا نم زمر و ؼر ا ّفأ ا ملع امكو ةمهم ءزج و ذإ ةغللا نم ءزج ر
ا وأ ةديف ا ـام إ ـاكلا إ ةملكلا لمعتسيل ي ةغللا ـدختسم ىلع ادامتعا
وأ فاك ايلوق مهضارغأ نع ّّيل سا لا ةدعاسم ي اهولسأو اهلكش نيوكت وأ اه دقت يأ ةقرفت ا دئوفلا نك و ةقرفت ا صئاص ا ا ؼور ا نم ؼرح لكو ايباتك .اض
فوكي يذلا ؼر ا بسح ىلع ءاتلا ؼرح ةروص فشكي فأ ثحابلا ديري ا و
مساا ةملك رخأ ي نأ
م فلأو اةطوبر ا ءاتلا : تاماع ثاث ثينأتلا ةماع عوقو
.ءا سحو ىملسو ةمطافك :ةدودم ا فلأ اةروصق ا ثينأتلا
ٖ
ي وأ ملعلا ةياه ي عقتو
كذ ا ب ةقرفت تافصلا ر
اكشم اهلبق يذلا ؼر ا يأيو كلذ غ وأ ثنؤ او اه م
.ةحتفلاب امأو عقاوم ي ةطوبر ا ءاتلا و دحاو
ب قيرفتلل :اه م ة ثكلا دئاوفلا ا و فورشعلا
دقو .كلذ غو ددعللوأ ةغلابمللو ردص ا ي ةرمللو ةملكلا ثينأتلو ثنؤ او ركذ ا وتت يلا ةطوبر ا ءاتلا نم دجوت ّس
.اهدئاف ع
ي ا دئاوفو ةطوبر ا ءاتلا" فاو علا تح ث عوضوم ثحابلا ذخأ ااهتسارد نمو ةطوبر ا ءاتلا ّفأ ثحابلا ؾردأو رّكف ّم فهكلا ةروس ي اهفشكي فأ ديري فهكلا ةروس
ة ثك فهكلا ةروس ثحابلا أرق ام د ع ّم ا
ّقل ؿوح ظافلأا ي ةطوبر ا ءاتلا ثحابلا ى
ا ا عم سيل ةطوبر ا ءاتب ترخأتت يلا ظافلأا فأ فهكلا ةروس ي تايآا ضعب ثنؤملل ثينأتلاب صت ا يأ
عم ةطوبر ا ءاتب نمضتت يلا ظافلأا ضعب نكلو اطقف ا
ف
رخأ ءا أا ضعب ي ركذ او ثينأتلا قيرفت ىوس ّّش عقاوم ي عقتو ى ا ري م ا غو
ذ ةطوبر ا ءاتلا فأ ىري سا لا نم ا ثك ثحابلا ؾردي دقو اهثحبيل ةمهم ثحابلا أطخ ا يأرلا دعبيل عوضو ا اذ ثحابلا ث ا اذل غ ا طقف ةملكلا ثينأتل ءاتبو
كلذ ىلع
,
ت ا ةيوح لا ملع نع ثحبلا ليلحتب ثحابلا ـدقيس ع
ةطوبر ا ءاتلاب قل
ةروس ي ةصاخ ةيوتحا فهكلا
ٔ إ ٔٔٓ .ةيأ
ٖ ياغلا ىفطصم ا
ةيبرعلا سوردلا عماج ا راد:فا بلؤ
ةيملعلا بتكل ا
ثحبلا ةلئسأ .ب
: يلي اميف ااهيف ةباجإا ثحابلا ا وا تي ؼوس يلا ثحبلا ةلئسأ امأ ٔ . و ةطوبر ا ءاتلا ي ام ا دئاوف
؟وح لا ملع ي
ٕ . مك اعقوم فهكلا ةروس ي ةطوبر ا ءاتلل ؟
ٖ . ما دئاوف ا فهكلا ةروس ي ةطوبر ا ءاتل ؟
ثحبلا فاد أ .ج
:يلي ام يهف ااهقيقح إ ثحبلا اذ ىعسي يلا ؼاد أ امأ ٔ . و ةطوبر ا ءاتلا ةفرع دئاوف
.وح لا ملع ي ا
ٕ . ةفرع عقاوم فهكلا ةروس ي ةطوبر ا ءاتلا .
ٖ . ةفرع دئاوف فهكلا ةروس ي ةطوبر ا ءاتلا .
ثحبلا ةيم أ .د
:يلي اميف ثحبلا ةيمأ يأت ٔ . قلعتي امع حاضيإا وح لا ملع ي ةطوبر ا ءاتلاب
اهعقومو .
ٕ . ملعلا عقاوم فهكلا ةروس ي ةطوبر ا ءاتلا .
ٖ . ةفرعم دئاوف .فهكلا ةروس ي ةطوبر ا ءاتلا
ضوت .ه ي
تاحاطصملا ح
ٔ . ي : ة صقلا وأ ةطوبر ا ءاتلا .فقولا د ع ءا اه قط ي يلا
ٗ
ٕ . اهأو رشع سما ا ءز ا ي ةرشع ة ماثلا ةروسلا ي : فهكلا ةروس تصق
لا ةصق " ةروهش ا فهكلا باحصأ
" .ةيأ ةرشع و ةئام ا و
ٖ . ي ةطوبر ا ءاتلا صئاصخ فشكي فأ ثحابلا فأ عوضو ا ذ نم دوصق او
.فهكلا ةروس
.و ت دح ي ثحبلا د
ث زكري يكل ي ثحابلا ددحف اعوضوم و اراطإ عستي ا و لجأ عضو اميف
:يلي ام ءوض ٔ . و ةطوبر ا ءاتلا ي ثحبلا اذ ي ةساردلا عضوم فإ دئاوف
.فهكلا ةروس ي ا
ٕ . نع ةسارد كلذ بناج إ ؿوا تيو عقاوم يأ عاونأ
ةطوبر ا ءاتلا ي
ةروس
فهكلا نع ثحبلا لصاويو
دئاوف وس ي ةطوبر ا ءاتلا فهكلا ةر
.
ٖ . .ىرخأ روس إ عستيا ةصاخ فهكلا ةروس و ثحبلا ل ؼد و
ةقباسلا ةساردلا .ز
ةروس ي ةطوبر ا ءاتلا ةسارد ي ؿوأا و ثحبلا اذ فأ ثحابلا ىعدي ا
ي ثحابلا لجسي و .اراكفا اه م ذخأي و اه م فاديفتست فاتسارد تقبس دقف افهكلا كلت ةيلاتلا روطسلا عوضو ا اذ ي تاساردلا ةطيرخ ضرع ؼده ةقباسلا تاساردلا
:تاساردلا نم قبس ام و ثحبلا اذ ب ةزيم ا طاق لا ازاربإ و ٔ
. "ةرقبلا ةروس ي ا دئوفو ةطوبر اءاتلا" ةفلا ةيرم يس ةيعما ا ةداهشلا لي ل
ليبمأ ننوس ةعما بادآا ةيلك اهدأ و ةغللا ةبعش ي وأا ةيماسإا
ة س اايسينودنإ اياباروس ةيموك ا ٕٖٓٔ
.
ٗ ا فيصان ا
ءامإا ي لصف ا مجع أةعبطلاو ة سلا ؿوه :ةر اقلاؤ
ٕ . ي وأا ةيعما ا ةداهشلا لي ل " فهكلا ةروس ي ا ؼرح " اديور ييس ةيموك ا ةيماسإا ليبمأ ننوس ةعما بادآا ةيلك اهدأ و ةغللا ةبعش
ة س اايسينودنإ اياباروس ٕٕٓٓ
.
ٖ . ث لا ةروس ي ىسوم ين ةصق " اناييرت اكزر ةيعما ا ةداهشلا لي ل " فهك
ةيموك ا ةيماسإا ةعما بادآا ةيلك اهدأ و ةغللا ةبعش ي وأا ة س اايسينودنإ جنااماب ٕٓٔٓ
.
فأ ثحبلا ل ي فلتخ ا نكلو فد و عوضو ا ي ةاواس ا ل ؿوأا ثحبلاو
دق ام نك اعبط افهكلا ةروس ي اتلاو ةرقبلا ةروس ي ؿوأا ةروس ي ةثوحبم ّمأ
ثوحوب ا نم ةدورو ا ام فشكي فأ دارا ا و نك او فهكلا ةروس ي ةدوجوم ةرقبلا .قباسلا ثحبلا ي أطخ ا ام حصأو ةدوجوم غ
فاثحبلا ذ فإ فارخآا
لت اف .ثحابلا ب ـوقي يذلا ثحبلا اذ نع ف و
ي
يناثلا لصفلا يرظنلا راطإا
فهكلا ةروس : لوأا ثحبملا أ . فهكلا ةروس موهفم
فهكلا ةروس ي تلزن
م ةك يهف ةقباسلا ممأاو ءايبنأا صصق اهيف فأو
.ةرقبلا ىوس ةيكم
٘
ةيكم ةروس تراصف ي و
نم ب تأدب ةروس س ىدحإ
أه دم اؤ عي
أرطاف ،أبس ،فهكلا ،ـاعنأا ،ةحافلاؤ ذه فهكلا ةروس تي و
مهأ ةيتفلل فا إا ةوق نع ةّع اهيف فهكلا ل أ ةصقب ترهتشا نأ مساا م دعوت م ميلظلا كلم نم ةميظع ةبيصم تباصأ لتقلاب
فإ اودبعي فاثوأا
او ذيو ،تيغاوطلل
اوماقف ي هجو اورهظأو مها إ
اولاقو اَّػبر ّبَر ِتاَوَمّسلا ِضْرَْأاَو
ْنَل َوُعْدَن ْنِم ِِنوُد اًَِإ
ٙ
.
ؿاقف م : مكنإ فايتف ترغص دق مكنا سأ
دقو مكترّخأ إ
دغلا اورل ،مكيأر اوقبأيف
ايل اوّرمو عارب مهعمو بلك مهعبتف املف
فاك حابصلا اووآ
إ فهكلا مهعبتا م
كل ا د جو املف
اولصو إ فهكلا با
ؿاجرلا اوعرسأو
ؿوخدلل ،مهيلع
ؿاقف كل ا : اوّدس مهيلع باب راغلا ّح اوتو يف ًاعوج ،ًاشطعو
ىحوأو ها
ىلع ل أ فهكلا ـو لا
اوقبف مئان ثاث
ةئم عستو س م مهظقيأ
ها اوبسحو مهأ
اومان ًاموي وأ ضعب ،ـوي نكي م ّخ ام سا لا ع ا و
مهقدصي دحأ
ام م اق . ام ابذاك نكي مهأ ىلع فهكلا ل أ ّؿد ببسلا نمو
ؿوأ نم ّصق و مهاحصأ إ رظ لا و فهكلا إ ةوعدب ا دحأ مهيلع لك عقو .ا خأ إ ةرم فاعتسا و ةكم ي شيرقو ها ؿوسر فلا عي ا وزن بابسأ نم امأو
ن شيرق تثعب م ةك ا دوهي إ شيرق طيعم يأ نب ةبقع و ثرا ا نب رض لا نيرف
٘ ياقرزلا ميظعلا دبع دم ا
فافرعلا ل ا م اثيد ا راد :ةر اقلاؤ
ٕٓٓٔ .جأ ٔ .ص ٜٔٙ
فإف ثاث نع دم إ اأسي فأ امهثحف دم نع م اأسف ةك ا دوهي إ ي اوب ذ ةيتف نع اأسف ؿوقتم لجرلاف لعفي فإو لسرم ين وهف نه مكّخأ غلب ؼاوط لجرلا نع اأسو ابيجع رمأ م فاك نإف م رمأ فاك ام ؿوأا ر دلا اشم و ي لا ب لصف فوكي فأ اكردأو اشيرق اباقف حورلا نع اأس م اضرأا ؽر ثكم و افرصناف نثتسي و " ع متلأس ام ادغ مكّخأ" ي لا ؿاق م اشيرق ب فجرأ ّح ليّج يتأي او ايحو يلإ كلذ ها ثد ا ةليل ةرشع س ها ؿوسر ا ثكم ىلع ها ؿوسر فزحأ و ةكم ل أ ةروسب ها نم ليّج أج م ع يحول
رمأ نم ع اأس ام ّخ و مهيلع ي لا فزح ىلع ايإ تبتاعم اهيف فهكلا ل أ .حورلا نع كنولأسيو اعت لاق حورلا و ؼاوطلا لجرلاو ةيتفلا
تركذ ةروسلا ذ و س
،فهكلا ل أ ي ةينآرق صصق و
بحاص
، ت ا و
ىسوم رض او
ا نرقلا وذو ةصقو ا
سيلبا رابكتساو نع
دوجسلا ـدأ
.
لول ي لا ؿاق امك لضف ةروس "
نم ل ها ءاضأ ةعم ا ـوي ي فهكلا ةروس أرق نم
"ءامسلا فا عو يمدق ب ام رو لا
ٚ
حتاوف يلع أرقف ؿاجدلا مك م ؾردأ نم "ؿاقو
"ؿاّجدلا نم ةمصع ل تناك فهكلا ةروس
ٛ
ة ثك اهلضف ي ثيداحأاو .
و امأ فهكلا ةروس صصق اهيفف
عبرأ اصصق اهأ
يلا ةطوبرم نفلا عم
يدلا ة تف :ةاي ا ي ةعبرأا ا دارأ يلا ا
ؿا ا ة تف ،أفهكلا ل أ ةصقؤ ا دارأ يلا
ملعلا ة تف ،أ ت ا بحاصؤ ا دارأ يلا
ىسومؤ ةطلسلا ة تفو أرض او
يلا ا دارأ
ع ةديدش نفلا ذ و .أ نرقلا وذؤ يذلا فاطيشلا و ا يسيئرلا ؾرحاو سا لا ىل
اج اذلو نفلا ذ نّيزي ئ
ؤ ةيآا ت
ايسولأا دوم ديسلا نيدلا باهش ياث ا عبسلاو فآرقلا ي ياع ا حور
أة سلا ؿوه اةيملعلا بتكلا راد :فا بل ؤ .ج
ٔ٘
أ
ٜ
. م نع يأ ءادردلا نع
ي لا
ىلص ها يلع ملسو ؿاق
" نم أرق رشعلا رخاوأا نم
ةروس فهكلا مصع
نم ة تف ؿاجدلا "
اورو
ملسم
ٔٓ
. يأت دقو مصعلا ةعست فهكلا ةروس ي نفلا نم ةمصعلا نمضت دقو
:ةيلاتلا ٔ أ نم ئيش ّلك ّفأو ة ثك امعن ا طعأ نأ ها دم اوس ت ا فأ ا ل ها ّثح ًءازج ها يطعيس نأو اضري ا اص امع لمع و ب نمآ نم شبتلاو د ع بع ىلع اميلأ اباذع يطعيس هاو ركنأ و ها ةمع ب رفك نم راذنإاو ا سح فلا نم ةمصعلا و ركنأ و رفك يذلا ؿاق ةئوز لاعفأ لك فأو ها ركذب ن
اعت
ٕ أ فهكلا باحصأ ةصق ةصق
فا إا ةوق نع نمضت ل
نيذلا ةيتفل اوكسمتسا
نم مه يدب ءارغا
اظلا كل ا ةايحلل مهكريو فاثوأا ةدابعب مها ا اوبلق يل
اوبأ نكلو ةئا اث يف مهئاقبإ ةزجعم م تثدح ثيح فهكلا إ اووآف
اعست اودادزاو ة س ؿاوحأا تّغت دق مهمون نم اوظقيتسا امد عو
تناكو
ت م .ديحوتلا ىلع اهلك تحبصأ دق ةيرقلا ةمصعلا ةيفيك إ شت تايآ يأ
ؤ ة تفلا ذ نم
ٜ فهكلا ةروس . :
٘ٓ
ايعموصلا يلع نب دم ـام . فآرقلا روس لئاضف ي حص ام ي فايبتلا
ٔ اةماقتساا راد:ةر اقلاؤ ٕٓٔٓ
.
ٔٔ
ةرخآا ركذتو ة اصلا ةبحصلاب فوكت نيدلا ة تف نم ةمصعلاف
.
ٖ أ ث ؿوسرلاو رورغلا عاتم اهأو ايندلا ةاي ا ي ّصلا ىلع ؿوسرلا ثح ها جول اإ سيل يشعلاو ةادغلاب مهر فوعدي نيذلا عم ّصلاب مؤ ا اعت ؿاق ةبيص ا د ع ّصلاو او عبتيا فأ نفلا نم ةمصعلاو ابسحف
ٗ أ ت ا بحاص ةصق نمؤ ا ب ةصق
اامهيبأ نع اام اثرو رفاكلا و
يذلا نمؤ او ءيش لك ها اتآ
د ع نم يف ام نقيأو ا ثك ها ركذو ركشف
يذلا رفاكلاو ها ءيش لك ها اتآ
رفكف ّكت و ثعبلا ركنأو ها معنأب
ة تفلا ذ نم ةمصعلا يأت م . ت ا اعت ها كل أف
.
ٖٔ
فوكت ؿا ا ة تف نم ةمصعلاو
ةرخآا ركذتو ايندلا ةقيقح مهف ي ها معنأب ئيش لك ئي فأ ركشت و
ىصحا و دعت ا ها ةمعنو
.
ٔٔ فهكلا ةروس :
ٕٛ ب ٕٜ
فهكلا ةروس :
ٖٔ
ٖٔ فهكلا ةروس :
٘ أ ذ ة يز داوأاو ؿاومأا فأ ايندلا ةاي ا ي ةيقابلا ةيقيق ا ميقلا ريرقت تايقابلا ي ة تفلا نم ةمصعلاو .ها اإ ؿاوزو ءا ف إ لكلاو اةّيّػفلا ةاي ا نبا ؿاق ها د ع ا وجريو نيدبأا دبأ اهر ىقبت ا ؿامعأ يأ تا اصلا لمع لك اهأ اضيأ عو اسم ا تاولصلا ي تا اصلا تايقابلا :سابع .ةرخ ل ىقبي لعفوأ ؿوق نم اص
ٔٗ
اعت ؿاق
ٙ أ ا خ م امعأ نيرفاكلاو مؤ ا ءازج ضرعي ها ّفأ ةمايقلا ـوي د اشم نم ها عم " ـويلا كلذ ي ثيد ا ليقو م اباذع وأ اباوث يأ ارش وأ فاك "دحاو ديعص ي نيرخآاو لوأا
ٔٙ
اعت اق بيس او طسق ا نأ هاو
ٚ أ ةدابعلا رمأ نم ها رمأ ام اوعيطي نيذلا اظلا ؾا إ ي ها ة س هاو ها ةعاط نع رك ا ي مهقيرط عبت نمو داوأو طايشلا م اظلاو باجح اظلاو ها بو الطابب مهسفنأ اوكل و اولعف ام ميلأ باذع م
ٔٗ ايوباصلا يلع دم سافتلا ةوفص
أة سلا ؿوه ارش لاو ةعابطلل ءاقدصأا :ةر اقلاؤ .ج
ٔ ص . ٙٚٔ
ةروس فهكلا : ٗ٘ ب ٗٙ
ايوباصلا يلع دم سافتلا ةوفص
ا .ج ٕ ص . ٙٚٔ
فهكلا ةروس :
هج ي م و مهاذع صق ي فأ فو اظلا ردقياو اعت ؿاق.اهيف نيدلاخ م
ةعاط ة تفلا نم ةمصعلاو
.أيش ها ؾرشي نلو اون با تجاو ها ٛ أ ىسوم ةصق رض ا عم
ا ىسوم فاكو ّرم م بلاط عمو ـولعلا بلطل دهتجا
نم ارباص نكت ىسوم كنأب مّلكف مولع ذخأي فأ ديري ىسومو رض ااب ىسوم نكلو يد ع ي ةمك ا مهفي نأ رض ا لعف ام ىلع ّصي
ف ا ر اظب ذخأ امإو لاعفأ بسح
يأتو . عضاوتلا ي ملعلا ة تف نم ةمصعلا
ة ركلا ؽاخأب قلختت و ملعلاب رورغلا ـدعو
.
ٜ أ نرقلا وذ ةصق فاكو برغ او ؽرش ا كلم و و
ًاكلم ا مؤم ًاداع ملعاذ
فيرش لقت يو
فاكم نم ير و يأ فاكم إ
اهرغم إ ضرأا ؽرشم نم
او فا لا راشتنا ّح ها وعديو سا لا ع
دجوو غلب وق
ام فئاخ
جوجأمو جوجأي ـوج نم نرقلا اذ ـوق فاعتساو
دس ءا ب ىلع مهاعأف
مه ع مهع مهدسفم نم
.اذ ا موي إ ًامئاق ّدسلا ؿاز امو
ٜٔ
ةمصعلاف
ة تف نم ةرخآا ركذتو ؿامعإا ي ه صاخإا ي ةطلسلا
.
ةمصعلا ىلع زّكرت فهكلا ةروس نم ةيآ رخآ :نفلا نم ةمصعلا :ةروسلا ـاتخ ٌَلِإ ْمُكَُِإ اَّمَأ َِّإ ىَحوُي ْمُكُلْػثّم ٌرَشَب اَنَأ اَّمِإ ْلُقؤ ةرخآا ـويلا ركذتب نفلا نم ةلماكلا
فهكلا ةروس :
٘ٚ
فهكلا ةروس :
ًِاَص ًاَمَع ْلَمْعَػيْلَػف ِّبَر ءاَقِل وُجْرَػي َفاَك نَمَف ٌدِحاَو أ اًدَحَأ ِّبَر ِةَداَبِعِب ْؾِرْشُي َاَو ا
.
ٕٓ
ه ًاصل و ًاحيحص ًا اص ًامع لمعن فأ ا يلعف تاضرم ءاغتبا و
ةاج لاو ،لبقَي ّح
اعت ها ءاقل راظتنا نفلا نم .
ةي ذلا طئار ا ي ةروكذ ا نفلا نم ةمصعلا صخلمو
فهكلا ةروس :
ٔٔٓ
فهكلال وس 110
ل
نفلال ملة صعلا لن قلالو لةصق
83 -99
لىوملةصق لر او 60 -82
ل اهاليلةن س لنماظلا 50 -59
ل ويل هاشمل م لةمايقلا 47 -49
لةيقيق المقلال ي قت لةيقابلا 45 -46 لبحاصلةصق
لنتن ا 32 -44 لىعل وس لالثح
لرصلا 28 -31 ل اح ألةصق
لفهكلا 9 -27
فهكلا ةروس نومضم . ب
ةروس فومضم نم ةيادب نم اهأ فهكلا
ةروسلا ذ و ئا ث و ها د
اهتياه ا . اصلا لمعلا و فا إا و ديحوتل نمو
دق ةروسلا ذ تايآ بلغأ
داع او أدب ا فايبب تصتخا ةميظع ةمكح ا صصقو ب ذعلاو باوثلاو
ةراشبو
ةمايقلا ـوي باذع راذنإ و فا ا ميعن طايشلا ةسوسوو
.
ةذبن كيلإو فهكلا ةروس فومضم نيوا ع م أ نم
:
ٔ أ نم سا لا اطعأ ام ىلع تردقو ها ديحوت و و ةروسلا ذ فومضم نم فإ دبأ ة مزأاو ة كمأا رورم غيا لدع فأ ها ةدحو ىلع عيرشتلا ةلدأو ةاي ا يف بيرا يذلا باتكلا و فآرقلاو اهدع ىصحا ايلعلا ي تمعنو ها ةملكو رغاو .رو
ٕ أ و شبتلا و داع ا و أدب ا فايبب بلاغ صتخا دق ةيك ا روسلا يقابك ةروسلا ذ
باوثلاو فا ا مع ب صصقو باذعااو
ا ةمكح ةميظع
ـوي باذع راذنإو
ةمايقلا .
ٖ أ ةّق ا يلع ةدبع ا ءا ب نع يه لاو ةلكولا مكحك ةعيرشلا ـاكحأ بت اهيفو
ب ةضحا غ وفع ا أط او نع دعابتي فأ نم ئيش ؾا إ ىلع فذإاو فايس
.ا وي ةميظعلا ةدسف ا ٗ أ ةوقلا فهكلا ل أ ةصق لثم سا لا ىلع ةميظعلا ةّعلا ا صصق اهيف تركذو ـو ب فهكلا ي مهئاقبإ ىلع ها ىحوأ ّح ميلظلا كل ا ةسوسو نم اها إ ا بحاص ةصقو اة س عست و ةئام ثاث ؿاخ فامزلا ليوط فوكي نم ت
ةصقو ا سفن ىلع ّكتسيو ا رفكيو اهضرعي نم و ها ةمعن ىلع ركشي ىسوم
ولا ّص ةلق نم ـد نرقلا وذ فاطلسلا ميظعلا كل ا ةصقو ا
ىوط فيك و
ؼارعأ م تناك نيذلا ـاوقأا فلتخم ىقتلا فيكو ، برغ و اعلا ؽرش مهيلع بو سا لا نم ـوق ةدعاسم جوجأمو جوجأي ةرماؤم جاو ا خأو ،ةفلت
ع دسو ديد ا ربز نم ادس م ذوفن قيرط مهيل
و ا نع رابكتساو سيلبا ةصق
ـدأ دوجسلا . ط نم ـدأو را لا نم ها قلخ ـدأ نم مظعأ نأ رعشي
٘ أ ناحبس هاب فا إا ةوق نع لصحو ودبت ةقباسلا ةميظعلا صصق نع ةرابعلاو ـولعلا بلط ي مّلعتي نم داهتجاو تاضرم ءاغتبا اصل ها ةدابع و اعتو يتاسأا .ة اصلا ةياعرلا ةيفيك نع ؿاثمأاو ذاتسأ عم مّلعت ا بدأو ذ ي ةدحاو ةصق ركذت دق يلا فآرقلا صصق ضعبل افاخ فأ ركذلاب ريدجو
ةيضق ىدع ام ػ رخآ فاكم ي صصقلا ذ ركذت ،فآرقلا نم عطاقم ةدع ةيآا ي اهيلإ شأ ثيح جوجأم و جوجأي ٜٙ
فود نم ءايبنأا ةروس نم يذ ركذ
.ةروسلا ذ صئاصخ نم ذ و ػ نرقلا
ج . فهكلا ةروس ةءارق لئاضف
نم "فهكلا ةروس أرق نم" ملسو يلع ها ىلص ىفطص ا ؿوسرلا ؿاق
إ ضرأا نم ًارون ل تناك اهلك أرق نمو ا مدق إ نرق نم ارون ل تناك ا رخآ وأ مدق إ سأر نم يا رعش ىعم أ نرقؤ و .ءامسلا ا عو مدق إ سأر مق نم
فاك أمكلثم رشب انأ امأ لقؤ : " ةعجضم نع أرق نم" املسو يلع ها ىلص ؿاقو ّح يلع فولصي ةكئام رو لا كلذ وشح ةكم إ أ تي رونوأ ارون ةعجضم نم ل وشح رومع ا تيبلا إ عجضم نم أ تي رون ل فاك ةكم عجضم فاك فإو ـوقي و لا كلذ تدرو ليقو" ملعأ هاو ظقيتسي ّح يلع فولصي اةكئام ا يناوح ىلع ار
نم صع فهكلا ةروس نم رخاوأا رشعلا أرق نم" اه مو "ؿا ا نم مصع فهكلا .ؿاجدلا تف
ٕٔ
فادعم نب دلاخ نع روصتم نب ديعس جرخاو "فهكلا" ةروس أرق نم :ؿاق
غلبو اةعم ا ب و يب ام ةرافك ل تناك اـامإا جر فأ لبق ةعم ـوي لك ي .قيتعلا تيبلا ا رون
ٕٕ
.يطويسلا نيدلا ؿاج روثأ ااب سفتلا ي روث ا رادلا
اةيملعلا بتكلا راد:ةر اقلاؤ ٕٓٓٛ
.جأ ٜ ص . ٖٗٚ
وحنلا ملع يف ةطوبرملا ءاتلا : يناثلا ثحبملا أ . وحنلا ملع يف ةطوبرملا ءاتلا موهفم
ا ي ءاتلا ؼورح نم ةثلاثل
أا ةيد ةيبرعلا ؼرح اهأو أ ا ت اب ااؤ
يو سومهم بيترلا
يوصلا ثيد ا
يأي ي بيترلا نماثلا
. يو بيترلا يوصلا
مدقلا يأي ي بيترلا سداسلا
رشع د ع ليل ا نب ،د أ يدا او رشع
د ع نبا
ج . لم ا باسح ي و .أ ا اج اب ااؤ يد اا بيترت ي فورشعلاو ةيناثلاو
ا نم ي و .ةيعطقلا ؼر
مسرلا د ع فيرشلا يآرقلا مسرلا ي اطوبرمو احوتفم ءاتلا مسر فوكتو
ي بم ا ني غتم امهتباتك ي اناكو اةيبرعلا ةباتكلا ي عو تم لكشب فوكتو يامثعلا .ةطوبر ا ءاتلاو ةحوتف ا ءاتلا تعقو امك ي بتكت يلا ءاتلا ي احاطصا ةطوبر ا ءاتلا فيرعت امأو
مساا رخأ
ءا أا ضعب ي وأ ثنؤملل ةفص وأ ملع ةياه ي فوكت ءات وأ ةقوط م ءا لكشب ةثنؤ ا ةدرف ا
.
ٕٖ
ب ذ ءاملع ةفوكلا إ اهأ ىمست ءا
ثينأتلا ا امك ىمست ءات
ثينأتلا ا
ركنأو ءاملعلا كلذ
ا ؿاق يقلا ا ":
ملعا فأ يفوكلا فومعزي
اهأ ءا ي ؛لصأا
فأ فقولا اهيلع ءا
ا سيلو كلذ ؛حيحصب فأ
فقولا ضراع
ا ةظفللاو ءات
و و
لصأا ا
اف ؿدعي نع لصأا اإ ليلدب .عطاق
ةطوبر ا ءاتلا ذ و اةطوبر ا ءاتلا ا ةيد أا ي ؼرح دجويا نأ لصأاو
ؼرح ي يلا ةحوتف ا ءاتلا ؼرح إ دادتما ي و ءا ا فقولا ي ؿوحتت ةئراط ي ليصا ءاتلا اهكراشت دق ثينأتلا ي ةيساسا ةماع اهتفيظوو ةيبرعلا ةيد اا
ءاتلا ؼرح ا درت ةطوبر ا ءاتلا فأ اإ ةيبرعلا ةغللا قط م ي ةفيظولا ذ ةطوبر ا .ةفاضإا د ع ةحوتف ا
ٕٖ . ؿاوف ةزيزع باب . يرعلا وح لا ي لصف ا مجع ا ؤ
فا بل توّب ةيملعلا بتكلا راد:
لصأ ي فأ ببسي ا ّوم و ـولعلا رود يأ اهعمت وم امك ةغللا وم اذلو
ةطوبر ا ءاتلا ؼر ا ضيوعتلا ىلع ؿدتل اه م ـولعلا عستا نكلو ةملكلا ثينأتل
.ا غو ضيرعتلاو قيرفتلاو
ب . ءاتلا ماسقأ ةطوبرملا
وحنلا ملع يف
أ . اهعقاوم يف
ءاتلا ةطوبر ا
:
فوكت ي ءا أا طقف
ا لمأت تاملكلا ةيلاتلا
:
ةفرغ ا
ةجاجد ا ةحافت ا ةلواط
.
دجتس نأ ك ك ؿادبا ءاتلا ًءا و ؤا فرغ :ةفرغ أ
ؤ ذخ أ جاجد :ةجاجد فآا
ةملك ؤ تيب اأ ؿواحو ؿادبتسا
ءا ا ءاتلاب ا
دجتس كنأ
دق تّص ةملكلا
ةملك ىرخأ ا ا عم ا يب :تيبؤ أ
اذك و
ؿوقلا ي : ت ب ا توّج ا ةدعاق توح ةماع
اميف بتكي ءاتلاب
ةطوبر ا نم
ءا أا
:
فإ حص ؼوقولا اهيلع
ءا اب ا اهبتكن ةطوبرم
ا ّاإو اهبتك ف ةطوسبم
ؤ بتكت أةحوتفم ءاتلا
ي مساا ةطوبرم ي
تاا ا .ةيلاتلا
ةيلاتلا عقاو ا ي ةطوبر ا ءاتلا يأتسو
:
ٕٗ
ٔ أ ة مؤم اةملسم اةبتاك : لثم ةثنؤ ا تافصلا رخآ ي
ٕ أ ةفرغ اةيرق : لثم ا ركذم ا يلا ةملكلا رخآ ي
ٖ أ لثم ةلاعف فزو ىلع عم ا رخآ ي ةلومع : ؿوعف ب ةراجح :
ٗ أ ّف : لثم ةلْعِف فزو ىلع ةلقلا عوم رخآ ي ب
ةيتف
٘ أ اةحلط اةيواعم :لثم اركذم اه ي يلاو اظفل ةثنؤ ا ءا أا رخآ ي
ةجه ٙ أ ةرقب اةر اةحافت : لثم دحاولا ظفلب س ا مسا ي
ٚ أ ةبرض اةعكر اةدجس : لثم ةر ا مسا ي
ٕٗ بيد نسح ىسوم ءامإا و ةباتكلا ةعوسوم ا
صأة سلا ؿوه اعيزوتلا و رش لل ةماسأ راد:فامعؤ .
ٛ أ ثم سكتلا عوم ضعب رخآ ي يضاقلا : ل
– يدا ا اةاضق –
ةاد
ٜ أ ةراّيس اةم ّاع : لثم ةلاّعف ةغابلا فزو ىلع غاص ا درف ا مساا رخآ ي
ٔٓ أ ةرصا م اةرذا م : لثم ةلعافم فزو ىلع عم ا رخآ ي
ٔٔ أ يرصبلا: لثم ةبس لل عم ا رخآ ي –
يوكلا اةيرصبلا –
ةيفوكلا
ٕٔ أ يط : لثم يمجعأا ىلع ؿدي يذلا عم ا رخآ ي ةسلاطب اةسلا
ٖٔ أ : م ؼوذحا مساا رخآ ي
أ أ نم واولا تفذح ثيح .ةماقإ :ةماوقإ :ـاقأ :ـوق لثم ةملكلا ع
.ةماقإ ةملك ب أ دعو : لثم ةملكلا ءاف –
داعوإ – ةدع
ت أ اغل : لثم ةملكلا ـا –
واغلإ – ةوغل – ةغل
ٔٗ أ ليعافم فزو ىلع عم ا ي ؼوذحا ؼرح نع اضاوع مساا رخآ ي
قيدانز قيدنز : لثم –
ةقدانز
ٔ٘ أ ةيفرظلا ة رخآ ي
ٔٙ أ باوصلا فاكو ةطقا ةطقاس لكل : لثم جاودزال ءا أا ضعب رخآ ي
ةطقاس بسا تل ءاتلا داز كلو طقا ةطقاس لكل : ؿاقي فأ ٔٚ أ تيطغ : رداص ا رخآ ي –
تيدع اةظيغت –
ةيدعت
ٔٛ أ ؤ نم ددعلا رخآ ي ٜ
ب ٖ اركذم دودع ا فوكي ح أ
أ أ م بتك ةثاث : لثم درف ا ع
ب أ اباتك رشع ةس : لثم بكر ا عم
ت أ اباتك فورشع و ةعبس : لثم دوقع ا عم
ٜٔ أ اةملك : لثم طسولا نكاسلا يثاثلا غ ثنؤ ا درف ا مساا رخآ ي
ٕٔ أ نإ : لثم ةبس لا ءاي دعب ةيعا صلا رداص ا رخآ ي فاس
ب . يف ا دئاوف
نم فوكت يلا ي ةطوبر ا ءاتلا عضاوم ركذ ـدقت ا ؼرعن فأ دعبو
عاونأ ّّش رخآ اا ركذم ا يلا تاملكلا رخآ اةثنؤ ا تافصلا رخآ ي
مساا خآ اةر ا مسا ا سكتلا عوم ضعب خآ اةلاعِف فزو ىلع عم ا ءاتلا دئاوف نع ثحابلا صل اذلو اكلذ غ و رداصما خآ ؼوذحا .بيترلاب ىرأ ام ؾردأ م عضاو ا كلذ إ رظ ب ةطوبر ا
امأو يأتس ف :ةيلاتلا ا دئاو
ٔ . مئاق :و غوأ تافصلا ي ثنؤ ا و ركذ ا ب ةقرفت ىلع ةلادلا ب
ؤرما اةمئاق ب
ميحر اةأرما ب
.ةميحر
ٕ . .ةبرض اةعكر اةدجس :و ةر ا مسا ىلع ةلادلا
ٖ . ّف:و عم او دحاولا ب ةقرفتلا ىلع ةلادلا ب
.ةيتف
ٗ . رم :و س ا نم دحاولا زييم ىلع ةلادلا ب
م رقب اةر ب
حاّفت اةرقب ب
.ةحاّفت ٘ . ؾام :و ةلعافم فزو ىلع عم ا ىلع ةلادلا ب
.ةكئام
ٙ . فاسنا :و ةيعا صلا رداص ا ىلع ةلادلا ب
ـوق اةيناسنا ب
ؾارشا اةيموق ب
.ةيكارشا ٚ . .ةلتِق اةسل ِج :و ةئي ا ىلع ةلادلا
ٛ . ايف "ةلاّعف" ةغلاب ا فزو ىلع غاص ا درف ا مساا ىلع ةلادلا ـذلا وأ حد
ميلع :و ب
يقف اةمّاع ب
ن اة اّقف ب
.ةناّ
ٜ . يوكلا :و ةبس لا ىلع ةلادلا ب
يعفاشلا اةيفوكلا ب
يكلا ا اةيعفاشلا ب
يلب ا اةيكلا ا ب
يف ا اةيلب ا ب
ٔٓ . بناج نمو .اباتك رشع ةس ابتك ةثاث :و ددعلا ىلع ةلادلا
:رخأا أ أ :و بيترلا ىلع ّؿدت .ةثلاث اةيناث
ب أ .ةعاس اةقيقد اةيناث :و تقولا ىلع ّؿدت
ٔٔ . :نم ؼوذ ؼرح ضيوعت ىلع ةلادلا
أ أ ًءات واولا تلدباو واولا تفذح ةلعف فزو ىلع ةّدع :و ةملكلا ءاف
.ا خأ ي ب أ ةماقإ :و ةملكلا ع ،
لصأاو :
ـاَوْػقإ ، صتف لق لاب : ،ـاْوَػقإ
م تبلق واولا ًافلأ بسا تل ةحتفلا
اهلبق ، صتف : ،ـااقإ م تفذح
فلأا ةيناثلا
اهدايزل اهرقو
نم رخآ ةملكلا ضوعو
اه ع ءاتب
ثينأتلا ي
رخآ .
ت أ ءاتلا يلع تديزو واولا تفذخف وغل اهلصأ ةغل :و ةملكلا ـا
ةغل تراصف ةطوبر ا
ٕٔ . ليعافم فزو ىلع عم ا ي ؼوذ ؼرح ضيوعت ىلع ةلادلا
يدنز:و ق ب قيدانز ب .ةقدانز
ٖٔ . اذإف :و ةملكلا ي ةضراع فوكتو ءاج
دعب واولا وأ ءايلا ةفرطت ا ءات
،ثينأتلا لمتحا
فأ فوكت ،ةضراع يأ
نك ءا غتساا اه ع
ذئ يحو ا
ع ت بلق واولا وأ ءايلا ةزم لثم : ةءاسك ةءا بو
، امهلصأو :
واسك
يا بو . تبلقف واولا ءايلاو ةزم تراصف ءاسك
ءا بو ، ثنؤتو صتف
: ةءاسك
ةءا بو . لمتحاو فأ
فوكت ءاتلا غ ةضراع يأ
ا نك ءا غتساا ،اه ع
ذئ يحو ع ت
ءاتف ثينأتلا ي
تملكلا تقباسلا
ةمزام ام
كلذلو ا
حصي فأ ؿوقن :
واح ياد و .
دعبو فأ ؼرعن عقاوم ءاتلا ةطوبر ا ةقباسلا
ا يري ثحابلا فأ
اهبنا
دئاوف يلا لصح مهفل
ةسارد اذ
ثحبلا اعبطف
ا نم يأ امه م صّخل او
بسحف ةملكلا ثينأت ةلاح ي فوكت ا ةطوبر ا ءاتلا ّفأ دئوفلاو عضاو ا رداص ا رخآ اددعلا رخآ اةيفرظلا "ةّ " ظفل رخآ نم ة ثكلا عضاو ا ي نكلو لا ضعب قيرفت ىلع ةلادلا نم ةعّوت ا دئاوفلا يو .ةبس لا ءاي دعب ةيعا ص .ةضراع و ةضواع فوكت وأ اس ا نم دحاولا وأ اثنؤ او ركذ ا ب ءا أا
فأ ودبت ّح ام
ةقاع ةطوبرم ا
ؽرفت امه يب و اذل ناك ا تليسو ليلحتل
ثحبلا امهم
ثلاثلا لصفلا ثحبلا ةيجهنم
و ،اهث يلع ثحابلا ضرعي و ةسقا ا لبق نم ؼرعي فأ نسحتس ا نم
و .ثحبلا ةيحه م ي تاوط ا ترثک .ةماتلا ؼاد أا ؿوصحلل ثحبلا ةيجه م :يلت اميف بيترلاب تاوط ا ي ذ ؿوا تتس
أ. ثحبلا لخدم
ةيمكلا ثوحبلا امأ" ،يمكلا جه ا :فاعون ثحبلا جه م فاك ي
يبلل يئاصحإ ليلح عي اهصئاصخ نا
يلا ثحبلا كلت ي ةيفيكلا ثوحبلاو .تا
ـاقرأا اهيف ـدقت ا قيرط نع تانايب ؿوا تي ا نأ تا م أ نم يذلا يعو لا وأ
ةيصئاصحإ ةيمقر ة اعم .
ٕ٘
امأ .يفيكلا ثحبلا نم ثحبلا اذ فوكيس ،كلذلف
عون ثيح نم فآرقلا ي ةيوح لا ةساردلل ص لا ليلح ث عون نم ثحبلا اذهف
.مركلا
ب . ا رداصمو ثحبلا تانايب
فإ .ة صقلا ةلاسرلا ي لب تاحرشلاو تاملكلاب يفيكلا تانايبلا ّتعا
اهيف ؿدت يلا فهكلا ةروس ي ةينآرقلا تايآا ي ظافلأا ي ثحبلا اذ تانايب اصم امأف .ةطوبر ا ءاتلا .ميظعلا فارقلا نم و ا رد
25
ج . تانايبلا عمج تاودأ
ثحابلا يأ ةيرشبلا تاودأا ثحبلا اذ ـدختسيف تانايبلا عم ي امأ
:ونوييغوس ؿاق امك . سفن
"Dalam penelitian kualitatif yang menjadi instrumen atau alat penelitian adalah peneliti itu sendiri.26
زومرب ثحابلا دازو ةرطس او ملقلاو رفدلا وأ ساطرقلا تاودأب تانايبلا
تانايبلا ليلح ىلع لهسيل
د . تانايبلا عمج ةقيرط
وأ لا و يفيكلا جه ا ام ةبوتك ا صوص ب تانايبلا عم يذ
أ .ةروصق ا ي
رداصم ةيحان و و داو ا
ةيساسأا رداص ا :فامسق تانايبلا عمةقيرط تمسقنا
sumber primer)
)
ةيوناثلاو
(
sumber sekunder أ
إ تدرو يلا تانايبلا رداصم اهيف
.ةقيثولاب وأ رخأا صخشلاب يا ةرشابم غ ثحابلا
ٕٚ
ي عم ةقيرط امأ .قئاثولا ةقيرطب ثحابلا ـدخسي كلذلف ثحبلا اذ
ا ةعلاطم نم ةلواحا ي و .قئاثولا ةقيرط يهف .اه قلعتي امو ةظوحل ا بتكل
و :يلت اميف اهتقيرط
ٔ . و اهجوم اراركت ص لا ةأرق تانايبلا ؿوا تل ةيساسأا ظافلأا ردصم طبض
ٕ . تانايبلا ةميسقت
ٖ . .اهفاد أ و ثحبلا ةلئسأب بسا ا فهكلا ةروس ليلح
26
.ibid hal 222
ٕٚ ـاع وبأ دوم ءاجر . ا
ةيوبرلا و ةيسف لا ـولعلا ي ثحبلا ج ا م قلاؤا
تاعماجلل رش لا راد اةر ا ٕٓٔٔ
ه . تانابلا ليلحت ةقيرط
:ةيلاتلا ةقيرطلا ثحابلا عبتيف اهعم م يلا تانايبلا ليلح امأ ٔ . ةروس نع ةطوبر ا ءاتلا نع تانايبلا نم ثحابلا رات ا و :ثانايبلا ديدح
.ثحبلا ةلئسأب ةلص يوقأ و ةيساسأ و ةمهم ا اري ام اهعم م يلا فهكلا ٕ . ا ءاتلا نع تانايبلا ثحابلا ف صي ا :تانايبلا في صت ةروس ي ةطوبر
.ثحبلا ةلئسا ي طاق لا بسح ا ديدح م يلا فهكلا ٖ . ءاتلا نع تانايبلا ثحابلا ضرعي ا :اهتشقا مو اهليلحو تانايبلا ضرع م ،اهفصي و ا ر اظي م اهفي صت و ا ديدح م يلا فهكلا ةروس ي ةطوبر ا .اه ةق اع ا يلا تايرظ لاب اهطبر و اهشقا ي
و . دصت تانايبلا قي
ي ثحابلا عبتيو ،قيدصتلا إ جاتح اهليلحو اهعم م يلا تانايبلا فإ
:ةيلاتلا قئارطلا ثحبلا اذ تانايب قيدصت ٔ أ .ةينآرقلا تايآا ي ظافلأا ي و تانايبلا رداصم ةعجارم
ٕ أ ةطوبر ا ءاتلا نع تانايبلا طبر يأ .ا رداصم اهعم م يلا تانايبلا ب طبرلا
ي ءاتلا ذ ص ت يلا ةينآرقلا تايآاب اهليلحو اهعم م يلا .فهكلا ةروس
.ةطوبر ا ٖ أ ي ةطوبر ا ءاتلا نع تايبلا ةشقا م يأ .ؼرش او ءامز عم تانايبلا ةشقا م
ز . ثحبلا تاوطخ
:ةيلاتلا ثاثلا لحار ا ذ ث ءارجإ ي ثحابلا عبتي ٔ . و اهث عوضوم ديدحتب ةلحر ا ذ ي ثحابلا ـوقي :طيطحتلا ةلحرم ا يلا ةقباسلا تاسارد عضو و ااهاودأ ديدحو ا ميمصتب ـوقت .اهازكرم .اه ةق اع ا يلا تايرظ لا ؿوا تو ، ب ةقاع
ٕ . و ،اهليلح و ،تانايبلا عم ةلحر ا ذ ي ثحابلا ـوقي :ديف تلا ةلحرم
قا م اهتش
تافصلا ي غوأ ىلع ةلادلا دحاولا زييم س ا نم
س ا مسا ي لبف
دحاو ظ
ٚ ٕ
ىلع ةلادلا ب ةقرفتلا عم او دحاولا
ي آ عم ا رخ
ةلعف: فزو يلع
ٔٓ ٖ
ىلع ةلادلا ب ةقرفت ثنؤ او ركذ ا
تافصلا ي غوأ
ي آ عم ا رخ
ةلعف:فزو يلع
ٖٔ ٗ
ىلع ةلادلا ب ةقرفتلا عم او دحاولا
س ا مسا ي لبف
دحاو ظ
ٔ٘ ٘
ىلع ةلادلا دحاولا زييم س ا نم
ي آ مسلا رخ غ ثنؤ ا درف ا
نكاسلا يثاثلا طسولا
ٔٚ ٙ
ىلع ةلادلا ب ةقرفت ثنؤ او ركذ ا
ي آ تاملكلا رخ
ا ركذم ا
تافصلا ي
غوأ
ىلع ةلادلا ب ةقرفت ثنؤ او ركذ ا
تافصلا ي غوأ
ي آ تاملكلا رخ
ا ركذم ا
ٕٔ ٛ
ىلع ةلادلا ب ةقرفت ثنؤ او ركذ ا
تافصلا ي غوأ
آ ي عم ددعلا رخ
فوكي ح درف ا اركذم دودع ا
ٕٕ ٜ
ىلع ةلادلا ددعلا
آ ي ددعلا رخ عم
فوكي ح درف ا اركذم دودع ا
ٕٕ ٔٓ
ىلع ةلادلا ددعلا
آ ي عم ددعلا رخ
فوكي ح درف ا اركذم دودع ا
ٕٕ ٔٔ
ىلع ةلادلا ددعلا
آ ي ةملكلا رخ
ثنؤ ا فزو يلع
ةعف
ٕ٘ ٕٔ
ىلع ةلادلا ردص ا
آ ي اا رخ مس
ي ثنؤ ا درف ا
نكاسلا ثاثلا طسولا ىلع ةلادلا
ب ةقرفت ركذ ا ثنؤ او
تافصلا ي غوأ
س ا مساا ي
دحاو ظفلب
ٕٛ ٔٗ
ىلع ةلادلا دحاولا زييم س ا نم
مساا رخآ ي ي ثنؤ ا درف ا نكاسلا ثاثلا طسولا
ٕٛ ٔ٘
ىلع ةلادلا ب ةقرفت ثنؤ او ركذ ا
تافصلا ي غوأ
تملكلا رخآ ي
ا ركذم ا
ٖٙ ٔٙ
ىلع ةلادلا ب ةقرفت ثنؤ او ركذ ا
ي تافصلا
غوأ
آ ي تافصلا رخ
ةثنؤ ا
ٖٙ ٔٚ
ىلع ةلادلا ب ةقرفت
س ا مساا ي
دحاو ظفلب
ثنؤ او ركذ ا تافصلا ي
غوأ
ىلع ةلادلا دحاولا زييم س ا نم
آ ي مساا رخ
م ؼود
ٖٜ ٜٔ
ىلع ةلادلا ؼرح ضيوعت
ؼوذ
آ ي تافصلا رخ
ةثنؤ ا
ٕٗ ٕٓ
ىلع ةلادلا ب ةقرفت ثنؤ او ركذ ا
تافصلا ي غوأ
آ ي تملكلا رخ
فزو يلع ةثنؤ ا ةعف
ٖٗ ٕٔ
ىلع ةلادلا ب ةقرفت ثنؤ او ركذ ا
تافصلا ي غوأ
ي آ مساا رخ غ ثنؤ ا درف ا نكاسلا يث اثلا طساولا
<