CLITICIZATION IN STANDARD ENGLISH: A STUDY ON
ITS FORMS AND MORPHOPHONEMIC PROCESSES
AN UNDERGRADUATE THESIS
Presented as Partial Fulfillment of the Requirements
For the Degree of Sarjana Sastra
In English Letters
By
DYAH RIZKY MARSHA RAMADHANI
Student Number: 104214079
ENGLISH LETTERS STUDY PROGRAM DEPARTMENT OF ENGLISH LETTERS
FACULTY OF LETTERS SANATA DHARMA UNIVERSITY
ii
CLITICIZATION IN STANDARD ENGLISH: A STUDY ON
ITS FORMS AND MORPHOPHONEMIC PROCESSES
AN UNDERGRADUATE THESIS
Presented as Partial Fulfillment of the Requirements
For the Degree of Sarjana Sastra
In English Letters
By
DYAH RIZKY MARSHA RAMADHANI
Student Number: 104214079
ENGLISH LETTERS STUDY PROGRAM DEPARTMENT OF ENGLISH LETTERS
FACULTY OF LETTERS SANATA DHARMA UNIVERSITY
A Sariana Sastra llndergraduate Thesis
CLITICIZATION IN
STAIYDARDENGLISH: A
STUDY ON
ITS
FORMS
AND MORPHOPHONEMIC
PROCESSESNovember 3.2014
November 3,2A14
Co-Advisor
1l I
Studen: ilurnbei: t 04; I
h'e'
I\\\
-t
H-__41
E
-//4l'oqf@nqr$r
g
% its\,!-.+-i\
F
A Sarjana Sssffo Undergraduate Thesis
CLITICIZATION
IN
STAI\IDARI}ENGLISH: A
STUDY ONITS TORMS
AI{D MORPHOPHONEMIC
PROCESSESBy
DYAH RIZKY MARSHA RAMADHANI
Student Number: l04,zt 4A79
Defended before the Board of Examiners OnNovember 24,2414
Acceptable
Secretary
Member 1
Member2
Memkr 3
Yogyakarta Novernber 28, 2Al 4
Faculty of Letters
Sanata Dharma University Dean
Dr. F.X. Siswadi, M.A.
lv
fr
{
STATEMENT OF ORIGINALITY
I
certify that this undergraduate thesis contains no material which has beenpreviously submitted for the award of any other degree at any university, and that.
to the
bestof my
knowledge, this undergraduate thesis contains no materialpreviously written by any other person except where due reference is made in the text ofthe undergraduate thesis
Yogyakarta, November 3, 201 4
D-yah Rirky Marsha Ramadhani
T-r
LEMBAR PER}IYATAAN PERSETUJUAN PUBLIKASI KARYA
ILMIAH
UNTUK KEPENTINGAN AKAI}EMISYang bertanda tangan di bawah ini, saya mahasiswa Universitas Sanata Dharma
Nama
: Dyah Rizky Marsha RamadhaniNomorMahasiswa : 104214079
Demi pengembangan ilmu pengetahuan, saya memberikan kepada Perpustakaan Universitas Sanata Dharma karya ilmiah saya yang berjudul
CLITICIZATION
IN
STANDARD
ENGLISII:
A
STUDY ON
ITS
FORMS
AND MORPHOPHONEMIC
PROCESSESDengan demikian saya memberikan kepada Perpustakaan Universitas Sanata
Dharma
hak
untuk menyimpan, mengalihkan dalam
bentuk media lain, mengelolanya dalam bentuk pangkalan data, mendistribusikan secara terbatas, dan mempublikasikannyadi
internet atau media lain untuk kepentingan akademis tanpa perlu memintaijin
kepada saya maupun memberikan royalti kepada sayaselama tetap mencantumkan nama saya sebagai penulis. Demikian pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya.
Dibuat di Yogyakarta
Pada tanggal 3 November 2014
Dyah Rizky Marsha Ramadhani
vi
vii
LIVE LIFE SO WELL THAT EVEN
DEATH LOVES TO SEE YOU
EXIST
(
ANONYMOUS
)
-littleswindler.tumblr.com-viii
DEDICATED TO ALL ORDINARY
PEOPLE WHO TRY TO CHANGE THE
ix
ACKNOWLEDGEMENTS
First of all, I would like to express my deepest praise and gratitude to the
almighty God for His blessing, caring, and everything upon my life. Because of
the given chance to make me ever existed in this world, I am able to enjoy this
wonderful yet challenging life of mine.
Second, I would like to express my gratitude and respect for my family
members: my father, my mother, and my brother. I thank them for becoming the
first humans I ever meet in this world. Also for my cats which have ever been my
cute, lovely friends.
I would like to address my deepest gratitude to my advisor Dr. Fr. B. Alip,
M.Pd., M.A. and my co-advisor Anna Fitriati, S.Pd., M.Hum., for their advice and
guidance in order to complete this thesis.
I would like to appreciate all English Letters lecturers and staff for their
companion in this past four years during my study in Sanata Dharma University.
Furthermore, I thank all my comrades in Class C of 2010 for the fabulous years
together. I also would like to express my special gratitude for Hanny, Wulan, and
Chiko for being such great friends. I will never forget our togetherness, love-hate
relationships, and spectacular college life. Afterwards, I would like to express my
biggest gratitude for Lenny for her caring, support, printing equipments, and for
always warns me to finish this thesis quickly. I also would like to thank Mbak
Putri, Cory, and Lidya for the unforgettable madness in Gelatik 8.
x
TABLE OF CONTENTS
TITLE PAGE ... ii
APPROVAL PAGE ... iii
ACCEPTANCE PAGE... iv
STATEMENT OF ORIGINALITY ... v
LEMBAR PERNYATAAN PERSETUJUAN PUBLIKASI KARYA ILMIAH... vi
MOTTO PAGE ... vii
DEDICATION OF PAGE... viii
ACKNOWLEDGEMENTS ... ix
TABLE OF CONTENTS ... x
LIST OF TABLES ... xii
ABSTRACT... xiii
ABSTRAK ... xiv
CHAPTER I: INTRODUCTION ... 1
A. Background of the Study ... 1
B. Problem Formulation ... 3
C. Objectives of the Study... 3
D. Definition of Terms ... 4
CHAPTER II: REVIEW OF LITERATURE... 6
A. Review of Related Studies ... 6
1. English Cliticization and Intonational Phrase (Kim, 1998) ... 6
2. Taking a Free Ride in Morphophonemic Learning (McCarthy, 2005)... 8
B. Review of Related Theories... 9
1. Theory on Cliticization ... 9
1.1. Theory of Auxiliary Reduction... 9
a. The rule glide deletion ... 10
b. Initial observations on auxiliary reduction ... 10
c. Restrictions on auxiliary reduction: preceding context ... 11
1.2. Theory of Contracted Forms in Negative Contraction ... 11
1.3. Theory of to- Contraction ... 14
1.4. Theory of Pronominal Clitics ... 14
2. Theory of Morphophonemic Changes ... 15
a. Simple change of phonemes ... 15
b. Loss of phonemes ... 16
c. Assimilation and dissimilation... 16
d. Addition of the phonemes... 16
e. Synthesis ... 17
f. Stress shift and gradation ... 17
g. Suppletion ... 17
C. Theoretical Framework... 18
CHAPTER III: METHODOLOGY... 19
A. Object of the Study ... 19
xi
C. Method of the Study ... 21
1. Data Collection ... 21
2. Data Analysis ... 22
CHAPTER IV: ANALYSIS RESULTS AND DISCUSSIONS ... 24
A. The Clitics Forms... 24
1. Auxiliary Reduction... 28
2. Negative Contraction ... 31
3. to- Contraction ... 34
4. Pronominal Clitics ... 35
B. Morphophonemic Processes Which Are Applied to the Clitics ... 36
1. Auxiliary Reduction... 36
a. Is and has ... 37
i. Is... 38
ii. Has ... 39
b. Would ... 40
c. Am ... 41
d. Are... 41
e. Will... 42
f. Have ... 42
2. Negative Contraction ... 43
3. to- Contraction ... 45
4. Pronominal Clitics ... 46
CHAPTER V: CONCLUSION ... 47
BIBLIOGRAPHY ... 49
APPENDICES... 51
Appendix 1: Information of the Magazines... 51
Appendix 1.1: Cover Page of HighEnd Magazine ... 51
Appendix 1.2: Cover Page of HighEnd Teen Magazine ... 52
Appendix 2: Table of the Occurrences of Cliticizations in Magazines ... 53
Appendix 2.1: Table of the Cliticizations in HighEnd Magazine... 53
Appendix 2.2: Table of the Cliticizations in HighEnd Teen Magazine... 58
Appendix 3: Table of Data Classification Based on Types of Cliticizations ... 67
Appendix 3.1: Table of the Types of Cliticizations in HighEnd Magazine ... 67
xii
LIST OF TABLES
Table 1. The list of negative contraction in auxiliaries and modal verbs ... 12
Table 2. Types of cliticization in HighEnd magazine ... 27
Table 3. Types of cliticization in HighEnd Teen magazine... 27
Table 4. Auxiliary reduction in HighEnd magazine ... 29
Table 5. Auxiliary reduction in HighEnd Teen magazine ... 30
Table 6. Negative contraction in HighEnd magazine ... 33
Table 7. Negative contraction in HighEnd Teen magazine ... 34
Table 8. to- contraction in HighEnd and HighEnd Teen magazines ... 35
xiii
ABSTRACT
RAMADHANI, DYAH RIZKY MARSHA. Cliticization in Standard English:
A Study on its Forms and Morphophonemic Processes. Yogyakarta:
Department of English Letters, Faculty of Letters, Sanata Dharma University, 2014.
Morphology is one of the major subfields of linguistics. It is the study about the forms and structures of words. One of common morphological phenomena in morphology is cliticization. A clitic is a morpheme that has syntactic characteristics of a word, but shows evidence of being phonologically bound to another word (Kim, 1998:429). Nowadays, clitics are common to be used in either verbal or non-verbal communication. One of the common occurrences is in magazines. In order to observe further about this phenomenon, the researcher conducts a research about the occurrence of clitics in two magazines as comparison. The researcher takes two Indonesian monthly magazines which use English as the primary language in almost the whole articles. They are HighEnd and HighEnd Teen magazine.
This research has two problems. The first problem is focusing in identifying the forms of clitics which occurred in the two magazines. The second problem concentrates in the morphophonemic processes that are applied to the clitics.
The method of this study of clitics form and morphophonemic process is an empirical research because it uses the collected data, which are the clitics, as the primary data for accomplishing the analysis. Then the clitics are categorized based on their types according to the theory of Kim (1998). Meanwhile, the second analysis deals with the morphophonemic processes that are applied in the clitics by applying the theory by Lam (2003).
xiv
ABSTRAK
RAMADHANI, DYAH RIZKY MARSHA. Cliticization in Standard English:
A Study on its Forms and Morphophonemic Processes. Yogyakarta: Jurusan
Sastra Inggris, Fakultas Sastra, Universitas Sanata Dharma, 2014.
Morfologi adalah salah satu subbidang utama linguistik. Studi tersebut mengenai bentuk dan struktur kata-kata. Salah satu fenomena morfologi umum dalam studi morfologi adalah klitisisasi. Sebuah klitika merupakan morfem yang memiliki karakter sintaksis dari sebuah kata, tetapi menunjukkan bukti fonologis terikat ke kata lain (Kim, 1998:429). Saat ini, klitika umumnya digunakan dalam komunikasi verbal maupun non-verbal. Salah satu penggunaan yang umum adalah di majalah. Dalam rangka untuk menganalisa lebih lanjut mengenai fenomena ini, peneliti melakukan penelitian tentang terjadinya klitika dalam dua majalah sebagai perbandingan. Peneliti mengambil dua majalah bulanan Indonesia yang menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa utama di hampir seluruh artikelnya. Kedua majalah tersebut berjudul HighEnd dan HighEnd Teen.
Penelitian ini memiliki dua rumusan masalah. Rumusan masalah pertama berfokus pada identifikasi bentuk klitika yang terjadi pada dua majalah tersebut. Rumusan masalah kedua berkonsentrasi pada proses morfofonemik yang diterapkan pada klitika.
Metode penelitian dari bentuk klitika dan proses morfofonemik ini adalah penelitian empiris karena menggunakan data yang dikumpulkan, yaitu klitika tersebut, sebagai data utama untuk menyelesaikan analisa ini. Kemudian klitika tersebut dikategorikan berdasarkan jenisnya dengan menerapkan teori dari Kim (1998). Sementara itu, analisa kedua berkaitan dengan proses morfofonemik yang diterapkan pada klitika dengan mengaplikasikan teori oleh Lam (2003).
1
CHAPTER I
INTRODUCTION
A. Background of the Study
Morphology is one of the major subfields of linguistics. It is the study
about the forms and structures of words (Mathews, 1991:22). It refers to the way
words are constructed with stems, prefixes, and suffixes. In morphology, there are
some common morphological phenomena like affixation, cliticization, internal
change, suppletion, stress and tone placement, reduplication, compounding, and
so on. In this paper, the writer will explain one of those phenomena which are
now often used by every people who speak and write in English. It is cliticization.
Clitics are now common to be used in either verbal or non-verbal communication.
In this study, the writer will explain about the forms of clitics and the
morphophonemic processes which occur in clitics.
A clitic is a morpheme that has syntactic characteristics of a word, but
shows evidence of being phonologically bound to another word. Cliticizations (or
contractions), in morphosyntax, is a process by which a complex word is formed
by attaching a clitic to a fully inflected word (Kim, 1998:429).
Morphophonemic is the branch of morphology, deals with the variation in
the forms of morphemes because of phonetic factor (Lam, 2003:5). Meaning to
say, it concerns with the phonemic shapes which represent the morphemes. In
order to understand the morphophonemic of clitics, it is considered to analyze not
a single essential representation for the morpheme and to formulate rules that will
obtain the appropriate pronunciation for any particular context.
In this research, the researcher took two Indonesian monthly magazines
which use English as the primary language in almost the whole articles. They are
HighEnd and HighEnd Teen magazine which are published in the same month, January 2014, as the first publication of year 2014. These two magazines are
published by the same publication, P.T. MNI Entertainment. However, the target
readers of these two magazines are different. HighEnd magazine aims the adults
from upper class society as the target readers by saying that the people featured in
the magazine are the people who are high class like them, while HighEnd Teen
magazine aims the teenagers who are interested in international life style.
Cliticization is used in order to simplify the pronunciation of function words. The
researcher analyzes the clitics that are used in both of the magazines and
categorizing the forms of the clitics. After being categorized, the researcher
analyzes the morphophonemic process of how the clitics could be formed. Then it
will be compared to find out that the use of clitics will bring an impact towards
the contents of the two magazines.
Clitics are often being compared with affixes due to their similarity.
However, both of them are different. There are several researches about clitics,
and many of the researchers are identifying clitics by using other languages but
English to compare. However, present researches did not specify the clitics clearly
enough. Therefore, this topic is chosen because people are not aware that the
contents of articles, also about the characteristics and how the clitics could be
formed by attaching to some words.
B. Problem Formulation
In order to be more focused in analyzing the issue, the researcher
formulates the problems of this study based on the above explanation as follows:
1. What are the clitics forms in HighEnd and HighEnd Teen magazines?
2. What morphophonemic processes are applied to the cliticizations?
C. Objectives of the Study
In accordance with the above problems formulation, there are two
objectives in this study. The first objective of this study is aimed at identifying the
forms of clitics in the two magazines. The description of clitics and the
examination of the status of clitics in a general theory of language structure have
to be differentiated by distinguishing clitics from affixes and independent words.
As the first objective begins to analyze clitics morphologically, the second
objective of this study is to identify the morphophonemic process of clitics. This
is aimed at describing the occurrence of clitic based on its morphophonemic
process. On any further, this objective explains about projecting the underlying
representations from the morphophonemic alternations of clitics and to find out
the indication of the process whether it leads to a certain meaning or it creates a
D. Definition of Terms
To avoid misunderstanding and to clarify certain terms, a definition of
terms is needed.Morphology as a part of linguistic study has a lot of definitions from
some experts.There is a term from Hornby that explains morphology as the study
of the morphemes of a language and how they are combined to make words
(1974:549), while according to Katamba, morphology is the study of the internal
structure of words (1993:2). Another definition from Nida explains that
morphology is the study of morphemes and their arrangements in forming words
(1962:1). Some definitions above have the same point that morphology is a sub
discipline study from linguistics that concerns in the process of word formation
and refers to the way words are constructed with stems, prefixes, and suffixes.
The morphology of something is its forms and structure. The main point of
studying morphology is on how to identify morphemes and their distributions and
combinations in forming words.
According to Anderson, etymologically, clitic is from a Greek word
klinein, which means to lean or to attach on something. A clitic is a morpheme that has syntactic characteristics of a word, but shows evidence of
being phonologically bound to another word (2005:1). Clitics are unable to stand
alone as independent forms for phonological reasons. They must be attached to
Clitics are elements which share certain properties of fully fledged words, but which lack the independence usually associated with words. In particular, they
can’t stand alone, but have to be attached phonologically to a host. This makes
them look a little like affixes, in particular, inflectional affixes. Typically, clitics are function words, such as modal participles (e.g. interrogative participles), conjunctions, pronominals or auxiliary verbs. Historically, they generally develop from fully fledged words and frequently develop into inflectional affixes (Spencer, 1991:350).
A clitic also may have a non-clitic alternant. There are two forms of clitics.
The first is proclitic, which means that the clitic is de-stressed and becomes part
of the following word to which it is phonologically joined. The example by
Crystal is d’you which is derived from the words do and you (1980:64). The
second form of clitics is enclitic, which is de-stressed and phonologically joined
at the end of a preceding word to form a single unit. Mish has given the example
as inwon’twhich derived from the words will and not (1991:49).
Kim has briefly explained that there are several types of cliticization such
as auxiliary reduction, negative contraction, to- contraction and pronominal clitics.
Those are all subclasses of the same general process of cliticization. Cliticization
simplifies the pronunciations of the function words. It reduces the awareness to
function words, helping to make the content words easier to be noticed (2005:429).
O’Grady has clearly explained that a morphophonemic process occurs at
morpheme boundaries and it involves sounds that are associated with separate
6
CHAPTER II
REVIEW OF LITERATURE
This chapter consists of three parts. They are review of related studies,
review of related theories, and theoretical framework. Review of related studies
explains the studies done by other researchers on similar topics and examines
some theories applied in this thesis. Each study is reviewed to find the
resemblances and the dissimilar point of views in order to avoid topics duplication.
Review of related theories contains the theories that are used by the researcher for
the analysis. Some theories applied are also evaluated and discussed to find a
constant base on which this thesis is carried on. The last part of this chapter,
theoretical framework, is about the contributions of related theories to the analysis
of this study.
A. Review of Related Studies
1. English Cliticization and Intonational Phrase (Kim, 1998)
There are two reviews which are relevant to the present research. The first
is the article from Young-Sun Kim from Hanshin University titled English
Cliticization and Intonational Phrase. The research was presented at the workshop of the Generative Grammar Circle on December 11th, 1998. This study
deals with cliticization in English, which signifies the process of adding a clitic to
its host. The term clitic indicates an item which is an unstressed weak element and
order to minimize the pronunciation of function words when they are unstressed.
There are four types of cliticizations. First is auxiliary reduction, which means
that the auxiliaries are reduced to become the clitics of function words. The
second is negative contraction, which means that the negator not is contracted into
n’t when attaching to the auxiliaries or modal verbs. Third is to- contraction,
which means that the word to is becoming the clitic of a certain verb. The
to-contraction is rather complicated to be described, because it is argued that the
relation between wanna and want to must be syntactically wrong. Also, the
lexicalization accounts of to-contraction are wrong, because wanna and hafta are
assumed to be synchronically unrelated to want and have. However, the
phonological approach using the intonational phrase can relate the relevant data.
Moreover, the last type is pronominal clitics, which is pronounced in verb particle
constructions and in dative constructions which behave like clitics. Pronominal
clitics are in the course of cliticizing.
The study done by Kim analyzed clitics by their forms and suggested that
cliticization applies to the function words and is sensitive to some phonological
factors such as stress and phonological boundaries rather than the trace-based
adjacency condition in the past. Phonological facts have been mistaken for
syntactic ones. Those objectives are similar to the present study done by the
researcher. However, this research is to develop from the previous study. This
research is different from the above study because this research is aimed at
explaining the cliticization not just by morphologically or phonologically but the
2. Taking a Free Ride in Morphophonemic Learning (McCarthy, 2005)
The second review which is also relevant to this research comes from John
J. McCarthy from University of Massachusetts. The research was written in an
article of Catalan Journal of Linguistics journal volume 4, 2005, entitled Taking a
Free Ride in Morphophonemic Learning. The study focuses on the basic learning of morphophonemic process. McCarthy suggested that in morphophonemic
learning, the underlying representations influence the grammar and the grammar
influences the underlying representations. As learners begin to analyze
morphologically complex words, they discover morphophonemic alternations for
which the identity map is insufficient. In the article, McCarthy has pursued the
idea that learners simultaneously consider various hypotheses about underlying
representation, rejecting any for which no grammar is possible and preferring the
one that allows the most restrictive grammar. Morphophonemic learning
necessarily intersects with phonological opacity which presents its own learning
challenges. It remains to be seen whether the proposal developed here can be
modified and extended to address this notably thornier problem.
In the last review, the study done by McCarthy is about the basic learning
of morphophonemic. The similarity of this study with the present research is on
the phonological concerns from analyzing the morphologically complex words.
However, this study is different from the present study because the present
research analyzes the morphophonemic process by applying the theories of
B. Review of Related Theories
1. Theory on Cliticization
According to Stephen R. Anderson in his article entitled Clitics (2010), he
clearly explains that the property of being a clitic in this sense is not necessarily a
characteristic of a lexical item, but rather of a phonological form which can
realize that lexical item. The same item may well have both clitic and non-clitic
forms. The classic example of this is the case of the auxiliary verbs in English.
Many of these have both full, non-clitic forms (is, has, had, would, will, etc.) and
clitic forms (’s, ’d, ’ll, etc.). From the point of view of the grammar, these are
essentially free variants. If a reduced (clitic) form is chosen to lexicalize the
auxiliary in a given sentence, however, this may result in prosodic ill-formedness,
as a consequence of the impossibility of incorporating the prosodically deficient
item into the overall sound structure of the sentence in a well-formed way. Apart
from these differential phonological effects, however, the reduced and unreduced
auxiliaries are instantiations of the same grammatical element.
1.1 Theory of Auxiliary Reduction
The first type of cliticization, auxiliary reduction, has been clearly
analyzed by Arnold M. Zwicky in his book Auxiliary Reduction in English (1970).
In the paper he examines the English contraction rule Auxiliary Reduction, by
way of investigating the extent to which it and rules related to it are dependent
upon information not available in surface structure, or are restricted by complex
conditions referring to syntactic and phonological information available in surface
here (or elsewhere), it shall not attempt to extend phonological theory to
accommodate these facts. This extension must wait upon the accumulation of
further data of similar type. Further explanation regarding auxiliary reduction can
be divided as follows.
a. The rule glide deletion
This rule drops morpheme-initial [h] quite generally, [w] only in will,
would, was, and were, and [ð] in they, them, than, this, these, that, those, and there. It does not affect [y]. Zwicky (1970:326) briefly mentioned that in slow, careful speech the rule does not apply. At moderate rates of speech it applies to
certain unstressed pronouns and auxiliaries (he, him, his, her, have, having, has,
had, will, would, them, and than), and in faster speech it is extended to the other listed forms with [w] and [ð], and to all occurrences of [h] before syllables with
relatively weak stress. The vowel following the [h] bears stress, but relatively
little in contrast to nearby syllables. The restriction of glide deletion is applied to
only a few forms in [ð] and [w]. It does not seem to have an explanation in terms
of other facts about English, although considerations of general phonological
theory are undoubtedly relevant here, [h] being, in general, more likely to drop
than [ð] or [w], and [w] more likely than [y].
b. Initial observations on auxiliary reduction
Zwicky (1970:327) stated that his rule and NOT-Contraction are the most
familiar contraction rules of English, the ones regularly represented in the
orthography. This section explains that auxiliary reduction applies to eight forms
which reduces to [v]; am, which reduces to [m]; are, which reduces to [r]; and will,
which reduces to [1]. While the reduction of is and has take places regardless of
the nature of the preceding word, the reduction of will, have, am and are are
restricted. In non-rhotic dialects of English, the cliticization of are is deleted.
According to Longman Pronunciation Dictionary, learners of British English are
advised not to use weak forms other than [ju]; [jə ] is unusual in Received
Pronunciation, while [j] is clearly non-Received Pronunciation. In General
American, on the other hand, the weak form [jə ] is acceptable. Therefore, the
reduction of are [ar] into‘re[r] is acceptable only in rhotic dialects of English.
c. Restrictions on auxiliary reduction: preceding context
In this section, Zwicky (1970:331) stated that the reduction of is and has
takes place regardless of the nature of the preceding word. It is natural to suppose
that just as the reduced forms of is/has correspond to the [s z iz] inflectional
endings, so the reduced forms of would/had would correspond to the [t d id]
inflectional endings, the regular past tense and past participle endings. However,
the restrictions on contraction of the remaining forms (will, have, am, are) are
even more severe. Auxiliary reduction does not apply to these forms after
non-pronouns, even those ending in vowels. The correct generalization is that auxiliary
reduction applies to will, have, am, and are only after one of a small set of
pronominal form.
1.2 Theory of Contracted Forms in Negative Contraction
Except in formal English, the negator usually occurs in the enclitic
Pullum’s Cliticization vs. Inflection: English n’t (1983), by the contrasts in
between English clitic auxiliaries (e.g. ’s ‘is, has’, ’d ‘would’) and the element
they argue is an inflectional affix,n’tor might be said as‘NEG’.
Zwicky and Pullum (1983:508) have made the list of negative contractions
in auxiliaries and modal verbs. The table can be seen as follows:
No Auxiliaries and Modal Verbs
Phonetic Transcription
Negative Contraction Form
Phonetic Transcription
1. do [du] don’t [dont]
2. does [dʌ z] doesn’t [dʌ zṇ t]
3. did [dɪd] didn’t [dɪdṇ t]
4. have [hæv] haven’t [hævṇ t]
5. has [hæz] hasn’t [hæzṇ t]
6. had [hæd] hadn’t [hædṇ t]
7. can [kæn] cannot
can’t
[kænat] [kænt]
8. could [k d] couldn’t [k dṇ t]
9. may [me] — —
10. might [mait] mightn’t [maitṇ t]
11. shall [ æl] shan’t [ ænt]
12. should [ d] shouldn’t [ dṇ t]
13. will [wɪl] won’t [wont]
14. would [w d] wouldn’t [w dṇ t]
15. dare [der] daren’t [dernt]
16. must [mʌ st] mustn’t [mʌ sṇ t]
17. need [nid] needn’t [nidṇ t]
18. ought [ɔ t] oughtn’t [ɔ tṇ t]
19. am [æm] — —
20. are [ar] aren’t [arnt]
21. is [ɪz] isn’t [ɪzṇ t]
22. was [wʌ z] wasn’t [wʌ zṇ t]
23. were [wṛ ] weren’t [wṛ nt]
24. — — ain’t [ent]
Based on the Table 1, the clitic auxiliaries can attach to words of any class
that happen to fall at the right edge of the preceding constituent. n’t can only be
added to finite forms of auxiliary and modal verbs. Combinations of clitic
auxiliaries with preceding material are limited only by the possibilities of the
syntax; some combinations of modal plus n’t do not exist (e.g. mayn’t, amn’t)
while one (ain’t) does not correspond to a specific non-negative form.
Combinations of host plus clitic auxiliary are governed by the regular phonology
of English as seen for instance in regular plurals and past tense forms with the
endings /z/ and /d/; forms such asdon’t,won’t,can’tandshan’tbear idiosyncratic
relations to their non-negative counterparts.
Clitic auxiliaries make the same syntactic and semantic contribution to a
sentence as full forms; auxiliaries inn’tcan have idiosyncratic semantics. Thus, in
you mustn’t go the negation is within the scope of the modal, while in you can’t
go the modal is in the scope of negation.
(Zwicky-Pullum, 1983:509)
Clitic auxiliaries do not move together with their host. Thus, a question
corresponding toI think John’s at the door isWho do you think’s at the door?and
not Who’s do you think at the door?. On the other hand, the negated auxiliaries move as a unit. The question corresponding to I haven’t any more bananas is
Haven’tyou any more bananas? and notHave youn’t any more bananas?
Further, clitics are able to be added to other clitics. Take an example in
I’d’ve done it if you’d asked me. The English cliticized auxiliaries can attach to
material already containing clitics, though the inflectional affixes cannot.
However, negative contraction n’t cannot be applied. Thus, I wouldn’t be doing this unless I had to cannot be expressed asI’dn’tbe doing this unless I had to.
(Zwicky-Pullum 1983:507)
1.3 Theory of to- Contraction
The forms represented orthographically as wanna, hafta, gonna, oughta,
usta, and sposta have commonly been analyzed as involving a syntactic rule or cliticization operation called to-contraction. It has been observed that there is a
contraction rule permitting the infinitival to to be adjoined to some verbs like
want, yielding forms like wanna. In Pullum’s The Morpholexical Nature of English to-Contraction (1997), to- contraction is analyzed as a morpholexical rule, which suffixes /tu/ become /tə / to the base lexemes to form derived lexemes such
as wanna. He argues that the syntactic accounts of to- contraction are wrong to
assume that the relation between wanna and want to must be syntactic. He also
argues that the lexicalization accounts of to- contraction are wrong, because
wanna and hafta are assumed to be synchronically unrelated to want and have.
1.4 Theory of Pronominal Clitics
Andrew Radford in his book entitled Syntactic Theory and the Structure of
English; A Minimal Approach (1997), assumes that verbs can host clitics, but particles cannot. He raises a question as to why verbs are hospitable and particles
the adjacent verbs, not to the particles is correlated with the fact that it is the verb
that case-checks the pronoun, not the particle. A head can check its features by
adjoining to another head. Since pronouns are heads, weak pronouns also check
their case by adjoining directly to the relevant agreement head. The cliticization of
the pronoun to the verb is so strong that it holds even in the cases of inseparable
particles, which stick together with the verb. Therefore, the cliticization of
pronouns with an apostrophe can be seen in the contraction of us inlet’s.
In some cases, pronominal clitics can be possibly occurred in other
pronouns like him, them, her, and etc. The pronoun him and them is contracted
into /m/, and her is contracted into /r/. However, the usage of those pronouns is
less occasional compared to us in let us.
2. Theory of Morphophonemic Changes
Morphophonemics, a branch of morphology, deals with the variation in the
forms of morphemes because of phonetic factor. Another theory is the theory of
morphophonemic changes by Nguyen Tai Lam’s Morphophonemics of English (2003). This theory explains about seven rules or changes of morphophonemic
which can be applied in English cliticization.
a. Simple change of phonemes
This rule defines the final consonant of the base is changed to match the
consonant nature of the initial phoneme in the affix. Take a look at path /pæθ /
b. Loss of phonemes
This rule is described as one or more phoneme is dropped from the
original morpheme and its phonological content is altered. The example is in the
phoneme /n/ of the negative prefix {in-}, it is lost before the morphemes
beginning with sonorant sounds /m/; /r/; /l/ and /n/ (e.g. immobile, irregular,
illimitable). Also, the phoneme /t/ is lost when changing word’s class such adjective to a noun (e.g. different becomes difference, democrat becomes
democracy).
c. Assimilation and dissimilation.
Assimilation is replacing a sound by another sound under the influence of
a third sound which is near to it in a word or sentence. In resist /rɪzɪst/ and consist
/kə nsɪst/, the change of /z/ to /s/ is under the influence of nasal sound /n/. There is
another change due to assimilation of /n/ becomes /m/ before bilabial sounds /b/,
/p/, /m/. Example, in- + possible becomes impossible, in- + perfect becomes
imperfect, in- + moral becomes immoral. Prefix {in-} has the allomorph {im-} before the bilabial sounds /p/, /b/, /m/. Dissimilar to assimilation, dissimilation is
the combination of two morphemes which bring together two identical phonemes,
resulting in the change of one of them to a phoneme less like its neighbor. Take a
glimpse in the word in- + noble becomes ignoble. The Prefix {in-} has the
allomorph {ig-} which is the sound is less similar with the phoneme /n/.
d. Addition of the phonemes
This rule applied by adding another phoneme to the phonological content
/sɒ lə mnaɪz/, the phoneme /n/ is added. While, long /lɒ ŋ/ becomes longer /
lɒ ŋgə (r)/. The phoneme /g/ is added. Also sword becomes swordsman; sale
becomes salesgirl; craft becomes craftsman, the phoneme /s/ is added.
e. Synthesis
Synthesis is described as the fusion of the two phonemes brought together
by morpheme combination into a single new phoneme. The example can be seen
as in moist /mɔɪst/ + -ure /-ur/ becomes moisture /mɔɪstʃ ə (r)/.
f. Stress shift and gradation
Stress shift is the addition of an affix to a word which is accompanied by a
shift in stress, and gradation is the process of derivation including stress shift
involves vowel change. Take a look at the example as in línguist becomes
linguistics and symbol becomes symboùlic. Here, the process of derivation including stress shift involves vowel change. This kind of change is called
gradation.
g. Suppletion.
This type of morphophonemic change is the occurrence of the allomorph
completely different in phonemic structure from the normal form. The essential
here is semantic similarity and complementary distribution. Different allomorphs
are suppletive forms. The examples as in verb go becomes went and sell becomes
sold in past tense.
From all the changes, the changes that are likely to be applied on
analyzing the morphophonemic processes of clitics are simple change of
C. Theoretical Framework
In this theoretical framework, the researcher will explain how to solve the
problem formulations based on the theories which have been identified in the
previous part. To answer the first problem, the study from Young-Sun Kim titled
English Cliticization and Intonational Phrase (1998) explains about the process of adding a clitic to its host which is known as cliticization and also the forms of it.
This study contributes to help on the process of the placement or positioning of
clitics. Also the theory from Arnold M. Zwicky (1970) about the auxiliary
reduction contributes to the modifying process on the phonetic transcription of the
clitics. While the theory from Zwicky & Pullum (1983) contributes to identify the
negative contraction form of clitics. And also the theory from Pullum (1997) helps
to analyze the to- contraction form of clitics. The last theory is from Radford
(1997). This theory is about pronominal clitics, which means that pronouns is to
be contracted and becomes the clitics of certain verbs. These are relating to the
first problem that the researcher wants to analyze further about the forms of clitics.
For the second problem, in order to solve it, the first theory that is needed
and could be applied in the study is the Morphophonemic Changes by Lam (2003).
This theory is about the rules or regulations of the occurrence of the
morphophonemic process. This theory contributes to give the analysis of
morphological and phonological process that is known as morphophonemic
process on detail. This is related to the second problem which the researcher is
19
CHAPTER III
METHODOLOGY
In this chapter, the researcher would present a description on the method
used in conducting the research. It would help the researcher to get a guidance of
doing this research. There are three parts of this chapter namely object of the
study, approach of the study, and method of the study. In the object of the study,
the researcher described the aim of this study. In the approach of the study, the
researcher explained what approaches that were used and why they were applied
to examine the study. In the method of the study, the researcher made the steps of
collecting and analyzing the data to answer the problems as stated in problem
formulation.
A. Object of the Study
Based on the problem formulations stated in Chapter I, this research
focused on the occurrence of clitics in English words. The data are from two
different magazines, HighEnd and HighEnd Teen, on the same edition January
2014. Then, both of the magazines were compared with some aspects regarding
the cliticization which occurs in the two magazines. Therefore, by the analysis,
the researcher would give further explanation and details about the data separately
in order to get the exact information from the two different magazines. Moreover,
which were the cliticizations form the two magazines, were classified into each
types of clitics and then the morphophonemic processes were analyzed.
The data were collected from the cliticization in the two magazines. Also,
the Oxford Advanced Learner’s Dictionary – 7th edition and the Longman Pronunciation Dictionary were used in order to consult the meaning and the phonetic transcription. One of the dictionaries was used as a back-up dictionary,
in case the other one did not have the certain details on the meaning or phonetic
transcription. Therefore, it was better to consult two dictionaries rather than only
one dictionary.
B. Approach of the Study
The study used morphology and phonology as the approach. The
researcher used those approaches because they were related to each other. In
morphology, the study presented word formation process to lead the step of
analyzing this research. Morphology is a study of the word-structure with the
morpheme as the smallest unit of the language. The morphological approach was
applied to the data as morphologic units to analyze. Morphological approach was
used in order to identify the forms of clitics. So, morphological approach was
suitable for this study because it learned about how to establish the word from the
morpheme. Phonology is a study of sound pattern. Besides, phonological
approach is identified to help how the sounds produced and what types of sound
would be considered to change the feature location. The phonological approach
researcher identified the morphophonemic process by using both morphological
and phonological approach.
C. Method of the Study
The method of this study of clitics form and morphophonemic process was
an empirical research because it used the collected data as the primary data for
accomplishing the analysis. There are two parts in making the comprehensible
data. They are data collection and data analysis. In data collection, the researcher
described the steps of how the data were found and give some samples of the data
by table in appendix. In data analysis, the researcher analyzed the data which had
been gathered previously.
1. Data Collection
In order to collect the complete data in detail, the researcher bought the
two magazines in a certain bookstore. Then, the researcher read the two of them
carefully while meticulously noting the clitics which occurred in both of
magazines separately. The researcher was categorizing the clitics that were noted
according to the types. The clitics were listed in accordance of paging order. Then,
the data were checked on the Oxford Advanced Learner’s Dictionary to ensure
that the data were definite. In total, the researcher found 100 data in HighEnd
magazine and 250 data in HighEnd Teen magazine.
The researcher considered to find the phonetic transcription with the
Longman Pronunciation Dictionary to write down the phonetic transcription. As of the previously data taken from the magazines, all words were transcribed.
2. Data Analysis
With the purpose of answering the Problem Formulation which was stated
before, the researcher took four steps in analyzing the collected data. The first step
was for solving the first problem. It was by gathering the basic information about
the magazines and later by identifying the contents of the magazines.
The second step, that was for classifying the forms of clitics. The words
that were served as the data were analyzed by the forms of the clitics. This step
was by categorizing the clitics one by one, whether they belonged to the certain
forms or the others. This step was also used in order to solve the first problem.
This step also applied the theory of auxiliary reduction by Zwicky (1970), theory
of negative contraction by Zwicky and Pullum (1983), theory of to-contraction by
Pullum (1997), and the theory of pronominal clitics by Radford (1997).
The third step was used to answer the second problem. The clitics that
were collected and categorized based on the forms were later being identified by
the derived words that formed the clitics.
The fourth step, which is the last step, the clitics that occurred in the data
was examined by the morphophonemic process of its occurrence. That was by
analyzing the morphemic process or the morpheme that constructed the words and
phonemic process or the modified phonetic transcription of the clitics. The theory
of morphophonemic changes by Lam (2003) was applied in this step. This step
this study is identifying the clitics not only based on their morpheme but also on
their phoneme. In any further, the combination of both morphemic and phonemic
24
CHAPTER IV
ANALYSIS RESULTS AND DISCUSSIONS
In order to understand how the analysis answers the problems in depth,
this chapter will be divided into two based on the problem formulations which
were formulated as follows: 1) What are the clitics forms in HighEnd and
HighEnd Teen magazines? 2) What morphophonemic processes are applied to the clitics? Therefore, with the reference to the two problem formulations, this chapter
intends to discuss the result of the analysis regarding the clitics forms in the two
magazines and the morphophonemic processes which are applied to the clitics.
Then, this research aims to achieve the understandings of the language
phenomena comprehensively.
A. The Clitics Forms
The data that were collected from HighEnd magazine have exactly 100
words from 85 sentences (see appendix I). The words were taken from the
beginning of the page, that is the cover, until the last page or known as back cover.
It had supposed to find the words which are cliticized. This magazine has 180
pages in the entire sheet. In total, there are 15 sections which contain clitics. They
are table of contents, from the editor desk, contributors, first look, advertorial,
style, beauty, his style, five senses, men’s muse, people, HighEnd medieval marvels, scene, art, and last look. The section which contains clitics which are
all the types of cliticization in HighEnd magazine. There are only three types of
cliticization occurred. They are auxiliary reduction, negative contraction, and
to-contraction. The cliticization of pronominal clitics do not exist in the magazine.
The data that were gathered from HighEnd Teen magazine have precisely
250 words from 202 sentences (see appendix I). Same as the previous magazine,
the words were taken from the cover until the back cover of the magazine. It also
had expected to find all the types of cliticization in the magazine. Different from
the previous magazine, HighEnd Teen has 148 pages in the whole sheet. This
magazine also has more sections that contain clitics. There are 25 sections in total.
They are cover, advertorial, chief says, calendar, fashion news, mix and match,
teen socialite, designer, fashion item, fashion, beauty, cover story, cinema, hottie
of the month, music, hangout, school, list, smart, tips, relationship, editor’s pick,
grooming tips, snapshot, and celebrity quotes. The section which contains clitics
which are occurred the most is cover story, with 36 clitics. Unlike HighEnd
magazine, in this magazine all types of cliticization were found inside. It also has
more clitics compared to the previous one.
The cliticizations which are taken as the data in the two magazines are
taken by each sentence. Then, it is categorized based on the types of clitics. The
example and explanation can be seen below:
3-HE/11/ToC/1/1 Megan young also gave us an update on whatshe’sbeen up to.
As seen in 3-HE/11/ToC/1/1, one sentence as the example contains only
the clitic. However, it is also possible to have more than one clitic in a sentence.
We can see the example below:
3-HET/24/Cal/8/8 She’sone of the most stylish woman I’vemet in my life.
3-HET/24/Cal/8/9 She’sone of the most stylish woman
I’vemet in my life.
In 3-HET/24/Cal/8/8 and 3-HET/24/Cal/8/9, we can see that there are two
clitics occurred in one sentence, she’s and I’ve. The two of them belong to the
same type, auxiliary reduction. Nevertheless, it is still possible to have different
types of cliticization in a same sentence. Take a look at the example beneath:
3-HE/101/MM/36/39
It’s always a good idea to have your eyes on the road when you’re driving, but what if something happens thatisn’t your wrongdoing, and the only eyewitness is you?
3-HE/101/MM/36/40
It’s always a good idea to have your eyes on the road when you’re driving, but what if something happens thatisn’t your wrongdoing, and the only eyewitness is you?
3-HE/101/MM/36/41
It’s always a good idea to have your eyes on the road when you’re driving, but what if something happens that
isn’t your wrongdoing, and the only eyewitness is you?
According to the example 3-HE/101/MM/36/39, 3-HE/101/MM/36/40,
and 3-HE/101/MM/36/41, we can find three clitics in the same sentence which
one of them belongs to a different type. It’s and you’re belong to auxiliary
reduction. On the other hand,isn’tbelongs to negative contraction.
Based on the data, the researcher compiles all the clitics in the two
compares three things which are based on the two magazines. First is the amount
of clitics, second is the type of cliticization which is occurred the most, and third
is the cliticize word that exists the most compared to the other cliticize words. At
the end, the data can be shown in a table as follows:
TYPES OF
CLITICIZATION OCCURENCES PERCENTAGE
Auxiliary reduction 75 75%
Negative contraction 24 24%
to- contraction 1 1%
Pronominal clitics 0 0%
TOTAL 100 100%
Table 2. Types of cliticization in HighEnd magazine
In total HighEnd magazine has 100 clitics. From the number of
occurrences shown above, we can see that auxiliary reduction is the largest
cliticization which occurred in the magazine. Negative contraction comes in
second, and to- contraction comes in third. However, the researcher could not find
any types of pronominal clitics in it.
A similar table for the comparison between the two magazines will be
presented as follows:
TYPES OF
CLITICIZATION OCCURENCES PERCENTAGE
Auxiliary reduction 187 74%
Negative contraction 57 23%
to- contraction 1 1%
Pronominal clitics 5 2%
TOTAL 250 100%
Table 3. Types of cliticization in HighEnd Teen magazine
The above table is the comparison table for HighEnd Teen magazine. We
can see that this magazine has more clitics compared to HighEnd. Even the
magazine has a similarity. Auxiliary reduction and negative contraction come in
first and second, same as the earlier. Also to- contraction have the same amount
with the previous magazine. On the contrary, HighEnd does not have any
pronominal clitics, HighEnd Teen has five pronominal clitics which make that
type as the third largest clitics in it.
Previously, a brief introductory for clitics forms are given. However, in
order to answer the first problem formulation in comprehensible explanations, the
first analysis which discusses the forms of clitics occurred within the two
magazines will be specified in subchapters according to each types of cliticization.
The researcher uses the theory of the forms suggested by Kim (1998:8). He states
that there are four types of cliticization: auxiliary reduction, negative contraction,
to- contraction, and pronominal clitics.
1. Auxiliary Reduction
This subchapter will give explanations regarding auxiliary reduction. The
theory that will be applied in this subchapter is the theory from Zwicky (1970).
As seen in the comparison table previously, auxiliary reduction is the most
cliticization which occurred in both of the two magazines with more than half
total occurrences respectively. This is sufficiently proven that auxiliary reduction
is the cliticization which is mainly used in the two magazines. However, to get the
exact number and further details about what kind of auxiliaries which are
contracted, another table concerning auxiliary reduction in HighEnd magazine can
NO CONTRACTED
AUXILIARIES OCCURENCES PERCENTAGE
1. It’s 19 19%
2. That’s 16 16%
3. I’m 15 15%
4. You’d 3 3%
5. You’re 3 3%
6. Who’s 3 3%
7. You’ll 3 3%
8. You’ve 2 2%
9. She’s 1 1%
10. We’ll 1 1%
11. What’s 1 1%
12. I’d 1 1%
13. We’ve 1 1%
14. We’re 1 1%
15. There’s 1 1%
16. I’ve 1 1%
17. He’s 1 1%
18. They’re 1 1%
19. Sue nie’s been 1 1%
TOTAL 75 75%
Table 4. Auxiliary reduction in HighEnd magazine
From the table above, it’s becomes the most auxiliary that is contracted
with 19 occurrences. Then, that’s turns out to be the second most contracted
auxiliary with 16 occurrences, whereas I’m ranks on third with 15 occurrences.
There are also four auxiliary reductions which have the same three occurrences,
they are you’d, you’re, who’s and you’ll. There is also a single auxiliary that
happens to have two occurrences, you’ve. The rest eleven auxiliaries which are
contracted have one occurrences respectively, they are she’s, we’ll, what’s, I’d,
we’ve, we’re, there’s, I’ve, he’s, and they’re. In this magazine there is one
occurrence of a clitic which the head is not a pronoun but name of a person. It is
Afterwards, the auxiliary reduction in HighEnd Teen magazine can also be
seen in the identical table as follows:
NO CONTRACTED
AUXILIARIES OCCURENCES PERCENTAGE
1. It’s 58 23%
2. You’re 26 9%
3. I’m 21 8%
4. She’s 13 4%
5. That’s 10 4%
6. You’ll 8 3%
7. There’s 7 2%
8. What’s 6 2%
9. Here’s 5 2%
10. We’ve 5 2%
11. We’re 4 1%
12. He’s 4 1%
13. I’ve 3 1%
14. They’re 3 1%
15 We’ll 2 1%
16. I’d 2 1%
17. Who’s 2 1%
18. She’ll 1 1%
19. She’d 1 1%
20. He’ll 1 1%
21. You’d 1 1%
22. We’d 1 1%
23. They’ve 1 1%
24. I’ll 1 1%
25. You’ve 1 1%
TOTAL 187 74%
Table 5. Auxiliary reduction in HighEnd Teen magazine
Based on the table above, we can see that in HighEnd Teen magazine, it’s
becomes the number one contracted auxiliaries with 58 occurrences and
percentage 23%. This is a quite higher number compared to the latter with only
19%. On the other hand, you’re becomes the second most contracted auxiliary
with 26 occurrences and percentage 9%. This is also a quite higher number
data in total. After that, same as HighEnd, I’m becomes the third most occurred
contracted auxiliary in HighEnd Teen with 21 occurrences, whereas she’s turns
out to be the next with 13 occurrences. That’s comes out fifth with ten
occurrences, while you’ll comes next with eight occurrences. Two contracted
auxiliaries comes out afterward, they are there’s with seven occurrences and
what’s with six occurrences respectively. Next, there are also two contracted
auxiliaries which have five occurrences. They are here’s and we’ve following by
we’reandhe’sin the next with four occurrences. Two contracted auxiliaries have
the same three occurrences, they areI’veandthey’re. Subsequently, there are also
three contracted auxiliaries who have the same occurrence. They are we’ll, I’d,
and who’s with two occurrences. The rest eight contracted auxiliaries have one
occurrence correspondingly, they areshe’ll,she’d,he’ll,you’d,we’d,they’ve,I’ll,
andyou’ve.
2. Negative Contraction
Negative contraction becomes the second most cliticization which
occurred in both of the magazines. However, between auxiliary reduction and
negative contraction occurs a certain pattern for their occurrence in the data. The
example can be seen as follows:
3-HET/76/CS/38/47 “It’s not an aggressive approach to
what people are probably expecting.”
As seen in 3-HET/76/CS/38/47, there are two possible cliticizations in the
sentence, auxiliary reduction and negative contraction. The possible first form,
possible second form, which is the negative contraction, is it isn’t. However, the
cliticization tends to occur in the auxiliary (it’s not) rather than the negative (it
isn’t). The researcher certainly believes that it is because the auxiliary occurs first
before the negative according to the example sentence. So the auxiliary reduction
is chosen better than the negative contraction. Take a look at another example for
this case:
3-HE/92/FS/24/26
The name of Mama Goose is rather unique for a restaurant that doesn’t
have goose on the menu.
From 3-HE/92/FS/24/26, it can be seen that there is only one possible
cliticization. That is the negative contraction,doesn’t. By observing the sentence,
the researcher is convinced that the negative contraction occurs because it is
unlikely to apply auxiliary reduction in the sentence. It is because there is no
contraction that occurred in the auxiliary verb, does. However, there is another
example in order to get the certain information of this phenomenon. It can be seen
briefly as follows:
3-HE/120/HMM/67/82 Several crusades and four centuries later, the palacehasn’tbeen heard.
According to 3-HE/120/HMM/67/82, there are also two possible
cliticizations that occurred. However, the negative contraction is chosen even
though the auxiliary verb, has, can be contracted. By looking and comparing the
previous patterns, the researcher suggests that the auxiliary reduction cannot be
occurred because the head of the cliticization is not a pronoun. As a result, the
Therefore, in this subchapter there is a theory that is applied. It is the
theory of contracted forms in negative contraction by Zwicky and Pullum (1983).
HighEnd magazine has 24 contracted not with percentage 24%. On the other hand, HighEnd Teen magazine has 57 negative contractions with percentage
22%. In order to get the exact details of the cliticization, a table will be used to
show the precise features. It can be seen as follows:
NO. CONTRACTED
NEGATIVE OCCURENCES PERCENTAGE
1. Don’t 9 9%
2. Aren’t 4 4%
3. Doesn’t 3 3%
4. Wasn’t 2 2%
5. Can’t 2 2%
6. Isn’t 1 1%
7. Won’t 1 1%
8. Hasn’t 1 1%
TOTAL 24 24%
Table 6. Negative contraction in HighEnd magazine
From the table beyond, the negative contraction which occurred the most
in HighEnd is don’t with nine occurrences and percentage 9%. Then, aren’t
becomes the second with four occurrences. Doesn’t comes next with total three
occurrences. After that, there are two contracted negative with two occurrences.
They are wasn’t andcan’t. The rest of negative contractions areisn’t,won’t, and
hasn’twith the same one occurrence.
On the other hand, the identical table of negative contraction in HighEnd
NO. CONTRACTED
NEGATIVE OCCURENCES PERCENTAGE
1. Don’t 30 12%
2. Didn’t 5 2%
3. Doesn’t 4 1%
4. Couldn’t 3 1%
5. Haven’t 3 1%
6. Aren’t 3 1%
7. Can’t 3 1%
8. Won’t 2 1%
9. Wasn’t 2 1%
10. Wouldn’t 1 1%
11. Isn’t 1 1%
TOTAL 57 23%
Table 7. Negative contraction in HighEnd Teen magazine
According to the table,don’tbecomes the most negative contraction which
occurred in the magazine same as the previous one. It has 31 occurrences from 57
in total with percentage 12%. The second most contracted negative goes todidn’t
with only five occurrences. Therefore, the gap between the first and the second is
pretty large. Then, there is doesn’t with four occurrences following by couldn’t,
haven’t,aren’t, andcan’twith three occurrences respectively. After that, there are also two negative contractions which have the same amount of occurrences. They
arewon’tandwasn’twith two occurrences correspondingly. The rest arewouldn’t,
andisn’twith the same single occurrence.
3. to- Contraction
A theory of to- contraction by Pullum (1997) will be applied in order to
specify this type. According to the data, this type of cltiticization becomes the
least type that occurred in the magazines. In total, to- contraction only happens
once in every magazines. Thus to make it short, the researcher makes only one
NO. CONTRACTED
to- OCCURENCES PERCENTAGE
1 Wanna 1 1%
TOTAL 1 1%
Table 8. to- contraction in HighEnd and HighEnd Teen magazines
In total of hundreds clitics that occurred in the two magazines,
to-contraction only happens once respectively. Unlike the other types that have been
mentioned above, they have more than one clitic in each type. However in this
case, it is only wanna which becomes the single representative from this
cliticization’s type. The researcher assumes that the usage of to- contraction is
very minimum.
4. Pronominal Clitics
The last type of cliticizations named as pronominal clitics. The
cliticization of pronouns will be explained by applying the theory of pronominal
clitics by Radford (1997).
Pronominal clitics only existed in one magazine, HighEnd Teen, with five
occurrences in total. The clear details can be seen in a table as follows:
NO. CONTRACTED
PRONOUNS OCCURRENCES PERCENTAGE
1. Let’s 5 2%
TOTAL 5 2%
Table 9. Pronominal Clitics in HighEnd Teen Magazine
Based on the table above, there is only one pronominal clitic which
occurred in HighEnd Teen. It is wanna with five occurrences from 250. Same as
to- contraction, the usage of pronominal clitics is quite small compared to
only exists in one magazine, this shows that this type of cliticization is also pretty
minimum.
B. Morphophonemic Processes Which Are Applied to the Cliticization
The second analysis discusses about the morphophonemic processes which
are applied to the cliticization. In order to analyze the morphophonemic processes,
the researcher applied the theory about morphophonemic changes by Lam
(2003:6). He stated that there are seven rules of morphophonemic changes. They
are simple change of phonemes, loss of phonemes, assimilation and dissimilation,
addition of the phonemes, synthesis, stress shift and gradation, and suppletion.
However, the researcher proposes that not all of the morphophonemic changes are
likely able to be applied in the cliticization.
Therefore, the analysis of morphophonemic processes which occurred in
cliticization will also be examined in subchapters like the previous analysis about
the forms of cliticization. This aims to know the exact changes that can be
possibly applied in each forms of cliticization.
1. Auxiliary Reduction
In the previous analysis, it has been clearly examined that auxiliary
reduction becomes the type of cliticization which occurred mainly in both of the
magazines. Ac