العواطف في قصة قصيرة "الحبيب المجهول " لتوفيق الحكيم.

(1)

فطاوعلا يف

وريصق ةصق "

لوهجملا بيبحلا "

ميكحلا قيفوتل

( ةيبدأ ةيجولوكيس ةسارد )

يليمكت ثحب

ىلوأا ةيعماجلا ةجردلا ةداهش لينل طورشلا ءافيتسا مدقم اهبدأ و ةيبرعلا ةغللا يف

(

S. Hum

)

دادعإ :

يرتف ةيقزر وناب رحش ديقلا مقر :

31213112

A

و ةيبرعلا ةغللا ةبعش اهبدأ

بدأاو ةغللا مسق آا ةيلك ةيناسنإا مولعلا و باد

اياباروس ةيموكحلا ةيماسإا ليبمأ ننوس ةعماج 1335

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

ن صخلتسم

ABSTRAK

يف فطاوعلا ةريصق ةصق

" هجملا بيبحلا و

ل " فوتل ي ميكحلا ق

( ةيبدأ ةيجولوكيس ةسارد )

(Emosi sastra dalam cerpen “kekasih yang hilang” karya taufiq hakim)

Taufi El hakim dikenal sebagai seorang sastrawan dan intelektual mesir. Khususnya penulis cerita keislaman. Karyanya yang terkenal dan banyak beredar yakni tentang keislaman yang diramu dengan indah dan gaya bahasa yang enak dibaca. Salah satunya adalah Arinillah yang didalamnya sarat dengan ạṭifah. Agar kita sebagai penggeliat sastra lebih mengenal sosok Taufiq el hakim sebagai sastrawan dan intelektual dalam menulis sebuah karya Arinillah untuk diteliti.

Arinillah merupakan kumpulan cerita bertemakan tentang mengenal tuhan

yang diciptakan oleh sastrawan berisi tentang kejadian-kejadian luar biasa, unsurnya terdiri dari deskripsi; percakapan; penggambaran tokoh. Begitupula dengan kekasih yang hilang, yang berisi tentang kehidupan seorang pemuda yang menjadi korban kesalah pahaman dari kehidupan rumah tangga seseorang yang belum dia kenal. Terdiri atas tujuh lembar, dan peneliti mengambil seluruh bab dalam cerpen tersebut, untuk dikaji dan diteliti. Rumusan masalah dalam sekripsi ini adalah: 1. Bagaimana bentuk ạṭifah syakhhiyah yang terdapat dalam cerpen

kekasih yang hilang karya Taufiq el hakim? 2. Bagaimana bentuk ạṭifah alimah

yang terdapat dalam kekasih yang hilang karya Taufiq el hakim?

Dengan menggunakan metodologi deskriptif kualitatif, peneliti kemudian menemukan bahwa dalam cerpen kekasih yang hilang, ada al-ạṭifah syakhshiyah terbagi menjadi 6 bentuk, diantaranya: mahabbah 6 data, farah 2 data, al-surur, 2 data, al-shabr 6 data, al-difa’ 2 data.

(7)

ثحبلا تايوتحم

عوضوملا ةحفص ...

أ

فرشملا ريرقت ...

ب

ةشقانملا ةنجل دامتعا ...

ج

ثحبلا ةلاصأب فارتعاا ...

د

ءاد إا ...

ه

ةمكحلا ...

و

ريدقتلا و ركشلا ...

ز

ثحبلا تايوتحم ...

ي

صخلتسم ...

... ...

م

لوأا لصفلا :

ثحبلا تايساسأ ...

1

أ. ةمدقم ... 0

ب . ثحبلا ةلئسأ ...

2

ج . ثحبلا فاد أ ...

2

د . ثحبلا ةيمأ ...

9

ه . تاحلطصما حيضوت ...

9

و . ثحبلا دودح ...

1

ز . ةقباسلا تاساردلا ...

(8)

يناثلا لصفلا :

يرظنلا راطإا ...

12

أ. أا ثحبما لو

: ميك ا قيفوتل ةح ...

04

0 . ميك ا قيفوت ةرس ...

04

4 . ميك ا قيفوت لامعأ ...

09

أ) لوهجا بيب ا ةرصقلا ةصقلا ...

... 06

ب ) ةرصقا ةصقلا موهفم ...

06

ج ) بيب ا ةرصقلا ةصقلا لوهجا

... 41

د ) ةصقلا صخلم ةرصقلا

" لهجا بيب ا ...

41

ب . ياثلا ثحبما :

هفم و ةيجولكيسلا ملع م أا

ةيبد ... 44

0 . هفم و يجولكيسلا ملع م ...

44

4 . ةيبدأا موهفم ...

42

1 . يجولكيسلا ملعو بدآا نب ةقاعلا ...

49

ج . ثلاثلا ثحبما :

فطاوعلا موهفم ...

46

0 . فطاوعلا موهفم ...

46

4 . فطاوعلا عاونأ ...

11

ثلاثلا لصفلا :

ثحبلا ةيجهنم ...

32

أ. هعون و ثحبلا لخدم ...

14

ب . ا رداصم و ثحبلا تانايب ...

11

ج . تانايبلا عم ةقيرط ...

(9)

د . تانايبلا ليلح ...

12

ه . ثحبلا تاءارجإ ...

19

عبارلا لصفلا :

اهليلحت و تانايبلا ضرع ...

33

أ . ي ةيصخشلا فطاوعلا عاونأ ليلح لوهجا بيب ا ةرصق ةصق

ميك ا قيفوتل ...

11

0 . حدما ةيصخشلا فطاوع ...

19

4 . حرفلا ةيصخشلا فطاوع ...

21

1 . عافدلا ةيصخشلا فطاوع ...

20

2 . ةبحا ةيصخشلا فطاوع ...

91

9 . عانتقإا ةيصخشلا فطاوع ...

94

9 . خفلا ةيصخشلا فطاوع ر

... 91

ب . ميك ا قيفوتل لوهجا بيب ا ةرصق ةصق ي ةميلأا فطاوعلا عاونأ ليلح ...

92

0 . ةميلأا فطاوع فو ا

... 92

4 . ر ا ةميلأا فطاوع ...

96

1 . بضغلا ةميلأا فطاوع ...

99

2 . دس ا ةميلأا فطاوع ...

10

9 . ىوكشلا ةميلأا فطاوع ...

11

9 . قلقلا ةميلأا فطاوع ...

19

1 . سأيلا ةميلأا فطاوع ...

16

9 . ضغبلا ةميلأا فطاوع ...

90

سماخلا لصفلا :

ةمتاخلا ...

(10)

أ . جئاتنلا ... 99

ب . تاحارقإا ...

99

عجارملا ةمئاق ...

أ. ةيبرعلا عجارما ...

...

ب . ةيبنجأا عجارما ...

...

ج . ةينوركلإا عجارما

... ...

د . قحام

... ...

(11)

0

لوأا لصفلا ثحبلا تايساسأ

أ. ةمدقم

ملكلا و صا ا عما ي بدأا ة

و ءراقلل رعشت نا عيطتست يلا ةليم ا

رثنلا وا رعشلا سنج نم ،عماسلا .

ركف يذلا ئيشلا وهف ماعلا عما ي بدأا اما

ةباتكاب بتكت و ةملكلاب روصت ناسنإا .

0

نوديري فرطب نف لك نم ذخأاو ا رابخأو برعلا راعشأ ظفح و بدأا

يارعلا ناسل يو ةيعرشلا مولعلا وأ ناسللا مولع :

بدأا لصأو و

ليق هنمو ءاعدلا

سانلا نم بدأتي يذلا بدأاو ةبدامو ةاعدم سانلا هيلإ ىعدي عينصلل

4

.

ناعون بدأا لا ام

و رعش لا رثن لاف . دنع رعشلاف و ءابدأا نم نقق ا

رعما يفقما نزوما حيصفلا ماكلا عيدبلا لاي ا روص نع ابلاغ

. و رثنل و سيلام

ةيفاق او نزوب طبترم .

1

تاكر اب ربعتلا نوكيو راكفأاو دصاقماو فطاوعلا نع ةليسو و بدأاو

لاعفناا نع ةرداصلا .

لا و بدأا نأ نيدلا باهش روتكدلا هحرش دقو يذلا نف

هبيترب قلعتي هجاتناو ةغللا لئاسوب ءابدأا مدختسا .

تاوصأا طغضب بتري نم كان

طغضب بتري نم كان و ةيحرسماب يمسي راو ا طغضب بتري نم كان رعشلاب ىمسي ةصقلا وأ ةياك اب يمسي ةباتكلا .

1_{Akhmad Muzakki.}_{Teori Sastra Arab}_{.(Malang:UIN-Maliki Press,2011), hal. 24}

دمحا ي شلا , ل صأ دقنلا يبدأا , ( ةره قلا : ةبتكم ةضحتل ةيرصمل , ةعبطلا ةعب سلا , ص 1

1 يهربإ نيض ع . دأا يبرعلا نيب ةيد بلا رض حلا ( . ةعبطم ةد عسلا .) 1 8 ص 1 4

(12)

(13)

1

ةرصقلا ةصقلا ي فطاوعلا ليلح ىلع ثحبلا اذ نوكتيف "

لوهجا بيب ا "

ةعومجا نم

ها يرأ

ميك ا قيفوتل .

رصم ي روهشما بيدأا وهف ميك ا قيفوت امأو .

ةيبدأا ةاي ا ي نقفوما بانتكلا ركأ نم ميك ا دعي ديشم ىروصنم ةناتف دنع لب ثيد ا رعلا بدأا خيرات ي ةيفاقثلاو ةيركفلاو .

ي حرسما وبأو بدأا ناننف وهف

داور نم هنأ امك ، رعلا ماعلاو رصم رصاعما بدأا ي ةنصقلاو ةياورلا

.

1

ةرصقلا ةصقلا ةعومج نوكتت

ها يرأ

ةيسفسلفلا صئاصقلا نم .

ةروص اهيف

ي نتربلأ اهحرش امك اهثداوحو ةيلاي ا صاخشأاب ةرنوص لا ناسنإا ةايح نع قباسلا لوقلا .

ةرصقلا ةصقلا اهنم صئاصقلاو "

لوهجا بيب ا ."

11

لا ذ ي نصقي صخشلا ةرصقلا ةصق

( انأ ) امنيح تاكشما هجوي يذلا

ىرخأا ةرايسلا م دراطت ،ةارمااو لنوأا لجرلا امو ،نقيدصلا عم ةرايسلا بكري فقي ،قيرطلا لوط (

انأ ) اهنم نانرفيف ناقيدصلا امأ ةدني ا ةروصلاب ةلكشما ل .

صخشلا رهظي يذلا لعفلا قرفيو (

انأ ) ذ ي ناقيدصلا و ةيصخش ةرصقلا ةصقلا

امهنيب . نب زنيم لا لاعفأاو فطاوعلاو راكفأا نم صاخ طنطم اهسفن ةيصخشلاو

ةتباث انهأ ريغتل لاح او تقو ا ،رخآاو لجرلا .

صخشلا لمعي ةصقلا رخآ ي ناكو (

انأ ) ةلكشما ل همزعب فلتخما ءيشلا

ةدنيج ةروصب .

لكشما ل هلوق ي بذكلا راتخ ااح ة

. رابتعب ةلكشما ل همزع نإو

10

ىديشيمج ىر صنم ةن تف ,

يكحلا يف ت رثا يف ىل ثنلا ن سنإا ,

رص عملا دأا سارد ,

ةعبرلا ةنسلا ,

ء تش 11 1 , ددعلا

رشع سد سلا ,

ص 11

يكحلا يف ت ,

ه ينرا , " ل جكا يبحلا ( "

رصم : ةع بط ل رصم راد ,

(14)

(15)

9

4 . م فرع ة فطاوعلا ةميلأا

ةرصق ةصق ي "

بيب ا لوهجا

" ي أ فوتل ها ير ي

ميك ا ق .

1 . ي ةميلأا فطاوعلا و ةيصخشلا فطاوعلا نب ةنراقم ةفرعم ةرصق ةصق

" بيب ا

لوهجا " ي أ فوتل ها ير ي

ميك ا ق .

د . ثحبلا ةيم أ

1 . ةيرظنلا ةيم أا

أ) ثحابلل ة ىلاتلا

نكم ةساردلا اذ جاتن أ

ي تايبدأا ةعجارم نع ةعساو ةركف فيضت ن

يجولوكيس ملع .

ب ) راقلل ئ

ذ لا ا رفوتل جاش ثحب اوعلا فرعما

ط لا ف ةيصخش و

ةميلأا ي ةصقلا

صقلا رة " بيب ا لوهجا

" ل قيفوت قيبطت لوح ةيفاضإ فراعمك ميكح

ةيبدأ ةعجارم ي ةمدختسما ةيرظنلا .

2 . ةيقيبطتلا ةيم أا

قاولا نمو ع

دايزل ثحبلا اذ ريوطتو بدأا ملع قيبطت لوح ةفرعما ة

،

و خ ملع ريوطت ةصا ةيبدأ ةيجولوكيس

.

(16)

9

اميف ةثحابلا حضوت لات

ا ت يلا تاحلطصما اذ ناونع ةغايص اهنم نوكت

،ثحبلا و

ي :

فطاوعلا

ةغل ي " : فطع -افطع -افوطع " ديري ام هل وأ ركي ام هيلع عجر عم .

بضغلا وأ ركلا وأ ب ا وأ رورسلا ةلح ناسناا ي اشنت ةيسفن تااعفنا و ,

هلك هيانك ي رثؤت تااح ذ و .

هجملا بيبحلا و

ل

: هجا بيب ا ةصق و

لا ةصق ي ل مرلا ةجوز ديري يذلا لفط

.

ميك ا قيفوتل ها يرا ةعومج ي ةرصق ةصق عي لوهجا بيب ا .

ميكحلا قيفوت

: ها يرا ةياورلا فلأم و و رصم نم بتاك و .

ةيبدأ ةيجولوكيس ملع

: نم فلؤما ةفصوب بدأا ىري يذلا بدأا ةسارد و

قوذلاو عادبإا مادختساب يسفنلا طاشنلا بدأا باتكلا ي ةينلاو

.

و . ثحبلا دودح

ي ثحبلا ددحتي فطاوعلا

ةصق ي ةيصخشل صق

ر ة "ا بيب لوهجا " فوتل ي ق

و ةيلخدلا رصانعلا ىلع ميك ا ي

: فطاوعلا و ةيصخشلا

فطاوعلا ةميلأا

.

ز‌ .

ةقباسلا تاساردلا

ا اذ ناك ةنيبتكم ةسارد مادختساب يليمكتلا ثحبل

. و كلذ ىإ ةبسنلاب دب اف

تكلا سردت نأ ةثحابلل ا

رماوأ ب ا

لبق نم عوضوما اذه قلعتت يلا عج .

اذه ةثحابلا تأر و

كتلا ثحبلا اذ نم عوضوما لبق نم ثحبي م يليم

(17)

1

ةقباسلا ةبلطلل يضاما يليمكتلا ثحبلا ,

ادحاو ةعوضوم ةثحابلا تدج و "

فطاوعلا "

ب فلتخ هنكلو ي و ثحبلا ةهج نم ثحابلل يليمكتلا ثحبلا

:

روظسلا ي ةثحابلا لجست و ضرعتس ،عوضوما اذ ةثحابلا مدختسا نع لبق طاقنلا زاريإ و عوضوما اذد ي ةساردلا ةطيرخ ضرع فده ةقباسلا ةساردلا كلت ةيلاتلا

نب ةزيمما تاسردلا نم هقبس ام و ثحبلا اذ

:

ي يراساتامرف انيدوع و ةيبرعلا ةغللا ةبعش

آ ةيناسنإا مولعلاو باداا ةيلك ي اهد

ةنس ي اياباروس ةيموكدلا ةيماسإا ليبمأ نانوس ةعماج 4109

م م عوضو " ي ةفطاعلا

عفقما نبإ ةنمد و ةليلك ي تخاريإو دايبو ذايإ ةصق (

ةيبدأاةسارد )"

.

تلمعتسا ةثحابلا

ي اهثح ما لخد ثحبلا يفيكلا

و نم ثيح اهعون يهف

يليلحتلا أا

يد . ةيجولوكيسلا ةسارد نم ةيبدأا فطاوعلا عي ةيرظن ةثحابلا مادختسا

ةيبدأا . ةصق ي ةيمأ فطاوعلا و ةيصخشلا فطاوعلا ام ام ،ناعون ثحبلا ةلئسأ و

ايإ ةصق ي ةركفلا ام و عفقما نبا ةنمد و ةليلك ي تخاريإو ذايبو ذايإ ذايبو ذ

عفقما نبا ةنمد و ةليلك ي تخاريإو .

نم ةبوجأ ةثحابلا دجو ،ثحبلا ةلئسأ نم و

ثحبلا ةلئسأ .

يهق فطاوعلا ةيصخشلا

94 تانايب ي

ةصق ذايإ ذايبو تخاريإو ي

ةليلك ةنمدو ا نب عفقما ي

حرفلا حدماو عافدلاو ةبحاو

لذبلاو عجشتلاو

.

و فطاوعلا

ةميلأا

٢٥

تانايب ي

ةصق ذايإ ذايبو تخاريإو ي

ةليلك ةنمدو نبإ عفقما ي

فو ا

ةر او بضغلاو رجضلاو

نز او و ىوكشلا ماظلاو

قلقلاو سأيلاو

. 04

12

(18)

9 ةمرلا ةدلوم و ةيبرعلا ةغللا ةبعش ي آ ةيناسنإا مولعلاو باداا ةيلك ي اهد اياباروس ةيموكدلا ةيماسإا ليبمأ نانوس ةعماج ةنس ي ۱۰۲1 عوضوم م " ا ةصق ي ةيبدأا فطاوعلا يوادعسلا لاونل رفسلا طقن دنع ةأرم ( ةسارد ةيبدأا ةيجولوكيسلا )" . تلمعتسا ةثحابلا ي اهثح ما لخد ثحبلا يفيكلا و نم ثيح اهعون يهف يليلحتلا يداا . ةسارد نم ةيبدأا فطاوعلا عي ةيرظن ةثحابلا مادختسا ةيبدأا ةيجولوكيسلا . ةيصخشلا فطاوعلا ام ام ،ناعون ثحبلا ةلئسأو ي ةصق ةأرما دنع ةطقن رفصلا ةيمأ فطاوعلا ام و ي ةصق ةأرما دنع ةطقن رفصلا . نم و ثحبلا ةلئسأ نم ةبوجأ ةثحابلا دجو ،ثحبلا ةلئسأ . يهف ي ق ةنص " ةأرما دنع ةطقن رفصلا " فطاوعلل ةنيصخشلا 9 فطاوع رثت اراثآ ةيباجإ . و ي حرفلا و حدما و نب ا و ةلواحا عافدلاو ةمعنلاو . و ي ةنصق " إ ةأرم دنع ةطقن رفصلا " فطاوعلل ةيمأ 9 فطاوع رثت ةليبس راثآ و ي نز ا و بضغلا و رحتلا و ضغبلا و سوسوتلا و فو ا و ةبي ا و مدنلا . 01 ةفلخ رون و ةيبرعلا ةغللا ةبعش ي آا ةيلك ي اهدآ ةيناسنإا مولعلاو باد اياباروس ةيموكدلا ةيماسإا ليبمأ نانوس ةعماج ةنس ي 41۲9 م م عوضو " مركلا نآرقلا ي ماسلا هيلع فسوي ةصق ي ةيبدأا فطاوعلا ( ةيجولوكيسلا ةسارد ةيبدأا ) ." 13

(19)

6 تلمعتسا ةثحابلا ي اهثح ما لخد ثحبلا يفيكلا و نم ثيح اهعون يهف يليلحتلا يداا . ةسارد نم ةيبدأا فطاوعلا عي ةيرظن ةثحابلا مادختسا ةيبدأا ةيجولوكيسلا . هيلع فسوي ةنصق تناك فيك ام ،ناعون ثحبلا ةلئسأ و يمأ فطاوعلا و ةيصخشلا فطاوعلا ام و مركلا نآرقلا ي ماسلا فسوي ةصق ي ة مركلا نآرقلا ي ماسلا هيلع . ةلئسأ نم ةبوجأ ةثحابلا دجو ،ثحبلا ةلئسأ نم و ثحبلا . يهف ىلتبا ها هينب رصب فسوي قارفلاب نع هيوبأ . دقو يقلُأ فسوي ي رئبلا عيبو ديبعك . م ىلتبا ها هنامإ ةنتفب ةأرما ةليم ا ةليبنلا . م امهصلخأ ها نم امهن امءاتباو عمأو امهنيب داعأو رصب بوقعي هيلع ماسلا ايحأو ب ا نب ةوخإ فسوي . ةصخشلا فطاوعلا و 01 ةميللا فطاوعلا و تانايب 1 ي تانايب مركلا نآرقلا ي ماسلا هيلع فسوي ةصق . 02 ءادنلا رخ ىليل و ةيبرعلا ةغللا ةبعش ي آ لاو باداا ةيلك ي اهد مولع ةنس ي اتركاجكوج ةيموك ا ةيماسإا اكاجيلاك نانوس ةعماج ةيناسنإا 4109 م عوضوم " ةرصقلا ةصقلا " لوهجا بيب ا " ميك ا قيفوتل ها يرأ ي ( ةسارد ديورف دنومجيس ةيسفن ةيليلح ) ." تلمعتسا ةثحابلا ي اهثح ما لخد ثحبلا يفيكلا و نم ثيح اهعون يهف يليلحتلا أا يد . ةيسفن ةيليلح ةسارد نم ةيصخشلا عي ةيرظن ةثحابلا مادختسا ديورف دنومجيس . صخشلا نم ةيصخشلا فيك عي ثحبلا ةلئسأ و ( انأ ) لجرلا و 14

(20)

01

ةرصقلا ةصقلا ي ياثلا "

ميك ا قيفوتل ها يرا ي .

ةلئسأ نم و

ثحبلا ةلئسأ نم ةبوجأ ةثحابلا دجو ،ثحبلا .

هف صخشلا ي (

انأ ) انأا كلم لجر

يوقلا . رنثؤي و ةلكشما هنجوي دنع لعفلا ي نيقطنماو ىعقاولا ءيشلا رنثؤي و و

ةرصقلا ةصقلا ذ ي موي نلك هتايح .

رثأت ي وها نم رثكأ ىلعأا انأا ناك و

صخشلا هكلم يذلا اناا (

انأ ) ركفلا و قاخأا رنثؤي هلعف نم ام رثك هنأ ة

. و

مومع ىلع ياثلا لجرلا امأ ,

لاعفأا ي ءوسو لاوقأا ي نشخ هل ياودع لجر وهف

صخشلا ىإ (

انأ .) بوقرم رغ و ءولم رغ يلا وها نم راهظإ هيناودعو .

انأا هل

قاخأا ميق نع ركفت نودب وها ديري ام انأا لمعي انمإف فيعضلا ىلعأا .

09

فلتخ اذ

ثحبلا تاساردلاب

ةروكذما ةقباسلا اتلمعتساف ،يرظنلاو عوضوما ي

رلا ةدلوم نم اعوضوم يراساتامرف انيدوعو ةم

ةصقلا ، نم ةفلخ رونو ةروسلا

نآرقلا ي

مركلا . ةيسفن ةيليلح ةسارد نم ةيصخشلا ي ءادنلا رخ ىليلل ثحبلاف ،يرظنلا ي امأو

ديورف دنومجيس .

ةثحابلا تدارأ يذلا ثحبلا امأو و

ةيبدأا فطاوعلا نع ةصقلا ي

ةرصقلا "

ذ و ساردلا تا ا ثحابلا دعاست نأ عيطتست ،ةقباسل ة

كتسا ي ،اهثح لام

تح

لا ناونع “ ةرصق ةصق ي فطاوعلا “

لوهجا بيب ا “

ميك ا قيفوتل ”

. تو لمأ ةثحابلا

نوكت نأ ةيملعلا تاساردلا ذ

وأ ةغللا يملعلا زنكلا قاشع نم يحانم عيم ةديفم

بدأا .

15

(21)

(22)

(23)

(24)

02

مار أاو ةلاسرلاو ثيد او لج ةبوتكم لوصفلاو .

9

ميك ا قيفوت تامو

ةنس 0691 م .

2 . لامعأ قيفوت

لا ميكح

و ثر ةدع ميك ا قيفوت ةيبدأا بتكلا نم

و ي ةيبدأا لامعأا درس

يلي ام اهنمو ميك ا قيفوتل :

مقر هتافلؤم ةنس

0 يفطل دم و يزمر كب مي اربإ تايحرسم 0609

4 روميت كب دم تايحرسم 0640

1 حرسم ىلغ ةشاكع ةقرف اهضعب تلثم تايحرسم

ةيكبزأا (

فيضلا ،ةديد ا ةأرما اباب ىلعو ،ليقثلا

) 0644

2 رامزلا 0611

9 فهكلا ل أ 0614

9 حورلا ةدوع 0611

1 رعاشلا 0611

9 قايارأا ي بئان نايموي 0611

6 داز رهش 0612

01 نفلا ل ا 0612

9 ،ىجان مي ربإو م دأ ليعامإ ،ميك ا قيفوت

( ةر اقلا : ةنسلا لوهج ،تاملك )

(25)

09

00 م اولعلا 0612

04 ركاذتلا كابش مامأ 0619

01 ةصقلا روحسما (

نسح هط روتكدلا عم كارشااب )

0619

02 دم

0619

09 ةضهنلا ةبتكم راد نع نيدلج تايحرسم 0611

09 ماعلا بئانلل ليكوك هتايح 0611

01 فايرأا بئان تايموي 0611

09 قرشلا نم روفصع 0619

06 م تح س

ركفلا 0619

41 ناطيشلا دهع 0619

40 ةدعم ةايح خيرات (

بعشأ ) 0619

44 مك ا ةلكشم وأ اسكرب 0616

41 دبعما هتصفار 0616

42 داشنإا ديشن 0621

49 ميك ا رام 0621

49 ماظلا ناطلس 0620

41 رضخأا حابصما تح 0624

49 نويلام

(26)

09

46 يجاعللا جرلا نم 0621

11 ميك ا ناميلس 0621

10 رمعلا ةر ز 0621

14 سدقما طابرلا 0622

11 بلقلا ةصاصر 0629

12 مك ا ةرجش 0629

19 بيدوأ كلما 0626

19 ميك ا قيفوت صصق 0626

11 نويلافب 0626

19 عمتجا حرسم 0690

16 بدأا نف 0694

21 ءاضفلاو نفلا تايركذ (

ءاضقلاو نف ةلادغ )

0691

20 ميك ا اصع 062

24 ها يرأ 0692

21 ةعاسلا تقد 0692

22 ةسايسلا تامأت 0692

29 لاق يرام 0692

(27)

01

21 سيزيإ 0699

29 عونما حرسما 0699

26 ةقفصلا 0691

91 دغلا ىإ ةلحر 0691

90 ةمعانلا يديأا 0699

94 توما ةبعل 0699

91 ماسلا كاوشأ 0696

92 ةاي ا بدأ 0696

99 رئا ا ناطلسلا 0691

99 ةرجشلا علط اي 0694

91 مف لكل ماعطلا 0691

99 فير او عيبرلا ةلحر 0692

96 رمعلا نجس 0692

91 راهنلا سم 0699

90 راص راص رصم 0699

(28)

09

3 . ةصقلا صقلا ري ة لهجملا بيبحلا

أ ) ةريصقلا ةصقلا موهفم يلاتلاك احاطصاو ةغل ةريصقلا ةصقلا فرعت :

ةغل :

و رثأا ءافتقا و ةغللا ي ةصقلا ةعبتت

, رابخإاو ةياورلا و كلذك و ,

و

آاب ةلصلا ديط و نينعما اك رخ

.

احاطصا :

ةصقلا نب و نوللا كلذ نب قيرفتلل ةرصقلا ةصقلا حلطصم أشن

ةيداعلا , رتعي يذلا ةرصقلا ةصقلا رصانع م أ داقنلا عبتت ثيح نم كلذ و

زربأ لوطلا ,

و رفازتت ةرصقلا ةصقلا نإف كلذ عم ف

ةصقلا رصانع ةفاك اهي

نامز دجو نم ةليوطلا ,

عوضوم و ,

ا دحأ نع بتاكلا ءانغتسا ةيناكمإ عم ,

و

تادرفما رايتخاو درسلا بولسأ ىلع زكري بتاكلا نأب ةليوطلا ةصقلا نع زيمتت تاملكلا نم ددع لقأب ئراقلا ىإ ةصقلا راكفأ وأ ةركفب لصي ثيح .

لا تافيرعتلا نم ديدعلا دجوت لاو ةرصقلا ةصقلل نويبرغلا داقنلا اهعضو

ةيبرعلا ةغللا عم ةبسانتم نوكت اأ نكم ,

اهأب ضعبلا ىدل ةصقلا فرعت ثيح

ةدحاو ةسلج ي أرقي يذلا يدأا رثنلا نم عون ,

ام ةدحاولا ةصقلا لوط حاوريو

ةملك فلأ رشع ةسم ىإ ةملك يفلأ نب ,

ةصق ةملك يفلأا نم لقأا نوكتو

(29)

06

ةيرشبلا سفنلا وأ ةاي ا بناوج دحأ لوانتت يدأ لكشك اهأ ىلع داقنلا عمأ اهتباتك ي ةيادبلا ليصافتب مازتلاا باتكلا ىلع بج او ,

رودت نأ نكم ثيح

دحاوة دهشم وأ ةيسفن ةلاح لوح .

ب ) لوهجملا بيبحلا ةريصقلا ةصقلا

باتكلا

: ها يرأ

فينصتلا :

ةعومج

فلؤما :

ميك ا قيفوت

رشانلا :

ةيفسلفلا صصقلا

ددع تاحفصلا :

402

ةنس ةعابطلا :

0629

دلب ةعابطلا :

يرصم

ةعبطلا :

لواا

ت ) قلا صخلم ص

ة ةريصقلا "

لهجملا بيبحلا "

ةياور يف "

ها ينرا "

ةرايس دوقي فورعم رغ لاجرلا نم ننثا عم باش ءاقل نم ًاءدب .

ىهتنا

بابشلا تقو ةرايسلا كان مو ،مادقأا ىلع ارس م داب ىإ ةدوعلا اهطاشن

هنم تبرقا عقوتم رغ لكشب .

ءاسنلاو لاجرلا نم ننثا نمضتت يلا ةرايسلا ي .

مهيلع فرعتلا سيل نأ ةش دلاو طل ا ناك باشلا مامأ فقوت ةرايسلا رظنا .

7

http://Mawdoo3.com/ةريصقلا_ةصقلا_فرعت/ ةيدا لا ةعاسلا يف ،711 ةيرام1 رات ،تينرتنإ نم ذوخأم

(30)

41

" ذختتو ،قيدصلا اي "

ةرايسلا نم لجرلا لاق " .

ل اركش ،ا برقلاب ناك ييب ك

نم " باشلا باجأ " .

وماما قيدصلا اذ ضفرت تنك ل "

ةرابعلا عمسن

هترايس لخادو ،دادعتسا ىلع اوناك روكذلا بابشلا .

ناك ةأرما يأر هنأ ةأجافماو

ةدايقلا ةلجع ءارو ثحبي

.

ةأرما ةرايسلا ذ دوقي ناك باشلا نأ دقتعي ا .

و ،باشلا لزنما ح ابيرقت اوعرش فقوت

. ىإ با ذلا كشو ىلع باشلا

فل ا نم مهرايس نرقلا ةرايس ىرخأا ي كان نأ نظأ ا نكلو ،لفسأ .

ةرشابم ةرايسلا ةعرسلا دوقي ناك يذلا ةأرما ةرايسلا رظنا .

رظنا نب طل ا ناكو

باشلا ةدايقلا ةلجع فلخ نوسلج نيذلا ءاسنلا اهيدؤت .

لعفت ا هنأ رعش هنأ

ءيش يأ "

ذام ؟هترايس ىعرت ن ل ؟ثدح ا "

هلأسا . و ةأرماو لجرلا

تماص . سمأا تارايس دراطت لازت ا كلذ ءارو سلج يذلا لجرلا ىري م

مه " . لاقو ،ةعرس ةفاضإ "

فلخ سلج لجر .

هترايس ةأرما ةعرس ةدايز

.

باشلا

تلأسو ةرح ي ىضم تقو يأ نم ةدايقلا ةلجع راو سلج يذلا "

ل ؟اذام

ع ؟هل نم اديج ملكتن ا ن اذام ؟ئطخ نأ انيل "."

ا ؟ديج لكشب ثدحتي

نأ نكم "

فل ا ي سلج ناك لجر ةباجإا .

اهأ ح رمتسا يذلا لمعلا حرم

ةنيدما رع رم .

ام نا ااساميب بلطأ نأ مزتعأ لفسأ ةيروتلا باشلا اذ رظنا

ابضاغ ناك ةرايسلا داق يذلا لجرلل ثدح .

لذ عمو نم ضيقنلا ىلعو ،ك

باشلا كرت ررق اماك ةرايس ي م نيذلا ءاسنلاو لاجرلا

.

لصح باشلا ةيؤر

يكام بابشلا متشو لفسأ ىإ ةرايس داق يذلا لجرلا ،ةرايسلا فاقيإ ىلع .

(31)

40

و بابشلا نب شاقن يأ ثدح ةرايسلا داق يذلا لجرلا

. ةليوط تناك ةشقانما

مهثيدح ا ا فرعي م باشلا نأ عقاولا ي ،يفكي ام .

ءاسنلا نأ مهفي هنأ

هعم شقاني يذلا لجرلا ةجوز نم ةدايقلا ةلجع فلخ .

نأب دقتعي يذلا لجرلا

ةديد ا هتجوزل ب باشلا .

اهأ ىلع ةرظن ءاقلإ درج نكلو /

،ًاوأ بابشلا

فيك بيب ا ح هنأ نكم

.

يناثلا ثحبملا :

هفم و ملع م ةيجولكيسلا أا

بد ةي

. هفم و ملع م يجولكيسلا

يأيو يجولكيسلا ملع سفنلا ملع وأ

نم psyche ةينانويلا

،حورلا عت يلا ،

و logos ةفرعما عم .

ةقلعتما تايلمعلاو كولسلا ةسارد سفنلا ملع ي فرعي ،ايمر

ةيلقعلا تايلمعلاب .

كولسلا ةبقارم ةيجهنما ةفرعما سفنلا ملع مدختسيو مولعلاك

جئاتنلا صاختساو يرشبلا .

كولسلا رسفتو ،ؤبنتلاو ،فصول سفنلا ملع فدهيو

يرشبلا .

9

قق يذلا ملعلا وأ سفنلا ملع نأ عت اهأ ىلع رسفت نأ نكم هنأ ح

يرشبلا كولسلا ةساردو .

ع علطتلل ةليسوك سفنلا ملع دقو ةيسفن ليلح تايرظن ضعب يدأ لم

ناسنإا .

ملعلا عباط ي ةيصحشلا ةطساوب اضيأ فرعت وأ ةيصخشلا سفنلا ملع

اهعون نم ةديرف درف لك لع يلا ةيسفنلا ةيملعلا تاوقلا ثحبت يلا ةساردلا يأ .

6

8

Laura A. King, Psikologi Umum Buku I, (Jakarta : Penerbit Salemba Humanika, 2014) , hal. 5

9

(32)

44 ةبسنلاب امأ ،ةيرظنلا ذ لوح تارما ريوطت لوط ىلع ءارآا نم ديدعلا رشتنت ضعبل رلدأ ي يدرفلا سفنلا ملعو جنوي ،ديورف دنومغيس يسفنلا ليلحتلاب . صخلتو ةثحابلا نأب ملع سفنلا و ةسارد كولسلا ،يرشبلا صخلتو عورف ملع سفنلا اميف يلي : 0 . دنع ب ذما يكيساكلا نأ ملع سفنلا مسقني ىلع نمسق :01 أ . ملع سفنلا ،ماعلا و لخدم لكل مولعلا ةيسفنلا متهي ةساردب ئدابما نناوقلاو ةماعلا كولسل ناسنإا هجوب ماع . ب . ملع سفنلا ،صا ا و ملع ثحبي هيف ساسحإ ناسنإا سفنلا صا ا . 4 . دنع ب ذما آا رخ مسقني ملع سفنلا ىإ نمسق :00 أ . ملع سفنلا ثحبلا وأ ،يرظنلا و و ثحبي قئاق ا ةيسفنلا تايرظنو ملع ،سفنلا و كلذ هلازييم نع ملع سفنلا يقيبطتلا . ب . ملع سفنلا ناوي ا يذلا زكري ثحبلا ي بيرجتلا ناوي ا ام ىقلي ءوضلا ىلع مهف ةيسفن ،ناسنإا و كلذ هلازييم نع ملع سفن ناسنإا . اذل اننإف لوقن نأ ملع سفنلا و ملعلا يذلا ثحبي نع كولسلا ناسنإا نم ثيح و رهظم ثيداوحلل ةيسفنلا ةيلخادلا ةير ا ةيروعشلا ةيروعشالاو . 04 10

Kartini Kartono, Psikologi Umum (Bandung: Mandar Maju, 1996), hal. 10

11 دمحملماكحيشلا لماك ، سفنلاملعىلاخدم ) تورب : ،ةيميلعلابتكلاراد 0669 م ( ص، . 12

SuwardiEndraswara, MetodologipenelitianSastra, (Yogyakarta MedPress,

(33)

41

اينعم ةمدقلا روصعلا ي ملع و سفنلا ملع نع لماك دم لماك امأ

ا رصم و اهلصأ ةفرعم و حورلا وأ سفنلا ةساردب .

تاساردلا ذ تناك لم و

و ،لقعلا سردي نأ نثدحا ءاملعلا لواح دقف ،ةيملع تسيلو ةمهبم ةضماغ ع م مهنكل لقعلا عما عم ىل

. ملعب ةيمست ىإ ءاعلا ضعب ب ذ كلذل

روعشلا . ةيلقع ر اظ م أ روعشلا نأ .

01

ملع نع سردي يذلا ملع عي سفنلا ملع وأ يجولوكيس ةثحابلا فرعت

سانلا سفن نم سفنلا .

سانلا سفن ي ءيش عي سفنلا نم دصقي .

و ةركفلا اثم

ةفطاعلا .

. بدأا موهفم

ةملكلا و صا ا عما ي بدأا و ءراقلل رعشت نا عيطتست يلا ةليم ا

رثنلا وا رعشلا سنج نم ،عماسلا .

ركف يذلا ئيشلا وهف ماعلا عما ي بدأا اما

ةباتكاب بتكت و ةملكلاب روصت ناسنإا .

02

بدأا ننأ ىإ ءاملعلا ضعب ب ذو .

عي بدأا سينأ مي اربإ يأر لثم

غبني ام ىعبيذهتلا ميلعتلا اب سفنلا ةضاير ي

. وأ ةعانصلا ىذل يغبني ام ةلم وأ

بتاكلا بدأ و ،ىضاقلا بدأك ،هب كيمتسي نأ نفلا .

دنع بدأا مولع و

و ،ةغابلا و ،وحنلا و ،قاقتشااو ،فرصلا و ةغللا لمشت نمدقتما تارضاحا .

09

بادآا عي بدأا نم عم .

بدأا ىلع اثيدح بادآا قلطتو

01 ،لماك دم لماك ةيصخشلا سفنلا ملع

( تورب : ،ةيملعلا بتكلا راد 0691

) ص . 9

14_{AkhmadMuzakki.}_{TeoriSastra Arab}_{.(Malang:UIN-Maliki Press,2011).hal 24}

09

سينأ مي اربا ,

لوأا ءز ا طيسولا مجعما (

ةيناثلا ةعبطلا ,

ةنسلا و ناكما لوهج )

(34)

42 صا ا عماب . اب بدأا امأ ىضرما ررقما فرعلا عي ماعلا عم . عي يدأا بدأا ىإ بوسنما . نىدام رغ ةيونعم ريدقت عي ةيبدأ ةميق لاقي . 09 ةيبدأ رثآ عي وأ عدبم لامعأ و بدأا . 01 بدأا ننإ ،رخأا يأر نم امأ ةغللا لئاسو مادختسإ يذلا ثحابلا نم ةيعادبإا ةجيتن . 09 بدأا ربعتلا ليم ا نع روعشلا أقداصلا و ربعتلا نع فطاوعلا رعاشماو ةيناسنإا .06 كلذب نأ بدأا ربعت نع ةاي ا هتليسو ،ةغللا بدأاو و ربعتلا ليم ا . فرعيو اضيأ بدأا هنأ ماكلا يذلا روصي لقعلا روعشلاو ريوصت ،اقداصا لعلو فيرعتلا بدأاب رخ نم ةفيرعت . بدأاو و نفلا يماكلا يذلا رعي نع لقعلا روصي روعشلا .41 ي و ماسقأ ةعبرأ ىإ بدأا رصانعلا مسقني 40 : أ. ،عجش و ،رثأت و ،نزح و ،حرف ىلع ىوتك يلا ،ةوق ةنطاب لاوحأ ي ةفطاعلا كلذ رغ و . ةفطاعلا ي و م أ رصانعلا ا اوقأو ي عبط بدأا ةعباطب فلا . ب . يذلا ءيش نع ةركفلا ةراهما قلخ و لاي ا سم ا نساو ا نم مض . لاي ا هنونبو نوكي نم رسعلا ظاقيا فطاوعلا ي بلغأ نايحأا . 09 عجارما سفن , ص . 01 17

Rene Wellek dan Austin Werren, Teori Kesusatraan, (Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 2014) hal. 3

18

AlfianRokhmansyah, Studi danPengkajianSastra (Jakarta: GrahaIlmu, 2007) hal. 159 1 ،نسحداجنسح بدأا نراقما ) ةر اقلا : ةعماج ر زأا . 0619 ( ص، . 9 71 ،بياشلا دمأ دأا دقنلا لوصأ ( ةر اقلا : تكم ،ةيرصما ةضهنما ةب 1 ، 0691 ) ص . 19 21

(35)

49

ج . ةيبدأا رثآ نع فرعيل ليلدلا م أ ي ةركفلا .

ةركفلا يلا دعت اساسأ ي لك

نونفلا ادع

يقيسوما ،ةصا ا

رصنعلاو يفيسيئرلا

نونفلا ةيعانقاا

ةيميلعتلاو

تارضاحاك تااقماو

بتكو دقنلا خيراتلاو اهأ

ةياغلا ،ةدوصقما دقو

ىمست

عما

.

د . بدأا عطق مظنت و فيلأت ي لكش و ةقيرط ي ةروصلا .

44

،بياشلا دمأ امأ

وأ ةيئراق ىإ اعم هتفطاع و ةركف لقن بيدأا اه لوا يلا لئاسولا ي ةروصلا ةيعماس .

41

. آا نيب ةقاعلا و بد

ملع يجولكيسلا

عما ي بدأا ،عماسلا و ءراقلل رعشت نا عيطتست يلا ةليم ا ةملكلا و صا ا

رثنلا وا رعشلا سنج نم .

ناسنإا ركف يذلا ئيشلا وهف ماعلا عما ي بدأا اما

ةباتكاب بتكت و ةملكلاب روصت .

42

ام ،نامسق ىإ بدأا مسقنت ،يرعلا بدأا ي

رثنلا و رعشلا .

ولا هيف ةيبدأا لامعا و رعشلا ةيفاقلا و نز

. ةيبدأا لامعا و رثنلا و

ةيفاقلا و نزولا هيف سيل .

ةبط ا و ةلاقما لثم ،هنم رثكا وا ماسقأ ةثاث ىإ رثنلا مسقني

كلذ رغ و ةيحرسما و ةمحلما و ةرصقلا ةصقلا و ةياورلا و .

22

Ibid. hal. 86

7

،بياشلا دمأ دأا دقنلا لوصأ

( ةر اقلا : ،ةيرصما ةضهنما ةبتكم 1

، 0691 ) ص . 424

(36)

49

اهسفن عت ةملك دجوت ا ةيبرعلا رظنلا ةهجول اقفوو ،ىرخأ ةيحان نمو

دأاك برقأا نكم ب .

سيليب عي بدأل قيضلا عماب –

سيريل (Belles-Letters

) ىمست وأ تاراض ا ،تافاقثلا يلا لئاسولا تقولا سفن ي نكلو ،يدنها وأ

" نودامات ."

49

نأ ىإ ةراشإا نكم هنإف كلذلو ،ةيبدأا عم لوح ءارآا نم رثك

ةصاخ ملعلا عم اهتسارد يغبني يلا ةيعادبإا ةطشنأا و بدأا .

سفنلا ملعب ةقيثو ةقاع هل بدأا .

رثؤي غابلا بحاص سفنلا ملع ببسب

بدأ لمع ءارجإ ةيفلخ ىلع .

ذلا ،صخش لك مهفي يذلا ملعك سفنلا ملع دلو ي

ةيصخشلل مهف لاخ نم اإ متي نأ نكم .

49

ةسارد ايمر سفنلا ملع فرعيو

ةيملعلاب ةقلعتما تايلمعلاو كولسلا –

ةيلقعلا تايلمعلا .

41

نكم ، اعأ ضرعتلا نم

يرشبلا كولسلا ةساردو حورلا سفن ملعب ىمست يسفنلا ملعلا .

بدأا نب اذك و

ةاي ا رود ي نواعتي نأ نكم سفنلا ملعو .

تاناوي اك رشبلا ةلأسم طبترت اك ذنم

ةاواسما مدق ىلع ةيعامتجاا .

بثك نع ايبدأ امع نوكي ح ،اهفلؤم ركفلا ةرم و و يدأا لمعلا

اهفلؤما . ةرفلا ذ لاخ سفنلا ملع حلطصم بدأا ةيح تشقونو .

ةدما ذ ي

ةدع مهفي نا نكم .

شك فلؤملل سفنلا ملعل ةسارد ،لوأا صخ

. و ،ياثلاو

ةيعادبإا ةيلمعلا ةسارد .

ىلع ةقبطما نناوقلا ةيسفنلاو ةساردلا نم ،ثلاثلا امأ

25

Austin Warren & Renne Wellek, hal. 21

26

Alwisol, Psikologi Kepribadian edisi revisi, (Malang: UMM press, 2014), hal. 1 27

(37)

41

ةيبدأا لامعأا .

ئراقلل ىسفنلا ملع ي بدأا رثأ نع ةسارد ،عبارلاو .

49

،ةيساسح ماقرأا ضها ةدعاسم سفنلا ملعب فلؤما مادختسا كلذ ىإ ةفاضإابو قارما ةردق ذحشل اضف ةب

. ي نثحابلا نم رثك رخأا رصعلا اذ ،كلاذلف

نثحابلا دعب ارثك ىعس سفنلا بدأا ملع لاخ نم بدأا ليلح مادختسا باتكلاو .

ملعل يآا فيرعتلا حجرا دادصلا اذ يو ،ادتم اماع سفنلا ملع لكشي

ولسأو هعادبإ تايلمع لاخ نم بيدأا سردي يذلا ملعلا و و بدأا سفن ي هب

،يعادبأا انلا ي ثحبيو ،ةيسفنلا هصئاصخو هتيبرت فورظو لمعلا ةصقلا

ة

ةياورلا .

46

ملع ريوطت نع ب اذم فاتخإ كان ةيبدأ ةي وكيسلا

. مدع ببسب اذ و

ملع ىلع زيكرلا اضيأ مهلعج ام ،بدأا ي ةيملعلا مهف ي ةيبدأا ءار ا مهف عبطلاب سفنلا .

بسي نأ يغبني كلذلو ملع تايرظن لاخ نم ةيبدآا ليلح هق

ةيبدأ ةي وكيسلا .

28

Austin Warren & Renne Wellek, Teori Kesusastraan, hal. 81

46 ،ديعس رج داعس ةي اما بدأا ايجولوكيس

،تا ا ااو ( نامع : ،عيزوتلاو رشنلل يماعلا باتكلل رادجو عيزوتلاو رشنلل ثيد ا بتكلا ماع 4119

م ) ص ، .

(38)

(39)

(40)

11

ناوها و ةرثأا ىلع سفنلا لمح م عفنتما .

ناسحأ ىلع وأ صاخ لم ىلع حدماف

يذلا حدماك نوكي ا هتلن ايناسنأ اضاف رابتعاب نسحا ىإ هجتي

, ةيانعلا نود

شب ةرفظ سفنب ءي

اعيم سانلا اهيف كرسي ةماع ةليضفب اصتم هنأ ءاغصإ .

ةبحا

حرفلاو حدماو جشلاو ع ااو عانتق رخفلاو رصلا و رورسلاو لذبلاو

.

7 . فطاوعلا مهفم ةميلأا

مرتلا و سؤبلا ا رورسلا ةعاذإو .

ةليم ا نونفلا ةفيظو نم كلذ لغل و

اهلك . هسفن راعشإ ب ا اقلطم ناسنإا و بيدأا نأ ىلع ماآاب

إ نأ ا

ميقس نوكي ا

و ارورش ةاي ا ىرعبطلا بيثك س ا

اماث . و كلذ لوقن عم

ا انفرعا

ةيوق فطاوعلا ذ نأ .

امأو عاونأ ةفطاعلا دنع

م د ةضيوع ي

باتك لوصأ

دقنلا يدأا مسقني ىإ ونيعون ام

:

فطاوع ب ا

فطاوعو غبلا

ض . يو ةايح

صخشلا ةفطاع

فطاوعلا ةميلأا

نلا ي ت ي ؤ رث أ م ام م رعشت و ءارقلا ضغني

دس اك ا وفص ردكي و مهايح و

و طحسلا نأ ا و و ملظلا و سأيلا

يسفنلا بيذهتلا اهيلع بلغي عيفرلا بدأا ةفيظو .

ةيلاغ يه نم ىلع كولس

دجن ضعب ةاوها

.

لثمك

:

نز ا فو او ةيش او

بضغلاو ةر او

ماظلاو

ىوكشلاو ضغبلاو

دس او ةعورلاو قلقلاو سأيلاو

(41)

10

لا لصف ثلاثلا

ثحبلا جهنم

باب ي تبتك امك ثحبلا ذيفنتل ةثحابلا اه موقت يلا ةيلمع ي ثحبلا جهنما

ياثلا . ةيجهنم ىا ةمدختسم ثحبلا تايلمع ليهست نع اضف ةعقوتما ةقباطم ثح قيقح

ثحبلا . يلي امك ثحبلا اذ ي اهتمادختسا متيس ليلحتلا اذ ةبسنب

:

أ. ثحبلا لخدم هعونو

.

ةثحابلا تمدختسا ي

لا اذ ثحب لا يليمكت لا تح

ناونع " ي فطاوعلا ةصق

ةرصق " بيب ا لوهجا

" ل قيفوت ميك ا " يعونلا ثحبلا جهنم .

ثحبلا اذ امأ

اقفو ،يعونلا ا يأر ىلع

ونويجوس روتكدلا ذاتسأ ًارظن ،ديد ا بولسأاك روكذما و

نفلا نم رثكأ ثحبلا ةيلمعلا نأ يرسفتلا بولسأاو

. فيرعت نكم كلاذ بنا

تانايبلا عمو ،ةنيعما ةيناكسلا ةسارد ي ةمدختسما ثحبلا ةطساوب يعونلا ثحبلا ةنيعما ةضيرف صقانت عم ىعونلاب لاقت تانايبلا ليلحو ثحبلا ةادأ مادختساب .

0

وذ نم ،ام لوح مهف مزتعت يلا ثوحبلاب يعونلا ثحبلا فرعي يذلا كان ي

ي فصلاو عم يلك لمعلاو عفاودلاو كاردإاو ،كولسلا لثم ثحبلا عوضوم ةر ا ةيعيبطلا جهنما مادختسا قيرط نعو ةيعيبطلا نعم قايس ي ةغللاو تاملكلا لكش .

4

قئاثولا ضارعتساو ،تاظحام يأ ،ةيعونلا بيلاسأا مادختساب يعونلا ثحبلا

.

1

Sugiyono, Metode Penelitian Kuantitatif dan Kualitatif dan R&D (Bandung: alfabeta, 2014), hal. 7-8 2

(42)

14

حبلا لوح اعأ ضرعت لا ةعومج نم ننأ صاختسا نكم نأ ،يعونلا ث

ةثحابلا امنيأ ،نئاكلا ةلاح ظحايل ىعونلا ثحبلا بولسأ مادختسإب ثحبلا ةيجهنم طوبرم تيرجأ تانايبلا عم بولسأ م ،تانايبلا عم تاودأك .

تانايبلا ليلح امأو

عم ىلع زيكرلا نم ديزما جتني ثوحبلا نع اضف ،ايعون .

ي ةثحابلا تررق اذإ رايتخا

تارابتعا ىإ دانتساب جهنما اذ .

لا ا ةعيبطب رثكأو ةرشابم تانايبلا مدقت متي

فصت يلا تاملكلا لكش ي تانايبلا عموأ ةباتكلاب يأ ،يفصولا جهنما مادختساب ةيسيئرلا ةيصخشلل سفنلا ةيكيمانيدو لكيها ي

ةرصق ةصق "

قيفوتل

ميك ا .

ب . ا تانايبلا ا رداصمو ثحبل

.

تانايبلا ىمستو datum

فورعم ءيش ي عم اه يلا .

1

تانايب مساب وأ

ماقرأا وأ تاملكلا لكش ي ةيعقاو نع ا اقلت يلا تامولعما .

ي تانايبلا رداصم نإ

ركذت وأ قطنت يلا تانايبلا دوجو .

ىأر

جنويلوم يسكيل

ي ا رداصمو تانايبلا نع

ةيسيئرلا داوما رداصم ليلحتلل نثحابلا لبق نم اهتمادختسا يلا

. عاونأ ةبسنلاب امأ

،عاونأ ةتس كان ا رداصمو تانايبلا

2

،رداصما بتك ،تاءارجإاو ،تاملكلا ي

قئاثولاو تاءاصحإاو تانايبلاو ،روصلاو .

نع ةثحابلا مدختست ،ثحبلا اذ ي

ي بتك يذلا ،ا رداصمو تانايبلا ل ها يرا ةياور

يفوت ق ميك ا .

3

Cr. Juliansyah Noor, Metodologi Penelitian, hal.137 4

(43)

11

ىلع لدت يلا تام ا و تاملكلا ي ةثحابلا تمدحتسا يذلا تانايبلا ننأ

ةرصق ةصق ي ةيبدأا فطاوعلا .

ي ةثحابلا تمدحتسا يذلا تانايبلا رداصم امأو

ميك ا قيفوتل ها يرأ باتك .

ج . تانايبلا عمج ةقيرط .

ةقيرطلا يهف ثحبلا اذ ي تانايبلا عم ةقيرط امأ أرقت نأ ي و ،ةيقئاثولا

يلا تانايبلا اهنم جرختستل تارم ةدع ظوفخ بيجنل قادما قاقز ةياور ي ةثحابلا تانايب كان نوكتل اهليلحو ةيرظنلا بسح اهفنصتو تانايبلا كلت مسقت م ،ا ديرت ةديم ةيصخشل يسفنلا ةيكمانيد و ةيصخشلا لكي نع .

9

د . تانايبلا ليلحت .

نايبلا ليلح يعونلا ثحبلا ي تا

, نم دعبو مدقتلا ي تانايبلا عم لعفت

نعم تقو لاخ .

9

نامروب و سليم تانايبلا ليلح نب قفتا و (Miles dan

Huberman)

اهدآو ةيبرعلا ةغللا ةبعش نم ةيملعلا ةباتكلا قروو عاديال قت ليلدلا عم

ياباروس ليبمأ نانوس ةيموك ا ةيماسإا ةعما يلي امك ،ا

:

1 .

تانايبلا ديدح إ ةثحابلا اه ةطاشنأا و تانايبلا ديدح

متتس يلا تانايبلا دادع

مادختسا ثحبلا ي اه

. ف ةثحابلا تمدختسا ي

،ليلحتلا اذ ةصق نم ةعومج

ةرصق أ ل ها ير قيفوت

ميك ا ك ناونع ثحبلا . م ددح ت تانايبلا ةطبترما

5

Sugiyono, Metode Penelitian Kuantitatif Kualitatif dan R&D (bandung: alfabeta, 2014), hal.137 6

(44)

12

لا صئاص اب فطاوع

ي ةصق ةرصق " لوهجا بيب ا "

. جهنم مادختساب ،كلذ متيو

يعونلا يفصولا .

.

تانايبلا فينصت .

متيس يلا تانايبلا ضعب نب تانايبلا منسقت ي تانايبلا فينصت

ثحبلا عوضومك ةثحابلا مدختستس يذلا تانايبلا ةفرعم ،ثحبلا ي اهتمادختسا ليلحتلا لجأ نم ةبولطم رغ تانايب عم .

أ يغبني و ،ةبولطم رغ تانايبلا لظت ن

ةيوغللا مليعتلا نم ردصمك مدختست وأ ةجاح يأ ي ةثحابلا جاتح ناك اذإ ىرخأا . وأ تاملكلا تائفل ًاقبط تانايبلا ةثحابلا فينصت ،ثحبلا اذ لثمك

يلا تارابعلا علا

فطاو ةيمأ و ةيصخشلا ي

ةرصق ةصق "

بيب ا لوهجا

" ل قيفوت

ميك ا .

.

ا ضرع اهتشقانمو اهليلحو تانايبل .

ضيرعت ان ،اهتشقانمو اهليلحو تانايبلا ضرع نع تانايبلا ةثحابلا

ةرصق ةصق ي فطاوعلا "

لا ليلحتلا مادختساب ةيبدأاو ةيجولوكيس

،

اه ةقاع اه يلا ةيرظنلاب اهطبرتو اهشقانت م اهفصت وأ ا رسفي م .

(45)

19

ي ،ثحبلا ي تبترم تاوطخ ي ىرخأ ةنرم ةثحابلا تحرش ،ثحبلا تاءارجإ

ةيجهنمو ةسوردمو ةحضاو نوكت نأ بج ثحبلا تاءارجإا ي نأ .

1

ةثاث كان و

ثحبلا تاءارجإ نم ةلحرم

:

1 .

دادعتساا ةلحرم قاقز ةياور ي ثحبلا عوضومو زاكرم نع ةثحابلا ديدح ،ةلحرما ذ يو

بيجنل قادما ىلع ثوحبلا عورشم عضو م ،ظوف

علا فطاو ي " بيب ا لوهجا

" ل ها يرا ةياور ي ميك ا قيفوت

.

تاءارجإك مهسفنأ نثحابلا وأ ةيرشبلا ةثحابلا مدختست ثحبلا اذ ي

ةساردلو ةثحابلا ناونعب قلعتت يلا ةقباسلا تاساردلا ضعب ىلع ةظحا ي ثحبلا نع يرظن ةيبدأا فطاوعلا

اهتمادختسا متتس يذلاو ياثلا لصفلا ي ركذ يلا

ثحبلا ذ ي تانايبلا ليلحتل .

.

ذيفنتلا ةلحرم ظوف بيجنل قادما قاقز ةياورلا ننأ ةثحابلا دقعت ،ذيفنتلا ةلحرم ي

دانتسا اقفو ةديم ةيصخشب ةلصتما يلا تانايبلا تعم م ،تانايب رداصمك مادختساب اهليلحو تانايبلا ةيبدأا فطاوعلا

مادختساب اهليلحتلا جئاتن رسفتو

يعونلا يفصولا جهنم .

.

ءاهإا ةلحرم

7

Panduan teknis Pengajuan dan Penulisan Karya tulis ilmiyah (proposal skripsi, dan skripsi), Prodi

(46)

19

،ةلحرما ذ ي ي فطاوعلا ناونعب ةسارد ي ةثحابلا تز أ

ةرصق ةصق

" لوهجا بيب ا "

ميكح قيفوتل ديل و فيلغتب ةثحابلا موقت م ،

. ةسقانملل مدقت م

تو هليدعتب موقت م هنع عافدلل نسقانما تاظحام ساسأ ىلع هحيحص

(47)

11

عبارلا لصفلا

اهتشقانمو اهليلحتو تانايبلا ضرع

اذ ي ،اهماسقأ و اهفيرعت نم ةيبدأا ةيجولوكيسلا نع ةثحابلا تثدح نأ دعب

ةصق ي اهوح امو فطاوعلاو سفنلا ملعو بدأا نب ةقاعلا ةثحابلا ننبتس لصفلا "

بيب ا

لوهجا " ةياورلا ي عوضوم دحأ "

ها يرأ " ميك ا قيفوتل .

مسقف ت نمسق ىإ لصفلا اذ ةثحابلا ام

: فطاوعلا نع لوأا ي ةثحابلا ضرعت

ةصق ي ةيصخشلا "

ةصق ي ةميلأا فطاوعلا نع ياثلاو ،ميك ا قيفوتل

" لوهجا بيب ا "

فطاوعلاو ةيبدأا ةيجولوكيسلا عوضوم ي نامسق ناذ و

لوهجا بيب ا ةرصق ةصق ي ةيبدأا .

أ. صق يف ةيصخشلا فطاوعلا لوهجملا بيبحلا ةريصق ة

صنعلا اذ ي ةثحابلا تدجو ر

عبس رشع ة ةسم نم نوكتت يلا تانايبلا

حرفلا ي و ،ةيصخشلا فطاوعلا 0

نايب ، عافدلاو 00

تانايب ةبحاو ، 4

ننيب عانتقإاو ،

0 نايب رخفلاو ، 0

نايب . يلي امك دحاو لك نم نايبلا يأيسو :

(48)

19

1 .

حدملا

لا ترهظ ي حدما نم ةيصخشلا فطاوع

ق ننثا ننايب ها يرأ ةرصق ةص

( 4 ) ، يأ ةحفصلا ي 024

اهيف تبتك يلا ،ةثلاثلا ةرقفلا ، :

أ ) لجرل ش دنمل ىنإ و

كلثم بذهم ,

قوذ هلك ,

رظن و

فرصتي فيك

ذهك ةنتاف عم اذاك .

ةيصخش نم ايباجإ ارثأ ةلم ا ذ ترهظ (

انأ ) ي هلوق نم رهظي و ،

معط اه نوكيو اميلعت ودبي يذلا لجرلا روضح بجعم هنأ ،ةرطسما تاملكلا ةأرما لام مييقت ي ديج .

هلوقب حدم و و :

هلك ،كلثم بذهم لجرل ش دنم

ذهك ةنتاف عم اذاك فرصتي فيك رظن و ،قوذ .

لوقو ( انأ ) انلمح يلا فطاوعلا و و اأ ةيصخشلا فطاوعلا موهفم قفاوم

دلا ىإ حدما وأ ماقتنإا وأ ناديما نم رارفلا وأ عش اك ص ا ان اص ءارو بأ

لاونلا ءاجر .

0

1 رونلا دبع رونبج يدأا مجعما ،

)

تورب

:

ةنسلا لوهج ،نياملل ملعلا راد

(

ص ،

.

(49)

16

ياثلاو

، لا ترهظ ةصق ي حدما نم ةيصخشلا فطاوع

يرأ ةرصق ها

، يأ

ةحفصلا ي 021

سلا ةرقفلا ، ا

اهيف تبتك يلا ،ةعب :

ب ) ىديس اي كلذ نم رثكأ ,

قداصلا تنا و

, ةعتملا نيب و اننيب تلح دقل

ةفيطللا ة زنلا كلتب

ةيصخش نم ايباجإ ارثأ ةلم ا ذ ترهظ (

انأ ) و ، ي هلوق نم رهظي

ةرطسما تاملكلا .

إفن ح ودبي يذلا لجرلا روضح بجعم ه نس

هجولا . و اذ نبي

انأو ،لجرلا دض لوأا مقرلا ةلماج مك ا ببسب لاجرلا ءاؤ ةداق ىلع ثأ

نكم يأ مهنسح ىري

( انأ ) ايم ارظنم .

م و و هلوقب حد :

اي كلذ نم رثكأ

،قداصلا تنأو ،ىديس و اننيب تلح دقل

ةفيطللا ة زنلا كلتب ةعتما نب .

ديما نم رارفلا وأ عش اك ص ا ان اص ءارو بأدلا ىإ حدما وأ ماقتنإا وأ نا

4

رونلا دبع رونبج يدأا مجعما ،

)

تورب

:

(

ص ،

.

(50)

21

.

حرفلا

لا ترهظ ةصق ي حرفلا نم ةيصخشلا فطاوع

دحاو انايب ها يرأ ةرصق ا

( 0 ) ، يأ ةحفصلا ي 021

أ )

ءانسحلاب ىقيدص حاصف

: و اراسي ةعرسب ىجرعت نأ لح ريخ

ةدوعلا قيرط ىذخأت ,

مل ام و و هلعفنس اننأ ىف ركفي

, كلذب و

انب قحلي نأ هيلع رذعتي ...

لب ،ة رص ةيصخشلا فطاوعلا تانايبلا رهظت م ،ةقباسلا تانايبلاب فلتخ

تت عما ةيحان نم حرفلا ةميق ةلم ا ذ نمض حرص يأ ،

( يقيدص )

وأ ءانس اب

و هتماعو ،حرفلاب رهظ

ةيصخش نم (

يقيدص )

فقي لجرلا نح سلا ءارو

،ةراي

ف ةيئرم رغ جذومنلا نم مه ةدراطم ةرايسلا تناك .

لوقو ( يقيدص )

يلا فطاوعلا و و اأ ةيصخشلا فطاوعلا موهفم قفاوم

وأ ماقتنإا وأ ناديما نم رارفلا وأ عش اك ص ا ان اص ءارو بأدلا ىإ انلمح لاونلا ءاجر حدما .

1

)

تورب

:

(

ص ،

.

(51)

20

.

عافدلا

عافدلا نم ةيصخشلا فطاوعلا ترهظ ةصق ي

ها يرأ ةرصق ةرشع ىدحإ

( 00 ) انايب ت ، يأ ةحفصلا ي 024

رلا ةرقفلا ، ا

اهيف تبتك يلا ،ةعب :

أ ) تأطخأ و تفلاخ ىديس اي اهب ....

نأ تنأ كب نسحي اأ

؟ل استت ...

م رهظت ةلم ا ذ

لب ،ة رص ةيصخشلا فطاوعلا نمضتت

عافدلا ةميق

، عما ةيحان نم

ي امك ةلاح

لا ش ةيصخ لا

ةسيئر ( انأ ) ةاتفلا ةرايس دوقي و و عافد

جو سل هبنا . أ لوقيو حداف أطخ بكتري م ةاتفلا ن

ا دض ةبضاغ هل لعج ام ، .

حدما وأ ماقتنإا وأ ناديما نم رارفلا وأ عش اك ص ا ان اص ءارو بأدلا ىإ لاونلا ءاجر .

2

،ياثلاو

عافدلا نم ةيصخشلا فطاوعلا ترهظ ها يرأ ةرصق ةصق ي

، يأ

ةحفصلا ي 021

ةرقفلا ، ىوأا

تك يلا ، اهيف تب

:

)

تورب

:

نسلا لوهج ،نياملل ملعلا راد ة

(

ص ،

.

(52)

24

ب ) تدلجت ىنكل و ،

ءودهلاب تمصتعاو ماستباا تفلكت و

, تلق و

افطام : كاضرو كوفع مهللا ....

ةلأسمل ىديس اي ىلتق ديرتأ

؟ ذهك ةطيسب ....

نمضتت عما ةيحان نم عافدلا ةميق

امك ، ي

ةلاح شلا خ ةيص لا ةسيئر ( انأ ) و و

ي عفاد ةيقيقح حرشي نأـب لواح هنأ لوقيو ، دض و عضو يذلا لجرلل ثدح ام

اه سدسم .

،ثلاثلاو

،

يأ ةحفصلا ي 021

)

تورب

:

(

ص ،

.

(53)

21

ج ) دصقأ .... قداصلا تنأ و ....

اذ كبضغ ىلإ جاتحت ا اهنأ

هلك ... موي لك ىف عقي امم اهنإ ....

ذهك ةليمج ةديس نم اصوصخ

ءيش لك اهل رفتغي ....

نمضتت عما ةيحان نم عافدلا ةميق

ي امك ، ةلاح

شلا ةيصخ لا

ةسيئر ( انأ ) و و

لوا نع عافدلا امد

ةأرما سل ت يلا ءاطخأا رتعي هنإف ،هبنا

ف عق رمأ ةأرما اهي

ي لعفلاب عئاش ح

هتاي ةيمويلا .

وقو ل ( انأ ) انلمح يلا فطاوعلا و و اأ ةيصخشلا فطاوعلا موهفم قفاوم

9 ،عبارلاو

، يأ

ةحفصلا ي 021

اهيف تبتك يلا ،ةعبرلا ةرقفلا ، :

د ) رذحلا ىهتنمب ناك هاو ا ريس ,

لعل وع ىجافملا تنأ كروهظ اول

كابتراا ىف اهعق وأ ىذلا و اذ ...

)

تورب

:

(

ص ،

.

(54)

22

رهظت م ةلم ا ذ

لب ،ة رص ةيصخشلا فطاوعلا نمضتت

عافدلا ةميق

، عما ةيحان نم ي امك

ةلاح شلا ةيصخ لا ةسيئر (نأ ا ) و و لس فصي نح ةأرما كو

دي اب ةرايسلا دوقي .

إف هتفيظو ا هن (

ةدايقلا ) مام عم .

لوصو ديدحتلا هجو ىلع

تقولا كلذ ي تثدح يلا ىضوفلا ي ببستي يذلا لجرلا .

لوقو (نأ ا) انلمح يلا فطاوعلا و و اأ ةيصخشلا فطاوعلا موهفم قفاوم

عش اك ص ا ان اص ءارو بأدلا ىإ حدما وأ ماقتنإا وأ ناديما نم رارفلا وأ

1 ،سما ا