SK R I P SI
A T I E K S O E B I A R T I
P EN TIN 6 N YA SIS TEM PERENCANAAN PRODUKSI JOB ORDER
U N TU K KELANCAR AN DAN PENSEN DALIAN PROSES
PRODUKSI PADA PABR IK KAR ET NGAGEL
f a k u l t a s e k o n o m i u n iv e r s it a s a t r l a n g g a
G
ICTCU CJ2 :'Z 3 2 g^5 g H X ^ C C I JOB C C X 3
it j is e i
g , v r g ^ n r n c ^ :
k g c t
r ^ r r ^ o i r ^ c i i p ^ n a s n a n s? c a ^ a
m i i
u
-,
tf jstPbST^fiRVAliO^' \
t u l i »
r $ f
Sot
m a r c s
D to i'C x n c r t d . t i r ^ c r l t r ^ r ^ i C y c r c t-c y c r c fc
C s l i n L^r^o p o I t S i C o l *3? G c r j s s a n t c s r ^ i
“ J ;
ox<& s
»— ■*-<» » >‘n. mat ■
<v«
8
C ■> < W>tv^w*i
r . " " r ; _ ; i
• i
i l s t -
rs»v
- a h
'
l
?
z h
\
7 O t f w k r ‘9fl7
otu tM U jrM | • » • • • * » • • • • • « ■« •
S u rabaya, , . 7 . / 2 W D ia a tn ju l dan d itw r ia a baife o lo h s
D e a n P aa tolobln g, K atua J tm u a n ,
... n a po rcosf cclsla ^ e ottf lx:
c a n a o ta ,
V o x *
c o r t ov a lo rem
JaCo c o o f l c r o - o n ^ ^ t c r o l n t a
n i & i Q
W
RPUSTACAAn
"raiTHRSITAS A1ILLAEXK3A*
vn
rnmm
D an^on D o n a a ja tlm n p u j l cytC nrr t o b a d l r a t A llf ib m rt
y a a
3
t o l a b m l l r ^ n b t o n r z s b c s t , t n u f ll t d e n b id o y a b ^ y a o o -h ln g g a p o n u l io d a p a t D o n y o lo c o U ^ a p o r m lio a a o & r ip o l l n l
C an can J u d u l ;
“ PIOTIIICOTA SISO Ta FEUCHSAtlAAM PD0DU2SI JOD O E D
U3H?m KCUrtJCAEAfl d a d P D xsn u & L iA ri p a o s c s r a o n jE M
Pa d a p a k i i i i k a e c t roACO .*1
T u ju n n p o n u l io r s a y u c u n d n r l p o l l n l c t o l c b t o t a l ; o o l a n ^ x i
p i o a l c b o a t u p e r a y a jr a ta a G tn a o a r a ih c o l a ? S c r ja n a Cfceq©
o l J o r u a a n A fcu n ta a o i p a t o P o t u l t a o C l a s c a l C a iv o r o it o © -
A l r l a n g c a .
P o n u lio o a a y a d a r l b a h c a c ^ r i p o i i a i c a o l h J o fi3 C l
t o r a b ooiapu rn a d o n o o n c a t c o d o r t ic n a , e?:an t o t o p l o d a la b
a e ru p a fca n b a o l l n a & a ic a l y a n n d a p a t p o n u l io fc o n u !x I^ a C o*
n e o n o o lu r u b fcananpuna y a n a afia* n a z u n ta n p a a d a n y a b le w
b i n c a n , b c n tu a n c c a p u n d o r o n c a n d n r l b o r b a ^ a l p lh a li r ^ a
o f c r i p o i i n i t i d a l : a t a d a p a t to r c u a n n oob A S ftin a n a c o o t i *
nya*
O le b t a r o n a I t u p a d a fc o Q o c p a tc a l n l p o n u l io ccm y a n p a llavn
u o a p a n t o r i n a fe a o lb y a n c c o b c o o iv b o o o r n y a Iiop a d a :
4 , I b u D r a .C o .n .n a r l a t l l la c s o a , A fcuntan o o la la i d o o o a
p o a b la M o g y a o c t o l a h b o r o o t fia n a lu a a ^ r a n o o d l l i l t
ngarahon d l dalcn podblnfrlng poayucunaa d irlp o l *
l n l .
3
. BqpaZc Bro.Ec.Aroono La&Gnana,AInintan oolafcu Eotuo
Juruoan Akuntanol Pafcultao Cfconaal U nivorsltao -
Airlnngga.
9
. Para Dope!: dan Xba Doooa yang tola b oondldlfc daa
DoriborllMm lln a pengotahaaa fcopada poaullo oolaoo
ponullo nongilm tl
fc u lla b d lFaisal
t o nEliononi Uni*
v orsltos Alrtaac&a,
4
, flqpnti I r .Suiasrtouo oolafcu Diroktur A dnlnlotraal/
Eouangan bocorta s t a ff Peruosbaaa Daorob Anoka ~
Klnia Propinol Daorab fflngkat I Ja&a tlc a r
yang
tolah Donboriftcn kosoqpatoa coagadakan r lo o t da
laa rangfta panyuounan
o k r i p o ila i.
5* Bapali Zr« E dicca S lr o c w oelok o Hopalo C ult boaor
t o s t a ff den kar yggaa Pabillr K orot Iigagol yang tja
la h boraod la rocbaata coaborifcaa data guna ponya-
canon ofcrip ol ln l.
;
0
. Akblrron tcrln o b>eiLi ycac tak toriiinggo ponullo
tajuton fcc^tda ycag torcln ta Cuado&a, cuonl bosor
to potoreku, caadara daa tomnlm oo^ua yang toloh
nonberltoa bantuoa dm doroncaa balk dalaa bontok
n o r ll cnspin ra to rio i deni koliorliaoilan ponullo -
coralh golar koGorJocsaa.
Sooojp A llab ra t notibolao socola tiobaifccn-botoollmn b o llcu ,
yana tolah <Jon&an talus dan ilfrla o codborifccn baatuoa feo*
pada ponulio
01
dalca poxmlloan ofcripol ini*
A th lm y a p o n u lio D orhcxap oon osa o & r lp c i l a l f l o a t oeribortlLan o o d ik it a s a ta a t b s ^ l p a ra por& aoo pada u sa n a y o.
Surabaya,
0 A D t ITnlnnnn
3
.
1
,
P oron oanaaa ProGufcoi • * . * ... ...25
3
.
2
. PoncOTaoan Profiulioi
20
4
, Proooo Ponccdbllca Eaputuoaa « . * . . . . * « *
45
0
* Laporaa Intern onto!: Uanajonon
40
h i oxiDAm m ic a n
vm jsnswM
1
. Sojarab £in£tot Ann loluuji Perusohcum.«
54
2
. Strtfttur orcanlooal don Ponjoloacn na~
sioc-nsacinc F ta c o i...♦... -
50
d 4 P r o fln te l ...* ... .. 81
4
. S lotea In torcccl yass c to Poda BlOans
-ProU ultoi ... ...* 01 6* S lc t c a
Casx
Prosd<5ur A G n in ls tr a c l Prcdafco l ... .
04
0
. S lot on Polaporaa yaac dlpoxcunolran Galaa
A litivltoo Pro&uftal
... * , . . ... - .
100
XV AIIALI5A PEEHASALmn DA7I CARA-CAJIA PF2OTi3I
A S O tt..., * ...
100
V CCSXHPULA3
VXJ
SA1A231
. Keolnpulan ... ... .*
117
2 . S a r a s ... ... * ...11 0
m m n
e l po st akaas.
DAFTAR GAUBAR
H onor : llo la o a n
1 , mjBUHGAH ANTARA DATA DAN DIPOBUASI . . ... ... 21
2 , PEUAKAIAli DATA D M IH F O R M A S I...22
3 . ORDEB PRODUKSI ... 37
4 . 2AFTAR KEDUTUIUS RAXIAN . ... ... ... 3 8
6 . STOAT PERHINTAAH B AH AI?... . . . . ... ... 3 0
C . OPERATION L IS T , . ... ... .. ... ... 4 0
7 . ItABTU KEEJA . . . ... ... 4 1
8 . STRUKTUR ORGAIJISASI ... ... 0 3
fiAFSfcQ
tw vtm t
i o o iC T c a s s
8 tUGTO m z n i A L P C S C D 1 M 3
a LAgQDffl BATOigl OfflAH U TH A PAH C tfT O
4 LATCU&n ffiSZAX! HASH, K m i M
o r a n p G i r ^ A i i n g c a a a i i M a a m
o
c n n n r r x ^ a n
7 M POHan 4 X 1 2UZJA C&JLAH
e E^OTO CTCCS H M lfa JAD3
D A D Z
P C D D A n O L C i n
Kcbldupen dunio pacha daraoa in i ditttxnal fcondlcl
porcalncan yanc borlaoconns doniklen feotat don baai pcra
picplnrn pom ocbcao ditantut on tali ccnorlna oorta nono-
rcpfcen cenojoson oobagal lir a poncotchuen d l
dnlcn
pre&tch con^ololo eperaol porccebeaa aacr tajuan
per «
nnrftm dapat tereapol doaccn o ffo lr tif dan o fflo lo n *
Ccbccal ooorcn
3
plrplnan porncchsea cdoleb con jcd l tones
nya ontuZi c o ld o ranr.ntoa ccrsia ch tiv itco yaaa cfla
£11
pccuccbncn, den Cnlm porfcc^&caccaaya ocrrM a bo car per*
accbeea ltu csto b a it cfctiv itcc accha ccupun racas I I iq
fc*
3
> por^aoolchcn yenc dlbcdopl poracchcaa Jusa ccnnlrla
boocr Cca fcoc^lo!;* Olob facroaa Ita pinglnsn
oacorXafcea
in fo rca cl ynas d loa jltn a olch peso Eresycsciinyo,
7003
ctra ccnbcntunya coldicanolmn p ca cc^ U ca
fcoputuoca
C dcn porononnaoo den poagondallcn oporaol
porucehcsa.
D cri la fo rca o l torcobat plcplnca dcpct consotchal cttaaol
daa liondlol perusehaan ootiop ccat caqpaa heabaten
den
poayl=
2
iencoo yens t or Jodi
9
d l cc=pl
0 3
Ita Inforcaal ln l
b lla d ita itfca i donsnn KotldeZc paction atoa uzaortalntloo
cs&a dapat cgabanta consaraacl totldeH t£m en rrm jonon
o lta a cl ycaa dlbcdcpl olob poraccbccaaye* Sodsagftrn
catoTi r^ w n n ggoin n gi b o b o tu b ca d x n in fo r c n a i g s
£ »
p e r - rr-»»~ r-i n osorlu S ain cd e a y o o l o t c n in fo r n a o i c a n a jc c o n y ca a c t s a d a t oeh ln ccQ n m t ln y o <31hcoil£on ia jr a s e s s l y e n s b e r k u n lit c o t i n s e l » J o l c a , lo a c fc c p , np t o d a ta f l n d lc a jllic n t o p o t p c t o ec& ta n ya.P oao p o ru sch ca n ia G u n tri tc rG c p a t b e s s a o c a - c s o c z c ^ t i v i t a o , c a lc b c o t a d lr n trrr .T y o
ycztz
on !a ® © rca 'sen s po r c n c a p o n tin e rfln lr.h e & t lv lt e o b iG en s prodttical dan fie r i M C ca s p r o flu to i i n l l c b prot&i’r p e r e s d e a a i t u d ih c a ilfc c amttOi
o o la n ja tn y n f l l j c o l fecpc£a to a c u z s n d a lc n re n sfco tu r a t c c r t o n o n o ip tc& ca poruScpotca b c ^ i p oru ocb a a n ,D i d a le s ooaah fyrtlftfln p rod a b c !4 1 r c t c u b o ro n s j c £ l flo a ccn e a rn esn ctfb eb b ch cn b d m b in s c o c o n jc d l tesra os - J o d i c o l o l u l p r o o o o p roC u & oi, o lc b fccroa a I t a
cza r
p o - lc ic c a e c a d a s i pada p s o e o o p r o C & o i C sp ct b o r jn lc n d o - n ce a le a s e r c= S a c a a a jc s o n ccn y u ca n p orcn oen n an p roS a & cl jresg c s o ja d l .d a o o r -d c s e ? d it lv it C D -c I it iv it a o yaua fifrrn G ilc L ic c a c ic a c o r t o cslcL tC m a p o a ccra o a n torfa cd op p o lc I > rrr^gtn t i t l v l t c o - c l i t i v i t a o to r o o tia t c^csr tn jo a n fierip a C 3 p o r cs c b c n n d l d o le s b orrrod rC ;a i C ^ a t t o r o c p a i. Pa lc n p o cT o ca n ca p a re ca m ra n ca o p o a p c a s o a d a llc a p rofia lm l ca a a » J c c o a c c s e r lu ltc a ln f c r a c s l G eri fci3i£">toC3la n jron3 cfiad l p o r u c c ic a a b o ll: y e a s o o o c r o lcn cca n ^ ca t& m t i« lc !i le a c e u a s b crfco p w x tio cm d a le s c S t iv it c o proQ uIxci c c M n s -
0
cassnahl boln stsss lensscaan b a it cantonal ta n lito n , Ia>-
c s tltc o
mupnn totopotcn cc&tu Cl dalcn oaqyolooal&on po
C2 2 2 3 .
D ca cca f lc a lh lc n c ^ n r d a p a t d lh c o llf c c n I n f o r c a s l dcnoca
f ccpot d
2
n c o p a t ca lco ca o srlo Su si cd cn yo o l o t c a l n f a r c c a ip r o d u t n l ye a s b a it : f i=a t o p c t cm ta d o le s n o a b cn t u r c n n j.0 c o n c s a s lp t c & c n o f f l o i o n o l d l b id c n a p r o d u lio i.
tod a porosabooa In d u stri donsen produSoi Job orCo
cotics> prodalmya c o n llllc l c p o o iflt a o i tcrto n t
4
co p o rtl
fcolnslnen lcns^cnna e e & la x o pxosoo produlm i yans
01
la la l c o tlo p psocsiaa Jcaa borboda. Olch taaroaa it a
p o -
nyucuncn poronocncan pro dalasi d loocaalb cn fcotoatuhea c o t l
cr?
pgsaasn oadancfrm poascsaocn tos&edep jolen a y a
prom o
proCalaji cotdratt&tcn t o t a lit ie s dan Looorsatcn yens
Cl canslec& t odesya pcrbodacn cp colX il^ ioi yens d in ililil
c 9 t lc ? posenca £cn borvaricaln ya Jcncfco ccH ta pon yolooai
cn ponm ra. A cer to r o lp ta ltolon oerca jo lc s a y a
procoo
protfahoi mteo d a les poreaocnaan proCu!:Dl m nnjasan n esor
ln^cn ln £ o rro o l d a rl b a -lcn lo in jtcjq cda Cl poruachcca
c n c e a a l ord o? yenc eodcac d lto rjctrta , crn t-oru tcn
U£ z&
p oa y olocelen , k on d ioi/fccp cn itco c c c ln , Jeac£o c c it u yens
CltajtEtjfcca antaS c o n s o r je te i p cccaca trapuo p o o lo l p c r -
ccd tcsa yeas cda d l
goS
j z x*
den catuli csa cocsii to r je flie y o
-blnssa nontinya efcca dlporolcb bcrang Jodi doncnn Small
to o , fcuontltao castpun koiopctcn rc!stu p&
3
yolooall
2
& p o-
caacn yens oosnoi dcn^an feolncinen lonscanan.
t^a^lccnt kolGnacuacan bldop pcropohaan fcorcontuns
to
pada poeanaa yens d&teng ccSa footer fcopuooon loncscnen
dales Donporcunnlian prodult poruonhacn edalok
mTx&zfc&a
fo&tor pontins yens porlu ccadn^oi parhatftan dari nann^o
con* Dongoa nonyo&arl o r tl pontine cmpun porcnan iitfor
c m ! dolcn necbanta cdno^cson cslc&wm&on pororocnaan
don pcr&csocon Jclcnnya proooo prodntoi mkn fcoborfaccl^
on canajonon dolen conjolonfcnn Iuqdo don kotrojibcn bcr
Cantons bopodo ftopoadoiennya caaporcnagftrn in forra ol co
fccsoi o lo i untulr ponc&dbllon fcoputuccn.
B ordooorfccn h o l - t o l d l c t c a I n l lc h o n t o p e m a lio coa cn d c!rcn p o n o l i t i c n pada pa& ri
h
E o ? o t H c g c o I, antufc c o n c o ic b n l co n s o n a i p on orcp cn d c r i peda o lo t o a i n f o r m a l yana c t o d l b ld o n s prodK& ol d a le s liubunccanya don can p oron csa a a n don p o a co n & a iicn rsrocoo proC ukai , I& acu sn yo y e n c cd a pada peraooh a on I n flu c t r i d o r^ ca c !X t lv lt c o p r o - dcZrctl Jbb o r d o r .3
.
D l d a lo a c t r i p o l l n l p o n u lio c o n l l i h ju d u l ;
«p n tm n tC T A 8 i s ? £ i pnaracAtiA& n p s o k j c s i j o b u o o t o k
0
r n m n r n o A o r x ".
Untulr l o b l h J o lc c a y a naira p c x w lio cs n o o b a
un
tvte
c ^ n jo la n te n ccftcu d d c r i p cfla Jutfal to r o o tm t :- P o n c o r tia n o iflt e n d i o i n l c t o l c k n zn ta fcoron c£a * fc o r ja t o r i b o b o ra p o p roooO u r yema m l l n g fcork u - Im ncaa k c^ u a icn diftonftrasfcsn n & um rt tfco ca y o a c to r in to ^ o ra rH untu!i m m a ju W m o o lu n ih t o ^ io t c a
pofuoobfioflu
- F o a s fir tle a poron on aoan p r o d u c t p ed a h cioliatn yrv c f l d c h ro n o ca sa n n a n c o m l d i t l v l t o o p o ru sch ca a 01
toltm eaupgocoa toiiea balm b in cco csn ja d i b a rest
io d l/p r o d u S c S ttir .• P o a s o r tia a d o r i p ed n j o b o r d o r cS n lo h p t& o r je c a y o a s o o o u a l flon scn p o rrn n a . J o d i p o r a n cta a a l t a 01 fialCQ b orp rod u L oi c g o lc S c o c o o l d oo g a a p ooa ru n JB
15
3
O stca o fie r i Ic a s c c itc a ,• P c n c o r t l c a C c r l p c t o p c a c e a t o l l c a :
tr^ a om t c a tn ca d D ory :
"Control la that foroo tM ch cold co tho buDi-
naoa to tho prodotorniECJl ob jcotlv o (o ) by -
cocao o f cocjwsrican o f porforcsnoo d t h profio
tom lncd p ollola a csfl Coololoafl
»
.
8
p
owesx
fic n lk lo a p c n c o n d o lic n cDrupofcan cu a t u u o d m D oncocnb t o r jo d ln y o poaylcpeaG CB o a o t p o lfc to a a c c a to r h c d o p poron eiisn aa* k o b ijc b o c a m n * fc o b ijt& o o a c m a o r t a k a p u ircosW a ip a tu oa a y e n s t o l o b d tto & g & s a e o b o lu ~ a y o d a le s a p cy o c o a c q p a l - t u ja a a ttocha y a a s t o lo h d it o t c p iic a oebolu n n ya* ~ P c n so rfcio a p r o o e o p r o d u c e ! c d a le b o iit lv it & s u n to!:pdngabfib befraa bolm l i l n x o n o a jc fli b cre n g J c f li. - frc& rifc K orot tlc a c o l ndalr.ii p o n isclia a a lm lu s t r l *
doozch
yon a c e n c h n o llliz a b c r c n a to r e c c n p r o t o !: d o n jo n b a to n bsZm d a r t fc c r c t d a lc n b o r b c ^ o l b e a - tuS:w r
t o t&ur&n dan b o r l o t o a i 41 Surabaya* fceo- p o t d lo a a a p o s u llo naace& c& ca p o n o llt la n im tu !i aenyuBon t C r lp o i in i*D ca ca n d o a ifc in n c c o a r a n o x iy o lu ru h p o n ^ o r t ia a J u flu l t a r c o
b a t d i t t a n c d a lc h d oa g n n n C ca y o o u a tn p o r o n o a n c c n p r o -
d t£ m i fctw ou on y o p a d a p o r u o d ls a a d o n c m p r o d i f t o l p o c a n
/ j o b o r C o r , d ilia r o p t a a d c p a t o o q p o r lc n o o r jo lc r r a y a p r o *
000
p r o C n ^ o i c o r t o c c n b c a t u c a n a ja a o a c o l c ! i o c a c ! x a jr>n c o a d o l i o c o l c c n p r o o o c p r o d u c e ! b o r lc n s c u n a o c h i n c c a
d c ^ a t d i b c o i l k c a p r o d u li/b o r c n s J c d i y c a c c o c u a l C o a s c n
t o ln ^ t n n n i c a a s e n m b a lk n e ^ c n a i t u o l i t c o r a a p a a fc u e a ti
7
O o tio p pem ochnetn I n d u s t r i p n o t l r ^ p u n y a l tu ju c n u cch a y e n s b on d cb d ic c^ o in iy a , o lo b b a ron a i t u C o o l t o r oas?ainyo, tn ju o n to r o o b u t cr& a diltik u k n n ln h b o r b a c a i crw o c n c l i t i v i t a o tisah o dlpnruv o a la b o a ta d ic a ta ra n y n yen a c o s l l i f e l p oron a n culrup c o n o n jo l a d a lc b ij& t lv it a o b ld e n s p r o d u lio i. D o ri c k t i v l t a o b ld c a s -p r o d i& o ilc ft d litc o lt o a n produfc poru ocbaa n * y o lt u dongen con cu bab bchau ba&u
k ing
q o o o n ja d i b o ro n s J o d i c o l a l u i p r o o o o p ro d u fcci* D oxcen d o n ll'lc n a d a lc b o e n ja d i h a ra p cn b£
3
i c o t io p poruaahaan - ln d u o t r l to n to n a fcola n ca ra n J a lcn n y a p r o o o o p rod u li& l, - den d o n i to r o c p a in y a h cra p cn tc r c o L a t csfco p iiu & con cw jo s o n c o l o l u oon ced cfrcn p oron ocn a a a produJuji o o b o lu n p r o c o o p rod n fcoi d i c a l a i .r a * a b c& l p otu ^ a o polofeoaa a p o r la dlbu atiran p od oca n po ltim o n s s a y e n s d on sen
jola o
den t o c o o co oy o b u tk a n n o n c o - n o l te b c p e a p o n y o lo o a lo n pop cn aa yann e te n d l l a l o i ,n a n fo a t C a rl p ada podoim a t c r o o b a t con b a a tu canaJoQ on no ick a co cE a n p o n co n fia lia n o o lo ^ a p r o o o o p rod u fcol b o r l c n c - co n s coM -n^ca b llc s s m a t o r j c d l
poapiEgcnQm
ataupua b e g b a t c a cdfca dapat d o n jo n e o c o r o d l a t c s l , dan fcolan oa ra n - J e lr n n y o p r o c o s produlLQ inycpta t l d c !i c!uxn t o r c a n c s u . D oacca d on lk ltm n a n tln y a dlb crorifcaa da p a t nacJjantu d l h c a ilb m n y a prodnlc p o r o ca b a o a ya n c c o c a o l doajjan k o ln ^ ln an Icn ^ ca o a n , b a ll: n o a so n a l fc u n llto a ca op a a b u a n tita a o y a oorfca Irotep atan ca& tti O o lo o ca a y o lo a a lfca a p o c o a o a .D o r t lt lls t o la li C a rl p e ^ j& lra a t o r c o b u t d l a lo a * c a t a p o C T llo c c n l l l b Ju d u l s OXCTEI P 20K C A
-h me i r c c m s i j o s o r a s n r a i d a
::
p ctfzzm A L i*AD FC0SC3 PEOOTaCI
PASA
P A Q in EAUC? ISLiSEy* d a lo a p c r b n h n oca c L x lp c l ln l*5 a v1 o r^J^9 n ^
TOnag_gjyAl>_BA
roju ca da?l p^da poayuauaan c tr lp c l in i
c d a lo lj d lnrtcnflT’m ou tu li c a s b o r lt o u c c ^ c r a a y a a c j o l a o fcopada
nancjccca poruaofcoan
t e n t e r s
p ex orop onoloton in form a l
prodnfcci
ISiuouoy m j
od apeda porooabaon
doasanpro&Czai
poanasn pnda ooafc proooo produLcl borlensaanc*
d a lc u-0
Ion© oran j o l
m a ys
p r o s o s proO i& fil* D l © ca b in s i t u dl-* hnraplLoa J a ca os*ur n a n tin y a d a p a t d lb o fiillu m produlx p a r Qflohaoa y n a c c e c u a i d en scn Iroln& lnan lans& at& n, balls: o s n g o n o i b n o l l t c s naapun la m n tita a a y a o o r t a lio to p a in nxjob
t o nntu£c n o a y o lo ca ik a n p e o a n ca ,
Dangon d e o iltlo n o o a o c a o la h p llc lr y n a s p c n a lia tann#fcna dalQ 3 t u l i o c n i n i oltan b o r o a a fa a i t e ^ i m n a jo a e a P o te ift K a ret
V
q pc*
1 Surabaya pada Zdiucasnya dzm Ju g* to r s a n fa n t t o o l patfo p o s b c c a la in n y a ,6 . g j r t g ^ M ^ J t e t o s l
Poayunm ori o fc r ip o l I n i t o r b e d d e le s G ( l i n a ) Bab d e n sca a r u t -a r u t m e o b c c a l b c r iS a t :
Cob I : Pondahuluna
Pada b ob i n i p a n n lio c& nnoni& clxa n m a cn a i :
1 . Pa nde nsna
V
nun
2 . PonJolertcQ JuCul
0
. A im m P e c ilih c a Jndu l 4 . T o jo o n Poayucnnon0* S is t a o a t lb a S la rip cl
0* D 3 t o d o lo c if y e n c c o n jo lc r & m c a n to n a l : 0 .1 . P cro a o a lo h n
0 . 2 , n y p o to o a fc o r jc ‘ 0 ,3 . C copo c n a lio o
Bab XI s
i
* nnArui* n
t e o t f l t l o to n ta a s P croa oa n a aa P rod t& ol J o b O rder Untuli K o la o o a ra n Den P o n c e n d a llo a *• P r o o o o P rodu fcol Pada P abrlU Easroi C s a s o l, y e n sn o l l p n t i :
1 . P oo& ortlcm daa p ora a a a o lo t e n I n f o r m a l o a n ojorn m
2 . P o n c o r t io a i n f o r m a l dan d a ta a , C io to n li& fforcaoi produ & ol
3 .1 . P oroncanaan p roflu ltoi
3 .2 . P o n co a d a lia n torh a d a p o p o r o o l p ro d u k o i
4 .
L aporan I n to r n b c ^ l C2
a a J o ccn ,Dal) XXX : G anbcran Xtero Poruoaliaaa
D a le s b eb I n i d a n d iu r a ik a a c c n c o n a i
CP& zs
en i o n d aa t a t o r b o lc b z n s p orn ccb a a n y e n s c a l l * p u t lz
1 . S oJ cra b oincsfcat poru cabaan 2* L ok aa l poruoehaan
3* Bahaa bdtra dan c o o ln y e n s dictuxcSan 4* P ro o o o p rofiu fcci
fi. S tru k tu r o r c a a lo a n i
0 . S lo to n l n f o r c o o i y en s c d a d l b ld a n c p ro d u & d f . S lo t on dan p ro o o d a r a d o ln lc t r a o l p r o d u c e !.
Dob XV s A n & lloa P o rca ca le h a n y a n c d lh a d s p l Poruoehaan den C o r a -o o r a P ooooahan aya.
-1 -1
a ololu in y e a s d lb od a & l o lo h p ora a ch a a a ( llla a ju t - b o a denoen c a r a - c c r a p o cco cb rn n y a tw rdacarlsnn -
i e o r l jo n a o d a .
Bob V iK o o in p a lcn daa Sasrcn
D a lca b ob t o r c M ilr l n l ca n sotoa a a b ltcn k o o lr ^ u lc n ytrna da p at d l c n b l l borO csarfcaa a r a lc n o o r t o c n a - l i s a t o r i b cb -b a b cob o lu ~ n y a .
E ocu d la n d lb o r ilic n p o l o ccrcrv -o o ra n jrans dl& e= 3» to k e n o lo b p a n u llo , y e n s c r in c liie ^ r a a n fG Q t b c ^ l F a b rlh E c r o t Q q c s o I d l d o le s cen aorh ltan p o rc= £
2
-le h c n y e n s d lb a d o p i c o r t a b c ^ l p a r a p tc b a o a l d n o y a .
0 . r o t o flo lo n l
0 .1 , P o r ca ca lch a n
p a b r ili E c r o t E
3
C30
I M a lc b p oron ch oen in d tu otrl p o n c b e a ll borcno& a r e s e a p ro d o b do& ccn bahan ba!ai f ie r i fc c r o t d a le s b o r b a c o l b on to^ dan u lm ra a , cliW tr lto a p r o C u ix i ct ca da gs? J ob o rtfo r/p o a a n cn .-d u lioi -d aa pen on toa n ra ittu y e n s to p a t p r o c o o p w d n iici d l m l a i £
50
r n a n tln y a p o n jro lo o a icn p o c c n - an i o p o i tx & tu coM n ccQ k o tc r lc a b a ta n pooanan - fcopada p cn o o cn d e p o t d ih in d c r tic a . Henan d id a lm pre& tafenya p ora och a a a t ld a b con crcp fcn n i n f ores-* o l to r o o b u t ce& ln gga c o r ln s & o li fc o r ja d i Iro to r ~ la n b o to n p o n y o lo co iG n p o c n c n o o r t a p o n g c£ b a l£ a n b a ron g J o d i ko p oraoeb n en d ik c r d o b te n c p c o i~f ik n o i bcsrano J o d i tld a !t c o c u a l don&an fc o i£ c i£ an la n sa a n zn /p e cd o a n .
D oncen d o n ik im p o r u c c b n m t o la b o o n c o o c ^ c !^ a ltepada p a ra la o s g a a a a , n on cln c& t lio lc n c c a n c c n - h ld u p portm chazm b o rcc n tn n s fcopeda poocxum y e n c noaalt caisn h o i t o r c o b a t d l a ta o co n a n tu t don acn co g a ra dftlaftafean tlndoZcoa p orba ifcen a g a r p c r o r o b o o n t i d d i fcofcila n ocn l c a
3
caantt»lcagsttnannya»0*8* Cypotocn Jccrja.
A ta o d a o a r p o r c s n a lc h c n d l a ta o o c a r t o r o l p i a * fc o lc s o c r c n J oln n n ya p r o c o
a
p rod a fcei m 2m p oirla d lc u n m p o r o c c c r m n p ro d u lioi y e n c lo b ih b a ll: d lcoouaifcca
d e rca n kobutubna c o t ic p p c c c n c n .1 0
0 .3 . S cop o c a a ll o o
D l d a le s p on b ch a ccn c & r lp o l l n l p c c u l i o c s r S c r i - Iraa im ta oo a bauya P&da o lo t o n i a f o r c a o i p ro d t& o i ytm s a d o p ed a p oru oob ca n ln d u a t r l d o a ce a c f i t l v l - t a s J ob o r d o r /p o o a a e n dan fia lc n b o l S o l y e a s
c£a
hubuncennyo d on scn p ox oa een oen den p tia o cs o sca - J o lc n n y o p r o o o o p r o d u io l.
0 .6 . P rooofln r p on sorp u ln a d o p c a c o lc b c a d o t s
D a ta
yca c
r o le r o n o o b c e n i befcea p o a a llc c a c5 rij> « o i I n i d ip o r o lo b c o l o l u l :0 * 4 .i . Ctrrvoy le p m s n a .
D o n c o a c o E o a J e n c i o c e a n l e a s c a a a p c a s i n
C o r o t O c c s o l d l C ora trsm ,
coos
cc ^ p o ro lc^ i C o te c c r t o c c r ifflr r o c o o c x o ccn yolu rt^ J o » o c c a a l t c o c d ld p cstio clicca C eroea t a ju o a - tmtaZcHsgax
c s s c o fc c b a i p o r c o c a ic h o n y c=
3
a d o
toru tcza yean canycnsJait c io tc a in ^ cr
e s o l <31 U ldnna f£o£&&s1 o o o a ra lo a s ^ c p - d c a J o la o .0 . 4 . S . Study K op aotcbcaa
OoaQca c o a p o lo ja r i l l t o r a t u r d ca fccrya 11 c i c l i jraas b o rta b u a cc a deanaa p otib ch n cra -
e o b o c o l Ic n flc s o a t o o r l t l o p o n a n jcn s PcP* Dahnooa t& r ip a l I n i .
C*A*3* Tolinife p o n c u r s a ld d c t a d llo t o o a o k a a do n scn oxuro c o b c ^ n i b o rila x t i
- p oflg a d etoa t n io n r lc n co o o r a la n ^ oaa g d o n jo n p iq p in c a c o r t o k a r y c r m y oa a -
b crccn slm tca *
« GaflQfDfloZxa p o a G t m t o n c o c o ro
Ica f lo o n c
pad© obyclr p c s o l l t l c a .
0 * 4 .6 . Z h -J lc a d a ta
D
A
0 I ILAHD&SA3 ?n & X ?X S
P orfcoc& onsca d a lc n c u c t a poraa& haoa in S a n tr i a©~ I d a d ll& a t l don ^ ca oordnsfcatnyQ c & t lv it c o uoaha c o r i o c ^ s in lo c o o y a ru oa a U asfcup p o r c a c a lc & m y n n c aiiu>O cpl o le h pornofihiMto c o M n s s a flc lc a fccCurtuftnmiya c o b a c a i c o o r c a c p in ? in £ n p o ru o ch ccn d lt a a t a t untuii o o la lu c o c a n t a c o la r n h a & t lv lt a o y a n s d ip lc p ln n y a cca p u n p o r c a o a lc lim • y e n s ood en s t o r ja d l 41 c o liit c r a y a . nrr?nn fcoasnpuoa t o r c o tort to r fc a ia o cd cn y n ole£* t o t e r * i t u p lr ^ ln c n p cn u sch ocn pccorlu Z u m a l a i y e n s dqpat ccsS e n tu n y o antuk c^ n sh n d op l iia l to r c o t m t , den c a lc h aafca a lc fc y e a s dipcrftm m Ztea ad*>
I c h o l o i o a i n f p r m d c n n n jo c c n . Itoscp a d o t c a i n f o r c a d r a n a jo p o n l n l d lk a d l& m I x r fo r c s d y e n s co d b o n tu eanajj> ca n polcfcoan cfcon p o n s c o b ilc n fco p u tocca d l d a la a o o n c o lo l a o p o r a d poru sefceaa y o n s d lp lq ^ ln q y o ,
1 .1 . P c r ^ o r t lc n d c d d o fc o a I n fo r m e d c n a jo z a n *
D o r lt t u l n l p o n n llo c
2
z cc cu te !m n pcade^ cft * d c r i b o b o r c^ o t & li c a c c o n d d c t c n in fo r m e d rnanflo c o a c a t c r o l a i n :1 7
eou y lq p n n f c o n £ o le h d c a c o u y a jit c a d a ta
70 0
3
41 butub&an © lob c a n o jo c s n untuJi n o x ch a o ilfca a In T or n a o i y a n s b o r s a a fo a t b a ^ l c o i i c p t ln ^ t o t c a c o i n Jonan 41 4 a lc a p o r c m c a c a a d ca p a a s o a d a lie nv l t a o poratstatofizv'M ^cnlocsol*
Dou^cn d o n lU lcn o l c t c a l o f o r o a o l o s a a jo c o n l a l b crtm bu oscn dortcca p e n y c jlc a I n fa r e a s l fcopada p ic p ln c a p e r a o d io a a y ca a casca^cas p o r a a ca pcafcina 4 en gcn fcolansrm agaa blC n p p o ra o d to n a 41 o a c a - ca a a yaa* a b sa d a ta a c .
1 .8 . P oran aa d a r l S lo t o a lu T o r c c o l U sn ojosa n .
PcrfcosbenGnn y a ca d ln lr a l o lo ft m iatn p o r~ u cclia ea o o la lu d i i l u i t i don caa can in dttatn ya c te ti v l t a o uedha c a r t a
lind^J
O
p o n z r x U d im y&riG t o n p l o s c c b ia s c a v o l t e s d a ta y c c3
fccru o d i o l c b J a sa n c a c a l c d fcoaalfcan c o c o a lC
qx c cs borano& a r c ^ c o - n ya In to r n a o l yaaa d lb u t tiitc n o lo n nr.arJc^on 4 a l e a c o n c o lo la o p o r a d pegascfacna y o ^ j d l p l r ^ l i v n y a . D l d a le s c o n c o lo la p o ru o c^ so n to r e o b u tX a fo r c n a i in lla h fla p a rco n cton o z m jo o o n o o b o c d D tfo s o yaa$ eod baa tu n ya Dolc& oaaa& ca p o a s c d J ilc n fcop u tu ccn , k a roa a l n f o r c a o l l n l d op a t con b a a tu
niaaaJeEon n o n m g s a lm c i f d - t t r fco tid a li p a o t ic a y e n s d lh fcd cp l e lfth poru cch aaa*
O loh fcarcnn l t u e^cor dcs>ct dlhaslllE G n i a f o r o a d d on soa Ic u a llto e t i n s e l d lo o jl& c a to p a t peda
a a a t dib u toh h cxi Es&a p oru oclica n EKjnorlukaa
n y a cu a tu o le t o n l a f o r c o c i c a a o jo s o a y o o c n a c a - d a l dan d e p o t filp o r o q y o .
D a rl c l o t on ia f o x e a o l c a a a jc c o a i n i d op a t d l o a j l kon b o ra a ok a r a c a a l a f o r n a a l, b a ilr l t u b o rtm b u q j
m
dongaa lla jtn m c n u ia t o r n t o o s t o r a d lc a a a p oru a oh oa a b e r o p o r a o l caupun la f o r o a o l l o i n y o a s p a n lilM dcqpak to r ^ c d c p ftoputuaaa yaag t o l c b d l o r b l l o lo h c a a a jo c o a ,fiea sa a d o n llila a o lo t o n in fo r ^ a o i ca n a jo n o a l a i W ait b o rp o ra n o o r t a e a a jc ^ a Iio lcn ccu a sa a h id u p p o ru o cb a o a d i m s o - m a o y en s clia a d a ta a g .
S . P on rtortiim I n f o m m i d m Pr\tn
tia a o jo o c a b ilc c a s a dlhatM g^gra d o c c c a fu n n e l p o s q
8 1
b o ru b cb bcntulauyo n o n jc d i b ora o^ Jed1 ca& a
hc&un
o o l f l l u i p r o c o o produK ni t o r lo b ih daU oln , D ocdfclan J u coya
o sic j;
J o d i p c t o d a te e c c r d e p o t b eru boh c o n ja d i l n t o r c a o l y&as c c n i l i M n l l a l d ta naafl&afc l o b ih i i n s s i b a a i p o o c c r S M lt- fcoputusea dc!eo t o r lo b ih dah n lu b c r a o c o l o l u i p r o o o a porQ o le ^ m yana ca to o C t den hubvmgaa I t u o o lo n ja t n y a o le fr G ordon D o tIo d lsen b or& on c o b a s o ibcrxbut
:P o ^ d m lc a d c t o Can i n f o r m a l l r l b llc n a n a d ifc a b tr ffic n - d en cen c o t le p t ln c lia t c n n ^ a a jcn on y e n s cC a ^ p c r a c a b o a ca& a d c ^ c t t o r ja d i ped a tin o fc s ta a y e n s cafcu b s r b o n to l; I q f o r o o o l c o d r o jia n poda tia s lm tc -i y e n c l a i n b orb ea ta lr C
3
t o , e o ^ r t i d o a ln y a c M p p in c o r d o r p ed a b a n ia n p o c c i r l n an b c a r c s g /e ^ o d io l corupaJscn i n f o r c a a i , co d crck a a baG i
-OATSQAP 1
PEGAIJ ATTTAIU DATA BAH 1HT0QASX
| DATA STCILtGE --- --- *
---" S r a a a f o r c a t i o n 0 f £ o t o t o I n f o r m a t i o n ---" .0
fc p p c lo tx r q r J ia a flcta * D oc^ ca C c= S fct-o a p a a ~ 5 i2 m d=Sfct-o J t a
Z
c2
qz’
.-. &
c o l l a r r a i c y a t l l x r:, - o o s S is s at
a rCzjGt
gaste C a c a C lc c t c r a LeCaaayOtCnS fcesrSotat C l c t c o o l c !i C ^ r lo t o l d * G lls & liC x a C dlcD
tw ataSt C 3 ^ = c= i fc c r lfc n t :
G 2T V 3 0
p r & TM t a
in n x r - c u i i c ifTfcresasSaS L c v o l
CJ533041C3 L o v o l
1
♦ I s o l a t e a r a l c o n C^CiL~lC. l t y C 2^ C 5= ;3fc
D<at3 S v »n «n a r «e e l
I
> v
t
i a C c c ^ S c a ♦ C c c l o l c a t a l c o
a CZOlC2 3 3 ^ 7 C p X ’S tlC 3 T £ > 0
C 3C U 23.
° 2 r A n £ c ? e » I c v a J c ? c n a ~ j t o l a S c o
ccS S cd
£cz‘ czsiZ:
r ° , °2 . 1 . P o a s o lc b c a G oto .
OS Cal£a cuafcu c lc to n lo fo r m n l G oto cd olch
ca rs p o fia a co la tq y a lo a f c s r c iio r 7 0 0 3 d it o r t c a c a b o s o l&
3
Ut <toa c o o lhh
sxm
C io lc b c o l a l n l p r o s o n p oa colrvt e a y c 3 3 c a ta a s ccaar <fccafc traraJxii boatc£t
caa&sn.
o llc tr s T a
csa ju S l
lo S o r c a n l 7 0 1 3 c to n filo a jifc c n fc o -C C to e c s a S c c s a o a tcS i c r & c a t a o j a r o l c S a c a i d s a p o r o *
tzf rilo ti
fca gn tosctu B i l c c s i a r i t a ^ r S !!r a c t c t c n p e g ,©Xnfcoa flotn C
3&3
p~as c z t a jra c e la lo cog y tcg a lten -
G i^ 'c u n a t r a n y a t e r j a t c ? c a i t 2 ^ 3 i ® c i t o !s ^ a fliJ«5!?CC30!S3 bCt5CST^3 C=CT1 C3T3 CtCa O tO fiO P C 'S •o lc & n n C c t o to r o o fc a H , c a t c r o I c l n :
- c c to C o n arrsft
*» n o to flo o le fc t r o r r ^ c r lt :
<• r i i t C a C s q jc t e r c l e !^ r c 2 l !i
P c£a cste& J c t r r i l a r m c ^ fc iv it c
3
p a a c o lo t a a f i l l i p c r * a < !«c c.n c g ^ eso a a t e a t o r ^ p c m s l o . i t e i C l b c r t a p c r c S c t c a a C : ^ r D , C D ^ t a p a a a il, t a ff t e o ,p c r c '^ r l o , c s d a t n t l S t o l o l a c a la c a la jr a .
C a a s v J s a p a s s co to C o a l o ' t r o c3!"-=2lZi <li;josccacE C 3 033&0 y a r c K a m a t flr ^ r r l r i t a ': y c a o
K r i^ r s ia c m r A a p ' l ' ’ — t ± t i v i t c o D
0 33
o l c l z a c= 4 o e r a t p d a jrcra C i r x s c E i e a t t a ca fccea I d a s c a s ln c c d t r e s t a t e s , n x
13
C ^ l t t c f c o r , D d a tn lL n lc u a <ica I d a o ^ c c c ^ r c vS o la n ju to y a pada co to C o fcor^m tor o lo fc tr o n iir cdaleIs corqp ofcan o ic t o n p e n g o lch a a d a ta y e n c p a lin a c o t n fch ir den o a a a c ili, d oa ca n fcopCTpurnnya nntub c o o y in p a a den n olck ecn olm n co ra n cfca lo n in o tn H c s l y e n s b ia o a d lo o b u t c o b a s a i cu a tu p o e c ra n na&a d a p a t c o - Itim onoZton b o r b a c a i laagtsch p o n co lch a n e o c a r a b c r ccn a ~ oa sa d o le n d a tu c o r i .
Pada c o t o d o I n i p cysfea lan tc n a s a n a n u oia sudcsh b o r ta r o n s dibanrtlngfcca G enian c o t o d o la ln n y a ,
3 .
3 i
s & M LX t f a m N ^^
t>i d a lc n cu a tu in f p r c a o l n cn a je ca n y e n c c d o p cfia p o r o o d ia a n in d a o t r i
cxk&
o l o t c n in f o r c a a i p r o d t e o i c d o - la b Esrupalum c a b o y o tc a d o r i pada o io t o n i n t o t c a s l c c s qJ e a o n .
- tin o a lch y e a s b o r a o a l d c r i lu a r p o r u c c h c o o .
D io a la y a ednnyo p o r a tu r a a p o c s r ia t c b , k o b ijo lc D cn o - en c o a o t o r , fco n d io i p oro ton oa lG n c to o p u a o lc h c o - bob-cobiS b la in n y a ,
P oro a o ca a oa p rod u lio i bord aaorfccn p r o c o o p o a ^ o lch a a d l t o - dafraa D o a jc d i
2
(d u o ) b c^ ia a * y o it u:
1 . P r o o o o p rod u lio i t o r u s co a o ru o (o o n tla n o n a p r o c c c c ) 2 . P r o c o o p rod u ltoi to r p u tu o -p u tu o ( i n t o m l t t o n t p r o -
o o o o ) .
Pada pcaruocbm n d oa aca o lc t iv it a o p r o fiu to i jo b o r d o r C l ce n a p r o o o o p rod u ftoi b o r ic a c c u a c c o o c r a t o r p u tu o - p a tu o e tn a l a t o r o l t t o n t eafca p o r o co ca a a a p rod a & oi c d a le h
n
o
-
a o a to ta a k c s io t o n -I io ^ o t c n p r o d l i o i y e n s a i m dilc& u & ca uatuti o o a y o lo a a it c a o o t io p p e c a a ca
ycsx
3 nnsuk o o s u s f d o ac^an o r d o r ca rd n y a .D i d a le s noayuoun p oron oaa aaa p rod u lroi b o c ia a p o ro a o o o a *
cn
daa p o a c o a d o lic a p rod u ltoi c o a o r la & c o ia f o r n a o i c o a c o-o a i 3
- Ila ^ a o ito q /k o a d iD i c o o i a ca u p a a f o o i l l t o a la ia n y o , - E in o t a t p o r c o d ic c n b a to n y u o s c d o d i c a d c s s
- to d o r/p o o cic3 yeas coticas Qifcorjc&cu
* & ?a t~ a n ztca d a le s p o ld x o n o c a fc o r ja o o r t o Jan^ so c c & to y e a s d i p c r l d x a uatuli c o a c o r jc lt c n p ooa n aa . S o lo n ju tn y o d ic o c n n lc b p o r o c o c a c c a p r o d o ^ o i y c a c d ic o o t j ci& o a deaden fcobatufcea o o t ic p p o c c n a y e n s ca cu lt.
a?
ion token lantfioh-lansfcab ;
-
Ap
a yang a&aa diprodoltoi
• IXopan atcu bilcsm a produlioi c t o dlm lal
- Bagainaaa colafcufrnanya
* Dinana altan dlpirodu&al
- Dorapa tenass Isorja yaas dlbutuhfcan,
.Agar ronoaaa toroobat dc^et boriiaail do
ngm
baits nafca *
porlu dictfbil langkah-lansfcch cobacai borilmt :
1, Porlunya koordlncnl Conran be^inn lain yano eda
di poruachacn, coperti :
a. Dalian tclmifc noasonai orut-urutan ponsorjecn
costa order, lena ca&tu pongorja&a, Icocdac3>/tea
paoitao cooia aorta taclliiao lalnnya yaac dl
porlofcan.
b* BcCloa per&oliaa (pcrclicoin^ dapartocan) nonqo
nai pod£»llca M ia yana dibatubfcnn untu^ nodbg
at pocanan.
0
. Bag!cm porcodiaaa cocconai poayodlaaa bahan -
pada coat dibututoca corto pcayic^anan dart pn
da tehar>>bcSac3 yeaa ditarica daa pooanaa yar
»3
tolcCi colo&ai difccxJcLaa.
C. Conylcsfraa ffor-alixwrorcalir corta aruo daripada
forzulir iorcobut dales fccsiataa prpdafcai.
3
. Soialu oolalmfcca poearitcaaa fto&all torbadop pro
grcD-procrcn yeas tolah ditotc^Ixa doa^cn roaliCQ
4. l!oloZm kcn p o n o a t c ic a to r b c d c p Iicn a ja a n p o fc o r jc c n . 5 . U oa oa ta t t a r jc d in y o p cn T lz p c n c a r v 'd o v io o i o ta a p o
la k c m x c n p r o d u lici u a tc !: colctn tim n tiod flk tm p o r tn
i f e o n .
6 . izoaborlfcnn c o t i v s a l fcopcdo p o m p o tu g sa utrtuJt c £ - t i t m n ^ ia ciio L cn p o ltiic a a c c n p o fco rjca n m m a b orta j o iln y a !ro
5
i o t c n p r o C n !# !.Pada p o r a o a to a a in flu o t r i jo b o r d o r cafca a fc t iv it a o prodtgt o i bordascu & oa poc&ann ytuic c s o n !iv c o t io p produ lm yo card, l i k i c p o o if ik c M ynna b o rb o d a c a t a don can I d n n y o o lc fc Iuarona i t a p oren ocn a a a proflu & ol tld r fc iflh b a rd a on rk cn r o - c a l c a p o n jo o ln n (
00
X00
f o r e c a s t in g ) t o t c p i bertiaam & nn p o ocn a a y a o s naso!:* So& cgZtan rcrra la a p c n jo n io n h a a y a lcb c c k o d c r co rlia n ta c x r p o r k lr tim a b o a a r r y o p o o cn cn y a a s C2>* cu !:. D ca cca flc n iM o n p o ro n o co r^ a p r o O & c i l o l ft c r a s lc b f l o l x i b a l c c c r C a lm k c c ia t a a p r o £ a I^ i p c r a lc t o a c a o in ctcu ^ n a f c o i l i t c o in S n g y o dapcfc djjporGBnnftnn fiea sa a optj^ c a l den c o n o o c c k t l c t a l n y o f t r ^ o t e a » t o ? t a t r n c o l c o a p r o c o o p roC n k ci borlcacottE C e c e r fe o lc s o c r c a Jo^cn n yo p r o c o o proG ufcci ti<3c!r to x E co sg a .O .S . P c s o e s o c a a p r o d i& e i.
£ 0
crtih lx n tm tub c a n jc n in cila n y o fe c a t in u it c o o o r t a t o - o r d in o o i c & t lv lt a o proC n lm l c e b in c c a n c a tlu y a <Hhn r c p ta a dcn n d ip o r o lo h b o n to ft, fc c c a t it o o * fe o a lita o - n cn pon Icotop otn n r c & tu c o a y o lo c a lfc c n p o o a n n oopcrw i i y o n c t o l o b d ic o p a fc a ti don d a lc n b a t c o -b o t c o b i o y a y ou a dironaE m dm n,
P elfftcon m ro p o n c cs o a o a p ro d u ltcl c o l o l a d lhufta a s lx a d a s & n p r o & fc a i y e n s dH titeooaoIm a o lo b p o ro cc£ icca <* y o a c b o r o o n c to tc n * P ro so o p ro flrC x i l t u c o u d ir i C i bodakan o o n jc d i a (d n a ) J o n io c t c s a , y c d t a
pr
occo
p ro d u lio i y c a c t o r p a t u o ^ a t u q /ln t o r c it t o a t d oacn a - p r o o o o p ro d u lio i y c r £ to ru D -cca o T u a /o o a tin u o u a , O lc^ fcarona l t u c s n a r u t C itfjc n A c c o u r i p o a o c s o s c a p roC c^ o i i n i J c c o d ib c d c k c a c s a j c d i a (G oa) J o n io u t c c a , -
y a it u :
•1* Ordor co n tro l (p cosczcoa a p on sorjoca pooca*
on)
2 . P loo o o n tro l (pojsgcraccn a r u o )* ^
O rC cr o o n t r o l (p o u c c s ’oca n p e o c o r jo a n p o ca n cn ) c £ a -
lc!
S cora prf e oa pousszrcoca p r o d u l ^ l pa ns Q ila la & r.a *
tor^ afin p produ h y e a s d lb o r jc & a a ccJilocG Q proCu£c t c :j scbtst n c n tin y o dapat o o c u o i d o a sa a fco in cin a n loasQ Q naa b a ilr n o n con a i b on tu lt, la ia n t it c o , In m U tan n m
p
m
tcotcpctcn cc&tu unti& cc^ roloca lla a pe&^nan.
pada polt&tnnnan or&ar con trol in i cot lap paocrtn
toroon diri c
3 0
? Ccpat dlpicdbtex dsnsca posonza l o -
innyo, nsnstocat borcnofco racocagra cp oolfifccoi y c c j
G in iliti
0
I
0
& coticp po&eaen, Donjon deniliicn
ttiian co ro n a l bchoa, tonaga to?Ja# cooin dan fc r j,
llt e s Inlnnyo $pt&un koordlnzci polahcrnann pro coo
pfoduLcl dicocuniSan doac^n fcofcufcuhon coticp po
zk qon* oiob tarona itu polcfroancen ordor con trol ln l
honyo borlcLu pn£n porsst&ann doncen proooo profcg:
o l torpu tu ^pu tu o/iatarn ittcat dirrnn
boated dca
Jonio d ori poda pi*dfo&nya borubc^-nbcA ooaaai do-*
n ^ oa fco in sln a n pot^oaesnaaya.
Sodcnsfcan
tloxt
con trol
cd a la fr coru p cfcoa p c ig a p a s c n p r o d u c t y e n c dilcIaiZam torftcd a p e r a s p o k o r jc c n co b la g g a d e p o t n o n jc o ln fco lo o o a rn a J a loa n y a p r o c o o p ro C u Iio i, eobab p od a p o n c c r c n c a i n i csd b a ttg & cn c£ n Oya ou atu fc o a ta b ilc n o u t ^ a t /h c s ll* D oocca d e rtlfilcn n o ? c o n t r o l i n i banyc. b o rlt& u p cd a porascU aaaC£
n oen p r o o o o p rod u lrol tc tr c c -c o a c r a fs /o o n tin u o u o # d l
nr
n o t i n s t o t Isotm toSaa b c^ cn Gen t o o r C in a o i c r o nd l
pr o o o o p r o d u k s i e d o ln h r o l a t i f t o t c p den noxm nst o o r a - y o a s t o l c h d ito n tu ite n tc r d c h u lu c o h ln s g a d o le a Jongfca - r c k t u t o r t o n t a t l d
e&
aoch n ca r^ orcu n afccn o a r o -o a r a t a r o . O lo b t t r a n a l t d c o b o la n b ch m * n o c in den p o r a la t c n d l porcunafcan d a le s p r o o o o p rod a & ol C2
!as i e r l o b i h d a h n la d l rflnftnn p o n o lit ie a cos?to e n a lic a don gaa c o r n y a n s boJhic=3
,Fade. poru cah aan in d u o t r i j o b o r d o r , c a t ie p prodt&
19
a c a ^ o a y o l o p o o l f i t c o l y cn a b orb od n o a ta d o r ia n l a i n nya d a p r o c o o p rod u L ol b crla n ^ c a n s e o c e r a to rp u tu o -p u tU 3 . O loh Iicycnn I t a polaT tsrn ain p o n so sa sa a p r o d u c e ! agals00
d llz lt t o r p l e s d lb c n d ia s te n don^cn p o ro o ch o a a dongon p r o
000
p rcd e ire i t o r u o -c o norun o c h ln s s fl p ed a poruoohcum J ob o r d o r d lto r o ^ h c n o lo t a n p o a ccra n cn o r d o r o o n t r o l.O oacm ston fco ja ca p o sa & clcn o r d o r c o n t r o l eu poya u n i;to p o n y oreb e ^ y a i s i o l c h d IJ cn J IL cn fcopeda le a sg a n a a d e p o t d lfc c p c t i oo h in c^ a Im bm con b a ili lo o s s a n a a t o t c p t c r jG l l n d ord h o lc n c c o flc c n h id u p p oru och a a a C l c a c a y e a s
c l x a te -te a
s-A dcpua Icn o fccb -lca cfcch p o a cc ra ce n y cn
3
d lla ln & c n p ed a * p o r u cc^ cr ^ den ^ m p r o o o o p r o d a t o l tarpu fcu a-patu a c£ a lc£ ic o b c c n l b a r U n it:
1
. D :n o r l.*^3
p o s a m n i t a o o n d ir iG o to lc h pooanan i t a d i t o r i z u p o lc ry ju to y o p o r lo d i p s r b c tifc e a c s a g o n a l s
- T o lm io p o a g o r jc c a a y a
U on con ai to lm io poogxirJoan d e p o t d i& e ta h u l d a r t b o g lm t o lm ic aodan gton oatu lt M a y a produtoDi
p a l d ifto ta h u l d a n b a n ia n afcuntnnoi*
B asil an alica d cri liaciaa totzilo in i borbontuli *
doftar tontcos Izebutuhan bcliaa-bab^n untuk
m a & a
olllcan prodult atau barons ja d i yens dirumalroa
B ill
o fca to ria l don oporation shoet* yonc com o-
Jnltlson noncoruvi urut-urutan poasorjaca otau opera
o i dca borapa laaa rafcta yans dibuttihlcnn tmtuk -
ccabuat ouatu produlu
2* L oa d in g dan c g it o d o llifls ,
tfaag dire& cart d oa sa a lo cd A n s c d a lr fi ra ru p c^ sa rr> oon tu a n p o n sa to ra n caatars p o lccrjc^ u ca n isG c a o in s p u ca t p o k o r je c a ca h ia sT p d ito n ttfc o a b o ra p a le n a c a k tu y en s d ip o r la ^ z a pada c o t l c p
0
3
a r a c i ta ap a adcn ya fc o le r !)a tc n un’ ttu , cod ca ck a a - Cobodu2 11
c3
ca rcp a k cn p oa oa ta a a p o n ^ ctu rcn c&tlyJLi a o c ^o r a a i p r o p e l
d a c3
*n fcc^ capjo
fc c r jc a a d lc n la i c o r to . b e r r r a b a rx^ s pc& crjcr^a d l e o lo o c ik c a dolarra c o t t a t o r t e a t u , D oreen d e a ik ic a lo c d iu s dan m & e d u llin s n en boatu ocrm jod k ea t c r c a p o ln y a U oto p a tca trc&ta pon yorch an poacann y e n s t o l o b d lc o p c k a t l dongaa la a cs a n e a .
\
3 . r a a jc r ^ n t o r o o flic n y a b ( o c c a r i h s c ^ t o r l
3 3
4
«
P c r in t o b p o n c o r jo o n (o a n u fa o ta r in gO rdore) „
iftrapo& aa p o J b o r ic a T u o n a n s d o r i p on soca cu n p r o dnftfli fcopoda ca n d o r untulr n u la i nonc©rJa& cn p o o a nan to r o o b u t*
3 . P o n g lr lm a p o r in t d i (d io p a t o h in c ).
HortxpoHan paayn apaian p o r in t c b fcopada b a llo n c s o lo tia n o s a r c fc t iv it a o p ro d u lio i yan g d iloftafca o oom m i £
0030
x1
o ciio d u lo den u ru ta n p o ltc r ja c n y e n c t o la ti d ito a tu lic n .0* lia ta r io l novoaent*
U orupctem poraerfckan fcsfca a -b a to i t o l c a p r o o o o * p ro d u lio i d o r i o a ta essoin t o c o o in yan g lo in n y a dan pergora& an i n i b o r a s diroaec-n afcrn d a la a t o t e
tahnzwfaobuluUan oa b on a roy a . T* F o llo p op
to ru p o k o a fu n c c l p ea £ ooe!
2
u to n n C a p p o lc& ccn a oa p e n y o lo s o io nposaaan
d a lu u p r o c c o p r o C a ta l e ^ c r dejkat o o l o o c i o o a u a i C aajan uolioC nlo y tn ^ ta lt£ t d it o t e p b e a .6
. C s tic a tin a *Horupc&an o o t i a a c i ctn n p o r liir a s n b ic y u y e n s d i b o a t o lo h p oru och aa n uatu^ o a n je t c b o l b o c c m y o -* b io y a yana d ifco lu n rta a C n lca
pro& fi
c t o u b o ro n s J o d i, D oncoa dtK dL ica p a ru ocS crn d o * p a t r o n b o r it m b a ta a h c r c p p ooca a n L opodo l c o a -t o r y c b a t t o p r o d a o o cfttt
( b ) . a o t u o l p r o d u c tio n i s c o o p e r e d crith p l o » xrnod p r o d u c t io n and
( o ) . a d ju s to d p r o d u o tio a o o b o d u lo o oar* ctado i n th o l i c t i t o f cu r r a n t and o x p o o to d * f a o t o r y p o r fo r a a n o o , l i m n t o r i e n , tx n fil le d ea oto& a ro o r d o r o , and a x p o o to d e a • l o s . 13
ftongnn d on ifcia n f o r a a l i r ctedtem tu n a n olp ta k a n ea n tu t a t a c a r a fca rja y a n c b a ils untuli n o n fa t o r c f c t lv it a o - a k t iv it a o y a o
3
&&
a
pada o u a ta p o ra fln h n cm /o rg a a lo a ol occur d e p o t b q j J o la n dlongen n o r n a l.r i
n
vl (4 ✓ ■ !
* * * * * *
n
1
I ! ! !
ha
l o
f t
, 1
U B
0
(• H M M •> H W
V
I
B
x? § i ? x?
S s ? S f l
f i
i
t ►
GAUDAn
6
D A m n
m m s m m t m m
I t e ft o r E o ta to b c a Bchcn
n o : StfU ? n o »P e o ca cn
t
C o, O rdor P ro d . :
C o. C oflo-D crca c
S a to
c o K cna d ca o p o o it lfc a o i
1
' t o o EUC&tl p jf t c i o l d v B g ^ .A fy ^ tr a p l, laarga ca£u t i E 3 c a , l.r ^ l..lll..ril„ T l. „..QAUnAQ f
TICKET UAKTO PdE U A A D
SICKET UM7U PnmUAASl
ffca cc& l D op orteoon H onor
C eca D c p o rte cs n :
O rflor F r o ft r ts i O fo r a o i H onor tfr o ia a O p ox coi
P o c c n a l H onor n c m T c r l f p e r J a
C c!ita m i n i
C clcta D o & c n t i
J c n l r t P o m
C c a lit c n y e n s D lo o l o c a i l m
D ic o t a lu l o l c !i :
£!sn £o? D o p o rtm o n
t e i s g s i ^ tlG a » P a so ?
G67.
s In fo?
a c e s d lfc o la a r ttn n y o o r d o r p rod t& a l Iic=aC laa d iilc u t l p o n cn ta a n p o lcfto o n e o n den d ilo l3 !^ ” i.Tya p o a y o e a a ica M la r a » n o d ln o rlu iicc i. D a lcn co n sola a rfta n o r d o r p ro d u lio i i n i p o r l o fllp o r tln b c iir £ a n c o a c o a a l t c r o o d ic a y a Dchc n , t c n e c o fc c r ja c o r t a k a p o o ita p afirlU ,
c n l torD ob u t d lfcc ^ u ia to a o lc !i G i l l o e p i o d & c n fccHtcora A cco u n tin g S y o to a P roood u roo ca d to tlio d a bdhtra :
A .p r o C u o tio n o rC o r c y o t o a l o o c o t o f p r o c o fo r a a t ± o roiay p r o d u c tio n orflo ^ o c r o lo s c o d I n t
h
o S irt t ,
p l r c j I n o n a n a or -cM oS c l l l e o o r d ln ^ to c a l o o , c a t c r l a l n . p le a t f c s l l l t l o o , and t o o c v a l l c b l o p c r c o a n o l, C o llo trod; up t o dofcorn in o t h a t o s p o o lo d potJocktkhso bda b oon c o c o c p l l & o d , and c d jn c t o a b y Cao le s u oo2
a t c - o c o o l a ln n & r a s tlo a i t c d ja c t ^ ju t d o n o co a c s y y .16 D o n ^ a (O oaltln n p roooC a r p e s g c n fla llc i prodU & d o o ^ u a y o l hubtizcan o r a t don saa lu a ^ o l l a i n y c= a c t o d l poran,-?iar.n> s e p o r t l d on sca p roooC a r p om n a n p c a ju a lc a ,proooCa?
p o r> b o lie n don p r o o o d o r p o a Q t r in c o /c h lp p lo s o rd o r*D o le s c o la !:o c n a £ o p p o n s a n d a llca proCu’i o l l o l c q i q met B o n y C o ch in s dlporgunaixsn o o d lliit n y a
3
( t i c s ) buc!ic te a d a r d , y a lt u ;
• S lc o B tcn d a rd c, c o o t B t c n ic r d o , en d q u a lit y o t s a - drurtSo
" , * 5
Pada t i r o o to o C crC a /ctcid iy rti c ^ ;t u :
- E f i c a C c r d C z p ct C i l l f c c t f i e r i O T O r c t l c a l l c t •
d s n c o l a a j a t a y a d l r a J u C x a C a l c a J a C c a l p r o f i u ^ o l /
* 4S M d , t a lc s n a 4 1 3 .
4 3
pr o d u c tio n B ch od u lo,
Ptm gfll -p o n so n flo l I an cfcandard ra frtu i n i dilflltnnftafrfln O lo b p a ra p o n c cca o flcp cy to ^ o n p r o t M t o i, d o a cc a e a r a c o n s b o o r a in a g ik c a o p o r c o i p a ra p cL orJ o d o a cc n p a r - O la t a s /o o s ln u n tali c o u y o lo c a it a n p ro d u b o i y s n c i i J a ttoa lta n c o c a a i d on zca tx & tn y e n s t a ia h d ito a to T x a d o la a J c f c a l proC uIioi*
F o fccrja e n p a ra p o r ^ r ^ o i n i r n n iin y a f i a v a l m c i o le h fc o p a lc cn zS o r d ca fcop a la p a b r i!:, dsrscpa c c s a on bcaO In sI^ sn c n t c r a u n it proO C rol yang £ ljc £ r r .llr ..i don^an u n it proC ufcci y a n s cosuncG^fcaya*
P cd a fu & sa i p a n g o s d a lie n sta n d a rd M o y a /c o o t B ta n & rd a : - P u n sfli p c n c e n d a lia a yang d llrftcfca n olc& pon^crr^o
d e p o r t c o o n proG ufcoi b o fc o r ja c e o a dongaa b a ^ ie a c & Q t e a o i b ia y a b o r d c c c a t o a X c^ orcn t o r i b a g la a afcuntqa o i M c p » t o m a i l d c r i p cn ^ cra ccn i n i efcen d io v ^ - I c a a i o le h t o j ^ l o n m d o r d c x c n fcq ^ ola p e b rii:*
L c^ a rca t o r i D acian c& xn tcn ^ i t& gra l n l c s L ^ n C is c * b en c n te r a b ic y a c t c s d c r d d oc^ cu b ia y a c o b c n s r a y o - d d c a o p o r c c i ta p c r tc s a a * Can C r o ^ O ca lL ia a
d lfco te& o i c i c c y a p o a y ir ^ r ^ > .a t i i p - t i c ? b e c ic s . I c n p o la k ca n sa a c t t i v i t c c a y a .
Sodanafcta pada
t t & zzl
p o n g o c C c lic a ctca G cr d I n m lit c s /q u o - l i t y e t c a t e r d a :• H aru pctaii fn a s o i p e c s c ^ la lic a t o r h e f c ? L u a llt o o p r o
fce!stfVo£3ineorina fctcu bcsina
pons&aras nuto*
Pc^OEtfalicn fcnaliteo dllc!n& c3 ontolr DoncotaSmi -
Cdo t o ti<3c!myo teorocoteD ntno toJroraa'tco baStaa /
pdcorjocn den blaoenya b a l toroobut dllrJrafara b*£
dasfizfton ea-&lof ftoeasli b ilo dicntKro sac&lo teg
cobat tordcpat Uoruccton cc&a dilcLakcn pc^orHxo-*
aa cooaro cou^ralurub, T orjedicyo torufx&ca
bcbca
atcu pofcorjasn coloajatnyo c*an dHotiuiuan porbail>
on dosgoa cara con^erftalitcn to pofcril: tmtub dijw r
b oilri, don M oya pa*& ci-m in i tlibobanluiu liopcda -
pongancto dopcrtftosa flincna torjn d i korosatonV
Dicjra p c jr x jl-j atca rsroiM n j coot In i noatlsyo •
aton nrxj^a?: pcfia Maya F »dn£ai dca fcaronoayn ro lo
vaa donaaa cvaluoni poldiocnoaa bloya oeadcr daa -
tiopalo
c s n lto t.Denccn colczu czclxn paaccscssn toiticd^p procoo proCuT^i
a ± o efcen corfcaniu ccnajor&a porucakaaa d i doles
o&
j q qI
ola oparoui c ttlv ito o proCu!:Dif tea toasca dxnlltlca oa£a
dc$at nobantu poracrJimn d i dalcn :
!• C on yolon ^ trrrira n © p o re s ! p r o d c t o i doa^ea o f f o f t t l ? *
© m o ica
c o r t a d a lc n b c t c o - b c ia o b la y o yaaadirca
ooanlxn.
2
- ^cnsicvt^a C
3
r~an topat cact CicalclRjm afctivitca
p r o d u c e ! o c c u r ! don^ca j c £ j a l p ro d u fcil c t c a p v o -i
u t£ 6 1 c n 2 ™ c ^ _ l l l n c t r t o p n t a a n a ttta p o
4 5
t o n c c r a m d a p a t t o r c c s c l .
3. CoaeJieallfcea proOui: ctca torenc Jodi dancso knnli
toa ooporti ycaa dlloein tea poceecanya.
4 . Protsan Ponrgr'
ftlln HorotaaRa
01
consolola oporcal poruochaan osoajesaa
-oosSLotlcsa dlhedostaa pada feotida^ peatlcn ctaa rooilro,
cp a lcsi dorsoa ln l tonflloi oaatc osctm noojo<li
eora &ln
fcocnlon aorta dlc=m al dotc^a pornalnsca yans Bcrjckln
tat Cl C31aD rs^ orotu tioa paosr bosi tarona
- te?aas
h ooll produJsclnya. 01 o i Karen itu pcsftcc&snsca corto to
Icncconsoa hlfinp paruoeSiaan d l casa-m sa yang clam &ste3
caacot bt^ceatonQ tepaflo Itobaxbeollca ocnojoucn d i deles
noccarcaol roolLo, Latidet: pcatlca n olola l pcascnbilcn -
.
topatancn yeas CJlcIaaaa d oaca topat dm oopot.
Oolcn reaefco pcsncrfJilcn teputucca ln l cafco fciticli dcpct
fllbbaifccn anconal porcacn dsrl pcCa olotcrj
la forca cl
yeas
tolch canceled dcto ccrto £cl:to*ic!ito yens rolavaat
caajcdl in fo im c l, doa doosoa lalornaoi in llcli
-daccr rn a joca a tntat cdlcJuocacLoa poacccM lca fcopuitrscn.
Proooo p o "cr:'jllcn licputncaa ICi ps3a dactauya od&L£Si cn
rapc&ca proooo pcscec^aa n ccaldi, yoac torO iri fiari baton
repo tefcap, ynltu ;
i . XContlfl&col cacolcSi
0
. £331100 c s i c l d i3. iBtrodtilxil n lto rn ctif-a ltcrn z ii£
0
. tfcp ca IraliJc.iOD i fla lc a i d o a t i f l l i a c i o a s a le b C opat d ip crn n d eh b i l e r s a e £ a ln t o r n a o i untuli nencns-cJitcca p o r tm tlc a < a t t c n t io a C l r o o t in g in f o r n a t lo n ) . sefltu astm c s o l l o o n a sa left d ic s ftt~ 3 Itnn ontulc c s a s a r l ponyebab p a o a lc a yan c p r o c c c n y o
<fc®ot d ip o m u d cb b llc r a n a c t o a s r lo a y a d a p ot C lr c t u & c a flR igg cu o tu c o d o l . S o lo n ju tn y a C l o c r l ca tu b e n to !! co O o l y e a s r o p r o n c o t o t lf untulc n a n g ^ o a a c l t c - 'a a t l f - r - l t o r n a t l i ' p o n oo sh ca n a o a lc b c o r t o p r o y c k c l h c c lln T n c r a l n c - c s a i c s . D c r i f c o t lc o p r o c c o t o r c o b c t C i c t c o c o ja n ju in y a p o r lu
C l p i l i l i a ta a d ip u tu e !u o b o rto ca sfca a a l o i o s n lliv t d m t r l t o r l c . t o r t a n t a ,
D a rl lu rja tu ca a y e n s tolc£> f llo o l) ll fcccxidioa d llc -> lc ^ c n t :>
0 1
&G3
, den flo rca a d l c o r t a l c o n it a r in c f a o l U t y c= S » C3
p a t c o c ija r lt c n rc&an b a llt : to rb a d sp polcltco-nr.-n yooQ q o n y l o a
3
a t c a p ro y a fco i c o s a la y o r e ca a ^ S ln t id a l: r u o l i o t i o I c s l .S . l
4
r><>rr-\ I n t e r n Cntqh n a oa lcrw nfccjwria cd^ldi narqpcrxn bcatu!: pcayajicn drsri -
b ei'b ccd tnloiE sol yenc dipurli’lan Euacjoaaa flalsri naa^n
lo la c^cranl poracshacaayo. Dooc n d o d b lca fcoettuSataa -
d cri pr4o Itocrcn In i tidal: devet Ca^cn bc^i -a caja (11
^ T d ^ - c d i E c :iy v 'in P r c T r c s , D e n a r r s r n p .o n o a t I n f o r r r .t i o n f .y r t o n . C a tta il uf€%LaI c a l :c l « ;
M o c ^ i K c n T T i I’- d v o r o i t o o A i r l o c c o # P c L a lt a a t t c n o n i ,