DRAF
DRAF
KEMENTERIAN PELAJARAN MALAYSIA
¾Ã «ÊôÀ¨¼Â¢Ä¡É ¬ÃõÀô ÀûÇ¢ô À¡¼ò ¾¢ð¼õ
நல்க்வி
¬ñÎ 3
DRAF
Á§Äº¢Âì ¸øÅ¢ «¨ÁîÍ
¾Ã «ÊôÀ¨¼Â¢Ä¡É ¬ÃõÀô ÀûÇ¢ô À¡¼ò ¾¢ð¼õ
À¡¼ò ¾¨ÄôÒì ¨¸§ÂÎ
¬ñÎ 3
DRAF
¯ûǼì¸õ
1. ÓýÛ¨Ã
2. ÌȢ째¡û
3. §¿¡ì¸õ
4. À¡¼ò ¾¢ð¼ º¢ÈôÒ §¿¡ì¸õ
5. ¸üÈÖõ ¸üÀ¢ò¾Öõ
6. Á¾¢ôÀ£Î
7. ¯ûÇ¼ì¸ «¨ÁôÒ
DRAF
ÓýÛ¨Ã
Ӿġõ ¬ñÎì¸¡É ¿Äì¸øŢ¢ý ÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ¦¾¡¼÷îº¢Â¡É ¸üÈø «ÛÀÅõ ¦ÀÚŧ¾¡Î ÁðÎÁ¢ýÈ¢ ÓʦÅÎìÌõ ¾¢Èý, ͸¡¾¡Ã «È¢¨Å ÅÇ÷ò¾ø, ÅÇÁ¡É Å¡ú쨸 Å¡ú¾ø §À¡ýÈ «ÛÀÅí¸¨Çô ¦ÀÚÅ÷. þÐ ÁðÎÁ¢ýÈ¢ ÒÈò§¾¡üÈ «È¢×, ÁÉ츢Ç÷, ºÓ¾¡Âõ ÁüÚõ «¸×½÷× §À¡ýÈÅüÈ¢ø Á¡½Å÷¸û ¾í¸¨Ç þÂøÀ¡ì¸¢ì
¦¸¡ûÇ ÅÆ¢ÅÌ츢ýÈÐ. ¾¢ð¼Á¢ð¼ º£Ã¡É ¸üÈø ¸üÀ¢ò¾Ä¢ý ÅÆ¢ ¾É¢ ¿Àâý º¢Èó¾ ͸¡¾¡Ã ¬ü鬀 ¿Äì¸øŢ¢ý ãÄõ §ÁõÀÎò¾ ÓÊÔõ.
ÌȢ째¡û
Í ͸¡¾¡Ãõ, ÌÎõÀõ, ºÓ¾¡Âõ, ÍüÚî ÝÆø §À¡ýÈÅüÈ¢ø º¢Èó¾ Å¡ú쨸 ӨȢ¨ÉÔõ ÅÇÁ¡É ¿£ñ¼ ¬Ô¨ÇÔõ «¨¼Â «È¢×, ¾¢Èý, ÅÇÁ¡É Å¡úì¨¸Ó¨È ÁüÚõ §¿÷Ó¸î º¢ó¾¨É ¬¸¢Â ÜÚ¸û Á¡½Å÷¸ÙìÌò Ш½ÒâÔõ.
§¿¡ì¸õ
Á¡½Å÷¸û :
(i) ÀñÒ, Í ͸¡¾¡Ãò¨¾ô §À½ø, ÌÎõÀõ, ºÓ¾¡Âõ ÁüÚõ ÍüÚîÝÆø §À¡ýÈÅüÈ¢ø ¸øÅ¢ «È¢¨Å ÅÇ÷òÐì ¦¸¡ûÅ÷.
(ii) ͸¡¾¡Ãô À¢Ãîº¨É ÁüÚõ §¿¡¨Âò ¾Å¢÷ìÌõ ¾¢È¨É ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ «È¢Å÷.
DRAF
þÉô¦ÀÕì¸ô À¡Ä¢Âø ͸¡¾¡Ãì
¸øÅ¢Ôõ ºÓ¾¡ÂÓõ
75% ¯½×Ó¨È
15%
Ӿ־Ţ º¢¸¢î¨º
10%
À¡
ட்தி்ட்தி்¯û§¿¡ì¸õ
þÉô¦ÀÕì¸ô À¡Ä¢Âø ͸¡¾¡Ãì ¸øÅ¢Ôõ ºÓ¾¡ÂÓõ (PENDIDIKAN KESIHATAN REPRODUKTIF DAN SOSIAL-PEERS) (75%) , ¯½×Ó¨È (15%) , Ó¾Ö¾Å¢î º¢¸¢î¨º (10%) ¬¸¢Â ãýÚ Ó츢Âì ÜÚ¸¨Ç
þó¿Äì¸øÅ¢ À¡¼ò¾¢ð¼õ ¯ûǼ츢ÔûÇÐ. ¬ÃõÀô ÀûǢ¢ø ÀÊ¿¢¨Ä ´ýÚ ÁüÚõ þÃñÊø ¿Äì¸øŢ¢ý ¸üÈø ¸üÀ¢ò¾Ö측¸ µ÷ ¬ñÊüÌ 35 À¡¼ §Å¨Ç¸û ´Ðì¸ôÀðÎûÇÐ.
DRAF
¸üÈø Ð¨È 1 - ¯¼ø ͸¡¾¡Ãõ
þì¸üÈø ШÈ¢ý ÅÆ¢ ¯¼ø ÅÇ÷, ¾É¢ ¿À÷, ÌÎõÀõ ÁüÚõ ºÓ¾¡Âò¾¢ý ͸¡¾¡Ãò¨¾ô §À½¢ì¸¡ôÀ¾ý «Åº¢Âõ ÅÆ¢ÔÚò¾ôÀθ¢ýÈÐ. Í ͸¡¾¡Ãõ, þÉô¦ÀÕì¸ô À¡ÖÚôÒ, ¯½× Ó¨È ÁüÚõ ¦À¡Õû¸Ç¢ý ¾ÅÈ¡É ÀÂýÀ¡Î §À¡ýÈ ூுகளிு் Ó츢 ¸ÅÉõ ¦ºÖò¾ôÀθ¢ýÈÐ.
¸üÈø Ð¨È 2 - «È¢×, ÁÉ¿¢¨Ä, ºÓ¾¡Âõ
þôÀ̾¢Â¢ø Á¡½Å÷¸Ç¢ý «È¢×, ÁÉ¿¢¨Ä ÁüÚõ ºÓ¾¡Âî ͸¡¾¡Ã ÅÇ÷ ÅÄ¢ÔÚò¾ôÀθ¢ýÈÐ. þÐÁðÎÁ¢ýÈ¢ Å¡ú쨸¢ø ²üÀÎõ Á¡üÈí¸¨ÇÔõ, «À¡Â ¿¢¨Ä¨ÂÔõ, ÁÉìÌÆôÀò¨¾Ôõ ¸¨ÇžüÌ ÅÆ¢ÅÌ츢ýÈÐ. ÁÉ×½÷×, ÁÉì¸ðÎôÀ¡Î, ÌÎõÀõ ÁüÚõ ¯È×ìÌõ Ó츢ÂòÐÅõ «Ç¢ìக்புகி்று.
¸üÈø Ð¨È 3 - ÍüÚôÒÈî ͸¡¾¡Ãõ
þó¾ì ¸üÈø ШÈ¢ø ͸¡¾¡ÃÓõ À¡Ð¸¡ôÀ¡É ÍüÚîÝÆÖõ Åலி¢ÔÚò¾ôÀθ¢ýÈÐ. §¿¡ö ¾ÎôÒô À¡Ð¸¡ôÒ ÁüÚõ Ӿ־Ţ §À¡ýÈ ÜÚ¸ÙìÌõ Ó츢ÂòÐÅõ «Ç¢ì¸ôÀθ¢ýÈÐ.
DRAF
¿Äì¸øÅ¢ À¡¼ò¾¢ð¼ò¾¢ø þÉô¦ÀÕì¸ô À¡Ä¢Âø ͸¡¾¡Ãì ¸øÅ¢Ôõ ºÓ¾¡ÂÓõ
(PEERS)
¿Äì¸øÅ¢ À¡¼ò¾¢ð¼ò¾¢ý ãÄõ þÉô¦ÀÕì¸ô À¡Ä¢Âø ͸¡¾¡Ãì ¸øÅ¢Ôõ ºÓ¾¡Âõ ±ýÀ¾¨É¦Â¡ðÊ ¸üÀ¢ì¸ô Àθ¢ýÈÐ. þì¸øÅ¢ «È¢¨Åô ¦ÀÚŧ¾¡Î ÁðÎÁ¢ýÈ¢ ¿ý¦ÉÈ¢ô ÀñÒ¸¨Ç ¯ÕÅ¡ìுவததோு ¾É¢òÐÅÓõ ¿øÖÈ×õ Á¡Û¼ò ¦¾¡¼÷À¢ý Á£Ð ¿õÀ¢ì¨¸Ôõ ²üÀÎò¾ Å¡ú¿¡û ÓØÅÐõ Ш½ Ò⸢ýÈÐ.
þó¾ ¿Äì¸øÅ¢ þÉô¦ÀÕì¸ô À¡Ä¢Âø ¯ÚôÒ ÁüÚõ À¡Ä¢Âø ¯È¨Å ÁðÎõ போட் பபோுளோக் ¦¸¡ñÊÕì¸Å¢ø¨Ä. Á¡È¡¸, Å¡ú쨸¢ø ¿ýɼò¨¾¨Â ¯ÕÅ¡ì¸ ¯¼Ä¢Âø, ºÓ¾¡Âõ, ÀñÀ¡Î, ¯ÇÅ¢Âø ÁüÚõ ¬ýÁ¢¸ ¯½÷× §À¡ýÈ ÜڸǢý «È¢¨ÅÔõ ¯ûǼ츢ÔûÇÐ.
Á¡½Å÷¸ÙìÌ þÉô¦ÀÕì¸ô À¡Ä¢Âø ÁüÚõ ºÓ¾¡Â ͸¡¾¡
Ã்¸øÅ
¢
யை் பபோதி்பத்§¿¡ì¸í¸û:
(i) ¾ÉìÌõ, ÌÎõÀò¾¢üÌõ, ºÓ¾¡Âò¾¢üÌõ þÉô¦ÀÕì¸ô À¡Ä¢Âø ÁüÚõ ºÓ¾¡Â ͸¡¾¡Ãò¨¾¦Â¡ðÊ ¿øÄ º¢ó¾¨É¨Â ¯ÕÅ¡ì̾ø.
(ii)ÌÎõÀõ ÁüÚõ À¡Ä¢Âø ͸¡¾¡Ãõ ÁÉ¢¾É¢ý அத ோ்கிய வோ்வி்ு «Êò¾Ç் அமை்ு் பகோு்த். «ÐÁðÎÁ¢ýÈ¢ ¿¢¨Ä¡É, ¦¾¡¼÷îº¢Â¡É ÁüÚõ ´Õ¨ÁôÀ¡Î¨¼Â ÌÎõÀ ¿¢÷Å¡¸ò¨¾ ÅÇ÷ì¸ Á¡½Å÷¸ÙìÌô §À¡ÐÁ¡É ¾¸Åø¸¨Ç ¯ÕÅ¡ì¸¢ì ¦¸¡Îò¾ø.
DRAF
ÀâóШÃì¸ôÀð¼ À¡¼ò ¾¢ð¼ §¿Ã ´Ð츣Î
¯ûÇ¼ì¸ «¨ÁôÒ
¯¼ø ¿Äì¸øÅ¢ À¡¼ò¾¢ð¼õ ¾Ã À¡¼ô¦À¡Õû ÁüÚõ ¾Ãì ¸üÈø §ÀÚ ¬¸¢ÂÅü¨È «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ «¨Áì¸ôÀðÎûÇÐ. þ¾ý §¿¡ì¸õ Á¡½Å÷¸û ¾Ã À¡¼ô¦À¡Õû ÁüÚõ ¾Ã ¸üÈø §ÀÚ ¬¸¢ÂÅü¨È «¨¼Â §ÅñÎõ. ¾Ã À¡¼ô¦À¡Õû ¿¢÷½Âò¾¢ý Ó츢 §¿¡ì¸õ ¿¢Â¡ÂÁ¡É¾¡¸×õ ¾ÃÁ¡É¾¡¸×õ þÕò¾ø §ÅñÎõ. þ¾ý ¸ÕòÐ «¨ÉòÐ Á¡½Å÷¸ÙìÌõ ºÁÁ¡É ¸øÅ¢ Å¡öôÀ¢¨ÉÔõ ¾ÃÁ¡É ¸øÅ¢¨ÂÔõ ÅÆí̾ø ¬Ìõ. ¬¸§Å, ¾Ã À¡¼ô¦À¡Õ¨Ç «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñ¼ þôÀ¡¼ò¾¢ð¼õ «¨ÉòÐ Á¡½Å÷¸ÙìÌõ ºÁ «ÇÅ¢ø ¾ÃÁ¡É ¸øÅ¢¨Â ÅÆíÌõ.
¾Ã À¡¼ô¦À¡Õû ±ýÀÐ Á¡½Å÷¸û ±¨¾் ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñΧÁ¡ «¨¾ Á¢¸î ºÃ¢Â¡É ӨȢø ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñÎ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ Àûளி் ÀÕÅ ¸¡Äò¾¢ø ¸¨¼À¢Êò¾Ä¡Ìõ. þò¾Ã À¡¼ô¦À¡Õû «È¢×, ¾¢Èý ÁüÚõ ÀñÒ ¬¸¢ÂÅü¨È ¯ûǼ츢ÔûÇÐ.
¾Ã் ¸üÈø §ÀÚ ±ýÀÐ ¾ý¨Á¸û «øÄÐ «¨¼× ¿¢¨Ä¨Â «ÇìÌõ µ÷ «Çק¸¡Ç¡Ìõ. þó¾ò ¾Ãì ¸üÈø §ÀÚ ¿¼ò¨¾Â¢ýÅÆ¢ சிற்த ¿¢¨Ä «¨¼Åமத ¯Ú¾¢ÀÎòு¸¢ýÈÐ.
ÀÊ¿¢¨Ä 1 ÁüÚõ ÀÊ¿¢¨Ä 2 (¬ÃõÀô ÀûÇ¢)
(µ÷ ¬ñÎìÌ 35 À¡¼ §Å¨Ç¸û )
þÉô¦ÀÕì¸ô À¡Ä¢Âø ͸¡¾¡Ãì ¸øÅ¢Ôõ ºÓ¾¡ÂÓõ 75 % 26 À¡¼ §Å¨Ç¸û = 780 ¿¢Á¢¼í¸û
¯½×Ó¨È 15 % 5 À¡¼ §Å¨Ç¸û = 150 ¿¢Á¢¼í¸û
DRAF
5. ¬º¢Ã¢Â÷ சிற்த ¨¸Â¡Ùõ ¸üÈø ¸üÀ¢ò¾Ä¢ý ãÄõ Á¡½Å÷¸ÙìÌ் சை Å¡öôÀÇ¢òÐ «Å÷¸ளி் §ÀÍõ ¾¢È¨É
தை்பு்து், Íã¸Á¡É ¯È¨Å ²üÀÎò¾×õ, À¢È÷ Á£Ð ÀÃ¢× ¦¸¡ûÇ×õ, ¯½÷¸¨ÇÔõ ÁÉ «Øò¾ò¨¾Ôõ ¸ðÎôÀÎò¾×õ ÅƢŨ¸ ¦ºö¾ø §ÅñÎõ. þôÀÊ Å¡öôÀÇ¢ì¸ôÀð¼ ´Õ Á¡½ÅÉ¡ø ÅÇÁ¡É ÁüÚõ ¬§Ã¡ì¸¢ÂÁ¡É Å¡ú쨸 ӨȨ ¿மடுமற்பு்த ுிு்.
6. Á¡½Å÷¸Ç¢ý «ÛÀÅò¨¾Ôõ ¸üÈÄ¢ý ÅÆ¢ ¦ÀÈôÀð¼ பபோு அறிமவு் «ÛÀÅò¨¾Ôõ «È¢óÐ ÅÌôÀ¨È ¸üÈø ¿¼ÅÊ쨸கமள «¨ÁôÀÐ º¢ÈôÀ¡Ìõ. þ¾ý ãÄõ Á¡½Å÷¸û ¾í¸Ç¢¼õ ¯ûÇ ÀøŨ¸ ¾¢Èý¸¨Çì ¦¸¡ñÎ ÍÂÁ¡¸ì ¸üÚì ¦¸¡ûÙõ º¢Èó¾ ÝÆ¨Ä ¯ÕÅ¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ.
7. ±¾¢÷¸¡ÄÅ¢Âø ¾¢È¨É Á¡½Å÷¸û «¨¼Å¾ýÅÆ¢ «Å÷¸û Óì¸¡Ä ¿¢¸ú׸¨ÇÔõ À¢Ãɸ¨ÇÔõ ¬ö× ¦ºö þயு். þ¾ýÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ¬Õ¼õ ¦ºöÂ×õ Å¢¨Ç׸¨Ç «È¢Â×õ Á¡üÈí¸¨Çî ¦ºÂøÀÎò¾×õ ÓÊÔõ. þÐ Á¡½Å÷¸ÙìÌô ¦ÀÕõ ¿ý¨Á¨Â ²üÀÎò¾¢ò ¾Õõ ±ýÀ¾¢ø ³ÂÁ¢ø¨Ä.
DRAF
ãýÈ¡õ ¬ñÎ ¿Äì¸øŢ¢ý §¿¡ì¸õ
À¡¼ þÚ¾¢Â¢ø Á¡½Å÷¸û «È¢×, ¾¢Èý ÁüÚõ ÀÆì¸ ÅÆì¸õ §À¡ýÈ ÜڸǢø ÅÇ÷ ¸ñÊÕôÀ÷ :
1. Í Á⡨¾¨ÂÔõ À¡ÖÚôҸǢý àö¨Á¨ÂÔõ À¡Ð¸¡ò¾ø.
2. À¡ø ¯ÚôÒ¸¨Çò ¦¾¡Î¾ÖìÌ ¯ûÇ ÅÃõÀ¢¨ÉÔõ À¡Ð¸¡ôÀüÈ ¦¾¡Î¾ÖìÌ "§Åñ¼¡õ" ±Éì ÜÚ¾¨ÄÔõ
ÅÄ¢ÔÚòоø.
3. ¯½× §Å¨Ç¸Ç¢ø ºòÐûÇ ¯½×¸¨Ç ¯ð¦¸¡ûÙ¾Öõ ¯¼ø ÀÕÁ¨Éò ¾Å¢÷ì¸ ºÃ¢Â¡É ¯½× Ũ¸¸¨Çò
§¾÷ó¦¾Îò¾Öõ.
4. ¦Åñ ÍÕ𨼠šíÌžüÌõ ÀÂýÀÎòОüÌõ "§Åñ¼¡õ" ±É ÁÚôÒò ¦¾Ã¢Å¢ò¾ø.
5. ¾ýÉ¢¼ÓûÇ ¾É¢î º¢ÈôÒ¸¨Ç «È¢óÐ º¢Èó¾ ¦ºÂøÀ¡Î¸û ãÄõ Í Á⡨¾¨Â §ÁõÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÙ¾ø.
6. º¢Èó¾ ÌÎõÀ ¯È¨Å §ÁõÀÎò¾×õ, ÅÇ÷ì¸×õ ¦ºöŧ¾¡Î ͸¡¾¡Ã À¢Ãɨ ±¾¢÷§¿¡ìÌõ ÌÎõÀ
¯ÚôÀ¢É÷¸ÙìÌ ¬¾ÃÅ¡¸ þÕò¾ø.
7. ¯¼ý À¢ÈôÒ¸û ÁüÚõ ¿ñÀ÷¸Ù¼ý ²üÀÎõ ¸ÕòÐ §ÅÚÀ¡Î¸¨Ç் ¸¨ÇÔõ Өȸ¨Ç «ÁøÀÎòÐŧ¾¡Î,
¿ðÒȨŠÁ¾¢òÐ §À¡üÚ¾ø.
8. ¦¸¡Íì¸Ç¢É¡ø ÀÃ×õ Ţ¡¾¢¸¨Çò ¾ÎìÌõ ¿¼ÅÊ쨸¸¨Ç §Áü¦¸¡ûÙ¾ø.
DRAF
¾Ãô À¡¼ô¦À¡Õû
¾Ãì ¸üÈø §ÀÚ
¯½×Ó¨È
1.3 ºòÐûÇ ÁüÚõ À¡Ð¸¡ôÀ¡É ¯½×
ӨȢ¨É «È¢¾Öõ «ÁøÀÎòоÖõ.
1.3.1 ¯½×¸Ç¢ø «¼í¸¢ÔûÇ °ð¼îºòÐ¸Ç¡É Á¡×î ºòÐ, ÒÃ¾î ºòÐ,
¦¸¡ØôÒî ºòÐ ÁüÚõ ¨Åð¼Á¢ý¸û ÀüÈ¢ «È¢¾ø.
1.3.2 ¾¢ÉºÃ¢ ¯½× §Å¨Ç¸ÙìÌ ²üÀ ¯½× Ũ¸¸¨Çò
§¾÷ó¦¾Îò¾ø.
1.3.3 ¾¢ÉºÃ¢ ¯½× §Å¨Ç¸¨Çò ¾Å¢Ã ÁüÈ ¯½× §Å¨Ç¸Ç¡É கோமல்
சி்ு்ி, Á¡¨Äî º¢üÚñÊ, À¢ýÉ¢Ã×î º¢üÚñÊ ¬¸¢Â §Å¨Ç¸Ùì¸¡É ¯½× Ũ¸¸¨Çò ¦¾Ã¢× ¦ºö¾ø.
1.3.4 ¯ôÒ, º£É¢, ¦¸¡ØôÒ ¬¸¢ÂÅü¨Èì ̨ÈôÀ¾ý ãÄõ ¬§Ã¡ì¸¢ÂÁ¡É
¯½× ӨȨ «ÁøÀÎòоø.
1.3.5 «¾¢¸Á¡É «øÄР̨ÈÅ¡É «Ç× ¯½×¸¨Ç ¯ð¦¸¡ûž¡ø
²üÀÎõ Å¢¨Ç׸¨Çì ÜÚ¾ø.
1.3.6 ¯¼ø ÀÕÁÉ¡ø ¬§Ã¡ì¸¢Âò¾¢üÌ ²üÀÎõ Å¢¨Ç׸¨Çì
DRAF
¦À¡Õû¸Ç¢ý ¾ÅÈ¡É ¯À§Â¡¸õ
1.3 ¦À¡Õû¸Ç¢ý ¾ÅÈ¡É ÀÂýÀ¡ðÊÉ¡ø
²üÀÎõ Å¢¨Ç׸¨ÇÔõ அத்
Ũ¸¸¨ÇÔõ ¦¾Ã¢Å§¾¡Î ¾ÉìÌõ
ÌÎõÀò¾¢üÌõ ÁüÚõ ºÓ¾¡Âò¾¢üÌõ ²üÀÎõ À¡¾¢ôÒ¸¨Çò ¾Å¢÷ìÌõ
ÅƢӨȸமள «È¢¾ø.
1.4.1 Ò¨¸Â¢¨Ä¢ɡø ¦ºöÂôÀÎõ ¦ÅñÍÕðÎ ÁðÎÁ¢ýÈ¢ ÍÕðÎ, À£Ê ÁüÚõ ÌÆ¡ö ÍÕðÎ ¬¸¢ÂÅü¨È «È¢óÐ ¦¸¡ûÙ¾ø.
1.4.2 ¦ÅñÍÕðÊø «¼í¸¢ÔûÇ ¬Àò¾¡É þú¡Âனô ¦À¡Õû¸¨Çì
ÜÚ¾ø.
1.4.3 Ò¨¸ôÀ¢ÊôÀ¾É¡ø ¯¼ø ¬§Ã¡ì¸¢Âò¾¢üÌõ ÍüÚî ÝÆÖìÌõ ²üÀÎõ
Å¢¨Ç׸¨Çì ÜÚ¾ø.
1.4.4 ¦ÅñÍÕðÎ Å¡íÌžüÌõ «¾¨Éô Ò¨¸ôÀ¾üÌõ "§Åñ¼¡õ" ±Éì
