Analisis Fi’l Madi pada Surah AL-‘An’Ām

ANALISIS

FI’L MĀḌĪŚULĀŚĪ

PADASURAH

AL-

‘AN’ĀM

SKRIPSI SARJANA

OLEH

130704015 SITI NOVITA NALIS

PRODI SASTRA ARAB

FAKULTAS ILMU BUDAYA

UNIVERSITAS SUMATERA UTARA

MEDAN

ANALISIS FI’L MĀḌĪŚULĀŚĪ PADA SURAH AL-‘AN’ĀM SKRIPSI SARJANA

DISUSUN OLEH

NIM. 130704015 SITI NOVITA NALIS

Pembimbing

NIP. 19621104 198703 2 002 Dr. Khairina Nasution, M.S

Skripsiini Diajukankepada Panitia Ujian

FakultasIlmuBudayaUniversitas Sumatera Utara Medan Untuk Melengkapisalahsatu Syarat Ujian SARJANA SASTRA DalamBidangIlmu Bahasa Arab

PROGRAMSTUDI SASTRA ARAB FAKULTASILMU BUDAYA

UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN

Disetujuioleh

PROGRAM STUDI SASTRA ARAB FAKULTAS ILMU BUDAYA

UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN

Ketua, Sekretaris,

Dra. Rahlina Muskar Nst, M.Hum,Ph.D

NIP. 19611216 198703 2 001 NIP. 19620919 19903 1 003

PENGESAHAN:

Diterimaoleh:

PanitiaUjianFakultasIlmuBudayaUniversitas Sumatera Utara Untuk Melengkapisalahsatu Syarat Ujian SARJANA SASTRA DalamIlmuBahasapadaFakultasIlmuBudaya USU Medan, pada:

Tanggal :

Hari :

FakultasIlmuBudaya USU Dekan,

NIP. 196008051987031001 Dr. Budi Agustono.M.S

No. Nama TandaTangan

PanitiaUjian

1. Drs. Mahmud Khudri, M.Hum (...)

2. Dra. Rahlina Muskar Nst, M.Hum,PhD (...)

PERNYATAAN

Dengan ini saya menyatakan bahwa skripsi ini tidak pernah diajukan untuk memperoleh gelar kesarjanaan di suatu perguruan tinggi dan sepanjang pengetahuan saya juga tidak terdapat karya atau pendapat yang pernah dituliskan atau diterbitkan oleh orang lain kecuali yang tertulis diacu dalam naskah ini dan disebutkan di dalam daftar pustaka.

Apabilapernyataan yang sayaperbuattidakbenar, sayabersediamenerimasanksiberupapembatalangelarkesarjanaanyangsayaperoleh.

Medan,

6

KATA PENGANTAR

SITI NOVITA NALIS

ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

Syukur Alhamdullilah penulis panjatkan kehadirat Allah SWT. yang telah melimpahkan nikmat, karunia dan hidayah-Nya sehingga penulis dapat menyelesaikan penulisan skripsi ini. Shalawat beriring salam juga senantiasa tercurah kepada Rasulullah Muhammad SAW. beserta keluarga, sahabat dan para syuhada yang telah menyampaikan risalah kebenaran dan membawa umatnya dari alam jahiliyyah menuju alam yang terang dan penuh ilmu pengetahuan.

Sudah menjadi kewajiban bagi setiap mahasiswa/i untuk menyelesaikan tugas akhirnya dalam bentuk penulisan skripsi sebagai salah satu syarat untuk meraih gelar sarjana. Berkaitan dengan hal tersebut penulis mengajukan judul“ANALISIS FI’L MĀḌĪ PADA SURAH AL-‘AN’ĀM” .

Penulis meyadari skripsi ini masih jauh dari kesempurnaan dan masih banyak banyak kekurangan yang harus dibenahi disebabkan keterbatasan kemampuan dan pengetahuan penulis. Oleh karena itu, penulis mengharapkan kritikan dan saran untuk kesempurnaan skripsi ini.

Akhirkalampenulisberharapsemogaskripsiinibermanfaatbaikbagipenulisdanjugap embaca.

Medan,

Penulis,

U

SITI NOVITA NALIS

U

7

UCAPAN TERIMA KASIH

Dalam kesempatan ini penulis ingin menyampaikan ucapan terima kasih kepada semua pihak yang telah memberikan bimbingan, petunjuk, saran dan motivasi bagi penulis hingga selesainya skripsi ini.sebagai ungkapan rasa bahagia penulis ingin menghanturkan terima kasih kepada :

1. Bapak Dr.Budi Agustono,M.S selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara beserta Wakil Dekan I Bapak Prof.Drs.Mauly Purba,M.A,Ph.D, Wakil Dekan II Ibu Dra, Heristina Dewi, M.Pd, dan Wakil Dekan III Bapak Prof.Dr.Ikhwanuddin Nasution, M.Si.

2. Bapak Dr.Syahron Lubis, M.A selaku Dekan yang sebelumnya menjabat, beserta wakil-wakil yang sebelumnya juga menjabat Wakil Dekan I Bapak Prof.Dr.M.Husnan Lubis, M.A, Ph.D, Wakil Dekan II Bapak Drs.Samsul Tarigan, dan Wakil Dekan III Bapak Drs. Yuddi Adrian Muliadi,M.A.

3. Ibu Dra.Rahlina Muskar Nst, M.Hum,Ph.D selaku Ketua Program Studi Sastra Arab dan Ibu Drs. Bahrum Saleh, M.Ag. M.A selaku Sekretaris program Studi Sastra Arab Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara yang telah banyak membantu penulis dalam menyelesaikan skripsi ini.

4. Ibu Dra. Khairina Nasution M.Hum, yang telah meluangkan waktunya guna memberikan bimbingan dan arahan kepada penulis dalam menyelesaikan skripsi ini.

5. Para staf pengajar Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara khususnya program studi Sastra Arab yang telah banyak menyumbangkan ilmunya serta motivasi kepada penulis, terkhusus kepada Ibu Dra. Murniati selaku dosen Penasehat Akademik serta motivasi kepada penulis serta kak fitri yang sudah memudahkan dalam mengurus administrasi di Departemen Sastra Arab.

8

sayang dan doa yang tiada henti hingga saat ini serta senantiasa dengan tulus selalu memberikan semangat, dorongan dan motivasi sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi ini dengan baik. Allahummaghfirli waliwaalidaiya warhamhuma kamaa rabbayanii shagiira serta terima kasih juga kepada

Rifihamdani selaku abang kandungku dan Siti Fitria Nalis selaku kakak kandungku dan yang saya cintai Mhd. Syahrir Nasution selaku Ciku yang senantiasa dengan tulus selalu memberikan semangat dorongan dan motivasi sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi ini dengan baik.

7. Dan Teman-Teman stambuk 2013yang tidak dapat penulis sebutkan satu persatu, Syukran Jazilan.

Medan,

Penulis,

130704015

9

DAFTAR ISI

KATA PENGANTAR ... i

UCAPAN TERIMA KASIH ... ii

DAFTARISI……….iv

DAFTAR TABEL ……….v

DAFTAR LAMBANG, SINGKATAN………....vi

PEDOMAN TRANSLITERASI……….….vii

ABSTRAK………..viii

BAB I PENDAHULUAN……….1

1.1 Latar Belakang Masalah ... 1

1.2Rumusan Masalah ... ...4

1.3Tujuan Penelitian ... 5

1.4Manfaat Penelitian ... 5

1.5Metode Penelitian ... 6

BAB II TINJAUAN PUSTAKA 2.1 Pengertian fi’l mādī.……….…..…....7

2.2 Pembahagian fi’l mādī ditinjau berdasarkan jumlah huruf asalnya.….…….10

2.3 Pembahagian fi’l mādī ditinjau berdasarkan jenis huruf asalnya ….….….12 BAB III HASIL DAN PEMBAHASAN 3.1 Analisis fi’l mādīśulasi yang berbentukSahih dan Mu’tal…….…..……18

3.1.1 Analisis fi’l mādīśulasiyang berbentuk sahih ……….…...………57

3.1.2 Analisis fi’l mādīśulasi yang berbentuk Mu’tal………..…..…….62

BAB IV PENUTUP 4.1 Kesimpulan ………..…………64

4.2 Saran………...…………...65

10

DAFTAR TABEL

Tabel

Tabel. 1 Taṣrif fi’l māḍī

11

DAFTAR LAMBANG DAN SINGKATAN

Lambang

/..../ Mengapit transliterasi, digunakan hanya jika transkripsi

Arabnya disertakan dalam pembahasan.

ʹ....ʹ Mengapit makna.

(....) Mengapit bentuk lain yang memiliki makna yang sepadan,

angka korpus, nomor subbab pembahasan, dan angka yang digunakan dalamperincian.

--- sama dengan yang di atas.

(1), (2), (3) dst. Dalam kurung, digunakan untuk menyebut nomor korpus data, nomor subbab dalam pembahasan dan perincian.

Singkatan

12

Abstrak

Siti Novita Nalis, 130704015. Analisis fi’l māḍī ṡulaṡī pada surah Al-‘An’am, Prodi Sastra Arab Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara.Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui fi’l māḍī śulásīmujarrad dan śulásī mazid yang berbentuk ṣahih dan

fi’l mu’tal,bentuk dasar dan pola-polanya dalam surah Al-‘An’am. Penelitian ini

merupakan penelitian kepustakaan ( library research) dan menggunakan metode deskriftif. Teori yang digunakan adalah teori Rusdianto, Data primer bersumber dari surah Al-‘An’am dan data sekunder bersumber dari literatur hasil penelitian yang berkaitan dengan objek penelitian. Fi’l māḍī śulasi mujarrad yang berbentuk ṣahih berjumlah 101 ( seratus satu), fi’l māḍī śulasi mazid yang berbentuk ṣahih berjumlah 72 (tujuh pilih dua), fi’l māḍī śulasi mujarrad yang berbentuk mu’tal berjumlah 100 (seratus),fi’l māḍī śulasi mazid yang berbentuk mu’tal berjumlah 11 (sebelas) dengan pola yang terdapat didalamya َﻞَﻌَﻓ , َﻞُﻌَﻓdan َﻞِﻌَﻓ /fa’ala – fa’ula –dan fa’ila/ dan

- َﻞﱠﻌَـﻓ – َﻞَﻌْـﻓ

َﺍ

َﻞَﻠَﻌْـﻓا - َﻞَﻌْﻔَـﺘِﺳِا

ﱠﻞَﻌْـﻓِا- َﻞَﻌَـﺘْـﻓِا-

/if’ala-fa’ala-istaf’ala-if’alala’-ifta’ala-if’alla/.

14

PEDOMAN TRANSLITERASI

Transliterasi yang digunakan dalam skripsi ini adalah Pedoman Transliterasi berdasarkan SK Bersama Menteri Agama dan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan RI No.158 Tahun 1987 dan No. 0543b/U/1987 pada tanggal 22 Januari 1988.

A. KONSONAN

Huruf Arab Nama Huruf Latin Nama

ﺍ

_{Alif Tidak dilambangkan Tidak dilambangkan}

15

B. KONSONAN RANGKAP

Konsonan rangkap (tasydid) ditulis rangkap.

16 E. TA` MARBUTAH

a. Ta marbutah yang berharkat sukun ditransliterasikan dengan huruf “h”

Contoh :

ﺔﻣﺮﻜﻤﻟﺍ ﺔﻜﻣ

= makkah al-mukarramah

ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ

= al-syarī‘ah al-islāmiyyah

b. Ta marbutah yang berharkat hidup ditransliterasikan dengan huruf “t”

Contoh :

ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺍ

= al-ḥukūmatu al-islāmiyyah

ﺓﺮﺗﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ

= al-sunnatu al-mutawātirah

F. Hamzah

Huruf hamzah (

ء

) di awal kata dengan vokal tanpa didahului oleh tanda apostrof.

Contoh :

ﻥﺎﻤﻳﺇ

= īmānun

G. Lafzu al-Jalālah

Lafzul - Jalalah (kata

ﷲ

) yang berbentuk frase nomina ditransliterasi tanpa hamzah.

Contoh :

ﷲ ﺪﺒﻋ

= ‘Abdullah, bukan `Abdu allah

ﷲ ﻞﺒﺣ

= ḥablullah

H. Kata Sandang “al”

1. Kata sandang “al” tetap ditulis “al”, baik pada kata yang dimulai dengan huruf qamariyah maupun syamsiyah.

Contoh :

ﺔﺳﺪﻘﻤﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ

= al-amākinu al-muqaddasah

ﺔﻴﻋﺮﺸﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ

= al-siyāsah al-syar‘iyyah

2. Huruf“a” pada kata sandang “al” tetap ditulis dengan huruf kecil meskipun merupakan nama diri.

Contoh :

ﻱ

ﺩﺭﻭﺎﻤﻟﺍ

= al-Māwardi

17

3. Kata sandang “al” di awal kalimat dan pada kata “Allah SWT, Qur`an” ditulis dengan huruf kapital.

Contoh :Al-Afgani adalah seorang tokoh pembaharu Saya membaca Al-Qur`an al-Karim